—.
Totalizar la crisis
El colapso de Lima en la imaginacién artistica de los afios ochenta
Mijail Mitrovic Pease
1
En 1970, el primer manifiesto de Hora Zero decia: «A
nosotros e nos ha entregado una catistrofe para poe-
tizarla. Se nos ha dado esta coyuntura para culminar
tna etapa lamentable y para inaugura otra mis just,
ris luminosa» (Mora 2009: 535-538). Jorge Pimentel
y Juan Ramirez Ruiz deseaban articular poesia y po-
Itica a través de un doble movimiento: produciendo
una nueva forma de reconocimiento del mundo social
donde operaban, aque! del trabajo y del drama cotidia-
ro de las personas de apie —el llamado mundo popular
urbano—, para luego buscar su politizaién. Durante
los setentaencontramos en la poesia las artes visua-
Jes locales una valoracién profunda de Ia experiencia
inmediata de la realidad socal, aquello que permite
reconocer a las personas y sus vidas concretas,y pro-
yectar un vinculo que alimente un proyecto utopico,
Sin embargo, en los afios ochenta esa forma del arte
comprometid seréreemplazada por uno que registra
Iacrisisy declaralaimposblidad de todo orden socal
nuevo es dcir,enla Lima de os ais ochenta esa e6-
pula poesta-poitca(oarte-plitica) se reconfiguard,
1 Aan phn ero eds conan
2 Wveomaptesie eros oro ca a
serene delta Hoyo Gur ni C005)
stn on nde perro lest
tata soi post dee mona pares
dees dea tert Pa constr nas ae ele
iter vane Ma 208 Be sade ue soe
ccs pars ten rer pce way
poli scorn edt, werd mee wn pra
‘ier incano ce gu coran ek eon pen
54 Eye
concentrindose mas en dar nombre o en hacer visible
la crisis que en su articulacién politica, Asi, la frase
poetizar la catéstrofe encontrar un sentido distinto,
acaso opuesto.
«Métete la realidad en el poema» escribe José An
tonio Mazzotti en 1981 como respuesta a esos activistas
—en realidad poetas-activistas— que hablan demasiado
sobre la realidad y no laviven. La experiencia directa de
la ciudad es aqui la nica garantia para cargar de sen-
tido al poema: contra el activismo que confia demasia-
do en el discurso, el poeta responde en clave ansloga
2 la horazeriana, buscando producir una sintesis entre
poesia y accién. No se trata solo de ver y registrar lo
real mediante el pensamiento, sino de vivirlo: desafiar
la autoridad, dormir en la calle o en el parque, pasar la
noche de bar en bar, etcétera. En este deambullar el poe-
ta se hace parte del flujo vital de la sociedad, pero pre-
cisamente ese flujo entrara en crisis, haciendo que las
calles adquieran un cardcter cada ver menos festivo y
‘mas lumpen —como luego quedard condensado magis-
tralmente en Pastor de peros (1993), de Domingo de Ra-
‘mos—.* Podria decirse que se trata de una pérdida del
referente vital del mundo popular, de la base social que
ssustentaba cierta poética: una ver declinados los movi-
‘mientos populares de fines de los setenta, y en medio
de miltiples crisis, las certezas sobre la posibilidad del
3. Setrata de Aun jovn posta abit pat de Posmaso
recogios on lo (1881).
4 Sobre ia artulacin de sts ition pane de a poss
contemporinea loca, verse los aalie de Vitor Vic (2019) La
cerosin dl auto en a poesia de Jorge Prt, Fas de la
‘attra ena pote de Roger Sater y Ya nad me eapara
‘7 timo parade: la upd subatrna on a pocaa de
Domingo de Ramos
ag‘cambio seran reemplazadas por imagenes de la cance-
lacin del futuro ~parafraseando a Mark Fisher—<* Pero
ede qué crisis estamos hablando?
