CENTRO DE ESTUDIOS GENEALÓGICOS E HISTÓRICOS DE ROSARIO

Fundado el 7 de octubre de 2002

COMISIÓN DIRECTIVA

Presidente
Raúl Alfredo Linares

Secretaria
María Eugenia Astiz

Directores de Publicaciones
María Margarita Guspí Terán
Sebastián Alonso

Tesorero
Omar Marcelino Medina Arroyo

Vocales
Carlos María Almeyda
Adriana Valdés Tietjen
Ricardo Miranda

Síndico
Héctor Wuille-Bille

Bibliotecario: Andrés Barbaro

Coordinador informático: Mariano Zacarías Fluck

FUNDADORES

ALMEYDA, Carlos María

ALONSO, Sebastián
ASTIZ, María Eugenia
GUSPÍ TERÁN, María Margarita
LINARES, Raúl Alfredo
RIZZI, Rubén

MIEMBROS

ALCÁCER, Miguel
ALMEYDA, Carlos María
ALONSO, Sebastián
ALVARADO VELLOSO, Jorge
ARGAÑARAZ, Beatriz
ASTIZ, María Eugenia
BARBARO, Andrés
BORGHI, Enzo +
BORETTO, Mirta
CAFFERATA GOLLAN, Marta
CASTAGNINO, Juan Manuel
COLIMODIO GALLOSO, Roberto
CULACIATI, Miguel J.
DE SANCTIS, Gabriela
EDWARDS, Cristián
ERRICO, Estela
GIRALDI, Mario José
GOLLAN, Alejandro
GRANDOLI, Eduardo +
GRÜNWALDT, Jorge Luis
GUSPÍ TERÁN, María Margarita
IMHOFF, Olga
IVANCICH, Andrea
LINARES, Raúl Alfredo
MEDINA ARROYO, Omar Marcelino
MIRANDA, Ricardo
MOYANO FERREYRA, Emilce
PALENQUE, Inés
PERTICARARI, Laura
PINASCO, Graciela
RAVIER PEYRANO, Alberto
SÁNCHEZ ALMEYRA, Inés
TERRERO, Inés
VALDÉS TIETJEN, Adriana
VIGNAU, Gustavo
WUILLE-BILLE, Héctor Rubén
ZACARÍAS FLUCK, Mariano

MIEMBROS CORRESPONDIENTES EN ARGENTINA

Buenos Aires (ciudad)

BINAYAN CARMONA, Narciso
CANÉ, Gonzalo
CASAS, Raúl G.
FERNÁNDEZ DURAÑONA, José María
JAIME, Juan Cruz
LUX-WURM, Hernán Carlos
MÉNDEZ PAZ, Carlos
MONTORFANO, Analía
PÉREZ CALVO, Lucio
RODRÍGUEZ ORTÍZ DE ROZAS, Esther
SPANGENBERG, Ernesto
TAGLE, Emiliano

Buenos Aires (provincia)

BENÍTEZ, Fabián
ELIZALDE, Martín de
GUZMÁN, Carlos Alberto
GUZMÁN, Lilia +
LÍBERA GILL, Luis María

Catamarca
GERSHANI OVIEDO, Marcelo

Córdoba
BUSCÁ-SUST FIGUEROA, Jorge
BUSTOS ARGAÑARAZ, Prudencio
MANZANO, Manuel Eduardo
MASINI, Federico
MOYANO ALIAGA, Alejandro
PROSDOCIMO, Claudio
TEJERINA CARRERAS, Ignacio

Corrientes
SCARAMELLINI GUERRERO, Francisco

Entre Ríos
DOMÍNGUEZ SOLER, Susana T.P. de
QUINODOZ, María Marta

Mendoza
CABALLERO, Luis César
NAZAR BOULIN, Juan Gregorio

Río Negro
AMELONG, Ricardo

San Juan
COLLADO MADCUR, Guillermo
DEVOTO VILLEGAS, Lucrecia +
SÁNCHEZ, Marcelo Ignacio

San Luis
COSTAMAGNA, Nora Lilian

Santa Fe
CALVO, Luis María

Tucumán
AVELLANEDA, Celia
COROMINAS, Jorge
FONTÁN GAMARRA, José María
MURGA, Ventura
TERÁN MOLINA, Justino

MIEMBROS CORRESPONDIENTES EN EL EXTERIOR

Australia
WILKINSON, Magdalena

Chile
CERDA MERINO, José Miguel de la

Costa Rica
FERNÁNDEZ ALFARO, Giselle
GOUBLAYE DE MÉNORVAL, Yves de la

España
FLUVIÁ I ESCORSA, Armand de (Cataluña)
GONZÁLEZ-COTERA GUERRA, José María (Madrid y Cantabria)
MONTERROSO DEVESA, José María (Galicia)

Francia
CUCCHIARARO TAYLOR, Verónica

Paraguay
RIVAROLA, Juan Bautista
QUEVEDO, Roberto
ROMANO GARCÍA, Martín

Perú
RISSO-PATRÓN BOYLAN, Paul

Uruguay
GOLDARACENA, Ricardo +
YARZA ROVIRA, Enrique

MIEMBROS BENEFACTORES

LINARES, Hugo A.
DEL LONGO, Carlos
RIGHI, Omar
 Los Urraco

por Carlos María Almeyda y Almagro y Sebastián Alonso

Córdoba, capital de la provincia andaluza de su mismo nombre, está

situada en un llano al pie de la Sierra Morena y bañada al sur por el río
Guadalquivir. Fundada probablemente por los cartagineses, fue luego
dominada por los romanos y visigóticos. Entre 711 y 1236 fue
dominio de los árabes, en 756 se declaró independiente del califato de
Damasco y bajo Abderramán I y sus sucesores fue la capital del
califato de Córdoba. En Córdoba nacieron ambos Séneca, Lucano,
Avicena, Averroes, etc. por lo que fue llamada la “Atenas de
Occidente”. En 1236 fue reconquistada por Fernando III de Castilla.
Su más preciado tesoro arquitectónico es la Mezquita, hoy Catedral
construida en tiempos de Abderramán (833 a 848) y ampliada por
Almanzor en 987. Se destacan además, la Sinagoga, las ruinas del
Palacio Medina-Azahara, las ermitas, el Alcázar, el ex Hospital de
Caridad y la Puerta de los Arcos.

El origen del apellido Urraco sería vasco y derivaría de “urra” que en

ese idioma significa “el avellano o avellaneda”1. En la provincia de
Badajoz, Extremadura, existe la pequeña localidad de Puerto Hurraco,
en el ayuntamiento de Benquerencia de la Serena.

El Genearca

Pedro Urraco “El Viejo”, n. en Córdoba “La Llana”, España,

probablemente hijo de Pedro Urraco y Juana de Lanza,2 pasó al Río
de la Plata, donde lo encontramos radicado en el Pago de los Arroyos
entre 1751 y 1757 como alcalde de la Santa Hermandad del Rosario,
con más de quince esclavos, número que lo iguala a José Antonio de
Salazar y Francisco Loayza, habiendo sido una de las principales
esclavaturas de Rosario3. Nombrado en 1777 comisionado
reemplazante por la Capilla de Nuestra Señora del Rosario para el
juicio de residencia del Gobernador José de Vera Muxica4. Fue
integrante del Cabildo en Santa Fe5. Siendo productor de trigo6,

1
“Los Vascos en la Argentina, familias y protagonismo”, Fundación Vasco
Argentina “Juan de Garay”, Buenos Aires, 2000, pág. 1017.
2
Dato aportado por Juan Gregorio Nazar-Boulin, (Mormones, rollo nº 1039248, “b.
en San Pedro de Valladolid, el 17.II.1708”).
3
Ver Astiz, María Eugenia, “Padrón de Amos de Esclavos del Pago de los Arroyos,
(1731-1780)”, en Res Gesta, nº 24, julio-diciembre de 1988, págs. 12 y 18. Los
autores agradecen a la Prof. María Eugenia Astiz los datos y el asesoramiento
prestados para realizar este trabajo.
4
Frutos de Prieto, Marta, “El Partido de los Arroyos en un Juicio de Residencia del
siglo XVIII”, en Revista de Historia de Rosario, nº 41, 1993.
5
Existe una antigua campana que tiene grabada la leyenda “Cabildo de Santa Fe” y
el nombre de Pedro Urraco, cabildante. Según algunos historiadores, fue fundida en
las misiones jesuíticas. Hacia 1773, -tras la expulsión de la orden-, pasó a ser
campana del cabildo de Santa Fe. Otros historiadores, como el padre Guillermo
Furlong, sostienen que fue fabricada en territorio santafesino. En 1816 fue tomada
transportaba la harina del mismo, a las ciudades de Santa Fe y Buenos
Aires, con el fin de comerciarla en las mismas7. Según vemos en el
testamento de Juan Gómez Recio y su esposa Isabel Monzón de
Mendoza de 1766 Don Pedro Urraco había vendido tierras a este
matrimonio8. Fue enterrado en la Capilla del Rosario9 en el lance
nueve, cerca del altar de Nuestra Señora de los Dolores10.
Casó 1º en Rosario el 19.IV.174611 con Antonia de Vargas Machuca,
enterrada en Rosario el 27.II.174912, h. del Sargento Mayor Antonio
de Vargas Machuca, alcalde de SF en 1723 y de los Arroyos en 1730,
y de Juana Francisca García Ramírez.13
Casó 2º también en la capilla del Rosario el 27.XII.174914 con Petrona
García15, enterrada en Rosario el 27.XI.175916, h. del Capitán Matías
García Ximénez, b. en SF el 4.9.169017 y enterrado en Rosario el
2.VIII.173618 y de María Josefa Fernández (o Leguizamón)19. D.

como prenda de saqueo en nombre del directorio porteño; y en 1986, la restitución de

este importante testimonio histórico fue declarada de interés provincial.
6
Pedro Urraco el 29.XI.1775, adquirió a la Junta de Temporalidades, 6.200 varas de
frente, por 5 leguas de fondo. Lindando por su frente al O. con el río Carcarañá, al E.
con el término de las 5 leguas referidas de fondo sin mas referencias, al N. con
tierras de Francisco Lucena, y al S. con mas tierras de Temporalidades
correspondientes a la estancia jesuítica de San Miguel. (SF, escritura T. 17 f. 102 v. y
103, protocolos años 1773 a 1790.
7
Álvarez, Juan, “Historia de Rosario”, 1689-1939”, U.N.R. Ed., Rosario, 1997, pág.
193.
8
“Declaramos y mandamos a nuestros albaceas, que es nuestra voluntad mejorar
del quinto y tercio de nuestros bienes a nuestro hijo Victoriano Gómez en las tierras
que compramos a Don Pedro Urraco que costaron 200 pesos que son en las que el
dicho Victoriano Gómez tiene fundamentada su estancia y corrales”. Don Pedro
Urraco es testigo de este testamento, de fecha 2.III.1768. Ver Alsina, Adolfo,
“Documentos genealógicos, testamento de Juan Gómez Recio y de Isabel Monzón
(1766)”, en IACG, nº2, 1946, pág. 187.
9
Hay un Pedro Urraco, enterrado en Ros. Matriz el 2.IX.1788, viudo, testó dejando
sus bienes a la Cofradía de las Ánimas de esa parroquia. Cura D. Lorenzo Gorostizu.
Probablemente se trate de Pedro Urraco “El Viejo”.
10
Fernández Díaz, Augusto, “De Capilla a Catedral”, “La Capital”, 7.X.1956.
11
Ros, Matriz, LM 1, f. 15 v.: “Pedro nat. del Reyno de Cordova”. Tgos. “Juan de
Alzugaray y su muger Marucha Cabrera”.
12
Ros, Matriz, LD 1, f. 37 v. Juana Francisca García Ramírez era hija de Gabriel
García Ramírez y María Ximénez Naharro o Ximénez Montiel.
13
Fernández Díaz, Augusto. Sus Apuntes, gentileza de Juan Manuel Castagnino.
14
Ros, Matriz, LM 1, f. 20. Ps: Juan de Osorio y Ventura Basualdo.
15
Nazar-Boulin, Juan Gregorio, “Los Raffo de Chiavari. Su vinculación con la
antigua familia rosarina de los Urraco”, en Boletín nº4, CEGeHR, 2006. Notemos
que Petrona García era prima hermana de Antonia de Vargas Machuca, primera
esposa de Pedro Urraco.
16
Ros, Matriz, LD 1, f. 50.
17
SF, Matriz LB f. 87v, de 6 meses y 6 días, h. del Alf. Gabriel García Ramírez y
María Ximenez Naharro o Ximenez Montiel. Ps. El Cap. José M. de Mendoza y Da.
Catalina de Sanabria. Aporte de Roberto Colimodio Galloso.
18
Ros, Matriz, LD 1, f. 8. Otros hijos del matrimonio del Cap. Matías García y
Josefa Leguizamón fueron: María García, c. el 27.IV.1757 con Nicolás Romero, n.
de Córdoba la Llana; y Enrique García, c. el 25.IV.1759 con María Teodora
Moreyra.
19
Fernández Díaz, Augusto. De sus apuntes. Biblioteca del Museo Histórico
Provincial de Rosario. “Casados en SF el 11.VI.1711, Libro (¿), f. 70v. María
Josefa Fernández era h. del Cap. José Gaspar Fernández y Gerónima Robles. Tgos.
Cap. José de Aguirre, Tomás Suárez de Cabrera y otros”.
Matías García Ximénez era h. de D. Gabriel García Ramírez20 y de
Da. María Ximénez Naharro21. Ésta era h. de D. Francisco Ximénez
Naharro, regidor y alférez real de SF en 1655, c.m. (26.IX.1648) con
Da. Catalina Arias Montiel; n.p. de Juan Ximénez de Figueroa n. en
Talavera de la Reina, empadronado en SF en 1622, c.c. Da. Francisca
Naharro, b.p.m. de Juan Ximénez c.c. María de Figueroa, n. de
Talavera de la Reina. Francisca Naharro era. h.l. de Cristóbal Naharro,
c.c. Da. Isabel Humanes de Molina, n.p. de Cristóbal Ruy Naharro y
Francisca Chicón, n.m. de Pedro López de Tarifa c.c. Da. Antonia
Humanes de Molina, b.m.p. de Juan Rodrigo de Tarifa c.c. Catalina
Rodríguez, b.m.m. de Juan Nieto c.c. María López de Alcaráz. Da.
Catalina Arias Montiel, por su lado, era h. de D. Hernando Arias
Montiel, c.c. Da. Francisca Maldonado, n.p. de D. Alonso Fernández
Montiel, hijosdalgo familiar del Santo Oficio de la Inquisición, n. en
Baena, Córdoba la Llana, Andalucía, ca. 1552, c.c. Da. Isabel Arias
(h. de D. Cristóbal Arias, hidalgo n. de Málaga y Da. María Díaz);
n.m. de D. Miguel Jerónimo de Maldonado, n. Sevilla ca. 1571
encomendero de “Los Algarrobales”, c.c. Da. Catalina de la Cámara.
Ésta última era h. del Gral. D. Alonso Gómez de la Cámara, n. en
Sevilla el 22.VI.1550 y f. en Córdoba del Tucumán el 2.XI.1630,
hidalgo, vecino fundador de Córdoba, Tte. Gral. de la Gobernación del
Tucumán, encomendero de Tohaen, Guasacate y Umarasacate,
propietario de la estancia Cavinda, c.c. Da. Ana Mexía (h.n. de Hernán
Mexía Mirabal, b. en Sevilla ca. 1531, hidalgo, conquistador en
Panamá, Perú y el Tucumán, Tte. Gral de su gobernación y de María
Mejía, n.p. de Juan Mexía de Miraval c.c. Leonor Méndez; b.p.p. de
Alonso de Miraval, c.c. María Mexía en Sevilla ca. 1490). Alonso
Gómez de la Cámara era a su vez h. de Diego Negrete de Santander e
Isabel Núñez de Sosa, y n.p. de Bernardo Negrete de Santander e
Isabel Gómez de Adalid22.

Hijos del primer matrimonio:

I.- María Justa Urraco y Vargas Machuca, b. en Rosario el

7.V.1746 de 8 días23, enterrada párvula el 20.VIII.1752 o 175424.

II.- Luis Felipe Urraco y Vargas Machuca25.

Hijos del segundo matrimonio:

20
Mayordomo de la ciudad de Santa Fe según acta de Cabildo del 1.I.1681 y
18.VI.1681. Aporte de Juan Manuel Castagnino.
21
O María Ortiz de Figueroa o María Ortiz Naharro. En el codicilo de Francisco
Ximénez Naharro, éste se refiere al Cap. Gabriel García Ramírez como “su yerno”.
22
Nazar-Boulin, Juan G., op. cit.
23
Ros, Matriz, LB 1, f. 64 v. Ps: Bartolomé Machuca y Rafaela Machuca.
24
Ros, Matriz, LD 1, f. 49 v.
25
En apuntes y expedientes judiciales pertenecientes a la familia Aletta de Sylvas,
aparece un medio hermano de Pedro Miguel Urraco, llamado Luis Felipe Urraco,
hijo de Pedro Urraco y su primera esposa, Antonia de Vargas Machuca. Podría
tratarse del Luis Urraco que aparece comprando tierras en Barrancas al Sgto. Mayor
Bartolomé Vargas Machuca en 1787, aunque podría tratarse también de José Luis
Urraco, que sigue en V. No se ha encontrado el bautismo de Luis Felipe Urraco y
Vargas Machuca, por lo que su filiación se da de manera provisoria. Ver cita nº 210.
III.- Pedro Miguel Urraco y García, b. en Rosario el 31.III.175126,
testó, enterrado en Rosario el 24.VI.180727. Conf. en San Nicolás de
los Arroyos en 175528. Poseía estancia en los Desmochados29. Antes
de su matrimonio tuvo cuatro hijos naturales30 con Juana Paulina
Vergara, h. de Miguel Vergara31 y Juana María Gómez Recio:
1.- N. Urraco y Vergara, probablemente Ramón Urraco y Vergara,
n. en 1771, podría ser el censado en Saladillo en 181532, c.c. Luisa N.,
hija de Teresa Leguisamo, padres de:
A.- Juan José Urraco, n. en 1812.
2.- María Ramona Urraco y Vergara, n. el 25.II.1775 y b. el
8.X.187533;
3.- N. Urraco y Vergara,
4.- Petrona Urraco y Vergara, n. el 4.I.1781 y b. en Rosario el
29.VI.178134. C.1º con Miguel García, padres de:
A.- Josefa García y Urraco, n. el 26.XI.1811 y b. el 27.XI.181135,
c.c. Sandalio Arias, padres de:
a.- Emilio Arias y García.
B.- Miguel García y Urraco, n. en 181336, c.c. María Gavina
Pacheco, padres de:
a.- Florencio García y Pacheco
b.- Aurora García y Pacheco, c.c. Juan Pedemonte, padres de:
a’.- Juan Emilio Pedemonte y García.

26
Ros, Matriz, LB 1, f. 82v. Ps: Juan de Osorio y María Ventura Basualdo.
27
Ros, Matriz, LD 2, f. 30 v. (lance nº5) -con oficio cantado con dos posas y misa de
cuerpo presente, estaba casado con Ana Martínez-.
28
Confirmaciones 1755. P: Tomás de Hereñú. (aporte de Margarita Guspí Terán).
29
En la venta de esa estancia que hacen en 1869 Antonio Urraco, Prudencia Córdoba
de Urraco, Marcelina Urraco de Basualdo, Marcelo Urraco y Felipa Urraco a
Guillermo Pell y José Ogilvie, declaran sobre ese campo en Carcarañá “el cual les
corresponde por herencia de su ascendiente Don Pedro Urraco, según escritura de
fecha 29 de noviembre de 1775”, ver en Archivo de Protocolos del Colegio de
Escribanos, Escr. Federico Llobet, 1869, f. 417v.; y ver en SF, Archivo Museo
Etnográfico. Exp. Civiles, Tomo 40, f. 10 a 26, Pedro Miguel Urraco , vecino de la
Capilla del Rosario, da poder a don Juan Ventura Castañeda, vecino de Buenos
Aires, para litigar contra Vicente Hereñú y Artega, por cobro de 216 $ de plata que
él le dio para pagar tierras que ha comprado a las Temporalidades. Había comprado
una legua de tierra en Desmochados y quería cancelar la escritura que estaba
pendiente. En Rosario el 23.I.1781. Tgo: Silvestre Funes.
30
Apuntes de Ing. Augusto Fernández Díaz, Expedientes Matrimoniales Matriz de
Rosario, “1782. Paulina Vergara, hija legítima de Juana Gómez Recio, tiene 4 hijos
naturales con Pedro Miguel Urraco”. Juana Paulina Vergara, n. del partido, c. el
10.VIII.1789 con Marcelo Espinosa, n. del partido, hijo de María Espinosa. Ps: Juan
Antonio Sánchez y Marcelina Vergara. Ros, Matriz, LM 2, f. 198.
31
Miguel Vergara, b. de 2 meses en Ros. el 25.VII.1734, era hijo del Cap. José
Vergara, n. en 1687 y f. el 21.X.1757 y de Ana Frutos, f. el 11.IX.1754. Miguel
Vergara casó el 8.I.1756 con Juana María Gómez Recio, hija de María Gómez Recio.
Ros. Matriz, LM 1, f. 29v. Ps.: Basilio Núñez y Teresa Alarcón. Dato aportado por
Juan Manuel Castagnino.
32
Censo de Saladillo de 1815.
33
En el bautismo no figuran los padres. Mad. Margarita Morales, hija del Cap. José
Morales.
34
Ros, Matriz, LB 2, f. 324. Mad: Francisca Morales. Viuda en el censo de 1815.
35
Ros, Matriz, LB 4, f. 410v. Mad: María Martínez.
36
Censo de Desmochados de 1815.
 c.- Carmelino García y Pacheco y
d.- Emiliano García y Pacheco.
Petrona Urraco luego fue madre natural de:
C.- Eustaquio Urraco, b. Rosario de 2 años y 17 días el 1.IX.182037.
Petrona Urraco c.2º en Rosario el 19.IX.182138 con Manuel
Martínez, h. de Diego Martínez y Juliana Basualdo.

Mas tarde Pedro Miguel Urraco y García, c. en Rosario el

16.V.179039 con Ana María Martínez40, f. en Rosario el 1.V.183641, h.
de Pedro Martínez, f. el 23.VII.1799 y Antonia Pérez, f. el
17.IX.1783, éstos casados en Rosario el 15.XII.175542. Pedro Miguel
Urraco y Petrona García fueron padres de once hijos43:

5.- Ignacia o Inocencia Urraco y Martínez, n. el 28.XII.1790 y b.

Rosario el 26.IV.179144. La partida de bautismo no dice el nombre
pero estimamos que se trata de Ignacia de acuerdo al Padrón de 1815.
Casó en Rosario el 5.XI.182245 con Ventura Gómez, n. en Coronda, h.
de Andrés Gómez y María Aguilera, (Ignacia y Ventura vecinos de
Coronda en 1828), padres de:
A.- Fabián Gómez y Urraco, n. el 21.I.1824 y b. en Rosario el
12.VI.182446, c.c. Inocencia Castro, padres de:
a.- María Gómez y Castro,
b.- Victorino Gómez y Castro y
c.- Dionisio Gómez y Castro.
B.- Andrés Gómez y Urraco, b. en Rosario el 5.XI.182847.
C.- Mariano Gómez y Urraco, c.c. Narcisa Delgado, padres de:
a.- Pedro Gómez y Delgado,
b.- Rómulo Gómez y Delgado y
c.- Juana Gómez y Delgado.
D.- José Gómez y Urraco.

6.- Marcelina Urraco y Martínez, n. en 1791 y b. en Rosario el

11.VI.179248 y f. el 8-VIII-187549. Madre de50:

37
Ros, Matriz, LB 5, f. 125v. Ps: Santiago Maldonado.
38
Ros, Matriz, LM 3, f. 165v. Ps: Norberto Urraco y Petrona Barerra.
39
Ros, Matriz, LM 3, f. 194 (LM 2 f. 198). Tgos: Francisco Gallegos y María de la
Cruz Espinosa.
40
En el padrón de Desmochados de 1815, Ana Martínez, declara ser hacendada,
tener 70 años y ser viuda.
41
Ros, Matriz, LD 4, f. 249v.
42
Ros., Matriz, LM 1, f. 25. Ps: Francisco Flores y su esposa Josefa Díaz.
43
Desmochados, Padrón de 1815, f. 97, figura Ana Martínez de 70 a. viuda etc, con
sus hijos: 1.- Ignacia Urraco de 26 a. 2.- Marcelina de 25 a. 3.- Agustín de 24 a. 4.-
Marcelo de 21 a. 5.- Petronila de 20. 6.- Norberto de 16 a. 7.- Benito de 14 a. 8.-
Hipólito de 13 a. 9.- Felipe de 8 a.
44
Ros, Matriz, LB 3, f. 143. Ps: Santos Vidal y Dominga Martínez.
45
Ros, Matriz, LM 3, f. 188v. Ps. Juan Antonio González e Inés Cáceres.
46
Ros, Matriz, LB 5, f. 284. Mad. Ana María Martínez.
47
Ros, Matriz, LB 6, f. 73. Mad. Ana María Martínez.
48
Ros, Matriz, LB 3, f. 158v. Ps: Domingo Moreno y Juana Rosa Pereyra.
49
ACES, Libro de defunciones 1875. Dice que tenía 95 años, lo que no es así, serían
unos 85 años.
A.- Antonino o Antonio Urraco51. Publicó en 1906 el folleto “Puerto
del Rosario en desastre, tres mil metros en su frente inutilizados”52.
Marcelina Urraco y Martínez c. en Rosario el 9.VII.182053 con
Cipriano Basualdo, n. en 1791, h. de Pedro Basualdo y Juana
Martínez54 (hermana de Ana María Martínez, c.c. Pedro Urraco).
Padres de:
B.- Rosario Basualdo y Urraco, c. en Rosario el 13.III.185055 con
Silverio Raffo, n. en Génova y f. el 1.VII.1866 de 41 años56, h. de
Pablo Raffo y Ana Borzone, padres de:
a.- Cipriano Raffo y Basualdo, b. en Rosario el 24.VII.185657,
b.- Nicolás Raffo y Basualdo, b. en Rosario el 4.IX.185858,
c.- Emilia Raffo y Basualdo, f. de 19 meses el 13.XII.186259;
c.- Segunda Emilia Raffo y Basualdo, n. el 19.IX.1863 y b.
Rosario el 28.XII.186360.
d.- Paulino Raffo y Basualdo.
C.- Nicolás Basualdo y Urraco, b. en Rosario de 4 meses el
10.I.182261.

7.- Agustín Urraco y Martínez62, b. en Rosario el 1.IV.1793, de 7

meses63, f. el 30.XII.1859; c. el 17.VIII.1833 con Prudencia Córdoba,

50
Ver Alonso-Guspí Terán, op. cit. Venta ante J.P. Marcelino Bayo, f. 304, 19-1-
1851.En Rosario, Marcelina Urraco, vende a Santiago Mollera, vecinos de Rosario,
una casa y terreno en Rosario. Testigo a ruego: Antonino Urraco, hijo de Marcelina.
Pág. 126.
51
Ver Alonso-Guspí Terán, op. cit. Litigio por cobro de una galera (carruaje) ante el
J.1ªI. Tte. Cnel. José María Echagüe, Exp 69, 17-8-1855. En Rosario, Antonio
Urraco, de este depto, solicita cobrar el precio de una galera “hermosa y nueva”
tomada por él al enemigo en el campo de batalla. Antonio Urraco formó parte del
ejército de Caseros. Estanislao Zeballos, jefe de la división, se la pidió y no se la ha
ni devuelto ni pagado. Pág. 199. También, en el Legajo 60, exp. 123 de 1873,
Antonio Urraco “en representación de su madre” Marcelina Urraco, denuncia el
extravío de una escritura “de un terreno de propiedad de mi Sra. madre y
representada, a causa de los trastornos que sufrí por el destierro político que en esa
época me impuso del gobierno del Sr. Cabal”.
52
En la carátula de este dice “en el que sostuve en la polémica que va a verse, la
necesidad de un puerto en el Rosario de capacidad requerida, demostré a los
ingenieros exóticos los cambios que periódicamente se obran en el canal e islas que
se forman en el medio del río y llamé la atención sobre el proceder extraño al de su
cometido de los ingenieros del gobierno, que fue el cuarto empresario de esa obra
inacabada”. Este folleto se distribuía gratis en calle Rioja nº 660.
53
Ros, Matriz, LM 3, f. 155v. Ps: Manuel Fonseca y Toribia Ribas.
54
El grupo familiar Basualdo Martínez, está en el censo de 1815 de Desmochados, a
continuación del grupo Urraco Martínez. Ana Martínez era hermana de Juana
Martínez, esposa de Pedro Basualdo: Pedro Basualdo, rosarino 50 años, c.c. Juana
Martínez, 38, hijos: Cipriano, 24, Manuel 22, Justo, 17, Tiburcio 15, José 8, María
14, Ramona 10, Jacinta 6, Ezequiel 5 y Dolores 1 año. Otras hermanas de Ana María
Martínez eran Bernarda, Manuela y María Dominga Martínez y Pérez, c.c. Santos
Vidal, c.s.
55
Ros, Matriz, LM 4, f. . Ps: Luis Raffo y Cesárea Quinteros.
56
ACES, L1, 1.VII.1866.
57
Ros, Matriz, LB 10, f. 131. Ps: José Devoto y Cesárea Quinteros.
58
Ros, Matriz, LB 11, f. 269. Ps: Nicolás Raffo y Cesárea Quinteros.
59
ACES, Libro I, 13.XII.1862.
60
Ros, Matriz, LB 13, f. Ps:
61
Ros, Matriz, LB 5, f. 179. Mad: Toribia Ribas.
h. de Juan Eugenio Córdoba y Victoria Zárate, naturales de Santiago
del Estero y vecinos de este curato, padres de:
A.- Petrona Aurora Urraco y Córdoba, b. en Rosario 64, c. en
Rosario65 con Fernando Raffo dell’Oro, n. en Chiavari en 1830 y f. en
Mendoza, h. de Francesco Raffo Dagnino y Margarita dell’Oro,
padres de:
a.- Francisco Raffo y Urraco, n. el 1.VI.1853 y b. el 17.V.1856,
c.c. Tránsito Nathan, intendente de Mendoza y político conservador
civitista, c.s.;
b.- Severino o Ceferino Raffo y Urraco, b. el 20.X.1854, c.c.
Dalinda Reta, c.s.:
c.- Florindo Raffo y Urraco, b. el 21.III.1859;
d.- Ursulina Raffo y Urraco, n. en Rosario en 1861, c.c. Angelino
Arenas, c.s.; y
e.- Elcira Raffo y Urraco, c.c. su primo Francisco Raffo66, c.s.
B.- Cirila Urraco y Córdoba, c. en Rosario el 17.VII.1869 con José
González, español, h. de Manuel González y Teresa Lindon67.
C.- Romualda Urraco y Córdoba, c. en Rosario el 14.XI.1870 con
Nicolás Cebreiro, n. en España, h. de Ramón Cebreiro y Francisca
Falcón68.
D.- Juana Urraco y Córdoba69, b. en Rosario 25.VI.183470 y f. en
Rosario el 4.I.1903, c.1º en Rosario el 18.XI.1850 con Manuel
Carballo71, h. de Ramón Carballo y Manuela Díaz, ambos naturales de
Galicia; y c.2º con Mateo Bergerot, s.s. Juana y Manuel fueron padres
de:
a.- Romana Carballo y Urraco, f. en Rosario 8.VIII.1903; c. en
Rosario el 30.VII.186972 con José Costa Martínez, español, h. de
Pedro Martínez y Benita Acosta; padres de:
a’.- Juana Elena Costa Martínez y Carballo.
b’.- María Esilda Costa Martínez y Carballo.
c’.- Enrique Agustín Costa Martínez y Carballo.
d’.- Carlos Pedro Costa Martínez y Carballo.
e’.- José Manuel Costa Martínez y Carballo.
f’.- Josefa Amelia Costa Martínez y Carballo.
g’.- María Celina Ramona Costa Martínez y Carballo, c.c. N.
Badano.

62
Ver Alonso-Guspí Terán, op. cit. Agustín Urraco, vecino de este Dpto., solicita
títulos supletorios de un terreno heredado de sus padres Pedro Urraco y Ana
Martínez. Testigo a ruego: José María Rabelo por Agustín Urraco. Pág. 188.
63
Ros, Matriz, LB 3, f. 170. Ps: Santos Vidal y Ana Rosa Pereyra.
64
Ros, Matriz, LB 7 f. 266. Mad. Marcelina Urraco.
65
Rosario, Matriz, LM 4 f. 328v. Ps: Santiago Bonnin y Juana Urraco.
66
Ver Nazar-Boulin, Juan Gregorio, op.cit.
67
Ros, Matriz, LM 7, f. 141. Ps: Jacobo Villanueva y Juana Urraco.
68
Ros, Matriz, LM 7, f. 236. Ps: Fernando Raffo y Juana Urraco.
69
Ros, Censo de 1869 (AGN, carpeta 389, 2º sección), Juana Urraco aparece viuda,
de 32 años, comerciante, madre de: Romana Carballo de 14 años; Petrona Carballo
de 12; Abelarda Carballo de 11; Prudencia Carballo de 8; Amelia Carballo de 7;
Manuela Carballo de 4 y Joaquín Carballo de 18 a.
70
Ros, Matriz, LB 7, f. 12. Ps: Marcelino Urraco.
71
Ros, Matriz, LM 3, f. 304. Ps.: Agustín Urraco y Cesárea Quinteros.
72
Ros, Matriz, LM 7, f. 172. Ps: Jacobo Villanueva y Juana Urraco.
 b.- Micaela Carballo y Urraco, c. en Rosario el 21.IX.186873 con
José Pó, español, h. de Antonio Pó y María Rodríguez;
c.- Petrona Carballo y Urraco, f. soltera el 27.V.1902.
d.- María Abelarda Carballo y Urraco,
e.- Prudencia Carballo y Urraco, b. en Rosario el 13.I.1861 de
20 días74.
f.- Amelia Carballo y Urraco, n. el 13.VIII.1863 y f. en Rosario
el 10.X.1902, c. en Rosario el 21.VIII.1880 con José Arijón, hijo
de José Arijón y Francisca Collazo, padres de75:
a’.- José Arijón y Carballo.
b’. - Amelia Asunción Arijón y Carballo.
c’.- Felipe Jacinto Arijón y Carballo.
d’.- Inés Sofía Arijón y Carballo.
e’.- Juan José Arijón y Carballo.
f’.- Antonio Francisco Eusebio Arijón y Carballo.
g’.- Ricardo Manuel Arijón y Carballo.
h’.- María Celia Arijón y Carballo.
i’.- Herminia Justa Gertrudis Arijón y Carballo.
j’.- Pedro Armando Arijón y Carballo.
k’.- Roberto María Cleofás Arijón y Carballo.
l’.- Edelmira Bernarda Arijón y Carballo.
m’.- María Guillermina Segunda Arijón y Carballo.
n’.- Eduardo Manuel Arijón y Carballo y
o’.- José Paulos Arijón y Carballo
g.- Manuela Isabel Carballo y Urraco, n. el 26.VI.1865, b. en
Rosario el 24.VII.186576 y f. el 8.VI.1935, c.c. José Arijón, (su
cuñado), s.s.
h.- Juan Carballo y Urraco.
E.- María de los Ángeles Urraco y Córdoba, b. en Rosario el
2.X.1835 77 y f. en Rosario el 14.X.183578.
F.- Victorina o Victoria Eusebia Urraco y Córdoba, b. en Rosario
el 4.XI.1848, 79 madre de:
a.- Victorina Valeria Urraco, b. en Rosario80.
Victorina Urraco y Córdoba c.c. Rafael Grela.
G.- Agustín Urraco y Córdoba, b. en Rosario el 16.VIII.1851, de 8
días81.

8.- Marcelo Urraco y Martínez, b. en Rosario el 24.IX.179482, testó

en Rosario el 26.VI.1867, f. en Rosario el 29.VII.1867, c.c. Cesárea
Quinteros, padres de:
73
Ros, Matriz, LM 7, f. 66. Ps: Félix Córdoba y Juana Urraco.
74
Ros, Matriz, LB 12, f. 190. Ps: Jacobo Villanueva y Romualda Urraco.
75
Ver la descendencia completa en Alonso, Sebastián, “La familia Arijón de
Rosario”, en Boletín nº4 del CEGeHR, 2006.
76
Ros, Matriz, LB 15, f. 76. Ps: Jacobo Villanueva y Romualda Urraco.
77
Ros, Matriz, LB 7, f. 104v. Ps. Ramón Palacios y Marcelina Urraco.
78
Ros, Matriz, LD 4, f. 244v.
79
Ros, Matriz, LB 8, f. 246v. Ps. Jacobo Villanueva y Marcelina Urraco.
80
Ros, Matriz, LB 16, f. 168. Ps. Francisco Santiago y Cirila Urraco.
81
Ros, Matriz, LB 8, f. 455. Ps.: Jacobo Villanueva y Marcelina Urraco.
82
Ros, Matriz, LB 3, f. 205. Ps: Santos Vidal y Dominga Martínez.
A.- María de Jesús Urraco y Quinteros, b. en Rosario el
16.VII.183283, m.i.
B.- Gerónimo Urraco y Quinteros, b. en Rosario el 19.XI.183384, c.
en Rosario 25.II.185985 con Petrona Urraco, n. de Chascomús, h. de
Hipólito Urraco y Benita Casco, padres de:
a.- Gerónimo Urraco y Urraco, n. el 5.IV.1859 y b. en Rosario
el 7.IV.185986.
b.- Francisco Clodomiro Urraco y Urraco, n. el 23.IX.1862 y b.
en Rosario el 1.X.186287.
c.- Domingo Rodolfo Urraco y Urraco, n. el 29.XI.1863 y b. en
Rosario el 4.VII.1864 88, y f. el 4.VII.186489.
d.- Domingo Rodolfo Urraco y Urraco, n. el 30.X.1865 y b. en
Rosario el 2.I.186690.
e.- Mercedes Rudecinda Urraco y Urraco, n. el 6.IV.1868 y b.
en Rosario el 8.VIII.186891, f. el 12.VI.186892.
f.- María Leonor Urraco y Urraco, n. el 9.V.1874 y b. en
Rosario el 23.II.187693.
g.- Mercedes Urraco y Urraco, f. el 1.XI.1875 de 5 meses.
h.- Carlos Urraco y Urraco.
C.- Manuela Urraco y Quinteros, c.c. Ceferino Zapata, hijo de
Manuel Zapata y Manuela Ortiz, padres de:
a.- Manuela Zapata y Urraco, c. en Río Cuarto con Benjamín
Vélez del Valle, c.s.
b.- Teodelina Zapata y Urraco, b. en N. S. de la Concepción de
Río Cuarto el 8.IV.1870, soltera;
c.- Pastora Zapata y Urraco, b. en N. S. de la Concepción de
Río Cuarto el 25.IX.1871, soltera94;
d.- Abel Zapata y Urraco y
e.- Ramón Zapata y Urraco.
D.- Baltazar Urraco y Quinteros, b. en Rosario el 18.I.183695,
vecino de Río Cuarto, f. en Rosario el 18.V.188996, c.c. Esperanza
Basualdo, f. el 14.VII.1890, hija de Ceferino Basualdo y Natalia L.,
padres de:
a.- Natalia E. Urraco y Basualdo, n. en la prov. de Córdoba por
1878, c. en Rosario el 24.V.1902 con Esteban Morcillo, n. en Rosario,
de 24 años, h. de Edelmiro Morcillo y Catalina Piuma97.
83
Ros, Matriz, LB 6, f. 209. Mad. María Luisa Echeverría.
84
Ros, Matriz, LB 7, f. 12. Ps: José Gallegos y Petrona Gallegos.
85
Ros, Matriz, LM 5, f. 246. Ps: Ceferino Zapata y Cesárea Quinteros. Contrayentes
con 2º grado de consanguinidad.
86
Ros, Matriz, LB 11, f. 336. Ps: Hipólito Urraco y Cesárea Quinteros.
87
Ros, Matriz, LB 13, f. 30. Ps: Benita Cosio y Francisco Lira.
88
Ros, Matriz, LB 14, f. 158. Ps: Francisco Rivas y Rudecinda (Porcel de) Peralta.
89
ACES, L1, f. 74.
90
Ros, Matriz, LB 15, f. 200. Ps: Francisco Rivas y Leonor M. de Virasoro.
91
Ros, Matriz, LB 16, f. 237. Ps. Benito Urraco y Nieves Ortega.
92
ACES, L1, f. 187.
93
Ros, Matriz, LB 20, f. 237. Ps.: Erasmo Quintana y Leonor Machado.
94
Datos aportados por Eduardo Ferreyra Semería.
95
Ros, Matriz, LB 7, f. 136. Ps: José Gallegos y Luisa Echeverría.
96
ACES, 1889.
97
Ros, Matriz, LM 15, f. 46. Tgos. Fabriciano P. Torres y Catalina Piuma.
 b.- Marcelo Urraco y Basualdo, f. el 27.I.1890 de 11 años y
c.- Pedro Urraco y Basualdo.
E.- Francisco de Paula Urraco y Quinteros, f. en Rosario el
14.IV.1840, párvulo98.
F.- Inocencia Urraco y Quinteros, c.c. Liborio Azcurra, comisario.
G.- Ascención Urraco y Quinteros, madre de:
a.- Mercedes Saturnina Urraco99, conf. en Rosario (1872) a los
17 años, 100.
H.- Juana Francisca Urraco y Quinteros, b. en Rosario el
15.VIII.1849 de 5 días 101, c.c. Antonio Basualdo, padres de:
a.- Rudecinda Basualdo y Urraco, c.c. Manuel Arias.
b.- Juana Basualdo y Urraco.
I.- Jacinto Urraco y Quinteros, f. en San José de la Esquina el
18.IX.1886, padre con Andrea Farías al menos de:
a.- Laurentina Urraco y Farías, f. en San José de la Esquina el
18.X.1885, de 7 años;
J.- Alberto Urraco y Quinteros, b. en Rosario el 23.XI.1846102,
comandante, de la Primera Compañía de Bomberos Voluntarios.
Primer jefe entre 1889 a 1893. Casó con Fidela Farías, padres de:
a.- Laura Eustaquia Urraco y Farías, b. en Rosario
14.XI.1903103.
b.- Jacinto Urraco y Farías, n. el 21.I.1905 y b. en Rosario el
12.VII.1905104.
K.- Laurentina Urraco y Quinteros105, c.c. Basilio Lescano, padres
de:
a.- María Amelia Lescano y Urraco.
L.- Juan Pedro Urraco y Quinteros, b. en Rosario el 22.V.1851, de
5 días106.
M.- Lucía Urraco y Quinteros, b. en Rosario el 10.VII.1852, de 4
días 107.

9.- Petronila Urraco y Martínez, b. en Rosario el 9.IX.1795, de 5

meses108.

