UNIVERSIDAD ABIERTA Y A DISTANCIA DE MÉXICO

LICENCIATURA EN DERECHO

UNIDAD 3. INTERPRETACIÓN JURÍDICA

SESIÓN 6. EL SISTEMA JURIDICO Y LA INTERPRETACION DEL DERECHO

Asignatura: “HECHO, ACTO Y SUJETOS DE DERECHO”

Alumna: IMELDA ARAUJO JIMÉNEZ

Nombre del docente: MTRO. RICARDO JOAQUÍN CONTRERAS SIERRA

Semestre: 1 Grupo: DE-DEHASD-1902-M1-004

Ciclo escolar: 2019-2

Ciudad de México, Julio 2019

 ÍNDICE

INTRODUCCIÓN ......................................................................................................................... 3

UNIDAD 3. INTERPRETACIÓN JURÍDICA ............................................................................ 5

SESIÓN 6. EL SISTEMA JURIDICO Y LA INTERPRETACION DEL DERECHO........... 5

ACTIVIDAD 1. LOS SISTEMAS JURÍDICOS......................................................................... 5

1. Lee tu texto de apoyo los apartados sobre “Sistema jurídico”. ............................5

2. Consulta las siguientes fuentes de consulta: .........................................................5

3. Consulta otras fuentes de consulta relacionadas con el tema. ...........................5

4. Compara los principales sistemas jurídicos a partir de un cuadro de doble entrada,

en el que señales los criterios de comparación. .........................................................5

ACTIVIDAD 2. CONFLICTOS DE LEYES .............................................................................. 7

1. Concluye la lectura de tu texto de apoyo................................................................7

2. Espera el caso proporcionado por tu docente en línea en la sección. Planeación del

(de la) docente en línea. ..................................................................................................7

ACTIVIDAD INTEGRADORA. ORIGEN, ORGANIZACIÓN Y APLICACIÓN DE LAS

NORMAS ....................................................................................................................................... 9

1. Revisa las siguientes fuentes de consulta: .............................................................9

2. Redacta un ensayo con los aspectos de fondo y forma que se solicitan..9

CONCLUSIÓN............................................................................................................................ 14

FUENTES BIBLIOGRÁFICAS ................................................................................................ 15

2
 INTRODUCCIÓN
Un sistema jurídico se integra por normas generales y normas particulares, es decir, la
emisión de leyes normas generales y actos concretos de aplicación de las normas.

Por sistema jurídico se entiende el conjunto de normas jurídicas, actitudes

e ideologías vigentes en un país sobre lo que es el Derecho, su función en la sociedad y
la manera en que se crea o debería crearse, aplicarse, comprenderse, perfeccionarse,
enseñarse y estudiarse. De esa manera, el sistema jurídico reúne las estructuras y las
modalidades de funcionamiento de los órganos, instituciones y componentes sociales
encargados de la aplicación e interpretación de las reglas de Derecho, así como de
aquellos que las crean o influyen en su creación, interpretación y modificación.

El sistema jurídico supone el conjunto de normas jurídicas objetivas que están en vigor
en determinado lugar y época, integrando las diversas fuentes jurídicas, como las leyes,
las costumbres, la jurisprudencia de los tribunales y la doctrina, que rigen en los diversos
países del mundo, y los mecanismos de creación, modificación, interpretación y
aplicación. Cada país tiene su propio sistema jurídico y su peculiar manera de considerar
el Derecho, sus fuentes y los componentes significativos en su creación, interpretación y
aplicación. Se puede clasificar los sistemas jurídicos en las siguientes grandes familias:

Existen dos grandes familias de sistemas jurídicos de las que históricamente descienden
todas las demás con sus variables respectivas. Por una parte, encontramos el sistema
jurídico romano canónico-germánico, llamado por los tratadistas de los últimos años
como Guillermo Floris Margadant (citado en Smith, 1990), neorromanista; y por otra
parte, la familia del sistema jurídico anglosajón consuetudinario.

