1

1. PRESENTACIÓN

El Centro de Investigaciones Sociales de la Vicepresidencia (CIS) tiene el objetivo de

generar reflexión crítica e investigación de alta calidad académica para apoyar a la
comprensión y fortalecimiento del Estado Plurinacional de Bolivia.

Con el propósito de promover la labor investigativa, el CIS presenta la

Convocatoria para Proyectos de Investigación 2019, enfocada en la
identificación de proyectos e investigadores (as) que puedan aportar con estudios
innovadores en el campo de las ciencias sociales y humanas.

Universitarios (as), gestores (as) culturales y artistas, miembros de centros de

investigación e investigadores (as) independientes podrán presentar sus propuestas
y proyectos de investigación a esta convocatoria (ver punto 5).

2. OBJETIVOS DE LA CONVOCATORIA

Objetivo general

• Identificar proyectos de investigación en ciencias sociales y humanas con el fin de

financiar su realización.

Objetivos específicos

• Promover la realización de estudios enmarcados en las líneas de investigación

del CIS:19

• Aportar a la formación práctica en el campo de la investigación, así como al

fortalecimiento de redes y equipos compuestos por investigadores (as) con
distintas trayectorias y niveles de formación a nivel nacional.

3. LÍNEAS DE INVESTIGACIÓN

Las propuestas de investigación deberán plantearse desde las ciencias sociales y

humanas, en sus diversas disciplinas y metodologías, y deben enmarcarse en
las líneas de investigación del CIS.

En el FORMULARIO DE PRESENTACIÓN DE PROPUESTAS (ver Anexos) deberá

especificarse la línea (B-2) a la cual se postula.

BASES DE LA CONVOCATORIA
Y GUÍA PARA PRESENTACIÓN DE PROPUESTAS 2
Línea 1: Economía y sociedad

Línea 2: Estado y política

Línea 3: Teoría e historia

Línea 4: Industrias culturales

Los proyectos deben ser de investigación y no de intervención, sin importar la línea de

investigación elegida.

4. MODALIDADES, FINANCIAMIENTO
Y DURACIÓN DE LAS PROPUESTAS

Los proyectos de investigación en ciencias sociales y humanas propuestos deben

plantearse en función a las siguientes especificaciones:

DURACIÓN DE LA
MODALIDAD CARACTERÍSTICAS FINANCIAMIENTO
INVESTIGACIÓN

Proyecto individual
De Bs 15.000
A Investigación o ensayo con base en
hasta Bs 50.000
7 meses
fuentes primarias y/o secundarias

Proyecto colectivo
(compuesto, al menos, por
2 personas)

Investigación empírica con base De Bs 30.000

B en fuentes primarias y secundarias hasta Bs 100.000
9 meses
(debe incluir el trabajo de campo o
relevamiento de información docu-
mental de archivo)

Se recomienda solicitar únicamente el financiamiento necesario para la realización

del proyecto. El monto solicitado (en función de los objetivos del proyecto) se evaluará
como parte del criterio de FACTIBILIDAD (ver punto 7.3).

BASES DE LA CONVOCATORIA
Y GUÍA PARA PRESENTACIÓN DE PROPUESTAS 3
 Los proyectos de investigación en industrias culturales deben plantearse en función
a las siguientes especificaciones:

DURACIÓN DE LA
MODALIDAD CARACTERÍSTICAS FINANCIAMIENTO
INVESTIGACIÓN

Proyecto individual
De Bs 15.000
A Investigación o ensayo con base en
hasta Bs 50.000
7 meses
fuentes primarias y/o secundarias

5. SOBRE LA FORMA DE PARTICIPAR

(Ver FORMULARIO DE PRESENTACIÓN DE PROPUESTAS; punto A-2)

• Postulaciones individuales (Modalidad A)

Investigadores(as) mayores de 18 años, bolivianos(as) o extranjeros(as) con permiso

para trabajar en Bolivia.

• Postulaciones colectivas (Modalidad B)

Cada equipo deberá contar con un(a) investigador(a) principal (proponente), con
permiso de trabajo en Bolivia, a cargo de la coordinación del proyecto de
investigación. Además, el equipo deberá estar conformado por co-investigador(es)
y/o asistentes de investigación según la necesidad de la propuesta. Asimismo, el
proponente deberá especificar el rol que cumplirá cada miembro del equipo (ver
sección en el FORMULARIO DE PRESENTACIÓN DE PROYECTO en ANEXOS).