10.- Norberto Urraco y Martínez, b. en Rosario 3.XI.1798 de un

año109, testó en Rosario el 21.VII.1875, f. el 25.VII.1875110. Figura en

98
Ros, Matriz, LD 3, f. 327.
99
Ros, Matriz, LB 17, f. 410. Ps: Gerónimo Urraco y Petrona Urraco.
100
Ros, Matriz, LC año 1872. Mad. Laurentina Urraco.
101
Ros, Matriz, LB 8, f. 312. Mad: María Luisa Echeverría.
102
Ros, Matriz, LB 8, f. 143v. Ps. José Gallegos y Luisa Echeverría.
103
Ros, Santa Rosa, LB 29, f. 84. Ps: Bartolo Gilardoni y Casilda Farías.
104
Ros, Santa Rosa, LB 34, f. 99. Ps: Mariano Farías y Casilda Farías.
105
Rosario, Museo Histórico Provincial. Archivo, testamentaría de Marcelo Urraco
en Civiles, legajo 50, expediente 293, 1870.
106
Ros, Matriz, LB 8, f. 433. Ps.: José Gallegos y Luisa Echevarría.
107
Ros, Matriz, LB 9, f. 78. Ps: José Gallegos y Luisa Echeverría.
108
Ros, Matriz, LB 4, f. 11. Madrina: Dominga Martín.
109
Ros, Matriz, LB 4, f. 64. Ps: Domingo Moreno y María Ignacia Zeballos.
110
Alonso, Sebastián y Guspí Terán, María Margarita, “Los habitantes de Rosario
a través de sus documentos públicos y privados: testamentos, escrituras, poderes y
otros, 1689-1870”, Rosario, 2004. Venta ante A. M. Valeriano Garay, f. 117,
26.IX.1830. En Rosario, José Urraco, vende a Norberto Urraco, tierras en Río
el registro de Comisarios de Campaña, Distrito Desmochado Abajo,
en la lista de vecinos que auxiliaron con caballos, potros y yeguas el
7.VIII.1861, aportando Norberto Urraco, 5 caballos y el Sr. Comisario
Hipólito Urraco, 3 potros y 9 yeguas111. Casó 1º con Romana
Montenegro, f. antes de 1834112; c.2º en Rosario el 22.XII.1836 con
Feliciana Guardia113, (o Feliciana Cardoso114), parda libre, h.n. de
Marcelina Guardia, padres de:
A.- Eustaquia Urraco y Montenegro, c.c. José Lino Gallegos, f. en
1871, padres de:
a.- Juana Gallegos y Urraco, f. el 19.II.1866115 de 13 años;
b.- Benita Gallegos y Urraco, n. el 3.IV.1859 y b. en Rosario el
17.IV.1859116;
c.- José Lino Gallegos y Urraco, n. el 15.III.1864 y b. en Rosario
el 30.IV.1864117.
B.- Esteban Urraco y Guardia118, n. cerca de 1825, radicados en
Roldán, c.c. Elisa Medina, padres de:
a.- Balbino Urraco y Medina119, b. en Rosario el 15.XII.1851 de
6 meses 120, c.c. Fabia Mellado, radicados en Roldán, padres de:
a’.- Balbina Urraco y Mellado, n. por 1866, conf. en SL en
1872 de 6 años;
b’.- Liberata Urraco y Mellado, n. por 1866, conf. en SL en
1872 de 6 años121.
c’.- Albina Urraco y Mellado, conf. en SL (1872) de 6 años.
Idem.

Desmochados. Pág. 58. Norberto Urraco, Lino Gallegos, Bailón Mansilla y Miguel
García compraron terrenos en Desmochados Abajo (Las Saladas) a Teresa Medina,
Vda. de Juan Ángel Isasa y a sus hijos Cornelio, Aniceto, Caridad, y a Clemente
Casas y Pedro Peralta, esposos de Gregoria y Petronila Isasa, finadas (29.VII.1862).
Dichas ventas se realizan el 18.V.1857 ante el Escr. Narciso Baños, Tomo III, folios
398v., 399v. y 400v. Archivo del Colegio de Escribanos de Rosario. El 18.IV.1855
Cornelio Isasa vendió a Norberto Urraco tierras en Desmochados. Escr. Baños,
Tomo II, f. 112. Archivo del Colegio de Escribanos de Rosario.
111
Dato aportado por María Eugenia Astiz.
112
Ver Alonso-Guspí Terán, op. cit. Venta ante J.P. Marcelino Bayo, f. 210,
15.V.1834. En Rosario, Francisco Domingo Basualdo compra a Norberto Urraco,
vecinos de Rosario, terrenos en Rosario, heredados de su esposa Romana
Montenegro. Norberto era hermano de Marcelo Urraco y padre de Eustaquia Urraco.
Pág. 64.
113
Ros, Matriz, LM 4 f. 149 v. Ps. Gervasio Acevedo y María del Rosario Luján.
114
En ACES figura el 12.IV.1878 el entierro de Feliciana Urraco, de 70 años,
posiblemente se trate de Feliciana Guardia o Cardoso de Urraco.
115
ACES, L1, 20.II.1866.
116
Ros, Matriz, LB 11, f. 339. Ps: Manuel Gorrita y Florentina Gallegos.
117
Ros, Matriz, LB 14 f. 102. Ps. Juan Ferrari y Petrona Urraco.
118
Museo Histórico Prov. de Rosario, Causas criminales, 17-117-68 del 1.VII.1871.
Esteban Urraco, casado, con 7 hijos, -3 de ellos menores-, residente en Las Saladas,
asesinó en ese lugar hace tres años, a Lino Gallegos, su cuñado. Gallegos había
abandonado a su esposa y se había amancebado con Adelaida Urraco y Guardia. En
el censo de Roldán de 1887, aparece de 62 años, peón, y su señora Elisa Medina
declara haber tenido 7 hijos en 35 años de casada.
119
En el censo de 1895 aparece como agricultor en Puerto Borghi.
120
Ros, Matriz, LB 9, f. 4. Ps. Ramón Bustamante y Josefa Montiel.
121
SL, LC 2, f.201. Mad. Renuncia Guardia.
 d’.- Petrona Urraco y Mellado, conf. SL de 7 meses122, conf.
en SL (1898) de 12 años123, c. en Roldán el 28.IX.1912 con Luis
Cetton, hijo de Federico Cetton y María Darot.
e’.- Teófilo Tiburcio Urraco y Mellado, n. por 1867, conf. en
SL en 1872 de 5 años, c.c. Romilda Isasa, n. en SL el
24.VI.1880, f. el 20.III.1961, h. de Esperanza Isasa y Bustamante
y Elena Bustamante124, padres de:
a’’., b’’. y c’’. Tres niños muertos infantes y
d’’.- Ángela Otilia Urraco e Isasa, b. en SL el 11.VI.1903125,
c.c. Lorenzo Sánchez;
e’’.- Baldovino Victorino Urraco e Isasa, n. el 23.II.1904 y b.
en Roldán el 7.V.1904126.
g’’.- Teófilo Santiago Urraco e Isasa, n. el 11.VIII.1907 y b.
en Roldán el 8.IX.1907127.
f’’.- Sofía Urraco e Isasa, c.c. Matías Peiró;
g’’.- Luisa Romilda Urraco e Isasa, n. el 19.II.1909 y b. en
Roldán el 11.I.1910128, c.c. Ricardo Postman;
h’’.- Salomón Urraco e Isasa,
i’’.- Lucio Urraco e Isasa,
j’’.- María Flora Urraco e Isasa, c.c. Alfredo Gulle y
h’’.- Balbino Urraco e Isasa.
f’.- Alfredo Urraco y Mellado, conf. en SL en 1872 de 3 años,
c. en SL en 1903 con María Bienvenida Isasa, n. en San
Gerónimo el 13.IX.1881 y b. en SL el 17.XI.1881, hija de
Aniceto Isasa y Doralisa Bustamante129, c.s.
g’.- Sofía Urraco y Mellado, conf. en SL (1898) de 9 años130.
h’.- Guillermo Urraco y Mellado, c. en Roldán el 7.VII.1923
con Antonia Luisa Monges, hija de Maximiliano Monges y Justa
R. de Monges.
i’.- Juan Carlos Urraco y Mellado, conf. en SL (1898) de 6
años131.
j’.- Manuela Urraco y Mellado, conf. en SL (agosto de 1898)
de 3 años132.
k’.- Luisa María Urraco y Mellado, n. el 9.XI.1898 y b. en
Roldán el 23.III.1899133.
l’.- María Luisa Urraco y Mellado, n. el 9.III.1900 y b. en
Roldán el 12.IX.1900134.

122
SL, LC 2, f.206. Mad. Luisa Moya.
123
SL, LC 3, f. 226. Mad. Felipa Farias.
124
Ver Alonso, Sebastián, “Los Isasa y otras familias de origen cordobés en el Pago
de los Arroyos y sus vinculaciones con los Gómez Recio”, en Boletín nº1 CEGeHR,
2003.
125
SL, LB 12, f. 299.
126
P. San José de Roldán, LB 5, f. 141. Ps.: Faustino Bringas y Luisa Mellado.
127
P. San José de Roldán, LB 6, f. 296. Ps.: Balbino Urraco y Fabia Mellado.
128
P. San José de Roldán, LB 8, f. 245. Ps.: Balbino Urraco y Fabia Mellado.
129
Ver Alonso, Sebastián, “Los Isasa y otras familias de origen cordobés en el Pago
de los Arroyos y sus vinculaciones con los Gómez Recio”, op. cit.
130
SL, LC 3, f. 226. Mad. Felipa Farías.
131
SL, LC 3, f. 261, P. Antonio González.
132
SL, LC 3, f. 222. Mad. Romilda Isasa.
133
P. San José de Roldán, LB 1, f. 52. Ps: Mariano Mellado y Luisa Mellado.
134
P. San José de Roldán, LB 2, f. 22. Ps: Mariano Mellado y Luisa Mellado.
 b.- Luisa Urraco y Medina, b. en Rosario el 17.XII.1853 de 1
mes135, c.c. Basilio Rocha en SL el 20.IV.1872136, c.s.
c.- Ángel Abstinencio Urraco y Medina, n. el 29.II.1856 y b. en
Rosario el 2.VI.1856137,
d.- María Francisca Urraco y Medina, n. el 30.IX.1858 y b. en
Rosario el 27.II.1859138, madre de:
a’.- Romualda Urraco, n. en 1880,
b’.- Carmen Urraco, n. en 1884,
c’.- Juan Urraco, n. en 1887.
e.- María Urraco y Medina, n. el 30.XI.1859 y b. en Rosario el
27.II.1859139;
f.- Petrona Urraco y Medina, b. en Rosario el 28.XI.1861 de 9
días140,
g.- Esteban Urraco y Medina, n. en SL 2.IX.1865, b. en SL
8.XI.1866141.
h.- Ramón Urraco y Medina, c.c. Jova Álvarez, n. por 1868, padres
de:
a’.- Sara Urraco y Álvarez, conf. en SL de 3 años en 1883142, c.
en Roldán el 29.IX.1912 con Benjamín Alberico, hijo de Nicolás
Alberico y Carlota Lázaro.
b’.- Pedro Urraco y Álvarez, n. por 1883.
c’.- Ramón Urraco y Álvarez, n. por 1886, c. en Roldán el
11.X.1906 con Agustina Moreno, hija de Elisa Moreno.
d’.- Amelia Urraco y Álvarez, n. el 29.IX.1998 y b. en Roldán el
26.VI.1899143.
e’.- Urraco y Álvarez, n. el 28.XII.1900 y b. en Roldán el
10.X.1902144.
f’.- Inocencio Ángel Urraco y Álvarez, n. el 28.XII.1900 y b. el
10.X.1900145.
g’.- Salustiana Jovita Urraco y Álvarez, n. el 8.VI.1903 y b. en
Roldán el 13.VIII.1906146.
C.- Vicente Urraco y Guardia, c. en Rosario el 20.IX.1858 con
Josefa Olguín, n. de San Luis, h. de Valentín Olguín y Josefa
Rodríguez147. Vicente y Josefa padres de:
a.- Roque Ramón Urraco y Olguín, n. en SL el 19.VII.1859, b. en
SL el 25.XII.1859148, conf. en 1872, de 12 años.

135
Ros, Matriz, LB 9, f. 267. Ps. Lino Gallegos y Eustaquia Urraco.
136
SL, LM 1, f. 101. Ps: Juan Zamora y Luisa Guardia. Dispensa por consanguinidad
en 3º grado.
137
Ros, Matriz, LB 10 f. 114 v. Ps. Melitón Gómez y Juliana Benítez.
138
Ros, Matriz, LB 13, f. 11. Ps. Benjamín Fernández y Rosario Escalzo.
139
Ros, Matriz, LB 11, f. 318. Ps: Benjamín Fernández y Rosario Escalzo.
140
Ros, Matriz, LB 12, f. 354. Ps. Gabriel Celedón y Adelaida Urraco.
141
SL, LB 1 f. 115. Ps. Ramón Torres y Nieves Ortega.
142
SL, LC 3, f. 180. Mad. Dionisia Argañaraz.
143
P. San José de Roldán, LB 1, f. 165. Ps: Alfredo Cayer y Paula Urraco.
144
P. San José de Roldán, LB 4, f. 54. Ps: Alfredo Yayierc y Rosa Scampini.
145
P. San José de Roldán, LB 4, f. 54. Ps.: Alfredo Yayierc y Rosa Scampini.
146
P. San José de Roldán, LB 4, f. 395. Ps: Jorge Brown y Dolores Olmos de Brown.
147
Ros, Matriz, LM 5, f. 230. Ps: Juan Torres y María del Pilar Ortega.
148
SL, LB 1 f. 15. bautizado por Norberto Urraco. Ps. José Coria y Tomasa Lastra.
 b.- Faustino Urraco y Olguín, n. SL 14.II.1861 y b. en SL el
24.V.1861149.
c.- Paula Urraco y Olguín, n. el 29.VI.1863 y b. Rosario el
4.IX.1864150, conf. en 1872.
d.- Elcira Urraco y Olguín, n. el 27.I.1868 y b. Rosario el
26.III.1868151, conf. en 1872.
e.- Donata Urraco y Olguín, conf. en 1872, de 5 años, c.c.
Laurentino Rodríguez. Fue madre natural de:
a’.- Laurentino Urraco, n. el 20.IV.1899.
b’.- Manuel Urraco, n. el 6.I.1902.
c’.- Ramona Urraco, n. el 3.III.1906 y b. el 2.XII.1906152.
f.- Pedro Urraco y Olguín, conf. en 1872, de 5 años, c. en Roldán el
26.IX.1905 con Petrona Sánchez, hija de Félix Sánchez y Braulia
Reyna, c.s.
g.- Beatriz Urraco y Olguín, conf. en 1872, de 4 años, madre de:
a’.- Marcelino Alfredo Urraco, n. el 2.VI.1894 y b. en Rosario el
8.VII.1894153,
b’.- Manuel Robustiano Urraco, n. el 24.V.1897 y b. en Rosario
el 12.VI.1897154;
c’.- María Ester Urraco, n. el 25.V.1899 y b. en Rosario el
1.VI.1899155;
d’.- Celia Rosa Urraco, n. el 1.VIII.1902 y b. en Rosario el
10.I.1903156.
e’.- Manuel Eduardo Urraco, n. el 8.IV.1904 y b. en Roldán el
5.VI.1904157.
f’.- Pedro Aníbal Urraco, n. el 27.IV.1908 y b. en Roldán el
23.II.1908158.
h.- Vicenta Feliciana Urraco y Olguín, conf. en SL de 3 años en
1873, c.c. Francisco Caraballo.
i.- Josefa Urraco y Olguín, conf. en 1872, de 1 año y medio.
j.- Pedro Urraco y Olguín, conf. en 1872, de 3 meses.
k.- Vicente Urraco y Olguín, conf. en 1873 en SL de 2 meses.
D.- Adelaida Urraco y Guardia, conf. en SL en 1861159, c.c. Juan
Mansilla, padres de:
a.- Justiniana Mansilla y Urraco, c. en Roldán el 1.VIII.1900
con Froilán Martínez, hijo de Ramón Martínez y Elena Suárez.
Adelaida fue madre natural de:
b.- Cipriano Urraco, f. de 1 año el 27.II.1867160.

149
SL, LB 1 f. 36. bautizado por Norberto Urraco. Ps. José Coria y Elena Sosa.
150
Ros, Matriz, LB 14, f. 208. Ps. Luis Gallegos y Eustaquia Urraco.
151
Ros, Matriz, LB 15, f. 537. Mad.: Eustaquia Urraco.
152
P. San José de Roldán, LB 6, f. 562. Ps.: Esteban Urraco y Elisa Menéndez.
153
Ros, Santa Rosa, LB 7, f. 81. Ps: Juan Núñez y Felicia Lucero.
154
Ros, Santa Rosa, LB 11, f. 42. Ps: Manuel Santana y Flora Pannoni.
155
Ros, Santa Rosa, LB 15, f. 114. Ps: Juan José Garmendia y Felicia Urraco.
156
Ros, Santa Rosa, LB 26, f. 433. Ps: Pascual Concolio y Tomasa Sosa.
157
P. San José de Roldán, LB 5, f. 166. Ps.: Pedro Urraco y Petrona Sánchez de Urraco.
158
P. San José de Roldán, LB 8, f. 245. Ps.: Pedro Urraco y Lubina Sánchez.
159
SL, L. conf. 1. Mad. Benita Casco.
160
ACES, L1, f. 127.
E.- Albino Urraco y Guardia, f. en Rosario el 24.III.1838,
párvulo.161
F.- Joaquina Urraco y Guardia, f. en SL 1859 a los 30 años162, c. en
Rosario el 31.X.1853163 con Justo Acevedo, hijo de Manuel Acevedo
y Manuela Juárez, padres de:
a.- Flora Acevedo y Urraco.
b.- Francisca Acevedo y Urraco, c.c. Salomé Medina.
c.- Sofía Acevedo y Urraco, c.c. Manuel Ledesma164.
G.- Bernabé Urraco y Guardia, b. en Rosario el 30.VII.1847 de 2
meses165.

11.- Críspulo Urraco y Martínez, b. en Rosario el 14.IV.1800, de 11

meses166.

12.- Benito Urraco y Martínez, (según el Padrón de 1815, pero no

hemos encontrado el bautismo). Casó con Rudecinda Porcel de
Peralta167 y fueron padres al menos de:
A.- Demetrio Cornelio Urraco y Porcel de Peralta, c. en SL el
4.XI.1862 con Tomasa Filomena de las Casas, b. en Rosario el
29.II.1847168, h. de Juan Agustín de las Casas y Antonina Acevedo,
n.p. de Ramón Ignacio de las Casas y María Gregoria Durán, n.m. de
Gervasio Acevedo y María del Rosario Luján169, padres de:
a.- Gregoria Fortunata Urraco y de las Casas, n. en SL el
21.II.1872, b. en SL el 21.IV.1872170 y
b.- Rudecinda Urraco y de las Casas, c. el 24.IX.1891 con Carlos
Pedro Cuminetti, c.s.171.

13.- Felipe Urraco y Martínez, n. el 13.IX.1802, b. en Rosario el

17.IV.1803,172 f. el 6.XII.1874173. Fue capitán174. Casó 1º el
8.IX.1826 175 con Gabina Zeballos, h. de Anselmo Zeballos y Tomasa

161
Ros, Matriz, LD 3, f. 283.
162
SL, LD 1 f. 6.
163
Ros, Matriz, LM 5, f.20. Tgos. Agustín Urraco y Josefa Montenegro.
164
Museo Histórico Prov. de Rosario. Testamentaría de Norberto Urraco. Civiles,
legajo 80, exp. 155 de 1875.
165
Ros, Matriz, LB 8, f. 214v. Ps. Lucas Fernández y Marcelina Rojas.
166
Ros, Matriz, LB 4, f. 90v . Ps. Domingo Moreno y su esposa Ignacia Zeballos.
167
Según árbol genealógico de la familia. Gentileza de Carlos M. Aletta de Sylvas.
168
Ros, Matriz, LB 8 f. 161.
169
Dato aportado por Roberto Colimodio Galloso.
170
SL, LB 2 f. 146. Ps. Benito Borda y Laura B. de las Casas.
171
Ver “Cuminetti” en Alonso, Sebastián y Guspí Terán, M. Margarita, “Historia
genealógica de las primeras familias italianas de Rosario, Siglo XVIII y Siglo XIX
hasta 1870”, Imprenta Amalevi, 2005, pág. 78.
172
Ros, Matriz, LB 4, f. 149. Ps: Domingo Moreno y su esposa.
173
Museo Histórico Prov. de Rosario. Archivo. Testamentaría de Manuel Urraco y
Cecilia Hernández, Civiles, exp. 80, leg. 152, 1878 y Testamentaría de Felipe
Urraco, Civiles, legajo 80, exp. 153, 1875.
174
Rosario, Museo Histórico Provincial. Archivo Documental Caja 19. Fecha:
11.I.1853.
175
Ps: Anselmo Zeballos y Tomasa Echeverría.
Echeverría Gayoso176, y c.2º con Encarnación Argañaraz, s.s. Felipe y
Gabina padres de:
A.- Enrique Urraco y Zeballos, b. en Rosario el 15.VII.1829, de un
día177, f. Rosario el 8.V.1830178.
B.- Manuel de Jesús Urraco y Zeballos, b. en Rosario el 2.IV.1831,
de 4 días179 y f. el 21.IV.1867. Casó en Rosario el 8.I.1856180 con
Cecilia Hernández, f. el 12.IX.1866181, h. de Segundo Hernández y
Francisca Ibarra, padres de:
a.- Andrea Avelina Urraco y Hernández, b. en Rosario el
14.XI.1856182, c.c. Deselén Bustos.
b.- Celestina de la Cruz Urraco y Hernández, n. el 2.V.1859 y
b. en Rosario el 6.VII.1859183 .
c.- Segundo Celestino Urraco y Hernández, b. en Rosario el
10.XI.1861, de 4 meses y 8 días 184.
d.- Manuel Florentino Urraco y Hernández, n. el 14.X.1863 y
b. en Rosario el 10.V.1864,185 f. el 25.IV.1866186.
C.- Estanislada Urraco y Zeballos, b. en Rosario el 14.XI.1833187,
sepultada Rosario el 19.XI.1833188.
D.- Florentino Urraco y Zeballos, f. de 31 años el 20.IX.1864,
soltero189.
E.- Epifanio Urraco y Zeballos, b. en Rosario el 7.I.1835190, c.c.
Delicia Ramírez, padres entre once hijos de:
a.- Valentín Urraco y Ramírez, n. el 16.XII.1862 y b. en Rosario
el 31.XII.1862191; c.c. Paula O. o Pabla Urraco, n. por 1874, padres
de:
a’.- Gabina Urraco, n. por 1891 y
b’.- Valentín Urraco, n. por 1893192. Censo Nacional 1895
c’.- Severo Urraco, n. el 8.XI.1896 y b. en Roldán el
16.V.1897193.
d.’- Máximo Urraco, n. el 8.IV.1899 y b. en Roldán el
24.IX.1899194, c. en Córdoba con Hortensia Audisio.

176
Ver acápite “Zeballos” en “Nicolorich”, de Ricardo Miranda e Inés Sánchez
Almeyra de Álvarez, Boletín nº4 del CEGeHR, 2006 y “Los Galloso”, de Roberto A.
Colimodio Galloso, en Boletín nº2 del CEGeHR, 2004.
177
Ros, Matriz, LB 6, f. 126. Ps: Estanislao Zeballos y Marcelina Urraco.
178
Ros, Matriz, LD 4, f. 123v.
179
Ros, Matriz, LB 3, f. 209v. Ps. Estanislao Zeballos y Marcelina Urraco.
180
Ros, Matriz, LM 5, f. 178. Ps:
181
Museo Histórico Prov. de Rosario, causas civiles, legajo 80, exp. 152, 1878.
182
Ros, Matriz, LB 10, f. 171. Ps. Baltazar Urraco y Gabina Zeballos.
183
Ros, Matriz, LB 11, f. 374. Ps. Baltazar Urraco y Gabina Zeballos.
184
Ros, Matriz, LB 12, f. 345. Ps. Baltazar Urraco y Gabina Zeballos.
185
Ros, Matriz, LB 14, f. 110. Ps. Floro A. Urraco y Gabina Zeballos.
186
ACES, L1, f. 112.
187
Ros, Matriz, LB 7, f. 12. Ps. Estanislao Zeballos y Marcelina Urraco.
188
Ros, Matriz, LD 3, f. 186.
189
ACES, L1, f. 77.
190
Ros, Matriz, LB 7, f. 6. Mad. Marcelina Zeballos.
191
Ros, Matriz, LB 13, f. 93. Ps: Florencio Cevallos y Teodora Lira.
192
Censo Nacional de 1895.
193
P. San José de Roldán, LB 0, f. 16. Ps.: Pedro Caracoche y Jacinta Vera.
194
P. San José de Roldán, LB 1, f. 229. Ps: Pedro Caracoche y Jacinta Vera.
 e’.- Valentín Aparicio Urraco, n. el 25.II.1901 y b. en Roldán
el 31.VIII.1901195.
f’.- Lorenza Elena Urraco, n. el 5.IX.1902 y b. en Roldán el
14.XII.1902196.
g’.- Julia Natalia Urraco, n. el 9.VII.1906 y b. en Roldán el
23.XI.1906197.
b.- Isidra Dolores Urraco y Ramírez, n. el 15.V.1871 y b. en
Rosario el 9.XII.1871198, c.c. Lucio Salazar, capitán del Ejército;
c.- Ramona Urraco y Ramírez, n. en 1872,
d.- Agripina Urraco y Ramírez, n. en 1875, c.c. Camilo Medina.
e.- Amancia Eloísa Urraco y Ramírez, f. el 26.II.1901, c. el
24.V.1896 con Domingo A. Cerone, s.s199.
Epifanio Urraco, fue padre natural de200:
f.- Juana Tabares y Urraco, c.c. Francisco Rodríguez y Zeballos.
F.- Manuela del Corazón de Jesús Urraco y Zeballos, n. el
26.V.1842 y b. el 28.V.1842201, f. en Rosario el 5.II.1885, c.c.
Eduardo López y Videla202, hijo del Cap. José María López203 y
Vicenta Videla, padres de:
a.- Rosa Vicenta López y Urraco, c. en Rosario el 1.VII.1895204
con Juan Andrés Pedro Aletta de Sylvas, n. el 24.VII.1867 en
Ponte Sul Mincio, Italia, y f. Rosario el 12.II.1938, c.s.205.
b.- Manuel Emiliano López y Urraco, c.c. Manuela Ignacia
Peiró, hija de Pablo Peiró y Pabla Barando, luego esposa de Pedro
Ricardo Isasa, hijo de Esperanza Isasa y Elena Bustamante, padres
de:
a’.- Pablo Eduardo López y Peiró.
c.- José López y Urraco, f. de 8 años el 29.VIII.1896.
G.- Vicente del Corazón de Jesús Urraco y Zeballos, b. en Rosario
23.I.1839206 y f. en Rosario el 26.I.1839207.
H.- Juan Filismon Urraco y Zeballos, b. en Rosario 26.III.1840208.
I.- José Urraco y Zeballos, b. en Rosario el 26.II.1846209.

195
P. San José de Roldán, LB 2, f. 490. Ps: Pedro Caracoche y Jacinta Vera.
196
P. San José de Roldán, LB 4, f. 120. Ps: Luis Comini y Paulina Quienete.
197
P. San José de Roldán, LB 6, f. 554. Ps.: Luis Comini y Sandalia Krinette.
198
Ros, Matriz, LB 17, f. 657. Mad: Dolores Moncada.
199
Archivo Tribunales de Rosario, “Eloísa Urraco de Cerone, sucesión”, Serie U,
tomo 22, nº de orden 4.
200
Reconocida por escritura ante el Escr. Benjamín González el 26.VII.1886.
201
Ros. Matriz, LB 7, f. 418 v. Mad: Marcelina Urraco.
202
Oficial del Batallón San Martín de Rosario, que tomó parte en la Guerra de la
Triple Alianza. Dato aportado por Carlos M. Aletta de Sylvas.
203
El Cap. José María López (Regimiento de Blandengues) y Vicenta Videla fueron
padres de Benjamín, Desiderio, Eduardo, Florentina, Teodora y Francisco López.
Datos aportado por Carlos M. Aletta de Sylvas.
204
Ros, Matriz, LM 12, f. 334. Ps: José Arijón y Amelia Urraco de Arijón.
205
Ver Alonso, Sebastián y Guspí Terán, M. Margarita, “Historia genealógica de
antiguas familias italianas de Rosario (1870-1900)”, Imprenta Amalevi, 2005, pág.
11.
206
Ros. Matriz. LB 7 f. 264. Pad. Estanislao Zeballos.
207
Ros, Matriz, LD 4, f. 296.
208
Ros. Matriz. LB 7 f. 311 v. Madrina: Marcelina Vera.
209
Ros, Matriz, LB 8, f. 104v. Ps: no tiene.
14.- Cayetano Urraco y Martínez, n. en 1805 y enterrado el
2.XII.1806210;

15.- Hipólito Urraco y Martínez211, n. en Rosario antes de 1807 (no

se ha encontrado su partida de bautismo). Casó 1º con dama
desconocida y c.2º en Chascomús el 2.IX.1835212 con Rosa Benita
Casco, n. el 5.IV.1817 y f. el 8.IX.1869, h. de Vicente Casco y
Francisca Girado, n. en 1788 y f. en 1848, padres de:
A.- Ignacio Urraco y Casco.
B.- Federico Urraco y Casco, conf. en SL en 1861213,
C.- Zenobia Urraco y Casco.
D.- Elcira Urraco y Casco.
E.- Elisa o Felisa Urraco y Casco.
F.- Hipólito Urraco y Casco, c.c. Isabel Pereyra, padres de:
a.- Benito Urraco y Pereyra, (con 14 hijos)214.
b.- Hipólito Urraco y Pereyra.
c.- Clodomiro Urraco y Pereyra, con Rosario Morales, h. de
Casimiro Morales y Felipa Almeida, padres de:
a’.- Juana Orfilia (Urraco) y Morales, n. en 20.VI.1861, b.
Rosario el 2.II.1863215, f. en Rosario el 21.I.1951, c. en Rosario el
16.II.1884 con Esteban Marcelo Boero, n. en Italia por 1860 y f. en
Rosario el 27.II.1916, padres de: a’’.- Rosa María Boero (y
Urraco), n. en Rosario el 29.I.1885216, casada, s.s., b’’.- Esteban
Martín Boero (y Urraco), f. en Rosario el 16.III.1942, casado,
c.s., c’’.- Orfilia Petrona Boero (y Urraco), f. en Rosario de 14
años en 1893, s.s., d’’.- Rosario A. Boero (y Urraco), f. en
Rosario el 8.XII.1900 de 21 meses, e’’.- Julia Elena Boero (y
Urraco), n. en Rosario el 19.IV.1886, b. en Rosario217, f. en
Rosario 2.VI.1978, que c.c. N. Colombo, c.s., f’’.- María del

210
Libro de Defunciones, entierro menor cantado.
211
Ver Guzmán, Yuyu, “Las Estancias del Tandil”, 2ª parte. Ed. de la autora. Azul
1998. En pág. 31: Estancia San Benito, de Tandil, de una legua y cuarto, fundada por
Hipólito Urraco en 1839, que fuera alcalde del cuartel III de Tandil por 1840 y juez
de paz en 1852 y 1853. En 1854 compró una fracción lindera a su campo a Mercedes
Paz de García. Casado con Benita Casco, fueron padres de: Ignacio, Federico,
Cenobia, Elcira, Elisa o Felisa, Hipólito, Fanor, Petrona y Teófilo. Teófilo Urraco y
Casco a los 28 años ya era teniente alcalde de Tandil. El casco de la estancia quedó
para su hermano Hipólito Concepción Urraco, que c.c. Isabel Pereyra, y fueron
padres de: Benito, Hipólito y Clodomiro Urraco y Pereyra. Benito Urraco y Pereyra
tuvo 14 hijos. Ver también, Alonso-Guspí Terán, op. cit, Reclamo de títulos de
propiedad ante J.1ª I José María Echagüe, Exp 70, 14-4-1855. En Rosario, Hipólito
Urraco, v. de este depto, reclama títulos de propiedad de un terreno heredado de sus
padres Pedro Urraco y Ana Martínez. Hermanos: Norberto y Marcelo Urraco.
Testigo a ruego: Rafael Márquez por Hipólito Urraco, pág. 199.
212
Chascomús, LM 1, f. 70.
213
SL, Conf. 1, 1861. P: Eufrasio Fernández.
214
Posiblemente sea el juez de paz de San Pedro, que tomó parte el 5.VIII.1840 y fue
derrotado en un encuentro en la boca de Baradero con tropas del Gral. Lavalle. Mas
tarde el 20.XI.1845 estuvo con las tropas federales en el combate de la Vuelta de
Obligado.
215
Ros, Matriz, LB 13, f. 108. Ps: Feliciano Espinosa y Zenobia Urraco.
216
Ps. Emilio Penna y Rosario Morales.
217
Ps. Justino Quintana y Justa Fragueyro.
 Carmen Orfilia Boero (y Urraco), f. en Rosario el 29.VI.1969, c.
en Rosario con Otto Spangenberg de Almagro, c.s., g’’.- María
Elvira Boero (y Urraco), f. en Rosario 9.V.1974, soltera, s.s., h’’.-
Humberto Alejandro Boero (y Urraco), f. en Rosario, casado
c.s., i’’.- Alfredo Roque Boero (y Urraco), f. en Rosario el
29.VI.1958, soltero, s.s. y j’’.- María Angélica Boero (y Urraco),
b. en Rosario en 1908, f. en Rosario el 2.VIII.1983, soltera, s.s.
G.- Fanor Urraco y Casco, b. en Rosario el 5.VII.1861, de dos
años218.
H.- Petrona Urraco y Casco, c.c. su pariente Gerónimo Urraco (ver
más arriba).
I.- Teófilo Urraco y Casco.

IV.- José Luis Urraco y García, b. en Rosario el 6.VIII.1752, de 1

mes y medio219, f. en Coronda el 5.IV.1810220. Poseía tierras en
Coronda221. Casó en Coronda el 16.IX.1779222 con (María) Lorenza
Zeballos, padres de:
A.- María del Rosario Urraco y Zeballos, b. en Coronda el
9.X.1785 223.
B.- Rosa Urraco y Zeballos, b. en Coronda el 9.IV.1787224.
C.- Benito Urraco y Zeballos, b. en Coronda el 11.IV.1789, de 21
dias225.
D.- José Urraco y Zeballos, c. en Coronda el 10.XII.1806226 con
Severina Pérez, hija de Ignacio Pérez y Rafaela Ponce.

V.- María Francisca Urraco y García, b. Rosario el 7.X.1753, de

tres días227, enterrada el 20.V.1763228.

Sin entroncar
I) Pantaleón Urraco, n. por 1817. Tuvo tierras en el Bajo Hondo.
Formó su familia con Agustina Mariana Sarmiento, n. por 1831, f. en
Casilda el 27.VII.1892. Padres de:

218
Ros, Matriz, LB 12, f. 293. Ps Benito Urraco y Prudencia Peralta.
219
Ros, Matriz, LB 1, f. 84v. Ps: Juan de Osorio y Ventura Núñez.
220
Coronda, LD 1 f. 295. Parroquia San Gerónimo, 4º lance.
221
SF, Archivo Museo Etnográfico. En el Tomo 41, f. 379 a 393, hay una venta en
1787 del Sto. Mayor Bartolomé de Vargas Machuca “a don Pedro Urraco, digo a
don Luis Urraco” de 5 cuadras de tierra de estancia en Barrancas, en el Pago de
Coronda, que a su vez Vargas Machuca había comprado a doña Petrona de
Espíndola.
222
Coronda, LM cuaderno 1º f. 2. Tgos. Matías García y su esposa Petrona
Rodríguez.
223
Coronda, LB 1, f. 209 v. acta nº 823. Ps. D. Matías García y su esposa Da.
Petrona Rodríguez.
224
Coronda, LB 1, f. 236. La madre aparece como Bartola Zeballos y el padre como
Luis.
225
Coronda, LB 1, f.275. Ps: José Hereñú y Bartola Zeballos.
226
Coronda, LM 2, f. 195v. Tgos: José Ramón Martínez, Francisco Rodríguez y
Justa Chena.
227
Ros, Matriz, LB 1, f. 57v. Ps: Juan Antonio Hereñú y su hermana Clara Hereñú.
216 Ros, Matriz, LD 2.
1.- Nicolasa Urraco y Sarmiento, b. en Rosario el 25.V.1851229, de 8
meses; conf. en SL en 1861230, vecina de San Gerónimo en 1894.
2.- Andrés Urraco y Sarmiento, n. en 1857, c. en Rosario el
3.X.1866231 con Luisa Irusta, n. en Córdoba en 1857, hija de Gregorio
Irusta y Juana Gamboa. Era vecino de San Gerónimo en 1894.
3.- Agustina Urraco y Sarmiento, b. el 9.X.1852232 y f. el
22.IX.1882, c. el 8.V.1871 con Natalio Mansilla, h. de Francisco
Mansilla y Tiburcia Ábalos. Natalio y Agustina, fueron vecinos de
Arequito, padres de:
A.- Felisa Mansilla y Urraco, n. el 2.VI.1873,
B.- Crescencia Mansilla y Urraco, n. el 18.VII.1875,
C.- Agripina Mansilla y Urraco, n. el 23.VI.1877,
D.- Ireneo Mansilla y Urraco, n. el 3.VII.1879 y
E.- Lorenza Mansilla y Urraco, n. el 5.IX.1881233.
4.- Ana Urraco y Sarmiento, conf. en SL 1861234, c.c. Emilio Arias,
vecinos de Arequito.
5.- Magdalena Urraco y Sarmiento (idem), c.c. Simón Román235.
6.- Miguel de los Santos Urraco y Sarmiento, b. en Rosario el
4.XII.1854, de 4 meses236, conf. en SL 1861237, f. el 9.X.1866238.
7.- Nieves Urraco y Sarmiento, conf. en SL en 1861239, c.c. Juan
Mansilla, vecinos de Arequito.
8.- Victoria Urraco y Sarmiento, n. en SL 22.IV.1865, b. en SL
12.X.1867240.
9.- Antonio Urraco y Sarmiento, vecino de San Gerónimo en
1894241, c.c. Francisca Urraco, padres al menos de:
A.- Carmen Urraco y Urraco, f. el 9.XII.1909, c. en Pujato el
15.VII.1906 con Antonio Cabrera, n. en Roldán y vecino de San
Gerónimo, hijo de Manuel Cabrera, f. en SL en 1883 y Trinidad
Cabrera, f. en SL en 1877, padres de:
a.- Norberta Rosaura Cabrera y Urraco, n. en San Gerónimo el
10.VI.1907 y
b.- Juan Cabrera y Urraco, n. en San Gerónimo el 22.VI.1908242.
B.- Juan Isabelino Urraco y Urraco.
C.- Liberata Agustina Urraco y Urraco, c.c. José Albarracín, c.s.

229
Ros, Matriz, LB 8 f. 435. Ps. Millán Martínez y Toribia Fernández.
230
SL, LC 1 f. 210. Mad: Benita Casco.
231
Ros, Matriz, LB 6, f. 297. Ps.: Mauricio Frías y Santos Gallegos.
232
Ros, Matriz, LB 9 f. 122. Ps. León Martínez y Toribia Fernández.
233
Archivo Tribunales de Rosario, “Agustina Urraco, sucesión”, Sección U, tomo
18, nº de orden 3, 1897.
234
SL, LC 1 f. 210. Mad: Benita Casco.
235
Probablemente sea Magdalena Urraco, casada, 10 hijos en 21 años de casada, en
San José de la Esquina. Censo provincial 1887.
236
Ros, Matriz, LB 9 f. 431. Ps. Millán Martínez y María Gallegos.
237
SL, LC 1 f. 210. P.: Clodomiro Urraco.
238
ACES, L1, f. 119.
239
SL, LC 1 f. 210. Mad.: Mariana Gallegos.
240
SL, LB 1 f. 137. Ps. Francisco Mansilla y Tiburcia Ábalos.
241
Archivo de Tribunales de Rosario, “Urraco Pantaleón y otra, sucesión”, Serie U,
tomo 20, nº de orden 4.
242
Archivo de Tribunales de Rosario, “Carmen Urraco de Cabrera, sucesión”, Serie
U, Tomo 15, nº de orden 5, 1915.
D.- Antonio Urraco y Urraco.
E.- Lucio Urraco y Urraco.
F.- Marcelino Urraco y Urraco, conf. en SL de 5 años en 1873243.
G.- Ramón Urraco y Urraco, n. el 5.II.1902 y b. en Roldán el
27.IX.1902244.
------------
I) Ramón Urraco, c.c. Magdalena Urraco, padres de:
1.- Nicolasa Urraco y Urraco, de 5 años, conf. en SL en 1873.
2.- Manuela Urraco y Urraco, conf. en SL de 1 año245.
------------
I) Juan Ramón Urraco, c.1º en SF con Justa Zeballos246 y c.2º en
Coronda el 20.IV.1801247 con María Catalina Ximénez, hija de
Victoriano Ximénez y María Sabina Obando, padres de:
1.- Magdalena Urraco y Ximénez, b. en Coronda el 2.IV.1809 de 8
meses248 . .
-----------
I) Josefa Urraco, c.1º con Marcelo Lescano. Casó 2º el 16.XI.1767
con José Rodríguez249, n. de Badajoz, hijo de Cristóbal Rodríguez y
Antonia Flotes, n. y vecinos de Badajoz, padres de:
1.- Norberto Rodríguez y Urraco, n. el 7.VI.1773 y b. en Rosario el
10.VI.1773250.
2.- Domingo Rodríguez y Urraco, n. el 2.V.1774 y b. en Rosario el
15.VIII.1774251.
3.- Pedro José Rodríguez y Urraco, n. 1.VIII.1777, b. en Rosario
4.IX.1777252.
4.- Lino Rodríguez y Urraco,
5.- Fermín Rodríguez y Urraco.
6.- Josefa Rodríguez y Urraco, conf. en Rosario en 1779253.
---------------
I) Tomasa Urraco, parda libre, (vecina de Coronda) madre de:
1.- Rafael Urraco, n. en 1827 y b. el 5.V.1828254.
2.- Agustín Urraco, b. el 30.V.1829255.
----------------
Catalina Urraco, viuda de C. Alarcón, c. en Coronda el 2.XII.1806256
con Manuel Cavaría, hijo de Andrés Cavaría y Magdalena Aguiar,
“pardos libres” de Buenos Aires.
243
SL, LC 2, f. 203. P. José Morante.
244
P. San José de Roldán, LB 4, f. 43. Ps.: Dolores Sosa y Asunción Garibaldi.
245
SL, LC 2, f. 222. Mad. María Lescano.
246
SF, Matriz, LM (1764-1803) f. 478.
247
Coronda, LM 2, f. 127 v. Tgos: Segundo Ortiz de Vergara y su mujer María
Ángela Frutos.
248
Coronda, LB 2 f. 131. Mad. María Teodora Ximénez.
249
Ros. Matriz, LM”, f. 28v. Ps.: Francisco Antonio Sánchez y Petrona Delgadillo.
250
Ros, Matriz, LB 2 f. 156v. Mad: Dionisia Guiñazú, c.c. Fermín Carrizo y oriunda
de Buenos Aires.
251
Ros, Matriz, LB 2, f. 181v. Ps. Miguel Salazar y Petrona Vera.
252
Ros, Matriz, LB 2 f. 241 v.: su padre Rodríguez declara ser “oriundo de la villa de
Safra, en la España.”
253
Ros, Matriz, LB 1779 f. 149.
254
Ros, Matriz, LB 6, f. 14. Ps. José Basualdo y María Aquilina Basualdo.
255
Ros, Matriz, LB6, f. 114. Ps. José Basualdo y María Basualdo.
-----------------
Petrona Urraco, india, enterrada a los 30 años en Ros., el 22.VI.1889.
-----------------
Diego Urraco con N.N. padres de: Jorge Urraco, conf. en SL de 6
años257
----------------
Lorenzo Urraco, conf. en SL en 1872. P. Clodomiro Urraco.
--------------
Flora o Florentina Urraco fue madre de Máximo Urraco, n. en SL
el 29.V.1869 y b. en SL el 2.VI.1869,258 conf. en SL en 1872, P:
Balbino Urraco.
--------------
Melitón Urraco, de 10 meses, conf. en SL en 1872.
--------------
Esteban Urraco con Fulgencia Fuentes, padres de: Juan Urraco, b.
el 22.IX.1857.259

Esclavos de la familia de Pedro Urraco

1.- Prudencia Urraco, mulata esclava de Pedro Urraco, f. de más de

100 años el 28.VII.1813. Casó el 26.VII.1756260 con Pablo, indio,
criado en la Estancia de San Miguel de los padres jesuitas, fue madre
de:
a.- María Antonia Urraco, mulata, que c.1º el 12.VIII.1767 con
Francisco Mongín, mulato, h.n. del español Pedro Martín, y de María
Francisca Bustamante, mulata n. en Lima, Perú261. María Antonia
Urraco c.2º con Juan Francisco Merlo, n. en Colonia del Sacramento,
h. de Juan Manuel Merlo y María Isabel de Jesús262. María Antonia
Urraco y Francisco Mongín, fueron padres de:
a’.- Felipe Antonio Urraco, b. el 17.IX.1764263, conf. en Rosario el
23.VII.1779.264
b’.- María Inés Urraco, b. el 22.I.1770265.
c’.- María Eusebia Urraco, n. el 15.XII.1772 y b. el 23.XII.1772266.
2.- Ezequiel Urraco, f. el 30.IV.1834, esclavo de Ana Martínez267,
padres de:

256
Coronda, LM 2, f. 195. Tgos: Francisco Rodríguez y Justa Chena, mestizos de
Santa Fe y José Ramón Martínez.
257
SL, LC 2 f. 33. P. Agapito Gómez.
258
SL LB 1 f. 135. Ps. Pantaleón Negrete y Leonarda Leguizamón.
259
Ros. Matriz, LB 11, f. 53. Ps: Patricio Herrero e Isabel Baja.
260
Ros, Matriz, LM 1, f. 25. Ps: Vicente Hereñú y María Josefa Hereñú.
261
Ros. Matriz, LM 2, f. 27v.
262
Ros. Matriz, LM 2, f. 228v.
263
Ros, Matriz, LB 2, f. 182. Ps: Isidoro Barbosa y María Medina.
264
Ros, Matriz, LC 1, f. 94.
265
Ros, LB 1, f. 94. Mad: Prudencia Urraco, esclava de Pedro Urraco.
266
Ros, Matriz, LB 2, f. Mad: Prudencia Urraco, esclava de Pedro Urraco.
267
Ros. Matriz, LD 3, f. 205.
 a.- Mauricia Urraco, b. en Ros. el 21.5.1804268, esclava de Marcelina
Urraco, c. el 20.IV.1833 con Gregorio Domínguez, n. en San Luis,
viudo de María Pérez269.
3.- Ezequiel Urraco, c.c. María Antonia Urraco, parda, padres de:
a.- Josefa Urraco, n. el 6.IX.1809 y b. en Ros. el 6.VIII.1810270.
4.- Pedro Urraco, soltero, pardo, n. en Coronda, fue muerto por los
indios el 3.III.1837271.
5.- Tomás Urraco, mulato, c. en Rosario 16.VIII.1801 con María del
Socorro Elidías, mulata. Tgos. Francisco el Portugués y Victoria
Tuella272. Padres de:
a.- Pedro Urraco, pardo, b. en Ros. el 16.VIII.1807 de 4 años273.
b.- Juana Urraco, f. el 16.IX.1809274.
6.- Mercedes Urraco, esclava de Da. Ana Martínez, madre de:
a.- José Gregorio Urraco, n. el 17.XI.1824 y b. en Ros. el
20.XI.1824275.

