Hayao Miyazaki

Ir a la navegaci�nIr a la b�squeda
Para otros usos de este t�rmino, v�ase Miyazaki (desambiguaci�n).
Hayao Miyazaki
Hayao Miyazaki.jpg
Hayao Miyazaki en el Festival de Cine de Venecia, en 2008.
Informaci�n personal
Nombre de nacimiento Miyazaki Hayao
Nombre nativo ?? ?
Nacimiento 5 de enero de 1941 (78 a�os)
Bandera de Jap�n Bunkyo, Tokio, Jap�n
Residencia Tokio
Nacionalidad Japonesa
Familia
Padres Katsuji Miyazaki
Dola Miyazaki
C�nyuge Akemi Ota
(m. 1965 � presente)
Hijos Goro Miyazaki
(1967)
Keisuke Miyazaki
(1970)
Educaci�n
Educado en Universidad de Gakushuin
Informaci�n profesional
Ocupaci�n Director, productor, guionista, dise�ador gr�fico, animador, mangaka.
A�os activo desde 1963
Empleador Toei Animation (1963�1971)
Studio Ghibli
Obras notables
Nausica� del Valle del Viento
El castillo en el cielo
Mi vecino Totoro
Majo no takkyubin
Porco Rosso
La princesa Mononoke
El viaje de Chihiro
Howl no Ugoku Shiro
Gake no ue no Ponyo
Kaze Tachinu
El castillo de Cagliostro Ver y modificar los datos en Wikidata
Premios art�sticos
Premios �scar Mejor pel�cula de animaci�n
2002 El viaje de Chihiro
�scar honor�fico por su trayectoria profesional (2014).
Otros premios Premio de la Cr�tica Cinematogr�fica a la mejor pel�cula de
animaci�n
2002 El viaje de Chihiro
Saturn a la mejor pel�cula de animaci�n
2002 El viaje de Chihiro
Premio Annie a la mejor pel�cula de animaci�n
2002 El viaje de Chihiro
1998 Premio Winsor McCay por su relevancia en el �mbito de la animaci�n
internacional.
N�bula al mejor gui�n
2007 Howl no Ugoku Shiro
Oso de Oro
2002 El viaje de Chihiro
Le�n de Oro a la carrera por su aporte al �mbito cinematogr�fico mundial (2005).
[editar datos en Wikidata]
Hayao Miyazaki (?? ? Miyazaki Hayao?, Bunkyo, Tokio, Jap�n, 5 de enero de 1941) es
un director de cine de animaci�n, productor, animador, ilustrador, dibujante de
mangas y productor de anime japon�s, de renombre internacional y con una carrera de
cinco d�cadas. Junto con Isao Takahata, fund� Studio Ghibli, un estudio de
pel�culas y animaci�n. Ha sido comparado con Walt Disney, Steven Spielberg u Orson
Welles.1? Entre sus filmes de animaci�n m�s populares se hallan t�tulos como El
viaje de Chihiro (que rebas� los ingresos en taquillas de Jap�n y super� el �xito
obtenido por Titanic, tambi�n obtuvo el premio como Pel�cula del A�o en los Premios
de la Academia de Jap�n, y fue la primera pel�cula de anime en ganar un Premio
�scar), La princesa Mononoke, Mi vecino Totoro, Howl no Ugoku Shiro y Gake no ue no
Ponyo. Sus pel�culas hablan de la relaci�n de la humanidad con la naturaleza, la
tecnolog�a y la dificultad de mantener una �tica pacifista; las protagonistas
regularmente son ni�as y mujeres j�venes fuertes e independientes. En dos de sus
filmes, El castillo de Cagliostro y El castillo en el cielo, se presentan villanos
tradicionales, mientras que en otros, como Nausica� y La princesa Mononoke (1997;
la primera pel�cula animada en ganar la categor�a de Pel�cula del A�o en los
Premios de la Academia Japonesa y, por breve tiempo, la m�s taquillera en Jap�n,
hasta que fue eclipsada por Titanic el mismo a�o), existen antagonistas moralmente
ambiguos con caracter�sticas positivas. Co-escribi� Karigurashi no Arriety y La
colina de las amapolas.

