AUDIENCIA DE RENDICION PÚBLICA DE

CUENTAS FINAL 2017 - INICIAL 2018

ING. JUAN CARLOS LOPEZ

8 de marzo de 2017

Cobija, Bolivia
 MARCO NORMATIVO

Ley de
CPE Ley 1600 Ley de Empresas
Hidrocarburos
• Una institución • Sistema de • La ANH es el • Para el
autárquica, con Regulación Ente Regulador cumplimiento de
autonomía de Sectorial, cuyo de las actividades lo dispuesto en el
gestión objetivo es de transporte, Art. 365 de la
administrativa, regular, controlar refinación, CPE, la ANH
técnica y y supervisar comercialización queda encargada
económica, bajo conforme las de productos de emitir la
la tuición del respectivas derivados y normativa técnico
Ministerio del normas legales distribución de jurídica
ramo, será sectoriales. gas natural por necesaria.
responsable de redes.
regular, controlar,
supervisar y
fiscalizar las
actividades de
toda la cadena
productiva hasta
la
industrialización.
EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA DE RECURSOS GESTIÓN 2017

PRESUPUESTO DE
LA ANH GESTION
2017 APROBADO EJECUCIÓN
POR LEY 856 82%
 AUDITORÍAS INTERNAS

Resultados Impacto
Alcanzados Social/Económico

• 21 Informes
(Auditorías,
Seguimientos, • Eficiencia en
otros). la captación
y uso de
• 3 Auditorías recursos
Especiales. públicos.
• 2 Auditorías
operacionales
 TRANSPARENCIA

Socialización de
normativa de prevención Atencion de 10
y lucha contra la quejas y 6
corrupción denuncias
4

Participación
Atención de Audiencias
solicitudes y/o Públicas de
requerimientos de Rendición de
información Cuentas
11.664 TRANSPARENCIA 4
 ATRIBUCIONES DE LA ANH

REGULAR CONTROLAR SUPERVISAR FISCALIZAR

CPE, Art.
365 Otorgación de Reportes Inspección
Técnico
Ley N° Derechos (en línea) in situ
3058 (Infraestructura,
C V Seguridad,
Registro P a o operación) Legal
Ley N° 466 r
e l l
c i u
Normas i d m
conexas o a e Económico
d n

Sistema
B-SISA
REGULAR
 REGULAR
Otorgación de Derechos (Licencias de Operación,
Autorizaciones de Construcción, Autorizaciones de Producción RON 91)

• Unidad de Isomerización – NUIS

Refinación e
Industrialización • Gasolina con octanaje RON 91

Comercialización
•PSCAA
•PAHL
•PEGLP
•EESS CL, EESS GNV, PDGLP
• GRACO
476
•Puesto de Venta de Combustibles Líquidos,
•Talleres de Conversión de Vehículos a GNV,
•Talleres de Recalificación de Cilindros de GNV
•Distribución de Gas Natural por Redes.

Transporte • Extensión gasoducto Carrasco

Yapacaní GCY
• Operación de los Poliductos

Normativa Regulatoria
Producción de Lubricantes, Plantas de Industrialización, Plantas de Separación de 8
Líquidos, Plantas de Engarrafado de Gas Licuado de Petróleo, Plantas de Suministro
de Combustible de Aviación en Aeropuertos y Plantas de Almacenaje.
CONTROLAR
 CONTROLAR
Producción • Producción de Hidrocarburos Líquidos y Gas Natural
• Calidad de GLP 24
• Movimiento de Producto de Refinerías (Carburantes y Lubricantes)
Refinación • Calidad de Producto de Refinerías (Carburantes y Lubricantes)
• Producción de Ingenios Azucareros (alcohol anhidro y alcohol
95
hidratado)

• Calidad de Producto de Plantas de Separación de Líquidos

Industrialización • Producción de Plantas de Separación de Líquidos 41
• Producción de Planta de Gas Natural Licuado