El derecho continental europeo, o simplemente derecho continental (en ocasiones

denominado Sistema romano francés o Sistema romano germano francés) es
el sistema jurídico derivado de aquel aplicado en Europa continental, cuyas raíces se
encuentran en el derecho romano, germano y canónico y en el pensamiento de
la Ilustración, y que es utilizado en gran parte de los territorios europeos y en
aquellos colonizados por estos a lo largo de su historia. Se suele caracterizar porque su
principal fuente es la ley, antes que la jurisprudencia, y porque sus normasestán
contenidas en cuerpos legales unitarios, ordenados y sistematizados (códigos).

3
El nombre de derecho continental proviene de la separación geográfica entre las Islas
británicas, de donde proviene el derecho anglosajón, y el resto del continente europeo
(central y occidental). Los Estados anglosajones llaman Civil Law al derecho continental.

El derecho anglosajón (en inglés, common Law), derivado del sistema aplicado en
la Inglaterra medieval, es aquel utilizado en gran parte de los territorios que tienen
influencia británica.

Es el derecho creado por decisiones de los tribunales; en Inglaterra surgieron dos

cuerpos de normas diferentes: el Common Law, y más tarde, el civil Law; ambos fueron
adoptados como base del derecho de los estados estadounidenses y se caracterizan por
el hecho de que se basan más en la jurisprudencia que en las leyes.1 Es un sistema
aplicable en la ciudadanía.

4
UNIDAD 3. INTERPRETACIÓN JURÍDICA

SESIÓN 6. EL SISTEMA JURIDICO Y LA INTERPRETACION DEL DERECHO

ACTIVIDAD 1. LOS SISTEMAS JURÍDICOS

1. Lee tu texto de apoyo los apartados sobre “Sistema jurídico”.
2. Consulta las siguientes fuentes de consulta:
Tamayo y Salmorán, R. (2002). Introducción al estudio de la Constitución. México:
UNAM. (Páginas 19-49).

Tamayo y Salmorán, R. (2008). Introducción analítica al estudio del Derecho. México:

Themis. (Páginas 253-266).
3. Consulta otras fuentes de consulta relacionadas con el tema.
4. Compara los principales sistemas jurídicos a partir de un cuadro de doble entrada, en
el que señales los criterios de comparación.
SISTEMAS JURIDICOS
Existen dos grandes familias de sistemas jurídicos de las que históricamente
descienden todas las demás con sus variables respectivas.
Sistema jurídico romano canónico- Sistema jurídico anglosajón
germánico consuetudinario.
Data en el año 450 a. C. y del 534 d.C. año
en el que Justiniano compiló el Corpus Inició en 1066 con la invasión a Inglaterra
Iuris.
Su Derecho es escrito y desciende de un Su derecho es consuetudinario, es decir,
proceso legislativo. la costumbre hace la ley
Los países neorromanistas han codificado Siguen conservando sus características
su Derecho
División dicotómica del Derecho en No tiene divisiones. Su eje es el Derecho
Público y Privado, actualmente es división Público o Derecho Común.
tricotómica que incluye Derecho Social.
Denominación Fuentes Denominación Fuentes
Civil Law  La Constitución Common Law Judicial Precedent

5
Derecho continental  La Ley Case Law
Romano cristiano  La Custom
Romano canónico Jurisprudencia
 La Costumbre El
Acto Jurídico
 Los Principios
Generales del
Derecho
 La Doctrina
OTROS SISTEMAS JURIDICOS
Socialista Iniciado en Europa
Basada en el derecho socialista
Religiosa Ordenamiento basado en el libro
revelado
Hibrido o mixto Aquellos entes que no logran ubicarse en
ninguna de las familias jurídicas

Sistemas jurídicos que rigen el mundo

El Derecho Civil o Continental
El Derecho Anglosajón o Common Law
El Derecho Religioso
El Derecho Consuetudinario
Los sistemas híbridos de Derecho Civil y Anglosajón

6
ACTIVIDAD 2. CONFLICTOS DE LEYES

1. Concluye la lectura de tu texto de apoyo.

2. Espera el caso proporcionado por tu docente en línea en la sección. Planeación del
(de la) docente en línea.
En este caso hay un conflicto de leyes, toda vez que la Ley federal de
Responsabilidades…. Establece que la omisión por no presentar la declaración
patrimonial es una falta considerada como grave, sin embargo, la LEY GENERAL DE
RESPONSABILIDADES…. Estipula que esa misma falta es considerada no grave.