José Urraco, n. 1744, pardo, c.c. María, parda, n. de Córdoba, 1775.

Junto a los Urraco Martínez en el censo de Desmochados en 1815. No
dice que sean esclavos.

ABREVIATURAS

LB: Libro de bautismos.

LC: Libro de confirmaciones.
LM: Libro de matrimonios.
LD: Libro de defunciones.
Tgos: Testigos
Ps: Padrinos
Mad: Madrina
Ros: Rosario
ACES: Archivo Cementerio El Salvador de Rosario
SF: Santa Fe
SL: San Lorenzo

268
Ros, Matriz, LB 4, f. 177. Bautismo en el Oratorio de Desmochados.
269
Ros. Matriz, M 4, f. 93.
270
Ros, Matriz, LB4, f. 396. Mad: Josefa, esclava de N. Puebla.
271
Coronda, LD 2, f. 1.
272
Ros. Matriz, LM 2, f. 312v.
273
Ros, Matriz, LB 4, f. 304. Mad: Juana Moreyra.
274
Ros, Matriz, LD 3, f. 52v.
275
Ros, Matriz, LB 5, f. 306. Mad: María Victorina Mongín (libre).
 1

Alejo Barrera, su descendencia

por Ricardo F. Miranda

Las descendientes de don José Luis Barrera organizan reuniones

anuales de primas, manteniendo vigente un deseo expresado en su
testamento, en el que pedía a sus hijos que fuesen unidos y cariñosos
entre sí. Allí nació la idea de confeccionar el árbol genealógico de
Alejo Barrera, padre de José Luis y genearca de la familia en nuestro
país, trabajo que se ha podido concretar gracias al afecto, el interés y la
generosidad de las choznas y quintas nietas de Alejo Barrera que
aportaron los datos aquí compilados.
Los descendientes de Alejo Barrera viven actualmente en las ciudades
de SNA, Rosario, BA, La Plata, Neuquén, Concordia y Tucumán,
encontrando también algunas ramas en varios países del exterior. Su
familia es como sigue:
I - Alejo Barrera. De origen español, (no se ha podido precisar su
lugar exacto de nacimiento). Alejo se radicó en nuestras tierras, donde
actuó en los ejércitos patriotas, a raíz del movimiento revolucionario
de Mayo. Siendo cabo del cuerpo de Caballería de Blandengues de la
ciudad de BA, participó en su defensa durante las invasiones inglesas.
Peleó a las órdenes del general Manuel Belgrano y por su heroico
comportamiento el Gobierno se hizo cargo de la instrucción de su h.
José Luis, costeándole los estudios en el Colegio San Carlos, hoy
Nacional de BA. Con fecha 3.VI.1812 Belgrano le escribe desde
Jujuy a Bernardino Rivadavia, secretario del Triunvirato: "... Pedí a
los oficiales don Juan Arrua y don Manuel Chaves, y deseo que
vengan don Alejo Barrera, don José Casado y don Antonio Rambla, a
los que conozco por haber estado conmigo en las acciones del
Paraguay...". Alejo falleció en BA en 1816 mientras revistaba en el
Cuerpo de Inválidos1. Casó con María de los Dolores Vela y fueron
padres de:
1- José Luis Barrera y Vela, que sigue en IIA.
2- Jerónimo Barrera y Vela, padre de:
a- Victoriano Barrera. Nat. y v. de SNA, h. nat. de María López, c.
en ese partido el 20.VII.1846 con María Tránsito Britos, nat. de la
Guardia de Areco, h. de Manuel Antonio Britos y de Pascuala
Martínez2. Padres de:
a´- Felipa Barrera c. a los 18 años, el 7.VI.1872 con Cándido
Cortina, de 24 años, h. de Valentín Cortina y Manuela Gallego3.
b- María Barrera, h. nat.
c- Tomás Barrera, h. nat., f. soltero.
3- Leocadia Barrera y Vela, nat. de la Guardia de Rojas,
posiblemente f. en Rojas en 18584, c. en SNA, el 18.XII.1844 con
Alejandro Cabrera, h. de José Cabrera, finado y Rosa Delgao.5
Leocadia, fue madre de:
a- Dolores Barrera6.
b- Martín Barrera, nat. del part. de SNA, c. a los 21 años el
21.XII.1870 con Eusebia Gutiérrez, de 16, h. de Juan León Gutiérrez y
María Trillo7.
4- José Barrera y Vela, de la parroquia de SNA, c. el 26.X.1834 con
Albana Cumbrisalta, también de esa parroquia, h. de Juan Francisco
Cumbrisalta e Isabel Olmos8.
1
Del libro: "Historia del Batallón SNA", por José E. de la Torre, 1946, BA.
Asociación de residentes nicoleños de la Capital Federal. Págs. 68,69 y 70.
2
S. Nicolás de Bari, matrs. T.4, f.104v.
3
Ibídem T. 11, f.183.
4
Rojas: índ. bautismos, defunciones y matrimonios.
5
Tests. Luis Barrera y Josefa Barrera. S. Nicolás de Bari matrs. T.4, f.88v.
6
Del testamento de José Luis Barrera. Archivo familiar.
7
Tests. Esteban Legiza (23 años) y Ceferina Ma. de Vasque (?), (30 años). S.
Nicolás de Bari, matrs. T. 10 f.109.
8
Tests. Luis Barrera y Francisca Ibarra . S. Nicolás de Bari, matrs., T. 3, f.98.
 2

5- Atanasio Barrera y Vela, nat. de Rojas c.1º el 4.IV.1838, de 38

años, con Albana Cumbrisalta, nat. del partido de SNA, h. de Juan
Francisco Cumbrisalta e Isabel Olmos9.
Atanasio c.2º el 11.IX.1854 con Sabina Cisneros, nat. y v. del
partido de SNA, viuda de Marcos Leguisamo10.

Rama de José Luis Barrera y Vela.

II A- José Luis Barrera y Vela, n. en Rojas en 1805 y cursó sus
estudios en el Colegio San Carlos de BA. Afincado en SNA, c. en
1827 con Francisca Javiera de Ibarra, nat. de Rojas, h. de Pedro
Ibarra y Ana Josefa Pereira y viuda de José María (o Mariano)
Cisneros11. En julio de 1830 José Luis era teniente de la Milicia activa
de Infantería de SNA y en enero de 1839 fue ascendido a Capitán. En
1840 es designado Comandante del Batallón SNA, desempeñando ese
cargo hasta la batalla de Cepeda (1852). Intervino en el combate de
Obligado el 20.XI.1845 como jefe del Batallón de Patricios de SNA.
Intervino también en el combate de Acevedo del 9.I.1846. Por el
primero es ascendido en el campo de batalla al rango de Sargento
Mayor. Luchó también en Caseros, donde fue hecho prisionero, junto
con su h. Matías, escapando gracias a la intervención del Coronel
Gervasio Goytía, (que actuaba a las órdenes de Urquiza y que en 1862
casó con su hija, Francisca Paulina Barrera e Ibarra) quien se ingenió
para favorecer su fuga el 3 de febrero, con la ayuda de un soldado que
había sido peón en la Estancia Bella Vista, propiedad de José Luis. El
26 de febrero de 1869, a tres días de Cepeda, Urquiza lo nombró Juez
de Paz y Jefe político de SNA. Renuncia el 17 de noviembre, al
saberse de la firma del pacto de San José de Flores, ya que BA se
incorporaba a la Nación. En 1837 y en 1848, amplía por compras sus
estancias. Adquiere la estancia Nuestra Señora de la Merced en la
Prov. de BA separada por el Arroyo el Medio de su estancia Bella
Vista, en la prov. de Santa Fe. Ambas llegarían a sumar 10.000 ha.
Católico ferviente ayudó a la reconstrucción de la iglesia de SNA,
destruida por la explosión de 1852, contribuyendo de su peculio a la
construcción del Altar Mayor, y donando la construcción del altar de
la Virgen del Carmen. Deja para la misma 10.000 pesos para la
instalación del colegio de los salesianos en SNA. Testó el
23.XII.1872, a los 67 años. Murió en SNA el 8.VII.1873, y allí fue
sepultado "sin ostentación ni pompa"12 en la bóveda familiar donde
descansan sus restos13.
José Luis y Francisca Javiera fueron padres de:
1- Luis Segundo Barrera e Ibarra, que sigue en III A
2- Irene Barrera e Ibarra, que sigue en III B
3- Luciana Barrera e Ibarra, que sigue en III C
4- Petrona Barrera e Ibarra, c. en SNA a los 40 años, el
27.XI.1875, con Demetrio Núñez, de 32 años, nat. del Perú, h. de
Ignacio Núñez, de España y de Isabel de Núñez, de España14.
5- Matías Barrera e Ibarra, que sigue en III D
6- Francisca Paulina Barrera e Ibarra, que sigue en III E
7- Higinia Barrera e Ibarra, que sigue en III F

9
Tests. Segundo García y Eusebio García. Ibídem, T.3, f.145v.
10
Ibídem T.4 f.254v.
11
José Mariano Cisneros, nat. de Santiago del Estero, h. de Juan Vicente Cisneros y
de Leonarda Barrionuevo c. en SNA el 16.XI.1798 con Andrea Alderete, h. de Juan
Alderete y Agustina Lesana. Tests. Nicolás Insaurralde y María Francisca de Jara (S.
Nicolás de Bari, matrs. T.1 f.320v).
José María Cisneros, nat. del partido de SNA y viudo de Andrea Alderete c. el 4
.V.1824 en BA con María Francisca Ibarra, nat. de Rojas y de esta feligresía, tests.
Ignacio Gómez y Carmen Ibarra (S. Nicolás de Bari, de SNA, matrs. T.2 f. 245) .
Francisca Javiera y José María fueron padres de Simón Cisneros e Ibarra.
12
De su testamento. Archivo familiar.
13
Del libro del Batallón de SNA.
14
Testigos Matías Barrera, de 35 años y Da. Francisca Ibarra de Barrera, de 70, nat.
de Rojas. S. Nicolás de Bari, matrs. T.13, f.97
 3

Rama de Luis Segundo Barrera e Ibarra.

III A- Luis Segundo Barrera e Ibarra, c. de 30 años, el
19.XI.1858 en SNA con María Josefa Sampayo, nat. y v. de ese
partido15, h. de Manuel Sampayo y Josefa Villar16. Padres de:
1- Isabel Barrera y Sampayo, que sigue en IV A
2- Luis Jerónimo Barrera y Sampayo c. en 1902 con
Ramona Rivero, padres de:
a- Luis Barrera y Rivero, f. soltero
b- María Josefa Barrera y Rivero, c.c. Vicente Solano Lima, n.
en Ramallo el 21.IX.1901, h. de Manuel Lima y Regina Sánchez. F.
en abril de 1984. Fue vicepresidente de la República Argentina del 25
de mayo al 31 julio de 197317, s.s.
3- Jorge Honorio Barrera y Sampayo
4- María de las Mercedes Barrera y Sampayo, que sigue en
IV B
5- Alejo Barrera y Sampayo, que sigue en IV C
6- Manuel Barrera y Sampayo, que sigue en IV D
7- María Josefa Barrera y Sampayo, que sigue en IV E
8- María Irene Barrera y Sampayo, que sigue en IV F

Rama de Isabel Barrera y Sampayo

IV A- Isabel Barrera y Sampayo c. en SNA a los 23 años, el
15.V.1883 con Manuel Gutiérrez y Vásquez, comerciante
domiciliado en BA, de 28 años, h. de Manuel Gutiérrez y de Matilde
Vásquez, ambos de España18. Isabel y Manuel fueron padres de:
1- Luis Sebastián Gutiérrez y Barrera, c.c. Josefa
Hernández, padres de:
a- María Isabel Gutiérrez y Hernández, c.c. José Rufino del
Pau, padres de:
a´- María Isabel del Pau y Gutiérrez, c.c. Alberto Limoes
Alves, padres de:
a´´- Jessica Jordana Limoes y del Pau
b´´- Santiago Jonás Limoes y del Pau
b´- Lucrecia Cecilia del Pau y Gutiérrez, c.c. Mario García,
padres de:
a´´- María Florencia García y del Pau
b- Josefa del Carmen Gutiérrez y Hernández, religiosa
c- María del Carmen Gutiérrez y Hernández, c.c. Eduardo
Zanhdof Cafferta
d- María Luisa Gutiérrez y Hernández, f. soltera
e- María Irene Gutiérrez y Hernández, c.c. Ibérico Sabini,
padres de:
a´- Luis Fernando Sabini y Gutiérrez, c.c. Carmen Cantini,
padres de:
a´´- Ana Inés Sabini y Cantini
b´´- María Agustina Sabini y Cantini
b´- N. ELSabini y Gutiérrez , c.c. Silvia Hernández Cassini
2- Manuel Gutiérrez y Barrera, c.c. Nydia Ortiz y Clucellas,
h. de Carlos Ortiz y Bayley y Ramona Clusellas y Marull19, padres de:
a- María Nydia Gutiérrez y Ortiz
b- María Isabel Gutiérrez y Ortiz
c- Mabel Susana Gutiérrez y Ortiz
d- Anatilde María del Huerto Gutiérrez y Ortiz

15
En el matrimonio de su h. María de las Mercedes, Josefa aparece como natural de
Salto Argentino y en el matrimonio de su h. Alejo como nat. de Junín.
16
Testigos Manuel Sampayo y Francisca Ibarra. S. Nicolás de Bari. Matrs. T.5, f.72
17
N.p. de Jorge Lima y Petrona Calderón y n.m. de Emiliano Sánchez y Regina
Basan. Tests. de su nacimiento Arturo Ruiz y José Benítez (De "Solano Lima; el
ilustre olvidado. Ateneo Historia y Verdad").
18
Tests. Luis Barrera de 20 años y Josefa Sampayo, de 40 años. S. Nicolás de Bari,
matrs. T.16, f.85.
19
Ver "Los Ortiz del Valle y su descendencia en Rosario". Centro de Estudios
Genealógicos e Históricos de Rosario. Boletín nº 1 año 1.
 4

e- Carlos Sebastián Gutiérrez y Ortiz

f- Raquel Gutiérrez y Ortiz, c.c. Gerardo Scheneidereit
g- Ramón Gutiérrez y Ortiz, f. elinfante
h- Ana María Gutiérrez y Ortiz
3- Bernarda Gutiérrez y Barrera

Rama de María de las Mercedes Barrera y Sampayo

IV B- María de las Mercedes Barrera y Sampayo c. en SNA a
los 24 años, el 8.V.1886 con Nicolás Méndez, v. de SNA, de 30 años,
empleado, h. de José Isidoro Méndez, nat. de Córdoba y de Martina
González, del partido de SNA 20. María de las Mercedes y Nicolás
fueron padres de:
1- María Isabel Méndez y Barrera, c.c. Ángel Santurio
2- Martina Méndez y Barrera, c.c. Raúl Teisaire, padres de:
a- Susana Julia Teisaire y Méndez, c.c Javier Miguel Aniz,
padres de:
a´- María de las Mercedes Aniz y Teisaire, c.c. Gerardo
Glucksmann, padres de:
a´´- María de los Milagros Gluksmann y Aniz
b´´- Juan Ignacio Gluksmann y Aniz
c´´- María de los Ángeles Gluksmann y Aniz
b´- Claudia Susana Aniz y Teisaire
c´- Javier Raúl Aniz y Teisaire, c.c. Lucía Petrocelli, padres
de:
a´´- María Laura Aniz y Petrocelli
b´´- Javier Adolfo Aniz y Petrocelli
d´- Marcelo Daniel Aniz y Teisaire
b- Raúl Manuel Teisaire y Méndez, c.c. Elena Dorliza Jurado,
padres de:
a´- Elena Martina Teisaire y Jurado, c.c. Miguel Percivale,
f., padres de:
a´´- Romina Percivale y Teisaire
b´´- Patricio Martín Percivale y Teisaire
b´- María Isabel Teisaire y Jurado, c.c. Adolfo Lavisse,
padres de:
a´´- María Virginia Lavisse y Teisaire
b´´- Adolfo José Lavisse y Teisaire
c´´- María Laura Lavisse y Teisaire
c´- Teresa Mercedes Teisaire y Jurado, c.c. Oscar Alegre
d´- Raúl Félix Teisaire y Jurado, casado.
3- Mercedes Méndez y Barrera, c.c. Anselmo Lamarque,
padres de:
a- Anselmo Lamarque y Méndez, c.c. N. Fidalgo, padres de:
a´´- María Mercedes Lamarque y Fidalgo
4- Nicolás Méndez y Barrera, f., c.c. María del Pilar Barrera
y Barrera, h. de Alejo Barrera y Sampayo y María Luisa Barrera y
Aldana, padres de:
a- Nicolás Jorge Méndez y Barrera, c.c. Amalia Guerin,
padres de:
a´- Nicolás Méndez y Guerin, c.c. N. Roseler
b- Hugo Alejo Méndez y Barrera, c.c. Clara Barcellini, padres
de:
a´- Hugo Méndez y Barcellini
b´- Honorio Méndez y Barcellini
c´- Teresita Méndez y Barcellini
c- Beatriz Elena Méndez y Barrera, c.c. Domingo César
Palaciano, padres de:
a´- Patricia Palaciano y Méndez, casada
b´- Domingo Palaciano y Méndez

20
Tests. Manuel Gutiérrez, de 32 años y Josefa Sampayo, de 45. S. Nicolás de Bari,
matrs. T. ?, f.145.
 5

Rama de Alejo Barrera y Sampayo

IV C- Alejo Barrera y Sampayo, c. en SNA, de 19 años, el
17.VII.1886, con dispensa por pariente en 2º grado de consanguinidad
con María Luisa Barrera y Aldana, de 20 años, h. de Matías Barrera
e Ibarra y María Luisa Aldana21. Alejo y María Luisa fueron padres
de:
1- María Luisa Barrera y Barrera, c.c. Gregorio Vicente
Lista y Barrera, h. de Gregorio Lista y Francisca Paulina Barrera e
Ibarra. Ver descendencia en III E rama de Francisca Paulina Barrera e
Ibarra.
2- Alejo Anastasio Barrera y Barrera, c.c. Albina Rossi
3- Rafael Jorge Honorio Barrera y Barrera, c.c. Ema
Teisaire, padres de.
a- María Emma Barrera y Teisaire
4- María del Pilar Barrera y Barrera, c.c Nicolás Méndez y
Barrera, h. de Nicolás Méndez y María de las Mercedes Barrera. Ver
descendencia en rama IV B de María de las Mercedes Barrera y
Sampayo.
5-María Elena Barrera y Barrera, c.c. Luis A. Rojo
Albarracín, padres de:
a- Alberto Marcial Rojo y Barrera, c.c. Albertina Arauz
Anasagasti, padres de
a´- Anselmo Marcial Rojo y Arauz, c.c. Julia Crespo Yofre,
padres de:
a´´- María de la Paz Rojo y Crespo, c.c. Daniel Yanzon
Camargo, padres de: Candelaria, Anselmo y Faustina Yanzon y Rojo.
b´´- María del Pilar Rojo y Crespo, c.c. Philip von
Bismarck, padres de Mathilda y Tassilo von Bismarck y Rojo
c´´- Paula Rojo y Crespo
d´´- Paloma Rojo y Crespo
e´´- Pía Rojo y Crespo
b´- Albertina Susana Rojo y Arauz, c.c. Álvaro Sires
Newton, padres de:
a´´- Luz María Sires Newton y Rojo
b´´- Felicitas Sires Newton y Rojo
c´´- Álvaro Sires Newton y Rojo
c´- María Elena Rojo y Arauz
d´- Luis Guillermo Rojo y Arauz, c.c. Graciela Jerez Salazar,
padres de:
a´´- Anselmo Rojo y Jerez
b´´- Albertina Rojo y Jerez
b- Mario Rojo y Barrera, c.c. Sofía López Guruciaga, padres
de:
a´- Ana María Rojo y López, c.c. Daniel Estrada, padres de:
a´´- Nicanor Estrada y Rojo c.c. Agustina de Lizaso
b´´- Milagros Estrada y Rojo, c.c. Sebastián Janus Piotr,
padres de: Emilia Janus y Estrada
c´´- Dolores Estrada y Rojo, c.c. Félix Hipólito López,
padres de: Pedro López y Estrada
d´´- Tomás Estrada y Rojo, c.c. N.N., padres de : Lourdes
Estrada
b´- Sofía Rojo y López, c.c. Horacio Lavié, padres de:
a´´- Constanza Lavié y Rojo, c.c. Pedro Larraude, padres
de: Pilar y Magdalena Larraude y Lavié
b´´- Gastón Lavié y Rojo
c´´- Facundo Lavié y Rojo, c.c. Matilde Precioso, padres
de: Antonieta y Margarita Lavié y Precioso
d´´- León Lavié y Rojo
c´- Mario Rojo y López, casado.

21
Tests. Luis Barrera, de 58 años y M. Luisa Aldana de Barrera de 46. S. Nicolás
de Bari, matrs. T. ?, f.143.
 6

6- María Isabel Barrera y Barrera, c.c. Jorge Lenain, padres

de:
a- Jorge Lenain y Barrera, c.c. Alba Ballesteros, padres de:
a´- Alba Isabel Lenain y Ballesteros, c.c. Héctor Scally,
padres de:
a´´- Santiago Scally y Lenain c.c. Julia Aloise, padres de:
Santiago, Mateo y Pedro Scally y Aloise
b´´- Moira Cecilia Scally y Lenain c.c. Adrián Echeun,
padres de: Ignacio y Máximo Echeun y Scally
c´´- Carola Inés Scally y Lenain, c.c. Pablo Varela, padres
de: Juan Pablo Varela y Scally
b´- Jorge Alfredo Lenain y Ballesteros, c.c. Susana Rolla,
padres de:
a´´- Mercedes Lenain y Rolla, c.c. Pedro Laborde, padres
de: Nicolás y Francisco Laborde y Lenain
b´´- Paula Lenain y Rolla, c.c. Guillermo Marengo,
padres de: Martina, Victoria y Franco Marengo y Lenain
c´´- Gonzalo Lenain y Rolla, c.c. Jessica Lentino, padres
de: Mateo Lenain y Lentino,
d´´- Agustina Lenain y Rolla
c´- Beatriz Alicia Lenain y Ballesteros, c.c. N. Garac, padres
de:
a´´- Lara Garac y Lenain, c.c. Marcelo Minim, padres de:
Julieta Minim y Garac
d´- Gastón Lenain y Ballesteros, c.1º con María Gabriela
Ensinck, padres de:
a´´- Denise Lenain
Gastón Lenain c.2º. con N.N. y son padres de:
b´´- León Lenain
b- María Susana Lenain y Barrera, c.c. Ramón Lobeto, padres
de:
a´- Magdalena Lobeto y Lenain
b´- Maximiliano Lobeto y Lenain
c- María Luisa Lenain y Barrera, c.c. Raúl Tortonese, padres
de:
a´- Domingo Tortonese y Lenain
b´- María Fátima Tortonese y Lenain, c.c. Roberto Bercovic,
padres de:
a´´- Alejo Bercovic y Tortonese
b´´- María Sofía Bercovic y Tortonese
d- Marta Lenain y Barrera, f.
e- Alicia Lenain y Barrera, f., c.1º con Manuel López Blanco y
c.2º con Enrique Herrera Villafañe
7- Severo Lino Barrera y Barrera, c.c. Gervasia Barrera y
Soria, h. de Máximo Gervasio Barrera y Aldana y M. del Tránsito
Soria, padres de:
a- Severo Gervasio Barrera y Barrera, c.c. Lidia Bottinelli,
padres de:
a´- Lidia Graciela Barrera y Bottinelli, c.c. Orlando Calviello,
padres de:
a´´- Pablo Gabriel Calviello y Barrera, c.c. Marcela
Eseverri, padres de: Lourdes y Rocío Calviello y Eseverri
b´´- Sebastián Ignacio Calviello y Barrera, c.c. Daniela
Tartabini, padres de: Santiago e Ignacio Calviello y Tartabini
b´- Alejo Matías Barrera y Bottinelli, f., c.c. Marta Cánepa,
padres de:
a´´- Damián Alejandro Barrera y Cánepa
c´- Severo José Barrera y Bottinelli, c.c. Leticia Gorostiza,
padres de:
a´´- Gonzalo Barrera y Gorostiza
b´´- María Cecilia Barrera y Gorostiza
c´´- Agustín Barrera y Gorostiza
 7

b- Alejo Roberto Barrera y Barrera, c.1º con Libia Beltrame,

c.2º a los 80 años con María Julia Adente, hijos del primer
matrimonio:
a´- Roberto Roque Ramón Barrera y Beltrame, c.c. Sara
Schoemberger, padres de:
a´´- Matías Eugenio Barrera y Schoemberger,
b´´-Matías Edgardo Barrera y Schoemberger, f., mellizos
c´´- Juan Maximiliano Barrera y Schoemberger, c.c. N.N.,
padres de: Francisco Nahuel Barrera
b´- Jorge Alejo Barrera y Beltrame, c.c. Graciela Acosta,
padres de:
a´´- Luciana María Barrera y Acosta
Hijos del 2º matrimonio:
c´- Celeste Belén Barrera y Adente, n. en 2003
c- María Luisa del Pilar Barrera y Barrera, c.c. Amilcar Zonco,
f., padres de:
a´- Amilcar Guillermo Zonco y Barrera, c.c. Mimí Berger,
padres de:
a´´- Facundo Martín Zonco y Berger, c.c. N.N.. padres de:
Sofía Zonco
b´´- Soledad Zonco y Berger
b´- Eduardo Aníbal Zonco y Barrera
c´- Silvia Graciela Zonco y Barrera, c.c. Jorge Caracotche,
padres de:
a´´- Lucía Caracotche y Zonco
b´´- Romina Caracotche y Zonco
d- María Elena Barrera y Barrera, c.c. Roberto Hamilton Mones
Ruiz, f., padres de:
a´- Eduardo Hamilton y Barrera, c.c. Silvina Vitale, padres
de:
a´´- Julián Hamilton y Vitale
b´´- Matías Gastón Hamilton y Vitale
c´´- Juan Pedro Hamilton y Vitale
e- Susana Graciela Barrera y Barrera, c.c. Jorge Haroldo
Balado, f., padres de:
a´- Susana G. Balado y Barrera, c.c. Santino Bollini, f., padres
de:
a´´- Bruna Bollini y Balado
b´´- Corina Bollini y Balado
c´´- Valerie Bollini y Balado
b´- Jorge Haroldo Balado y Barrera, c.c Graciela Dusso, padres
de:
a´´- Manuela Balado y Dusso
b´´- Delfina Balado y Dusso
c´´- Jorge Haroldo Balado y Dusso
d´´- Martina Balado y Dusso
c´- Ana María Balado y Barrera, c.c. Juan C. Dusso, padres de:
a´´- Juan Ernesto Dusso y Balado, c.c. Yamila Torres,
padres de: Leandro Dusso y Torres, n. en 2003
d´- Silvia Elena Balado y Barrera, c.c. René Hormazábal,
padres de:
a´´- María Evangelina Hormazábal y Balado
b´´- René Ignacio Hormazábal y Balado
c´´- Diego Haroldo Hormazábal y Balado
e´- Irene Emelina Balado y Barrera, c.c. Miguel Anzola
Urdaneta, padres de:
a´´- Miguel Alejandro Anzola y Balado
b´´- Manuel Adalberto Anzola y Balado
c´´- Fernando Anzola y Balado
f- María Leonor Barrera y Barrera, c.c. Humberto Regé, f.,
padres de:
a´- María Betina Regé y Barrera, c.c. F. Torremare, padres de:
 8

a´´- Severino Torremare y Regé

b´- Francisco Regé y Barrera, c.c. Viviana Dosio, padres de:
a´´- Santino Regé y Dosio
b´´- Delfina Regé y Dosio (mellizos)
g- Luis Jorge Barrera y Barrera, f., c.c. Dora Aguilar, padres de:
a´- Jorge Luis Barrera y Aguilar, c.c. Zea Valle Gómez, padres
de:
a´´- Jorge Luis Barrera y Valle
b´´- Matías Barrera y Valle
b´- Gustavo Horacio Barrera y Aguilar, c.c. Clemencia Doria,
padres de:
a´´- Nahuel Barrera y Doria
h- Manuel Ángel Barrera y Barrera, c.c. Edith del Prado, padres
de:
a´- Víctor Manuel Barrera y del Prado, c.c. María Daniela
Trifiglio, padres de:
a´´- Agustín Barrera y Trifiglio
b´´- N. Barrera y Trifiglio,
b´- María Eugenia Barrera y del Prado
c´- Luis Emilio Barrera y del Prado
i- María Cristina Barrera y Barrera, c.c. Edgardo José Faccio, f.,
padres de:
a´- Martín Alfredo Faccio y Barrera, c.c. María Luján
González, padres de:
a´´- Juan Bautista Faccio y González, n. el 23.IX.2001
b´- María Florencia Faccio y Barrera, c.c. Guillermo Chalub,
padres de:
a´´- María Azul Chalub y Faccio
b´´- N. Chalub y Faccio
c´- María Cecilia Faccio y Barrera, (melliza de la anterior) c.c.
Luis E. Cistriani, padres de:
a´´- Tomás Cistriani y Faccio
b´´- Bianca Cistriani y Faccio, n. el 9.III.2001
d´- José Facundo Faccio y Barrera, c.c. Silvina Gigena, padres
de:
a´´- José Ignacio Faccio y Gigena

Rama de Manuel Barrera y Sampayo

IV D - Manuel Barrera y Sampayo, c.1º con Delina Rosa
Avellaneda y fueron padres de:
1- María del Carmen Barrera y Avellaneda, c.c. Alfredo
León Witry, h. de Emilio Nicolás Witry y de Catalina Murtagh Fox.
Fueron padres de:
a- María del Carmen Witry y Barrera, c.c. Horacio Walter
Zingoni, h. de Carmelo Vicente Zingoni y de Isabel Luppi. Fueron
padres de:
a´- Martín Zingoni y Witry, c.c. Alejandra Buzón, h. de
Oscar Buzón y Alicia León. elPadres de:
a´´- Bautista Zingoni y Buzón
b´´- Candelaria Zingoni y Buzón
c´´- Felipe Zingoni y Buzón
d´´- Benjamín Zingoni y Buzón
b´- María Paula Zingoni y Witry, c.c. Carlos J. Barbieri, h.
de Carlos Barbieri y Marta Merlo Gómez. Padres de:
a´´- Clara Barbieri y Zingoni
b´´- Francisco José Barbieri y Zingoni
c´´- María Mercedes Barbieri y Zingoni
d´´- Horacio Barbieri y Zingoni
c´- Ignacio José Zingoni y Witry
d´- María Inés Zingoni y Witry, c.c. Tristán Miguel Wade,
h. de Diego Eric Wade y Anne Greenwood. Padres de:
a´´- Sol Wade y Zingoni
 9

b´´- Marcos Wade y Zingoni

c´´- Alejo Wade y Zingoni
d´´- Tobías Wade y Zingoni
e´- Magdalena Zingoni y Witry, c.c. Máximo Mercier de
Buessard, h. de Alberto Mercier de Buesssard y Tatiana Reggiardo.
Padres de:
a´´- Magdalena Mercier y Zingoni
b´´- Luis Mercier y Zingoni
c´´- Agustín Marcier y Zingoni
b- María Josefa Witry y Barrera, c.c. Guillermo J. Fogg, h. de
Thomas Stevenson Fogg y Rosario Vilapriñó, padres de:
a´- Verónica Fogg y Witry, c.c. Luis Imbrosciano, h. de
Hugo Imbrosciano y Susana Ratto. Padres de:
a´´- Francesca Imbrosciano y Fogg
b´´- Lorenzo Imbrosciano y Fogg
c´´- Manuela Imbrosciano y Fogg
d´´- Jacinta Imbrosciano y Fogg
b´- Tomás Fogg y Witry, c.c. Tatiana Serra, h. de Marcelo
Serra y Tatiana Chás, padres de:
a´´- Tatiana Fogg y Serra
b´´- Victoria Fogg y Serra
c´- Sebastián Fogg y Witry, c.c. Alejandra Soria, h. de
Alejandro Soria y Eva Stella Marys Núñez Vieira. Padres de:
a´´- Josefina Fogg y Soria
c- Manuel Witry, c.c. Ivonne Rouillon22, h. de Guillermo
Rouillon y Edith Casalegno, padres de:
a´- Manuel Alejo Witry y Rouillon
Manuel Barrera c.2º a los 35 años, el 3.IX.1907 con Emma Simoni,
de 26 años, h. del Dr. Daniel Simoni, nat. de Italia y Clodomira
Altolaguirre23, nat. de Argentina24. Emma f. el 25.XI.1908. Fueron
padres de:
2- Manuel Barrera y Simoni, n. el 24.XI.1908, f. en 1911.

Rama de María Josefa Barrera y Sampayo

IV E - María Josefa Barrera y Sampayo, b. en San Lorenzo el
23.VIII.1874, n. el 2 agosto25, c.c. Pedro Ramón Lista y Barrera, h.
de Gregorio Lista y Francisca Paulina Barrera e Ibarra, padres de:
1- Ramón Lista y Barrera, f. en 1912
2- Luis Alberto Lista y Barrera, c.c. Hilda Carey, h. de Juan
Alberto Carey y Elena Pierce, padres de:
a- María Elena Lista y Carey, c.c. Roberto Martino, padres
de:
a´- Nicolas Martino y Lista, c.c. Viviana Beatriz Marino,
padres de:
a´´- Lucas Ignacio Martino y Marino
b´- Juan Cruz Martino y Lista, c.c. Mariel López Quiroga,
padres de:
a´´- Augusto Bruno Martino y López
c´- Patricio Martino y Lista
d´- Mariano Martino y Lista, f.
b- Pedro Ramón Lista y Carey
c- Luis Alberto Lista y Carey, c.c. Patricia Gaiduz, padres de:
a´- Hernán Lista y Gaiduz
b´- Matilde Lista y Gaiduz
d- Hilda María Lista y Carey, c.c. José Manuel Zorrilla
22
Ver "Vierci" en “Historia genealógica de las primeras familias italianas de
Rosario, Siglo XVIII y Siglo XIX hasta 1879”, 2º ed. Sebastián Alonso y Margarita
Guspí Terán, pág. 196.
23
Viuda en 1º nupcias de José Cepeda.
24
Tests. Ángel M. Sanguinetti, de 38 años y Carmen Cepeda, de 40 años,
domiciliada en BA. 1365. Matrs. Cat. Ros. T.17, f.146.
25
H. de Luis Barrera de profesión estanciero y de Josefa S. de Barrera, nats. de BA.
Padrs. José de Iparraguirre e Irene Barrera. San Carlos, bauts. T.2, f.311.
 10

e- Ana María Lista y Carey, c.c. Pablo Daly, padres de:

a´- Tomás Daly y Lista, c.c. Sol Cardoso, padres de:
a´´- Carolina Daly y Cardoso.
b´´- Martina Daly y Cardoso.
b´- Brian Daly y Lista
c´- Juan Pablo Daly y Lista, c.c. Alejandra Possetti
d´- Santiago Daly y Lista
e´- Michael Daly y Lista
f- Manuel Eduardo Lista y Carey, c.c. Maisi Peiró Calpe,
padres de:
a´- Eduardo Lista y Peiró
g- José Ignacio Lista y Carey
3- María Josefa Lista y Barrera, c.c. Gregorio Alejo Lista y
Barrera, h. de Gregorio Vicente Lista y María Luisa Barrera y
Barrera. Ver descendencia en IV C, rama de Alejo Barrera y
Sampayo.

Rama de María Irene Barrera y Sampayo

IV F- María Irene Barrera y Sampayo, n. en SNA el 10-IX-1876 y
f. elen Rosario el 9.I.1960, c.c. Ángel Mariano Sanguinetti26, n. en
Chivilcoy el 2.X.1867 y f. en Rosario el 18.II.1953, escribano, h. de
Vicente Sanguinetti y Rosa Santos, naturales de Italia. María Irene y
Ángel Mariano fueron padres de:
1- Irene Sanguinetti y Barrera n. el 14.V.1901, f. el
9.VII.1995, c.c. José Luis Valentín Olivé, h. de Rosendo Olivé y
Julia Carrau, n. el 11.II.1895 y b. el 26.V.1895, f. el 17.II.196027,
padres de:
a- José Augusto Olivé y Sanguinetti, n. el 9.III.1933, f. el
26.VI.1983 , soltero
2- Blanca Sanguinetti y Barrera n. el 3.I.1903, f. el
28.VI.1994, c. con su primo Florentino Vicente José Sanguinetti y
Fontana28, n. el 13.V.1893, f. el 2.IX.1975, abogado, Rector del
Colegio Nacional de BA., h. de Florentino Fermín Sanguinetti y
Enriqueta Fontana, padres de:
a- María Enriqueta Sanguinetti y Sanguinetti, c.c. Ángel Oscar
Ansaldi, f. el 12.III.2007, s.s.
b- Florentino Ángel Sanguinetti y Sanguinetti, c.c Solange
Fernández Ordóñez, padres de:
a´- Florencia Sanguinetti y Fernández Ordóñez, c.c. Luis
Martínez D´auro, padres de:
a´´- Violeta Martínez D´auro y Sanguinetti
b´´- Cristóbal Martínez D´auro y Sanguinetti
b´- Ana Mercedes Sanguinetti y Fernández Ordóñez, c.c.
Gustavo de León, padres de:
a´´- Julia de León y Sanguinetti
c´- Marco Florentino Sanguinetti y Fernández Ordóñez, c.c.
Roxana Garbarini
d´- Pablo Sanguinetti y Fernández Ordóñez
c- Horacio José Sanguinetti y Sanguinetti, c.c Cristina Irene
Baun, padres de:
a´- Horacio Vicente Sanguinetti y Baun, c.c. Paula Sevilla,
padres de:
a´´- Camila Sanguinetti y Sevilla
3- Angel Luis Sanguinetti y Barrera b. 24.VIII.190529, abogado
y escribano, c. el 22.V.1943 en Sta. Rosa con María Leonor

26
Ver "Sanguinetti", en “Historia genealógica de antiguas familias italianas de
Rosario (1870-1900)”, de Sebastián Alonso y María Margarita Guspí Terán, pág.
303.
27
Datos aportados por Sebastián Alonso.
28
Ver "Fontana", en Sebastián Alonso y María Margarita Guspí Terán, op.cit., pág 86.
29
Padrs. Pedro Ramón Lista (33) y María Josefa Barrera de Lista (30), de BA. Los
padres de 38 y 28 años. Bauts. Cat. Ros. T 56, f.1118.
 11

Borghi30, h. del Dr. Ramón Bautista Borghi y Emilia Nicolorich31,

padres de:
a- Irene María Sanguinetti y Borghi
b- María Leonor Emilia Sanguinetti y Borghi, c.c Paul Federick
Zümbrink, nat. de Alemania, padres de:
a´- Paul Zümbrink y Sanguinetti, n. E.E.U.U.
c- María Marta Susana Sanguinetti y Borghi, c.c. Jorge Alberto
Peralta,
d- Ángel Luis Ramón Sanguinetti y Borghi, c.c. Carolina
Cafferata32, h. de Alfredo Cafferata y Mónica Rouillon33. Padres de:
a´- Ángel Luis Sanguinetti y Cafferata
b´- Mariano Ramón Sanguinetti y Cafferata
c´- Santiago Sanguinetti y Cafferata
d´- Mónica Edith Sanguinetti, y Cafferata
e´- Ignacio Sanguinetti y Cafferata
f-´ Ramón José Sanguinetti y y Cafferata
g´- Juan Blas Sanguinetti y Cafferata
e- María Emilia Beatriz Sanguinetti y Borghi, c.c. Ricardo
Francisco Miranda34, h. de Ricardo J. Miranda y María Matilde Solís.
Padres de:
a´- Alejo Miranda y Sanguinetti
b´- María Miranda y Sanguinetti, c.c. Marcos Moyano, h. de
Daniel G. Moyano35 y María Dolores San Martín36,
c´- Mercedes Miranda y Sanguinetti
d´- Clara Miranda y Sanguinetti
e´- Rosario Miranda y Sanguinetti
f´- Emilia Miranda y Sanguinetti
4- Susana María de las Mercedes Sanguinetti y Barrera, n. el
13.III.1907, b. 24.IX.190737; m.i.
5- Marta Sanguinetti y Barrera, n. el 8.IX.1909, f. el
9.VIII:1994 c.c. el Dr. Francisco Cateula, n. el 5.IX.1905, f. el
17.I.1978, s.s.
6- Roque Vicente Sanguinetti y Barrera n. el 1.IX.1912,
abogado, juez, ministro de la Corte Suprema de Santa Fe, c.c. Ana
María Loza, h. de Leónidas Loza y Manuela Maldonado, padres de:
a- Roque Ángel Sanguinetti y Loza, c.c. Graciela Goyenechea.
Roque es padre de :
a´- Juan José Sanguinetti
b- María del Rosario Sanguinetti y Loza, c.c. Enrique Fenizi,
padres de:
a´- Magdalena Fenizi y Sanguinetti
c- José Manuel Sanguinetti y Loza, c.c. Liliana Graziaplena,
padres de:
a´- Delfina Sanguinetti y Graziaplena
b´- Victoria Sanguinetti y Graziaplena
c´- Carola Sanguinetti y Graziaplena

Rama de Irene Barrera e Ibarra

30
Ver "Borghi", en Sebastián Alonso y María Margarita Guspí Terán, op. cit.,
pág.28.
31
Ver "Nicolorich". Centro Estudios Genealógicos e Históricos de Rosario, Boletín
nº 4, 2006.
32
Ver "Cafferata", en Sebastián Alonso y María Margarita Guspí Terán, op.cit.,
pág.42.
33
Ver "Vierci”, en Sebastián Alonso y María Margarita Guspí Terán, op.cit., pág. 229.
34
.Ver "Maffei" , Sebastián Alonso y María Margarita Guspí Terán, op.cit., pág.
146 y "Santiago Sanguinetti", en este boletín.
35
Ver "Los Sánchez Barahona", Jorge Grünwaldt. Boletín del Centro de Estudios
Genealógicos e Históricos de Rosario. Pág. 133, Nº 3 año 2003.
36
Ver "Fraire", en Sebastián Alonso y María Margarita Guspí Terán, op.cit., pág. 94.
37
Padrs. Manuel Barrera y Mercedes Beltrán de Sanguinetti. Bauts. Cat. Ros. T. 60
f.160.
 12

III B- Irene Barrera e Ibarra n. en SNA. C.1º el 3.IV.1851 en

SNA con Ceferino Vergara, nat. de ese partido, h. nat. de Francisca
Vergara38, s.s.
Irene c.2º en SNA, el 11.XI.185539 con Marcos Vergara y Larguía,
h. de Marcos Antonio de Vergara y Cevallos y de Josefa Benita
Larguía y Verea.
Irene c.3º a los 30 años, en SNA el 10.IV.1863 con Francisco de
Paula Puig, de 32 años, de ese vecindario y nat. de la Villa de Puerto
Real, Provincia de Cádiz, h. de Juan Puig y Josefa Iparraguirre40.
Hijos del segundo matrimonio:
1- Josefa Vergara y Barrera,
2- Irene Vergara y Barrera, que sigue en IV A
Hijos del tercer matrimonio:
3- Juan de la Cruz Puig y Barrera, ingeniero y arquitecto, c.
en Rosario el 23.II.189141 con Rosa de Lejarza, h. de Joaquín de
Lejarza y Restituta Esquivel, nieta materna de Antonio Esquivel y
Clara Antonia de la Sierra. Juan de la Cruz f. en 1922. Padres de:
a- Juan Francisco de Paula de Jesús, María y José Puig y
Lejarza, n. el 27.XII. 1891, b. en Rosario el 2.II.189242.
b- María Rosa Puig y Lejarza, f. soltera en La Falda, Córdoba.
4- Carlos Puig y Barrera, c. a los 39 años, el 9.II.1912 con
Rosa María Muletti, nat. de España, de 34 años, h. de Pedro Juan
Muletti y Antonia Palmer43.

