INSTRUCCIÓN

TÉCNICA

PRUEBA DE EQUIPOS MONTAJE DE

TORRES DE ALTA TENSIÓN

DEPARTAMENTO
DE SEGURIDAD
Y SALUD
OCUPACIONAL,
MEDIO
AMBIENTE Y
JUAN GALINDO
CALIDAD
 PRUEBA DE EQUIPOS PARA
MONTAJE DE TORRES
CODIGO: ITCA.APEL.LLTT.002.00 FECHA: 14-08-2019 REVISIÓN: 0 Página 2 de 9

DIRECCIÓN DE
PREVENCIÓN, CALIDAD,
MEDIO AMBIENTE
INSTRUCCIÓN
TÉCNICA

INSTRUCCIÓN TÉCNICA CODIGO: ITCA.APEL.LLTT.002.00

TITULO: PRUEBA DE EQUIPOS PARA MONTAJE DE TORRES DE ALTA
TENSIÓN

EMITIDO ELABORADO REVISADO APROBADO APROBADO

REVISION
PARA POR POR POR POR

0 Revisión
Interna

Responsable de Residente de Director de

Calidad Jefe SSOMAC Obra Proyecto
FECHA 14/08/2019 14/08/2019 14/08/2019 14/08/2019 14/08/2019

Revisión por
el Cliente

SUPERVISIÓN

© Juan Galindo SLU Sucursal del Perú LLTT Aguaytía Pucallpa 138 Kv (2do Circuito)
 PRUEBA DE EQUIPOS PARA
MONTAJE DE TORRES
CODIGO: ITCA.APEL.LLTT.002.00 FECHA: 14-08-2019 REVISIÓN: 0 Página 3 de 9

INDICE

 1. OBJETIVOS.
4
 2. ALCANCES.
4
 3. DEFINICIONES.
4
 4. DOCUMENTACIÓN TÉCNICA A CONSULTAR.
6
 5. CONTROL DE CALIDAD
7
 6. DESARROLLO DE LA INSTRUCCIÓN.
7
 6.1 ACTIVIDADES PRELIMINARES
7
 6.2.1TIRFOR 8
 6.2.2TECLE 9

© Juan Galindo SLU Sucursal del Perú LLTT Aguaytía Pucallpa 138 Kv (2do Circuito)
 PRUEBA DE EQUIPOS PARA
MONTAJE DE TORRES
CODIGO: ITCA.APEL.LLTT.002.00 FECHA: 14-08-2019 REVISIÓN: 0 Página 4 de 9

1. OBJETIVOS.

El objetivo del presente instructivo es detallar las actividades y controles mínimos a realizar
para la certificación de los equipos y herramientas a usar en el montaje de la Línea de
Transmisión Aguaytía-Pucallpa 138 kV (SEGUNDO CIRCUITO), propiedad de JUAN
GALINDO SLU SUCURSAL DEL PERÚ, cumpliendo con las normas técnicas, normas de
seguridad y medio ambiente, a fin de obtener un trabajo de calidad.

2. ALCANCES.

El presente instructivo se aplica para el proyecto “LINEA DE TRANSMISION AGUAYTIA –

PUCALLPA 138 kV (SEGUNDO CIRCUITO)”, es de alcance y deberá ser realizado por el
personal de JUAN GALINDO SLU SUCURSAL DEL PERU.

3. DEFINICIONES.

 Área de Trabajo: Es el lugar, delimitado correctamente, donde se desarrolla las

actividades de maniobra, construcción, etc.
 AST: Análisis Seguro de Trabajo: Evaluación de los peligros y riesgos que se
presentan en los diferentes pasos que componen una tarea y controles a aplicar
antes de realizar la tarea para evitar que generen perdidas.
 Persona competente: Persona que es capaz de identificar peligros existentes y
previsibles en los alrededores o las condiciones de trabajo antihigiénicas, peligrosas,
o muy peligrosas para los empleados.
 Torre de Celosía: Es una estructura de gran altura, normalmente construida
en celosía de acero, cuya función principal es servir de soporte de los conductores
eléctricos aéreos de las líneas de transmisión de energía eléctrica.
 Tecle de Arrastre: Equipo elevador portátil, para elevación y tracción de cargas,
puede utilizarse en diversas configuraciones con cables de gran longitud.
 Comelong: Herramienta metálica de sujeción por tracción, para sujetar cables de
acero.
 Eclisas (Enyuntes): Elemento de acero, que une dos partes de la estructura de la
torre.
 Montantes: Piezas de la torre que determinan el perímetro o conforman el esqueleto
de la torre.
 Guaya (cable de acero): Cordina de acero trenzada o lisa puede ser de 8mm,
13mm, 18mm o 21mm.
 Cancamo: Herramienta de fierro que va enterrado y se usa para fijar un viento (soga
o cable de acero), para levantar o bajar una carga ó asegurar un equipo.
 Malacate o Winche: Herramienta compuesta por un motor a combustión, acoplado a
un sistema de transmisión o diferencial, con un sistema mecánico de velocidades. Su
aplicación es proporcionar fuerza mecánica por movimiento, jalando un cable
acerado y permitiendo la elevación o descenso de cargas de forma controlada.
 Torquimetro: Herramienta de precisión, la cual es empleada para aplicar una
tensión determinada en los tornillos, tuercas, bulones, etc. Son útiles en aplicaciones
donde los accesorios de sujeción, como las tuercas y/o tornillos, deben tener una
tensión específica.
 Vientos: Conjunto compuesto por cable de acero o soga con cáncamos cuya función