Por otra parte la LFRASP La LFRASP: ARTICULO 1.- Esta Ley tiene por objeto
reglamentar el Título Cuarto de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos,

Mientras que la LEY GENERAL DE RESPONSABILIDADES ADMINISTRATIVAS:

Artículo 1. La presente Ley es de orden público y de observancia general en toda la
República, y tiene por objeto distribuir competencias entre los órdenes de gobierno para
establecer las responsabilidades administrativas de los Servidores Públicos, sus
obligaciones, las sanciones aplicables por los actos u omisiones en que estos incurran y
las que correspondan a los particulares vinculados con faltas administrativas graves

Por lo anterior debe considerarse en primera instancia la LEY GENERAL ya que en ella
se establecen las competencias para poder establecer las responsabilidades de los
servidores públicos, que en este caso en particular se trataría del Órgano Interno de la
dependencia a la que pertenece el servidor público.

Por otra parte, pudiera alegarse que el servidor público No presento su declaración
patrimonial porque olvido hacerlo, es decir, no lo hizo a propósito ósea que no lo hizo
con dolo, no tenía la intención de no presentarla, simplemente se le olvido.

Es este caso aplica este artículo:

Artículo 77. Corresponde a las Secretarías o a los Órganos internos de control imponer
las sanciones por Faltas administrativas no graves, y ejecutarlas. Los Órganos internos
de control podrán abstenerse de imponer la sanción que corresponda siempre que el
servidor público:

7
I. No haya sido sancionado previamente por la misma Falta administrativa no grave,
y
II. II. No haya actuado de forma dolosa. Las secretarías o los órganos internos de
control dejarán constancia de la no imposición de la sanción a que se refiere el
párrafo anterior
(Ley general de responsabilidades administrativas)

8
ACTIVIDAD INTEGRADORA. ORIGEN, ORGANIZACIÓN Y APLICACIÓN DE LAS
NORMAS
1. Revisa las siguientes fuentes de consulta:
Kelsen H. (1974). La garantía jurisdiccional de la constitución. Anuario jurídico. Instituto
de Investigaciones Jurídicas 1-1974. México: UNAM. Recuperado de:
https://archivos.juridicas.unam.mx/www/bjv/libros/7/3187/16.pdf

Kelsen, H. (2009). Teoría pura del Derecho (4ª ed.). Buenos Aires: Eudeba. (Capítulo
9). Recuperado de: http://cvperu.typepad.com/files/libro-teoria-pura-del-derecho-hans-
kelsen.pdf

Tamayo y Salmorán, R. (2002). Introducción al estudio de la Constitución. México:

UNAM. (Páginas 247-292).
2. Redacta un ensayo con los aspectos de fondo y forma que se solicitan.
Sistema jurídico
Introduccion
Conjunto de normas e instituciones que integran un derecho positivo, (se acatan y se
cumplen) y le son comunes a una colectividad determinada
Según García Máynez los sistemas jurídicos son el conjunto de normas jurídicas
objetivas que están en vigor en determinado lugar y época y que el estado estableció y
creo con objeto de regular la conducta o el comportamiento humano
Elementos que integran el sistema jurídico
Los elementos de los sistemas jurídicos son:
Deontológico o normativo: implica la existencia de mandatos o normas que declaran
una volición sobre la conducta que debe observarse por cierta persona o clase de
personas, sean particulares o aquellas que encarnan a los órganos del Estado.
Real u ontológico: éste se hace presente con la necesidad de crear cualquier norma
incluso la primera del orden jurídico.
Un sistema jurídico se integra pues por elementos tanto normativos, como humanos,
aunque estos últimos no considerados en la llamada pirámide de Kelsen.
En el sistema jurídico encontramos 2 grandes familias de las que descienden todas las
demás con sus variables, que son el sistema jurídico romano canónico-germánico,

