Diplomado en Geo-Minero-Metalurgia

Estudio de Caso

“Efecto de las Arcillas en UGS en el Manejo de

Relaves y Make – Up de Plantas
Concentradoras”

Alumno: Sebastián Rayo V.

Profesores Guía: Cristian Ihle 1
Brian Townley
Agenda
• Introducción
• Arcillas y geología
• Transporte hidráulico de pulpas
• Reología de pulpas
• Metodología de evaluación
• Caso práctico
• Conclusiones y comentarios

2
Agenda
• Introducción
• Arcillas y geología
• Transporte hidráulico de pulpas
• Reología de pulpas
• Metodología de evaluación
• Caso práctico
• Conclusiones y comentarios

3
Introducción
Arcillas en yacimientos
• Existencia de yacimientos con contenidos significativos de
arcillas, dentro de las UGS.
• CMDIC
• MEL
• Codelco División DMH
• ¿Otros…?
• La presencia significativa de arcillas tiene efectos en las etapas
de flotación, espesaje y transporte hidráulico.

4
Introducción
Problemas con las arcillas…
Impermeabilizan Pilas Lixiviación

Cambian volumen con humedad Lixiviación

Atrapan Cobre Lixiviación

Producen sobrespumación y viceversa Concentradora

Producen Lamas Concentradora

Introducción
Problemas en Plantas Concentradoras
• Dificultades para sedimentar
• Menor recuperación de agua en planta
• Dificultades para transportar
• Aumento de parámetros reológicos
• Menor concentración en peso de pulpas
• Mayor cantidad de agua depositada en tranques convencionales
• Mayor tamaño de sistemas de recirculación
• Mayor CAPEX y OPEX
• Mayores pérdidas por evaporación / infiltración en tranque
• Esto significa un aumento del ‘make-up’ requerido por la
Planta.
6
Introducción
Motivación
• Es necesario alcanzar un mayor entendimiento del efecto de
las arcillas, especialmente en la recuperación de agua.
• Planificar explotación de UGS, incorporando la información de
especies potencialmente perjudiciales dentro de los modelos
de bloques
• Necesidad de integrar a los varios actores (enfoque integral):
• Geólogos: “¿hay arcillas? ¿cual es su cantidad?”
• Mineros: “¿cómo se va a explotar? ¿se puede diluir?”
• Planta: “¿cuánto se va a recuperar? ¿cuánto se va a espesar?”
• Relaves: “¿hay límites en el transporte?”

7
Agenda
• Introducción
• Arcillas y geología
• Transporte hidráulico de pulpas
• Reología de pulpas
• Metodología de evaluación
• Caso práctico
• Conclusiones y comentarios

8
Arcillas y geología
• Pórfidos cupríferos
• Arcillas presentes en zonas argílicas
• Zonas de transición supérgeno / hipógeno con presencia de arcillas y
asociadas con leyes económicas
• Fallas, vetas y otros procesos pueden alterar el modelo clásico.

9
Agenda
• Introducción
• Arcillas y geología
• Transporte hidráulico de pulpas
• Reología de pulpas
• Metodología de evaluación
• Caso práctico
• Conclusiones y comentarios

10
Transporte hidráulico de pulpas
• Velocidad de escurrimiento
• Mayores pérdidas de energía y desgastes de tubería por mayores
velocidades.
• Intentar reducir velocidad a valores mínimos.
• Presencia de sólidos en pulpas genera condiciones críticas para la
operación.
• Posibilidad de embanque o laminarización.
• Criterio de velocidad mínima: la velocidad de flujo debe respetar
el criterio de velocidad mínima, definido por el diseño.

11
Transporte hidráulico de pulpas
• Criterio de velocidad mínima
• Velocidad debe ser mayor a velocidad límite de sedimentación.
• Depende principalmente de la granulometría.

• Velocidad debe ser mayor a velocidad de transición laminar –

turbulento.

• Parámetro Re2 (válido para fluidos Bingham) entre 2.000 a 8.000 define flujo
laminar. Para flujo turbulento, Re2 debe ser mayor a 10.000.

