0 calificaciones0% encontró este documento útil (0 votos)
360 vistas21 páginas
"La polisemia de los mensajes" y "Los estudios culturales" (pp. 160-177, 192-196) de José Carlos Lozano Rendón. En "Teoría e investigación de la comunicación de masas"
"La polisemia de los mensajes" y "Los estudios culturales" (pp. 160-177, 192-196) de José Carlos Lozano Rendón. En "Teoría e investigación de la comunicación de masas"
"La polisemia de los mensajes" y "Los estudios culturales" (pp. 160-177, 192-196) de José Carlos Lozano Rendón. En "Teoría e investigación de la comunicación de masas"
158 Tone hen ei dean
essen an za mao de des Unie cigs en
col yen de pnd tan pt pte espe els
Uinta dtps w agmemt e pines pa.
‘de deri ln nine ce de mej ep or eo
pelea epee fale a
is dl psec
Unidad 3
Lozano Rendén, José Carlos. “La polisemia de los mensajes" y “Los estudios cultural", En Teoria e
Investigacién de fa comunicacién de mases. México, Pearson/Alhambra Mi
92-196.
lexicons, 1996, pgs. 160-177 y
Capitulo 8
La polisemia de
los mensajes
Objeve eps
+ Como aprenden
‘nce does ele
+ Teertaenoracy ba nce
nord hn de Gama
‘nem besos gi
Sct lc dur cop ue
tam sigiser lr nnd cl
+ Aol ence de iid oe
‘en ce da pdr de
meyer,Las aporucones de a emia yl eracraiamo
Devrno oe aes oe tos so. eafoqueseicicn gad execs
!neate al etrucrismo} es un de hs que misaporaciones ha ech al
Ai dels implicaiones idols de lo ootenidon,
Sgn Meu 1983: 161), es perpen erica
spl te fee i cme ee eon) bie
pny nmin nt mars ptensimee ye
ia eae cemnsatte tees clearer
‘inane spa deri ns eer i pe ae
‘Prod adapta ood
por ie oh ad amples ex
los eseudioscticoscomusicacomas yeas Sie, 1992: 32)
pli mem
gi maa in de
Aika acines ventas costecionsl otha y no nti Pe
cine pe naadedheacrossi> Cod
Uses de anol enecoatnn se ke alan der res
mcdonald sn pans eee ees er
‘ed (Ca ey 2
sue la elcid ence ligne ye sgfcad en lenge veal es
Cornel eres a
ee ie ee 19643945) Esa ple, mya rain Ea
oigada de que a eas, 7 cnsuyat eligi qu oe ete
alignicado de un animal cuadipeds on ls cancers qu eign
‘Auer del signin denotatv en alge sig, a semis iene
Fx ors de nde conn
fenton
Laer
Pena eee ineenine eae
‘yao eeponn) ep ania ed peace
Pan Sete, sgificaosconnooivoe san lor que leat le seni
cos eure tenen de adel, as sone de mundo indyendo
model de riciones socal yar cus) presenta deste une poi
certs interes particule ens sce, L ec, eg esata,162 Tre nip det amie de mae
tiene como na des piciales propos conieriamot sb el wo de
reepein,como revel madeline punden pena ke mai
tones y de fico que propicnan dcndfncones diversas de an mismo
fee a lain ay
eer
Ranta cane ween ate noses
pe eee eer ee ee
AU eoiade a egeronia
aa décals de lor scent consol esta er pepectiv tesa cries
Joe ction elt, aay ung aria de sao de sn
sis de tenor con is iavenigasén de scomurizacia yl cultura desde ls.en-
‘as saci (emin, 199127), De aed Jensen, ee mero enloque
‘se combinaon roi saci ional ener, incayend disinas
vertions de erucurline y senda en el erudi crc de aspect cl
pia he orn 168
are y sacl compares Spain ena exit de
Ioana (er yl me de coment arg tr
Disieeeeeenuad
‘Us pun ps iperaneprs ln cai el ech
cone ipa loc de cmuniabn ome cise
fodeten apa dcnorpc sam dog eer Be
Moss fee dr ae oge pede ye cel dean,
te ree ox ern eiguelzn one cl ipa
Sto alr y dg ants delet pole
ane nts gina un raced or
cep ps ese elec nc sine a bngen
elas oD oe jog un ap shestte ene
CSRS Preeti
Exe een ile nel un oil misfcide, dvisjoy
Hapitetpis blest entrances ls
eeveacm aaa
Es visi grasa del cont ego dea snd, vin ree
lar mucins de is coneepaslzacines revi soil manera eo ue Se ele
tl domino La ide de que base candies condconabsdisway ton
‘nent ala saperesucu ieoépca dela scedad fs cuesionad ati
4 En walidad, se manvestaba una eles atonomis de as instuciones
supercar (gbiero, eile, mele de communica) che
Ins con a St pina
Dich atonomi iament er etn (fal pealsen sempre os
interes ea clase gest), proc, Alen a fs de produc de
los menses (en los emisore),padln dane cers contadicones y certos
‘icos de autnomeopuestat en ocsonc Io interes de itn
pe Puralelanen os mensajes de las edie pods inca ang de cas1A Tei imei deco dma
contraiconsyIevarcotenids no solamente maipelatais yea
(er come afm cl inpralamo ctrl, ino algunos signi coats
tis a idol dominate.