El 1 de septiembre de 2013, anunci�, a trav�s de un comunicado del presidente de la

compa��a, Koji Koshino, que su pel�cula Kaze Tachinu (estrenada en Jap�n el 20 de
julio de 2013) ser�a su �ltimo largometraje, y que se retirar�a como director de
proyectos de animaci�n de Ghibli.2?3?4?5?6? En agosto de 2014, la Academia de Artes
y Ciencias de Hollywood inform� de la concesi�n a Miyazaki del �scar honor�fico
como reconocimiento a toda su trayectoria.7?Este premio le fue entregado en la
ceremonia de los �scar en enero del 2015. En el 2002, el cr�tico cinematogr�fico
Roger Ebert sugiri� que Miyazaki podr�a ser el mejor creador de pel�culas de
animaci�n de la historia, y alab� la profundidad y nivel art�stico de sus
creaciones.8?

El 25 de febrero de 2017, Studio Ghibli confirm� oficialmente el regreso de

Miyazaki con Kimitachi wa Do Ikiru ka, y cuyo estreno en Jap�n se espera para 2020
o 2021.9?10? El 10 de agosto de 2017, el estudio reabri� sus puertas.11?12?13?

�ndice
1 Primeros a�os
2 Carrera
2.1 Primeros trabajos y Toei Animation
3 Obra
3.1 TV
3.2 Filmograf�a
4 Premios
4.1 Premios �scar
4.2 Premios BAFTA
4.3 Premios C�sar
4.4 Premios de la Academia Japonesa
4.5 Premios de la Cr�tica Cinematogr�fica
4.6 Premios Saturn
4.7 Premios Satellite
4.8 Premios Annie
4.9 Festival Internacional de Cine de Berl�n
4.10 Festival Internacional de Cine de Venecia
4.11 Festival de Cine Mainichi
5 Referencias
6 Bibliograf�a
7 Enlaces externos
Primeros a�os
Miyazaki naci� en Bunkyo, Tokio, como el segundo de los cuatro hijos de Katsuji
(1915�1993) y Dola Miyazaki (1912-1983).14?15? Sus hermanos son Arita (nacida en
julio 1939), Yutaka (nacido en enero de 1944) y Shiro. Su padre era el director de
Miyazaki Airplane, que constru�a timones para los aviones de combate A6M Zero
durante la Segunda Guerra Mundial.16? Durante la guerra, cuando Miyazaki ten�a solo
3 a�os, su familia fue evacuada a Utsunomiya y despu�s del bombardeo de Utsunomiya
a Kanuma, en la Prefectura de Tochigi, donde se encontraba la f�brica de Miyazaki
Airplane.16? Miyazaki ha dicho que su familia era adinerada y pod�a vivir con
comodidades durante la guerra debido al trabajo de su padre y de su t�o en la
industria de la guerra, pero tambi�n habla sobre c�mo los bombardeos nocturnos en
Utsunomiya, cuando ten�a 4 a�os y medio, le dejaron una gran impresi�n. En su
conferencia del 22 de mayo de 1998 en el festival de cine de Nagoya, record� la
retirada de su familia de la ciudad en llamas, sin proveer transporte a la gente en
necesidad, y c�mo el fuego colore� el cielo nocturno mientras �l miraba hacia la
ciudad mientras hu�a con su familia a una distancia segura.17?