Transporte
Volumen transportado por Oleoductos, 12
Gasoductos y Poliductos

• Verificación del Cumplimiento de

Controles de Calidad
216
• Movimiento de Carburantes a Nivel Controles
Comercialización Nacional 44 Gestión
• Ventas de GNV a Nivel Nacional
• Reporte de Talleres de Conversión a GNV
2017
y de Recalificadoras de Cilindros de
Cilindros a Nivel Nacional
SUPERVISAR
 SUPERVISAR
Trabajos de Reconocimiento Superficial, Operaciones de Exploración,
Equipos Superficiales de Well Testing, y Plantas de Procesamiento de
Exploración y 80 Hidrocarburos (Programas de Mantenimiento, Calidad de GLP).
Producción
Construcción, Modificación, Ampliación,
Paros de Emergencia, Paros Programados,
34 Operación, Calidad, Volumen y Seguridad
Refinación de las Refinerías.

Construcción, Paros de Emergencia, Paros

En la Gestión
Programados, Operación, Calidad, Volumen
138 y Seguridad de Plantas de Separación de 2017 la ANH
Industrialización Líquidos, Estaciones de Regasificación y
Planta de Gas Natural Licuado. realizó 456
• Gasoductos (4032 km), Supervisiones.
43 Oleoductos (2012 km)
Transporte Poliductos ( 1501 Km)
•PSCAA
•PAHL
•PEGLP
•EESS CL, EESS GNV, PDGLP
Comercialización
161 • GRACO
•Puesto de Venta de Combustibles Líquidos, Talleres de Conversión de
Vehículos a GNV, Talleres de Recalificación de Cilindros de GNV
•Distribución de Gas Natural por Redes.
 GARRAFAS (GLP)

Gestión 2017
OPERADOR TOTAL
YPFB 10 KILOGRAMOS 75.370
GARRAFAS PRIVADAS 10 85.280
REPUESTAS KILOGRAMOS
9.433

YPFB 45 KILOGRAMOS 477

OPERADOR TOTAL
YPFB 10 KILOGRAMOS 73.952
GARRAFAS PRIVADAS 10 83.857
DOSIFICADAS 9.428
KILOGRAMOS
YPFB 45 KILOGRAMOS 477

OPERADORES TOTAL
GARRAFAS YPFB 10 KILOGRAMOS-
RECALIFICADAS 97.872

/ REPARADAS
RECALIFICADAS/REPARADAS
99.725
PRIVADAS 10 KILOGRAMOS-
1.853
RECALIFICADAS/REPARADAS
 DESBUROCRATIZACIÓN

SIREL
• EESS CL, EESS GNV, PDGLP, TCGNV, TRGNV,
PVCL, GRACO.

SISTEMA OCTANO
• MODULO INFRAESTRUCTURA
• MODULO VOLUMENES
• MODULO CALIDAD

SIREHIDRO
• REGISTRO OPERADORES EN LINEA

SISLEGAL
• SEGUIMIENTO A PROCESOS SANCIONATORIOS,
RECURSOS DE REVOCATORIA, PROCESOS EN
INSTANCIAS JUDICIALES.

SIRECO

• SISTEMA DE RECLAMACIONES Y CONSULTAS

SISTEMA B-SISA
 TRANSACCIONES CONTROLADAS

TRANSACCIONES
TRANSACCIONES EN 80.000.000
DEPARTAMENTO
LA GESTIÓN 2017 70.000.000
BENI 6.898.297 60.000.000
CHUQUISACA 8.269.535 50.000.000

COCHABAMBA 46.008.776 40.000.000

30.000.000
LA PAZ 37.151.816 TRANSACCIONES
20.000.000
ORURO 8.210.969 10.000.000
PANDO 1.503.273 0
POTOSI 5.243.018
SANTA CRUZ 73.768.125
TARIJA 12.897.520

TRANSACCIONES
GESTIÓN 2017
199.951.329
 100% BSISA

La cobertura a nivel nacional del Sistema B- SISA es

Zonas 100% B-SISA a la totalidad de Estaciones de Servicio en 8
departamentos del País (excluyendo La Paz).