in nucos tene exics, band a eomuniacén den del oats
so de luca pola hegmonk deacon fos proces de sila, char
oc efuncoaiacdn de scone, fecuads poo eons
tubules dela sce
‘Sea Hal, David Mey Jac Ll John Fs John Hardy y Marin
‘Alor en Inga y Eads Unidos, yess Marin Batbero, Néxor Gana
rnc, Calle Orn Jorge A. Goa en Amis Lata, nt os,
Jan drlid ens noon verte tes denorinad xedios ol
rane mine como veemos ni adelante, sumamene ampli enc
rena gan ued de enfoguscoezprns con dens importantes
ie los.
Surgimiemo de los eds cures
FH enfoge de las emi cus prencupa dela enracin el
‘Gi de gical en as vckdadesindusazads™ (Pe, 1992284) En
denims tnceeuls ca peeve poya en stdin omar
tarde Aber y Grams tefl en su platens tnt influncas
cs
electri como dea poses
Tox edr clas bank edn ecru deo des con
terns dio scales saline Los ebro de exe efogue (Down
ing aly 199019}
inde vuole dela cri ar on uae ede wi Fe
aaa aia um ks eds ptecomin co derek
rE aus yeaa pole co cy
‘Aki pp es in
pei eb meg 165
i Hal 140s 1).
pon gc dept hal mi compoy
pee ae eee ee eee
(ded sate poe dee econ Gra Kel
Tee toot eo
coe
ic IS de ene rs
oor borin y enon at
"Tore ean i ora
coro
tds eres otra cae Bra mg a pen
ss horatron gun crn 6 arn custo 54 erent
sere eairen eu ean coors doen y bee
SS othegs opt oar por reek ea ort
Lp ep 177
Sala, Sdwarenee Van Dare, Sten Sel ee) ainsmen-
ve abonan amas donde aes fncionaisgubertamenlsopolcicas
seal vila
eens canny rd
ee
eiremmnaneenie
Talon
ws inate inc
Ines oer le rep cme amp cena
ergvtrs ite nel cn eigen oman.180. eve eis de manned
(Estas pepuna oem amas dele investiga de Feménder Call
Ao, Bape Hes. Scoasigueel lib, pete incur rears en ca
ont, bors algnas que vayan de accel cop a Funciones ead
tne igus 94)