En 1947, Miyazaki inici� sus estudios en la primaria Utsunomiya City, donde hizo
del primer al tercer grado antes de que su familia se mudara de vuelta a Suginami-
ku, donde complet� el cuarto grado en la primaria Omiya. Para el quinto a�o,
asisti� a la nueva primaria de Eifuku.15? Se gradu� de Eifuku y asisti� a la
secundaria Omiya. Durante esa �poca, su madre Dola enferm� de tuberculosis espinal
y permaneci� en cama de 1947 a 1955, y finalmente muri� en julio de 1983, a la edad
de 71 a�os. Pas� los primeros a�os en el hospital, pero luego pudieron atenderla en
casa. Miyazaki deseaba ser un autor de manga desde una temprana edad. Le�a las
historias ilustradas en las revistas de ni�os y reconoci� la influencia de los
artistas del medio, como Tetsuji Fukushima, Soji Yamakawa y Osamu Tezuka. Como
resultado de la influencia de Tezuka, Miyazaki destruy� mucho de su arte temprano,
creyendo que era una �mala forma� de copiar el estilo de Tezuka, porque estaba
ocultando su desarrollo como artista.

Despu�s de graduarse de la secundaria Omiya, Miyazaki inici� sus estudios en la

preparatoria Toyotama. Durante su tercer a�o, el inter�s de Miyazaki por la
animaci�n despert� con El cuento de la serpiente blanca.15? Se �enamor� de la
hero�na de la pel�cula y dej� una gran impresi�n en �l. Su inter�s empez� realmente
cuando inici� sus estudios en la preparatoria. Estaba determinado a convertirse en
alg�n tipo de artista. Sus intereses principales eran el anime y el manga, cuando
empezaban a ser conocidos.18? Para llegar a ser un animador con estilo
independiente, tuvo que aprender a dibujar la figura humana.14? Despu�s de
graduarse de Toyotama, Miyazaki asisti� a la Universidad de Gakushuin y era miembro
del �Club de investigaci�n sobre literatura infantil�, lo �m�s cercano a un club de
c�mics de hoy�. Se gradu� en Gakushuin en 1963 en ciencias pol�ticas y en
econom�a.14?

Desde joven supo que se dedicar�a al negocio de su padre. Curs� estudios de

ciencias econ�micas, sin embargo, en los a�os 1960 comenz� a trabajar en Toei con
el cargo de intercalador (encargado de dibujos entre movimientos). Con el tiempo se
convirti� en jefe del estudio, donde conoci� a Isao Takahata, gran amigo que luego
ser�a colega en el Studio Ghibli. Inici� su carrera como animador en 1963, cuando
se uni� a Toei Animation; ah� trabaj� como artista de Tweening en Gulliver's
Travels Beyond the Moon, donde molde� algunas ideas que m�s tarde se convertir�an
en el final de la pel�cula. Fue ganando m�s responsabilidades en sus primeros a�os
de trabajo, lo que le llev� a colaborar con Isao Takahata en los anime Heidi, Marco
y Ana de las Tejas Verdes para el estudio Zuiy� Enterprise, que m�s tarde se
convertir�a en Nippon Animation, en los setenta. En 1978 dirigi� su primera serie,
Conan el ni�o del futuro, y en 1979 su primera pel�cula, Lupin III: El castillo de
Cagliostro, �nica no considerada del Studio Ghibli.
Despu�s de crear la pel�cula de Lupin, Miyazaki fue desarrollando un anime en su
propio estudio. En 1982 el manga Kaze no Tani no Naushika (Nausica� del Valle del
Viento) apareci� por primera vez en la revista Animage como fruto de una de esas
ideas. Este trabajo da un fuerte impulso a su carrera, al mostrar un estilo
diferente, pasando del c�mic infantil al imperante en la �poca. Anteriormente s�lo
hab�a publicado un par de mangas, entre ellos Shuna no taby. Mientras se desempe��
de manera independiente, se dedic� a trabajar en un manga, que tuvo muy buena
acogida por parte de los lectores y se le ofreci� la oportunidad de hacer una
versi�n animada de Nausica�. Este ofrecimiento le dio por fin la oportunidad de
realizar su ansiado proyecto de creaci�n de un estudio. En 1984, vino Nausica� del
Valle del Viento. En la primera mitad de los a�os 1980 dirigi� algunos episodios de
la serie animada Sherlock Holmes y en 1985, junto a Isao Takahata, abre su propio
estudio de animaci�n: Studio Ghibli, donde sigui� produciendo pel�culas.