© Juan Galindo SLU Sucursal del Perú LLTT Aguaytía Pucallpa 138 Kv (2do Circuito)
 PRUEBA DE EQUIPOS PARA
MONTAJE DE TORRES
CODIGO: ITCA.APEL.LLTT.002.00 FECHA: 14-08-2019 REVISIÓN: 0 Página 5 de 9

es tensar la pluma reticulada (mediante el uso de cabes de acero y tirfors) o regular

posiciones de tramos de estructuras ya montadas (mediante el uso de sogas).
 Pluma: Estructura reticulada tipo viga, el cual se sujeta de los elementos de la torre
especialmente en los montantes para lograr una altura necesaria y soportar el
sistema de izaje de piezas o paños pre-armados de la torre. Debe tener en ambos
extremos sus respectivos ganchos cuya función es: Gancho inferior para fijación a la
estructura y el superior para enganchar la polea. Debe contar con su certificado de
operatividad.
 Tirfor: Equipo elevador portátil; para elevación y tracción de cargas, puede utilizarse
en diversas configuraciones con cables de gran longitud.
 Aparejo: Conjunto de pastecas de doble vía con cordel de perlón o nylon, cuya
finalidad e multiplicar la fuerza de tiro, aplicada en su extremo y sirve para levantar
piezas o parte de estructuras.
 Estrobo: cable de acero tejido, con su extremo en forma de ojales para sujetar
cargas.
 Rachet: Herramienta manual utilizada para apretar o aflojar elementos roscados.
 Llave Punta: Herramienta manual utilizada para alinear los agujeros de dos o más
partes de la torre.
 Punzonar: Actividad que consiste en malograr la rosca del tornillo una vez instalado,
con el fin que la tuerca no se desapriete una vez se da el torque requerido y así
evitar robos en la estructura hasta el nivel antiescalatorio.
 Torque: Es la fuerza que producen los cuerpos en rotación, es la fuerza aplicada en
una palanca que hace rotar un elemento.
 Puesta a Tierra: Instalación de seguridad eléctrica en la que un electrodo de cobre
es enterrado en el suelo con la finalidad de dispersar corrientes eléctricas para evitar
accidentes.
 Anclaje del personal: Punto de unión seguro para cuerdas, líneas de vida y anclaje.
El anclaje debe soportar 5000 lb (2270 kg) de peso por cada trabajador anclado.
 Arnés: Equipo de protección anti caída que deberá ser de cuerpo completo. Debe
cumplir las normas ANSI A10.14 y ANSI Z359.1.
 Absorbedor de impacto: Es un dispositivo diseñado para disipar la energía del
impacto en caso de caídas reduciendo la fuerza máxima de suspensión y ampliando
la distancia de desaceleración.
 Sistema Rope Grab: Dispositivo que será utilizado única y exclusivamente para
ascenso y descenso vertical, más no para desplazamiento horizontal.
 Ancladeros, dados o “muertos”: Dispositivos enterrados bajo el suelo, con el
soporte y rigidez suficiente para retener y mantener estable los “vientos” y/o
retenidas, durante el montaje de las torres.
 Caída libre: Es el acto de caer de una persona desde un punto elevado, antes que
se accione el sistema de protección anti-caída.
 Mosquetón: Dispositivo de enganche, son de acero forjado y de doble seguro,
dotado de un mecanismo de cierre automático o auto asegurable.
 Anemómetro: Instrumento para medir la velocidad del viento
 Detector de Tormenta: Detecta la generación de tormentas eléctricas peligrosas
(caída de rayos) por el principio de campo electroestático. Advierte a decenas de
kilómetros con alta precisión y proporciona actualizaciones precisas del progreso de
la tormenta. Indica el tiempo estimado de llegada (ETA) de la tormenta y detecta la
actividad nube-tierra y nube-nube.

© Juan Galindo SLU Sucursal del Perú LLTT Aguaytía Pucallpa 138 Kv (2do Circuito)
 PRUEBA DE EQUIPOS PARA
MONTAJE DE TORRES
CODIGO: ITCA.APEL.LLTT.002.00 FECHA: 14-08-2019 REVISIÓN: 0 Página 6 de 9

4. DOCUMENTACIÓN TÉCNICA A CONSULTAR.

 Reglamento Interno de Seguridad y Salud en el Trabajo.

