VCB

Interruptores de Vacío
17.5kV, ...31.5kA, ...3150A
24kV, ...16kA, ...800A

Nota de aplicación
 Interruptores de vacío Tavrida Electric
HD/MD series
Shell series

1
 Beneficios clave

• Amigables con el medio ambiente

• Diversas formas de montaje

• Más ligero del mundo

• Dimensiones mas compactas

• Libre de mantenimiento

• Larga vida mecánica e interrupción

2
 Componentes principales

• Modulo de Corte interior – Indoor Switching Module (ISM)

ISM Light Duty ISM Light Duty – Single phase ISM Heavy duty – Shell series

• Módulo de Control – Control Module (CM)

CM16 series

3
 Diseño y operación: ISM Light Duty
Contacto fijo Terminal superior

Anillos de goma Aislador cerámico Interruptor de vacío

Contacto flexible
Aislador soporte
Fuelle Contacto movil Aislador
Terminal inferior

Micro-switches
Upper yoke
Armature
Tripping coil
Opening spring Motor Lineal
Pressure spring
(closing spring)

Eje de
sincronización Interlocking pin

4
 Diseño y operación: ISM Heavy Duty
Mounting provisions
Contacto Fijo
Aislador cerámico Polymer housing
Bellows
Upper
Rec terminal
series automatic circuit recloser
Soporte
Contacto movil Vacuum Interrupter

Flexible terminal
Lower terminal

Upper yoke Drive insulator

Tripping coil
Opening spring Linear motor
Pressure spring
(closing spring)
Armature Earthing terminal

Synchronizing shaft with

interlocking pin
Auxiliary circuits terminal
5
 Principio de operación

VCB is CLOSED
VCB is OPEN

Interruptor mas rápido del mercado

• Tiempo de cierre menor a 30 ms
• Tiempo de apertura menor a 12 ms

6
Comparación de Tamaño: 17,5 kV, 1250A

La solucion Tavrida es el doble de compacto!

785mm

353mm

Tavrida Electric H/W/D 353,5/445/279 ABB H/W/D 785/1029/317

7
 Liviano + Cualquier orientacion + Compacto

Interruptor Tavrida Electric MD pesa solo 33 kg

Interruptor de otra marca en 17,5 kV and 1250 A pesa 65 kg

Interruptor Tavrida Electric HD pesa only 70 kg

Interruptor de otra marca en 17,5 kV and 3150 A pesa 140 kg
8
 Opcion HD y MD Extraibles

9
 Especificación técnica LD + Shell
Type VCB15_LD VCB15_SHELL VCB25_LD
Rated voltage (Ur) ≤ 12 kV ≤ 17.5 kV ≤ 24 kV
Rated normal current (Ir) ≤ 800 A ≤ 2000 A ≤ 800 A
Rated power frequency withstand voltage (Ud) 28 kV 38 kV 50 kV
Rated lightning impulse withstand voltage (peak)
75 kV 95 kV 125 kV
(Up)
Rated short-circuit breaking current (Isc) ≤ 20 kA ≤ 31.5 kA ≤ 16 kA
Rated peak withstand current (Ip) ≤ 50 kA ≤ 82 kA ≤ 40 kA
Rated frequency (fr) 50/60 Hz
Mechanical life (CO-cycles) 50 000 30 000
Operating cycles, rated–short circuit breaking
100 50 100
current
Closing time ≤ 70 ms ≤ 60 ms ≤ 70 ms
Opening time ≤ 35 ms ≤ 35 ms ≤ 35 ms
Resistance of main circuit ≤ 40 μOhm ≤ 18 μOhm ≤ 40 μOhm
Weight, kg 34 51 35
Temperature range -25°C … +55°C

10
 Especificación técnica HD + MD
Type VCB15_MD VCB15_HD
Rated voltage (Ur) kV ≤ 17.5 ≤ 17.5
≤ 2500 (PCD 210
mm)
Rated normal current (Ir) A ≤ 1250
≤ 3150 (PCD 275
mm)
Rated power frequency withstand voltage (Ud) kV 38 (42)* 38 (42)*