2
Danilo Martuccellisostiene que los aiios ochenta ope-
ran como punto de inflexién para la historia de Lima,
pues en esa década se hace patente el doble colapso
uurbano y econémico que llevard a sus habitantes a un
sentimiento generalizado de desorden, a habitar una
ciudad cuya cartografia mental se imposibilitaba con-
forme la expansién urbana cambiaba su centro de gra-
vedad La Lima tradicional, dividida entre un centro
uurbano y una periferia claramente delimitada, pasaria
2 tomar la forma de una ciudad acéntrica (2015: 98-102)
Pero hace falta aftadirle alo anterior su dimensién po-
litiea: junto al doble colapso urbano y econémico, los
‘ochenta fueron escenario del avance del campo ala ciu-
ddad de la guerra contra el Estado declarada por Sendero
Luminoso a inicios de la década, mientras los partidos
legales buscaban articularse con los sectores populares,
Con ello obtenemos la configuracién exacta de los pro-
‘ees0s sociopoliticos que hicieron de Lima una ciudad
en crisis a todo nivel?
‘Antes de avanzar, hace falta exponer el aparato te6-
ico que permitira explorar algunas dimensiones de
ciertas obras (poemas, canciones, objetos plisticos) que
vemos representada esa relacién imaginaria entre un
individuo confundido y abrumado —pero, sobre todo,
‘molesto— frente a su entomo. En el poemario Lima so-
bre Lima (198), de Miguel Lescano, esta mirada registra
el caos de la ciudad; pero, a diferencia de la solucion.
destructiva de Narcosis, lo hace apelando a una cierta,
nostalgia. Dice el segundo poema:
{Calma, calma, calma no hay en esta ciudad os-
cura! / de pampas con esteras y cerros con huma-
‘nos. / Profundos gritos deshacen el silencio urbano
/ luego de ser rociados de perdigones / y otros mi-
ros pasan atropellando las miradas / mientras de
Jas muchas caras / cada una refleja una vida.
La palabra —calma, en este caso— hace patente su
‘usencia, invoca lo que no hay y lo trae al presente. Una
ciudad donde la dignidad no vaie nada, donde «he mira-
do largamente / initiles miradas que me han mirado>
(VII). Estos poemas buscan cierta restitucién de un
lazo social en medio del caos y la muerte —otras pala-
bras que atraviesan al libro— y muestran una represen-
tacién del espacio social como uno colapsado, pero que
se contempla desde un sentido perdido que habria que
recuperar. El énfasis en eso que no hay en Lima reenvia
directamente a otro de los himnos de la movida subte:
«No hay futuro», de Leuzemia." La letra dice simple-
‘mente «No hay / No hay futuro / No / No existes ti
/ ob oh oh oh..», pero se trata de un alegre rockabilly
ue se aleja tanto de la nostalgia como de versiones més
iracundas del mismo tema, como la que ofrece «Qué
patria es esta?» —circa 1986— de la banda Sociedad de
‘Mierda® (Bazo 2015). Mientras que en Leuzemia encon-
tramos una actitud festiva, tal vez pragmética, en Socie-
dad de Mierda aparece un tono més grave: «{Qué patria
es esta? / Donde la economia es dependencia / Donde
la salud se comercia / Donde la juventud sin futuro esta
//(-J / Donde militar y terrorista asesinan igual». Esta
12 Exparte do a mierda fo dams: asesinando a mio (1896) pero
fue compuesta pot Dane Fy Kimba Vis on 1998,
18. En.au fanzine do 1988, bends expica ou nombre dela sigue
forma: (Nombre no por ‘an de derotiamo 0 desprecio" sino
como defini de nica realidad, Como doce también, ae
todos estamos dentro de aa, queramos [i] 0; pao tatando
or nvsto ldo de hacemos un micro-mundoy do modo
Colac, dando pequefos pasos pero seguro hacia una neva
'SOCIEDAD...> (sponte en Baz0 2015).