9
llamado por los tratadistas de los últimos años como neorromanista; y por otra parte, la
familia del sistema jurídico anglosajón consuetudinario.
Criterios para clasificar un determinado sistema jurídico.
-Sus orígenes históricos.
-Su naturaleza jurídica. (Procesos de creación de las normas)
- Su estructura (como está organizado)
- Atendiendo a su operatividad (como se van a aplicar las leyes, la justicia)
Diferencias entre un sistema jurídico con la pirámide de Kelsen y la cadena
normativa de Joseph Raz.
Diferencias
Pirámide de Kelsen Cadena normativa de Joseph Raz
Un sistema jurídico es el campo en el que Un sistema jurídico se compone de
se relaciona un conjunto de normas soluciones a los siguientes problemas:
jurídicas y cuya forma de organización es existencia, identidad estructura y
el principio de jerarquía contenido de los sistemas jurídicos.
Toda teoría debe dar solución a los 2
primeros problemas (identidad y
existencia)

Constitución
Definición Una constitución es un acuerdo de reglas de convivencia, es
decir, una forma de pacto político y social. Se llama así porque
integra, establece, organiza, constituye las normas que rigen a
la sociedad de un país.
Función Es creada para mantener el orden de las naciones.
Pablo Hernández explica 7 funciones principales que en su
opinión debe desempeñar la Constitución Política de una

10
 república: función legitimadora, reguladora, de expresión social;
de desarrollo personal y humano; política, de autoprotección o
defensa y de armonía internacional.
¿Quién la crea? El Poder Constituyente. Esta es un concepto ligado al de
soberanía, al de facultad de autogobierno que tienen los pueblos.
Como tal, debe vincularse el Poder Constituyente a su titular que
no es otra más que el pueblo. Así pues, el pueblo soberano es el
que hace la Constitución
La figura de Poder Constituyente debe distinguirse de la de
poderes constituidos. El primero es el que elabora el texto
constitucional y los segundos son los que surgen de la
Constitución. Entre unos y otros está de por medio el texto
constitucional: uno lo crea y los otros son creados por ésta.
Siendo el pueblo soberano el que detenta el poder constituyente,
surge el problema de cómo van a elaborar un texto tantas
personas. Sería una labor imposible que cien millones de
personas se pusieran de acuerdo para establecer un texto. Por
ello, el pueblo debe elegir a unos representantes para que
elaboren la Constitución. Estos representantes se constituirán en
un Congreso Constituyente
¿Cómo lo hace? A través de 5 etapas, iniciativa, discusión aprobación, sanción,
publicación.

Como se crean las normas

El proceso que crea una ley se le llama Proceso Legislativo, mismo que está formado
por cinco etapas, que son las siguientes:

a) Iniciativa:
Dentro de la primera etapa legislativa surge la pregunta ¿Qué?, ¿Qué vamos a
proponer?, dentro de esta etapa, se hace un análisis jurídico, dentro del cual se observan

11
necesidades a reglamentarse en la vida diaria, dicho de otro modo una nueva ley o la
reforma de la misma sirve para arreglar “deficiencias” jurídicas en nuestro sistema legal.

Ahora bien, ¿Quién tiene derecho de iniciar o proponer la creación de una ley o decreto?,
el artículo 71 de nuestra Carta Magna establece que son:

I.- El Presidente de la República.

II.- Los Diputados y Senadores (Federales).
III.- A la Legislatura de los Estados (También llamados diputados locales).
IV.- A los ciudadanos en un número equivalente, por lo menos, al cero punto trece por
ciento de la lista nominal de electores, en los términos que señalen las leyes. Fracción
adicionada DOF 09-08-2012.

b) Discusión:
Este es el momento del proceso donde se delibera sobre la iniciativa a ley, en este punto
pueden pasar dos situaciones, que se discuta y concuerden las cámaras que debe
aprobarse tal como está el proyecto de ley.

c) Aprobación
Si el proyecto de ley fue discutido y se deliberó que no había problema con el, las
cámaras aceptan la aprobación podrá realizarse de manera total y sin modificar su
contenido, o de manera parcial cuando se señale que cierto contenido debe tener una
modificación.

d) Sanción
El Ejecutivo Federal puede aceptar una iniciativa de ley y es cuando se le denomina
sanción.

e) Publicación
El proyecto de ley deja de serlo para convertirse en una ley oficial de manera que se
debe de dar a conocer, y la forma establecida por la ley es mediante el Diario Oficial de
la Federación, comúnmente denominado por sus siglas el DOF.