La Vicepresidencia del Estado Plurinacional tendrá una relación laboral únicamente

con el PROPONENTE.

BASES DE LA CONVOCATORIA
Y GUÍA PARA PRESENTACIÓN DE PROPUESTAS 4
a. Requerimientos para la postulación de proyecto

• Enmarcarse en el formato de presentación del proyecto (ver FORMULARIO DE

PRESENTACIÓN DE PROYECTO)

• Proponer un proyecto cuya ejecución sea consistente y factible en términos

de metodología, cronograma y presupuesto.

• Deben presentarse únicamente proyectos de investigación inéditos.

• Se debe especificar en el documento de proyecto en qué línea de investigación

del CIS se enmarca la propuesta.

b. Limitaciones

• No podrán participar como proponentes (investigador principal) consultores

de línea ni servidores públicos pertenecientes a la Vicepresidencia del Estado
Plurinacional - Presidencia de la Asamblea Legislativa Plurinacional (VPEP-PALP),
ni sus parientes hasta segundo grado de consanguinidad o afinidad. De igual
manera, no podrán participar como proponentes servidores públicos del Estado
Plurinacional de Bolivia, consultores de línea, consultores por producto (mientras
siga vigente su contrato) debido a que están impedidos de recibir doble
remuneración por la normativa vigente.

• No podrán presentarse proyectos de investigaciones iniciadas o que cuenten

con financiamiento parcial para su realización.

• No se tomarán en cuenta proyectos cuya ejecución no sea realizable dentro de los

plazos límite y/o cuya realización exceda los fondos económicos disponibles
por proyecto.

• No se tomarán en cuenta proyectos presentados en anteriores convocatorias.

6. COMPOSICIÓN DEL JURADO

El jurado estará conformado por académicos de amplia y reconocida experiencia

que funjan como lectores expertos para la revisión detallada de las postulaciones y la
selección de los proyectos premiados. Estarán acompañados por la coordinación
académica del CIS.

BASES DE LA CONVOCATORIA
Y GUÍA PARA PRESENTACIÓN DE PROPUESTAS 5
7. SOBRE EL PROCESO DE SELECCIÓN

7.1. FASE 1-Preselección

Una vez cerrada la convocatoria, el CIS revisará los sobres y verificará la

documentación recibida. Las propuestas de investigación que cumplan con
las formalidades de postulación pasarán a la etapa de evaluación individual.

7.2. FASE 2-Evaluación individual

Las propuestas serán distribuidas entre los diferentes miembros del jurado según la
especialidad de los mismos.

Los miembros del jurado deberán evaluar cada propuesta según el sistema de
calificación (ver punto 7.3). Pasarán a la FASE 3 las propuestas que hayan recibido los
puntajes más altos.

7.3. FASE 3-Evaluación cruzada y selección de proyectos ganadores

En esta fase, cada miembro del jurado evaluará y calificará únicamente las propuestas
preseleccionadas por los demás miembros del jurado. Finalmente, se llevará a cabo
una reunión general en la que se deliberará y votará sobre las propuestas nominadas.
En caso de empate entre propuestas, la Dirección General del CIS contará con el voto
dirimidor. Los miembros del jurado firmarán un acta de conformidad de la selección.

El CIS definirá el número de proyectos a ser premiados (en orden de prioridad) de

acuerdo con los recursos disponibles para la convocatoria.

No existe un número mínimo ni máximo de proyectos a ser premiados.

La convocatoria podrá declararse desierta.

La decisión final no podrá ser objeto de ningún recurso ni de impugnación alguna.

El CIS designará a un responsable de velar por el cumplimiento de los procedimientos

de evaluación y selección.

BASES DE LA CONVOCATORIA
Y GUÍA PARA PRESENTACIÓN DE PROPUESTAS 6
7.3.1. Calificación

El sistema de calificación (sobre 100 puntos) para las etapas de evaluación será la siguiente:

Calidad (35 puntos)

Se refiere a la calidad del planteamiento de la investigación, valorándose la

construcción del objeto de estudio, pertinencia metodológica y conocimien-
to del campo de investigación, así como la claridad y rigurosidad de la propuesta.

