MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANEJO DE LA ESTACIÓN TOTAL TOPCON

ESTACION A

El primer paso para trabajar en el equipo es nivelarlo, para ello lo encendemos, damos ESC.
presionamos MENU, F4, F2 PLOMADA LASER, F1, y se procede a nivelar el aparato con la misma
técnica que se implementa en el teodolito.

Una vez nivelado presionamos ESC. hasta llegar a la pantalla de inicio, luego volvemos a MENU y
nos aparecerá esta pantalla.

MENU 1/3

F1: COLECT DATOS

F2: REPLANTEO

F3: MANEJO DE MEM P

Presionamos la primera opción que nos llevara a esta pantalla.

SELEC. ARCHIVO

FN: ALEJO_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

INGRE LIST _ _ _ _ _ _ INTRO

Como muestra la imagen, si queremos trabajar con el archivo ALEJO, presionamos F4 (INTRO) de lo
contrario presionamos F1 (INGRE) y tipiamos el nombre del archivo que deseamos. Si necesitamos
borrar el archivo que está registrado para ingresar otro nuevo, al presionar INTRO nos aparecerá el
menú alfa-numérico, presionamos la tecla ANG dependiendo de la función que necesitemos, como
necesitamos borrar ese archivo, presionamos ANG hasta que en la parte inferior de la pantalla
aparezca (CLR), presionamos F3 automáticamente el nombre desaparece, de no querer usar esta
opción, simplemente se sobre escribe el nuevo nombre sobre el existente.

La pantalla que está a continuación es la que aparece al momento de presionar INGRESAR.

SELEC. ARCHIVO

FN: ALEJO_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

ABCD EFGH IJKL (INT) _ _ 1

_ _ _ _ INTRO
Una vez que hemos terminado de tipiar el nombre del archivo presionamos F4 (INT) y nos llevara al
siguiente paso.

COLECT DATOS 1/2

F1: INGR. DATOS. PTO

F2: REFER. ATRAS

F3: PTO. ADEL/RAD. P __

_ _ _ _ INTRO
NO se pueden saltar los pasos, la pantalla indica el orden en que se debe trabajar, es imposible
realizar la función F2 si no se hizo antes la función F1, presionamos la tecla F1 (INGR. DATOS PTO).
Este paso nos llevara a esta pantalla.

PT# :_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

IDENT : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

AL. INS : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

INGRE BUSC REG _ _ _ _NEZPE

En esta parte tenemos que ingresar los datos del punto donde estamos estacionados, nos
aparecerán unos datos ya que el equipo siempre registra el último trabajo y lo que tenemos que
hacer es editarlo, se pueden trabajar tanto en número como en letras.

Al presionar F1 (INGRE) nos aparecerá nuevamente las funciones alfa-numéricas, de igual manera
procedemos a digitar los datos correspondientes

PT# :A_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

IDENT : REF_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

AL. INS : 1.452_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

1234 5678 90. _ _ _ __ (INT)

Al terminar d ingresar la altura del instrumento que es el último dato, presionamos INT y nos
aparecerá lo siguiente.

PT# :A_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

IDENT : REF_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

AL. INS : 1.452_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

INGRE BUSC REG NEZPE

2
Luego presionamos F3 (REG) y aparece esto

N: 503.764 m

E: 504.102

Z: 50.011

>ACEPTA ? ---- (SI) (NO)

SIEMPRE QUE ESTEN TRABAJANDO EN LA FUNCION F1 (INGR. DATOS. PTO) NO VAN ACEPTAR LAS
CORDENADAS QUE LES DA EL EQUIPO, ya que estas son del trabajo anterior, “recuerden solo en la
función F1 (INGR. DATOS. PTO).”

Al presionar F4 (NO), volvemos a la siguiente pantalla.

PT# :A_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

IDENT : REF_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

AL. INS : 1.452_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

INGRE BUSC REG NEZPE

Procedemos a presionar F4 (NEZPE)

PUNTO. OCUPADO

N° PT: A_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

INGRE LIST NEZ INTRO

Presionamos F3 (NEZ)

N: 503.764 m

E: 504.102

Z: 50.011

INGRE - - - - - N°PT INTRO

Presionamos F1 (INGRE) e insertamos nuevas coordenadas (arbitrarias o reales)

3
 N: 500.000 m

E: 500.000

Z: 50.000

INGRE - - - - - N°PT INTRO

Una vez finalizado presionamos F4 (INTRO) y aparecerá esto.