Carrera
Primeros trabajos y Toei Animation
En abril de 1963, Miyazaki consigui� un trabajo en Toei Animation como artista de
Tweening en el anime teatral Watchdog Bow Bow (Wanwan Chushingura) y en el anime de
televisi�n, Wolf Boy Ken. Fue l�der en un conflicto laboral, que sucedi� poco
despu�s de su llegada a la compa��a, y se convirti� en jefe secretario del
sindicato laboral de Toei en 1964. Fue reconocido por primera vez, mientras
trabajaba como artista de Tweening en la producci�n de Toei Gulliver�s Travels
Beyond the Moon (Gariba no Uchuu Ryoko) en 1965. Le pareci� que el final original
del guion no era satisfactorio, y desarroll� su propia idea, la cual se volvi� el
final usado en la pel�cula terminada.

En 1968, jug� un rol importante como animador en jefe, artista conceptual y

dise�ador de escenas en Las aventuras de Horus, Pr�ncipe del Sol, una pel�cula de
animaci�n ic�nica. Durante el proceso colaborativo adoptado para el proyecto, tuvo
la oportunidad de compartir sus ideas y de trabajar de cerca con su mentor, el
director de animaci�n Yasuo Otsuka, cuyo enfoque innovador hacia la animaci�n dej�
un gran impacto en su trabajo. La pel�cula fue dirigida por Isao Takahata, con
quien continu� colaborando durante su carrera. En El gato con botas (1969),
Miyazaki nuevamente tuvo participaci�n clave en la animaci�n, as� como en dise�os,
guiones gr�ficos e ideas para la historia, incluida la cinem�tica escena de
persecuci�n. Tambi�n ilustr� el manga, como un producto licenciado promocional,
para la producci�n de El gato con botas. Toei Animation produjo dos secuelas a
partir de esta pel�cula, durante la d�cada de 1970, y el personaje terminar�a
siendo la mascota del estudio, pero Miyazaki no estuvo involucrado en ninguna de
las secuelas. Poco tiempo despu�s, propuso escenas en el guion para Flying Phantom
Ship, en la cual tanques militares descienden a la ciudad de Tokio causando
histeria, y fue contratado para el guion y animaci�n de esas escenas. Miyazaki
desempe�� un papel crucial en el desarrollo de la estructura, la creaci�n de los
personajes y el dise�o para la adaptaci�n Animal Treasure Island, de Hiroshi Ikeda,
y en la adaptaci�n de Ali Baba and the Forty Thieves, de Hiroshi Shidara. Miyazaki
adem�s ayud� con el storyboard y la animaci�n de escenas en ambas pel�culas, adem�s
hizo el manga promocional de Animal Treasure Island.

Miyazaki dej� Toei para irse a A Pro en agosto de 1971, donde co-dirigi� 14
episodios de la primera serie, Lupin III, de Isao Takahata. Ese a�o los dos adem�s
empezaron a pre-producir una serie de Pippi L�ngstrump y dibujaron storyboards
extensos para la serie. Sin embargo, despu�s de viajar a Suecia para investigar
para la realizaci�n de la pel�cula y conocer a la autora original, Astrid Lindgren,
no se les concedi� el permiso para completar el proyecto, y fue cancelada. En 1972
y 1973, Miyazaki cre�, escribi�, dise�� y anim� dos cortos de Panda! Go, Panda!,
dirigidos por Takahata.

Despu�s de que se mudaran a Zuiyo Eizo, en 1974, trabaj� como animador en World
Masterpiece Theater con Takahata, la cual inclu�a su adaptaci�n de la primera parte
de la novela de Johanna Spyri, Heidi, a la serie televisiva de animaci�n, Heidi. La
compa��a continu� como Nippon Animation en 1975. Miyazaki tambi�n dirigi� la serie
Conan, el ni�o del futuro (1978), una adaptaci�n de la novela infantil de Alexander
Key, The Incredible Tide.