Rama de Irene Vergara y Barrera

IV A- Irene Vergara y Barrera, c.c. Manuel Gigena, h. de
Bernardo Gigena y Dolores López., n. en Saladillo, SF, el 30.V.1850,
b. en Rosario44. Irene y Manuel fueron padres de:
1- Marcos Domingo de Guzmán Gigena y Vergara, que sigue
en V A
2- María Dolores Gigena y Vergara, que sigue en V B
3- Manuel Gigena y Vergara, n. en Rosario el 2.X.1883, c.c.
Carolina de Elía, h. de Nicanor Zenón Carlos de Elia y Foster,
abogado y de Carolina del Campo y Lavalle, vecinos de Rosario.
Nieta de Estanislao del Campo, autor del "Fausto". Manuel y
Carolina, fueron padres de:
a- Carolina Gigena de Elía, c.c. José A. Díaz Guerra, s.s.
b- Irene Isabel Gigena de Elía, c.c. Santiago Maguire, h. de
Tomás Maguire y María Rossiter, s.s.
c- Ana María Gigena de Elía, c.c. Martín Molinari, h. de
Francisco Molinari y de Tomasa Loyza, padres de:
a´- Martín Molinari y Gigena, c.c Claudia Livini, padres
de:
a´´- Francisco Molinari y Livini
b´- Manuel Molinari y Gigena, soltero

Rama de Marcos Domingo de Guzmán Gigena y Vergara

V A- Marcos Domingo de Guzmán Gigena y Vergara n. en
Rosario el 4.VIII.1885, b. el 15.IX45. Se radicó en BA, donde c. el
15.VIII.1911 con Margarita Ibarguren y Uriburu, n. eel 9.II.1885
y f. el 26.IV.1972, h. del Dr. Federico Eulogio Ibarguren, abogado,

38
Testigos Pascual Vergara y Francisca Ibarra. SNA de Bari, matrs. T.4 , f.186.
39
Tests. Gregorio Jáuregui, Luis Barrera y Francisca Ibarra. SNA de Bari, T.5,
f.17v,
40
Tests. Luis Barrera y Petrona Barrera . Ibídem, T.5, f.151.
41
Cat. Ros. T.10 f.381
42
Padrs. José de Iparraguirre y Restituta E. de Lejarza. Cat. Ros. bauts. T.36 f.392
43
Tests. Pedro Juan Muletti (64 años) e Irene Vergara de Gigena (de 55 años,
domiciliada en San Luis 969). Matrs. Cat. Ros. T.18, f.477.
44
Padrinos D. Francisco Ruiz y Da. Rosario Rodríguez. Prudencio Bustos
Argañaraz: "Historia familiar de los Gigena Santisteban". Publ. Esp. del Centro
Ests. Gens. Córdoba, 1996, pág. 209
45
Padrs. Matías Barrera y Dolores Gigena. Cat. Ros. bauts. T.8, f.40.
 13

senador nacional, gobernador de Salta y ministro de la Suprema Corte

de la Nación, y de Margarita Uriburu. N.p. de Miguel Antonio de
Ibarguren y Delgado y Elena Díaz Niño. N.m. de Juan Nepomuceno
de Uriburu y Hoyos, Gob. de Salta y de Casiana Castro y Sancetenea.
Marcos y Margarita fueron padres de:
1- Federico Benito Gigena e Ibarguren, que sigue en VI A
2- Marcos Federico Manuel Gigena e Ibarguren abogado, n.
elBA. el 1.II.1915, f. elsoltero
3- Irene Margarita Gigena e Ibarguren n. en BA el 17.I.1917.
Religiosa de las Hijas de San Camilo, llamada en religión Sor
Magdalena.
4- Antonino Esteban Gigena e Ibarguren n. en BA. el 3.III
.1918, f. en C. en 1963 con María Antonia Barbich, padres de:
a- Martín Gigena y Barbich, n. BA. el 3 XII.1963
5- Margarita Gigena e Ibarguren, n. el 12.XII. 1919 y f. el
2.VIII.1923
6- Raquel Gigena e Ibarguren, n. el 23.IV.1923, monja de la
congregación de Jesús María bajo el nombre de Sor Leticia, f.
7- Elena Margarita Gigena e Ibarguren, que sigue en VI B

Línea de Federico Benito Gigena e Ibarguren

VI A- Federico Manuel Benito Gigena e Ibarguren, n.
el3.IV.1922, abogado, camarista en Neuquen, c.c. Estela Basombrio
y Gómez, h. de Eduardo Basombrio y Carmelita Gómez del Campo,
padres de:
1- Federico Pedro Gigena y Basombrio, c.c. Elena Risso
Bullrich, padres de:
a- Inés Gigena y Risso
b- María de las Mercedes Gigena y Risso, c.c. Fernando
Díaz Romero
c- Federico Gigena y Risso
d- Agustín Gigena y Risso
2- Gonzalo Gigena y Basombrio, f. de corta edad.
3- Santiago María Gigena y Basombrio. prof. de Filosofía, c.
el 24.IX.1988 con Inés Olaciregui, h. de Ramón Olaciregui y
Graciela Cieza. Padres de:
a- Santiago María Gigena y Olaciregui
b- Consuelo María Gigena y Olaciregui
c- Inés Gigena y Olaciregui
d- Eugenia Gigena y Olaciregui
e- Jorge María Gigena y Olaciregui
f- Fermín Gigena y Olaciregui
g- Miguel María Gigena y Olaciregui
4- Estela María Gigena y Basombrio, c.c. Esteban Caride y
Adrogué, h. de Fernando Caride Tello y de María Teresa Adrogué
Ezeiza, padres de46:
a- Esteban José Caride y Gigena, n. en 1983
b- Gonzalo José Caride y Gigena, n. en 1984
c- Matías José Caride y Gigena, n. en 1986
d- Francisco José Caride y Gigena, n. en 1991
e- María de los Milagros Caride y Gigena, n. en 1993
f- María de los Ángeles Caride y Gigena, n. en 1995
5- Esteban María Gigena y Basombrio, c.c. Mercedes Gilbert
Willmart, padres de:
a- Juan Cruz Gigena y Gilbert
b- Bautista Gigena y Gilber
6- Trinidad María Gigena y Basombrio, c.c. Fernando
Portunato, padres de
a- Sebastián Portunato y Gigena
b- Nicolás Portunato y Gigena
c- Tomás Portunato y Gigena
46
De Internet "www.familias-argentinas.com.ar"
 14

Línea de Elena Margarita Gigena e Ibarguren

VI B- Elena Margarita Gigena e Ibarguren n. el 23.IV.1925, c.c.
el Dr. Ignacio E. Basombrío y Gómez del Campo, abogado,
hermano de su cuñada Estela, padres de:
1- Ignacio Eduardo Basombrío y Gigena, c.c. Gloria Maciel,
padres de:
a- María del Rocío Basombrío y Maciel
b- Ignacio Basombrío y Maciel
2- Luis María Basombrío y Gigena, c.c. Delfina Castrorada
3- Margarita María Basombrío y Gigena, c.c. Martín
Fioravanti Villanueva, padres de:
a- Mateo Ignacio Fioravanti y Basombrío
b- Sofía Inés Fioravanti y Basombrío
c- Francisco Fioravanti y Basombrío
d- Marcos Fioravanti y Basombrío
4- Elena María Basombrío y Gigena, c.c. Jorge Berro del
Corral, padres de:
a- Isabel Berro y Basombrío
b- Jorge Berro y Basombrío
c- Ana Inés Berro y Basombrío
d- Joaquín Berro y Basombrío
e- María Jesús Berro y Basombrío
f- Juan Cruz Berro y Basombrío
g- Consuelo Berro y Basombrío
5- María de las Mercedes Basombrío y Gigena, c.c. Mariano
Filgueira Risso Igarzábal, padres de:
a- Mercedes Filgueira Risso y Basombrío
b- Mariana Filgueira Risso y Basombrío
c- Juan Bautista Filgueira Risso y Basombrío
d- Ignacio Filgueira Risso y Basombrío
e- Lourdes Filgueira Risso y Basombrío
6- María del Pilar Basombrío y Gigena, c.c. Enrique
Constantin, padres de:
a- Enrique Constantin y Basombrío
b- Luisa Constantin y Basombrío
c- Dominique Constantin y Basombrío
7- Eduardo María Basombrío y Gigena, c.c. Claudia
Spitaleri, al 2000, sin descendencia
8- Teresa María Basombrío y Gigena, c.c. Jorge Aduriz,
padres de:
a- Fátima Aduriz y Basombrío
b- Clarisa Aduriz y Basombrío
c- Angela Aduriz y Basombrío
d- Fermín Aduriz y Basombrío
9- Francisco Javier Basombrío y Gigena, c.c. Carolina di
Paola, padres de:
a- Jeronimo Basombrío y di Paola
b- Estanislao Basombrío y di Paola
10- Isabel María Basombrío y Gigena, c.c. Luis María
Allende, padres de:
a- Clemente Allende y Basombrío
b- Amparo Allende y Basombrío
c- Gaspar Allende y Basombrío
11- Pedro María Basombrío y Gigena, soltero

Rama de María Dolores Gigena y Vergara

V B - María Dolores Gigena y Vergara n. en Rosario
18.X.1881, c. a los 25 años el 17.XI.190647 con Carlos Alberto

47
Cat. Ros. Matrs. T.17 f.14 Tests. Mariano Mazza (56 años) e Irene Vergara de
Gigena, (48 años)
 15

Mazza48 de 30 años, diputado, h. de Mariano Mazza y Claudia

Bacigalupo y Freyre, nieto paterno de José Mazza y Josefa Gálvez y
Quintana. Padres de:
1 -María Dolores Irene del Corazón de Jesús Mazza y
Gigena, b. el 12.XI.190749, c.c. Jorge José Carbó, h. de Sebastián
Carbó y María Paganini50, padres de
a- Carlos Jorge Carbó y Mazza, c.c. Magdalena Canale51, h.
de Bernardo Canale y Evelina Racca, padres de :
a´- Sebastián Carbó y Canale, c.c. Florencia Ruiz, padres
de:
a´´- Valentina Carbó y Ruiz
b´´- Santiago Carbó y Ruiz
b´- María Evelina Carbó y Canale
b- Lucrecia Carbó y Mazza, c.c. Cristián Torres Calderón, h.
de Pedro J. Torres y Victoria Calderón, padres de:
a´- Ana Lucrecia Torres y Carbó, div. de Enrique Spiaggi,
h. de Norberto Spiaggi y Ana María Quaranta, padres de:
a´´- Andrés Spiaggi y Torres
b´´- María Spiaggi y Torres
c´´- Agustín Spiaggi y Torres
d´´- Ignacio Spiaggi y Torres
b´- Cristián Torres y Carbó, c.c. Helen Goly, padres de:
a´´- Laura Torres y Goly
c´- Verónica Torres y Carbó, c.c. Rafael Stancanelli, padres
de:
a´´- Estanislao Stancanelli y Torres
b´´- Lucía Stancanelli y Torres
c´´- Alejo Stancanelli y Torres
d´- María Luz Torres y Carbó, c.c. Ricardo Kingsland, padres
de:
a´´- Nicolás Kingsland y Torres
b´´- Tomás Kingsland y Torres
c´´- Olivia Kingsland y Torres
e´- Tomás Torres y Carbó, div. de Laura Torresetti, padres
de:
a´´- Luna Torres y Torresetti
f´- Andrés Torres y Carbó, c.c. Silvia Antonio, padres de:
a´´- Ezequiel Torres y Antonio
g´- María Alejandra Torres y Carbó, madre de:
a´´- Carolina Torres
c- Gonzalo Carbó y Mazza, c.c. Susana Hodgers, padres de:
a´- Gonzalo José Carbó y Hodgers
b´- Miguel Carbó y Hodgers
d- Elena Isabel Carbó y Mazza, c.c. Juan Carlos Quiroga, h. del Dr.
Colón Quiroga y de Elena Navarro. Padres de:
a´- Elena Quiroga y Carbó, c.c. Néstor Cuñado, padres de:
a´´- Agustina Cuñado y Quiroga
b´´- Marina Cuñado y Quiroga
b´- Carlos Colón Quiroga y Carbó, c.c. Irma Cepeda, padres de:
a´´- Mariana Quiroga y Cepeda
b´´- Cecilia Quiroga y Cepeda
c´´- Juan Carlos Quiroga y Cepeda
d´´- María Florencia Quiroga y Cepeda
e´´- Santiago Manuel Quiroga y Cepeda
e- Lisandro Carbó y Mazza, c.1º con Graciela Salas, padres de:
a´- Lisandro Carbó y Salas

48
Ver "Mazza", en Sebastián Alonso y María Margarita Guspí Terán, op.cit. pág.152.
49
Padrs. Mariano Mazza (53 años) e Irene Vergara de Gigiena (50). Cat. Ros. Bauts.
t. 60 f. el301
50
Ver "Paganini", en Sebastián Alonso y María Margarita Guspí Terán, op.cit.,
pág.160.
51
Ver "Fraire", en Sebastián Alonso y María Margarita Guspí Terán, op.cit., pág. 94.
 16

b´- Pablo Carbó y Salas

Lisandro c.2º con María del Carmen García, padres de:
c´- Marcelo Carbó y García

Rama de Luciana Barrera e Ibarra

III C - Luciana Barrera e Ibarra c.1º en SNA el 1.XII.1855 con
Gregorio Jáuregui, nat. de Santa Fe, h. de Juan Diego Jáuregui y de
Paula Fernández52. Luciana y Gregorio fueron padres de:
1- Dolores Jáuregui y Barrera
2- Jacinta Jáuregui y Barrera
3- Pastora Jáuregui y Barrera, c.c. Eduardo Vila, padres de:
a- Sara Vila y Jáuregui, c.c. N. Allchurchu
b- Blanca Vila y Jáuregui, c.c. N. Bumeister
c- Diego Vila y Jáuregui, c.c. María Esther Hernández
d- Eduardo Vila y Jáuregui, c.c. María Luisa Sánchez Echagüe
e- Raúl Vila y Jáuregui
f- Mario Vila y Jáuregui
g- Eliseo Vila y Jáuregui, c.c. Águeda Hernández
4- Juan Diego Jáuregui y Barrera
5- Angela Jáuregui y Barrera, c.c. N. Miralles
Al testar su padre en 1872, Luciana es viuda, no vidente y tiene cuatro
hijos. Luciana, de 38 años, c.2º en SNA, el 3.6.1874 con Ramón
Dañobeita, de 27 años, nat. del Uruguay, h. de D. Matías Dañobeita y
María Parera53.

Rama de Matías Barrera e Ibarra

III D - Matías Barrera e Ibarra, n. en SNA el 24.II.1836 y b.
4.III.183654, Coronel , f. en 1909, c. a los 33 años, el 4.II.1869 con
María Luisa Aldana, de 27 años, h. de Pedro Aldana y Martina
Romero, finados, naturales de la parroquia de SNA55. Fueron padres
de:
1- Matías Zoilo Barrera y Aldana
2- Francisco Barrera y Aldana c. en 1897 con Cora María de
la Riestra, h. de Augusto de la Riestra y Martínez y de Juana Ignacia
Zelaya y Galárraga56, padres de:
a- Lisandro Barrera y de la Riestra
b- Mauricio Barrera y de la Riestra
c- María Luisa Lucía Barrera y de la Riestra, b. en Rosario el
8.VIII.190657.
3- María del Pilar Barrera y Aldana, c.c. Eduardo Esquivel,
padres de:
a- Eduardo Esquivel y Barrera, f.
b-Rosario Esquivel y Barrera, f.
4- Máximo Gervasio Barrera y Aldana c.c. María del
Tránsito Soria, padres de:
a- Gervasia Barrera y Soria, c.c. Severo Lino Barrera y
Barrera, h. de Alejo Barrera y Sampayo y María Luisa Barrera y
Aldana. Ver descendencia en rama IV C, de Alejo Barrera y
Sampayo.
b- María Cristina Barrera y Soria, c.c. Saúl Navarro, s.s.
c- Máximo Jorge Barrera y Soria, c.c. N.N., padres de :
52
Tests. Luis Barrera y Faustina Jáurequi. S. Nicolás de Bari, matrs. T.4 f. 280. En
el T.5 f.18, del 10.XII.1857, está anotado nuevamente este matrimonio.
53
Tests. Santiago Aleman (50 años, nat. de BA.) y Candelaria Bermúdez (40 años,
de BA.) S. Nicolás de Bari, matrs. T. 12 f. 223.
54
Padrs. Valentín González y Eduviges Leiva. De Internet "Ateneo Historia y
Verdad: Biografías locales".
55
Tests. Francisco de Paula Puig, de 38 años, nat .de España y Francisca Ibarra, de
58 años, S. Nicolás de Bari, matrs. T.8, f.125
56
Ver "La familia de la Riestra y su descendencia en Rosario", Gustavo Vignau.
Centro de Estudios Genealógicos e Históricos de Rosario. Boletín nº 1, año 2003
57
Padrs. Manuel A. Gigena Vergara, de 22 años domic. en San Luis 969 e Irene
Vergara de Gigena, de 30 años, con el mismo domicilio. Bauts. Cat. Ros. t. 58, f.
110.
 17

a´- Susana Barrera, c.c. N. Varela

b´- Jorge Barrera, f.
5- Luis Barrera y Aldana c.c. Marta Martínez, s.s.
6- María Luisa Barrera y Aldana, c.c. Alejo Barrera y
Sampayo, h. de Luis Segundo Barrera y María Josefa Sampayo, ver
descendencia en rama IV C, de Alejo Barrera y Sampayo.
7- José Tomás Barrera y Aldana n. en 1886, f. en 1934, c.c.
Ana Fiala, n. el 17.VII.1901, f. el 29 XI.1959, padres de:
a- Lisandro Barrera y Fiala n. el 19.IX.11926 c.1º con Elba M.
Monasterio, y c.2º con María Isabel Luque. Hijos del primer
matrimonio:
a´- Ana María Barrera y Monasterio, n. en 1956, c.c. Adrián
Verburg, padres de:
a´´- María Penélope Verburg y Barrera, n. en 1988
b´´- Adrián Verburg y Barrera, n. en 1992
c´´- Ivanna Verburg y Barrera, n. en 1999
b´- Eduardo Augusto Barrera y Monasterio, n. en 1958, c.c.
Ana Teresa Cusa, padres de:
a´´- Ana Victoria Barrera y Cusa, n. en 1997
b´´- N. Barrera y Cusa, n. en 1998
H. del 2º matrimonio de Lisandro:
c´- Maribel Barrera y Luque, n. en 1991
b- Mauricio Barrera y Fiala, n. en 1927, c.c. Clara Alicia Calaza,
n. en 1930, padres de:
a´- Mauricio Luis Barrera y Calaza, n. en 1953, c.1º con
Susana L. Jerger; c.2º con María Emilia Castillo. Hijos del primer
matrimonio:
a´´- Luciana Noelia Barrera y Jerger, n. en 1982
b´´- Maximiliano Barrera y Jerger, n. en 1983
c´´- Agustina Noelia Barrera y Jerger, n. en 1985
d´´- Bibiana Noelia Barrera y Jerger, n. en 1988
Hijos del 2º matrimonio:
e´´- Marilina Sol Barrera y Castillo, n. en 2001
b´- Mabel Alicia Barrera y Calaza, c.c. Jorge Gargiulo, padres
de:
a´´- Ana Mabel Gargiulo y Barrera, n. en 1987
b´´- Ana Mariela Gargiulo y Barrera, n. en 1992
c´´- Ana Josefina Gargiulo y Barrera, n. en 1999
c- Eduardo José Barrera y Fiala, n. en 1933, c.c. Yolanda Aguirre,
n. en 1924, padres de:
a´- Marina Edith Barrera y Aguirre, c.c. José Cilipoti, padres de:
a´´- Cristián Norman Federico Cilipoti y Barrera
b´´- Dana Cilipoti y Barrera
b´- José Lisandro Barrera y Aguirre, c.c. María Schetini, padres
de:
a´´- Matías Maximiliano Barrera y Schetini
b´´- Romina Barrera y Schetini
c´- N. Barrera y Aguirre, c.c. Mario Alañiz, padres de:
a´´- Yilda Eliana Alañiz y Barrera
b ´´- Erika Belsabé Alañiz y Barrera
c´´- Mario Benjamín Alañiz y Barrera

Rama de Francisca Paulina Barrera e Ibarra

III E - Francisca Paulina Barrera e Ibarra, c.1º en SNA el
11.III.1862 con Gervasio Goytia, nat. y v. de Santa Fe, de 35 años58.
Padres de:
1- Faustina Goytía y Barrera, c.c. N. Durlog
2- Apolinaria Goytía y Barrera c.c. N. Abaca.
Francisca Paulina c.2º con Gregorio Lista, viudo59, h. de
Ramón Lista y de Eufemia Méndez. Fueron padres de:

58
Tests. Polonio Goytia y Francisca Ibarra. S. Nicolás de Bari, matrs. T.5, f.131.
 18

3- Pedro Ramón Lista y Barrera, n. el 29.V.1799, c.c. María

Josefa Barrera y Sampayo, ver rama IV E de María Josefa Barrera y
Sampayo.
4- Francisca Lista y Barrera c.1º con N. Di Lorenzo , s.s.
Francisca c.2º con N. Gherri, padres de:
a- Fernando Gherri y Lista
5- Lorenza Lista y Barrera c.c. Mariano Andrade, padres de:
a- María Eloísa Andrade y Lista
b- Mariano Andrade y Lista, c.c. F. Villanueva, padres de:
a´- Mariano Luciano Andrade y Villanueva c.c. Alicia
Popolizio, s.s.
c- Olegario Víctor Andrade y Lista, c.c. Elba Ferreiro, padres
de:
a´- Olegario Víctor Andrade y Ferreiro, c.c. Cristina Díaz
Usandivaras, padres de:
a´´- Mercedes Andrade y Díaz
b´´- Pilar Andrade y Díaz
c´´- Olegario Andrade y Díaz
d´´- Juan Cruz Andrade y Díaz
b´- María del Socorro Andrade y Ferreiro, c.c. Carlos Pardo
Campos, padres de:
a´´- Cecilia Pardo y Andrade
b´´- Laura Pardo y Andrade
c´´- Ignacio Pardo y Andrade
d´´- Pablo Andrés Pardo y Andrade
c´- Mariano Wenceslao Andrade y Ferreiro, c.c. María Inés
de Aramburu, padres de:
a´´- Carmen María Andrade y Aramburu
b´´- Mariano W. Andrade y Aramburu
c´´- Luciano Manuel Andrade y Aramburu
d´´- Manuel Segundo Andrade y Aramburu
6- Gregorio Vicente Lista y Barrera, c.c. María Luisa
Barrera y Barrera, h. de Alejo Barrera y Sampayo y María Luisa
Barrera y Aldana, padres de:
a- María Luisa Francisca Lista y Barrera
b- Eva Lista y Barrera
c- Gregorio Alejo Lista y Barrera, c.c. María Josefa Lista y
Barrera, h. de María Josefa Barrera y Sampayo y Pedro Ramón Lista y
Barrera, padres de:
a´- Gregorio Antonio Lista y Lista, c.c. María Rosa Filipán,
padres de:
a´´- Agustín Lista y Filipán
b´´- Matías Lista y Filipán
b´- María Josefa Lista y Lista, c.c. Alfredo Llorens, padres
de:
a´´- Victoria Llorens y Lista, c.c. Sebastián Berardi
b´´- Alfredo Llorens y Lista
c´´- Alejandro Llorens y Lista
c´- Ramón José Lista y Lista, c.c. Yolanda García
7- María Elisa Lista y Barrera, c.c. Leopoldo Pagliuca, s.s.

Rama de Higinia Barrera e Ibarra

III F - Higinia Barrera e Ibarra, c. a los 23 años en SNA el
7.III.1864 con Juan Bautista Martinez, de 28 años, nat. y v. de ese
partido, h. de Juan Bautista Martínez y de Agustina Olmos60. Padres
de:
1- María Martínez y Barrera
2- Mónica Martínez y Barrera

59
Gregorio Lista c.1º, el 28 .XII.1866 con Agustina Cernadas (21 años, nat. de la
parroquia de S. Nicolás), h. de Agustín Cernadas y de Ignacia Santos (de la Banda
Oriental). S. Nicolás de Bari, matrs. T. 7, f.62.
60
Tests. Luis Barrera y Agustina Olmos . S. Nicolás de Bari, matrs. T.5, f.172v.
 19

3- Ana Josefa Martínez y Barrera

4- Roque Martínez y Barrera
5- Juan Bautista Martínez y Barrera
6- José Luis Martínez y Barrera
7- María Rosa Carmen Martínez y Barrera, c.c. Felipe
Ballester Peña, padres de:
a- Gustavo Ballester y Martínez
b- María Rosa Ballester y Martínez, c.c. Elvio Vaira, padres de:
a´- María José Vaira y Ballester c.c. N. Cabrera, padres de:
a´´- Lucas Cabrera y Vaira
b´´- Matías Cabrera y Vaira
c´´- José Luis Cabrera y Vaira
d´´- Gustavo Cabrera y Vaira
e´´- Agustina Cabrera y Vaira
f´´- Carlos Cabrera y Vaira
g´´- Julia Cabrera y Vaira
b´- Gustavo Vaira y Ballester, c.c. N.N., padres de:
a´´- Paulina Vaira
b´´- Elvio Vaira
c´- Alberto Vaira y Ballester

Abreviaturas
h.: hijo, hija
nat.: natural
c.: casado, casada
c.c.: casó con
v.: vecino, vecina
SNA: San Nicolás de los Arroyos
BA: Buenos Aires
 “Blanqueamiento” y ascenso social de una familia de mulatas en
el Buenos Aires del siglo XVIII

por Raúl Alfredo Linares

Este trabajo tiene como punto de partida la genealogía de una familia de

mulatas. A partir de esta genealogía, centramos nuestro interés en analizar
las calificaciones efectuadas a sus integrantes por las autoridades blancas y
también las vinculaciones creadas por matrimonio, en la creencia de que tal
análisis puede contribuir a una mejor comprensión de lo que resolvimos
denominar “proceso de blanqueamiento y ascenso social” de una familia
con orígenes negros.
Tuvimos presente a Madero cuando sostiene que “el entrecruzamiento racial
en el Buenos Aires colonial merece un detenido estudio que, posiblemente
demuestre una permeabilidad social mayor a la usualmente aceptada”1.
Así, nos permitimos investigar estos puntos:
1. La calificación acerca de la “negritud” de los miembros de esta familia:
negro, mulato, cuarterón, ochavón, puchuelo, si se especifica, o sólo la
impresión acerca de su color: pardo.
2. El asentamiento de los matrimonios en libros especialmente destinados a
gente “de color” o a blancos.
3. El nombramiento de don o doña en los asientos de bautismos,
matrimonios, defunciones, o en los testamentos y juicios sucesorios.
4. El origen social y étnico de los cónyuges.
Nos pareció importante cruzar estos análisis y categorías con la generación a
la que pertenece el caso citado, de modo tal de poder investigar si hubo
algún tipo de cambio a través del paso del tiempo.
Antes de comenzar con el tema central del trabajo, consideramos pertinente
conceptualizar, al menos operacionalmente, algunas categorías que
utilizamos en el mismo.
Negro: Persona cuya piel es de color negro. Consideraremos aquí como
negro a aquel que no tiene mezcla, al menos conocida, de otro color de piel.
Mulato: Persona que ha nacido de negra y blanco, o al contrario. Es decir,
que la mitad de su ascendencia es negra.
Cuarterón: Persona que ha nacido de mulata y blanco o al contrario. Es
decir, que tiene una cuarta parte de negro y tres cuartas partes de blanco.
Ochavón: Persona nacida de cuarterona y blanco o al contrario. Tiene una
octava parte de negro y siete octavas partes de blanco.
Puchuelo: Persona nacida de ochavona y blanco o al contrario. Tiene una
dieciseisava parte de negro y se lo consideraba blanco.
En la época que tratamos, fundamentalmente el siglo XVIII, se utilizaban
estas mismas categorías con el alcance que le estamos dando en este trabajo.
Para ello creímos necesario tomar contacto con alguna producción de
aquella época como la obra de José Gumilla, S.I., “El Orinoco Ilustrado”, de
1741.

1
MADERO, Fernando, Petrona Imbila y su descendencia, en Boletín del Instituto
Argentino de Ciencias Genealógicas nº 150, noviembre-diciembre de 1986.

1
I. Juana PASTOR2.
Hijas: 1. Lucía Pastor o Lucía de Arroyo, que sigue en II A.
2. Isabel de Ibarbals, que continúa en II B.
3. Josefa de Zamudio, que sigue en II C.

II A. Lucía PASTOR ó Lucía de ARROYO ó Lucía de ARROYO y

PASTOR, n. de Buenos Aires, de 50 años en 1744, dio poder para testar el
18.VII.17633. Parda libre según consta en su matrimonio. Hermana de la
Archicofradía de Santa Rosa4. Casó el 26.X.1706 en Buenos Aires5 con
Sebastián GONZÁLEZ, pardo, empadronado en 17386 como mulato albañil
con cuatro hijos, y en 17447 como oficial de albañil de 50 años. En 1744
tenían 3 esclavos.
Hijos: 1. Sebastián Bernardo González.
2. Juan José González, n. en Buenos Aires por 1719 (de 25 años en
1744). Sastre. Casó en Buenos Aires8 el 19.III.1738 con Petrona
Gallegos, n. de Buenos Aires, ambos mulatos libres. Empadronados
en 17449.
Hijos: A. María Simona.

2
En el censo de 1738 encontramos en la calle de Santiago: “Matheo flores casado con
Maria Josepha de Ojeda con un hijo casa alquilada de Juana Pastor Parda y es de teja con
35 v.s de frente y 70 de fondo”, fº 48 v.
3
AGN, Reg. 3, 1763, fº 493.
4
“Rosal analizó un corpus de 234 testamentos de negros y observó que casi tres cuartos de
ellos (174 individuos) pertenecían a alguna cofradía, seis a dos de ellas y otros dos a tres de
estas instituciones. Por sobre este mapeo, al esclarecer el lugar de nacimiento de los
cofrades advirtió que los negros preferían adscribirse a las cofradías del Rosario, del
Socorro y de San Benito y los pardos a las de Santa Rosa y San Francisco Solano”. La
cofradía de Santa Rosa de Viterbo estaba radicada en la iglesia de San Francisco. CIRIO,
Norberto Pablo, ¿Rezan o bailan? Disputas en torno a la devoción a san Baltazar por los
negros en el Buenos Aires colonial, Instituto Nacional de Musicología “Carlos Vega”,
ponencia en Ciudad Arqueológica, Ciudad Virtual de Antropología y Arqueología, en
www.naya.org.ar/congreso2002/ponencias.
5
La Merced, L 1 de Matrimonios de Color, fº 14. Ptes.: Francisco, pardo esclavo de los
religiosos franciscanos, Pascual Salvatierra, pardo libre, y Nicolás, pardo esclavo del
Capitán Rubín de Celis. En la partida de matrimonio figura Sebastián, sin apellido, mientras
que en el matrimonio de su hija Gregoria figura con el mismo.
6
“La casa de Sevastian Gonz.z Mulato Albañil con Lucía Lasbor con 4 hijos que se
compone de dos cuartos cubiertos de teja con 17 v.s de frente y 30 de fondo” (en el Bajo del
Río al lado del Sur), fº 22.
7
“Otra cazita de Sebastian Gonz.s Oficial de Albañil de 50 a. su muger Lucia de Arroyo de
50 an.s ambos, Pardos Libres. Dos hijos, el uno Sebastian de 21 a y Jph Vicente de 12 a.
Una hija llamada Marg.ta con tres hijos casada con Joseph esclavos del S.r Dean los hijos se
llaman fran.co de 10 a. Maria del carmen de 3 a.s y Maria Gabriela de año y m.o otra
hermana suia llamada quiteria de 15 a: tiene tres esclavos dos negros el uno fran.co de 50
a.s, otro de 3 a.s llam.do Acencio = una conchabada Parda llam.da Bartola Castillo, de 25 a.s
con una hija de 4 a.s llamada Maria = otra niña su sobrina llam.da Antonia – Reyes de 15
a:”, fº 2 v.
8
La Merced, L 1 de Matrimonios de Color, fº 210. Tgos.: los padres del contrayente
Sebastián González y Lucía de Arroyo y Pastor.
9
“Otra casita de María Antonia Gallegos, Vibe enella Juan Josseph Gonzales Pardo de 25
as y su muger Petrona Gallegos dos hijos Maria Simona y Ignacio de 3 meces, y un
muchacho Juan Antonio Libre de 14 a: a aprender el oficio de sastre q tiene el dho Juan
Jph. y mas un Indezuelo llamado Bacilio de 6 as”, fº 7.

2
 B. Ignacio, de 3 meses en 1744 (posiblemente mellizo de la
anterior).
3. Sebastián Fabián González, de 21 años en 1744.
4. José Vicente González, de 12 años en 1744.
5. Margarita González. Casó con José, “esclavos del S.r Deán”, así
empadronados en 1744.
Hijos: A. Francisco, de 10 años en 1744.
B. María del Carmen, de 3 años en 1744.
C. María Gabriela, de 1 año y medio en 1744.
6. Catalina González.
7. (María) Gregoria González Pastor. “Mulata libre (como
puchuela)” reza en su matrimonio. Casó el 19.VIII.1737 en Buenos
Aires10 con Don (Juan) Antonio Panelo, saboyano, “maestro sastre
con tienda pública”, censado en 174411. Tenían una esclava llamada
Teresa, y dos agregados: Baltasar y Rafaela, ambos de 12 años12.
Hijos: A. Juan Martín Panelo, b. 12.V.1743 de 11 meses en Buenos
Aires13.
B. María Magdalena Panelo, n. de Buenos Aires, f. en
Montevideo14 el 15.VII.1804, viuda, testó el 12.VII.1804. En
su matrimonio se la califica de “cuarterona”. Casó en Buenos
Aires15 el 15.IV.1769 con Don Benito Fulger, n. de Metz,
Francia, h.l. de Francisco Fulger y de Catalina Mecelen. Sus
hijos legítimos fallecieron infantes.
Hija natural: a. Francisca Panelo. Casó en Buenos Aires con
Bartolomé Durán.
C. Antonia Lucía Panelo, n. Buenos Aires. Casó en Buenos
Aires16 el 22.VI.1772 con el Cabo de la Asamblea de
Caballería Don Lorenzo Ximénez, n. de Narrillos, obispado
de Ávila, Castilla la Vieja, h.l. de Agustín Ximénez y de
María Hernández.
D. María Josefa Panelo, n. de Buenos Aires, f. en
Montevideo17 el 23.IV.1821 de 70 años, testó. Casó en
Buenos Aires18 el 12.V.1766 con Juan Mateo Mourigade ó
Maurigade, n. de Santiago, Galicia, f. de 56 años en

10
La Merced, L 1 de Matrimonios de Color, fº 205. Tgos.: Sebastián González y Lucía
Pastor, padres de la contrayente, Tomás Delgado y Juan Casero.
11
“ascendientes de todos los Panelo, de los Giménez Bustamante, Ocampo Giménez,
Giménez Zapiola, etc.”. HERRERA VEGAS, Diego Jorge, Formación de la sociedad
porteña, en Boletín del Instituto Argentino de Ciencias Genealógicas nº 192, Buenos Aires,
noviembre-diciembre de 1995.
12
FERNÁNDEZ DE BURZACO, Hugo, Aportes biogenealógicos para un Padrón de
habitantes del Río de la Plata, vol. V, Buenos Aires, 1990.
13
La Merced, LB 9, fº 569.
14
Montevideo, LD 5, fº 89. Dato aportado por Apolant.
15
La Merced, LM 6, fº 121. Tgos.: Estanislao Panelo y Doña Agustina González.
16
La Merced, LM 5, fº 309. Tgos.: Pablo Funoi y María Josefa Panelo. En el Libro de
Colecturía, la contrayente figura como María Josefa Panelo (LC 10, fº 27).
17
Montevideo, LD 7, fº 252. Dato aportado por Apolant.
18
La Merced, LM 5, fº 250. Ptes.: Cipriano Orbe y Doña Juana de Matos. En el LC 9, fº
248 el novio figura como Mateo Maurigade.

3
 Montevideo19 el 8.I.1803 (testó), h.l. de Rosendo ó
Rudecindo Mourigade y de María Antonia Gacio ó Gasio.
Hijos20:a. Gregorio Maurigade, n. de Buenos Aires. Pasó a
Montevideo a la edad de 4 años, quizá por 1774. Casó
en Montevideo21 el 9.VI.1789 con María Francisca
Paredes, n. de Buenos Aires, h.l. de Mauricio Paredes
y de Isabel Ana de Sosa.
Hijos: a’. Una niña b. en Minas en 1793.
b. Antonia Josefa Marcelina Maurigade, n. en
Montevideo22 el 18.VI.1781.
Tuvo dos hijas naturales con José Batlle y Carreó, n.
de Sitges, Cataluña, h.l. de Cristóbal Batlle y María
Carreó, quienes fueron bautizadas como hijas de
padres no conocidos, reconocidas formalmente en
1834. José Batlle y Carreó sería padre en 1811 de
Lorenzo Cristóbal Manuel Batlle, presidente de
Uruguay.
Casó en Montevideo23 el 3.X.1815 con Francisco
Alberto, n. de Barcelona, hijo de José Alberto y de
Manuela Alberto.
Hijos: a’. María de la Concepción Donata Battle, n.
en Montevideo24 el 11.XII.1802. Casó con
Daniel Laureano Vidal y Villagrán, n. el
7.IX.1787 en Montevideo25.
Hijos: a’’. Dolores Liberata Vidal. Casó con
Enrique Muñoz y Herrera.
b’. Otra hija, b. en Montevideo26 en diciembre
de 1807.
c. María Manuela Maurigade, n. en Montevideo27 el
31.XII.1784, f. soltera el 4.VII.1817 en Montevideo28.
Testó el 25.VI.1817.
Hija natural: a’. María Antonia Maurigade, f. el
3.X.1825 en Montevideo29. Casó el
20.IV.1819 en Montevideo30 con Mariano
Felipe Palacios, de 28 años, n. en Colonia del
Sacramento el 1.V.1790, h.l. de Antonio

19
Montevideo, LD 5, fº 43 v. Dato aportado por Apolant.
20
Apolant dice que bautizaron a ocho hijos en Montevideo entre abril de 1776 y enero de
1785, “naciéndoles antes por lo menos un hijo más en Bs. As.”. La descendencia de este
matrimonio está tomada de Apolant.
21
Montevideo, LM 3, fº 143 v, y Curia, 1789-41. Dato aportado por Apolant.
22
Montevideo, LB 4, fº 115. Dato aportado por Apolant.
23
Montevideo, LM 6, fº 164 v, y Curia, 1815-2. Dato aportado por Apolant.
24
Montevideo, LB 9, fº 214. Dato aportado por Apolant.
25
Montevideo, LB 5, fº 134 v. Dato aportado por Apolant.
26
Montevideo, LB 11, fº 18 v. Dato aportado por Apolant.
27
Montevideo, LB 4, fº 352 v. Dato aportado por Apolant.
28
Montevideo, LD 6, fº 59. Dato aportado por Apolant.
29
Montevideo, LD 8, fº 78 v. Dato aportado por Apolant.
30
Montevideo, LM 6, fº 234. Dato aportado por Apolant. Ella figura como María Antonia
Legarreta, por lo que Apolant la cree hija natural de José Legarreta.

4
 Palacios y de María Carbajal, viudo de
Anselma Acebal.
E. Estanislao Panelo, n. de Buenos Aires. Casó con Olegaria
Melo.
Hijos: a. Julián Panelo, b. en Buenos Aires en 1780. Casó en
Buenos Aires31 el 2.X.1810 con María Vicenta Pérez
y Pérez, n. Montevideo, h.l. de Manuel Pérez y de
Catalina Pérez. Con sucesión32.
F. Ignacio Panelo, de 30 años en 1781. Soltero, herrero, vivía
en Montevideo, donde parece haber llegado con otros
familiares en 1774. En 1785 figura entre los ocupados en las
obras de fortificación de Santa Teresa33.
8. María Quiteria González, de 15 años en 1744.

II B. María Isabel de IBARBALS, ó Ibarbos ó Ibarbeles ó Iberburruy ó

Barbe, f. 28.XI.173834. “Parda como ochavona próxima a españolarse”
según el acta de matrimonio de su hija Úrsula. Casó el 28.IX.172135 con
Jacinto Felipe de ASPILLAGA, n. de Vizcaya, (“ausente en los reinos del
Paraguay” cuando muere su esposa), testó36 el 30.XII.1751, y viudo casó 2º
con Josefa María Peña, c.s. Seguramente Aspillaga era comerciante37. Isabel
de Ibarbals tuvo 3 hijas naturales.
Hijas naturales: 1. N, femenina.
2. N, femenina.
3. Petrona de Alcántara Zelaya, b. en La Merced el 20.X.1713, hija
de padres no conocidos. Manifiesta ser hija de Don Juan Bernardo
de Zelaya38. Dio poder para testar a Carlos Narváez el 2.I.174839.