AgFigura 2.Tale NN, NN-Perd (Carpeta Negra) [Fagmentos)
Fotocopas sobre papel bond interenidas con serirati.
28,42 em. cfu eicién de 20,1908
Conesa Als Fabry, Ttica Eons
liltima cancién, al igual que otras de la banda, busca ex
plicar la podredumbre percibida en la ciudad a través de
sus causas estructurales: la dependencia econémica, las
relaciones de clase, la historia colonial del pais, etcétera,
‘Mucho de lo examinado se produjo precisamente
‘cuando las crisis pasaban de sus estadios iniciales hacia
su generalizaci6n en la ciudad. Son intentos de figurar
procesos que estén siendo vividos como el presente, a
diferencia de producciones posteriores que tomarén
la catistrofe como punto de partida, como el noise in-
dustrial en Lima a inicios de los afios noventa.* A dife-
rencia del punk o el hardcore de los ochenta, proyectos
14 ‘Luis Abarado eto la compas Visions de In cater
Documentos de Noise Indust nl Per (1990-1905) (Buh
Records 2018), Se puede ect de orn grata en bandcamp.
‘como Distorsi6n Desequilibrada (Alvaro Portales) tran-
sitardn por una senda experimental en la que el ruido
‘tomaré el papel predominante. Las letras desaparecen,
al gual que los conciertos en vivo, ycon ello se pone fin,
al espacio comunitario que significé la movida subte:*
4
La nocién de mapeo cognitivo alude al proceso de com-
poner tna representacién de a totalidad social que per-
mita navegarla. En un sentido epistemol6gico, se trata
de una pregunta por la representabiidad de las causas
que determinan la realidad percibida por los indivi-
duos, sobre todo aquellas que no son directamente vi-
sibles -las abstracciones del capitalismo o los procesos
geopoliticos, por ejemplo—. E] mapeo cognitive conec-
ta un problema representacional con lo que Jameson
ama «el deseo de trazar mapas»; es decir, la biisqueda
subjetiva de dar una «solucién fantastica [en el caso de
la conspiracién] a todas las ansiedades que se apresuran
a llenar nuestro vacfo actual» (1995: 24-24). En ese cruce
centre un problema epistemolégico y un deseo subjetivo
odemos interrogarnos sobre las representaciones de
las crisis en Ia Lima de los ochenta,
Volviendo a «No hay futuro», podemos decir que la
frase sefiala un efecto de las crisis, el reflejo subjetivo
de una situacién a fin de cuentas objetiva, en la que se
encuentra comprometida la posibilidad misma de una
vida plena. Pero estamos en el terreno de los efectos,
‘mas no de las causas que configuran dicha situacién,
‘Acaso otra forma de comprender esa cancién sea como
tuna reduccién al minimo del sentido de la crisis; una fi-
gura que condensa la direccién en la que esta avanza,
(hacia ningén lugar) y que reduce la totalidad social
—las miltiples determinaciones de las crisis— a una
imagen sintética®
Dije antes que es preciso entender la situacién lime-
faa de los ochenta como una crisis miltiple, al mismo
tiempo politica, urbana y econémica. Esto no significa,
sin embargo, que todas ellas respondan a las mismas
causas 0 que, en el terreno de la explicacién sociolégica,
15. Dice is Avarado«..no parece grit qo el ugjiion el
rice industrial cents con on cf moi de rock utr,
poe dealguna manera los arate de noe nti an
mmaniestacn de in rechazo a odo lor miscay sinblo
sea alomiacon ange propia movida sbeénoahaia lg.
Carosament inguo de ot arts 102 en wo, arn proyectos
‘eancalrentoconebios pra la rabacin. para enc on
solar (Ararado 2018 Veaso adem ol cantaste ete a movida
sxbte yl campo attco local en Ds Vey laces (1997).