N: 500.000 m

E: 500.000

Z: 50.000

>ACEPTA ? ----- (SI) (NO)

Ahora si aceptaremos estas coordenadas y nos mostrara de nuevo esto.

PT# :A_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

IDENT : REF_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

AL. INS : 1.452_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

INGRE BUSC REG NEZPE

Presionamos F3 (REG) nos preguntara si deseamos suscribir punto A y presionamos SI, una vez
hecho esto nos enviara a esta pantalla sin necesidad de presionar ESC.

COLECT DATOS 1/2

F1: INGR. DATOS. PTO

F2: REFER. ATRAS

F3: PTO. ADEL/RAD. P __

_ _ _ _ INTRO

Ya cumplimos con la función F1 (INGR. DATOS. PTO), ahora sigue la función F2 (REFER. ATRÁS).

REF. AT :_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

DESCR. : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

ALT. PR : 1.600_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

INGRE CERO MIDE ATR

4
Como recién empezamos la poligonal, aun no tenemos un punto atrás, por lo que tomaremos un
punto arbitrario al que llamaremos norte, representado por la letra N. Ingresamos los datos de
nuestro punto atrás a continuación.

REF. AT :N_________

DESCR. : NORTE_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

ALT. PR : 1.600_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

INGRE CERO MIDE ATR

La descripción no es necesario ingresarla, y la altura del prisma cambiara si esta es alterada. Una vez
que ingresamos los datos del punto norte, procedemos a ubicar el prisma con la estación, cuando
ya está en la mira presionamos F2 (CERO) y luego presionamos F3 (MIDE), otra vez presionamos F3
(NEZ), y el equipo empezará a medir.

Nota: solo se procede a encerar (CERO) en el norte, es el único punto en la poligonal donde se
encera.

Una vez medido presionamos F3 (SI)

N: 504.030 m

E: 500.000

Z: 51.010

>ACEPTA ? ----- (SI) (NO)

Después de haber aceptado las coordenadas nos aparecerá esta pantalla.

COLECT DATOS 1/2

F1: INGR. DATOS. PTO

F2: REFER. ATRAS

F3: PTO. ADEL/RAD. P __

_ _ _ _ INTRO
Ya hemos cumplido con la función F1, Y F2, seguimos entonces con la función F3 (PTO. ADEL/RAD.)

PT N :_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

DESCR. : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

ALT. PR : 1.600_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

INGRE CERO MIDE TODO

5
Procedemos a insertar los datos de nuestro punto adelante, tomando en cuenta que si estamos
estacionados en A y seguimos el orden alfabético nuestro punto adelante será B, si se trabaja con
números el punto adelante seria 2.

Una vez hecha esta operación, ubicamos el prisma y para tomar la lectura presionamos F4 (TODO)
y el aparato empezará a medir, RECUERDEN CUANDO SE TOMA LECTURAS ATRÁS LO HACEMOS CON
LA OPCION (MIDE o MED) Y EN LAS LECTURAS ADELANTE SE LAS HACE PRECIONANDO (TODO)

PT N :B_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

DESCR. : REF_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

ALT. PR : 1.600_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

INGRE CERO MIDE TODO

Si no se toman más puntos adelante, se presiona ESC hasta llegar a la pantalla de inicio y apagamos
el equipo para cambiarnos de estación.

CAMBIO DE ESTACION

ESTACION B

Cuando cambiamos de estación procedemos de igual manera, nivelando el equipo como esta
explicado al inicio del este documento. Una vez nivelado vamos a MENU, F1 (COLECCIÓN DE DATOS)
y nos saldrá esta pantalla.

SELEC. ARCHIVO

FN: ALEJO_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

INGRE LIST _ _ _ _ _ _ INTRO

Como ya tenemos creado nuestro archivo, que en este caso es ALEJO, procedemos con F4 (INTRO)

COLECT DATOS 1/2

F1: INGR. DATOS. PTO

F2: REFER. ATRAS

F3: PTO. ADEL/RAD. P __

_ _ _ _ INTRO

6
Al igual que el inicio debemos realizar las 3 funciones en el orden que muestra la pantalla,
empezando por F1 (INGR. DATOS. PTO)

Ingresamos los datos de la estación en la que estamos que en este caso sería B, una identificación y
la altura del instrumento.