Relevancia y originalidad (30 puntos)

Se valorará la producción de pensamiento y conocimientos nuevos que el proyecto

pueda aportar a las ciencias sociales y humanas del país.

Factibilidad (20 puntos)

Se refiere a la coherencia entre los alcances del proyecto, cronograma y presupuesto.

La formulación de la estrategia investigativa, el cronograma y el presupuesto deben
justificar el costo de los ítems solicitados. La exigencia en la calificación de factibilidad
será proporcional al monto solicitado.

Experiencia académica del proponente o equipo (15 puntos)

Se ponderará la experiencia del proponente individual en la modalidad A. De igual

manera, para trabajos colectivos (modalidad B), se valorará de manera positiva la
experiencia del investigador principal (proponente). En el caso de propuestas que
incluyan a co-investigadores(as) y/o asistentes, se valorará el aspecto formativo del
trabajo en equipo (por ejemplo, equipos compuestos por investigadores tanto nuevos
como experimentados).

8. FORMALIDADES DE PRESENTACIÓN Y PLAZOS DE ENTREGA

Todos los proponentes deberán inscribirse llenando el formulario de inscripción que se

encuentra en la página web: www.cis.gob.bo/proyectos19

También deberán presentar en un sobre:

BASES DE LA CONVOCATORIA
Y GUÍA PARA PRESENTACIÓN DE PROPUESTAS 7
 a) Cinco (5) ejemplares impresos (o fotocopiados) de su propuesta de proyecto en
hojas papel bond, tamaño carta, letra Arial, de 12 puntos, interlineado 1,5 y en
un sola cara.

b) Un (1) ejemplar impreso o fotocopiado de las hojas de vida del proponente y los
miembros del equipo de investigación (si corresponde).

c) Un (1) soporte digital (CD o DVD), con los incisos a) y b) en formato Word (o
formato editable compatible con este programa).

d) Una (1) fotocopia de la cédula de identidad o pasaporte del investigador principal

y de los miembros del equipo de investigación (si corresponde).

e) Un (1) formulario de inscripción impreso.

f) Una (1) hoja firmada de aceptación de las bases de la convocatoria. Antes de

enviarse la postulación, el proponente deberá asegurarse de cumplir con las
estipulaciones de la convocatoria disponible en la página web:
www.cis.gob.bo/proyectos19

El formato de presentación de propuestas se encuentra para descarga en la página

web: www.cis.gob.bo/proyectos19

Se recibirán postulaciones desde el lanzamiento de la convocatoria hasta el viernes

25 de octubre de 2019 hasta horas 18:00.

En caso de envíos desde locaciones fuera de la ciudad de La Paz o del país, se tomará
en cuenta la fecha y hora de remisión sellada por el servicio de correo/courrier.

Los documentos deben presentarse en sobre cerrado en oficinas del CIS (calle Belisario
Salinas N° 296. Sopocachi, sobre el puente Gemelo de Las Américas, La Paz), con el
rótulo:

CIS Académico
Centro de Investigaciones Sociales (CIS)
Calle Belisario Salinas N° 296. Sopocachi, sobre el puente Gemelo de Las Américas
La Paz, Bolivia

Proyectos enviados por correo electrónico o fax no serán registrados, aunque hayan
completado el formulario de inscripción.

BASES DE LA CONVOCATORIA
Y GUÍA PARA PRESENTACIÓN DE PROPUESTAS 8
9. COMUNICACIÓN DE RESULTADOS

El acta del jurado encargado de la evaluación y calificación se dará a conocer a través

de medios de comunicación y redes sociales del CIS. Además, los ganadores serán
informados oportunamente.

10. PROYECTOS GANADORES

Los ganadores de la convocatoria recibirán el financiamiento estipulado según los

términos de la convocatoria, destinado a la ejecución de la investigación según la
modalidad planteada. La aceptación del financiamiento implica la firma de contratos
públicos de consultoría por producto para la realización de la investigación proyectada
conforme a la normativa boliviana vigente. Los montos a financiarse están sujetos a
descuentos impositivos y por aportes a las AFP.

El desembolso de recursos se hará por adelantado (hasta un 40%) y contra entrega de

productos intermedios y finales.

Los proyectos ganadores y finalizados podrán ser editados y publicados por el CIS
en formato físico o digital. El CIS se reserva el derecho de publicar o archivar los
documentos finales de investigación de los proyectos ganadores.

a. Sobre proyectos no seleccionados

Los postulantes entienden que el participar de la presente convocatoria implica la

autorización explícita para destruir la documentación relativa a las postula-
ciones no seleccionadas una vez finalizada la fase de selección de proyectos.

