Art�culo IV de la Constituci�n de los Estados Unidos

Ir a la navegaci�nIr a la b�squeda
El Art�culo IV de la Constituci�n de los Estados Unidos trata sobre los estados.
Establece las obligaciones que los estados han de tener entre ellos y las
obligaciones del gobierno federal con los estados. Permite la admisi�n de nuevos
estados a la Uni�n y la modificaci�n de sus fronteras.

�ndice
1 Primera Secci�n: Fe absoluta y cr�dito
2 Segunda Secci�n: Obligaciones de los estados
2.1 Cl�usula 1: Los privilegios e inmunidades
2.2 Cl�usula 2: La extradici�n de fugitivos
2.3 Cl�usula 3: La extradici�n del esclavo huido
3 Tercera Secci�n: Nuevos estados y propiedad federal
3.1 Cl�usula 1: Nuevos estados
3.2 Cl�usula 2: Propiedad federal y la cl�usula territorial
4 Cuarta Secci�n: Obligaciones de los Estados Unidos
4.1 Cl�usula 1: Gobierno republicano
4.2 Cl�usula 2: Protecci�n de una invasi�n y disturbios internos
5 Referencias
5.1 Notas
6 Enlaces externos
Primera Secci�n: Fe absoluta y cr�dito
Se dar� fe absoluta y cr�dito en cada Estado a los actos p�blicos, registros y
procedimientos judiciales de todos los dem�s. Y el Congreso podr� prescribir,
mediante leyes generales, la forma en que dichos actos, registros y procedimientos
se probar�n y el efecto que producir�n.

La secci�n primera del Art�culo requiere que los Estados den "fe absoluta y
cr�dito" a las actas p�blicas, registros, y procedimientos judiciales de otros
estados, estableciendo as� la validez de cualquier documento legal o sentencia
judicial en todo el territorio de Estados Unidos. El Congreso puede determinar en
qu� forma se proceder� para que estos actos, archivos o procedimientos judiciales
puedan ser comprobados.

Segunda Secci�n: Obligaciones de los estados

Cl�usula 1: Los privilegios e inmunidades
Los ciudadanos de cada Estado tendr�n derecho a todos los privilegios e inmunidades
de los ciudadanos de los dem�s Estados.

Esta cl�usula de la secci�n segunda requiere la protecci�n interestatal de

"privilegios e inmunidades". La ambig�edad de la cl�usula ha dado lugar a
diferentes interpretaciones. Algunos sosten�an que la cl�usula exig�a que el
Congreso tratase por igual a todos los ciudadanos. Otros suger�an que los
ciudadanos de un estado, cuando viajasen a estados distintos, transfiriesen los
derechos reconocidos por sus estados de origen. Ninguna de estas teor�as ha sido
aceptada por el Tribunal Supremo que, en cambio, ha declarado que la cl�usula
significa que los Estados no pueden discriminar a los ciudadanos de otros Estados
en favor de sus propios ciudadanos.

En una sentencia de 1823, la Corte Suprema sostuvo que los privilegios e

inmunidades respecto de las cuales se proh�be la discriminaci�n incluyen "la
protecci�n del Gobierno, el disfrute de la vida y la libertad ... El derecho de un
ciudadano de un Estado al pasar a trav�s de, o residir en cualquier otro Estado,
con fines de comercio, agricultura, actividades profesionales o de otra manera; a
reclamar los beneficios de la acci�n de h�beas corpus, para establecer y mantener
acciones de cualquier tipo en los tribunales del Estado, a tomar, poseer y enajenar
bienes, ya sean reales o personales, y una exenci�n de los impuestos m�s altos o
imposiciones que son pagados por los dem�s ciudadanos del Estado ". La mayor�a de
otros tipos de beneficios no fueron considerados privilegios protegidos e
inmunidades.

Cl�usula 2: La extradici�n de fugitivos

Una persona acusada en cualquier Estado por traici�n, delito grave u otro crimen,
que huya de la justicia y fuere hallada en otro Estado, ser� entregada, por
solicitud de la Autoridad Ejecutiva del Estado del que se haya fugado, con el
objeto de que sea conducida al Estado que posea jurisdicci�n sobre el delito.

La cl�usula segunda exige que los fugitivos de la justicia puedan ser extraditados
a petici�n de las autoridades ejecutivas de los estados de los que huyen. El
Tribunal Supremo ha declarado que no es obligatorio para los fugitivos que hayan
huido despu�s de haber sido acusados, sino s�lo si han huido despu�s de haber
cometido el crimen. La Constituci�n prev� la extradici�n de fugitivos que han
cometido "traici�n a la patria, delito grave u otro crimen". e ha sostenido que esa
frase incluye todos los actos prohibidos por las leyes de un estado, incluidos los
delitos menores y faltas.

Cl�usula 3: La extradici�n del esclavo huido

Ninguna persona obligada a servir o trabajar en un estado, bajo las leyes de �ste,
que escape a otro estado, quedar� liberada, a consecuencia de ninguna ley o
reglamento de dicho estado, de dichos servicios o trabajo, sino que ser�n
entregadas al reclamarlo la parte interesada a quien se deba tal servicio o
trabajo.

En principio, esta cl�usula se aplic� a esclavos fugitivos pero la Decimotercera

Enmienda aboli� la esclavitud. Sin embargo, es posible que esta cl�usula se aplique
a otro tipo de trabajadores.

La Corte Suprema dijo que "no todas las situaciones en las cuales el trabajo est�
obligado por la coerci�n o la fuerza de la ley violan la Decimotercera Enmienda".1?
Durante Guerra de Secesi�n, en 1864, fracas� un intento a revocar esta cl�usula de
la Constituci�n.