PT# :B_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

IDENT : REF_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

AL. INS: 1.482_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

INGRE BUSC REG NEZPE

Registramos y nos saldrá eta pregunta.

N: 500.000 m

E: 500.000

Z: 50.000

>ACEPTA ? ---- (SI) (NO)

Como ya les había mencionado antes, el equipo graba los últimos datos con los que se trabajó, y las
coordenadas que muestra la pantalla son las coordenadas de la estación A y NO LAS ACEPTAMOS.
Para obtener las coordenadas de la estación B, presionamos F4 (NO) y nos aparecerá la pantalla
anterior.

PT# :B_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

IDENT : REF_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

AL. INS : 1.482_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

INGRE BUSC REG NEZPE

Presionamos F4 (NEZPE)

INGRES. COORDENADAS

N° PT: A_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

INGRE LIST - - - - INTRO

7
Como ya lo había señalado antes, el equipo registra los últimos datos que se ingresaron, como
nuestro último dato fue punto adelante, quedo registrado A en el equipo, es por tal motivo que
aparece A en la pantalla, como necesitamos las coordenadas de B simplemente presionamos F2
(LIST), y buscamos el punto B lo registramos con F1 (INGRE), luego introducimos y registramos. Una
vez hecho esto nos envía de regreso a esta pantalla.

COLECT DATOS 1/2

F1: INGR. DATOS. PTO

F2: REFER. ATRAS

F3: PTO. ADEL/RAD. P __

_ _ _ _ INTRO
Nuestro siguiente paso es la función F2, registramos los datos de nuestro punto atrás, que en este
caso es la estación A.

Nos aparecerá esta pantalla, idéntica a la que esta abajo, y tiene registrada la N porque este fue el
último punto al que tomo lectura atrás, lo que tenemos que hacer aquí es presionar F4 (ATR)

REF. AT :N_________

DESCR. : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

ALT. PR : 1.600_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

INGRE CERO MIDE ATR

Luego de presionar F4 (ATR) saldrá esta pantalla.

REFER. ATRAS

N° PT: N_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

INGRE LIST NE/AZ INTRO

Aquí tenemos que registrar el punto al que vamos a mirar atrás, que en este caso es A, pero el
equipo nos muestra en la pantalla N porque fue su última lectura atrás, hay tres formas de registrar
el punto atrás.

1. Presionamos F1 (INGRE) y digitamos el punto A

2. Presionamos F2 (LIST) y buscamos el punto A.
3. Presionamos la tecla ANG hasta que aparezca en la pantalla el punto A.

Nota: en caso de que en la pantalla aparezca el punto ATRÁS, directamente se puede presionar F4
(INTRO)

8
Luego de haber realizado cualquiera de estas funciones, se introducen y volverá a la pantalla
anterior con los datos ingresados del punto atrás.

REF. AT :A_________

DESCR. : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

ALT. PR : 1.600_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

INGRE CERO MIDE ATR

Como es lectura atrás se presiona F3 (MIDE) luego F3 (NEZ) y el equipo empezará a medir. Una vez
tomado los datos registran las coordenadas y volverá a esta pantalla.

COLECT DATOS 1/2

F1: INGR. DATOS. PTO

F2: REFER. ATRAS

F3: PTO. ADEL/RAD. P __

_ _ _ _ INTRO
Nos queda la última función que es F3 (F3: PTO. ADEL/RAD), al presionar F3 saldrá la siguiente
pantalla.

PT N :B_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

DESCR. : REF_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

ALT. PR : 1.600_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

INGRE CERO MIDE TODO

Como B fue el último punto adelante tomado aparece en pantalla, si se trabaja con números
automáticamente saldría el punto siguiente sin necesidad de editarlo, como este no fue el caso
procedemos ingresar, F1, tipiamos el punto adelante C, presionamos F4 (INT) y lo que resta por
hacer es ubicar el prisma y presionar F4 (TODO).

PT N :C_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

DESCR. : REF_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

ALT. PR : 1.600_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

INGRE CERO MIDE TODO

A partir de aquí el procedimiento es repetitivo desde el cambio de estación, es decir es lo mismo
que se hizo cuando estábamos en la estación B.

9
Documento creado por:
MACIAS VINCES JOSE ALEJANDRO
Estudiante de Ingeniería Civil
alejovinces@gmail.com
TELF: 0986942048
Facebook
Alejo Macías
https://www.facebook.com/jose.macias.90834?fref=ts
Manta, Manabí, Ecuador.
02/09/15

10