31
I. Concepción, LM 4, fº 15.
32
HERRERA VEGAS, Diego Jorge, y JÁUREGUI RUEDA, Carlos, Familias Argentinas,
Ediciones Callao 1823, Buenos Aires, 2003. “Los Navarro Viola”, pág. 376.
33
APOLANT, op. cit.
34
Su sucesión en AGN, 6446. En el padrón de 1726 sólo encontramos a Joseph Ibarbes, en
el pago de la Matanza: “Pase ala Casa Imorada de Joseph Ibarbes donde lo alle solo Con su
madre”, fº 30 v.
35
Este matrimonio se hace constar mediante el testimonio de un cura.
36
AGN, Reg. 5, fº 28. En el censo de 1738 encontramos una casa suya en calle de San
Martín (actual Defensa), fº 59 v, y alquila cuarto al frente en la casa del zapatero Joaquín de
Goividete. Y en el de 1744 también encontramos dos casas suyas, pero en ambos casos vive
otra gente.
37
“El día 18 o 19 de aquel mes de abril (de 1736), gente armada de la Colonia del
Sacramento se llevó de los depósitos ingleses varios miles de cueros vacunos y dos lanchas,
dando luego fuego a las barracas y a una embarcación de Phelipe Aspillaga que allí estaba
anclada con doscientos cueros vacunos a bordo”. PICO, José María, Don Guillermo Ross.
Un escocés altanero, en Genealogía nº 24, revista del Instituto Argentino de Ciencias
Genealógicas, Buenos Aires, 1991.
38
Don Juan Bernardo de Zelaya fue padrino de bautismo de Petrona de Alcántara Zelaya,
quien manifiesta: “dio fin con este acto a la amistad prohibida que tuvo con mi madre”,
volviendo luego a España, desde donde le mandó por Don José de Inda vestidos y collares.
Cuando se casa su madre, mandan a vivir a Petrona dos años con Ana y Gregoria Ramos,
un año con Ana de Candia, dos años con “Beatriz la santafesina” y luego volvió a la casa de
su madre donde sirvió hasta 1734 cuando casó con José de Iriarte. Para probar su filiación,
Petrona llama a declarar a Juana Pastor “mi abuela”, Josefa de Zamudio y Lucía de Arroyo,
“de color pardo, hermanas de Isabel”, a Tomasa Cáceres “india que se ha criado con Isabel”
y a Sebastián González “de color pardo, pariente por afinidad de todas ellas”. En el
testamento de Felipe de Aspillaga, éste la declara como entenada.

5
 Casó el 12.XI.1734 en Buenos Aires40 con José de Iriarte41. Tenían
una esclava, María Antonia, negra42. Empadronada en 1744 con su
hijo43.
Hijos: A. Juan José (Bautista) de Iriarte, b. 31.VIII.1735 de 2 días
en Buenos Aires44.
Hijas legítimas: 4. Doña Micaela de Aspillaga, n. de Buenos Aires, b. en
172245, testó el 21.VII.1793, censada de 43 años con su 2º marido en
1778. Casó 1º en Buenos Aires46 el 6.I.1759 con Don Francisco
Mendiburu, f. por 1764, sepultado en la iglesia de San Francisco en
Buenos Aires. Casó 2º en Buenos Aires47 el 22.V.1771 con José
Antonio Terán, n. lugar de Pasajes, Guipúzcoa, h.l. de Juan de Terán
y de Francisca de Amisqueta, censado en 1778 de 38 años y con dos
hijos previos a este matrimonio.
Hijos: A. María Josefa de las Mercedes Mendiburu, n. 1758, b. el
5.II.1759 en Buenos Aires48.
B. Doña Micaela Francisca Mendiburu, n. Buenos Aires, b.
Buenos Aires49 el 9.V.1760. Casó en Buenos Aires50 el

39
AGN, 79, fº 3. Su sucesión en AGN, 8821. El 2.V.1748 se presenta el pardo Juan
Antonio Navarrete y dice que Petrona, mujer que fue de Jose de Iriarte, ausente, tuvo un
"accidente del cual perdio los sentidos y luego fallecio". Que tiene un hijo menor llamado
Juan Jose Bautista Iriarte, menor de edad "asimismo ausente y sin noticias". Pide se haga un
inventario de los bienes. En el mismo figuran un sitio en el barrio de San Juan de 20 x 20
varas, dos negras esclavas llamadas Maria Josefa "de unos 25 años que trabaja en lo de Da.
Francisca Ojeda" y Maria, de 16, y varias ropas y enseres domésticos. El albacea
testamentario, Carlos de Narváez, se excusa de participar pues está por salir a Arrecifes
para controlar asuntos referidos a la labranza. Miguel Gerónimo de Esparza y Juan Bautista
Vetolaza, Regidor y Defensor de Menores respectivamente, venden en remate todos los
bienes y enumeran los gastos que ocasionó la sucesión, entre ellos " 11 pesos para costear
un luto para su hermana Micaela, que es pobre". La negra Josefa se valúa en $ 260 y es lo
mas caro de la venta. Luego está la escritura de compra del solar el 9.VI.1741 a Maria
Álvarez, viuda de Bartolomé de Valenzuela - "que murio el año anterior"-, quien lo
comprara el 9.V.1727 al Cap. Antonio Martínez Pantoja. El 20.VI.1749 se presenta al juicio
su hijo Juan José Iriarte desde Lima y dice que su padre también murió y que él es mayor
de 15 años. Que desde que era chico lo crió D. Juan de la Plaza, a quien nombra
administrador de todos sus bienes. Miguel Gerónimo de Esparza rechaza el pedido porque
"el padre esta vivo y proximo a venir". Vuelve a escribir Juan José Iriarte y designa a Juan
de la Plaza con amplios poderes, porque "el me ha criado y lo reputo en lugar de padre, por
haber carecido del mio legitimo que desde hace diez años es ausente sin saberse su
paradero". Datos extraídos del expediente sucesorio por Juan Cruz Jaime Crespo, a quien
agradezco.
40
La Merced, L 1 de Matrimonios de Color, fº 168. Tgos.: Luis Ribera, Bartolo Torres y
José Izarra.
41
Por 1738 dice su mujer que está “actualmente en los reinos de España”.
42
FERNÁNDEZ DE BURZACO, Hugo, op. cit., vol. IV, Buenos Aires, 1989.
43
“en otro quarto de dha casa, vibe Petrona Selaya, casada con Jph Iriarte auste en españa
con un hijo llamdo Juan Jph de 3 as = una negra su esclava Maria Antonia =”, fº 12 v. Viven
en casa de Clara Reveco, parda libre, casada con Juan Bautista, pardo.
44
La Merced, LB 9, fº 283. Pnos.: Tomás de Orueña y Josefa de Merlo.
45
MARTINICORENA, Lucrecia, Los Vascos en la Provincia de Buenos Aires 1713-1810,
Tomo V de Los Vascos en Argentina, Fundación Juan de Garay.
46
La Merced, LM 4, fº 557 v. Ptes.: Don Gregorio de Gorostidi y Doña María Isabel
Richarte.
47
La Merced, fº 134. Tgos.: Don Domingo Gomensoro y María de Aspillaga, soltera,
hermana de la novia.
48
La Merced, LB 11, fº 322. Mna.: Isabel M. de Richarte.
49
La Merced, LB 11, fº 400. Pnos.: Gregorio Gorostegui y su tía Catalina Aspillaga.

6
 22.XII.1791 con Don Francisco Antonio Morán Labandera,
n. Gijón, Asturias, por 1771, comerciante, h.l. de Don
Antonio Morán Labandera y de Doña Ana Suárez. En 1807
vivían en el cuartel 2º, manzana 4ª “para las Catalinas”, en
Buenos Aires, con sus dos hijas que eran menores51 y un
esclavo menor.
Hijos: a. Ángela María Juana Úrsula Paulina Benita Antonia
Rosario Carmen Morán, n. 22.VI.1793, b. 23.VI.1793
en Buenos Aires52.
b. Doña Ángela María Francisca Morán, n. 2.X.1794,
b. 3.X.1794 en Buenos Aires53. Casó el 24.V.1809 en
Buenos Aires54 con Ángel Sánchez Picado, n. Galicia,
Alcalde de Barrio 2º de Buenos Aires, hijo de
Antonio Sánchez y de Rita Picado y Figueroa. Con
sucesión55 en Dolores (prov. de Buenos Aires),
Buenos Aires, Rosario, Tucumán.
c. Doña Ángela Ramona Morán.
d. Ángela Sebastiana Micaela Fortunata Francisca
Benita, b. 19.I.1798 en Buenos Aires56.
B. Francisco Mendiburu.
C. Pedro José Romualdo Mendiburu, b. de 2 días el 8.II.1763
en Buenos Aires57. Posiblemente sea quien casó con Isabel
Olivera, con sucesión.
5. María Lorenza Aspillaga, b. el 11.VIII.1724 de 3 días en Buenos
Aires58. No figura en el testamento de su padre.
6. María del Tránsito Aspillaga, b. en Buenos Aires59 de 2 días el
16.VIII.1726.
7. Francisco Bruno Aspillaga, b. en 1730, no figura en el testamento
de su padre.
8. Catalina Aspillaga, no figura en el testamento de su padre. Casó el
14.VII.1749 en Buenos Aires60 con Don Matías Rodríguez.
Censados en 1778, él de 80 años, ella de 42. En el padrón de 1807
era viuda, española y vivía con su hija, su nieto, nieta política y
bisnieta en la manzana 6ª del cuartel 2º de Buenos Aires. Con una
esclava.

50
La Merced, LM 5, fº 516. Tgos.: Don Juan Bautista Faustino Patrón, soltero, y Doña
Martina Núñez Aspillaga, casada, naturales de Buenos Aires.
51
ARCHIVO GENERAL DE LA NACIÓN, Padrón S 9 9-7-7.
52
La Merced, LB 17, fº 129 v. Pnos.: Don Ángel Antonio Sánchez y Doña Úrsula
Aspillaga.
53
La Merced, LB 18, fº 34 v. Pnos.: Don Diego Álvarez (de Baragaña) y Doña Martina
Núñez.
54
La Merced, LM 7, fº 10.
55
Entre otros, los Picado Rodríguez, Picado Arce, Murga Picado, Picado Linares, Linares
Picado, Picado Sánchez, Bergeire Picado.
56
La Merced, LB 19, fº 10. Pno.: Don Ángel Sánchez y Picado.
57
La Merced, LB 12, fº 143. Mna.: Doña María del Tránsito Aspillaga.
58
La Merced, LB 7, fº 367.
59
Pnos.: Martín de Larrisgoitia y Francisca Xaviera Carrasco.
60
La Merced, LM 4, fº 513. Ptes.: Francisco Sánchez y Micaela de Mena.

7
 Hijos: A. Doña María Susana Rodríguez, n. de Buenos Aires, b. en
Buenos Aires61 de 2 días el 25.IX.1752, de 24 años en 1778.
Casó el 27.IX.1773 en Buenos Aires62 con Don Vicente
Rivero, n. de Buenos Aires, testó en 182863, hijo de Roque
Rivero y de María del Rubio. En el padrón de 1807 su
marido está ausente.
Hijos: a. Don Domingo Rivero, de 3 años en 1778. En el
padrón de 1807 figura como español, casado, patricio
y patricio el cuerpo donde sirvió, de 30 años. Casó el
5.X.1801 en la Capilla Pública de San Francisco,
nombrada la Calera, partido de San Isidro Labrador,
Buenos Aires64 con Doña Eufemia Latorre (en el
padrón de 1807 se la llama Eugenia La Torre).
Hijos: a’. Ángela Rivero, menor en 1807.
9. María Josefa Aspillaga65, no figura en el segundo testamento de su
madre ni en el de su padre.
9. María Cecilia Aspillaga, b. de 5 meses en Buenos Aires66 el
17.IV.1733, falleció antes del testamento de su padre.
10. Paula Nicolasa Bárbara Aspillaga, b. el 21.II.1735 en Buenos
Aires67, no figura en el testamento de su padre.
11. Petrona Micaela Aspillaga, b. en 1735, no figura en el testamento
de su padre.
12. Doña Úrsula Juana María Aspillaga, b. en Buenos Aires68 el
23.X.1736 de 3 días, testó el 30.VI.180569, f. 1.VII.1805 en Buenos
Aires70. Casó el 3.VI.1754 en Buenos Aires71 con Don Manuel
Núñez, n. de la villa de Redondelas, Galicia, fallecido antes de 1780,
testó el 30.VII.177972 h.l. de Santiago Núñez y de María Teresa de
Estévez. Censados en 1778, ella de 42 años, él de 50.

61
La Merced, LB 11, fº 3. Pno.: Manuel Méndez.
62
La Merced, LM 5, fº 317. Tgos.: los padres de la novia. Matrimonio celebrado en la I.
N.S. de la Piedad.
63
AGN, Reg. 2, año 1828, fº 389. Según FERNÁNDEZ DE BURZACO, op. cit., el padre
de Vicente Rivero sería Manuel Rivero y no Roque como figura en su casamiento.
64
La Merced, LM 6, fº 437 v. Tgos.: Don Ramón Piedra y Doña Gertrudis Vargas.
65
En un primer testamento de Isaberl Ibarbals, figura María Josefa, mientras que en el otro
no está y sí está María Cicilia (sic).
66
La Merced, LB 9, fº 104.
67
La Merced, LB 9, fº 251.
68
La Merced, LB 9, fº 34.
69
AGN, Suc. 3468 de Úrsula Aspillaga. Se presenta su yerno Tiburcio Lopez de Heredia el
25.IX.1805 y da poder a Agustín de Villavicencio para que actúe en la testamentaria de su
suegra. Se presenta su hijo Romualdo Núñez, "vecino de las Misiones del Uruguay", y da
poder a Tiburcio López de Heredia "mi cuñado". Sigue el testamento de Úrsula, fechado el
30.VI.1805, "estando enferma en cama de un accidente mortal", viuda de Manuel Núñez,
hija legitima de Felipe Aspillaga e "Isabel Ibalas", ya finados. Hijos que viven: Manuela,
Martina y Romualdo. Casa en el "barrio de la Plaza Chica, media cuadra al sur". Se
presenta Diego Álvarez Baragaña, albacea y heredero. Se vende la casa en 6.000 pesos
fuertes.
70
La Merced, LD 2, fº 47 v. Fue sepultada en la Iglesia de San Francisco “con asistencia
del… cruz parroql y tres posas que se le hicieron a pedido de (sus) Albaceas D. Diego
Álvarez y D. Faustino Patrón”.
71
La Merced, LM 5, fº 56. Tgos.: Matías Rodríguez y Catalina de Aspillaga.
72
AGN, Reg. 4, 1778/9, fº 311.

8
 Hijos: A. Mariano José Núñez, b. 17.VII.1757 de 3 días en Buenos
Aires73. Censado en 1778 de 20 años. No es mencionado en
el testamento de su madre.
B. Doña Manuela Toribia Núñez, n. Buenos Aires, b.
24.V.1759 de 2 días en Buenos Aires74. Casó el 26.II.1780 en
Buenos Aires75 con Don Tiburcio López de Heredia, n. en la
villa de Alegría, provincia de Álava, obispado de Calahorra,
dio poder para testar el 26.XI.1794 y testó el 13.IV.181376,
h.l. de Don Félix ó Felipe López y Heredia y de Doña María
Trinidad de Duat (ó Tránsito Driaya).
Hijos: a. Bonifacio López de Heredia, presbítero.
C. Doña Martina Gertrudis Núñez, n. Buenos Aires, b.
17.XI.1766 de 1 día en Buenos Aires77. Casó el 27.VI.1785
en Buenos Aires78 con Don Diego Álvarez (de) Baragaña, n.
de Asturias, obispado de Oviedo, f. 7.VII.1807 a causa de las
heridas recibidas durante la segunda invasión inglesa, h.l. de
Don Antonio Álvarez y de Doña Teresa Baragaña.
Hijos: a. María de Belén Bernarda Melchora de la Trinidad
Álvarez Baragaña, b. 5.I.1796 en Buenos Aires79, f.
27.VI.1874. Casó el 5.II.1815 con el Brigadier
General José Matías Zapiola, n. 1780, f. 1871, prócer
de la Independencia, h.l. de don Manuel Joaquín de
Zapiola y Oyamburu, n. Orio, Guipúzcoa, y de doña
María Encarnación de Lezica y Alquiza. Con
sucesión80.
b. Juan Manuel Estanislao Álvarez Baragaña, b.
7.VI.1797 de 3 días en Buenos Aires81, f. de 14 años
el 8.III.1811 en Buenos Aires82.
c. María Ernestina Genara de los Dolores Álvarez
Baragaña, b. 21.IX.1799 de 1 día en Buenos Aires83.
d. María Mercedes Álvarez Baragaña, n. Buenos
Aires. Casó el 10.IX.1813 en Buenos Aires84 con el
Doctor Don Marciano Sánchez, h.l. de Don José
Tomás Sánchez y de Doña Gabriela Palacios.

73
La Merced, LB 11, fº 246.
74
La Merced, LB 11, fº 345.
75
La Merced, LM 5, fº 362. Tgos.: Don José Aspiazu, Capitán de Milicias Provinciales y
Úrsula Aspillaga.
76
AGN, Reg. 2, fº 380 y Reg. 4, fº 96, respectivamente.
77
La Merced, LB 12, fº 342.
78
La Merced, LM 6, fº 483. Tgos.: Don Pedro Casarriego, Capitán y Piloto de la Carrera de
Patagónicas, y Don Jerónimo Fernández de Olloniego, Ayudante en el día de las Milicias
de Montevideo.
79
La Merced, LB 18, fº 103.
80
Entre otras las familias Zapiola Obarrio Lezica, Zapiola Rivero, Fürst Zapiola, Zapiola
Stegmann, Mackinlay Zapiola, Zapiola Eastman, Cobo Ocampo Zapiola.
81
La Merced, LB 18, fº 186.
82
La Merced, LD, fº 189 v. Enterrado en el Hospital Bethlemítico.
83
La Merced, LB 19, fº 111.
84
La Merced, LM 7, fº 239 v. Tgos.: el actual Prefecto del Hospital fray José del Carmen,
el Doctor Don Domingo Zapiola y Don Marcos Agrelo.

9
 D. Manuel José Sebastián Núñez, b. 5.XII.1769 de 1 día en
Buenos Aires85. No es mencionado en el testamento de su
madre.
E. María Vicenta Tadea Núñez, b. 28.X.1771 de 10 días en
Buenos Aires86. No es mencionada en el testamento de su
madre.
F. María Núñez, b. 18.XII.1772 de 1 día en Buenos Aires87.
No es mencionada en el testamento de su madre.
G. Juan (ó José) Romualdo Núñez. Censado en 1778 de 8
años. El 23.I.784 su madre pide un pasaporte para él, de 15 a
16 años, que pasará a España “al abrigo de su tío José Felipe
Aspillaga”, vecino de Cádiz, en la Fragata Mercante San
Francisco de Paula88. Por 1805, al fallecimiento de su madre,
era "vecino de las Misiones del Uruguay".

II C. Josefa de ZAMUDIO. “De color pardo”. Posiblemente sea quien casó

en 1723 en Buenos Aires89 con Felipe ROSALES, ambos mulatos.

Análisis

Poco podemos decir de la primera generación, de Juana Pastor, genearca por

ahora de esta familia. Encontramos su nombre porque una nieta la menciona
como testigo de su filiación, pero no tenemos ningún dato acerca de su
“negritud” ni de su condición social ni económica. Ignoramos también si
casó o su descendencia es natural.

En la segunda generación encontramos tres hijas de Juana Pastor. Creemos

que las tres son de distintos padres, basados en la utilización de sus
apellidos: una es Arroyo ó Pastor, otra es Ibarbals, y la tercera es Zamudio.
Esto complica el análisis de su “negritud”, ya que el color de su padre
influiría en la calificación de las hijas.
Las tres hijas son pardas y libres. Pero la categoría “pardo” sólo nos remite a
un color, no a la incidencia del mismo en la persona. En el caso de Josefa de
Zamudio, en su casamiento se dice que tanto ella como su marido eran
mulatos. En cambio su hermana Isabel de Ibarbals es calificada en el
casamiento de una de sus hijas como “parda como ochavona próxima a
españolarse”. La diversidad en la calificación de Josefa e Isabel nos hace
pensar en dos posibilidades: la primera, que Josefa sea hija de un padre
negro e Isabel de un blanco; la segunda, que el concepto de “mulato” no se
haya empleado en forma precisa y que el cura pueda haberlo utilizado casi
como sinónimo de “pardo”, es decir, refiriéndose al color. Nos inclinamos
por esta segunda hipótesis ya que, además, en otro caso que referiremos
más abajo, se usó una calificación contradictoria: “mulata libre como
puchuela”. Puchuela es la generación proveniente de europeo y ochavón,

85
La Merced, LB 13, fº 17.
86
La Merced, LB 13, fº 123.
87
La Merced, LB 13, fº 178.
88
AGN, Sala IX, Pasaportes, 12-8-1 fº 274. "A ruego de Ursula Aspillaga firma Antonio
Ribero de los Santos".
89
La Merced, Libro de Colecturía, fº 423. No se indica la fecha exacta.

10
que se considera ya totalmente blanca, en cambio mulata es la proveniente
de europeo y negro. Por lo tanto, si fuéramos absolutamente precisos en
nuestras calificaciones, jamás podría ser una misma persona mulata y
puchuela.

El matrimonio de Lucía Pastor ó Arroyo con Sebastián González se efectúa

en La Merced y es inscripto en el Libro I de Matrimonios de Color. El
casamiento de Isabel de Ibarbals con Jacinto Felipe de Aspillaga lo
conocemos a través del testimonio de un cura, pero no se encuentra en los
libros de matrimonios que hemos consultado, de modo que no podemos
saber si fue inscripto como matrimonio de color o no. El matrimonio de la
tercer hermana, Josefa de Zamudio, con Felipe Rosales lo encontramos en el
Libro de Colecturía, por lo que lamentablemente no podemos reconocer su
inscripción.

Ninguna de las tres hermanas es llamada “doña”.

Los maridos de las tres hermanas difieren en su origen étnico. Mientras

Sebastián González y Felipe Rosales son caracterizados como mulatos,
Felipe de Aspillaga era nacido en Vizcaya. Creemos que esta diferencia de
origen en aquella época era muy notoria, ya que el español o metropolitano
era muy bien considerado para casar con las criollas.

Pasamos ahora a analizar la tercera generación, es decir los nietos de Juana

Pastor.

Los nietos González (y Pastor) son considerados “mulatos libres” en sus

casamientos y los registros se realizan en el Libro I de Matrimonios de
Color de la Iglesia N.S. de la Merced. En el caso de Gregoria González
Pastor se aclara que es “como puchuela”, lo que significa que ya es
considerada totalmente blanca. Esta definición es coherente con la
calificación de la tía de Gregoria, Isabel de Ibarbals, como ochavona. Sin
embargo ambos padres de Gregoria son “mulatos”, lo que retrasaría su
blanqueamiento.

En el caso de los nietos por el lado de Isabel de Ibarbals encontramos una

diferenciación entre los hijos naturales y los legítimos. Mientras Petrona de
Alcántara Zelaya, hija natural de Isabel y de Don Juan Bernardo de Zelaya,
registra su matrimonio en el Libro de Matrimonios de Color, las hijas
legítimas de Isabel y de (Jacinto) Felipe de Aspillaga registran los suyos en
los libros de blancos.

Podemos observar que dos nietas son designadas como “doñas”. Se trata de
Micaela y de Úrsula de Aspillaga.

En cuanto al origen étnico de los cónyuges, de los González (y Pastor), Juan

José se casa con Petrona Gallegos, también mulata, mientras que Gregoria
lo hace con un europeo endonado, don Juan Antonio Panelo, natural del
reino de Saboya. En cambio Margarita lo hace con un esclavo del Deán.
Petrona Zelaya se casa con José de Iriarte, del que no se especifica el color.

11
Por las Aspillaga, doña Micaela casa dos veces, la primera con Francisco
Mendiburu, de quien no tenemos datos, y la segunda con José Antonio
Terán, n. de Guipúzcoa. Del marido de Catalina, Matías Rodríguez,
tampoco tenemos noticias; mientras que el de doña Úrsula, don Manuel
Núñez, es gallego.

En la cuarta generación, la de los bisnietos de Juana Pastor, sólo en un caso

se recuerda su origen negro, y se trata de María Magdalena Panelo, quien al
casar en 1769 con don Benito Fulger, es designada como “cuarterona”.
Recordemos que su padre era europeo y su madre fue calificada “como
puchuela”. Por lo tanto, no parece coherente plantear que es cuarterona. Por
otro lado, en ningún documento que mencione a sus hermanos, primos o
primos segundos es recordado su origen negro o mulato.

Todos los matrimonios fueron registrados en libros de blancos.

En esta generación sólo son endonadas dos descendientes de las Aspillaga:

doña Micaela Mendiburu y doña Manuela Toribia Núñez.

Encontramos los matrimonios de seis bisnietas de Juana Pastor, y en todos

esos casos los contrayentes resultaron europeos: un francés y cinco
españoles.

Conclusiones

En principio debemos confesar nuestro asombro por el rápido ascenso social

que se registra en esta familia. En algunos casos vemos que, en unas
décadas, algunas de sus mujeres pasan de mulatas a matronas de familias
patricias.

Por otra parte resaltamos el fuerte componente metropolitano o español

europeo en la elección de sus matrimonios, aunque continúen también
algunos casamientos con otros mulatos. Es así como se va produciendo un
rápido proceso de “blanqueamiento” y consecuente ascenso social.

Por último, es necesario hacer un riguroso análisis del tratamiento efectuado

por los párrocos, los escribanos y otras autoridades del régimen colonial,
respecto de la situación social de las mujeres de esta familia. Notamos que
no hay unanimidad en la categorización de la “negritud”, confundiéndose
diversas categorías hasta en una misma persona.

Tampoco hay una regla en el uso del don y doña, observándose diferencias
notables en el mismo en una misma generación.

Todo esto nos podría llevarnos a establecer conclusiones apresuradas que

preferimos evitar. Simplemente queremos dejar esta investigación abierta
para que cada lector pueda analizarla e interpretarla como considere
pertinente.

No entroncados:

12
Encontramos el casamiento efectuado en Buenos Aires el 21.III.1758 de
Miguel Rodríguez, “blanco como español, natural de Trujillo, Perú”, h.l. de
Juan Rodríguez de Taboada y de María de Urdaniga, con Juana Pastor, n. de
Chile, “mulata sobre cuya libertad o esclavitud (hay pleito) con el
Licenciado en Leyes Dn. Alonso Pastor, “sabiendo de dicho litigio y
manifestándome así su voluntad dicho contrayente”, hija legítima de
Paulino Liñán de Vera y de Lucía Pastor”90.

Don Antonio Rivero. Casó con Doña María Aspillaga. Tuvieron los
siguientes esclavos:
1. Joaquín. Casó con Juana, ambos negros esclavos de los mencionados.
Hijos: A. María Luisa, f. de 3 años el 12.IV.1786, enterrada en la Iglesia
del Glorioso San Francisco91.
B. María Brígida, f. de 11 meses el 11.IX.1786, enterrada en la
Iglesia del Glorioso San Francisco92.
2. Paula, parda esclava de Don Antonio Rivero.
Hijos: A. Anacleto, f. párvulo el 14.X.178693.
3. Bernarda, negra soltera, esclava de Doña María Aspillaga, f. 12.II.1787,
enterrada en la Iglesia del Glorioso San Francisco94.

Vicente de Aspillaga muere en el establecimiento Román Chico, de

Paysandú, que arrendaba a Marcelino Rodríguez, vecino de Buenos Aires, y
a quien nombra tutor de sus hijos. Testó indicando que era nat. de Buenos
Aires, h.l. de Jose Aspillaga y de Bernarda Piris "ya difuntos". Caso con
Josefa Monterroso, siendo padres de Juan y Marcelino Aspillaga, vecinos de
Paysandu que el 17.IX.1844 dan poder a Bartolome Seide para
representarlos en la sucesión95. Vicente Aspillaga es empadronado en 1817
en el Partido de la Piedad, en Buenos Aires, bajo el número 22.

BIBLIOGRAFÍA

APOLANT, Juan Alejandro, Génesis de la familia uruguaya, Dervish S.A.

Editores, Asunción, 2005.
APOLANT, Juan Alejandro, Operativo Patagonia, Dervish S.A. Editores,
Asunción, 2005.
BINAYÁN CARMONA, Narciso, Historia Genealógica Argentina, Emecé
Editores, Buenos Aires, 1999.
CIRIO, Norberto Pablo, ¿Rezan o bailan? Disputas en torno a la devoción a
san Baltazar por los negros en el Buenos Aires colonial, Instituto Nacional

90
La Merced, LM 5, fº 87, y Libro II de Matrimonios de Color, fº 92. Tgos.: Simón, mulato
esclavo del Dr. Dn. Juan José Fernández de Córdoba, Primer Cura Rector de la Catedral, y
Josefa Pastor, parda libre.
91
La Merced, LD 1, fº 47.
92
La Merced, LD 1, fº 62.
93
La Merced, LD 1, fº 65.
94
La Merced, LD 1, f1 75.
95
AGN, Suc. 3488.

13
de Musicología “Carlos Vega”, ponencia en Ciudad Arqueológica, Ciudad
Virtual de Antropología y Arqueología, en www.naya.org.ar/congreso2002.
FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS, UNIVERSIDAD DE BUENOS
AIRES, Documentos para la historia argentina, tomo X: Padrones de la
Ciudad y Campaña de Buenos Aires (1726-1810), Peuser, Buenos Aires,
1955.
FERNÁNDEZ DE BURZACO, Hugo, Aportes biogenealógicos para un
Padrón de habitantes del Río de la Plata, Buenos Aires, 1990.
HERRERA VEGAS, Diego Jorge, Formación de la sociedad porteña, en
Boletín del Instituto Argentino de Ciencias Genealógicas nº 192, Buenos
Aires, noviembre-diciembre de 1995.
HERRERA VEGAS, Diego Jorge, y JÁUREGUI RUEDA, Carlos, Familias
Argentinas, Ediciones Callao 1823, Buenos Aires, 2003.
JÁUREGUI RUEDA, Carlos, Matrimonios de la Catedral de Buenos Aires,
2 vol., Fuentes Históricas y Genealógicas Argentinas, Buenos Aires, 1987 y
1989.
LINARES, Raúl Alfredo, Los Picado. Viejos linajes gallegos en una familia
de la provincia de Buenos Aires, inédito.
MADERO, Fernando, Petrona Imbila y su descendencia, en Boletín del
Instituto Argentino de Ciencias Genealógicas nº 150, noviembre-diciembre
de 1986.
MORENO SCHMIDT, Fernando, La familia Cobo de Chile y Argentina, en
http://www.gensnostra.com/archivos/lafamiliacobodechileyargent.doc.
PICO, José María, Don Guillermo Ross. Un escocés altanero, en Genealogía
nº 24, revista del Instituto Argentino de Ciencias Genealógicas, Buenos
Aires, 1991.
PICO, José María, Testamentos y codicilos porteños de los siglos XVII y
XVIII. 1643-1750, en Genealogía nº 22, revista del Instituto Argentino de
Ciencias Genealógicas, Buenos Aires, 1987.
ROCCA MONES RUIZ, C. Gabriel, Índice de Sucesiones de los siglos
XVII y XVIII, en Boletín del Instituto Argentino de Ciencias Genealógicas
nº 222, Buenos Aires, noviembre-diciembre de 2001.

14
 Los Otero

por Sebastián Alonso e Inés Palenque de Pujals

El apellido Otero significa “cerro aislado que domina un llano”.

Deriva del arcaico “oto” el latín “altus” (alto). Es muy frecuente en
Cantabria, Asturias y Galicia, donde se escribe “Outeiro”.
Pontecesures, (en castellano Puentecesures) es un municipio en la
provincia de Pontevedra, en el partido judicial de Caldas de Reyes,
(Rías Bajas), Galicia. Está situado en la margen izquierda del río Ulla,
que separa las provincias de Coruña y Pontevedra. Su nombre
derivaría de “Censuris” porque en ese lugar los romanos hacían los
empadronamientos. Los romanos construyeron un puente sobre el río
Ulla, que fue reformado en la Edad Media y finalmente tomó su
aspecto actual en 1911. En el pasado su puerto fue de gran
importancia pues hubo astilleros de la Armada de Castilla. En 1795 el
rey Carlos IV mandó construir el almacén de Rentas Estancadas del
Tabaco. En 1881 el rey Alfonso XII concedió a la parroquia de San
Julián de Requeijo el título de villa de San Luis de Cesures. Hasta
1883, Pontecesures perteneció al concejo de Padrón, año en que pasó
a de pender del de Valga y en 1925 se estableció como concejo
independiente. Hoy esta población tiene 2900 habitantes. Entre sus
tesoros arquitectónicos se destacan numerosos cruceiros, como el de la
Obra Pía de San Lázaro, del siglo XIV y algunos pazos, como el de A
Cova, del siglo XVIII1.
Francisco Javier de Otero, cirujano2, padre de:
Tomás de Otero, c.c. María Magariños, padres de:
Ignacio de Otero Magariños3, c.c. Luisa Moar del Río, hija de José
Benito Moar y Jacoba del Río4, padres de:
I) José Otero, n. en Pontecesures el 1-I-1819 y f. en Rosario el 31-
VII-1884 a los 65 años5.
De tan solo 15 años desembarcó en Montevideo en 1833, “sin más
caudal ni protección que sus quince años y la decidida voluntad de
consagrarse por entero al trabajo honrado”6. Durante el sitio a
Montevideo por las fuerzas de Oribe (Sitio Grande, entre 1843 y
1851) prestó servicios militares a la causa de la defensa de la ciudad.
Siguió con sus actividades comerciales y se trasladó a Rosario en
1853, estableciendo un almacén al por mayor. El 29-XII-1863 y el 20-
II-1864 fue designado juez de Paz de la 4º Sección de Rosario. En

1
www.riasbaixas.org
2
De acuerdo a un documento fechado el 1-VII-1797 en Pontecesures, donde se
declara como de profesión “cirujano”.
3
Ignacio de Otero Magariños aparece comprando diferentes campos y sembradíos
entre los años de 1815 y 1827 (en San Luis, Santa María, Telleiro, Pereiro, etc.)
todas en el área de Requeijo. Tenía una hermana, Josefa de Otero Magariños.
4
Según un inventario y partición de los bienes de Cristina Cerqueira, año 1797,
donde se le adjudica a la familia Moar del Río una serie de casas, viñas, parras y
robledales.
5
José Otero fue enterrado en el Cementerio del Salvador el 2-VIII-1884 a las 16.30
hs. Dio un discurso el Sr. Leonardo Nicolorich.
6
Discurso fúnebre de Leonardo Nicolorich. “La Capital”, 3-VIII-1884.
1875 y 1879 fue designado presidente del Concejo Ejecutor de la
Municipalidad de Rosario7. Aparece asociado a su hermano Manuel
en “Otero Hnos.”, en un gran negocio de ferretería, ubicado ya en
18708 en Aduana 49 (hoy Maipú), y vecino al negocio de “Copello y
Berlengieri” en 1876. Junto a su hermano Manuel participó en la
fundación del Banco Provincial Sucursal Rosario en 1874 y fue
miembro de su directorio9. José y Manuel Otero fueron socios
fundadores de la Asociación Española de Socorros Mutuos en 1857,
junto a los señores José María Burgo, José M. Santiago, José Arteaga,
Severiano Rétola, Rosendo Olivé, Eugenio Menéndez, Rafael Carrera,
José Coules, Francisco González, Antonio Vives, Prudencio Rúa, José
Gubron, Manuel Granados, Lorenzo Patrón, Joaquín Lejarza, Evilario
Jonte, Manuel Zabala, Gregorio Redonet, Ramón Barcia y Rafael
Bustinza. José Otero fue miembro del primer directorio de la Sociedad
Anónima C.C. Oeste Santafesino (1881) junto con Eugenio Pérez,
Tomás Thomas, Carlos Blyth, Andrés Loizaga, Juan Coll y Alberto
Briet10.
Los hermanos Otero eran además propietarios de campos en Bell
Ville, prov. de Córdoba y Villa Mercedes, prov. de San Luis. José
Otero era propietario de un campo de 12.176 Ha. en el depto. San
Jerónimo, prov. de Santa Fe. Tuvo su residencia en San Martín 1138,
entre San Juan y Mendoza y luego en Balcarce 85411. La firma “José
Otero y Cía.”12 fue liquidada en 1889, y la estancia de San Jerónimo,
llamada “Santa Teresa de las Estacas”13 pasó a sus herederos. Su
cuñado Nicasio Vila era socio minoritario de dicha compañía.
Casó con Teresa Fidela Vila, f. el 11-II-1916, hija de Manuel Vila14,
n. el 29-VI-1809 en San Martino in Albaro, Génova y Fidela Paredes,
f. el 13-VI-1894; n.p. de Antonio Villa y María del Canto; n.m. de
Gregorio Paredes y Sinforosa Fontanilla; b.p.m. de Nicolás del
Canto y María Ágata Seghezzo; b.m.p. de José Paredes y Rufina
Zamora y b.m.m. de Francisco Fontanilla y Teresa Pérez15. Teresa
Fidela Vila ocupó la presidencia de la Sociedad de Damas de
Beneficencia durante tres períodos (1891-1893). Bajo una de sus
presidencias se inauguró la capilla “San José” del Hospital de Caridad.
7
Carrasco, Gabriel, “Guía civil y comercial de Rosario”, Imprenta Carrasco, 1876,
pág. 24.
8
Guía comercial 1870.
9
Banco Provincial de Santa Fe, Casa Rosario, Memoria-Balance y datos estadísticos
con motivo de su cincuentenario, 1-IX-1924.
10
Benvenuto, María Virginia Vives de, “Historia de Sandford”, Rosario, 1988, págs.
26 y 27.
11
Esta residencia fue hecha construir por José Otero. Más tarde, Teresa Fidela Vila
de Otero se la vendió a Ángel Muzzio.
12
“Otero y Cía.” fue una de los primeras negocios de comercio que tuvo línea
telefónica (1883) de la Compañía Telefónica Siemens. Ver Campazas, Alberto,
“Rosario, historia y desarrollo”, Ediciones Pago de los Arroyos, 1991, pág. 27.
13
Esta propiedad había sido adquirida por José Otero el 14-VIII-1882 a Carlos
Casado del Alisal.
14
Ver “Vila” en Alonso, Sebastián y María Margarita Guspí Terán, “Historia
genealógica de las primeras familias italianas de Rosario, Siglo XVIII y Siglo XIX
hasta 1870”, Imprenta Amalevi, Rosario, 2005.
15
Ver Alonso, Sebastián, “La familia Paredes-Fontanilla y sus vinculaciones con
antiguas familias italianas de Rosario” en Boletín nº1 del CEGeHR, 2003.
Al fallecer tenía el cargo de vicepresidenta, pero ejercía las funciones
de presidencia por ausencia de Margarita Mazza de Carlés. Fue
también vicepresidenta de la Sociedad Protectora de la Mujer.
José y Teresa fueron padres de:
1.- Augusto Otero, f. el 16-IV-1943, c.c. Elisa Grandinetti, s.s.;
2.- José Ignacio Otero, f. a los 53 años el 9-IX-1924. Se graduó en
Córdoba de ingeniero y se dedicó a la administración del
establecimiento agrícola ganadero Santa Teresa de las Estacas. Fue
secretario de la Municipalidad de Rosario durante la intendencia de su
tío Nicasio Vila. Soltero. Socio de “Otero y Cía.” Junto a Rodolfo
Cilveti, fábrica de tejidos ubicada en 1º de Mayo 96116. Con Vicenta
Quirós, tuvo 7 hijos.
3.- Fidel Isidoro Otero, f. el 8-V-1956. Fue comisario seccional y
desde 1917 (gobernación de Rodolfo Lehmann) y por un largo período
fue jefe del Cuerpo de Bomberos de Rosario. Fue presidente de la
Junta Directiva de la Caja Mutual de la Policía de Rosario. La familia
Otero residió en Dorrego 624, en la casa del Jefe de Bomberos. Luego
tuvieron su residencia en Av. Pellegrini 2087. Fidel Isidoro Otero c.c.
María Marta Gaches, f. el 22-IX-1943, y fueron padres de:
A) Carlos Fidel Otero, f. de 16 años el 23-XI-1925;
B) María Teresa Rosa Otero, c.c. Francisco J. Bertotto17, n. en Marcos
Juárez, prov. de Córdoba el 2-VI-1902 y f. el 29-IX-1975, médico
neumonólogo, fundador junto a su hermano Enrique del “Sanatorio
Americano”, hijo de Francisco Bertotto y Josefa Bellino, padres de:
a) Juan Carlos Fidel Bertotto, b) Raúl Francisco Bertotto, c. y sep.
de Martha Susana Cuminetti18, padres de: a’) Marco Fidel Bertotto
Cuminetti, c.c. Roxana González; y b’) María José Bertotto
Cuminetti, c.c. Juan Carlos Bachiochi, padres de: a’’) Juan Martín
Bachiochi, b’’) Sebastián Bachiochi y c’’) Belén Bachiochi; y c)
María Teresa Raquel Bertotto, c.c. Jack Thomas Coggins, padres
de: a’) María Virgina Coggins, radicados éstos últimos en Houston,
E.E.U.U.;
4.- Eduardo Julián Otero, n. el 28-I-1873 y b. el 28-II-187319 y f. el
25-V-1911, con Margarita Gamero, fueron padres de:
A) Julio Gamero;
B) Adolfo Otero y
C) Eduardo Otero.
5.- María Teresa Otero, n. el 8-XI-1879, b. el 6-V-1880 y f. el 11-
IV-1949, c. en SR el 7-IX-191420 con Vicente Laurentino Palenque
Galloso21, hijo de Vicente Palenque, n. en Castro Urdiales en 1845 y f.
en Castro Urdiales el 28-IV-187722, comerciante en San Lorenzo,

16
Ver “El Comercio Argentino”, 1920.
17
Ver Alonso, Sebastián, “Familias italianas de Rosario: Los Bertotto” en Boletín
nº2 del CEGeHR, 2004.
18
Ver “Cuminetti” en Alonso, Sebastián y Guspí Terán, María Margarita, op. cit.
19
Rosario, Catedral, LB 18, f. 321. Ps: Luis Vila y Amalia Vila.
20
Rosario, Santa Rosa, LM 9, f. 568. Ps: Pedro Palenque y Teresa Vila de Otero.
21
Ver Alonso, Sebastián y Colimodio Galloso, Roberto, “Los Palenque” en Boletín
nº4 del CEGeHR, 2006.
22
Testamentaria de Vicente Palenque, Archivo del Museo Histórico Provincial “Dr.
Julio Marc”, Civiles, 80-112-21.
presidente del Concejo Deliberante en 1874 e intendente de San
Lorenzo en el mismo año, con destacada actuación durante las
epidemias de cólera y fiebre amarilla; c. en SL el 11-VIII-186623 con
Rita Galloso24, hija de Bruno Galloso y Simona Suero, n.p. de Juan
Agustín Galloso y María Isabel Gutiérrez y n.m. de Domingo José
Suero y Saturnina Ricardo. Fueron padres de:
A) Alberto Agustín Palenque, n. el 28-VIII-1915, b. en 1916 en
Catedral Rosario, y f. el 10-XI-2005, funcionario administrativo
de Celulosa Argentina en Capitán Bermúdez, c.c. María Haydée
Brest, n. en Rosario el 5-II-1923 y f. en Rosario el 27-VI-2006,
hija de Aníbal Brest, n. el 24-VII-1872 en Corrientes y f. el 8-XII-
1938 y de Blanca Fermina Brest, n. el 24-XI-1892 en Esquina,
Corrientes y f. el 9-XI-1986 en Rosario, padres de: a) Alberto
Palenque, c.c. María Rosa Farkas, padres de: a’’) Facundo
Palenque, radicados en La Cumbre, prov. de Córdoba; y b) María
Inés Palenque, c.c. Fernando Agustín Pujals, padres de: a’)
Gonzalo Pujals, b’) Agustín Pujals, c’) Alejo Pujals y d’) Álvaro
Pujals, radicados en Buenos Aires;
B) Mario Ernesto Palenque, n. en Buenos Aires el 27-III-1917 y f. el
16-III-1999 en Rosario, licenciado en Bellas Artes y pintor, c.1º
con Delfina López Etchevehere, s.s.; c.2º con Esuperia
Domínguez, hija de Gerónimo Domínguez y Domínguez y María
Rosario Crescibene, s.s., y c.3º con María da Silva, profesora de
Ciencias, licenciada en Bellas Artes y pintora25, s.s.;
C) María Teresa Palenque, n. el 10-V-1918, docente, radicada en
Barcelona, España, c.c. José María Maidagan, n. el 17-VII-1904 y
f. el 22-III-1972, médico, hijo de José María Maidagan Menchaca
y Eustaquia Escauriza Menchaca, padres de: a) Alejandra
Maidagan, c.1º con Julio Jorge Acebal, padres de: a’’) Dolores
Acebal, c.c. Jesús Alamo, padres de: a’’’) Lucas Alamo; c.2º con
Augusto Corte Sandaza, padres de: b’’) María Corte, radicados en
Barcelona; y b) José Maidagan, c.c. Graciela Goldenzweig, padres
de: a’’) Ana Sol Maidagan, b’’) Joaquín Maidagan y c’’) Tomás
Maidagan; radicados en Madrid, España; y
D) María Inés Palenque, n. el 19-I-1920 en Buenos Aires y f. en
Rosario el 8-I-1922.26
6.- Juan Carlos Otero
7.- Rosa Victoria Otero, c.c. Julio Aguilar, padres de:
A) Julio J. Aguilar, c.c. Blanche Marcus Temperley y
B) Lucrecia Aguilar.