3. Weta os wo y gratieacone que bine le nos dea TV.
Remmen
Ca rnd my fe poi de tc de eb
tid peppy cle lavas aren deni ic
ese ek cen py apis a lt pr
Detour ucry palaces csen dung dian ved
comple app pt sna oe et lata po ag
ee eee eee
mead ie cnc cpa ha nde
necator tran ra
ee eta cae ieee es
Siedeeapopetirn qe tralia cineca ery rr
(pen ear ads gc i cds cn
ee eee oer
elmo a etna ca apy crane mporane
eaten sag pt car rng cn cpiane Lr tds ese
Beret een dees inipti soiey e
Ghee cnchre can fll dele dctnnene capac cakcy
Se a ee eee a
ete agenda conden gripes pin or her ay de
‘ines porter omen dlr el
Capitulo 10
Los estudios culturales
bjs especies
Denon dele pepsin
lef elpa dce
Idee opr ys
gigas
leaner rele
+ Diels Soi a
Tendela ncn col iene
sec pi er ct,
ldeifarsporacn ocatee
orate mcametams on ¢o
{ct poco: drop vpn
demoFEnfoque rico sobre cepcié,
pe ee
faa
eee
ee
Se geet cea
Bred ealurales
‘fins dels afios sete, Sua al nba coco, desde !analss deas
xr (cae), spline eos pda propia lesa intesp-
Iocan ed, 193
‘ion dominims,nepcadasw porns en ae ceptor (se cap
‘ul 8). dp de deca dependents en ada a, de ier ape
toro medacions, dese la dase sia, hata el contento yl pete
tures de x grupos recep. Estar intepeecones diced, clone
uo de los prncpals integrand ee enfgue (Mey 1992: nace
chen eaicamente ca plano india
[mse lame de silent gin ini io ei ies
‘enum dice itn cn decree
‘cine Es at or spe phe ei naa
img bp spe epoca ns
Pst contra or dv eas | elec ctr
ci nae deen tenons dems aa oe
Bloc que ms propane deems er diovan
‘ore oc meter en pedo acne
Fa pose, que deme a penznenca de inivdosa dicen sub-
okra que fa dado al enfoque su omibre de ston ulus
nodes inegranes del Cent para cl adi de is Crt Canc
‘oes de Bingham, David Mees dele rer clurlizasen pes
‘pubs modelo de Hal en una vessgaci cmp con suena To
como bse arsine programa levi ren Natride,
9 boa a mar su ecepia ca dtnor grup eciaconas, Lox grpos,
He cinco a die persons, se enconenban difrencndos por seapaci, peer
¥ tn (apres, gents buncatis, univers, edn de a au
ach de zane, sini, etter), De acuta con Moey cans
pate anal ls ecepcidntelevsia gupal-mis qu a indi aca
Fane elaine de sje prodaids society la dmensin ac
‘que eo grup tenn encom. La oan, sigendo a Hl eave
Le detcminam, por defn I che saci aa que penenecen x parcpunce,
1 pot er far mis imponaze en psi de ditencas otras
socinmente en la codicaciones. (Gh ake, 1987 62.63)
Morley enon que Hal abi sobre el de acs sxe a
producin de curs diferentes eubeimado la gan varidad de oto de
‘compas en decoifcaci i). La plaslidad dels jer or una
‘isa penons, seg el anil, provraba quel decoifecisn septa
‘egoinso ecards, no coronas eon cite ssi. En un ajo
onerin, Marley expla que un tno hombre pu ser simular194 Tee eno emi das
te tsar prodctvo, aes, sinpuizace del Partido Soil Dend-
‘a (d ent), conde tacit, cases, glpcdor de spo tino.
(Ciado en Bima y White, 1987: 5)
En ua me cet, Moy (1988: 30) encon queen recep
tales lx y Tessa Fie son an imports com ls cle
socal
Pr serene sere
Paton oeatee ates coer
Behera area ene!
pomco ce Cuseeemc yal”
Enum iro qe sinter de met cide cl nd delor suo re a
sudencia activ, un de bs pringpls exponents dee enue, Joa Fike,
parte de le de qu sca capitan sera consizen enw gran
‘read de gros aie ysubenurs que se manizen unas en una cade-
fade tacos sociales en el que dl fatr primordial labs die
‘scl dl pode Fike 1987 309) En ab, Fe chan Lei de a
oma politics erica de que toes les menses de as indus clues
prom amin Geog apie
Suda pode es draping uch
(creme pat re ccs Mela e2 ls qe pat cons
Frat Yo bo gu goo cence
‘bp ns de ern pt deli nade dein mad >
‘oie y psd et de bdo
renee (95
ria de verse evideacs de intanigsacia computa dela subord-
tudo", p. 310) En eos tenis lr aunt de lor medio tienen
foxnas cludes incre propio qo dite yen cannes chocan cons
Aes podacores de bens clues,
Foe arpa qu es automa eos suberdnador een, ues tou,
vada deus istrias magiadsyreprinidas que de mane nnsigente
haved le incoporacg,yquc ha eid decir motres eo
as mediate oem cults dead, chs de la ones sn ei
trl nia rato. poe
ar dents a pa fp cn le np
cee pi
Sguiend 2 Pouca, Fake pgmcnt ou la idesogi sents que se
‘ponen ala dominant ene le tres subalioslsperite rod
fads isfines de essen que connyen on mister una forma de
pode scl
Laimpiacin popular que dtorsiona lat canciones los comerciales
coniriédolos ea celica hurls indirect dl stems dominant, cms
‘uye par Fake un ejemplo de anceps, ve procoo mediante cl
quienes no iene poser obs clemener dela cults deinant los wan po
28 propos intense en ossoner de oposinoanennex Ubi, 313).