BASES DE LA CONVOCATORIA
Y GUÍA PARA PRESENTACIÓN DE PROPUESTAS 9
11. PUBLICACIONES

La eventual publicación de los documentos finales de investigación estará sujeta a la

aprobación de un comité académico creado para el efecto.

12. PLAGIO

En caso de plagio, el proyecto será descalificado automáticamente.

Se considera plagio:

• La copia literal de la obra de otra persona sin el reconocimiento correspondiente.

• La paráfrasis similar de la obra de otra persona, cambiando algunas palabras o

alterando el orden de presentación sin el reconocimiento correspondiente.

• La cita no reconocida de las frases de la obra de otra persona y/o la presentación

de la idea(s) de otra persona como si fueran propias.

• La copia o paráfrasis similar con el reconocimiento ocasional de la fuente

pueden también ser considerados como plagio si la ausencia de comillas
implica que la fraseología es del autor mismo.

• Trabajos de una fuente publicada como libro, informe, diario o material disponible
en internet.

13. DERECHOS DE AUTOR

Los autores de las investigaciones concluidas con financiamiento de la convocato-

ria, deberán hacerse responsables de los permisos necesarios para que su obra sea
publicable. Asimismo, cederán de manera definitiva (exclusividad) los derechos
patrimoniales de su investigación en favor de la Vicepresidencia del Estado
Plurinacional de Bolivia por tratarse de una obra por encargo. Al ser imprescriptibles, los
autores de la investigación retienen los derechos morales (propiedad intelectual) sobre
las obras producidas. La Vicepresidencia del Estado Plurinacional, al ser titular deriva-
do de las investigaciones, puede difundir la obra por cualquier medio que considere
oportuno, así como la facultad para realizar obras derivadas de dicha investigación.

BASES DE LA CONVOCATORIA
Y GUÍA PARA PRESENTACIÓN DE PROPUESTAS 10
 Ceden también el derecho moral de aprovechamiento digital de la obra, lo cual
permite realizar actividades de digitalización, uso y difusión digital bajo licencia
Creative Commons 4.0 o superior. En todo momento se consignará el crédito al autor
o a los autores.

Los derechos cedidos por el Titular del derecho a favor de la VPEP-PALP, de ninguna
manera se entienden como exclusivos, por lo que el Titular del derecho en cualquier
momento podrá negociar libremente los mismos con terceros.

MAYOR INFORMACIÓN

Para ampliar la información, resolver dudas y responder consultas, contacte a

Laura Arraya, Asistente de CIS Académico, al teléfono: (2) 2-142000 int. 2420 o al
correo electrónico: cisconvocatorias@gmail.com

BASES DE LA CONVOCATORIA
Y GUÍA PARA PRESENTACIÓN DE PROPUESTAS 11
 ANEXOS
FORMULARIO DE POSTULACIÓN DE PROYECTOS

A INFORMACIÓN GENERAL

1 Nombre del proyecto

Modalidad del proyecto (A/B)

2 Ver punto 4 de la convocatoria

Localidad (departamento y ciu-

3 dad o población) de procedencia
del proyecto

Filiación institucional del proyec-

to (opcional)
4 Deberá presentarse una carta de aval in-
stitucional que respalde el proyecto

* Para facilitarte el llenado del formulario de postulación descarga la versión en

formato Word de www.cis.gob.bo/proyectos19

BASES DE LA CONVOCATORIA
Y GUÍA PARA PRESENTACIÓN DE PROPUESTAS 12
 B INFORMACIÓN DEL PROYECTO

Resumen de la propuesta
1 de investigación
(hasta 2.000 caracteres con espacios)

Línea de investigación
2 (ver punto 3 de la convocatoria)

Justificación/relevancia
3 (hasta 2.000 caracteres con espacios)

Estado actual del conocimiento

sobre el tema
(Relevamiento y sistematización de
la bibliografía y aportes al campo de
investigación que sean más relevantes;
4
hasta 6.000 caracteres con espacios.
Esta sección deberá llenarse con el fin
de identificar el aporte que realizaría la
investigación al campo de investigación
identificado)

Estrategia metodológica:
•Preguntas
5 •Objetivos
•Métodos y técnicas de investigación
(hasta 6.000 caracteres con espacios)

BASES DE LA CONVOCATORIA
Y GUÍA PARA PRESENTACIÓN DE PROPUESTAS 13
 Resultados esperados
(Hasta 2.000 caracterescon espacios.
Deberá especificarse también la
6 extensión esperada del documento final
de investigación)

Bibliografía consultada y cita-

7
da en los campos 4, 5 y 6.