12
Transporte hidráulico de pulpas
• Problemas asociados a laminarización

• Canaleta turbulenta

• Cajón laminar

13
Transporte hidráulico de pulpas
• Generalidades
• Balance de energía

• Ecuación de Bernoulli

Gradiente hidráulico
Concentraductos
Ejemplo: relaveducto para 100 ktpd
de producción, al 60%, caudal 1400
l/s.
Para 10 km sin desnivel, con J = 1%,
TDH = 100 mcp, potencia total igual a
5000 HP.
Si J aumenta un 20%, TDH = 120
mcp, potencia total aumenta a 6000
HP.
14
Tamaño de equipos asociados a
transporte de relaves no es
despreciable.
Agenda
• Introducción
• Arcillas y geología
• Transporte hidráulico de pulpas
• Reología de pulpas
• Metodología de evaluación
• Caso práctico
• Conclusiones y comentarios

15
Reología de pulpas
• Resistencia versus concentración

• Fluido Bingham

16
Reología de pulpas
• Valores típicos referenciales

• El rango de variabilidad de los parámetros reológicos para relaves

chilenos es muy amplio.
• Necesidad de obtener mayor información referencial.

17
Reología de pulpas
• Información de BMK de relaves chilenos

18
Reología de pulpas
• Dependencia de reología de otros parámetros
• Posibilidad de realizar ensayos simples como primera alerta de riesgo de
laminarización
• Potencial Z
• Medida de la magnitud de repulsión entre las partículas
• pH
• Manejo mediante incorporación de ácido sulfúrico o lechada de cal.
• Requieren input desde la etapa de diseño

19
Reología de pulpas
• Potencial Z
• Electroforesis: medida del desplazamiento de las partículas en un campo
magnético.
• Permite conocer la carga de las partículas y su desplazamiento
electroforético, que tiene relación con su carga superficial y el potencial.
• La movilidad de las partículas es detectada mediante un láser Doppler.
• Posibilidad de medir potencial para muestras con concentraciones
mayores al 60%.

20
Agenda
• Introducción
• Arcillas y geología
• Transporte hidráulico de pulpas
• Reología de pulpas
• Metodología de evaluación
• Caso práctico
• Conclusiones y comentarios

21
Metodología de evaluación
• Secuencia propuesta (diseño)
Caracterización del yacimiento

Determinación de presencia de
arcillas
Caracterización de los relaves en Granulometría, reología,
UGs complejas potencial Z
Máximas concentraciones y
recuperación de agua
Confección / corrección de
flowsheet
Modificaciones al diseño
(fuentes alternativas, etc.)
Diseño de instalaciones 22
(espesaje, transporte de relaves)
Resultados Ingeniería de
Factiilidad
Metodología de evaluación
• Secuencia propuesta (operación)
Definición de alertas
operacionales (desde diseño)
Identificación de presencia de
UG compleja
Información mineralógica desde
sondajes AR
Ensayos rápidos (potencial Z
desde sondajes AR)
Ensayos extensos (reología,
granulometría)
Diagnóstico sistema de
transporte (límites)

Acciones operacionales (dilución) 23

Plan Minero modificado

Agenda
• Introducción
• Arcillas y geología
• Transporte hidráulico de pulpas
• Reología de pulpas
• Metodología de evaluación
• Caso práctico
• Conclusiones y comentarios

24
Caso Práctico
Descripción del proceso
• Antecedentes
• Capacidad de tratamiento: 50.000 tpd
• Espesaje de relaves, impulsión de estos hacia canaleta de transporte a
tranque.

25
Caso Práctico
Geología del yacimiento
• Unidades geológicas presentes
• Brecha hidrotermal (BH): UG con altas leyes (>2,5% CuT), zona
argílica avanzada.
• Pórfido (PMM): presencia de alteraciones tipo súlfuros.
• Envolvente stockwork (C5): unidad de borde asociada a BH y
PMM.
• Envolvente C1: derivados de mineralización de sistemas
principales, presencia débil de sulfuros.
• Subunidades de alto y bajo arsénico (AAS & BAS)

26
Caso Práctico
Geología del yacimiento
• Dominios de alteración
Fig.nº5

• Presencia de caolín junto con calcosina puede 27

generar problemas en transporte y otras etapas.
• Se requiere confirmar y cuantificar la presencia de
montmorillonita e ilita (expansivas).
Caso Práctico
Diseño sistema de transporte de relaves
• Conducción de 4,7 km de longitud y 140 m de desnivel.