Rated lightning impulse withstand voltage (Up) kV 95 95

Rated short-circuit breaking current (Isc), kA ≤ 31.5 ≤ 31.5

Rated peak withstand current (Ip) kA ≤ 82 ≤ 82
Rated frequency (fr) Hz 50/60
Mechanical life (CO-cycles) 30 000 30 000
Operating cycles, (rated breaking current) 50 50
Closing time ms ≤ 60** ≤ 60**
Opening time ms ≤ 35** ≤ 35**
Break time ms ≤ 45 ≤ 45
Resistance of main circuit μOhm ≤ 17 ≤ 15
Weight kg 33 70
Overall dimensions H/W/D mm 353,5/445/279 632/570/280
11
Temperature range °C -25 … +55
 Especificación técnica HD + MD Extraibles
Type VCB15_MD VCB15_HD
Rated voltage (Ur) kV ≤ 17.5 ≤ 17.5
≤ 2000 (PCD 210 mm)
Rated normal current (Ir) A ≤ 1250 ≤ 3150 (PCD 275 mm)
Rated power frequency withstand voltage (Ud) kV 38 38
Rated lightning impulse withstand voltage (Up) kV 95 95
Rated short-circuit breaking current (Isc) kA ≤ 31.5 ≤ 31.5
Rated peak withstand current (Ip) kA ≤ 82 ≤ 82
Rated frequency (fr) Hz 50/60 50/60
Mechanical life (CO-cycles) 30 000 30 000
Operating cycles, (rated breaking current) 50 50
Closing time ms ≤ 60** ≤ 60**
Opening time ms ≤ 35** ≤ 35**
Break time ms ≤ 45 ≤ 45
Resistance of main circuit μOhm ≤ 30 ≤ 20
Weight kg 73-75 128-130
Overall dimensions H/W/D mm 516/535/674 709/685/641
Phase center distance mm 150/210 210/275
Terminal center distance mm 205 310
Lower terminal height mm 260 280
Temperature range °C -25 … +55 -25 … +55

12
Accesorios – Operación Manual

Generador manual puede ser instalado en el compartimiento de AT o de BT en

las puertas gracias a una conexión flexible.
No es necesario estar enfrente del panel durante la operación manual.
Aumenta la seguridad del personal

13
Accesorios – Operación Manual

14
Accesorios – Enclavamientos
3 modos de apertura / lockout manual combinados con una conexión de cable al
interruptor prove flexibilidad al Sistema de eclavamientos.

Switch llave Switch Rotativo Boton de apertura

15
Accesorios – Indicador de posición mecánico
Accesorio de indicador de posición

Indicador en parte posterior del modulo interruptor

16
 Módulo de control
• Bajo consumo de energia
▪ No mas de 42 Watts durante la carga de capacitors
(maximo 7s)
▪ No mas de 7 Watts en modo Standby

• Control ISM Optimo

▪ Solo un modulo de control para toda la linea.
▪ Compatible también con Cajas de Potencia
intemperie
▪ Confiable y rápida operacion bajo un amplio rango
de temperaturas

• Funcionalidad de auto diagnóstico

▪ Relés de señalizacioón
▪ Indicadores LED

17 • Dimensiones compactas y bajo peso

 Módulo de Control – Especificación técnica

Parameter Value
Operating voltage range (80-120%) of CM_16_1(60_x_x) 19V to 72V DC
Operating voltage range (80-120%) of CM_16_1(220_x_x) 85V to 265V AC/DC
Maximum number operations per hour (CO-cycles) 60
Standard operating duty cycle 0-0.3s-CO-10s-CO-10s-CO
Control module reaction times 4 ms … 60 ms
Protection degree IP40
Dimensions 190x165x45 mm
Weight 1 kg
Temperature range -25°C … +55°C
Humidity ≤ 95 %