18 aida dl condo como deci povine de Montsbet (2012)
ag Ensayo 57sus especificidades y relaciones reciprocas deban ser
simplificadas. La crisis econémica, por ejemplo, supo-
ne la ruptura de la estabilidad laboral, la cotidianidad,
las expectativas y suefios futuros,etcétera. Pero habria
que decir que esas crisis han sido histéricamente los
‘momentos en los que cualquier pacto entre el capital y
el trabajo se refunda en un nivel cada vez mas abstrac-
to. Son rupturas que desencadenan nuevos procesos
de sintesis social. Por ello Tascano y Kinkle (2015: 9)
proponen entenderla como un tipo especial de ruptura:
tuna rupturasintética que permite visibilizar la unidad
detras de fenémenos aparentemente separados.”
En otro lugar he sostenido que la Carpeta Negra
(0988) [ver figura 2] del Taller NN se debe comprender
a través de los conflictos ideolégicos que atravesaron a
1a izquierda local durante los ochenta (Mitrovie 2016b:
38-42); sin embargo, el complemento de aquella tesis es
‘que a obra produce a imagen del Pericomo cadaver, bajo
las formas propias de la mercancia capitalista contem-
ppordnea —niimero de sere, cédigo de barras,etcétera—.
Esté compuesta por 16 imagenes divididas en dos series:
Ta primera presenta iconos de la izquierda mundial y do-
‘méstica —Mao, Maridtegui, Lagos, Arguedas, El Che—;
Ja segunda muestra sucesos centrales para comprender
las dimensiones de la violencia durante la década —
Uchuraccay, El Frontén, El Sexto y otros—, Podriamos
leer la Carpeta como un conjunto de fragmentos o ele-
‘mentos singulares; no obstante, adquieren un cardcter
sistémico cuando llegamos ala limina final de la serie
un indice general donde cada imagen (ahora en blan-
co y negro) recibe un comentario breve y se ordena en
‘una secuencia lineal. Todas aparecen como documentos
comentados que refieren a personajes con biografias es-
pecificas y eventos que ocurrieron en momentos especi-
ficos; es deci, todas indican un personaje o suceso que
tiene una historia, por mas que en su despliegue inicial
se nos invite a pensarlas como formas indeterminadas
que no guardarian relacin alguna con la historia social,
‘Ahora bien, el color afiadido @ las fotocopias Funcio-
na como énfasis —y en algunos casos como motivo—,
perollo transversal es que ada imagen recibe las marcas
17. Aeros de ls formas dort que podemosaeocar ala rie
polica procucia porla quer nea, lars economies desocus
la protndaintorelacin env ondmenes que, dead a perepecva
delncio,podan aparece com autnomos, Por empl a
intacin evra qe alc al pai doedo 1087 hizo que lo aro
de muchas personas algunos destnados a proyectos de elencdn
india como estos conetuccen de casa, teers
porsoranodbtamorto au vale. Aa le que apareca come ol producto
‘el etvozo individual oveuba dransteamerte ou cacti
dea mercancia nacional. Lo que aparenta ser un cédigo
‘cualquiera lleva el nimero 424242 —empleado por el
Estado para la denuncia anénima de terroristas—, y la
palabra PERU aparece como sello de procedencia de los
productos en las campaitas de exportacién promovidas
ppor el Estado, Desde luego, ambas formas son abstrac-
ciones, pero se trata de abstracciones reales —producto
de la practica social, no del pensamiento aislado— que
‘emergen de la dindmica capitalista en un pafs atrave-
sado por la guerra." La Carpeta podria ser vista como
tuna reduccién a escala de las principales tendencias de
la guerra, asi como de las dimensiones de la crisis: por
un lado, el conflicto ideolégico; por otro, las méitiples
formas de violencia. Un mapa de tendencias politicas
confrontadas a los efectos que producen una vez con-
vertidas en acciones concretas. Pero también pode-
mos decir que apunta a discutir una suerte de fracaso
‘epresentacional, ala imposibilidad de dar cuenta de la
situacién politica en la que se encuentra el pais —junto
con la cancelacién de cierto impulso ut6pico—. La serie
sintetiza personajes y hechos, todos ellos reunidos por
el logo PERO y compartiendo el aspecto de mercancias
embleméticas. Cuando la guerra destruye los vinculos
sociales y la infraestructura nacional, la Carpeta busca
representar un proceso que permanece como horizonte
para el pais: el capitalismo. Un pais convertido en cada-
ver, pero un cadaver que asume la forma-mercancia.””