El Sistema B-SISA permite controlar el flujo en la

comercialización de combustibles en estaciones
de servicio de combustibles líquidos y/o gas
natural vehicular.
CERTIFICACION DE CALIDAD
CERTIFICACIÓN ISO 9001:2015
PANDO
 CUIDAMOS LO MEJOR QUE TENEMOS (B-SISA)

SURTIDOR MOVIL
GASOLINA ESPECIAL
CLIENTES DIRECTOS
EL 75% DE INCREMENTO EN LAS
TRABAJO POR LA PATRIA - GRACO VENTAS SE DEBE AL MUNICIPO
PUESTO DE VENTA YPFB PUERTO RICO
FRONTERAS DEL PAÍS
EESCL YPFB

EESSCL PRIVADAS

0 4.000.000 8.000.000 12.000.000

2017 2016 2015

EESSCL PUESTO DE CLIENTES SURTIDOR INCREMENTO

LITROS EESCL YPFB GRACO TOTAL
PRIVADAS VENTA YPFB DIRECTOS MOVIL VENTAS
2015 11.385.520 2.478.000 0 0 652.700 2.289.000 16.805.220
2016 13.167.000 2.992.000 282.000 135.000 731.290 1.718.100 19.025.390 11,67%
2017 12.606.200 4.549.500 805.000 49.000 521.694 1.209.500 19.740.894 3,72%

BLOQUEO EN FRONTERA POR 14 DÍAS

ABASTECIMIENTO CONTINUO (FEB-2017)
 OPERADORES

TERMINAL DE ESTACIONES DE
AMACENAJE DE 1 SERVICIO DE
COMBUSTIBLES
6
HIDROCARBUROS
LÍQUIDOS LIQUIDOS

PLANTA
PLANTA DE
ENGARRAFADO DE GLP
1 DISTRIBUIDORA DE 1
GLP

GRANDES
PUESTO DE VENTA DE
1 CONSUMIDORES DE 6
COMBUSTIBLES PRODUCTOS
LIQUIDOS REGULADOS
 ABASTECIMIENTO COMBUSTIBLES
ABASTECIMIENTO COMBUSTIBLES
“ANH GARANTIZA EL ABASTECIMIENTO DE
PRODE – COMBUSTIBLES LÍQUIDOS A NIVEL NACIONAL”

COMBUSTIBLES ESTACIONES DE SERVICIO DE G.E: 17.155.700 Lts. (86,9%)

COMBUSTIBLES LIQUIDOS
LÍQUIDOS 2017 D.O: 8.935.600 Lts. (61,5%)

GRANDES CONSUMIDORES G.E: 49.000 Lts. (0,25%)

DE PRODUCTOS D.O: 2.657.000 Lts.(18,3%)

PUESTO DE VENTA DE G.E: 805.000 Lts. (4,1%)

COMBUSTIBLES LIQUIDOS D.O: 534.000 Lts.(3,7%)
TERMINAL DE
AMACENAJE DE G.E: 521.694 Lts. (2,6%)
COMBUSTIBLES CLIENTES DIRECTOS D.O: 2.272.430 Lts. (15,6%)
LÍQUIDOS

PRODE - 2017 G.E: 1.209.500 Lts. (6,1%)

SURTIDOR MOVIL
D.O: 139.000 Lts. (0,9%)

DEMANDA EJECUTADO CUMPLIMIENT

PRODUCTO
(Lts) (Lts) O (%)

GASOLINA PLANTA DE SUMINISTRO DE JET FUEL: 2.072.812 Lts.

20.265.000 19.740.894 97%
ESPECIAL COMBUSTIBLES DE AVIACIÓN AV-GAS: 30.282 Lts.
DIESEL OIL 14.189.000 14.538.030 102%
 100% B-SISA
ÁREA TÉCNICA PANDO
- ABASTECIMIENTO
En Pando el alcance del Sistema B- SISA es a la totalidad de
Estaciones de Servicio.