Tercera Secci�n: Nuevos estados y propiedad federal

Cl�usula 1: Nuevos estados
El Congreso podr� admitir nuevos estados a esta Uni�n, pero ning�n nuevo estado
podr� formarse o erigirse dentro de los l�mites de otro estado, ni un estado
constituirse mediante la uni�n de dos o m�s estados o partes de estados, sin el
consentimiento de las legislaturas de los estados afectados, as� como del Congreso.

El Congreso est� facultado por la secci�n tercera a admitir nuevos estados a la

Uni�n, tal como estaba previsto para Vermont despu�s de la soluci�n de los
problemas fronterizos con Nueva York.

Ning�n nuevo estado, sin embargo, puede estar formado por la segregaci�n de otro,
sin el consentimiento de todas las legislaturas de los estados en cuesti�n. La
Constituci�n no exige que los estados sean admitidos en pie de "igualdad" con los
estados originales. De hecho, la Convenci�n Constitucional rechaz� una propuesta
que requer�a la igualdad de los nuevos estados. Sin embargo, el Congreso incluy�
una cl�usula de igualdad en los actos de admisi�n de los estados. Las restricciones
del Congreso sobre la igualdad de los estados, incluso cuando esas limitaciones se
han encontrado en los actos de admisi�n, se han declarado nulas por el Tribunal
Supremo.

Por ejemplo, el Tribunal Supremo anul� una disposici�n que limitaba la jurisdicci�n
del estado de Alabama sobre aguas navegables en el estado. El Tribunal sostuvo,
"Alabama tiene, por tanto, derecho a la soberan�a y jurisdicci�n sobre todo el
territorio dentro de sus l�mites... para mantener cualquier otra doctrina, es negar
que Alabama ha sido admitido en la Uni�n en pie de igualdad con los estados
originales ... a Alabama pertenecen las aguas navegables y los suelos debajo de
ellos". La doctrina, sin embargo, tambi�n puede aplicarse en detrimento de los
estados, como ocurri� con el de Texas. Antes de la admisi�n a la Uni�n, Texas, eran
una naci�n independiente, que controlaba las aguas dentro de las tres millas de la
costa, el l�mite normal para las naciones. Seg�n la doctrina de igualdad de
condiciones, sin embargo, Texas se encontr� con que no pod�a tener control sobre el
cintur�n de tres millas despu�s de la admisi�n en la Uni�n, ya que los estados
originales, en el momento de incorporarse a la Uni�n carec�an de dicho control de
esas aguas. En lugar de eso, Texas renunci�, al entrar en la Uni�n, al control
sobre el agua y el suelo debajo de ella al Congreso. Bajo la Ley de tierras
sumergidas de 1953, el Congreso devolvi� territorio mar�timo a algunos estados,
pero no a otros. La ley fue mantenida por la Corte Suprema.

Durante la Guerra Civil, la parte monta�osa del oeste de Virginia no estuvo de

acuerdo con la decisi�n la convenci�n estatal para separarse de la Uni�n. Esta
regi�n se separ� de Virginia y form� un nuevo gobierno estatal que el presidente
Lincoln reconoci� de inmediato. En 1863, la legislatura del nuevo estado se hizo
con un trozo de Virginia para s� y, con la aprobaci�n del Congreso, form� un nuevo
estado, Virginia Occidental. El Tribunal Supremo fall� a favor de las acciones de
Virginia Occidental en 1870, despu�s de la Guerra Civil.

La cuesti�n de abandonar la Uni�n no est� recogida por la Constituci�n. En 1869, la

Corte Suprema sugiri� que la Constituci�n ordenaba la perpetuidad y la
indisolubilidad de la Uni�n. El tribunal permit�a alguna posibilidad de divisi�n "a
trav�s de la revoluci�n o por consentimiento de los Estados.

Cl�usula 2: Propiedad federal y la cl�usula territorial

El Congreso tendr� facultad para disponer y formular todos los reglamentos y reglas
necesarias con respecto al Territorio y otros bienes que pertenezcan a los Estados
Unidos, y ninguna parte de esta Constituci�n ser� interpretada de manera que cause
perjuicio a los derechos reclamados por los Estados Unidos o por cualquier Estado
individual.

La tercera secci�n dice que Congreso puede disponer de y legislar a todos los
Territorios y propiedades de los Estados Unidos.

Cuarta Secci�n: Obligaciones de los Estados Unidos

Cl�usula 1: Gobierno republicano
Los Estados Unidos garantizar�n a todo Estado de esta Uni�n una forma de gobierno
republicano, y proteger� a cada uno de ellos en contra de invasiones; y a solicitud
de la Legislatura, o del Ejecutivo (en caso de que no fuese posible reunir a la
legislatura) contra disturbios internos.

Cl�usula 2: Protecci�n de una invasi�n y disturbios internos

... y [los Estados Unidos] proteger� a cada uno de ellos [los Estados] en contra de
invasiones; y a solicitud de la Legislatura, o del Ejecutivo (en caso de que no
fuese posible reunir a la legislatura) contra disturbios internos.

La cuarta secci�n requiere que los Estados Unidos proteja a invasi�n, y, a

solicitud de la Legislatura, o del Ejecutivo), contra disturbios internos. Esta
provisi�n prove�o un basis del expedici�n de tropas federales por Presidente Grover
Cleveland durante Huelga de Pullman.

Referencias
Notas
United States v. Kozminski, 487 U.S. 931, 943 (1988). (en ingl�s)
Enlaces externos
Ver el portal sobre Estados Unidos Portal:Estados Unidos. Contenido relacionado con
Estados Unidos.
Kilman, Johnny and George Costello (Eds). (2000). The Constitution of the United
States of America: Analyis and Interpretation.
CRS Annotated Constitution: Article 4