(uo fico quest st devia els aplogh cada por eae
de unascuel en Ausala ene un programs erin gue deal en
cecal 5 popa inca pedaggic y que Mena epee ence
lai cba del enpanisno educative.
ara ise p52) ln condiciones candice del produc curl n>
lenin local que pue dar en el momen yl age dele
recep, puede cntlar o pede a wad de sind y sues
‘qe prmque Eins contenido dels mena er ep police ine
dlaye dea emione
igi deal oe prey demi nnd
ln ns nln oan
pu gud taxon poplar ct sled pe
elena uti eons hs196 Tec ba de bmanine der
dcop cut rainy el dela dius
an nerd, prot ne de
rare esr q eras crm girls npr da
Team ev
Laine amie dels rogramas dio la isquda dep
ann dec ou vena al mayor cand de auiecias posible, pers
set sein Pk p 326)- un agente de dominacin aka como muchos
decoy meno orn a it deta oe
“aa lama Sees decay oe ia een
rere gel ppla enim cours drape
sioteees
Fiske finals bo acepando que hs Ica y dies posiconales
de los podcesteevisor no wale decane en actividades polis
porters en acid acid per hauenci de un ec olen dro =
ln el autor no impide una clctvidadplica mis pene
scion enc ern quem pele enl
‘tern tn cn aman ae
pals parts pees ges) sr vp rn ox
eee neh detest eel oe
‘Shots tieemc oder gulag ape Lefer nein la
dee es elt idndedel est tezen pe mnt m=
SERENE edn de does ne mona deo se
awn pa lca enn cr pala
Demand ut unc de wn mio cfg 9 see com
pats cacament as ines dens caus cde»
Fie yu qs che comes un eae pin napa de
Ineo ps rls mip ele del mds Ares
tea Maty (992) grb aver gu par sin eke
els deni in can mon ec le ws ati
Seren nna La eb eri Po
sixes omnes sfc bro sas
eps mj inact de eer er ei
tency 197
Bh andl de cep
Elkins fot hs ido pind wn nae eafogse sobre lo procs
de recepei de las mens comuniacionaes: el denominado ads dla
eget.
‘Sea Ka Beuho ese (1991; 135-138), uno desus principals exo
nearer, ee enfoueinclye divers format de inveigasin emp cl
tana des audienis en dita med, busca near la aici des
Sencar cies (ao patifasions, ea) con I nei ums (c
ea lta yess ulus)
Hanis de a epi, diene mdi catunes ue tae
! eonezan en let dels menses des signin scioclar,
‘eli simulcnenmente andi del conti de lon medi y desu eoepin
por pe de scents epics dea anc,
Con sor gratilcaiones compat ou vn dees micros de pin
‘om “advo actos que pueden nr ana vaca decor con oe
ioen mins deconumo, decode y woe rie” ens y Ree
pen, 199 217-218) Reha de cf sinembag, que rs ver bya
io mis all ene exscamene pip (iiss y que a ay to
‘malo en cuets qu contenido dea mensaje bs en ii cares
‘Con lor ests cakes esncdeen considera for menses de or
‘medi come dacunes que waponden dg cake:
‘aque ie land del ein eb iin nga
cl ura npn compet en dado da
(Geer heodece-i avo tc bncomaiey dele oe
‘rca a onan Lan eka Se anda pntromente mec
Sire ncen denen menenrd queda dal | ones
fan cmigesin ne de potas wee court dw oles
En contaposics l nfo de a cco pola rts lan dela
resp conde quel pric calls yl aos interpret ine
Alvida som independicaes dela ruc coms y poss pr
‘olecienes Sa inte fundamentl “io auienias pectic dire en
Ta prouecin soil de sgcads. (218)
‘Seg etenfouc lr dena no son lo consumidra de mess
tambien on producors desis: ecoiiean 0 ierpetan ly ets56 Tecan oe
somone fe nbc tcc ie le
ee ee
Gag lh Nein th denn anc ree
eee ee
en perc eee pede chet eee
eee eee
ae ee
Dg Go 1 ong ml i mar
ee eee ee
{icin La gen peur er de tomar
ao
Figura 10.1
Sigerencas para comprender cima se niegan
Toe medion ala vida cotiiana
| Parador nese di ena, mtorr
‘nel que strana ca pros danas Laan megan rote
os dada lee apres
2 Caro i bo md on ante contre cn caren
far scorey cues ieee dnl Gand exons
Giouercpateer tomes
tec capeturverutireti net wultamnresmiies