Duración estimada del

proyecto hasta la entrega del
8 documento final de
investigación (complementar en
sección D-CRONOGRAMA)

Presupuesto solicitado en Bs
9 (desglosar en sección E)

Información adicional
10 (opcional-máximo
2.000 caracteres)

BASES DE LA CONVOCATORIA
Y GUÍA PARA PRESENTACIÓN DE PROPUESTAS 14
 C MIEMBROS DEL EQUIPO

ROL NOMBRE PERFIL ROLES

Mini-biografía que Ej. Autor principal, coordi-

destaque experiencia, nación general
publicaciones y otros de-
Proponente/
talles que se consideren
investigador (a) relevantes
principal (Hasta 1.000 caracteres
con espacios)

Ej. Coautor, asistentes

Co-investigadores

Ej. Transcriptor, revisor

hemerográfico, etc.
Asistentes

Llenar en caso de postulación por equipo (modalidad B) y completar una fila

por persona participante del proyecto.

BASES DE LA CONVOCATORIA
Y GUÍA PARA PRESENTACIÓN DE PROPUESTAS 15
 D CRONOGRAMA

ACTIVIDADES TIEMPO DE DURACIÓN DEL PROYECTO

MES NOVIEMBRE DICIEMBRE ENERO

Semana 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
Diseño del marco
teórico
Revisión bibliográfica
Trabajo de campo

Para la elaboración del cronograma se, sugiere utilizar el ejemplo planteado.

Modalidad A hasta 7 meses y modalidad B hasta 9 meses.

BASES DE LA CONVOCATORIA
Y GUÍA PARA PRESENTACIÓN DE PROPUESTAS 16
 E PRESUPUESTO *

ÍTEMS COSTO TOTAL POR ÍTEM PRESUPUESTO SOLICITADO

1: Recursos Humanos
Ej.
Investigador principal (X meses)-
Bs 28.000
Asistente de investigación
(X meses) - Bs 8.500

2: Transporte y viajes

3: Bibliografía y recursos
documentales

4: Comunicaciones

PRESUPUESTO PARCIAL (PP)

5: Impuestos **(15,5% del PP)

6: Aportes a AFP (14,5 del PP)

PRESUPUESTO
TOTAL SOLICITADO

BASES DE LA CONVOCATORIA
Y GUÍA PARA PRESENTACIÓN DE PROPUESTAS 17
 El presupuesto debe estar detallado por ítems en función de las actividades
planificadas en el cronograma.

Ítems de presupuesto:

Ítem 1: Presupuesto destinado al equipo de investigación por su trabajo.

Ítem 2: Presupuesto de transporte para el trabajo de campo u otros

desplazamientos necesarios.

Ítem 3: Presupuesto para la compra de libros y/o recursos documentales.

Ítem 4: Comunicaciones, correo postal, telefonía, internet.

* Es importante aclarar que la propuesta de presupuesto no deberá contem-

plar la adquisición de equipos y/o muebles.

** En caso de presentar factura, solo se deberá consignar el gasto de pagos de

aportes AFP, que es de 14,5%.

BASES DE LA CONVOCATORIA
Y GUÍA PARA PRESENTACIÓN DE PROPUESTAS 18
 ACEPTACIÓN DE LAS BASES DE LA CONVOCATORIA

A la firma del presente documento, en pleno uso de mis facultades mentales

y sin que medie vicio de consentimiento, declaro que acepto las bases de la
Convocatoria Nacional de Proyectos de Investigación en
Ciencias Sociales y Humanas 2019 y sus lineamientos disponibles en la página
web: www.cis.gob.bo/proyectos19

Nombres:

Apellidos:

C.I.:

Fecha de nacimiento:

Nacionalidad:

Ciudad de residencia:

Teléfono:

Email:

Título de proyecto de investigación:

Línea de investigación:

Firma:

Fecha:

19
20