Las tres edades de ta mirada
‘inte Soa resumen ear
Tien ecb ang
Leste cesuras medioiicas dela umandod esr
ra prents anvil bjian en epee sa
lene nee contnenes dito’ ol, a ate, To vial
Cain ene ates Cnr casa de isesas
Sates
Prins REFERENCIA
Agu slo nos acuparemos de croologa: el mds sumaro pero
tambien el mis necesaro de los procedimntos deals.
‘Si oda perodiacn es una Bla ene pie dl historiador, 10 es
4 fortion ene ucla det exe. Para qué labar el mar? pregunta
‘hel qo cone ahogaraeen an oofano de bllezas sn ates y
‘ayo dste no conoce mesa. Sin embargo Ia aiculacin de 1a
histone duracion en perodos convendos (Antighedad, Bdad Me-
‘ia Tempor Moderos) ex cai an antigus com la historias
lina academic. Por Gus habia de escapade est repel emo
{ela igen? Aun sf, imitase a declinar el tiempo delat en
‘sotiguoe, «medieval, sldicon, «modemos, «contemporsneo>,
Calcando cl model escola, no nos parece especialmente riguros,
{histori el jo noes jst la itor de las nstitcions, de
la economia o del armameno.Tiene devecho, aunque se slo en
(Occient, #un temporalidad propia y ms adc.176 uerope ante
Nadi escapart a conusin continues en que ests sunergide
's historia oii! de arte sino toma medidas Conceptual ron
Dimer instanci,terminolgica. A fancion diferent noms.
ferent, Laimagen que no spor misma prctica no pure Hever
‘mismo nombre. De igual manera qe prt conteplar adele,
‘ment la imaginerapimitiva hay que quite las pts deb oe
‘nay qu olvidar el lenguae del exc para deseubi Is orgies
(ad do wvsuale
{Cd woo es ire de usar su propio vocabulari siempre que de:
fina sus palabras Esto ha tentado al Curso de melons gone
‘on una Garacterizacin detallada dels tes mediayferas Le dvs
somes entonesinrodocidas en la etrera del sapien, de seassdo
<0 ln evolucign de sts éenicas de ansmisin, pucten explice ls
trayctoia de as imagenes? Es evidnte ues Distingues de xt
trad res concepon clave
A a ogofera coresponderi ler de solos en said am-
plo (el rica eidofon. imagen). Seextiende desde a ivencioade
4s escriura hassle a imprema A la groffra, ner el ore
Su época se eniende desde i imprest sal lesen on coer
{ens pstnete, como veremos, quel oto 0 el cine), A la videon
‘era ea del visual (ep el rmino propucto por Serge Da,
ey). Yaestamos,
Cada una de estas ers dibuja un meio de vida y rnsamient,
‘omestechas conexiones inermas, un colt de Vay po
tanto, un horizon de expetatva de aia (us mo enpers ae
‘mo de wn Pasocritor, de un atortstoy de unc). Ya cabonee
‘apn, rns de contacto, amplon curios conolgicos
‘ve abarcaban ayer siglo, hy deenioe, Comm a impronts noha br
‘do de nostra cultura los proverbs ye eftanes medicals, oe
‘rocedimients maemoténics popion de ls secede eas, It
‘clevsin no nos inpide ir al Louvre —sin todo lo contaio= ye
‘paramento de aniiedadeseipias no exter aloe fore,
por apa. Hay que reper o hay nad despues de une ce
que no se encuenieya ants. Sin ela ls imagens no Se pon
“ncadenar, cuando en resided cada un et en sete en tcp
‘usors, Peo no en el mismo son cin lamas tensed
Lo dicho tiene como fn cara en sco un objec crete.