 Reglamento de Seguridad y Salud en el trabajo con Electricidad (RM N° 111-2013
MEM/DM).
 Plan de Seguridad del Proyecto.
 Plan Ambiental del Proyecto.
 Matriz IPERC de la actividad
 Código Nacional de Electricidad.
 Plan de trabajo.

4.1 Elementos de Seguridad:

 Parantes, cinta y malla para señalizar zona de trabajo.

 Recipientes para clasificar y almacenar los residuos generados.
 Kit de respuesta a emergencia (Paños Absorbentes, Bolsas negras).
 Carteles de señalización y de información de la obra.
 Detector de tormentas eléctricas.

4.2 Equipo auxiliar de apoyo para transporte de personal y equipos:

 Minivan para transporte de personal.

 Camioneta 4x4 para transporte de materiales.
 Otros, para transporte de equipos.

4.3 Equipos de protección personal

Casco de seguridad y barbiquejo.

Guantes de seguridad

Zapatos de seguridad (Dieléctricos)

Lentes de seguridad

© Juan Galindo SLU Sucursal del Perú LLTT Aguaytía Pucallpa 138 Kv (2do Circuito)
 PRUEBA DE EQUIPOS PARA
MONTAJE DE TORRES
CODIGO: ITCA.APEL.LLTT.002.00 FECHA: 14-08-2019 REVISIÓN: 0 Página 7 de 9

Uniforme de trabajo

Tapones auditivos

Mascarillas de polvo desechable con/sin filtro (cuando corresponda)

Arnés de seguridad con estrobos de posicionamiento y línea de conexión con

absorbedor de impacto.

Protector Solar

 Implementos para casos de emergencia.

- 01 Camilla por brigada.

- 01 Botiquín de primeros auxilios
- 01 Collarín
- 01 Kit Anti derrame

 Equipos de Comunicación.

Equipo de Comunicación (Teléfono celular o radio)

5. CONTROL DE CALIDAD

Durante el transcurso de estas actividades, se deberá de garantizar el seguimiento y

control de los trabajos. Se tendrá en cuenta las siguientes consideraciones:

 Se deberá contar con el personal idóneo, a fin de garantizar el buen trabajo a realizar
y evitar las no conformidades que se podrían suscitar durante el desarrollo de las
actividades.
 Coordinar con la supervisión para la aprobación de los trabajos y la validación de
certificados.

6. DESARROLLO DE LA INSTRUCCIÓN.

A continuación, se indican las actividades a realizar.

6.1 ACTIVIDADES PRELIMINARES

 Antes del inicio de los trabajos, se verifica que se cumpla con lo siguiente:

© Juan Galindo SLU Sucursal del Perú LLTT Aguaytía Pucallpa 138 Kv (2do Circuito)
 PRUEBA DE EQUIPOS PARA
MONTAJE DE TORRES
CODIGO: ITCA.APEL.LLTT.002.00 FECHA: 14-08-2019 REVISIÓN: 0 Página 8 de 9

 Inspeccionar y realizar el check list de las herramientas y equipos dispuestos

para las pruebas.
 El supervisor de campo deberá de difundir el procedimiento a todo el personal
involucrado en la actividad.
 Charla pre operacional.
 Llenado del formato de AST, para la actividad que se ejecutará.
 Check list de equipos a utilizar en esta actividad.
 Se verificará la disponibilidad de personal competente para la realización de los
trabajos. Juan Galindo se asegurará de las competencias de este personal,
para realizar la actividad. Asegurándose que el personal haya pasado su
examen de altura y esté apto para trabajos en altura.
 El supervisor define el espacio que requiere para las pruebas.
 Retirar de la zona de trabajo a las personas ajenas a las labores a ejecutar.
 Delimitar con malla y cinta de seguridad de color amarrillo si esto lo necesita

6.2 PRUEBAS

6.2.1 TIRFOR

 Antes de iniciar la maniobra el supervisor prevé los recursos necesarios

para las pruebas, dos muertos de 1.5m de profundidad con una
separación de 12.6 mts.
 Conexionado del muerto mediante grilletes y cable de acero al
dinamómetro y tirfor.
 Se tensa el cable hasta el valor que indica el equipo.

© Juan Galindo SLU Sucursal del Perú LLTT Aguaytía Pucallpa 138 Kv (2do Circuito)
 PRUEBA DE EQUIPOS PARA
MONTAJE DE TORRES
CODIGO: ITCA.APEL.LLTT.002.00 FECHA: 14-08-2019 REVISIÓN: 0 Página 9 de 9

6.2.1 TECLE

 Antes de iniciar la maniobra el supervisor prevé los recursos necesarios

para las pruebas, dos muertos de 1.5m de profundidad con una
separación de 12.6 mts.
 Conexionado del muerto mediante grilletes y cable de acero al
dinamómetro y tecle.
 Se tensa el cable hasta el valor que indica el equipo.

© Juan Galindo SLU Sucursal del Perú LLTT Aguaytía Pucallpa 138 Kv (2do Circuito)