CONTROL DE VENTAS
MEDIANTE LECTURA
POR ANTENA

B-SISA RESULTADO DE LA
REVOLUCIÓN TECNOLÓGICA
PUNTO DE
ETIQUETADO

AV. 9 DE FEBRERO
KILOMETRO 3
EDIFICIO CICPANDO
 GLP….
ÁREA A MÁS- COMUNIDADES
TÉCNICA ABASTECIMIENTO

2011 = 11.872 GARRAFAS 2013 = 12046 GARRAFAS

51 INCREMENTÓ 69%
PUERTO PUERTO
RICO % 241% RICO

EL SENA 46 EL SENA 31%

%
SAN LORENZO 3%

2016 = 28.518 GARRAFAS 2017 = aprox. 28.655 GARRAFAS

SANTA SANTA
ROSA 27% ROSA 2%
1%
3%
BOLPEBRA
BELLA FLOR 35% 56%
PUERTO PORVENIR PUERTO
RICO RICO
FILADELFIA
23% 3% FILADELFIA
34%
EL SENA EL SENA

12% SAN LORENZO 2% 3%

“ABASTECIMIENTO EN ZONAS AISLADAS INCREMENTÓ DE 2 A 6 COMUNIDADES”

 DEFENSA ALÁREA
USUARIO/CONSUMIDOR
ODECO
ATENCIÓN USUARIOS / CONSUMIDORES (GESTIÓN 2017)

DETALLE ATENDIDO

RECLAMOS ATENDIDOS 63

TOTAL 63

FERIAS INFORMATIVAS Y DE PREVENCIÓN

ACTIVIDAD UBICACIÓN
- CAMPAÑA “YO SOY PANDO” –
- COBIJA
UNIDADES EDUCATIVAS
- DÍA INTERNACIONAL DEL
- COBIJA
CONSUMIDOR
- FERIA SOLIDARIA MULTISECTORIAL - PUERTO EVO
- CAMPAÑA “MINGA ANH” - COBIJA
- CAMPAÑA “GLP SEGURO - PUERTO RICO
- CAMPAÑA “RINO PRECAVIDO” - COMUNIDAD “ EL SUJAL”
- FERIA “FEXPO PANDO” - COBIJA
- FERIA SOLIDARIA MULTISECTORIAL - BOLPEBRA
GESTIÓN 2018
 PANDO
ÁREA – 2018
TÉCNICA

PLANTA DE
ENGARRAFADO DE GLP
(INICIO ESTIMADO MAYO
2018)

ESTACIÓN SATELITAL DE
REGASIFICACIÓN (INICIO
ESTIMADO SEGUNDO
TRIMESTRE)

EXPLORACIÓN PROYECTO
RIO BENI FASE II (INICIO DE
OBRAS POZO
EXPLORATORIO MAYO)
MUCHAS GRACIAS POR SU ATENCION…
EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA DE RECURSOS GESTIÓN 2017

LEY 856 APRUEBA EL

PRESUPUESTO ANH
GESTION 2017 EJECUCIÓN 82%
El 18% sin ejecución es
porque No se compraron
los inmuebles de pando y
potosí (declaratorias
desiertas)
 UAI 2017

Auditoria de Tecnologías de la Información y Comunicación (TIC)

Se emitió un Informe de la auditoría TIC sobre la seguridad y estructura de la plataforma HYDRO, estableciéndose
que la Plataforma Única Informática HYDRO de la ANH, tiene un uso eficaz de los recursos de tecnología Por otra
parte, el control interno asociado a los procesos de la Tecnología de la Información y la Comunicación de la
plataforma HYDRO, es eficaz.

Relevamientos de Información

Se emitieron 8 informes de Relevamiento específico de las operaciones observadas, conforme a requerimientos

establecidos por la CGE, estableciéndose la auditabilidad de las operaciones y su incorporación en el Programa de
Operaciones correspondiente a la gestión 2018, para ser auditadas.

Seguimientos a Recomendaciones

Se realizó el seguimiento a ocho informes de auditoría emitidos en gestiones pasadas. Las Unidades dieron
cumplimiento a las recomendaciones emitidas por la UAI, mejorando con esto el control interno vigente en la
Entidad
 UAI 2017
Examen sobre la Confiabilidad de los Registros y Estados Financieros
Se emitió el informe de auditoría determinando que los registros y estados financieros de la ANH,
correspondientes a la gestión 2016, son confiables en todo aspecto significativo.