De hecho, quienguier que observe la mirada exclsivameme sve
Es dels formas plsticas no tardaré en comprobar que el poder y
lino han sido siguenskndo lo dos tne el src= dee la
‘ns remotsaniiedad. hl nov ub le? Ser cil most ue
la factory de Washol estaba ya ene aller de Rema (lb
_mager expert en promocida elaiones pblica aq leg
{aa I pina a itetad ye dinero), ye aller dl tact el
fcr de aresano, donde Alejandro vn offecet «Apel se
for. Que las complcaciones de contrato que vineilan a Sito 1V
Rafal eran equiparales las dels fma Renault con Dube. ie
tmocenargo de empress tan interes y, a esa dello, a
Jodable como el de Cayo Clini Mesenas co empos de Augusto
ue en materia de mapnifienca, las fundaconesilantrpicas
Smericanas no son en naa inerores aos Tolmeos 8 Ajanta,
ue ol mercado del ate stan viejo com el arte (de echo, le pe
ce), y que sin Ia preccupacién publciaria dels genes do-
anes 0 patrocinadores de Ta cia pies (eo hablar de Le
‘enzo el Magificoo de Francisco 1) Atenas y Defos no aban
pasado de ser colinas cuentas de mala: No cacparens es
Didar de las maciones. Para nosotros In cuestin es ser, puesto
ue un fabricate de imagenes es por destin en el wniveso cad
0 ¥ desde hace mil quinientos aos el provedor de glia de los
oderosos, ste el mismo tipo deinivido que ba abana sacs
‘ament on I ploria de Jesuit, desu cid, del Pring, del
‘ran burgus colecionista, de a fundacin Oliveto desu opt
‘rrong, con los mismos efectos de presencia y potent
abvia que enlazar e408 momentos en un slo traveling hacia
‘rs, pus se tasan en un mismo movimiento de avance que com
bint ateleracin histvia y saci peogriicn
‘Aweviaién del idealtepora el ta
Po inmvilsincope de eteidad, cone vera en el infnto no
‘itizado de to divino. El are es lento, ero mucsra ya figuras eo
‘movimiento, Nuesto visual eté en rlacién constants to Pr,
‘hssionado co a velocidad
‘Agradamieno de los espacios de ciculacn, El iolo es au
técrono, pesadamente vernaculs,ensiado en un suelo ence.
sue occidental campesian pero eile dato pra vije
{Durero a tali, Leonardo a Francia, ee). Lo vial > moni
(enundovsin), conebido desde i abicacion pare una dies
plinersatecnets
Er
oxo
fer De aclMiacioy
Ca
PATOL
Eu180 sro naa
cx
ce tene su engua mates lose ha expiad.
‘ego lane en italiano; lo visual en amerieano. Teo Bh
‘4 Econom. ¥ esto ref auelo,
Contrariamente alos dos prides que lo encusdran, el del ane
‘parece inmediatamente como propio de Occint, Peto este te
'mo no cs un blaquesinerénice yl sociedad occidentale no han
‘tradoenel mismo momento en In era delat Tali foe apne
8 ear, po delante de Holanda, que I siguié ene siglo cm,
¥ és antes que Francia, que no se ial plement en haa
Siglo xv, con la panoplia social ycrica dl sus. ¥ es Alea
nia aque da aeis ra, despues y por lo tanto vetroactivament, nes
‘tals de noble filesstcaemperande por el neoogizmo Estes
(Baumgarten publica su Aesihenioa en 1730). Et mun esa)
igreco-clavo a permanecido durante mucho tempo, tl Yer aa
hoy. en incr de los conos, proongaday readnpads orl Iglesia
{1a teologisontodoxs. En Francia, en 1953, cuando ldo de
Stalin welizado por Picasso la mivere del zr roo escanalsa a
Sector comnisa, se aise a un resurginieno, via Mosed de lose
ado biantno mil aos después, o ean rior de laa de a
rT hacia el fin de aera 2 Anscronismo gue exlca la feactv
gecrrmano hae pst el dco lic.
te El ate mado, dl coal sil, Ena ry vale,
late del at contemporneo svete sole nb
tic, se entopn de moevo a una Bisque despre idn,
Matern de deseo, alii, aru ta, ctbocil Ea Kan.
