Guía para elaborar el mensaje de recapitulación y la sugerencia (TCS)

Lipchik (2004)

Recapitulación
Primera entrevista Segunda y siguientes

“Hoy les escuché decir…” “Hoy les escuché decir…”

1. Las quejas y/o problema expuesto., tal como lo 1. El informe de los clientes sobre lo ocurrido
exponen los clientes desde la última sesión en lo que se refiere al
cambio.

2. Los antecedentes históricos. Origen y evolución

del problema.

2. Las reacciones de los clientes al cambio o a

su ausencia.

3. Lo que los clientes quieren que suceda, descrito

en sus propias palabras (sus objetivos).

4. Los progresos realizados y los puntos fuertes 3. Cualquier nueva información dada por los
existentes antes de la sesión. clientes, incluyendo la relacionada con los
puntos fuertes, los recursos y los
sentimientos.

5. Cualquier cosa que hayan dicho los clientes

acerca de su estado emocional.

Declaración

“Mi respuesta a lo que les escuché decir hoy es…”

1. Una declaración que refleje la empatía y/o la aceptación del terapeuta, como por ejemplo “No me
sorprende que estén tan deprimidos” o “Me parece una buena idea que hayan venido a hablar con
alguien”.

1
2. Una reflexión sobre el impacto emocional de la situación en los clientes, aunque éstos no se hayan
referido al tema: “Me dio la impresión de que ustedes se sienten muy dolidos”.

3. Felicitaciones o un reconocimiento positivo de los cambios producidos antes de la sesión, las ideas
sobre futuros cambios o los puntos fuertes y los recursos ya existentes.

4. Buscar diferencias entre lo que los clientes presentan y lo que el terapeuta ve: normalizaciones,
reformulaciones, información que parezcan necesitar, reflexiones u opiniones del terapeuta.

5. Para parejas o familias (o problemas familiares) un sentimiento o meta compartidos, así no sean
positivos: ambos sufren mucho, ambos se pelean, todos quieren pelear menos.

Sugerencia
1. ¿Cómo describió el cliente la situación? (contenido)

2
2. ¿Qué querían los clientes? ¿Se encuentran dispuestos a cambiar?

3. ¿Cómo actúan los clientes en relación con los que dicen? (proceso)

4. ¿Cómo pueden traducirse en una sugerencia la información o el punto de vista diferentes

presentados en el mensaje de recapitulación?

SUGERENCIA:

3
4