II) Rosa Otero Moar, n. en Pontecesures en 1820 y f. en Concordia,

prov. de Entre Ríos.
23
San Lorenzo, LM 1, f. 50. Ps: Eugenio Llaguno y Arminda Bacigalupo.
24
La familia Galloso desciende del tronco Gómez Recio-Romero de Pineda y de
Santiago Montenegro, entre otros. Ver: “Los Galloso”, de Colimodio Galloso,
Roberto, en Boletín N° 2, CEGeHR, 2004 y “Santiago Montenegro. Impulsor de la
Ciudad de Rosario”, del mismo autor en Boletín N° 3, CEGeHR, 2005.
25
Integrante del grupo de pintores “El Octógono”.
26
Datos aportados por Rina Palenque de Seineldin y María Teresa Palenque Otero
de Maidagan.
III) Juana Otero Moar, n. en la parroquia de San Félix de Brion en
1821, c.c. Manuel Martínez, s.s.

IV) Manuel Isabelino Otero, n. en Pontecesures en 1822 y f. en

Rosario el 27-VII-1906. Se encuentra inscripto en el Libro I de
Matrícula General de Comercio (1855-1882), con el nº 81, de 8-III-
1856: “Otero, Manuel. Casa por mayor de efectos de almacén en
sociedad con Dn. Juan López, de Montevideo. Tiene habilitado a Dn.
José Viera con pulpería. Establecido desde agosto de 1853”.27
Asociado con su hermano José en “Otero Hnos.”, desarrolló gran
actividad comercial y volvió a radicarse en España. Junto a José
participó en la fundación del Banco Provincial Sucursal Rosario en
1874 y fue miembro de su directorio. Casó el 29-I-186628, con
Narcisa Mercedes de Acevedo, n. en Rosario y b. junto a su melliza
Micaela Luisa el 28-II-183629, y f. el 3-II-186630, hija de Narciso José
de Acevedo, n. de Oporto, Portugal y María de la Encarnación de
Rivas31, f. de 50 años el 4-III-186032, n.p. de Custodio José de
Acevedo y María Joaquina de las Nieves y n.m. de José de Rivas
(Rives) y María Polonia Caneto33. La familia Otero Acevedo residía
en San Martín 1411. Manuel y Narcisa fueron padres de:
1.- Manuel Máximo Otero Acevedo, n. el 29-V-1856 y b. el 29-VII-
185734, f. el 16-II-185935.
27
Libro 1 de Matrícula General de Comercio, 1855-1882.
28
Rosario, Catedral, LM 5, f. 255. Ps.: José Otero y Josefa Siburu. El matrimonio se
efectuó en la casa particular de Manuel Otero, dispensada la publicación de
proclamas por grave enfermedad de la contrayente.
29
Rosario, Catedral, LB 7, f. 161v. Ps: Toribio Rivas y Micaela Fontanilla.
30
Archivo Cementerio El Salvador, L1, f. 108.
31
Narciso y María de la Encarnación casados el 17-I-1831 en el Colegio de San
Carlos de San Lorenzo. Rosario, Catedral, LM 6, f. 50. Ps: Luis Terrosa y Tránsito
Rivas. Roberto Colimodio Galloso nos aportó otros hijos de este matrimonio:
Manuela del Corazón de Jesús Acevedo (Rosario, Catedral, LB 7, f. 234v., b. de 3
días el 16-VI-1838, Mad. Micaela Fontanilla); Luis Hipólito Severo Acevedo,
Rosario, Catedral, LB 7, f. 325v., b. de 3 días el 18-VIII-1840, Ps: Luis Terrosa y
Micaela Fontanilla) y Ana Josefa Acevedo, (Rosario, Catedral, LB 7, f. 427v., b. de
3 días el 29-VII-1842, Ps. Nicolás Fontanilla y Toribia Rivas).
32
Rosario, Catedral, LD 6, s.f.
33
María Polonia Caneto y Tabares, b. en San Nicolás de los Arroyos el 14-III-1767,
hija de Antonio Caneto y Jauna Rosa Tabares. Casó en San Nicolás el 7-XII-1784
con José Rives, n. de la Universidad de Palmar, Valencia, f. el 27-X-1817, hijo de
José Rives y Josefa Calvo. José Rives fue cirujano en tierras de Patagones. Los
Caneto son una antigua familia genovesa de San Nicolás. Dice el expediente
matrimonial: que José de Rives había “llegado circa 1777, acompañando a unos
padres franciscanos, entre los que venía un tío suyo”. Datos aportados por Martín de
Elizalde y Carlos M. Almeyda. José de Rives fue uno de los médicos de San
Nicolás que asistió a los heridos luego del Combate de San Lorenzo del 3-II-1813.
José Rives llegó a San Lorenzo el 4 de febrero: “fue este médico don José Ribes,
valenciano de 65 años de edad, que era médico de San Nicolás y se encontraba
confinado en la estancia de doña Juana Benegas por ser extranjero. Como premio a
su comportamiento en San Lorenzo se le autorizó a regresar a San Nicolás”, citado
por Fray Herminio Gaytán en “Combate de San Lorenzo”, Rosario, 1984, pág. 36,
tomado a su vez de Cervera, Federico Guillermo, “Historia de la Medicina en Santa
Fe”, Santa Fe, 1973, pág. 183.
34
Rosario, Catedral. LB 11, f. 20. Ps: Luis Pelem y Carmen Olmedo.
2.- Luisa Dominga Otero Acevedo, n. el 4-VIII-1858 y b. el
7.V.185936, y f. en Buenos Aires el 13-IX-1933, c. en Concordia el 5-
VIII-1880 con Sabá Z. Hernández Bergara, n. el 11-III-1856 y b. en
Diamante el 3-IV-1856, f. en Buenos Aires el 8-VIII-1932, hijo de
Luis Hernández López y de María Cecilia Bergara Acevedo. Sabá Z.
Hernández Bergara fue abogado, juez, hacendado, ministro de
Gobierno de la Provincia de Entre Ríos en 1888, diputado y senador
nacional en varias ocasiones y gobernador de Entre Ríos entre 1891 y
189537. Sabá y Luisa fueron padres de:
A) Luis de Jesús Hernández Otero, n. el 4-V-1881 y b. el 22-X-1881,
c.1º con Dolores Mora de la Vega, la famosa escultora Lola Mora,
n. el 17-XI-1866 en Trancas y f. en Buenos Aires el 7-VI-1936,
hija de Romualdo Alejandro Mora y Regina de la Vega, s.s. y c.2º
con Teresa Pirrone, n. en Roma, hija de Antonio Pirrone y
Annunziata Cenci Bolognetti, padres de: a) Sabá Hernández
Pirrone, b) Luis Alfredo Hernández Pirrone, c) Carlos María
Hernández Pirone y d) María Luisa Hernández Pirrone;
B) Sabá Ruperto Hernández Otero, n. el 27-III-1883, b. en Paraná el
27-III-1885, f. en Suiza el 31-I-1919, oficial de la Armada al
servicio del crucero “Patagonia”, teniente de fragata y agregado
naval en Gran Bretaña, c.s.;
C) María Luisa Hernández Otero, n. el 28-IV-1884 y b. en Paraná el
22-III-1885, f. en Paraná el 27-III-1912, c.c. Carlos Alberto Arigós
Ortiz, hija de Florencio Arigós Camps y Arminda Ortiz Fihs,
padres de: a) María Luisa Arigós Hernández, m.i.;
D) Alfredo Rodolfo Hernández Otero, c.c. en Buenos Aires el 16-VI-
1914 con María Antonia Justa Inés Ventaffrida, n. en Buenos
Aires el 19-VII-1893, hija de Francisco Pablo Ventaffrida y Justa
Salthu, padres de: a) Justa María Hernández Ventaffrida, soltera;
b) Sabá Zacarías Román Hernández Ventaffrida, c.c. Amalia
Esther Palacio Alsina, c.s.; y c) María Luisa Hernández
Ventaffrida, m.i.;
E) Carlos María Hernández Otero, n. el 1-X-1894 y b. en Paraná el
21-III-1895 y f. el 22-XI-189538.
3.- Ignacio Otero Acevedo, f. de 4 meses el 9-VIII-186039;
4.- Juan Gregorio Otero Acevedo, b. de 4 días el 10-V-186240, m.i.;
5.- José Otero Acevedo, n. el 18-III-1863 y f. el 19-V-1933. Hombre
de negocios, fue propietario entre otros bienes, de la esquina de San
Martín y San Luis, ocupada en 1909 por el “Bar San Martín”41 y una
casa conocida como “de Virasoro” en calle San Martín entre Rioja y
San Luis. A su muerte estas propiedades pasaron a su hermano
Manuel. Casó con Clotilde Sierra Riadigós, s.s.;

35
Rosario, Catedral, LD 6, s.f.
36
Rosario, Catedral, LB 11, f. 349.
37
Ver Quinodoz, María Marta, "Hernández en Santa Fe y Entre Ríos", en Revista
Nº IV, Centro de Genealogía de Entre Ríos, Buenos Aires, 2006, págs. 179 a 191.
38
Ibidem, págs. 179 a 191.
39
Archivo Cementerio El Salvador, L1, 10-VIII-1860.
40
Rosario, Catedral, LB 12, f. 426. Ps: Elías Muñoz y Josefa Seguro.
41
En 1909 era conocido como “Cine Varieteé San Martín”, hoy Cine Monumental.
5.- Manuel Otero Acevedo, n. el 29-IX-1867 y f. el 19-VI-1920 en
San Julián de Requeijo (Pontecesures). Médico neurocirujano,
filántropo y escritor. Había hecho su bachillerato en Santiago de
Compostela. En 1882 ingresó en la Facultad de Medicina de
Santiago42 y se licenció en 1888. En 1898 fue nombrado profesor del
Instituto Quirúrgico de La Moncloa y en 1898 fue nombrado director
del Hospital Provincial de Pontevedra. Realizó estudios e
investigaciones de caracterología y espiritismo y publicó numerosas
obras43. “Hombre de vasta cultura y de gran información científica
practicó en Madrid una operación del simpático cervical que, en esa
época, le valió merecido prestigio. Y es rigor señalar que Otero
Acevedo no obstante vivir consagrado al ejercicio de su profesión
halló tiempo para desarrollar una vasta labor intelectual e
incursionar, con señalado éxito en el periodismo. Mantenía, de tal
modo vinculaciones con los escritores de su tiempo y de modo
particular con del Valle Inclán. Su presencia en periodismo tuvo
vigor y colorido excepcionales. Fundó y fue director de "Perogrullo”,
semanario satírico y atrevido que se editaba en Santiago da
Compostela”. “Convendrá también significar que no dejó de evocarse
la participación que le cupo al doctor Otero Acevedo en la lucha
sostenida en 1918 contra una terrible epidemia de gripe no obstante
que, por esa época, ya se había retirado del ejercicio de su
humanitaria profesión. Por esa actuación el gobierno le otorgó
entonces la Cruz de Beneficencia”44. Manuel Otero Acevedo fue
además un importante filatelista y tuvo una gran colección de sellos.
Habitó el palacete de San Luis de Cesures y poseía la finca conocida
como “El Castro”. En una casa vecina a dicho palacete y también
propiedad de la familia Otero, funcionó durante muchos años el
“Liceo Casino Puentecesures”. En Madrid, tenía su residencia en la
calle Fuencarral nº 98. En Rosario tuvo su consultorio y residencia en
San Martín 1411 y Laprida 1412. Poseía además la casa ocupada por
la “Sociedad Gath y Chávez” en 1909 y en San Rafael, Mendoza, era
propietario de extensos fundos. Alrededor del año 1900 se radicó en
Mendoza, donde desarrolló su actividad profesional y se dedicó al
cultivo de viñedos de sus propiedad45.

42
Revalidó su título en la Universidad de Córdoba, a la cual representó en el
Congreso Científico Latinoamericano en Río de Janeiro.
43
“Etiología y tratamiento del lupus tuberculoso”, “Los espíritus”, “Lombroso y el
espiritismo”, etc. Ver Piñeiro Ares, José “Historia de Puentecesures”, Vigo, págs.
200 a 206.
44
“La vida y obra del Dr. M. Otero Acevedo memoran” (La Capital).
45
Realizó también investigaciones vitivinícolas. Interesado en la facilitar el
transporte de los productos mendocinos hacia los puertos, participó del proyecto de
un ferrocarril de Rosario a Mendoza y Puerto Granaderos, realizado por el Ing.
Domingo Selva y se asoció empresarialmente a los industriales Luis Colombo y
Domingo Tomba. Por la ley nacional nº 6778 se sancionó la concesión y el 14-XII-
1914 empezaron las obras. Diferentes problemas malograron el proyecto, luego de lo
cual el Dr. Otero Acevedo se radicó en Europa. Ver Castillo, Severo G. del, “Ideas
reconstructivas y anhelos de justicia. Ética Aplicada”, Librería La Facultad, Buenos
Aires, 1921, págs. 184 a 203.
Manuel Otero Acevedo46 c.1º con Joaquina García González, n. en
Villagarcía, prov. de Pontevedra y f. en Pontecesures el 3-VIII-1892,
hija de José García Escobar y Joaquina González, padres de:
A) Manuel Joaquín Otero García, n. en Villagarcía el 17-V-1888, b.
en Santa Eulalia de Arealonga el 17-V-1888 y f. en Rosario el 5-
XII-1953. Fue ingeniero químico, graduado en la Universidad de
Lausanne, Suiza47. Se desempeñó como ingeniero en minas en
Marruecos. Fue cónsul de la Argentina en La Coruña durante
varios años, después de abandonar estas funciones regresó a
nuestro país. De convicciones republicanas, abandonó España con
motivo de la Guerra Civil y luego de una breve estadía en Lisboa,
se radicó en Rosario. Se dedicó aquí a las inversiones
inmobiliarias48. Fue mecenas de varios artistas, entre ellos de Julio
Vanzo. Fue autor del tango “El Bohemio”. La familia Otero
Salgués vivió un tiempo en el Hotel Italia y más tarde habitó la
residencia de Mitre 21149. Manuel Otero García casó en España
con María de la Concepción Eugenia Juana Joaquina Salgués y
Rubido de Escalada, n. en Santiago de Compostela el 20-VIII-
1889 y f. en Rosario el 13-X-1975, hija de Leopoldo Salgués y
Álvarez de Losada, f. en España el 2-X-1925 y de Amalia Rubido
Martínez, f. en España el 12-XII-1946. Manuel y Eugenia fueron
padres de: a) Manuel de Otero Salgués, n. el 30-V-1924. Con
Belkys N., fue padre de: a’) Beatriz Otero Salgués y b’) Mariel
Otero Salgués. Manuel de Otero Salgués, c.c. Rosa Amparo
Risoglio, f. el 24-X-1993, padres de: c’) Manuel Leopoldo José de
Otero, c.c. María Teresa Pozzi, padres de: a’’) Manuel de Otero,
b’’) María Eugenia de Otero y c’’) Nerina de Otero, residentes en
La Cruz, prov. de Corrientes; y b) Oscar Pó Rubén Mariano Otero
Salgués, n. el 19-VIII-1925 y f. el 1-XI-1999, c.c. Teresa Miriam
Torres, padres de: a’) Eugenia Cristina Carmen Luisa Otero, c.c.
Mario Alberto Barbasola, padres de: a’’) Mariano Lisandro
Barbasola, b’’) María Eugenia Barbasola y c’’) Constanza Belén
Barbasola; b’) Miriam Irma Amalia Otero, c.c. Luis Sopo, s.s., c’)
María Teresa Otero y d’) Oscar Manuel José Otero Torres, c.c.
Patricia Stella Martín, padres de: a’’) Patricio Otero, b’’) Josefina
María Otero y c’’) María Victoria Otero.
Manuel Otero Acevedo, c.2º con Balbanera de Lamas Rey, s.s.50

46
Manuel Otero Acevedo estuvo comprometido en matrimonio con Teresa Weyler,
la que falleció antes de la boda. Teresa Weyler pertenecía a la familia del marqués
de Tenerife.
47
Durante sus estudios en Lausanne, realizó innovadores investigaciones con
sulfuros, cadmio y níquel.
48
Construyó el Cine Monumental, obra del constructor José Gerbino. El Cine
Monumental se inauguró el 19-XII-1935.
49
Casa reformada en el estilo de la década del 50 por la empresa “Gerbino y
Ocampo”, conservando la fachada original. Demolida en 1975, hoy se levanta un
edificio de departamentos.
50
Aportaron datos para esta rama Teresa M. Torres de Otero y María Teresa Otero,
en base al archivo familiar.
Familias cordobesas con descendencia rosarina. Los de las
Casas1. Las ramas de Manuela, Agustín y Clemente; hijos
de Ramón Ignacio de las Casas.
por Roberto A. Colimodio Galloso

Según Arturo Lazcano Colodrero en su obra “Linajes de la

Gobernación del Tucumán”, el linaje Casas, procede de dos caballeros
franceses Guillén y Bartolomé Casaus, hermanos, que fueron a España
a servir a Fernando III, colaborando en el sitio y conquista de Sevilla,
por lo que el rey los heredó en dicha ciudad.
La filiación de la rama argentina se inicia con Juan de las Casas,
nacido en Sevilla por 1534, quien pasó al Nuevo Mundo,
acompañando a Jerónimo Luis de Cabrera en la Fundación de
Córdoba en 1573, contrajo matrimonio con Mencía de Contreras, hija
del conquistador Alonso de Contreras. Éste matrimonio es genearca
para los de las Casas cordobeses de los que haré un resumen hasta
llegar a la descendencia rosarina2.

I. - Juan de las Casas c.m. con Mencía de Contreras.

II- Diego de las Casas y Contreras c.m. 2as. nupcias con
Bernabela de Soria
III- Pedro de las Casas y Soria c.m. Isabel de Mena y Lemos
IV- Pedro de las Casas y Correa c.m. Agueda de Funes y Ferreyra
V- José Francisco de las Casas y Funes c.m. 2as. Nupcias con
Catalina Vázquez y Díaz. Entre sus hijos:
VI- Ramón Ignacio de las Casas y Vázquez c.m. María Gregoria
Durán, cuyos hijos, Manuela, Clemente y Agustín nos ocupan.

Los padrones como fuente de información.

El primer padrón, herramienta rica en datos, para la zona del Curato

de Río Tercero entre 1778 y 1779, fue realizado por el Maestre de
Campo Diego de las Casas, en cumplimiento de órdenes emanadas del
rey de España3.
En dicho padrón se encuentra censada bajo el número 31 la familia de
Don Francisco de las Casas c.c. Doña Catalina Vázquez4, radicados en
la banda Sur del Río Tercero, en el paraje denominado Paso de
Ferreyra. Este matrimonio tenía a ese momento 7 hijos, entre ellos

1
Se han dejado la preposición “de” y el artículo “las” que preceden al apellido
tratado, para una mejor identificación del mismo.
2
Un exhaustivo y rico informe puede encontrarse en Lazcano Colodrero, Arturo de,
“Linajes de la Gobernación de Tucumán. Los de Córdoba”, pág. 129 y siguientes.
3
La trascripción de este padrón puede verse en Moyano Ferreyra, Emilce, “Padrón
del curato del Río Tercero Arriba, Córdoba (1779), I parte”, en Boletín CEGeHR
nº3, 2005, pág. 211.
4
Hija de Santiago Vázquez y Rafaela Díaz, estancieros en la Punta del Agua, Río
III.

1
Ramón Ignacio, de 4 años de edad. También poseían una decena de
esclavos y otra decena de indios agregados, lo que indicaría una
solvente posición económica.
Un nuevo padrón, esta vez eclesiástico, fue realizado en 17955. Allí
fueron censados, en la zona denominada Corralito, nuevamente don
Francisco y su esposa Catalina; y además Don Ramón Ignacio de las
Casas ya casado con Gregoria Durán y con 3 hijos; entre ellos
Manuela de las Casas de 3 años.
Cabe mencionar que los registros correspondientes a la parroquia del
Fraile Muerto (hoy Bell Ville) fueron destruidos o extraviados y
recién se puede contar con registros parroquiales desde 1827 en
adelante y por ese motivo no se cuenta con partidas de filiación de las
familias de la zona.

Los hijos de Ramón Ignacio de las Casas

Don Ramón Ignacio de las Casas fue un vecino reconocido en la zona

al sur del Río Tercero. Realizó innumerables bautismos itinerantes que
fueron asentados en Fraile Muerto (hoy Bell Ville), lamentablemente,
no se hallan registros de los bautismos de ninguno de los hijos de su
matrimonio con María Gregoria Durán. Ellos fueron:
1) José María de las Casas Durán, n. 1791.
2) Manuela de las Casas Durán, que sigue en A)
3) María de los Ángeles de las Casas Durán, n. 1794.
4) Clemente de las Casas Durán, que sigue en B)
5) José Agustín de las Casas Durán, que sigue en C)

A) Manuela de las Casas Durán, n. 1792, c.m. con su pariente

Renovato de las Casas Arrascaeta, h.l. de Diego de las Casas y
Funes y de María del Carmen Arrascaeta, viudo de Clara de las
Casas en 1819. Manuela falleció en 1838, siendo tutor de sus
hijos, don Ramón Ignacio. Del matrimonio entre Renovato y
Manuela, nacieron6:
a) Pedro Juan de la Visitación (de las) Casas y Casas, b. FM de 3
años el 5-III-1826; c.m. 8-VII-18567 con Juana Salvatierra.
Fueron sus hijos:
a’) Pedro Alberto (de las) Casas Salvatierra, n. 21-XI-1864,
c.c. María Navarré,

5
Nizetich López, Ricardo, “Padrón Eclesiástico de Feligreses del Curato del Río
Tercero Abajo, 1795”, en Boletín 28 del Centro Estudios Genealógicos de Córdoba,
Año 2000, pág. 139.
6
Ninguna de las ramas descendientes de esta familia usa el apellido en su forma
original (de las Casas) sino simplemente Casas. Esto no sucederá como se verá más
adelante con las otras ramas, quiénes sí mantienen el “de las Casas”, por tradición y
en la documentación filiatoria.
7
Catedral de Rosario, Libro V f.113. Ts. Manuel y Apolinaria Salvatierra y el
Mariscal Andrés Santa Cruz.

2
 b’) Juana (de las) Casas Salvatierra, n. 14-IV-1862; c.m. CR
18-XI-18798 con Clodomiro Ledesma, h.l. de José F. Ledesma
y Rosario Arocena. Padres de:
a’’) Clodomiro Ledesma Casas y
b’’) Dr. Pedro M. Ledesma, c.c. María Elina Molina Crisol,
c.s.9
c’) Ana Elvira (de las) Casas Salvatierra, b. CR 21-V-1857;
c.m. 26-XII-1881 en CR10 con Jacinto Fernández, abogado,
natural de Coronda, nacido en 184911, h.l. de Felipe
Fernández y Jacinta Silveira,
b) María Rudecinda (de las) Casas y Casas, b. FM 5-III-1826;
soltera.
c) Ramón Tiburcio (de las) Casas y Casas, b. 11-VIII-1829 en
Ntra. Sra. de la Asunción, Cba. Comerciante. C.m. Victoria Maura
Caminos. Padres de:
a’) María Clemencia Cecilia Modesta12Casas Caminos, n.
1862, b. CR 8-IX-1862; c.m. 1887 en CR con Estanislao
Goza (h), de BA, n. 1856, h.l. de Estanislao Goza y Alina
Castro.
b’) Manuela Modesta Cresencia Casas Caminos, n. 15-VI-
1863. Casó CR el 15-XII-188413 con Guillermo Achával,
natural de Cba., n. 1856, h.l. de Tristán Achával y Pastora
Rodríguez.
Padres de:
a’’) Guillermo Achával Casas, embajador en Polonia.
b’’) Hugo Achával Casas, fallecido soltero.
c’’) Manuela Clementina Achával Casas.
c’) Victoria Tomasa Casas Caminos, n. Rosario el 7-III-
1864.
d’) Ramón Clemente Casas Caminos, b. 20-V-1867 en Cba.,
casó con Matilde Duschesnois, h.l. de Hernán Duchesnois y
Carlota Pérez14, en CR el 22-IX-189215. Sus hijos:
a’’) Ramón Hernán José Casas Duschesnois, n. 17-X-
189316; c.m. Susana Soulages, c.s.
b’’) Clemencia Sara Casas Duschesnois, c.m. Alberto
Baraldi17, c.s.
8
CR Libro VIII f. 293. Ts. Pedro Casas y Rosario Arocena.
9
De este matrimonio descienden los Ledesma Molina, Ledesma Hilevet, Smitt
Ledesma, Ledesma Aráoz, Alvarado Ledesma entre otras familias. Fuente: Lazcano
Colodrero, Arturo de, op cit.
10
CR Libro VIII f. 466. Ts. Pedro Casas y Juana S. de Casas.
11
Jacinto Fernández c.m. 2as con Delfina Presentación Mata en CR 14-I-1886.
12
Llamada Clementina por Lazcano Colodrero.
13
CR Libro IX f. 55. Ts. Ramón Casas y Benita V. de Caminos.
14
Ver “Baraldi” en Alonso, Sebastián y Guspí Terán, María Margarita, “Historia
genealógica de las antiguas familias italianas de Rosario, 1870-1900”, Imprenta
Amalevi, Rosario, 2005
15
CR Libro XI f. 252. Ts. Eugenio Pérez y Clemencia Casas de Soza. Matrimonio
realizado “a domicilio”. Matilde Duschenois tenía 17 años.
16
Bautizado CR 26-XII-1893 Libro XXXVII f. 742. Ps: José de Caminos y Carlota
Maderna de Pérez.

3
 c’’) Matilde Maura Casas Duschesnois, b. CR 7-V-1895,
n. 8-II-189518 c.m. Juvenal Machado Doncel.
e’) Teresa Casas Caminos, n. 1868.
f’) Rosario Casas Caminos, n. 1869.
g’) María Maura Casas Caminos, n. 22-X-1870.
h’) Ángel Carlos Alfredo de las Casas Caminos, n. 2-VIII-
1872, b. 3-III-1873 CR19.
d) María Jacinta Tránsito (de las) Casas y Casas, n. 16-VIII-1831
en Cba.

B) Clemente de las Casas Durán, cordobés, nacido por 1812, c.m.

en CR 9-XII-183920 con Gregoria Gómez Isasa, h.l. de Juan Ángel
Gómez Isasa y Teresa Medina21. Sus hijos:
a) María Emilia de las Casas Gómez, n. SL 1841, c.m. 13-VII-
1854 con Pedro Araya, de Cba. quien luego fuera Juez de Paz
de SL en 1858. María Emilia falleció de peste en 1856. Hijo
único:
a’’) José Eudoro Araya (1855-1856).
b) Felicia del Rosario de las Casas Gómez, “Elisa”, n. 1842,
costurera, censada soltera en 1869.

Clemente de las Casas enviudó y contrajo segundas nupcias en

Azul, Prov. de Buenos Aires, el 14-III-1847 con Juana Lamas, n.
1825, h.l. de Enrique Lamas Godoy y Luisa López Sánchez,
naturales de (San Miguel del) Monte, BA. Este matrimonio se
radica en SL, en su estancia. Fueron sus hijos:

c) Clemente de las Casas Lamas, n. BA 1852, comerciante, c.c.

Baudilia Puertas, h.l. de Florencio Puertas y Ángela Medina,
en SL 24-VIII-1878, radicados en Estación Díaz y en SL,
padres de:
a’) Felicitas Deolida de las Casas Puertas; n. 10-VII-1879, b.
CR 23-XI-187922.
b’) María Isabel de las Casas Puertas, n. 5-XI-1880 c.m. 26-
IIII-1914 con Felipe Córdoba, en Las Rosas, SF, c.s.
c’) Tiburcio Agustín de las Casas Puertas; n. 1881, f. 30-IX-
1926 en Cosquín c.m. María Erminia Galloso, h.l. Ramón
Galloso y Juana de las Casas23, sus hijos:

17
Ver Alonso Sebastián, Guspí Terán, María Margarita, Linares, Raúl y Pérez
Calvo, Lucio, “Los Maderna”, en Boletín nº3 del CEGeHr, 2005, pág. 114.
18
CR Libro XXXVIII f. 728. Ps. Roberto Duschenois y Victoria Casas.
19
Ps: José Ignacio de las Casas y Braulia de Caminos.
20
CR Libro IV f. 178v. Ts: Pablo Paniagua y Felipa Medina.
21
Ver: Alonso, Sebastián, “Los Isasa y otras familias de origen cordobés en el Pago
de los Arroyos y sus vinculaciones con los Gómez Recio”, Boletín nº1 del CEGeHR,
2003.
22
CR Libro XXII f. 678. Ps. Antenor Pita y Deolida Terroza.
23
Tiburcio de las Casas y María Erminia Galloso eran primos hermanos. Ver
Colimodio Galloso, Roberto“Los Galloso” en Boletines CEGeHR n° 2 y 4.

4
 a’’) Raúl Hugo de las Casas Galloso, c.c. Margarita
Gelabert, padres de:
a’’’) Amanda de las Casas;
b’’’) Margarita de las Casas;
c’’’) René de las Casas y
d’’’) Raúl Hugo de las Casas; c.c. Ramona Calapeña,
padres de Yoel Amarú de las Casas.
b’’) Juan Carlos de las Casas Galloso, n. 1914, gerente de
“Electroclor” y de la “Compañía Desmontadora de
Algodón” en Chaco, c.m. María Cleofé Roldán, padres de:
a’’’) Juan Carlos de las Casas c.c. Cristina Palacios,
padres de Javier y Valeria de las Casas; y
b’’’) Ricardo Jorge de las Casas c.c. Beatriz Gómez,
padres de Marcela y Andrea de las Casas.
c’’) Julio Ciro de las Casas Galloso, (1916-2005), también
gerente de “Electroclor”, directivo del Club “Gimnasia y
Esgrima” de Rosario, c.c. María Isabel Maronna, de Villa
Cañás. Padres de:
a’’’) María Isabel de las Casas Maronna.
d’’) Eduardo Ovidio de las Casas Galloso, radicado en
Carlos Paz, Cba., c.c. María Victoria N.
d’) Orfilia de las Casas Puertas, n. 3-I-1882.
e’) Enrique de las Casas Puertas, n. 12-IV-1883.
f’) Arturo de las Casas Puertas, n. 23-IX-1884.
g’) Clemente Silverio de las Casas Puertas, n. 27-V-1886 SL,
juez de paz en Armstrong en 1924.
h’) Baudilia de las Casas Puertas, n. 20-V-1887, modista,
soltera.
i’) María Sotera de las Casas Puertas, n. 1890, soltera.
j’) Juana Rosa de las Casas Puertas, b. 24-V-1894 en Estación
Díaz, n. 20-X-1892; c.m. Alejandro Fabbro en Las Rosas
en 1921.
k’) Petrona Lastenia de las Casas Puertas, b. Est. Díaz 14-IV-
1900, n. 29-VI-1897, en San Genaro, soltera.
l’) Luis de las Casas Puertas; c.c. Blanca Racedo, radicados
en Paraná, E.R., c.s.

d) Ramón de las Casas Lamas, n. 1857.

e) Anita de las Casas Lamas, (1858-1859).
f) Sotera de las Casas Lamas, (1859-1886), soltera.
g) Juana Gabriela de las Casas Lamas, n. SL 18-III-1861, b. 4-V-
1861, f. Rosario 1937, c.m. SL 1877 con Ramón Galloso, h.l.
Bruno Galloso y Simona Suero. Sus hijos24:
a’) Juana María Galloso de las Casas, c.c. Ulises M. Lovey;
gerente de Molinos Semino, c.s.
b’) Ciro Galloso de las Casas, soltero.

24
Su descendencia en Colimodio Galloso, Roberto, “Los Galloso, parte 2” en
Boletín nº 4 del CEGeHR , 2005.

5
 c’) Juan Ramón Galloso de las Casas, c.c. Ma. Mercedes Ruiz,
c.s.
d’) María Delia Galloso de las Casas, c.c. Pablo Soriano; s.s.
e’) María Erminia Galloso de las Casas, c.c. Tiburcio Agustín
de las Casas Puertas, su primo, ya mencionados.
f’) Héctor Aditardo Galloso de las Casas, soltero.
g’) María Clemencia Galloso de las Casas, c.c. Juan Soler,
español, se radicaron en Melilla, España africana, c.s.
h’) Pablo Alberto Galloso de las Casas, soltero.
i’) Conrado Bernabé Galloso de las Casas, c.m María Beatriz
Acebedo, c.s.
j’) Nilda Juana Galloso de las Casas, soltera.
k’) Clelia Angélica Galloso de las Casas, c.c. Martín Vallejo,
s.s.
h) Marcelina Tomasa del Corazón de Jesús de las Casas Lamas;
n. 2-VI-1864 en SL, b. 15-VII-1864 c.m. 27-VI-1895 SL con
Luis Fontanarrosa25, nat. Coronda, estanciero, viudo de
Agripina Escalante. Sus hijos:
a’) María Luisa Fontanarrosa de las Casas, n. 16-VI-1896 SL.
b’) Tomasa Amelia Fontanarrosa de las Casas, n. 2-VI-1897
SL.
c’) Luis Raúl Fontanarrosa de las Casas, n. SL 29-V-1898 c.c.
Josefina Soldevilla, c.s.
d’) Juan Fontanarrosa de las Casas.
i) Francisco del Corazón de Jesús de las Casas Lamas, m.i. 1866.
j) Luis Tránsito de las Casas Lamas, n. 15-VIII-1867, SL, b. 21-
X-1867, juez de paz vinculado a Lisandro de la Torre; con
Amalia Canelo fueron padres de:
a’) Ramón de las Casas Canelo, b. 1896 en Díaz;
b’) Emilio Mártir de las Casas Canelo, b. 1898 en Díaz;
c’) Luciano Canelo
Casó con Italia Dal Lago, italiana n. 1885. Fueron padres de26:
d’) Luis de las Casas Dal Lago, c.c. Liliana Vías, padres de:
a’’) Luis de las Casas Vías, c.c. Miriam Velázquez, sus
hijos:
a’’’) Luis de las Casas Velázquez,
b’’’) Sergio de las Casas Velázquez y
c’’’) Fabiana de las Casas Velázquez;
b’’) Roberto de las Casas Vías, radicado en Mar del Plata
c.c. Blanca N., padres de:
a’’’) Roberto de las Casas, y
b’’’) Marcela de las Casas;
e’) Celia Leona de las Casas Dal Lago27, c.c. Juan Carlos
Pereira, radicados en BA, sus hijos:

25
Hijo de Juan Fontanarrosa, italiano, comerciante radicado en Coronda, y de
María Devoto. La genealogía de esta familia puede verse en: Alonso, Sebastián y
Guspí Terán, María Margarita, “Historia genealógica de antiguas familias italianas
de Rosario, 1870-1900”, Imprenta Amalevi, Rosario, 2005, pág. 157.
26
Datos aportados por Oscar Roberto de las Casas Canaves.

6
 a’’) Celia Pereira de las Casas y
b’’) Juan Carlos Pereira de las Casas;
f’) Argentina de las Casas Dal Lago, c.c. Pablo Lanza,
radicados en SL, padres de:
a’’) Elena Lanza de las Casas;
g’) Américo de las Casas Dal Lago, c.c. María Elena Canaves,
padres de:
a’’) Juan Luis de las Casas Canaves, c.c. Norma Pujol;
radicados en Cosquín, padres de:
a’’’) Gabriela de las Casas Pujol, y
b’’’) Andrea de las Casas Pujol;
b’’) Oscar Roberto de las Casas Canaves, c.c. Ana Teresa
Esposto, sus hijos:
a’’’) Germán Gabriel de las Casas Esposto, c.c. Noelia
Miraveglia; padres de: a’’’’) Florencia de las Casas
b’’’) Javier Oscar Luis de las Casas Esposto,
c’’’) María Itatí de las Casas Esposto;
h’) Nélida de las Casas Dal Lago, c.c. Víctor Donato, c.s.
i’) Roberto de las Casas Dal Lago, c.c. Ester Vías, s.s.

k) Toribio Pedro Domiciano de las Casas Lamas, n. 27-IV-1870,

b. SL 5-VI-187028.
l) Delia de las Casas Lamas, n. 24-III-1873, b. SL 24-IX-1873.
m) Enrique de las Casas Lamas, conf. 1860, SL.

C) José Agustín de las Casas Durán, nacido en 1818; c.m. CR en

183929, con Antonina Acevedo30, (1823-1868) h.l. de Gervasio
Acevedo y María del Rosario Luján. Radicados en SL por 1857.
José Agustín tuvo destacada actividad política en la ciudad siendo
miembro del Concejo Municipal de San Lorenzo entre 1860 y
1865. Falleció en SL el 8-I-1868, víctima de una epidemia31. José
Agustín de las Casas y Antonina Acevedo fueron padres de:
a) Agustín Buenaventura de las Casas Acevedo, b. CR 20-IX-
1842.
b) Rafael Agustín de las Casas Acevedo, b. CR 19-II-1843, 3
meses.
c) Dámaso de las Casas Acevedo, b. CR 28-X-184532, apadrinado
por Dámaso Centeno. Casó con Laura Borda, de BA, en SL el
3-III-186933. Padres de:

27
Nacida en Centeno el 3-III-1903, b. Estación Díaz 18-VIII-1903, libro 5 folio 461
28
SL Libro II f. 34. Ps: Ramón Colominas y Carmen Arquin. No figura la fecha de
matrimonio.
29
CR Libro IV f. 178. Ts: Ramón Ignacio de las Casas y María del Rosario Luján
de Acevedo.
30
Bautizada como María Antonia en CR 20-V-1823 de 2 meses. Mad: Ma.
Agustina Pérez.
31
La peste se llevó a Agustín, a su hijo Manuel y a su esposa en sólo 2 meses.
32
CR Libro VIII f. 90, de 4 meses de edad.
33
Ts. Baltasar Ponce, representando al Gobernador, Mariano Cabal y Rosario
Acevedo.

7
 a’) Antonina Rita de las Casas Borda, b. SL 24-VIII-187034.
b’) Angela Laura de las Casas Borda, b. SL 9-I-187235.
c’) María de los Dolores de las Casas Borda, b. SL 20-V-
187336.
d’) Sara de las Casas Borda, b. SL 7-III-187537.
e’) María Ester de las Casas Borda, b. CR 29-XI-188038.
e’) Esteban de las Casas Borda, (1882-1883).
f’) María Filomena de las Casas Borda, n. 3-I-188439
g’) Esteban José de las Casas Borda, b. SR 11-VII-188840.
d) Tomasa Filomena de las Casas Acevedo, b. CR 29-II-184741,
c.m. SL 4-XI-1862 con Demetrio Cornelio Porcel de Peralta42,
c.s.
e) Juan Esteban de las Casas Acevedo, b. CR 9-VII-185043 .
f) Margarita de las Casas Acevedo, n. 2-II-1855.
g) Secundino Eduardo de las Casas Acevedo, (1856-1859).
h) Catalina Rosa de las Casas Acevedo, b. SL 30-XI-1859.
i) Eduardo Antonio Simón de las Casas Acevedo, b. SL 17-I-
1861
j) Agustina de las Casas Acevedo, b. SL 25-IV-1862.
k) Manuel Eliseo de las Casas Acevedo, (1865-1868).
l) Dolores de las Casas Acevedo, conf. SL 1860.
m) Juana de las Casas Acevedo, conf. SL 1860.

ABREVIATURAS UTILIZADAS

BA Buenos Aires
CR Catedral de Rosario
FM Fraile Muerto
SL San Lorenzo
SR Parroquia de Santa Rosa de Lima, Rosario

34
Ps. Simón Cuminetti y Rosario Acevedo. Nació 22-V-1870.
35
Ps. Demetrio Urraco y Filomena de las Casas. Nació 2-X-1871.
36
Ps. Valentín Carnicero y Sebastiana Acevedo. Nació 14-IV-1873.
37
Ps. Simón Cuminetti y Rosario Acevedo. Nació 6-IX-1874.
38
CR Libro XXIV f. 544. Ps. Casiano Casas y Juana P. de López. Nació 18-IV-1880
39
Bautizada en la Parroquia de Cañada de Gómez el 13-VII-1884. Mad: Filomena
de las Casas.
40
SR Libro I f. 123. Ps. José M. Escalante y Amalia Campodónico. Nació 10-I-
1888.
41
CR Libro VII f. 161.
42
Ver “Cuminetti” en Alonso, Sebastián y Guspí Terán, María Margarita, “Historia genealógica de
las primeras familias italianas de Rosario, Siglo XVIII y Siglo XIX hasta 1870”, Imprenta Amalevi,
Rosario, 2005, pág. 78.
43
CR Libro VIII f. 365.