‘isk. en Dut sus Tero. En alr en Sea sus
‘esnas nfesimiprecso (como los angus emai,
romaos de eyes ences) Ce eee
Eun univemo de aca a data de modcos baaco, ct
ste fico de indo segura ele cast medio de
‘nests cers proésies por ua welen ce 0 puro em
Sibi, teat efaivo. Terapia socal el ibe soca
imgenes win isn cara, mscesan cm lo jogos oon eh
spss nein de snd sorte ora
{40 fo tari, Como han sbrayado Bailar Boog
fe movemo
{Cnty La epoce del are, sobre todo en aia, que foe nu mets
po leg incluso a trata a argitectura como soporte e a m=
arcs y en da, cl aniteto trata al piator como su ayuda, si
‘xque no le niega el espci)- La imagen humanist se emancipa el
‘Sato, prodae su props cltra, Pasa deo sac alo aco deco
‘muniaro alo partic, aunque todavia aseniado el Revelacin
[teas valor ho est ys indexad en Ia ecala de fs poderes di-
Ts doa, parecida con Ia esertura, se dsuelve pus con la
npeenta ta observa Hent-Jean Marin, ba borado sna format
(de fengusje de as indgenes»" El bite alogrificedesaparece ha
a 1470 ante otro upogrtico, El desarrollo deta imprenia se
‘ice en detriment del io stad, colorado, aminado con
furs aleporics,Desapaece pus sepundo plano, lagen ns
Frnvase lato en genes, como el vial tapi (pensemos
tl Apocaipsis de Angers, stra primera cinta gris) el dnc, el
fies, La Edad Meda foe mucho mis una «ivlizai6n del ma
ges que noes ea visual, ned clisica laa cubic de pi
os pes, Hast la parc de a tografia en el siglo Xi, io
{sls ets es austere E bo abe no admit el retrato del autor
‘oieas no esta su Arte poeta). La imagen deriva entonces5o-
‘Satment hacia abajo. Es una rel: sel doo es iguaitario eines
So coletivsta, ln magen de ate aparece en sciedaes cn spare
‘once socials scents
6 ene an sie pani de rt Mar pre eo
ta Pw Pa pe 8196 sro pa. Aen
(Gutenberg ha permitido esa evolu que fe paso det ma-
era rab aa esampa, gran prolferador sine ua el reno
tris conqustado Ozcdenis en medio spo, Desde siglo Xv, part
dare a conocer ene extanjeroyestimular Is vents os ino:
hacen graar sus cuaros. Y Mamegna, Durero y Rubens een
eres de grabado, Fura de China, donde mpresion sore pape es
tan antiga come la escritr,Ia exam en tera ex angus y
aparece femada spar del ao 1810. La ilograia seria en ut
Edad Media que en su cape ial, tena a psn de as genes
Piadosas, para memorza os semones de los hermanos mendican
tes, lustar Biblas manwscrias,eneefar Itami y oraciones. El
tabado en alla de, sobre cobre, con uillzacin de la prnsh
lindeca, procede, como la iment, de as artes el metal de IO
febreria en ls que ls paesgermnicos son los grandes mast,
{Los peineros maesrosanénimos del burl el Macsto ES, por
‘jemplo- son reanos. tll dulce destrnd ala madera gaa
Principal meio de ropagandsy apitacson del era precedent,
ropusoea de antradoy, através de ello dele cena es:
cipivas (Cosmognia, medicina, otic), I penta fabica
‘primer mikplo con soporte mec (de acuerdo on a moved),
‘ran promotor del mundo gemnnico, Duero y Luca de Leyde
‘rabado viene dl norte, porque I edicn viene de ne, aca
‘mea de la estampa rept lade Jo impos. Durero,spsionado de
{ods ls clencas,dedica un libro ant =proprcones dea tras,
‘invent caracteresy coments cada letra des alfabeto, Ua Ibo
‘ical, se export, compra con mucha ms facia que wn cus:
ros un vehiculo de ialuencias, un acelerndor de intereambos,
‘un medidor de exis, un promotor deplgios. Tambien hacia
lado elvis visual, yn se puede oponer la cultura dela iment
lade imagen: las ds, en un prinipo, sereforaron mutument
I grabado puso en contacto el nome feonfobo con ely el at
icondfilolev6 la escuela al norte Flot de Europ pire as
twos, elsurlorcudror be to despite del Conca de Trento),
Primaca protestant, pir eatlcn. Psimismo porto de
Jawa sola, optimise terete que confiaen el dinamismo delat
Imagenes. El debate sade a una etisandad divide ene Me
Inchon y Loyola. Como la piesa medieval abi estado didi
ire a asterdadesteciense ye ajo cluiacese, ent a image
{que hace olvidar a Dios y Ta imagan que recuerda Dios low tn
os, entre Ia laa os seis y I defen de Seto. Cw
‘vulva, sanguinaria vain Savonaola ema ls vanides>