Auditorías Especiales
Se emitió el Informe sobre el cumplimiento del “Manual de Procedimientos y Reglamento para el Cumplimiento
Oportuno de la Declaración Jurada de Bienes y Rentas", y el Informe sobre los Descargos observados en el
numeral 2.1, incisos a), b) y c) del Informe de Auditoria INF. UAI N° 004/2015. Estableciéndose que las operaciones
examinadas han sido ejecutadas en cumplimiento a disposiciones legales aplicables a dichas operaciones,
verificándose el adecuado uso de los recursos.

Auditorías Operacionales

Se emitieron los Informes de Auditoría Operacional a:

• Los procesos operativos relacionados con las inspecciones técnicas de hidrocarburos líquidos, ejecutados por
la DRI, estableciéndose que 4 de los 5 procesos operativos evaluados se han desarrollado de forma Eficaz y
Eficiente, y un Proceso ha sido calificado como ineficiente, pero eficaz.
• Los procesos operativos relacionados con el transporte de hidrocarburos líquidos, ejecutados por la DDT,
estableciéndose que los procesos ejecutados por la Unidad de Transporte de Líquidos, son eficaces y muy
eficientes.
 REGULAR
Otorgación de Derechos – Gestión 2017
(Licencias de Operación, Autorizaciones de Construcción, Autorizaciones
de Producción RON 91)
Refinación e •Unidad de Isomerización – NUIS 2
•Gasolina con octanaje RON 91
Industrialización

•Estaciones de Servicio de Combustibles Líquidos

Comercialización
•Estaciones de Servicio de Gas Natural Vehicular
• GRACO
•Puestos de Venta de Combustibles Líquidos,
•Plantas de Distribución de GLP en Garrafas 465
•Talleres de Conversión de Vehículos a GNV, 476
•Talleres de Recalificación de Cilindros de GNV
•Plantas de Engarrafado de Gas Licuado de Petróleo
•Plantas de Almacenaje de Hidrocarburos Líquidos
•Distribución de Gas Natural por Redes.

• Extensión gasoducto Carrasco Yapacaní GCY

Transporte • Operación de los Poliductos
9
Normativa Regulatoria 8
Se emitió normativa para: Producción de Lubricantes, Plantas de Industrialización que no cuenten con normativa
aplicable, Plantas de Separación de Líquidos, Plantas de Engarrafado de Gas Licuado de Petróleo, Plantas de
Suministro de Combustible de Aviación en Aeropuertos y Plantas de Almacenaje de Hidrocarburos Líquidos.
 REGULAR
Comercialización OPERADOR
OTORGACIÓN
DE DERECHOS
NORMATIVA
REGULATORIA
Estaciones de Servicio de Combustibles
110
Líquidos
Estaciones de Servicio de Gas Natural
124
Vehicular
GRACO 53
Puestos de Venta de Combustibles
2
Líquidos

Plantas de Distribución de GLP en Garrafas 4

Talleres de Conversión de Vehículos a GNV 49

Talleres de Recalificación de Cilindros de

27
GNV
Plantas de Engarrafado de Gas Licuado de
19 1
Petróleo
Plantas de Suministro de Combustible de
- 2
Aviación en Aeropuertos
Plantas de Almacenaje de Hidrocarburos
14 1
Líquidos
Distribución de Gas Natural por Redes 63
 REGULAR

Refinación e Industrialización
Otorgación de derechos : 2
Normativa Regulatoria: 4

Transporte

Otorgación de derechos : 9
 SUPERVISAR

Comercialización
OPERADOR SUPERVISIÓN

Estaciones de Servicio de Combustibles

14
Líquidos
Estaciones de Servicio de Gas Natural
55
Vehicular

Plantas de Distribución de GLP en Garrafas 2

Talleres de Conversión de Vehículos a GNV 11

Talleres de Recalificación de Cilindros de

7
GNV
Plantas de Engarrafado de Gas Licuado de
32
Petróleo
Plantas de Suministro de Combustible de
12
Aviación en Aeropuertos
Plantas de Almacenaje de Hidrocarburos
28
Líquidos
 SUPERVISAR