18
 Aplicaciones
• Soluciones para OEM y Retrofit
▪ Celdas de Distribución
▪ Ring Main Unit (RMU)
▪ Celdas de Minería

• Aplicaciones especiales
▪ Arranque suave
▪ Switch de transferencia rápida (FTS)
▪ Mitigación de arco
▪ Limitador de corriente de falla

• Aplicaciones monofásicas
▪ Aterramiento de neutron
▪ Corte por fase

19
 Soluciones OEM y VCB para Retrofit

• Solucion mas pequeña y liviana del

Mercado

• Opera en cualquier sentido de

orientación.

• Fácil de instalar.

Tavrida Electric coopera con mas de 300 fabricantes de celdas y

soluciones retrofit a nivel mundial!
20
 Celdas para Minería

Condiciones:
• Altas Temperaturas
• Vibraciones
• Alta contaminación (partículas,
gases)
• Espacios confinados

La falla en el interruptor puede llevar a:

• Largos tiempos en cortes eléctricos
• Inundación en la mina Alta confiabilidad es
sumamente importante!
• Riesgo de sofocación de trabajdores
• Fuego o explosiones.

22
 Celdas para Minería
Problemas asociados con el mantenimiento

• Largas distancias para viajar bajo tierra para

accede a VCBs en las minas,

• Trabajos de reparación dificiles en espacios

confinados

Diseño libre de mantenimiento del VCB de Tavrida

Electric minimiza estos inconvenientes!
Pequeñas dimensiones en cualquier orientacion da ventajas significativas para OEM´s,
usuarios finales e integradores de sistemas:

• Puede ser instalado en un skid muy pequeño y en espacios confinados. Bajo peso
permite que sea facilmente maniobrado

• Simple integración en celdas antiexplosivas.

23
 Fast Transfer Switch

Power supply High stress to Significant

Production Damage to
outage due to a interruption
production
products
financial losses,
upstream failure equipment safety risks

Chemical and
Logistics and printing Metallurgy Pipelines Power plants
petrochemical plants

Semiconductor Refinery and oil Computer controlled

Automotive plants Papermaking
manufacturing production production lines

24
 Fast Transfer Switch

SEL* controller response

time (7 - 10 ms)
*

Control module response

time (4 - 12 ms)

Opening time ‐ 8 ms
Closing time ‐ 18 ms

*Other FTS controllers can

be used if necessary

En caso de falla en la Fuente primaria, el Sistema conmuta a una Fuente

de back up en menos de 32 ms (menos de dos ciclos)!
25
 Fast Transfer Switch

Fast Transfer Switch basado en VCBs Tavrida Electric prove

los siguientes beneficios:

• Continuo y confiable Fuente de energia para eliminar

costosos cortes electricos y mejorar el factor de carga

• Bajo costo inicial y rapido retorno de inversion

• Stress en equipos reducido, incrementando tiempos de

servicio y minimizando costos operativos y de
mantenimiento.

• SCADA y control local, log de eventos y oscilografias.

Avanzado software de usuario.

• Aplicable para Retrofit o instalaciones nuevas.

26
 Mitigación de Arco Eléctrico (Arc Flash)

Mientras quema, el arco eléctrico produce altos niveles de energía que resultan en:

• Temperatura hasta 18000°C

• Altas Ondas de presión y sonidos

• Riesgo de particulas

• Humo tóxico

Todos efectos son devastadores para el equipamiento y para el personal.