fetarafa nnn chads caro emer fu a gan EN a
tra carartann cen hoped opt a
delete ech so psc
ee ae eee merrier
tabi cn elon oyu cata
owe en si iden area ft eee Downng AD
NE at eects ese tt oon
Sieh Fk chee rp)
semicon 199
1a pecspeties tnoamctians
aug de muons nfoques cs abel audience ata gue e mica
«ex Eacopa yen Estados Unidos no espa de ets pines del nd, En
Amis Lc eas también ua fae vecae que median chbmacons
ebay apoximacons meodelégc dente ha wide aay den,
«as un to seta y una maya capsid de ehararonegovia etna
Igeménics dele medion, ee e
‘Scgin bh inveigadara base Nia Jc (194; 57) principles oe
‘sce que sbondan omni dese plo dl csp en atin
2) Else elrel Denrlds poe Néor Gc Cac, quien po
ove una ror sociculkral dl censuna intprndo tos conde
‘6 pricoaltias,anopeldgcs, sciolipicn y comumieaonder
1) free cura Cnet dered po ore Gone, investiga
doc lgadelProgeama Clr dela Unineidad de Colina, Mic a
propiest conti en demosrar que existe una dspua pol wld:
som simbica en aque eda grupo scoala pati paca hacer
Valera identidd clr
a rein civ sa popu cds I infec de
‘Ta tes dela eploracion de seasons concrets de produc
significado ene ls dees segmental mens tle
sv; ha io propaga os el Cito de Indian y Espen Cal
‘ural y Anse (Cee) de Chil
Een ona es matin, Props pc Matin Bahr, Anal sa
cussions que sabre ene spits de crmunicacin
owimicots soc, consieredo ls moliaciones dl ments
tal de los ceptors,
6) Elmo dels aliens Cones pox Guillermo Orns y dx
salad ent ProgzamaTnsitucioel de ave en Comanic.
‘ibn y Pid Soils (Pion) de a Universidad tberoamereans,
0 Meio Su objetivo es rerigur cos reali a interacin ene
Twandienciay I TY, vomando en cuenta el canjnte de meicones
‘ue seenlan en l cota yen spit sacle,
Deana ota manera ks ine enfoquettinoametanes sont comps
«on el eafoque mis ampli dels esd cute, y compat on ey200 Taree msn dl ommend
‘ote sun buen nimer de pacts yonepuainaons ees. len otoe
fing y po de venga Amica Laon no ba dertacado mh,
tesco cli de lor mena ys meeps ba hecho eoninaenes
Sige ive uni
lens eee!
ELannopélgo spetineradicdocx Mikio, Nir Gara Canine uns de
las igus ive en el dena consaliacn de lx eu cakurles ne
te pls Dads su foemacién Gens, incerporao a ansopologs ail de
Tito en el exudiodelacomuniasn, viaculindol aloe paces cults
‘isamplie ya possones concepts mis compl cited, Sas
‘sprain se ban dao n [a tora ya nse
‘empinc dela recep or pln de los edie.
Pua Gatla Cacli (189% 1920, a ea fora de aml ls proces
erp de a comunicacn de maa cit del concep de soe
‘aural Como el cmon coeumo ba sid defn y ula por divesas
Alxiplias nomi opengl ciencn de a ematical
ster pie tnt nape pong ho is
portance indies
Lape cater emit de exec y bij dase dnl da
Oe ee depends ces snide arg ck
eee re eee
‘sera comnts pF esheets
bere
ess nesandaiain y mafia de os mensajes dos mas, Cae
‘la Can aca que elconiaa de lor mimos poke ne dea mich de ex
homoginen, Lr pir dvden et un gras mero de grupos ben die
‘encndo por usable sciocondmica,demogcaclunles, Cac grape
“apes deledatnci grog ente st miembros inerica de det ob
‘27 con ccs tgo de mena de os modi: ls pom ves ubicindse
aces gusts musics yen dos dvereates de eaboacid sensible se
si as becasgeneracindes, ls tans econdicsy educa
EL nopslgo social rei y dicate diver epliadones yee oe
bee comma (re Sige 102). Seal, x imc mio, qu leas
noel 201
so humana ten muy peo gue Yer co a sain de neces main
vals ya que la eonduct y a orules humans o son nmutable Rech
tabi a rnc itromenalia derbies dtl een de qu
Jos iets son prodacds por su alc de uso pa sais eid Bs
‘a lv ator siren pra ranspartane, os alnenos ara natin En lf
1k, ara Gea Cane, einen [cela el wo de lov obs