8
 Los Madariaga de San Nicolás y Rosario

por Jorge Luis Grünwaldt Madariaga

Origen: Vasconia (España). Provincia: Bizkaia, (Vizcaya). Diócesis:

Calahorra y La Calzada. Población: Iurreta (Yurreta). Parroquia: San
Miguel Arcángel.
La anteiglesia de Yurreta (en euskera y oficialmente Iurreta) es un
municipio de la provincia de Vizcaya, País Vasco, perteneciente a la
comarca del Duranguesado con una población de 4.027 habitantes (año
2005). Municipio: 19.012 km2. Altitud: 174 m.
La etimología del topónimo Iurreta puede venir de Iru, tres, errot(a),
molino y la terminación eta que quiere decir sitio donde hay, es decir,
“sitio donde hay tres molinos”.
Situada en el centro del territorio histórico de Vizcaya y la parte más
oriental de la comarca del Duranguesado, está ubicada en el valle del
río Ibaizábal. En sus tierras se fundó la villa de Durango, a la que
estuvo unida desde 1926 a 1990, y el actual núcleo urbano está unido
con el de la villa. Bilbao, la capital de la provincia, queda a 30 Km.
Yurreta limita con los siguientes municipios: al norte con Ibarruri; al
sur con Durango; al este con Garay y Abadiano y al oeste con
Amorebieta-Echano. El municipio de Yurreta conserva aún la división
tradicional por cofradías, que era común en la anteiglesia de Vizcaya.
Las cofradías de Yurreta son: Iurreta, Orozketa, Goiuria, Oromiño,
Santa Maña y San Fausto.
Entre los gigantescos bloques calizos que conforman la sierra del
Amboto y la sierra de Aramotz, por el sur y el verde e imponente Oiz
por el norte, se abre el valle del Ibaizábal en donde se asienta la
anteiglesia. Este valle está jalonado de multitud de pequeñas cimas
cubiertas de bosque autóctono o plantaciones de pino insigne de
explotaciones forestales. La economía está basada en el sector
industrial. En las cofradías rurales: agricultura y ganadería. También
hay explotación minera, papeleras, producción de TV y restauraciones.
En cuanto a su historia, se tienen noticias de la batalla que se produjo
el 16 de abril de 890 en tierras de Orobio entre moros, venidos de
Navarra, y cristianos. Algunos historiadores sitúan en el año 899 la
construcción de la casa torre de Yurreta por parte de Pascual de
Yurreta; en torno a esta casa torre se conformaría la anteiglesia. En
1072 el rey de Navarra hace cesión del monasterio de San Martín de
Iurreta al monasterio de San Millán de la Cogolla en La Rioja. Yurreta
formó parte de la Merindad de Durango. Tenía asiento y voto en las
Juntas de Guerediaga. Ostentaba el asiento y voto número 5.
Yurreta celebra su fiesta el 29 de septiembre en honor a San Miguel
Arcángel, su patrón.
El apellido Madariaga significa “junto al peral” en euskera y
Ayarzagoyena, es la unión de ayarza “pedregal de la vertiente” y
goyena “cúspide”, lo que significaría “pedregal de la vertiente en la
cima de una montaña”1.

Tomaré como GENEARCA al más antiguo antepasado de este linaje

de los Madariaga que llegué a investigar:
FRANCISCO de MADARIAGA que c.c. Josefa de Astual
Baguijano. Fueron padres de un hijo:
José Antonio de MADARIAGA ASTUAL2, n. en Yurreta,
labrador, c. en Yurreta el 22.V.1809 con Marina de Madariaga
Sarazua, hija de Tomás de Madariaga y de María de Sarazua
Cotamal. Fueron padres de tres hijos:

I – Juan José de MADARIAGA MADARIAGA, n. en Yurreta,

c.c. Agustina de Ormaechea, n. en Abadiano, hija de Pedro de
Ormaechea, n. en Abadiano y de María Tomasa Sagastasolo, n. en
Abadiano. Tres hijos:
1 – Josefa Antonia Madariaga Ormaechea, n. en Yurreta el
17.I.1848. - L. 8-I, Fº 82 vuelta3.
2 – Lorenzo Francisco de Madariaga Ormaechea, n. en Yurreta el
5.IX.1849. Ps.: abuelos maternos. - L. 8- I, Fº 97 .
3 – Tomás Severiano de Madariaga Ormaechea, n. en Yurreta el
30.XII.1851. Ps.: Severiano de Madariaga y Francisca de Madariaga,
ambos de Yurreta. – L. 8-I, Fº 116.

II – Eduardo de MADARIAGA MADARIAGA, n. en Yurreta,

c.c. Josefa Antonia de Mendizábal, n. en Yurreta, hija de Martín L. de
Mendizábal, n. en Segura, Provincia de Guipúzcoa, y de Ramona de
Zavaleta, n. en Yurreta. Tres hijos:
1 – Eugenio Asensio de Madariaga Mendizábal, n. en Yurreta el
12.II.1860. Ps: Asensio Arregui y Clara de Zavaleta, naturales y
vecinos de Yurreta. – L. 8-I, Fº 185 vuelta.
2 – Masimina Ramona de Madariaga Mendizábal, n. en Yurreta el
21.II.1863. La adoptaron sus abuelos José Antonio de Madariaga y
Marina de Madariaga. Ps: Juan José de Madariaga y la abuela materna
Ramona de Zavaleta. – L. 8-I, Fº 206.
3 – Genaro Felipe de Madariaga Mendizábal, n. en Yurreta el
19.IX.1866. Bautizado: 20.IX.1866. Lo adoptaron sus abuelos
paternos. – L. 8-I, Fº 231.

III – Francisco Esteban de MADARIAGA MADARIAGA, n. en

Yurreta, casó en Yurreta con María Josefa de Ayarzagoyena
YBARRONDO (ver Ayarzagoyena) y fueron padres de cuatro hijos:
1 - José Luis de MADARIAGA AYARZAGOYENA (que sigue mas
1
Ver Asiain y Crespo, Joaquín, “La heráldica española y vasca”, Buenos Aires,
1986.
2
Encontré un posible hermano, Domingo de Madariaga, del cual tengo su
descendencia.
3
Todos los datos parroquiales de Yurreta han sido extraídos de los libros
parroquiales de la iglesia San Miguel Arcángel de esa localidad, consultados en la
Biblioteca de Historia Familiar de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los
Últimos Días.
abajo) n. en Yurreta el 25.VIII.1848. Ps. abuelos paternos. L. 8-I, Fº
88. 2 - Francisco Juan de MADARIAGA AYARZAGOYENA, n. en
Yurreta el 9.III.1851. Ps. Juan José de Madariaga y Juana de
Ayarzagoyena. – L. 8-I, Fº 108. 3 – Miguel de MADARIAGA
AYARZAGOYENA n. en Yurreta el 9.V.1853. Ps. Dionisio de
Ayarzagoyena y Juana María de Ormaechea. – L. 8-I, Fº 130. 4 -
Tomasa de MADARIAGA AYARZAGOYENA4 n. en Yurreta el
18.IX.1855. Ps. Eduardo de Madariaga y Agustina de Ormaechea. – L.
8-I, Fº 153.

1 – José Luis de MADARIAGA AYARZAGOYENA, n. en Yurreta el

25.VIII.18485. Según tradición familiar, los hermanos Madariaga
Ayarzagoyena eran cinco, y todos vinieron a la Argentina. Los
hermanos José Luis y Miguel Madariaga compraron tierras en lo que
es hoy “Arroyo del Medio” (Prov. de Bs.As., frente a Peyrano, Prov.
de Santa Fe). Se establecieron con un saladero de cueros y procesaban
cebo vacuno. Como por su campo cruzaba el ferrocarril Central
Argentino, luego Gral. Mitre, ramal Rosario-Pergamino, pidieron la
apertura de una estación para embarcar sus productos, la que se llamó
“Estación Madariaga”. Luego, como en el sur de la Prov. de Bs. As.
instalaron la Estación “General Madariaga”, a aquélla le cambiaron el
nombre por “Arroyo del Medio”, para que no hubiera dos estaciones
con similar nombre. Las construcciones que hoy subsisten frente a
dicha Estación, son lo que quedó de los depósitos y almacenes de la
Empresa Madariaga, habitadas actualmente por descendientes de la
familia que han restaurado esa antigua edificación. Producto de una
operación de exportación de cueros a Brasil, que no fue debidamente
pagada, la empresa de los hermanos Madariaga quebró y José Luis
Madariaga se radicó en SNA. Su hermano Miguel Madariaga, según
tradición oral, se fue a vivir a Entre Ríos6. La hermana de ellos,
Tomasa Madariaga de Guindano, fundó la escuela de Arroyo del
Medio, en su casa, en el año 1908, hoy Escuela Nº 25 “Nicolás
Avellaneda”.
José Luis Madariaga Ayarzagoyena casó el 22.IX.1876, en Sgto.
Cabral (Prov. de Santa Fe), con Yeocasta o Jocasta Isabel Lima7, n.
el 28.VI.1843 y b. el 30.VI.1843 en San Juan, hija de Vicente Lima y
Antolina o Antonina Robledo, n.p. de Doña Aurelia Quiroga y n.m.
de Don Matías Robledo y Doña Mercedes Sarmiento8. Fueron
4
Hasta aquí datos obtenidos del Microfilm 1352046. Biblioteca Historia Familiar,
Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días.
5
Certificado de Bautismo que obra en mi poder. El 25.X.1895 ingresó a la
Asociación Española Segunda de Socorros Mutuos de Rosario matriculado con el nº
4241.
6
Puede ser el José Miguel Madariaga, cuyo panteón se encuentra en el Cementerio
de San Nicolás, que se había radicado en la ciudad de Bs.As.
7
Parroquia Nuestra Señora de la Merced, San Juan. Libro de Bautismos nº 13 1842-
1850, f. 4. Ps. D. Leandro Rufino y Da. Luz Lima. Dato aportado gentilmente por
Guillermo K. Collado Madcur.
8
Parroquia de Nuestra Señora de la Merced, San Juan. Libro de Matrimonios 1817-
1827, f. 126. El 1.III.1821, en casa de la novia “dispensado el impedimento de
quarto grado de consanguinidad por el Señor Provisor Vicario General y
Gobernador del Obispado, Doctor Don Manuel Mariano de Paz”, se realizó el
padres de cuatro hijos: Luis Bernabé, Emilio José, María Isabel y
María Francisca Madariaga Lima.
A – Luis Bernabé MADARIAGA LIMA9, n. en SNA el
11.V.1878 y f. 30.I.190910. “Militar. Nació en San Nicolás. Cursó
estudios en el Colegio Nacional de la ciudad de Rosario. En 1906 se
dirigió a Berlín junto con quince oficiales argentinos para estudiar la
organización del ejército alemán. A su paso por Vigo (España) el
teniente Madariaga, en una fiesta militar, pronunció un elocuente
discurso en nombre de sus compañeros. El Capitán de Ingenieros
Madariaga, se dedicó también al estudio del derecho, en la
Universidad de Buenos Aires. En 1901 como consecuencia de la nueva
jurisprudencia sentada por el Consejo Supremo de Guerra en la
defensa del entonces Teniente Segundo Madariaga, hecha sobre la
deserción del marinero Cabrera, ese tribunal tuvo que reveer
alrededor de treinta causas de penados que estaban sufriendo
condenas en la Isla de los Estados por ese mismo delito. Este oficial
recibió numerosas felicitaciones de sus amigos y de militares por el
triunfo obtenido, destruyendo una errónea interpretación del Código
Militar, en cuyo error cayó el mismo autor de dicho código, el Dr.
Bustillo. El Capitán Madariaga murió en San Nicolás el año 1909 y en
el sepelio lo despidió el Comandante Francisco Medina, amigo y
compañero de armas. El 26 de mayo de 1911 se colocó en la tumba
del Capitán Luis B. Madariaga una placa de bronce, homenaje de sus
amigos y condiscípulos y de una delegación de Rosario. El Dr.
Enrique del Valle Ibarlucea fue quien elogió las altas cualidades de
caballero y soldado del malogrado militar”11. Casó en SNA el
30.VII.1908 con María Baldomera Guevara12 (hacendada) n. en
Rosario el 25.XI.1879 y f. el 12.VIII.1967, hija de José Antonio
Guevara y de Paulina Sánchez, padres de una hija:
a) Luisa Antonia Isabel Paulina MADARIAGA GUEVARA, n. en
SNA el 30.VI.1909 y f. el 4.I.2001 en Buenos Aires. C. el 3.V.1937 en

matrimonio de Don Vicente Lima, noble n. en San Juan, hijo natural de Doña
Aurelia Quiroga, con Doña Antonina o Antolina Robledo, n. en San Juan, hija de
Don Matías Robledo y Doña Mercedes Sarmiento. Ps. Miguel Burgoa y su esposa,
doña Juana Zapata. Datos aportados gentilmente por Guillermo K. Collado Madcur,
a través de Sebastián Alonso.
9
Ver Grünwaldt Madariaga, Jorge L., “Los Sánchez Barahona” en Boletín Nº 3 del
CEGeHR, 2005, pág. 140 y 141.
10
Sus padrinos de bautismo fueron: Vicente Bernabé Lima y Edelmira Morales
(Libro de Bautismos nº33- f. 635). Aprovecho la oportunidad para corregir este dato
deslizado en el Boletín Nº 3 del CEGeHR, Pág. 140, en el artículo de mi autoría
antes citado.
11
Extraído de de la Torre, José E., “Historia de San Nicolás de los Arroyos” Tomo
I, pág. 205. Otros datos complementarios obtenidos del libro "Promociones
Egresadas del Colegio Militar de la Nación" del Cnl. (R) Abelardo Martín Figueroa:
“Capitán Luis Bernabé Madariaga. Nació en Provincia de Buenos Aires el 11 de
mayo de 1878. Ingresó al Colegio Militar de la Nación el 10 de enero de 1896.
Egresó como Subteniente de Infantería el 12 de diciembre de 1896, Promoción 21.
Falleció estando en actividad el 30 de diciembre de 1908 con el grado de Capitán.”
12
Catedral SNA, Libro 23, Matrimonios, f.534. Padrinos: José E. Madariaga y
Paulina Sánchez de Guevara. (Rectifico en Boletín nº 3, Pág. 140, del CEGeHR, el
folio correcto es 534 y la fecha de casamiento correcta es 30.VII.1908).
SNA con Carlos Guillermo Grünwaldt Marull13, n. en Rosario el
22.XII.1906 y f. en la ciudad de Córdoba el 15.XI.1975, hijo de Jorge
Grünwaldt y de Elena Marull; cuatro hijos:
a’) Carlos Antonio Grünwaldt Madariaga, n. en SNA el
24.III.1938, c. el 4.V.1963 con María del Carmen Bonaterra, n. en
Pergamino el 24.X.1941. Cuatro hijos: a’’) Carlos Esteban Hipólito
Grünwaldt Bonaterra, n. en SNA el 13.VIII.1964. b’’) María Inés
Angélica Grünwaldt Bonaterra, n. en SNA el 23.V.1967. C. 1º con
Roque Banegas, padres de: a’’’) Sofía Banegas Grünwaldt, n. en SNA
el 12.III.1991. b’’’) Bruno Banegas Grünwaldt, n. en SNA el
9.VIII.1995; c. 2º con Facundo Totro, padres de: c’’’) Lara Totro
Grünwaldt, n. en SNA el 24.VII.2001 y d’’’) Tomás Totro Grünwaldt,
n. en SNA el 3.IX.2003; c’’) Gabriel Eduardo Grünwaldt Bonaterra, n.
en SNA el 30.VII.1978. d’’) María Paulina Grünwaldt Bonaterra, n. en
SNA el 8.III.1980, c.c. Emiliano Klc, en la ciudad de Alta Gracia
(Prov. de Córdoba) el 15.VII.2006. Padres de: a’’’) Mirna Klc
Grünwaldt, n. en Alta Gracia el 24.II.2007.
b’) Jorge Luis Grünwaldt Madariaga, n. en SNA el 3.IX.1939, c. el
2.V.1964 en Buenos Aires con Stella Maris Bravo, n. en Buenos Aires
el 2.XII.1943 (div.). Hoy radicado en Rosario. Dos hijos: a’’) Stella
Maris Grünwaldt Bravo, n. en SNA el 19.IV.1965, c. el 29.VIII.1987
en Buenos Aires con Alberto Lorenzo Lora, n. el 14.V.1947 en
Banfield (Prov. Bs. As.), padres de: a’’’) Martín Exequiel Lora
Grünwaldt, n. en Buenos Aires el 25.III.1989 y b’’’) Christian
Eduardo Lora Grünwaldt, n. en Banfield el 31.XII.1990. b’’) Federico
Guillermo Grünwaldt Bravo, n. en Rosario el 28.I.1967, f. en Buenos
Aires el 25.XII.1986, soltero.
c’) Elena Paulina Grünwaldt Madariaga, n. en SNA el 1.IV.1941.
C. en Buenos Aires el 29.XI.1986 con Juan Carlos Amaya, n. en
Santiago del Estero el 19.XI.1940.
d’) Mónica Grünwaldt Madariaga, n. en SNA el 30.X.1943,
Asistente Social y Profesora de Asistente Social, y Psicóloga Social.
C. en SNA en 1965 con José Antonio Hormazábal, (hacendado), n. en
SNA el 29.I.1934, f. el 12.IX.2004 en Paraíso (Prov. Buenos Aires)
(accidente en ruta). Tres hijos: a’’) José Antonio Hormazábal
Grünwaldt, n. en SNA el 16.III.1965, abogado, c. en SNA el
15.V.1993 con Paula Capuchio, juez de Trabajo, n. el 18.IV.1969; tres
hijos: a’’’) Augusto Hormazábal Capuchio, n. en SNA el 17.X.1998,
b’’’) Vicente Antonio Hormazábal Capuchio, n. en SNA el 18.III.2005
y c’’’) Amadeo Hormazábal Capuchio, n. en SNA el 10.VIII.2006.
b’’) Ignacio Hormazábal Grünwaldt, n. en SNA el 9.VII.1968; el
23.V.1992 en SNA c.c. María Elena Zafalón, n. el 6.V.1970, sep; una
hija: a’’’) María Emilia Hormazábal Zafalón, n. en SNA el 31.X.1992.
c’’) Cecilia Hormazábal Grünwaldt, n. en SNA el 8.VIII.1971,
psicóloga. C.c. José Di Stasi, n. el 15.VIII.1964 en Pergamino. Una
hija: a’’’) Lucía Di Stasi Hormazábal, n. en SNA el 22.I.2007.
B – Emilio José MADARIAGA LIMA, n. en SNA el 6.X.187914
(ingeniero) y f. 14.VII.1934. El 21.II.1907 c. en Bs.As. (En su casa)
13
Catedral SNA, Libro 31, Matrimonios, f. 471. Padrinos: Jorge Grünwaldt y
Baldomera Guevara de Madariaga. Casó: Cura Párroco Rodolfo Torti.
con Elina Amaranta Olivera Córdoba, n. en SNA el 7.XI.187915, f.
27.I.1965, hija de Miguel A. Olivera y de Ignacia Córdoba. Nueve
hijos:
a) María Ignacia MADARIAGA OLIVERA, n. en SNA el
13.I.1908 y f. 6.VII.1999, soltera.
b) José Luis MADARIAGA OLIVERA, n. en SNA el 20.III.1909
y f. 24.VII.1952. C.c. Martha Huc, n. en Coronda el 1.XI.1910 y f.
8.II.2006. Dos hijos: a’) José Emilio Madariaga Huc, n. en Rosario el
30.XI.1934 y f. 21.VIII.2003. C.c. Graciela Inés Rigo, n. el 27.V.1936
(arquitecta). Tres hijos: a’’) María José Madariaga Rigo, n. en Rosario
el 29.VIII.1962, soltera. b’’) Gabriela Inés Madariaga Rigo, n. en
Rosario el 14.V.1964. C.c. el Dr. Emilio Pelozzi, n. el 28.XI.1962. Dos
hijos: a’’’) María Emilia Pelozzi Madariaga, n. Rosario el 19.IX.1994
y b’’’) Federico Pelozzi Madariaga, n. en Rosario el 23.IX.1996. c’’)
Gastón Luis Madariaga Rigo, n. en Rosario el 16.II.1966 (ingeniero)
(radicado en Bell Ville), c.c. Sandra Armendares, n. el 3.VIII.1966.
Dos hijos: a’’’) Lucas Madariaga Armendares, n. el 21.VI.1996 y b’’’)
Mailen Madariaga Armendares, n. el 11.IX.1998. b’) Viviana
Alfonsina Madariaga Huc, n. en Rosario el 28.XI.1941, c.c. Juan
Carlos Rasia, n. el 5.VIII.1939; tres hijos: a’’) María Marcela Rasia
Madariaga, n. el 13.IX.1971, c. 1º con Norberto Rubén Aloza, n. el
7.IX.1958 y c. 2º con Luis María López, n. el 26.XII.1979. Hijos 1º
matrimonio: a’’’) Manuel Aloza Rasia, n. el 8.VI.1994. b’’’) Lisandro
Aloza Rasia, n. el 25.I.2000. Hijo del 2º matrimonio: c’’’) Mateo
López Rasia, n. el 16.IV.2003. b’’) Florencia Georgina Rasia
Madariaga, n. el 28.IV.1973, c.c. Sebastián Camba, n. el 1.XII.1976;
dos hijos: a’’’) Julia Inés Camba Rasia, n. el 21.XII.2004. b’’’) Juan
Ignacio Camba Rasia, n. el 18.IV.2006. c’’) Lisandro Carlos Rasia
Madariaga, n. el 1.IV.1975, c.c. Carolina España, n. el 24.X.1973. Un
hijo: a’’’) Genaro Rasia España, n. el 19.X.2006.
c) Marta MADARIAGA OLIVERA, n. en SNA el 25.IX.1910, f.
30.XII.1998, c.c. Carlos Uriarte, n. el 9.I.1910, f. el 12.X.1995, s.s.
d) Isabel Sofía MADARIAGA OLIVERA, n. en Rosario el
12.V.1912, f. el 3.IV.1997, c.c. Guido Juan Carlos Angel Ricci,
italiano, naturalizado. Cuatro hijos: a’) Guido Enrique José Ricci
Madariaga, n. en Rosario el 5.VII.1948, c.c. Analía Troiano. Un hijo:
a’’) Georgina Ricci Troiano. b’) Luis Guillermo Esteban Ricci
Madariaga, n. en Rosario el 21.XII.1949, c. 1º con Claudia Alicia
Kunst y c. 2º con Deyanira Márquez Sánchez. Hijos del 1º m., tres:
a’’) Mariano Miguel Ricci Kunst, b’’) Paula Isabel Ricci Kunst, c.c.
NN.; una hija: a’’’) Julia N. c’’) Ignacio Martín Ricci Kunst. Hijos del
2º m., tres: d’’) Kenya Abigail Ricci Márquez, n. en Méjico; e’’)
Misael Ernesto Ricci Márquez, n. en Méjico; f’’) Maya Nakim Ricci

14
Catedral SNA, libro 38, Bautismos, f. 804. Padrinos: Casildo Guindano (español,
29 años) y Máxima Madriaga (española, 26 años). Como ingeniero del Ministerio de
Obras Públicas de la Nación (Dirección General de Obras Hidráulicas, Comisión del
Paraná Inferior), en 1913 realizó el “Plano de Navegación del Río Paraná entre
Esquina y la Desembocadura” (Escala: 1:100.000).
15
Catedral SNA, libro 35, Bautismos, f. 381. Padrinos: Juan Vicente Sampaio
(portugués, 52 años) y Balbina Olivera (de SNA, 45 años).
Márquez, n. en Pergamino en el año 2004. c’) Mario Miguel Gustavo
Ricci Madariaga, n. en Rosario el 10.VI.1952, c. 1º con María Adelina
Guedes Chaves en San Pablo (Brasil) y c. 2º con Julieta Lía Pierani, n.
en Bs.As. Un hijo del 1º m.: a’’) Miguel Francisco Ricci, n. el
1.X.1982 en París (Francia); hijo del 2º m.: b’’) Juan Martín Ricci
Pierani, n. en Bs. As. el 17.IV.1997. d’) Beatríz Gloria Isabel Ricci
Madariaga, n. en Rosario el 26.VI.1955, c.c. Aníbal Marcelo
Mocchiutti, n. el 3.IV.1944, sep.. Beatríz adoptó dos hijos en
diciembre del 2005: a’’) Cristian Ricci Giadanes y b’’) Brayan Ricci
Giadanes.
e) Amalia Francisca MADARIAGA OLIVERA, n. en Rosario el
4.X.1913, f. el 24.III.2004, c.c. Teobaldo Natalio Musso, n. el
19.V.1917, f. el 12.VIII.2005, s.s.
f) Mario Raúl MADARIAGA OLIVERA, n. en Rosario el
8.III.1915, f. el 17.III.1915.
g) Emilio Carlos MADARIAGA OLIVERA, n. en Rosario el
29.II.1916, c.c. Margarita González Arigós, n. en Concordia (Entre
Ríos) el 25.XII.1918; dos hijos: a’) Juan José Madariaga González, n.
el 3.V.1949, c.c. Patricia Pascazzi, n. el 5.IV.1950; cuatro hijos: a’’)
Juan José Madariaga Pascazzi, n. el 1.XII.1976, c. 1º con Alejandrina
Chámas y c. 2º con Soledad Cornú. Hijos del 1º m. (1): a’’’) Facundo
Madariaga Chámas, n. el 12.I.1997. Hijos del 2º m. (1): b’’’) Ignacio
Madariaga Cornú, n. el 13.IV.2007 en Rosario. b’’) Dolores
Madariaga Pascazzi, n. el 15.VI.1978; c’’) Inés Madariaga Pascazzi, n.
el 19.XI.1979; una hija: a’’’) Mía Madariaga, n. el 16.II.2006; d’’)
Soledad Madariaga Pascazzi, n. el 25.III.1982. b’) Emilio Madariaga
González, n. el 8.XII.1956, f. en 1974, soltero.
h) Guillermo MADARIAGA OLIVERA, n. en Rosario el 4.I.1919,
f. el 23.VII.1938, soltero.
i) Enrique MADARIAGA OLIVERA, n. en Rosario el 8.IX.1921,
f. el 22.IX.1987. C.c. María Monzón; una hija: a’) María Ignacia
Madariaga Monzón, c. 1º con Miguel Begnis, s.s. y c. 2º con Rich
Marr, (EE.UU.), sep.; tres hijos: a’’) Silvina Marr Madariaga, b’’)
Devin Marr Madariaga y c’’) Sthefan Marr Madariaga.
C – María Isabel MADARIAGA LIMA, n. en SNA el
30.IX.1883 y f. el 23.I.1971. Soltera.
D – María Francisca MADARIAGA LIMA, n. en SNA el
1.VII.1884 y f. el 18-VI.1978. Soltera.

2 – Francisco Juan de MADARIAGA AYARZAGOYENA, n. en

Yurreta (Iurreta) el 9.III.1851. Ps. Juan José de Madariaga y Juana de
Ayarzagoyena.
3 – Miguel de MADARIAGA AYARZAGOYENA, n. en Yurreta
(Iurreta) el 9.V.1853. Ps. Dionisio de Ayarzagoyena y Juana María de
Ormaechea. (Ver 1 : José Luis Madariaga Ayarzagoyena)
4 – Tomasa de MADARIAGA AYARZAGOYENA, n. en Yurreta
(Iurreta) el 18.IX.1855. Ps. Eduardo de Madariaga y Agustina de
Ormaechea. (Ver 1 : José Luis Madariaga Ayarzagoyena)
 Ayarzagoyena16

FRANCISCO de AYARZAGOYENA y BARRUTIERA, el

22.XII.1809 c.c. Ana María de Ibarrondo. Él era natural y vecino de
San Miguel de Garay, hijo legítimo de Juan de Ayarzagoyena y
Jerónima Barrutiera, ésta que fue de la Ante Iglesia de Abadiano y
aquél de la ciudad de Garay y ambos vecinos de Yurreta. Ana María
de Ibarrondo y Ormaechea Barrenengoa, natural y vecina de ésta de
Yurreta, hija legítima de Juan de Ibarrondo y María Ignacia de
Ormaechea Barrengoa, ésta natural de Bernagoitía y aquél de Yurreta.
La velación se realizó en fecha del 10.I.1810 (F.199). Francisco y Ana
María, fueron padres de cuatro hijos:
I – María Josefa de Ayarzagoyena Ibarrondo, c.c. Francisco
Esteban de MADARIAGA MADARIAGA. Ver: MADARIAGA III
II – María Antonia de Ayarzagoyena Ibarrondo c.c. Pedro de
Gallastegui.
III – Juana de Ayarzagoyena Ibarrondo (madrina de Francisco
Juan de MADARIAGA).
IV – Dionisio de Ayarzagoyena Ibarrondo, natural de Yurreta, c.c.
Juana Lucía María de Ormaechea (p.l.), natural de Bernagoitía, hija de
Martín de Ormaechea y María Antonia de Otálora; padres de seis
hijos:
1 – María Martina de Ayarzagoyena Ormaechea, natural de
Yurreta, n. el 8.V.1851. – L. 8-I, Fº 110.
2 – Pedro María de Ayarzagoyena Ormaechea, natural de Yurreta,
n. el 15.X.1855. – L. 8-I, Fº 156.
3 – Juana María de Ayarzagoyena Ormaechea, natural de Yurreta,
n. el 16.III.1858. – L. 8-I, Fº 172 vuelta y 173.
4 – Juan Martín de Ayarzagoyena Ormaechea, natural de Yurreta,
n. el 14.III.1861. – L. 8-I, Fº 191 vuelta.
5 – María Agustina de Ayarzagoyena Ormaechea, natural de
Yurreta, n. el 8.VIII.1863. – L. 8-I, Fº 208 vuelta.
6 – Pablo Faustino José de Ayarzagoyena Ormaechea, natural de
Yurreta, n. el 2.IV.1866. – L. 8-I, Fº 228.

Abreviaturas:
c.c.: casó con
c.: casó
n.: nacido/a
n.p: nieto paterno
n.m: nieto materno
Ps.: Padrinos
f.: Falleció
div.: divorciado/a
sep.: separados
s.s.: sin sucesión
SNA: San Nicolás de los Arroyos
16
Debo aclarar que en la misma descendencia, a veces figura como
AYARZAGOYENA y otras como AYARZAGOENA.
m.: matrimonio
Prov. Bs.As.: Provincia de Buenos Aires
p.l.: poco legible
L.: libro
Fº: folio
 Familia Echesortu de Rosario

por Sebastián Alonso y María Margarita Guspí Terán

El apellido Echesortu significa en euskera “la casa del huerto”1.

La ciudad de Bilbao es la capital de la Provincia de Vizcaya.
Originariamente ocupó un llano cortado por el Río Nervión, que
dividía la villa en dos, pero hoy ha crecido y se extendido
notablemente. Entre sus tesoros arquitectónicos se encuentran la
iglesia gótica de Santiago, la de San Antonio Abad, de estilo
churrigueresco y el célebre santuario de Begoña. Son dignos de citarse
también los Palacios del Ayuntamiento y la Diputación, la Casa de la
Misericordia, la Universidad de Deusto y el teatro Arriaga. La villa de
Bilbao fue fundada en el siglo XIII y en 1335 recibió privilegios de
Alfonso XI. En 1475 obtuvo el título de Noble Villa. Su importancia
mercantil motivó la constitución en ella en el siglo XVI del Consulado
y de la Casa de Contratación.
Por otro lado la villa de Plencia se encuentra a unos 25 kms. al norte
de Bilbao, en la costa, en el noroeste de la provincia. Plencia se ubica
en la margen derecha del último meandro del río Butrón, justo antes
de su desembocadura en la Bahía de Plencia/Górliz, a la que también
se asoma la vecina población de Górliz. La villa fue fundada en el
año 1299 por don Diego López de Haro. El nombre original de la
nueva villa fue Placencia, pero con el paso de los años el uso lo
acortaría dando lugar al actual de Plencia (en euskera Plentzia). Los
plencianos se regían por el fuero de Logroño. Posteriores señores de
Vizcaya y reyes de Castilla confirmarían los fueros de la villa. Su
economía se basó históricamente en la pesca (especialmente de
ballena) y en el tráfico de cabotaje. También había astilleros de
carácter familiar, pero desde finales del siglo XIX y principios del
siglo XX, Plencia adquirió un fuerte carácter turístico. Esto se debió al
bonito entorno de la ría y bahía de Plencia, a su hermosa playa y a sus
buenas comunicaciones con el Gran Bilbao. Actualmente Plencia es
una de las estaciones terminales del Metro de Bilbao2. La localidad de
Irura queda a mitad de camino entre Tolosa y Vilabona, al este de
Guipúzcoa. Lodio está al noroeste de Álava, muy cerca de Vizcaya.
La genealogía de los Echesortu es como sigue3:
I) Juan Bautista de Echesortu4, n. cerca de 1724 en Irura y vivió en
Amansa- Vilabona, “habitante de esta villa (Amasa-Villabona) desde
su niñez”5, f. a los 68 años en 1794 en Villabona. Casó en Amasa-
1
Asiain y Crespo, Joaquín Rodolfo, “La heráldica española y vasca”, Buenos Aires, 1986,
pág. 332.
2
http://www.euroresidentes.com/viajes/guias/guia-espana.htm
3
Ha sido fundamental para establecer la genealogía de esta familia y relación entre Lázaro,
Benito y Luisa Echesortu, poder contar con la documentación recolectada en Vizcaya y
Álava por el Dr. Carlos Echesortu y sus apuntes genealógicos, cedidos gentilmente para
este trabajo por su hijo Carlos I. Echesortu.
4
Según Carlos Echesortu, Juan Bautista Echesortu habría tenido al menos dos hermanas:
María Antonia Echesortu, c.c. Hipólito Olano y María Echesortu, c.c. Ignacio Porrastarena.
5
Según consta en el acta de matrimonio.
 Villabona, prov. de Guipúzcoa, el 9-X-17526 con María Micaela de
Zunzunegui, n. de Amasa-Villabona, f. a los 70 años en 1802 en
Amasa-Villabona, padres de:
a) Juan Ignacio Echesortu, que sigue en II) y
b) José Echesortu, c.c. María Bautista Echeverría, padres de María
Ignacia Echesortu.
II) Juan Ignacio Echesortu, n. en Villabona, c. el 19-V-17997 en el
Lodio, prov. de Álava, con María Concepción de Arana, n. de
Lodio, hija de Martín de Arana, n. de Arravendiaga, Vizcaya y de
Ana María de Galíndez, n. de Lodio, ambos vecinos de Lodio,
padres de:
a) Juan Ignacio Echesortu, que sigue en III) y
b) Manuel Echesortu, n. de Orozco, c.c. Luisa San Millán, n. de
Berriz, padres de: a’) Agustín Echesortu, sacerdote, b’) Indalecio
Echesortu, c.c. Prudencia Beitía, c.s., c’) Benito Echesortu, que
sigue en RAMA DE BENITO ECHESORTU y d’) Luisa
Echesortu, que sigue en RAMA DE LUISA ECHESORTU. Los
Echesortu Arana fueron vecinos de Orozco, localidad al sur de
Vizcaya.
III) Juan Ignacio de Echesortu, n. de Lodio, casó en la Iglesia de
Santos Juanes de Bilbao el 18-XII-18238 con María Blasa
Pagasartundúa9, n. de Orozco, hija de Domingo Pagasartundúa y
María Ugarriza, naturales y vecinos de Orozco. Juan y María Blasa
fueron padres de:
a) Lázaro Manuel de Echesortu, que sigue en RAMA DE LÁZARO
ECHESORTU,
b) Cipriana Manuela de Echesortu, n. el 1-I-1829 y b. en la Basílica
del Señor Santiago de Bilbao el 2-I.1829, melliza de
c) Manuela Josefa de Echesortu, n. y b. en los mismos días que
Cipriana10.

RAMA DE LÁZARO ECHESORTU

I) Lázaro Manuel de Echesortu, n. en Bilbao y fue b. en la Iglesia de

Santos Juanes de Bilbao el 17-XII-182511 y f. en Rosario el 13-IX-
1912. Ya casado se estableció en Plencia donde nacieron sus cuatro
hijos mayores La familia Echesortu-Arana se radicó en Rosario en
1860. En 1876 Lázaro Echesortu figura establecido con sastrería en
calle San Martín 11612. Después de 35 años de trabajo constante se

6
Iglesia de San Martín de Amasa-Villabona, LM 2, f. 22. Testigos: Juan Bautista de
Argaia, Juan Antonio de Eleizondo, Juan Bautista de Lizurrume y otros.
7
Iglesia de San Pedro de Lamuza de Lodio, LM 6, f. 24. Ts: Juan Manuel de Uría,
Francisco Llano, José de Goicoechea y otros.
8
Iglesia de los Santos Juanes de Bilbao, LM 7, f. 97. Ts: Juan Antonio Arana, Julián
Goicoechea y Pedro de Careaga.
9
Dato aportado por Raúl G. Casas.
10
Datos aportados por Raúl G. Casas.
11
Dato aportado por Raúl G. Casas.
12
Carrasco, José Gabriel, “Guía civil y comercial de la ciudad de Rosario”, Rosario, Imp.
Carrasco, 1876, pág. 26. El 21-VIII-1868 realizó la compra de una propiedad de 8 varas
sobre calle Córdoba por 60 de fondo y edificación, al Sr. Ramón Guasch. Escritura ante el
 retiró de la actividad comercial13. Había casado en la Basílica del
Señor Santiago de Bilbao el 4-V-185114 con Felicia de Arana15, n. en
Bilbao en 1832 y f. en Rosario el 5-VII-1910, hija de Patricio de
Arana, n. de Bilbao y Crispina de Careaga16, n. de Bilbao, n.p. de
León Víctor de Arana, n. de Bilbao y María Isabel de Aguirre17,
vecinos y naturales de Bilbao, y n.m. de Sinforiano Agustín de
Careaga, n. de Bilbao y Josefa Antonia de Londaida, naturales y
vecinos de Bilbao18; b.p.p. de José de Arana, n. de Basturia, Vizcaya
y María Ignacia de Rotaeta, n. de Zornoza, Vizcaya, vecinos ambos
de Bilbao; b.p.m. de José de Aguirre, n. de Arrigorriaga y Agustina
Abrisguieta, n. de Obando, Vizcaya y ambos vecinos de Bilbao;
b.m.p. de Ignacio de Careaga, n. de Bilbao y de Ignacia de
Olabarrieta, n. de Lodio, ambos vecinos de Bilbao; b.m.m. de Juan
Bautista de Landaia, n. de Larrabezúa y de Bárbara de Echeverría,
n. de Orozco, Vizcaya y vecinos los dos de Bilbao;
Lázaro Echesortu y Felicia Arana fueron padres de:
1.- Ciro Echesortu, n. en Plencia en 1852 y f. en Rosario el 25-XII-
1921. Hizo sus estudios en el Liceo y Escuela de Artes y Oficios.
Constituyó, junto a su cuñado Casiano Casas, la sociedad comercial y
urbanizadora “Echesortu y Casas”19. Dicha empresa se fundó el 9-V-
187620 para dedicarse a negocios inmobiliarios, remates, comisiones y
consignaciones. Compraron y lotearon grandes extensiones de tierra
que dieron origen a barrios de nuestra ciudad: San Martín, San
Francisquito, Roque Sáenz Peña, Ludueña, Nuevo Alberdi, etc21.