Exploración y • 10 Inspecciones a trabajos de reconocimiento

superficial y las operaciones de exploración
Producción

• Seguridad = 9
• Operación = 9
Refinación • Calidad = 8
• Volumen = 8
172
• Seguridad = 41
• Operación = 44
Industrialización • Calidad = 4
• Volumen = 29.
• Construcción = 20
 GAS NATURAL
ÁREA TÉCNICA
GAS NATURAL PARA COBIJA

SECTOR RESIDENCIAL Y VEHICULAR

FISCALIZACIONES INTERNAS
GESTIÓN EJECUTADO
2014 10
2015 285
2016 532
2017 297
TOTAL 1124
 CISTERNAS
ÁREAMÓVILES ABASTECIENDO
TÉCNICA ZONAS AISLADAS
- ABASTECIMIENTO
PUESTOS DE VENTA – CISTERNAS MOVILES (CATEGORIA 4)
VENTAS GASOLINA ESPECIAL 2017
2011 = 329.302 LITROS 2017 = 1.216.500 LITROS
SANTA
SANTA
INCREMENTÓ ROSA 22%
INFLAMABLE

ROSA 12%
INFLAMABLE

369% BOLPEBRA 16%

INFLAMABLE

35%
INFLAMABLE
7%
INFLAMABLE

BELLA FLOR PUERTO

PORVENIR RICO
BOLPEBRA
PUERTO
9%
INFLAMABLE

7%
INFLAMABLE
26%
INFLAMABLE
RICO FILADELFIA

FILADELFIA 44%
INFLAMABLE
EL SENA
EL SENA
8%
INFLAMABLE
12%
INFLAMABLE 2%
INFLAMABLE

GESTION VENTAS (LT)

OPERACIÓN EE.SS. COCAMITA 2011 329.302
INTERVENCIÓN EE.SS EL SENA 2013 1.514.500
OPERACIÓN PUESTO DE VENTA PUERTO RICO 2015 2.110.000
2017 1.216.500
“INICIO DE OPERACIÓN DE PUNTOS VENTA, POSIBILITÓ ABASTECER EN MAYOR
VOLUMEN A ZONAS AISLADAS”
 DEMANDA
ÁREA HISTÓRICA
TÉCNICA COMBUSTIBLES
- ABASTECIMIENTO
HISTÓRICO DE DEMANDA – PANDO (2010-2017)
GLP GASOLINA ESPECIAL
3.000.000 25.000.000
2.750.000
2.640.470 19,740,894
2.500.000 20.000.000
2.250.000 117% 183%
KILOGRAMOS

2.000.000 15.000.000

LITROS
1.750.000 1.216.190 INCREMENTO 6.982.908 INCREMENTO
1.500.000
10.000.000
1.250.000
1.000.000
750.000
PROM 2017 = 5.000.000 PROM 2017 =
500.000 220.039 KG/MES 1.645.074 LT/MES
250.000 0

ene-17

jul-17

sep-17
feb-17

may-17
2010

jun-17

ago-17
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017

mar-17

nov-17
oct-17

dic-17
abr-17
0
ene-17
feb-17
mar-17

may-17
jun-17

oct-17
jul-17
ago-17
sep-17
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017

abr-17

nov-17
dic-17
DIESEL OIL
16.000.000 14,538,030
“EL ABASTECIMIENTO DE DERIVADOS 14.000.000
12.000.000
DE HIDROCARBUROS GARANTIZA EL 10.000.000 7.639.303
90%
8.000.000 INCREMENTO
CRECIMIENTO DE LA REGIÓN 6.000.000
(DESARROLLO DE INFRAESTRUCTURA, 4.000.000 PROM 2017 =
INDUSTRIAL Y ELÉCTRICO)” 2.000.000
0
1.211.503 LT/MES

feb-17

jul-17
mar-17

may-17
jun-17

ago-17
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017

sep-17

nov-17
ene-17

abr-17

oct-17

dic-17
 SUPERVISAR
Transporte

4032 Km. • Gasoductos a Nivel Nacional

2012 Km. • Oleoductos a Nivel Nacional

1501 Km. • Poliductos a Nivel Nacional