‘caso ese vinculo activo entre guerra interna y capi-
talismo sea la principal afirmacién de la Carpeta Negra,
‘asf como de las canciones y manifiestos de Sociedad de
Mierda.” Estos trabajos sostienen no solo un vinculo
centre dos procesos, sino también una relacion determi-
nada: a fin de cuentas, se trat6 de una guerra contra el
18 Las abstracions reales del capitan (kabaj abetacto, neo,
‘alr, meeancia) no son simplemente mascara que outa a
‘eal so formas que asumon ls relacones sociales El concepto
emitecomerendor ls signs merantles dela Capets como
locaeacin de la abstracin capitalita ene trene local Pasa una
a, Gall
1999 Allegory: between deconstruction and dilesces, Oxford Art
Journal, vl 2,2. p05
DL VALLE, Augusto y Jorge Vlacorea
1997 _nsttuclones en las froteras. Plsticaen Lima en 957%
Cues de Estado, n°, Lea, pp. 6-65,
Jamtsox, Fedele
1991 [84] Elpamodeismoo lige curl de captions avanads,
Barcelona: Paid
1995 Laeseca eopoltce: cine espacio ene tema mundi
Barcelona: Paid
Ag
{even Sharon
2016 «El cuerpo un familar desconocidon, en ohanna Haman,
Anolgiea97 20s Lima: Instituto Culeral Peruano Norteamericano,
pp.19.26
Laseano, Miguel
2015985) Limasobe Lima. Lima: Summa.
Lore, Miguel
2012 «Escoriae,en Red Conceptuaisms del Su, Pde forma
Frumana. Ua imagen sisica dos aos ochertaen América Lana. Madi
‘Museo Nacional Centro de Are Relna Sola pp. 22-235.
Maxvucees, Danilo
12015 Limaysvareas Peres scale rari culuraes, is
ance Eitores
Merce, W.7
2003. «Mostando el Ver: Una ertica dea cultura visuals Estudio
Viuaes n°, pp. 40,
Mermovic, Myjall
2016a «El “esborde popular” del arte en el Pern Ed Debate.
99.pP. 59-78
2016 _Onganzar ol facas. Arey pln en la Carpet Negra. Lima
‘Garda Ediciones.
2016e «Arte concepeal (neoliberal) en Hltrosndeos laps, 9:3,
‘ima, pp 26-7.
2012 Cj Lima: Fondo Editorial de la Pontificia Universidad
Cattle del Peri.
‘Mona, Talo
2009 Hora Zero Los brochesmayorsdelsonia, Lima: Fondo Baltoral
Caleur Peruana
‘Toscano, Alberto
32008 «The Open Secret of Real Abstraction» Rethinking Marcie, vl
2o.n°2.pp 273287
‘oscANo, Alberto y ef Kine
2015 Cartagraphis ofthe Able. Washington: Zero Books
ies Victor
2013 Vowesmasllé de simon sobre pes ereana is
Fondo de Cultara Econémica
'Mijal trove Pease es icanciac on antropologia ora Pontes Uni
‘ori Caaica del Pea (PUCP) y cura la mans en atopologa
‘en a mma cata de esos Ha publicado tos sobre crtca de ate
‘en diversas revistasytrabaja como docorta on la PUCP en esculas
4e ate on Lina Acunimote invest las intereacones ent ats y 20
‘edad en el Per contemporneo onl eagunda mt del so XX. Ha
‘publcado recientemerte Organza acase. Ate palica ena Carpet
‘Negra (aria Ediciones, 2018).
Eneayo 61