1

UAC. Racedo Harrison, Yepes José, Escobar Leonardo.

Eficiencia Energética
Luminotecnia
Racedo Harrison, Yepes José, Escobar Leonardo.
Universidad Autónoma del Caribe

ABSTRACT: cuando todas las longitudes de onda del espectro

Lighting technology is the technique that studies the different forms
of light production, as well as its control and application for
specific purposes.
Technically, light is a form of energy that is part of the
electromagnetic spectrum visible to the human eye. The spectrum
includes cosmic waves, microwaves, gamma rays, radar, radio
waves, ultraviolet and X-rays. The human eye is sensitive to a small
range of the spectrum, from violet to red in wavelengths.
Resumen- La luminotecnia es la técnica que estudia las distintas
formas de producción de la luz, así como su control y aplicación
para fines específicos.
De manera técnica, la luz es una forma de energía que forma parte
del espectro electromagnético visible para el ojo humano. El
espectro incluye ondas cósmicas, microondas, rayos gamma, radar,
ondas de radio, ultravioleta y rayos X. El ojo humano es sensible a
un pequeño rango del espectro, desde el violeta hasta el rojo en
longitudes de onda.
I. INTRODUCCIÓN
La luminotecnia es la ciencia que estudia las
distintas formas de producción de luz, así como su
control y aplicación, es decir, es el arte de la
iluminación con luz artificial para fines específicos.
La luz es una manifestación de la energía en forma
de radiaciones electromagnéticas capaces de afectar
el órgano visual. Se denomina radiación a la
transmisión de energía a través del espacio. La luz
se compone de partículas energizadas denominadas
fotones, cuyo grado de energía y frecuencia
determina la longitud de onda y el color. Según
estudios científicos, la luz sería una corriente de
paquetes fotónicos que se mueven en el campo en
forma ondulatoria por un lado y en forma
corpuscular por otro. Gracias a la luz captamos las
impresiones de claridad, relieve, forma, color y
movimientos de los objetos que forman nuestro
mundo exterior.
visible están presentes en proporciones e
intensidades iguales. Esto se verifica en un disco
que gira velozmente y que contiene todos los
colores distribuidos uniformemente.
II. MARCO TEÓRICO
La luz, al igual que las ondas de radio, los rayos X o
los gamma es una forma de energía. Si la energía se
mide en joules (J) en el Sistema Internacional, para
qué necesitamos nuevas unidades. La razón es más
simple de lo que parece. No toda la luz emitida por
una fuente llega al ojo y produce sensación
luminosa, ni toda la energía que consume, por
ejemplo, una bombilla se convierte en luz. Todo
esto se ha de evaluar de alguna manera y para ello
definiremos nuevas magnitudes: el flujo luminoso,
la intensidad luminosa, la iluminancia, la
luminancia, el rendimiento o eficiencia luminosa y
la cantidad de luz.
Flujo luminoso
Para hacernos una primera idea consideraremos dos
bombillas, una de 25 W y otra de 60 W. Está claro
que la de 60 W dará una luz más intensa. Pues bien,
esta es la idea: ¿cuál luce más? o dicho de otra
forma ¿cuánto luce cada bombilla?

Hay dos tipos de objetos visibles: aquellos que por

sí mismos emiten luz y los que la reflejan. El color Ilustración 1
de estos depende del espectro de la luz que incide y
de la absorción del objeto, la cual determina qué
ondas son reflejadas. La luz blanca se produce
 2
UAC. Racedo Harrison, Yepes José, Escobar Leonardo.

Cuando hablamos de 25 W o 60 W nos referimos Símbolo: I

sólo a la potencia consumida por la bombilla de la Intensidad
cual solo una parte se convierte en luz visible, es el Unidad: candela
llamado flujo luminoso. Podríamos medirlo en luminosa (cd)
watts (W), pero parece más sencillo definir una
nueva unidad, el lumen, que tome como referencia Tabla 2
la radiación visible. Empíricamente se demuestra
que a una radiación de 555 nm de 1 W de potencia Iluminancia
emitida por un cuerpo negro le corresponden 683 Quizás haya jugado alguna vez a iluminar con una
lúmenes. linterna objetos situados a diferentes distancias.
Si se pone la mano delante de la linterna podemos
Se define el flujo luminoso como la potencia (W) ver está fuertemente iluminada por un círculo
emitida en forma de radiación luminosa a la que el pequeño y si se ilumina una pared lejana el circulo
ojo humano es sensible. Su símbolo es y su es grande y la luz débil. Esta sencilla experiencia
unidad es el lumen (lm). A la relación entre watts y recoge muy bien el concepto de iluminancia.
lúmenes se le llama equivalente luminoso de la
energía y equivale a:

1 watt-luz a 555 nm = 683 lm

Símbolo:
Flujo luminoso
Unidad: lumen (lm) Concepto de iluminancia.
Tabla 1 Ilustración 3

Intensidad luminosa
Se define iluminancia como el flujo
El flujo luminoso nos da una idea de la cantidad de
luminoso recibido por una superficie. Su símbolo es
luz que emite una fuente de luz, por ejemplo una
E y su unidad el lux (lx) que es un lm/m2.
bombilla, en todas las direcciones del espacio. Por
contra, si pensamos en un proyector es fácil ver que
sólo ilumina en una dirección. Parece claro que Iluminancia Símbolo: E
necesitamos conocer cómo se distribuye el flujo en Unidad: lux (lx)
cada dirección del espacio y para eso definimos la Tabla 3
intensidad luminosa.
Se llama luminancia a la relación entre la intensidad
luminosa y la superficie aparente vista por el ojo en
una dirección determinada. Su símbolo es L y su
unidad es la cd/m2. También es posible encontrar
otras unidades como el stilb (1 sb = 1 cd/cm2) o el
nit (1 nt = 1 cd/m2).

Diferencia entre flujo e intensidad luminosa. Luminancia Símbolo: L

Ilustración 2

Se conoce como intensidad luminosa al flujo Unidad: cd/m2

luminoso emitido por unidad de ángulo sólido en Tabla 4
una dirección concreta. Su símbolo es I y su unidad
la candela (cd).
 3
UAC. Racedo Harrison, Yepes José, Escobar Leonardo.

Deslumbramiento
Se produce por tener un brillo demasiado grande el
objeto que se observa.
En tal caso, la cantidad de luz que recibe la retina
es muy elevada, dando lugar a una especie de
agotamiento de la retina y originando una ceguera
transitoria en el área del brillo.
En el caso de las lámparas, cuanto mayor sea su
superficie para un mismo flujo, menor será el
deslumbramiento, aunque a veces interesa obtener
el máximo brillo como en proyectores
cinematográficos.

Ilustración 4
Curvas Fotométricas
La fotometría es la ciencia que se encarga de la
medición de la intensidad de la luz percibida por el
Mediante la curva fotométrica de una fuente de luz
ojo humano y la curva fotométrica la herramienta
se puede determinar con exactitud la intensidad
gráfica que proporciona la información necesaria
luminosa en cualquier dirección, dato necesario
para la correcta selección de luminarias para un
para algunos cálculos de iluminación.
determinado espacio.
Veamos las curvas fotométricas de algunas
luminarias:
La forma más sencilla de hallar la distribución de la
luz emitida por una fuente de luz, consiste en
representar gráficamente dicha distribución
mediante unas curvas denominadas curvas
fotométricas o distribución luminosa de
intensidades iguales.

Las curvas se obtienen en el laboratorio midiendo

las diferentes intensidades luminosas, según las
direcciones, que parten del centro de la fuente y
uniendo los puntos de la misma intensidad. Estos al
ser unidos a la fuente por vectores, darán lugar a la
representación de un volumen. Resulta poco
práctico el dibujo tridimensional, por eso
aprovechando la simetría que presenta el volumen
respecto al eje Y, será suficiente representar las
Ilustración 5
intensidades luminosas contenidas en un plano
vertical, que contenga dicho eje. Incluso solo haría
falta el semiplano vertical.
 4
UAC. Racedo Harrison, Yepes José, Escobar Leonardo.

III. CONCLUSIONES
 No toda la energía eléctrica consumida por
una lámpara (bombilla, fluorescente, etc.) se
transformará en luz visible.
 Sólo percibimos Luminancias, no
Iluminancias.
 Parte del flujo luminoso se pierde por calor,
parte en forma de radiación no visible
(infrarrojo o ultravioleta), etc.

IV. REFERENCIAS
[1]E. Sanjuán Sanchéz, "Fundación para la
eficiencia Energética", F2e.es, 2008. [Online].
Available:
http://www.f2e.es/uploads/doc/2014013009525
3.aido_cefilum_2014_f2e.pdf. [Accessed: 16-
Apr- 2019].
[2]"Luminotecnia Curso Basico y
Facil", Areatecnologia.com, 2014. [Online].
Available:
https://www.areatecnologia.com/electricidad/lu
minotecnia.html. [Accessed: 16- Apr- 2019].
[3]J. Garcia Fernandez, "Magnitudes y unidades de
medida.", Recursos.citcea.upc.edu, 2003.
[Online]. Available:
https://recursos.citcea.upc.edu/llum/fotometria/
magnitud.html. [Accessed: 16- Apr- 2019].
[4]"Flujo Luminoso | Construpedia, enciclopedia
construcción", Construmatica.com, 2017.
[Online]. Available:
https://www.construmatica.com/construpedia/F
lujo_Luminoso. [Accessed: 16- Apr- 2019].