27
 Mitigación de Arco Eléctrico (Arc Flash)

Parameter Value
Arc Flash Relay response time 1 - 2 ms

CM16 response time 4 - 12 ms

Shell series VCB opening time 8 ms

Arc clearing at next current zero crossing 6 ms

Total arc flash clearing time < 22 ms

Incident energy for up to 50 kA fault < 1.8 cal/cm2

Hazard/Risk category for up to 50 kA fault HRC 0*

*HRC 0 does not require electrical workers to wear Fire Protective Clothing

La combinacion de VCB Shell con modernos reles de Arc Flash permite minimizar
el despeje de arcos en menos de 22 ms (un periodo de interrupción)
28
 Mitigación de Arco Eléctrico (Arc Flash)
Proteccion de arco eléctrico basado en VCBs Tavrida provee los siguientes beneficios:
• Seguridad de operación
• Tiempo de reposición reducido y baja pérdida de productividad.
• Menores daños y costos de reparación
• Menores riesgos permiten a los trabajodres utilizar elemenos de protección
personal mas económicos y livianos.

No arc classification Arc classified (1s) Arc classified (1s)

No arc protection No arc protection Arc protected

Fault current 25 kA Fault current 31.5 kA Fault current 31.5 kA

Arcing time 1s Arcing time 1s Arcing time 80 ms

Destrucción total Daños leves

29
 Pruebas y Certificados
Tavrida Electric VCBs are designed and manufactured to strictly comply with the
latest revision of IEC 62271-100. Each assembled VCB is subjected to routine
testing at the factory.

Type tests:
• Dielectric tests
• Measurement of the resistance of the main circuit
• Temperature rise test
• Short-time and peak withstand current tests
• Extended mechanical operation test
• Short-circuit current making and breaking test
• Single and double earth fault test
• Shortline fault test
• EMC tests for control electronics
• Extended electrical endurance test
• Capacitive currents switching test
32
 Reference list - United Arab Emirates

Tavrida Electric supplied more than 400 switchgear panels (totally 109
substations!) for the most luxurious and exclusive residential complexes in the
United Arab Emirates. The core component of the Mile switchgear is the
withdrawable circuit breaker Shell type.

33
 Reference list - United Arab Emirates

Plug and play retrofit based on the Shell type indoor switching module for
replacement of Hitachi obsolete circuit breaker for the largest distribution
company in the United Arab Emirates.

34
 Reference list - Saudi Arabia

Tavrida Electric has designed a series of plug and play retrofit solutions for the
Saudi Arabia market to cover all possible applications and ensure easy
replacement of obsolete circuit breakers. Tavrida is also the leading suppler of
retrofits and switchgear panels in other Gulf countries such as Oman and Kuwait.

35
 Reference list - Russia

Tavrida Electric is the undisputed leader in the manufacturing of indoor/outdoor

Medium Voltage switchgear and retrofit solutions in Russia.

36
 Reference list - North Africa

Tavrida Electric Medium Voltage switchgear panels have been operating in the
Giza Pyramids since 2008. Tavrida Electric is the major supplier of circuit breaker,
switchgear panels and automatic circuit reclosers in Egypt and North Africa.

37
 Reference list - Baltic countries

Tavrida Electric is the main supplier of Medium Voltage switchgear for

transmission and distribution substations in Latvia and Estonia. The core
component of the Mile switchgear is the withdrawable circuit breaker Shell type.

38
 Reference list - Scandinavia and North Europe

Tavrida Electric is an active player in the Scandinavian market supplying switchgear

panels, indoor and outdoor switching modules to OEMs. In 2014 Tavrida Electric
supplied 10 switchgear panels for the biggest plant for gas production in North Europe
situated in Finland.
39
 Reference list - North and South America

Tavrida Electric is one of the major suppliers of vacuum circuit breakers in USA, Canada,
Mexico and Brazil. Tavrida Electric VCB’s are used for Arena Corinthians stadium power
supply in Sao Paulo at FIFA 2014.
40
 Supplying for OEMs all over the world

Tavrida Electric switching devices are used by local OEMs for the most demanding
applications where other manufacturers can’t provide the required level of
performance. We annually supply more than 25,000 circuit breakers all over the world.

41
 Excellence
in Engineering

tavrida.com