12
Regularidad normativa.

Se entiende como la conformación de una norma con la norma que antecede, hasta
llegar en última instancia, a la Constitución. En este sentido, si lo piensas detenidamente,
esas normas e instituciones tuvieron su origen en la costumbre o en un proceso
legislativo y pertenecen a determinado campo del Derecho, sea Público, Privado o
Social.

Regularidad legal.

Todo hecho de los órganos del Estado debe encontrarse fundado por el Derecho
vigente.

Cada Estado soberano cuenta con un sistema jurídico propio. Igualmente lo podemos
definir como un cuerpo operativo de instituciones, procedimiento y normas jurídicas

Regularidad constitucional.

Es el conjunto de normas que sirven para la elaboración de juicios de constitucionalidad

de una norma de menor jerarquía

En las leyes penales, según el ordenamiento constitucional, queda prohibida la aplicación

analógica de pena, bajo el principio que nullum crimen, nulla poena sine praevia lege,
que significa que no hay delito ni pena, sino están contemplados por la ley, que carece
de lagunas. Por ello, es que en el Derecho penal quedan prohibidas la interpretación y la
integración jurídicas, por lo tanto no son utilizadas la analogía o la mayoría de razón.

13
 CONCLUSIÓN
En esta sesión concluimos que el sistema jurídico es un conjunto de normas jurídicas,
integrándose por elemento deontológico y ontológico, el primero aplicando mandatos
que declaran una resolución sobre la conducta que debe de observarse por cierta
persona o personas que encaman el órganos del el estado, el segundo haciendo
presente con la necesidad de crear una regla-

En el sistema jurídico se encuentran dos familias, el sistema neorromanista y el sistema

anglosajón, derivado de esto el derecho Mexicano nos regimos por el sistema
neorromanista, ya que nuestras normas proviene de un proceso legislativo, la cual se
encuentran agrupadas en códigos y divididas en Derecho Público, Privado y Social

Nuestro sistema jurídico mexicano se conforma de códigos y organismos que están

vigentes desde una determinada época.

14
 FUENTES BIBLIOGRÁFICAS
Texto de apoyo brindado por la UNADM

Tamayo y Salmorán, R. (2002). Introducción al estudio de la Constitución. México:

UNAM. (Páginas 19-49).

Tamayo y Salmorán, R. (2008). Introducción analítica al estudio del Derecho. México:

Themis. (Páginas 253-266).
Prodavinci. (2013) ¿Cuáles son los sistemas jurídicos que rigen el mundo? [Infografía].
Recuperado de: http://prodavinci.com/2013/08/27/actualidad/cuales-son-los-sistemas-
juridicos-que-rigen-el-mundo-infografia/
González, N. (2000) Sistemas jurídicos contemporáneos: nociones introductorias y
familia jurídica romano-germánica. En Jurídica. Anuario del Departamento de Derecho
de la Universidad Iberoamericana (p. 621-672). Número 30. Recuperado de:
http://www.juridicas.unam.mx/publica/librev/rev/jurid/cont/30/cnt/cnt27.pdf
Rodríguez, G. et al. (2013). Bloque de constitucionalidad en México 2. México: CNDH,
SCJN, Oficina en México de Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos
Humanos. Recuperado de: http://cdhdf.org.mx/wp-content/uploads/2015/05/2-Bloque-
constitucionalidad.pdf
http://sistemasjuridicosmexico.blogspot.com/2013/05/bienvenido-tu-blog-en-donde-
encontrar_19.html
https://revistas-
colaboracion.juridicas.unam.mx/index.php/juridica/article/view/11424/10471

http://sjf.scjn.gob.mx/SJFSist/Documentos/Tesis/160/160544.pdf

https://cdhdf.org.mx/wp-content/uploads/2015/05/2-Bloque-constitucionalidad.pdf

http://sjf.scjn.gob.mx/SJFSist/Documentos/Tesis/920/920068.pdf

http://sjf.scjn.gob.mx/sjfsist/Documentos/Tesis/801/801597.pdf

https://sjf.scjn.gob.mx/SJFSist/Documentos/Tesis/165/165344.pdf

15