28
Caso Práctico
Diseño sistema de transporte de relaves
• Datos
• Sistema de transporte en presión (impulsado).
• Siete bombas dispuestas en serie (cinco con velocidad fija y dos con
VDF).
• Condición de diseño: seis bombas en operación (última a 67% de
velocidad).
• Concentración en peso de relaves: 60%.
• Tonelaje máximo: 2.632 tph

29
Caso Práctico
Antecedentes operacionales
• Ritmo de tratamiento

Límite Superior
Intervalo de Confianza

Ramp up
Valor Nominal esperado
conforme al diseño

Promedio
Estadístico

Límite Inferior
Intervalo de Confianza
30

Total Datos Datos

Variable
E.E. Filtrados
Caso Práctico
Antecedentes operacionales
• Granulometría de relaves

31
Caso Práctico
Resultados ensayos reológicos
• Muestras UGs 8 y 59 presentan datos reológicos más
restrictivos.

32
Caso Práctico
Diagnóstico sistema transporte de relaves
• Evaluación de concentración máxima de relaves para muestras
críticas

• Incorporación de agua de sello en tren de bombas centrífugas.

Concentración aumenta en cerca de 1%.
• Equipos también tiene efecto de cizallamiento en relaves.

33
Caso Práctico
Diagnóstico sistema transporte de relaves
• Tonelaje máximo transportable

• Tonelaje máximo transportable inferior al de diseño (2.632 tph).

• Para UGs complejas, sistema presenta restricciones leves en el
transporte de la producción de relaves (47 ktpd nominal).
• Se puede realizar algunas mejoras simples en las instalaciones:
• Operación con 6 bombas en serie, todas a 100% de velocidad.
• Sujeto a verificación de transientes.

34
Agenda
• Introducción
• Arcillas y geología
• Transporte hidráulico de pulpas
• Reología de pulpas
• Metodología de evaluación
• Caso práctico
• Conclusiones y comentarios

35
Conclusiones y Comentarios
• La presencia significativa de arcillas tiene efectos nocivos en
varias etapas del proceso (recuperación, espesamiento,
transporte de pulpas).
• En pórfidos cupríferos, es esperable la existencia conjunta de
minerales con buenas leyes y arcillas (enriquecimiento
secundario).
• La cantidad de parámetros involucrados impide, en la actualidad,
el generar un modelo genérico de yacimientos que permita
evaluar el efecto de las arcillas en la reología.
• Se necesita realizar estudios caso a caso (por cada UG).
• La preparación de un modelo de bloques debiera incluir
información adicional referente a la reología.
• Presencia significativa de arcillas genera problemas.
• Medición del potencial Z se puede aplicar a sondajes de AR,
relacionando los resultados con los obtenidos por ensayos 36
reológicos en plantas piloto.
• Fácil de implementar, posibilidad de prever y reaccionar ante arcillas.
Conclusiones y Comentarios
• El caso práctico es una faena chilena actualmente en explotación,
que tiene presencia significativa de arcillas.
• Escasa cuantificación del problema en etapa de diseño.
• Problemas durante la operación (espesamiento).
• Eventuales problemas en transporte ante aumentos de producción.
• Actualmente, tiene una cultura reactiva ante los problemas.
• Se requiere de un estudio más profundo del efecto de las arcillas
en distintas etapas del proceso, incluyendo el transporte de
relaves.
• Generación de ensayos de potencial Z vs. ensayos reológicos.
• Detección de UGs críticas.
• Preparación de planes de contingencia (¿dilución, stockeo, descarte
de UGs?).
• Finalmente, es necesario que todos los actores de un yacimiento
en explotación (desde el geólogo hasta el operador del 37
relaveducto) estén coordinados.
• Y hablen un lenguaje en común simple y entendible para todos.
 Diplomado en Geo-Minero-Metalurgia
Estudio de Caso

“Efecto de las Arcillas en UGS en el Manejo de

Relaves y Make – Up de Plantas
Concentradoras”

Alumno: Sebastián Rayo V.

Profesores Guía: Cristian Ihle 38
Brian Townley