Escr. Federico Llobet, tomo 2-17-15, 1868, f. 263v., en Archivo Protocolos Colegio de
Escribanos.
13
Leemos en su necrológica en “La Capital” del 14-IX-1912: “En nuestro país, donde no
hay jerarquías de raza ni de castas, la más alta nobleza que se puede ostentar es la del
trabajo, es la de la honradez, es la de la buena conducta”. Lázaro Echesortu “adhirió a la
teoría incontrastable de la igualdad y la libertad como base niveladora de principios y de
derechos humanos”.
14
Iglesia Matriz de Santiago el Mayor de Bilbao, LM 16, f. 95. Ps: Patricio de Arana y
Crispina de Carega. Ver “Caras y Caretas”, Buenos Aires, nº 141, del 15-VI-1901, “Las
bodas de oro de los esposos Echesortu”.
15
En el censo de 1895 Felicia declara haber tenido 11 hijos en 43 años de casada.
16
Patricio de Arana y Crispina de Careaga casaron el 24-XI-1828 en Bilbao. Iglesia Matriz
Santiago el Mayor de Bilbao, LM 19, f. 184. Ps. Sinforiano de Careaga y María Isabel de
Arana.
17
Contrajeron matrimonio el 3-VI-1795 en Iglesia Matriz de Santiago el Mayor de Bilbao,
LM 14, f. 164. Ts: José de Barandía, Adrián de Aldayturriaga, Francisco Javier de
Astobiza, Santiago de Lavando y otros.
18
Contrajeron matrimonio el 11-III-1805, en la casa de Isidro José de Echeverría, “en la
calle llamada Carnicería Vieja”, asentado en la Iglesia Matriz Santiago el Mayor de Bilbao
en LM 14, f. 240. Ts: Isidro José de Echeverría, Manuel de Zavala, Bartolomé de Ibarreche
y otros.
19
“Que habría de adquirir con el correr de los años una dimensión tal que no hubo zona
de la ciudad que pasara inadvertida para la misma, por cuya razón su capacidad de
urbanización y creadora de nuevos Barrios la hizo acreedora al mayor de los elogios y
reconocimiento general”. Ver De Vita, Nicolás E., “¡Echesortu!, ciudad pequeña metida
en la gran ciudad, apuntes para su futura historia (ensayo)”, Rosario, 1988, pág. 70.
20
Ver Escribano Federico Llobet, 1876, f. 151, contrato de sociedad de “Echesortu y
Casas”, Archivo de Protocolos del Colegio de Escribanos. El capital inicial fue de 5000$
bolivianos.
21
El actual parque Alem, (antigua Lonja de Arroyito) perteneció a esta sociedad, y fue
expropiada para realizar ese paseo público. Ver De Vita, Nicolás E., op. cit, pág. 72.
 También colonizaron grandes zonas en el interior del país y tuvieron
otras actividades como la agricultura, ganadería, frutales y olivares.
En Mendoza, se asociaron con Ricardo Palencia para la explotación de
viñedos y elaboración de vinos22, cuyas marcas “De Ma Cave”,
“Juncal” y “Copiapó”23 fueron muy conocidas. También se dedicaron
a la explotación forestal y tuvieron aserraderos en Salta24. Además se
hicieron cargo de la explotación del tramway a caballo al Pueblo Eloy
Palacios (hoy Barrio Belgrano), entre otras actividades. Originalmente
la sociedad tenía sus oficinas en Santa Fe 79, luego en Santa Fe 467 y
finalmente en Santa Fe 1001 esquina San Martín25. Esta empresa
urbanizó, a partir de 1896, una extensa zona al oeste de nuestra
ciudad, que se conoció primero como “Pueblo Echesortu” y más tarde
como “Barrio Echesortu” o “Echesortu”, como se lo nombra en la
actualidad26. Los lotes se vendieron en cuotas, se fue poblando el
lugar y hoy es uno de los barrios más populosos de Rosario, con gran
actividad comercial y social27. Tanto Ciro Echesortu como Casiano
Casas tuvieron la capacidad de “avizorar, en una época
extremadamente difícil, las posibilidades futuras que para el
desarrollo de la ciudad les ofrecían las tierras adquiridas y luego
urbanizadas y vendidas por ellos”28. Ciro Echesortu fue, además,
fundador del “Jockey Club” de Rosario y de la Sociedad Rural de
Rosario, presidente de la Bolsa de Comercio, presidente de la
Sociedad Anónima de Tramways Rosario Norte y la del Oeste,
consejero titular del Banco de la Nación Argentina y del Banco
Hipotecario Nacional. Abogó por la creación de una flota mercante
argentina y contribuyó al establecimiento de la enseñanza de la
medicina en Rosario29. Ciro Echesortu casó el 31-VII-188030 con
Hortensia de Larrechea, f. el 30-VIII-1922, hija de Francisco
Caracciolo de Larrechea y de Jacoba Páez31, padres de:
22
Esta finca y viñedos en San Martín habían pertenecido al Gral. José de San Martín
(“Chacra de Barriales”). El Sr. Ricardo Palencia había construido allí la “Casa de las
Bóvedas”. La finca pasó luego a la firma “Echesortu y Casas”, que la donó, en 1970, a la
municipalidad de San Martín con destino a Museo. Dato aportado por Raúl G. Casas.
23
Rosario Biográfico, Rosario, 1955. En este año formaban parte del directorio de
“Echesortu y Casas, S.A.”: Alfredo Casas, Alfredo Rouillon Echesortu, Oscar Casas, Félix.
R. Alonso, Ciro Echesortu, Guillermo C. Sugasti, Casiano L. Casas, Jorge Fillol Day,
Armando C. Riullon y Ciro C. Sugasti.
24
Fue propietario de una finca en Salta para la explotación forestal que adquirió en subasta
pública provincial. Allí ser creó el municipio de Ciro Echesortu, que a partir de 1958 pasó a
llamarse Gral. Mosconi. Ver http://municipiomosconi.gov/ar. Gentileza de Raúl G. Casas.
25
Ver De Vita, Nicolás E. op. cit., pág, 72. El edificio, que todavía se conserva, fue antes
sede del Banco de Londres y Brasil, (alrededor de 1900) y tenía un piso menos: planta baja
y primer piso. Dato aportado por el Arq. Ricardo Miranda.
26
La denominación oficial es, a partir de 1950, “Remedios de Escalada de San Martín”,
pero todos los habitantes de la ciudad lo conocen como “Barrio Echesortu”. Una plaza en
Paraná y 3 de Febrero lleva el nombre de Ciro Echesortu.
27
En el año 1909 la Municipalidad de Rosario designó al barrio como “Echesortu”.
28
Ver De Vita, Nicolás, E., op. cit. pág. 67 a 74.
29
Santillán, Diego Abad de, “Gran Enciclopedia de la Provincia de Santa Fe”, Tomo I,
Santa Fe, 1967, “Echesortu, Ciro”.
30
Catedral Rosario, LM 8, f. 329. Ps. Lázaro Echesortu y Clodomira L. de Bustinza.
31
Ver Calvo, Luis María, “Los Vera Muxica en Santa Fe”, Fundación Rafael del Pino,
2001, Santa Fe, pág. 75, y de Larrechea, Néstor Danilo, “Linaje de los Larrechea y sus
entronques con otras familias tradicionales”, inédito.
 A) María Hortensia Echesortu, n. el 6-VI-1881 y b. el 12-XI-188132,
c.c. Alfredo J. Rouillon, hijo de Bernardo Rouillon y Magdalena
Vierci33, padres de: a) Hortensia Rouillon, c.c. Eduardo Gómez
Zorrilla; padres de: a’) María Hortensia Gómez Rouillon; b’)
Teresa Gómez Rouillon, c.c. Esteban Garré, padres de: a’’) Silvina
Garré y b’’) Alejandra Garré, c.c. Carlos Giorgi, padres de: a’’’)
María Giorgi y b’’’) Clara Giorgi; y c’) Manuel Alfredo Gómez
Rouillon, padre de: a’) Miguel Alfredo Gómez Rouillon, b’)
Alejandro Gómez Rouillon, c) Manuel Esteban Gómez Rouillon;
d) Marcela Gómez Rouillon y d’) Marisel Gómez Rouillon; b)
Alfredo Rouillon, c.c. Susana Colombres, padres de: a’) Alfredo
Rouillon, c.c. Ana María Tonazzi, padres de: a’’) Alfredo Julio
Rouillon, c.c. Laura Reinoso, padres de: a’’’) Alfredo Rouillon,
b’’’) Francisco Rouillon y c’’’) Julia Rouillon; b’) Susana
Rouillon, c.c. Ricardo Baraldi34, padres de: a’’) Andrea Baraldi,
b’’) Martín Baraldi, c.c. María Laura Cereseto, padres de: a’’’)
Rosario Baraldi, b’’’) Ignacio Baraldi y c’’’) Julio Baraldi; c’’)
Albertina Baraldi, c.c. Raúl Razzari, padres de: a’’’) Florencia
Razzari y b’’’) Juan Martín Razzari; d’’) Santiago Baraldi, c.c.
Cecilia Díaz, padres de: a’’’) Bautista Baraldi y b’’’) Benjamín
Baraldi; y e’’) Mariela Baraldi, c.c. Ricardo Truffer, padres de:
a’’’) Leticia Truffer y b’’’) Álvaro Truffer; y c’) Jorgelina
Rouillon, c.c. Gonzalo Torres Calderón, padres de: a’’) Pedro Juan
Torres, c.c. Marina Dussort, padres de: a’’’) Prudencio Torres y
b’’’) Dolores Torres; b’’) Ramona Torres, c.c. Martín Chávarri,
padres de: a’’’) Candela Chávarri; c’’) Juana Torres, d’’) Paula
Torres, c.c. Roberto Tettamanzi, padres de: a’’’) Victoria
Tettamanzi, b’’’) Guido Tettamanzi y c’’’) Arturo Tettamanzi; y
e’’) Rosa Torres; c) Elena Rouillon, c.c. Saturnino Funes Avalle;
padres de: a’) Saturnino Funes, c.c. María Laura Sánchez Zinny,
padres de: a’’) Saturnino Funes, c.c. Ana Harriague Castex; b’’)
María Laura Funes y c’’) Francisco Funes; b’) Elena María Funes,
c.c. Armando Blasco, padres de: a’’) Armando Miguel Blasco, c.c.
Cecilia Frías, padres de: a’’’) Facundo Blasco, b’’’) Florencia
Blasco y c’’’) Inés Blasco; b’’) Martín Blasco, c.c. Francesca
Moscatelli, padres de: a’’’) Nahima Blasco y b’’’) Chiara Lucía
Blasco; c’’) Diego Blasco, c.c. Ángeles Rodríguez, padres de: a’’’)
Juan Pablo, b’’’) Guadalupe Blasco, c’’’) Candelaria Blasco, d’’’)
María Paz Blasco y e’’’) Pedro Blasco; d’’) María Blasco, madre
de: a’’’) Gastón Rojas y b’’’) Carolina Rojas; y e’’) Elena
Florencia Blasco, c.c. Miguel Arrastoa, padres de: a’’’) María
Arrastoa, b’’’) Santiago Arrastoa y c’’’) Iñaki Arrastoa; y c’)
Fernando Funes, c.c. María Julia Landó35, padres de: a’’)
32
Catedral Rosario, LB 24, f. 302. Ps.: Lázaro Echesortu y Clodomira L. de Bustinza.
33
Ver “Vierci” en Alonso, Sebastián y Guspí Terán, María Margarita, “Historia
genealógica de las primeras familias italianas de Rosario, Siglo XVIII y Siglo XIX hasta
1870”, Imprenta Amalevi, Rosario, 2005.
34
Ver “Baraldi” en Alonso, Sebastián y Guspí Terán, María Margarita, “Historia
genealógica de las antiguas familias italianas de Rosario, 1870-1900”, Imprenta Amalevi,
Rosario, 2005
35
Ver “Landó”, en Alonso y Guspí Terán, op. cit., Siglo XVIII y Siglo XIX hasta 1870.
 Fernando José Funes, b’’) Sebastián Alfredo Funes, c.c. Mercedes
Martínez Echenique, padres de: a’’’) Josefina Funes, b’’’) Clara
Funes, c’’’) Santiago Funes y d’’’) Elena Funes; y c’’) Agustina
María Funes, c.c. Federico Muniagurria; d) Armando Rouillon,
c.c. Mercedes Fracassi; padres de: a’) Sara Josefina Rouillon, c.c.
Marcelo Premoli (ver más abajo), padres de: a’’) Mercedes
Premoli, c.c. Gustavo Racciatti, padres de: a’’’) Francisco
Racciatti, b’’’) Clementina Racciatti y c’’’) Luciana Racciatti; b’’)
Miguel Armando Premoli, c.c. Delia Muniagurria, padres de: a’’)
Delhi Premoli, b’’’) Josefina Premoli, c’’’) Tomás Premoli y d’’’)
Sofía Premoli; y c’’) Inés Premoli; e) Guillermo Rouillon, c.c.
Edith Casalegno, padres de: a’) Guillermo Rouillon, c.c. Ana
María Bonino, padres de: a’’) Guillermo Rouillon y b’’) Armando
Ciro Rouillon; b’) Mónica Rouillon, c.c. Alfredo Cafferatta36,
padres de: a’’) María Carolina Cafferata, c.c. Ángel Luis
Sanguinetti37, padres de: a’’’) Ángel Luis Sanguinetti, b’’’)
Mariano Sanguinetti, c’’’) Santiago Sanguinetti, d’’’) Mónica
Sanguinetti, e’’’) Ignacio Sanguinetti y f’’’) Ramón Sanguinetti;
b’’) Alfredo Cafferata, c.c. Ximena Colombres, padres de: a’’’)
Violeta Caferrata, b’’’) Alfredo Cafferata y c’’’) Juan Manuel
Cafferata; y c’’) Juan Blas Cafferata; c’) Bernando Rouillon, c.c.
Ana Inés Carrillo, padres de: a’’) Bernardo Rouillon, c.c. Silvina
Aparicio, padres de: a’’’) Francisco Rouillon y b’’’) Tomás
Rouillon; y b’’) José Ignacio Rouillon; y d’) Ivonne Rouillon, c.c.
Manuel Witry, padres de: a’’) Manuel Alejo Witry; f) Ernesto
Rouillon, c.c. Clara Rosa García González; padres de: a’) Clara
Rosa Rouillon, c.c. José María Marchetti,38 padres de: a’’) Valeria
Marchetti, c.c. Mariano Baraldi39, padres de: a’’’) Catalina
Baraldi, b’’’) Mariano Baraldi y c’’’) Milagros Baraldi; b’’) Clara
María Marchetti, c.c. Esteban Sylvestre Begnis, padres de: a’’’)
Magdalena Sylvestre Begnis, b’’’) María Sylvestre Begnis y c’’’)
Florencia Sylvestre Begnis; y c’’) José María Marchetti; b’) Ana
María Rouillon, c.c. Jorge Juárez, padres de: a’’) Hernán Juárez,
c.c. Paula Crespo, padres de: a’’’) Pilar Juárez; c’) María
Hortensia Rouillon, c.c. José Miguel Belizán, padres de: a’’)
María Belizán; b’’) Florencia Belizán, c.c. Carlos Alfredo Yáñez;
y c’’) José Miguel Belizán; y d’) Ernesto Ramón Rouillon, c.c.
Elsa Lagos, padres de: a’’) Eugenia María Rouillon, c.c. Santiago
Miles, padres de: a’’’) Victoria Miles; b’’) Cecilia María Rouillon,
c.c. Nicolás Mayoraz, padres de: a’’’) Nicolás Mayoraz y b’’’)
Ana Hortensia Mayoraz; c’’) Ernesto Lucas Rouillon, c.c.
Florencia Corsi; y d’’) Juan Ignacio Rouillon; g) Jorge Rouillon,
c.c. María del Carmen Saccone Llobet40, padres de: a’) Jorge
Rouillon, b’) Fernando Rouillon y c’) Georgina del Carmen
Rouillon, c.c. Carlos Trabucchi, padres de: a’’) María Trabucchi,

36
Ver “Cafferata”, ibidem.
37
Ver Sanguinetti, en Alonso y Guspí Terán, op. cit., 1870-1900.
38
Ver “Marchetti”, en Alonso y Guspí Terán, op. cit., 1870-1900.
39
Ver “Baraldi”, ibidem.
40
Ver “Saccone” en Alonso y Guspí Terán, op. cit. Siglo XVIII y Siglo XIX hasta 1870.
 b’’) Emilia Trabucchi y c’’) Francisco Trabucchi; h) Estela
Rouillon, c.c. Pablo Borrás; padres de: a’) Pablo Alberto Borrás,
soltero; y b’) Ana Stella Borrás, c.c. Eduardo Ortiz Puchulú,
padres de: a’’) Eduardo Ciro Ortiz, c.c. Victoria Soldati, padres
de: a’’’) Felipe Ortiz; b’’) Gonzalo Ortiz, c’’) Ana Inés Ortiz, c.c.
Roberto Chute, padres de: a’’’) Mateo Chute y b’’’) Inés Chute; y
d’’) Martín Ortíz; y i) Fernando Rouillon, c.c. Ebe Cingolani, s.s.;
B) Sara Felisa Echesortu, n. el 4-IX-1882 y f. el 4-VII-1976, c. el 4-
VI-190641 con Severo María Lubary, n. el 3-X-1874 y f. el 20-VI-
1940, abogado, hijo de Tomás Lubary y Saturnina B. Bahillo,
padres de: a) Jorge Mario Lubary, c.c. Leonor García Uriburu,
padres de: a’) Jorge María Severo Lubary, c.1º con Mary Margaret
Ross de Brouwer, padres de: a’’) Jorge Lubary, c.c. Eudora Lee
Cox, padres de: a’’’) Audry Victoria Rose Lubary y b’’’) Isabella
Lubary; b’’) James Lubary, c.c. Suzanne Michele Bonner, padres
de: a’’’) Mason James Lubary. Jorge María, c.2º con Dava Felice
Gerard, s.s.; b’) Leonor María Lubary, c.c. Wenceslao Tejerina
Guerra, padres de: a’’) Wenceslao Tejerina, c.c. Adriana
Mayorano, padres de: a’’’) Juan Cruz Tejerina y b’’’) Bautista
Tejerina; b’’) Paz Tejerina, c.1º con Ignacio Carman, padres de:
a’’’) Sofía Carman; Paz Tejerina c.2º con Eduardo Desimone,
padres de: b’’’) Felicitas Desimone; c’’) Florencia Tejerina, c.c.
Diego del Carril, padres de: a’’’) Camila del Carril, b’’’) Agustín
del Carril y c’’’) Santiago del Carril; d’’) Dolores Tejerina, c.c.
Martín Meyer, padres de: a’’’) Juana Meyer y b’’’) Lola Meyer;
e’’) Ezequiel Tejerina y f’’) Leonor Tejerina; y c’) Lucrecia María
Lubary, c. y div. de Horacio Ortiz Gigena, padres de: a’’) Lucrecia
Dolores Ortiz, b’’’) Magdalena Ortiz y c’’) Ignacio Ortiz; b)
Raquel Lubary, c.c. Carlos Alberto de Álzaga, padres de: a’)
Raquel de Álzaga, c.c. Jorge Enrique Lavalle Cobo, padres de: a’’)
Dolores Lavalle Álzaga, c.c. Santiago Gallo, padres de: a’’’)
Delfina Gallo y b’’’) Malena Gallo; y b’’) Agustina Lavalle
Álzaga; b’) Clara de Álzaga, c. y div. de Ángel Belisario Di
Benedetto, padres de: a’’) Juan Pablo Di Benedetto, c.c. Agustina
Lynch; b’’) Santiago Di Benedetto y c’’) Federico Di Benedetto; y
c’) Carlos de Álzaga, c.c. Yolanda María Portela; c) Sara Lubary.
c.c. Carlos Fernández Speroni, s.s. y d) Tomás Lubary, n. en
191042, soltero.
C) Emma Elvira María Echesortu, c.c. Guillermo Sugasti, padres de:
a) Guillermo C. Sugasti, c.c. Martha Tietjen Ortiz43, padres de: a’)
Martha Elvira Sugasti Tietjen, c.c. Fernando Cames, padres de:
a’’) Fernando Ciro Cames; b’) Juan Alberto Sugasti, c.c. Gloria
Daguerre, padres de: a’’) María Luz Sugasti, c.c. Rafael Araya,
padres de: a’’’) Sofía Araya, b’’’) Victoria Araya, c’’’) Rafael
Araya y d’’’) Nicolás Araya; b’’) Elvira Sugasti, c.c. Tomás

41
Catedral Rosario, LM 16, f. 542. Ps: Luis García y Hortensia Larrechea.
42
Datos aportados por Raúl G. Casas.
43
Ver Valdés Tietjen, Adriana, “La familia Tietjen de Bremen, Alemania”, en Boletín nº1
del CEGeHR, Rosario, 2003.
 Casiello44; b) Juan Alberto Sugasti, c.c. Virginia Tietjen Ortiz,
padres de: a’) Guillermo Pedro Sugasti, c.c. María Florencia
Uranga, padres de: a’’) Guillermo Sugasti, b’’) Martín Sugasti, c.c
Clara Rosa Monserrat45, padres de: a’’’) Alejo Sugasti y b’’’)
Renata Sugasti; c’’) María del Sol Sugasti y d’’) Rafael Sugasti;
b’) Manuel Sugasti; y c’) Virginia María Clara Sugasti, c.c. Diego
del Castillo46, padres de: a’’) Diego Manuel del Castillo, c.c.
Mariana Etchevarne, padres de: a’’’) Catalina del Castillo y b’’’)
Facundo del Castillo; b’’) Eugenia del Castillo, c.c. Gustavo
Trillo, padres de: a’’’) Camila Trillo; c’’) Mercedes del Castillo,
c.c. Ignacio Vergara Oroño, padres de: a’’’) Ignacio Vergara
Oroño; y d’’) Miguel del Castillo47; c) Elvira Sugasti, c.c. Rodolfo
Leopoldo Roccatagliata, f. en Buenos Aires el 12-IV-1994, padres
de: a’) Elvira Roccatagliata, c.c. Eduardo Mario Rueda, padres de:
a’’) Eduardo Rueda, c.c. Madeleine Agar, padres de: a’’’) Isabela
Rueda y b’’’) Eduardo Quinto Rueda; b’’) Martín Rueda, c.c.
Silvina Cardoso Aguilar, padres de: a’’’) Martín Rueda, b’’’)
Pedro Rueda, c’’’) Silvina Rueda y d’’’) Delfina Rueda; c’’) Pablo
Rueda, c.1º con Viviana Andon, padres de: a’’’) Antonia Rueda;
Pablo Rueda, c.2º con Mercedes Semino, padres de: b’’’) Segundo
Rueda y c’’’) Vicente Rueda; y d’’) Dolores Rueda, c.c. Santiago
Santillán48, padres de: a’’’) Felipe Santillán y b’’’) Magdalena
Santillán; b’) Rodolfo Ciro Roccatagliata, c.c. Inés Vidal del
Carril, padres de: a’’) Marcos Roccatagliata, c.c. Paula Firpo,
padres de: a’’’) Sol Roccatagliata, b’’’) Mía Roccatagliata y c’’’)
Franco Roccatagliata; b’’) Paula Roccatagliata, c.c. Hernán
Ferrero, padres de: a’’’) Agustín Ferrero, b’’’) Beltrán Ferrero y
c’’’) Delfina Ferrero; c’’) Alejandro Roccatagliata, c.c. Carolina
Fernández, padres de: a’’’) Malena Roccatagliata; d) Graciela
Sugasti, c.c. Norberto Baravalle, padres de: a’) Graciela María
Baravalle, c.1º con Oreste Giustina, padres de: a’’) Javier Giustina,
b’’) Mariana Giustina y c’’) Constanza Giustina. Graciela María
Baravalle, c.2º con N. Prieto, padres de: d’’) Alejandra Prieto; b’)
Norberto Oscar Baravalle, c.c. Liliana S. Boglione, padres de: a’’)
Norberto Baravalle y b’’) Felipe Baravalle; c’) Fernando
Baravalle, c.c. Nilda Lejarza, padres de: a’’) Carla Baravalle, b’’)
Sofía Baravalle, c.c. Diego Rodríguez, padres de: a’’’) Facundo
Rodríguez; c’’) Gabriela Baravalle, d’’) Cecilia Baravalle, c.c.
Pablo Paván, padres de: a’’’) Francisca Paván y b’’’) Tobías
Paván; e’’) Martín Baravalle y f’’) Paula Baravalle; y d’) Miguel
Alfredo Baravalle, c.c. Adriana Boglione, padres de: a’’) Fernando
Baravalle y b’’) Camila Baravalle; e) Fernando Sugasti, c.1º con
Marta Caimi, padres de: a’) Fernando María Sugasti, c.1º con
María Clara Vázquez Mansilla, padres de: a’’) Pedro Roberto

44
Ver “Casiello”, en Alonso y Guspí Terán, op. cit., 1870-1900.
45
Ver Ivancich, Andrea, “Los Monserrat”, en Boletín nº4 del CEGeHR, Rosario, 2006.
46
Ver “Roselli”, en Alonso y Guspí Terán, op. cit., 1870-1900.
47
Ver Valdés Tietjen, Adriana, op. cit.
48
Ver Herrera Vegas, Diego Jorge y Jáuregui Rueda, Carlos: Familias Argentinas, Tomo I,
año 2003, pág. 636.
 Sugasti, b’’) Bernabela Juana Sugasti y c’’) Sofía Josefina Sugasti;
Fernando María Sugasti c.2º con María Cecilia Ouviña Leiro,
padres de: d’’) Alejandro Sugasti; Fernando Sugasti c.2º con
María Isabel Casas de Elía, s.s. y f) Ciro Sugasti, c.c. Clara
Magdalena Batallán Oudkerk, padres de: a’) Ciro Ramón Sugasti,
c.c. Patricia Marta Maguire, padres de: a’’) Ciro José Sugasti, b’’)
Gonzalo Tomás Sugasti y c’’) María Patricia Sugasti; b’) Alberto
Guillermo Sugasti, c.1º con María del Rosario Seijo, padres de:
a’’) Manuel Sugasti. Alberto Guillermo Sugasti c.2º con Adriana
Fernández, padres de: b’’) Guadalupe Sugasti; c’) Clara María
Sugasti, c.c. Carlos Castro Achával, padres de: a’’) Tomás Castro
y b’’) Francisco Ciro Castro; y d’) Dolores María Sugasti, c.c.
Sebastián Dogliani, padres de: a’’) Felipe Dogliani y b’’)
Magdalena Dogliani;
D) María Luisa Echesortu, soltera;
E) Ciro Echesortu, n. el 20-XII-1882 y f. en 10-VIII-1944, abogado
en 1910, presidente de “Echesortu y Casas”, presidente de
Estancias y Colonias, director del Banco Nación, vocal de la
Sociedad Rural Argentina, miembro de la Corporación Argentina
de Carnes, del directorio de la Sociedad Rural de Rosario, de la
fábrica de cerámicas “Alberdi” y de la comisión directiva del
Jockey Club de Buenos Aires. Fue además miembro de la
comisión administradora de la municipalidad de Rosario en 1938 y
fue vicepresidente de las compañías de seguro “la Rural
Cordobesa” y “La Rural”49. Casó en 1916 con Lyda Pinasco
Tiscornia50, f. el 10-VII-1961, hija de Luis José Pinasco y Ángela
Tiscornia, padres de: a) Lyda Echesortu, c.c. Rodolfo Castilla
Tagle, padres de: a’) María Rosa Castilla, div. de Juan Peña,
padres de: a’’) María Peña, c.c. Carlos Dupont, padres de: a’’’)
Magdalena Dupont; b’’) Juan Bautista Peña y c’’) Ezequiel Peña,
c.c. Guadalupe Berraondo, padres de: a’’’) Delfina Peña; y b’)
Rodolfo Castilla, c. y div. de Inés Ezcurra, padres de: a’’) Rodolfo
Castilla; b) María Luisa Echesortu, c.c. José Nicolás Matienzo,
padres de: a’) María Luisa Matienzo, c.c. Enrique Barchi, padres
de: a’’) Pablo Barchi, b’’) Diego Barchi, c’’) Camila Barchi, d’’)
Ignacio Barchi y e’’) María José Barchi; b’) Josefina Matienzo, c’)
José Nicolás Matienzo, c. y div. de Astrid de Ridder, padres de:
a’’) Juan Matienzo y b’’) Rufino Matienzo; y d’) Alberto
Matienzo, div. de María José Wuille-Bille51, padres de: a’’) Julia
Matienzo, y padre también de b’’) Greta Matienzo; c) Susana
Echesortu, c.c. Manuel Livingston, padres de: a’) Susana
Livingston, c. y div. de Roberto Blanco, padres de: a’’) Roberto
Guillermo Blanco, b’’) Federico Ciro Blanco y c’’) Susana
Blanco; y b’) Patricia Livingston, c.c. Fernando Cames; y c’)
Mario Livingston, c.c. Roxana Peralta, padres de: a’’) Patricio
Livingston y b’’) Agustina Livingston; y d) Ciro Echesortu, c.c

49
Santillán, Diego Abad de, op. cit. “Echesortu, Ciro”.
50
Ver “Pinasco” en Alonso y Guspí Terán, op. cit. Siglo XVIII y Siglo XIX hasta 1870.
51
Ver Wuille-Bille, Héctor, “Genealogía de la familia Wuille-Bille, de Rosario”, en Boletín
nº3 del CEGeHR, 2005.
 Lonny Rodríguez Jurado, padres de: a’) Ciro Echesortu, c.c. Sarah
Dingle, padres de: a’’) Ciro Echesortu, b’’) Nicolás Echesortu, c’’)
Tomás Echesortu, d’’) Sofía Echesortu; b’) Lonny María
Echesortu, c.c. Juan Mugaburu, padres de: a’’) Lonny Mugaburu,
b’’) Juan Bautista Mugaburu y c’’) Agustín Mugaburu; c’) Lyda
Echesortu y d’) Florencia Echesortu, c.c. Mariano Lagos Mármol,
padres de: a’’) Eloísa Lagos Mármol, b’’) Matías Lagos Mármol y
c’’) Ramón José Lagos Mármol;
F) Ernesto Echesortu,. abogado, f. en 191752, soltero;
G) Luis Jorge Pedro Echesortu, n. el 29-XII-1894 y b. el 29-III-1895,
m.i.
2.- Aneto Echesortu, n. en Plencia en 1858 y f. en Rosario el 29-VI-
1899, comerciante y accionista de la “Compañía de Tranways del
Oeste, S.A.”, fue colaborador en la firma “Echesortu y Casas”. Una
calle a la altura de Bv. Avellaneda al 700 recuerda su nombre. Casó 1º
el 3-X-188553 con María Saroli, n. de San Nicolás y f. en Rosario en
188754, hija de Pedro Saroli y Mariana Salazar. Casó 2º con María
Ester Palenque Galloso, n. 9-IX-1871, b 16-X-187155, hija de Vicente
Palenque y Rita Galloso56. Padres de:
A) Aneto del Corazón de Jesús Echesortu, n. el 20-I-1895, b. el 10-
III-189557 y f. el 15-X-1898.
B) María Esther Echesortu, f. de 1 año y medio el 28-XI-189758.
3.- Flora María Echesortu, n. en Plencia en 1859, f. el 1-XI-1949,
soltera;
4.- Rosario Isabel Echesortu, n. en Rosario el 15-VI-1861, b. el 7-VII-
186159 y f. el 4-XI-1937, soltera;
5.- Gregoria Isabel María Echesortu, (Isabel), n. el 28-XI-1862 y b. el
8-XII-186260, c. el 1-VII-188961 con Félix Alonso, propietario de
“Félix Alonso”, casa fundada en 1883 y desde 1905, sucesores de
“Puente, Alonso y Cía.”, importadores de tejidos y mercería, ubicada
en San Lorenzo 134762, n. de la provincia de Coruña, Galicia, hijo de
Félix Alonso y Ramona Amigo. Fueron padres de:
A) Félix Ramón Alonso, n. el 17-XI-1890 y b. el 31-XII-189063, c.c.
María Adela Casas (ver más arriba);
B) Alberto Alonso, n. el 12-III-¿ y f. en 1982, c. el 15-IV-192064 con
María Benigna de Larrechea Torlasco65, f. el 27-V-1929, hija de

52
Dato aportado por Raúl G. Casas.
53
Catedral Rosario, LM 9, f. 165. Ps: Pedro Saroli y Felicia A. de Echesortu.
54
Cementerio EL Salvador, índice 1887.
55
San Lorenzo, LB 2, f. 117.Ps: Ramón Galloso y Ángela Galloso.
56
Ver Alonso, Sebastián y Colimodio Galloso, Roberto “Los Palenque”, en
Boletín nº4 del CEGeHR, Rosario, 2006.
57
Catedral Rosario, LB 38, f. 646. Ps. Lázaro Echesortu y Felicia Arana de
Echesortu.
58
Idem.
59
Catedral Rosario, LB 12, f. 296. Ps: Valentín Devoto y Jacoba Goriono.
60
Catedral Rosario, LB 13, f. 86. Ps.: Eduardo Arana y Dionisia Suragoite.
61
Catedral Rosario, LM 10, f. 97. Ps. Lázaro Echesortu y Felisa Arana.
62
“El Comercio Argentino”, op. cit.
63
Catedral Rosario, LB 35, f. 743. Ps: Lázaro Echesortu y Felisa Arana.
64
Catedral Rosario, LM 21, f. 235. Ps: Ciro Echesortu y Hortensia L. de Echesortu.
 Ricardo Francisco Caracciolo de Larrechea y María Isabel
Torlasco, padres de: a) Alberto Félix Alonso de Larrechea, c.1º
con Graciela Almada, padres de: a’) Graciela Alonso, b’) María
Benigna Alonso y c’) Alberto María Alonso, c.c. Mariana N,
padres de: a’’) José Francisco Alonso y b’’) Tomás Alonso; c.2º
con Elvira Storani, s.s. y c.3º con María Licena Bancalari, padres
de: d’) Licena Alonso y e’) Fernando Javier Alonso66;
C) María Isabel Alonso, c.c. Faustino Infante, s.s.
D) María Luisa Alonso, soltera;
E) Sara Alonso, soltera;
6.- Felisa Micaela Echesortu, n. en Rosario el 29-VI-1864 y b. el 17-
X-186467, f. el 20-V-1940, soltera;
7.- Adela (Adelaida Luisa) Echesortu, n. en Rosario el 21-VI-1866, b.
el 30-VII-186668, f. en Rosario el 28-X-1953, c. el 3-II-188669 con
Casiano Casas, n. en Córdoba el 25-III-1850, f. en Rosario el 12-X-
1925, hijo de Melitón Casas y Juana Casas. Fundador y vicepresidente
de la Sociedad Rural de Rosario. Senador y presidente “pro tempore”
del Senado Provincial. Gobernador temporario de la Provincia de
Santa Fe. Fundador y director del Club Social. Presidente de la
Comisión del Hospital Centenario. Presidente del Banco Popular de
Rosario. Director del Banco Provincial de Santa Fe y del Banco
Municipal de Rosario. Fundador de la Sociedad Anónima “Echesortu
y Casas”. Casiano Casas fue el primitivo propietario del actual Barrio
Echesortu, ya que adquirió en 1891, 97 fracciones de terreno, que
luego incorporaría a la sociedad con su cuñado Ciro Echesortu70. La
familia Casas Echesortu residía en Córdoba 1850, actual sede del
Colegio de Escribanos. Adela y Casiano fueron padres de:
A) Alfredo Andrés Casas, n. en Rosario el 30-XI-1886, f. en Rosario
8-I-1957. Director de la Sociedad Rural de Rosario, de “La
Agrícola Cía. de Seguros” y presidente del Club Social (1926/30).
Casó el 25-IV-1912 con María Isabel de Larrechea Torlasco, n. el
29-V-1890, hija de Juan Francisco de Larrechea y María Isabel
Torlasco71, padres de: a) María Isabel Casas de Larrechea, c.c.
Gonzalo Colombres, padres de: a’) Inés Colombres, c.c. Eduardo
Dimet, padres de: a’’) Inés Dimet, c.c. Ignacio Rela, padres de
Ignacio Rela; b’’) Isabel Dimet, y c’’) Eduardo Dimet; b’) Raquel
Colombres, c.c. Edgardo Araya, padres de: a’’) Gonzalo Araya,
b’’) Carola Araya, y c’’) Edgardo Joaquín Araya; c’) Gonzalo
Colombres, c.c. Ema Uranga, padres de: a’’) Ema Colombres, b’’)
Soledad Colombres, c’’) Carmen Colombres, d’’) Rosario
Colombres, y e’’) Gonzalo Colombres; d’) José Eusebio
Colombres, c.c. Marcela Atienza, padres de: a’’) José Eusebio

65
Ver “Torlasco”, en Alonso y Guspí Terán, op. cit., Siglo XVIII y Siglo XIX
hasta 1870.
66
Larrechea, Néstor Danilo, op. cit., pág. 86 a 106.
67
Catedral Rosario, LB 14, f. 245. Ps.: Julián del Sel y Adelaida Portella.
68
Catedral Rosario, LB 15, f. 328. Ps.: Julián de Bustinza y Adelaida Portella.
69
Catedral Rosario, LM 9, f. 208. Ps: Lázaro Echesortu y Juana C. de Casas.
70
Ver De Vita, Nicolás, E. , op. cit., pág. 70 y 71.
71
Ver “Torlasco” en Alonso y Guspí Terán, op. cit. Siglo XVIII y Siglo XIX
hasta 1870.
 Colombres; y e’) Cecilia Colombres, c.c. José Carreras, padres de:
a’’) Luis José Carreras, b’’) Ignacio Carreras y c’’) Andrés
Carreras; b) Alfredo Casas de Larrechea, c.c. Guillermina Ida del
Carmen Barbárich Amuchástegui, padres de: a’) Carlos Alfredo
Casas, c.1º con María Delia Fernández Boussy, padres de: a’’)
Ramiro Casas y b’’) Martín Casas, c.2º con Ana Stella Maris
Fumagallo, padres de: c’’) Lucía Casas, d’’) María Sol Casas y
e’’) Ana Inés Casas; y b’) María Florencia Casas, c.c. Marcelo
Ariel Vaquero, padres de: a’’) Pilar Vaquero; c) Lucrecia Casas de
Larrechea, c.c. Juan Carlos Linares72, padres de: a’) Juan Carlos
Linares, c.c. Adriana Isabel Costa73, padres de: a’’) María Jimena
Linares, b’’) Alejo Linares, c’’) Juan Manuel Linares y d’’) María
Victoria Linares; b’) Lucrecia Linares, c.c. Carlos Seliman, padres
de: a’’) Diego Seliman, y b’’) Fernando Seliman, c’) Fernando
Linares, c.c. Ana María Maurino, padres de: a’’) María Dolores
Linares; y d’) Alfredo Linares, f. el 30-XII-1976, soltero; d) Marta
Casas de Larrechea, c.c. Mario Augusto Gómez Fierro, padres de:
a’) Marta María Gómez Casas, c.c. Néstor Orallo, padres de: a’’)
Marta Orallo, c.c. Gonzalo Bonadeo; b’’) María Luz Orallo, c’’)
María Paz Orallo, d’’) Cecilia Orallo y e’’) Sofía Orallo; b’) Mario
Dermidio Gómez Casas, c.c. María Verónica Bruera74, padres de:
a’’) Hernán Gómez y b’’) Facundo Gómez, c.c. Esmeralda
Palacios, padres de: a’’’) Valentina Gómez; c’) Mariana Gómez
Casas y d’) Hernán Gómez Casas, f. el 17-I-1977, soltero;
B) Mario Eugenio Casas, abogado, n. el 6-IX-1888, y f. el 21-IX-
1925. Presidente del Jockey Club (1925) y presidente del Club
Social (1925), c.c. Isabel de Elía y del Campo, hija de Nicanor
Zenón de Elía y Carolina del Campo Lavalle, padres de: a) Mario
Casas de Elía, c. y sep. de Clara Isabel Torello Jacobé, s.s.; b)
Juan Carlos Casas de Elía, c. y sep. de Elisa Rosselló Noales,
padres de: a’) Juan Carlos Casas, c.c. Mariana Bulbarella, padres
de: a’’) Rodrigo Casas, b’’) Gregorio Casas y c’’) Jimena Casas;
b’) Martín Casas, c.c. Marina Saguier, padres de: a’’) Marina
Casas, b’’) Ana Casas, c’’) Martín Casas, d’’) Maria Rosa Casas y
e’’) Ignacio Casas; c’) María Casas, c. y sep. de Rodolfo Canale,
padres de: a’’) Martina Canale; d’) Santiago Casas, c.1º y sep. de
Alejandra Pecoraro, padres de: a’’) Florencia Casas; c.2º con
Fernanda Ratti; y e’) Mario Casas, c. y sep. de María Cecilia Santa
Cruz, padres de: a’’) Estanislao Casas, b’’) Lorenzo Casas y c’’)
Nicolás Casas; c) María Isabel Casas de Elía, c.1° con Alberto
Picasso Cazón, padres de: a’) Carolina Picasso Cazón, c. y div. de
Juan José Güiraldes Holmberg, padres de: a’’) Juan José
Güiraldes, b’’) Victoria Güiraldes, c’’) Agustín Güiraldes y d’’)
Mercedes Güiraldes; y b’) María Isabel Picasso Cazón, c.c. Jorge
Pierrestegui, padres de: a’’) Jorge Pierrestegui, b’’) María
Pierrestegui, c’’) Paz Pierrestegui y d’’) María Teresa Pierrestegui.

72
Datos aportados por Raúl Linares.
73
Ver “Costa” en Alonso y Guspí Terán, op. cit. Siglo XVIII y Siglo XIX hasta
1870.
74
Ver “Bruera” en Alonso y Guspí Terán, op. cit., 1870-1900.
 María Isabel Casas de Elía c.2° con su primo Fernando Sugasti
Echesortu, hijo de Guillermo Sugasti y Elvira Echesortu, s.s.75;
C) Oscar Pedro Casas, médico veterinario, n. en Rosario el 8-X-1890,
b. el 29-XI-189076 y f. en Rosario el 29-VII-1956, c.c. Sofía
Ledesma Arocena, padres de: a) Oscar P. Casas Ledesma, c.c.
Nylda Zulema Domínguez Podestá, padres de: a’) Oscar Casas,
c.c. Ana Rosa Foster, padres de: a’’) Pablo Tomás Casas, b’’)
Delfina María Casas y c’’) Ana Sofía Casas; b’) Nilda María
Casas, c.c. Roberto Lozano Carrillo, padres de: a’’) Carolina
María Lozano Carrillo, c.c. Nicolás Lodola de San Martín; b’’)
Sofía Lozano Carrillo y c’’) Ignacio Joaquín Lozano Carrillo; y c’)
Miguel Hernán Casas; b) Alberto Casas, c.c. Frances Sinnes,
padres de: a’) Alberto Casas, f., soltero; b’) Federico Casas, c.c.
Helena Dubois, padres de: a’’) Helena María Casas, c.c. Nicolás
Henry, padres de: a’’’) Nicolás Henry, b’’’) Juan Cruz Henry y
c’’’) Milagros Henry; b’’) Carolina Casas, c.c. Nicolás Vidal,
padres de: a’’’) Lucía Vidal y b’’’) Guadalupe Vidal; c’’) Federico
Casas, d’’) Alberto Casas, e’’) Inés Casas, f’’) María Casas, g’’)
Sofía Casas y h’’) Rodrigo Casas; c’) Frances Casas, c.c. Adolfo
Qüerio, padres de: a’’) Verónica Qüerio, c.c. Agustín Montiveros;
b’’) Josefina Qüerio, c.c. Federico Nazar Anchorena, padres de:
a’’’) María del Pilar Nazar, b’’’) María de las Mercedes Nazar,
c’’’) Santiago José Nazar y d’’’) María del Rosario Nazar; c’’)
Adolfo Qüerio, d’’) Ignacio Qüerio, e’’) Federico Qüerio y f’’’)
Frances Qüerio; d’) Ricardo Casas, e’) Alejandro Casas, c.c.
Cristina Noemí Dowgaluk, padres de: a’’) Alejandro Javier Casas,
b’’) Julieta Casas y c’’) Natalia Casas, radicados en Corrientes; y
f’) Sandra Sofía Casas, c.c. Simón Montes, padres de: a’’) Simón
Montes, b’’) Sofía Montes, c’’) Santiago Montes y d’’) Tomás
Montes, radicados en Salta; y c) Sofía Casas Ledesma, c. y sep. de
Carlos Perdomo Usanna, padres de: a’) María Cristina Perdomo
Casas, c.c. Gavin Lough, padres de: a’’) Carlos Gavin Lough, b’’)
John Lough, c’’) Cristina María Lough, c.c. Juan Martín Autilio,
padres de: a’’’) Marcos Autilio y b’’’) Juan Cruz Autilio; y c’’)
Consuelo María Lough; b’) María Cecilia Perdomo Casas, c.c.
Malcolm Rodman, padres de: a’’) Juan Cruz Rodman y b’’) Sofía
Rodman; c’) María Susana Perdomo Casas, c. y sep. de Fernando
Rodríguez Castells, padres de: a’’) Martín Rodríguez Castells, b’’)
Matías Rodríguez Castells, c’’) Alejandro Rodríguez Castells y
d’’) Josefina Rodríguez Castells;
D) María Adela Casas, n. en Rosario 13-VII-1892 y f. el 28-II-1975,
c.c. Félix R. Alonso Echesortu, su primo hermano, padres de: a)
María Adela Alonso, soltera, b) María Elena Alonso, soltera y c)
Beatriz Alonso, soltera;
E) Héctor Casiano Casas, n. el 1-III-1895, y f. el 27-IX-189977.
F) Juan Carlos Casas, n. el 9-III-1897 y f. el 6-I-1924. Socio con
Pedro Escauriza de la firma “Escauriza y Casas”, con

75
Datos aportados por María Isabel Casas de Elía.
76
Catedral Rosario, LB 35, f. 688. Ps: Miguel Casas y Juana Salvatierra.
77
Muchos datos de esta rama fueron aportados gentilmente por Raúl G. Casas.
 representaciones y accesorios para autos y concesionaria de los
automóviles “Hudson”, “Essex” y “Maxwell” y representantes de
“Buxton Guilayn y Cía.”78.
G) Raúl José Casas, n. en Rosario el 20-III-1899, f. el 22-VI-1975.
Presidente del Colegio de Escribanos y presidente del Club Social
(1937/38), c.c. Martha María Antonia Zinny Arijón, n. el 31-VII-
1898 y f. el 7-VII-1975, hija de Arturo Zinny Zapiola y de Josefa
Tomasa Arijón79, padres de: a) Raúl Julio Casas, c.c. Margarita
Isabel Udy Crinigan, padres de: a’) Raúl Guillermo Casas y b’)
Marta Inés Casas, c.c. Omar Roch, padres de: a’’) Manuel Roch,
b’’) Fernando Roch y c’’) Sebastián Roch; b) Carlos Alberto
Casas, c.c. Susana Pusso Carrasco, padres de: a’) Carlos Alberto
Casas Pusso, padre de: a’’) Francisco Casas; y b’) Andrea Casas
Pusso, c.c. Nicolás Randle, padres de: a’’) Pedro Randle y b’’)
Verónica Randle, residentes en Buenos Aires80; y c) Jorge Arturo
Casas, c.1º y div. de María Carlota Recagno Bruno, padres de: a’)
Mercedes Casas, c.1º y div. de Daniel Pendlebury, padres de: a’’)
Tomás Pendlebury, b’’) Pablo Luis Pendlebury, c’’) María
Mercedes Pendlebury, d’’) Sebastián Pendlebury y e’’) Juana
Pendlebury; c.2º con Ricardo Daniel Covelli; b’) Jorge Ricardo
Casas, c.c. Marisa Oreggione, padres de: a’’) Paula Casas, b’’)
Nicolás Casas, c.c. Carolina Yaccuzzy; y c’’) Lucía Casas; y c’)
Diego Casas, c.1º y div. de Felicitas Posse, padres de: a’’) Felicitas
Casas81; c.2º y div. de Rosana de Sa Lara, padres de: b’’) Rafael
Casas, c.3º con Ana Paula da Silva. Jorge Arturo Casas c.2º con
Susana Martínez, s.s.;
H) María Esher Casas, n. el 6-VI-1903, y f. el 15-IX-1992, c.c.
Guillermo Schlieper Fillol, n. el 18-VIII-1899 y f. el 10-II-1955,
odontólogo, hijo de Guillermo Schlieper y Rosa Fillol, padres de:
a) Ernesto Schlieper, c.c. María Rosa Arriola, padres de: a’)
Guillermo Federico Schlieper, f. el 7-IV-1986, c.c. Ana María
Saccone82, padres de: a’’) Federico Gerónimo Schlieper y b’’)
Candelaria Schlieper; b’) María Inés Schlieper, c.c. Horacio Corsi,
padres de: a’’) Florencia Corsi, c.c. Ernesto Lucas Rouillon; b’’)
Inés María Corsi y c’’) Marta Corsi; y c’) Ricardo Schlieper, c.c.
Cristina Poncio, c.s.; b) Susana Schliper; c) María Esther
Schlieper, c.c. Miguel Horacio Rodríguez Durañona, padres de: a’)
Miguel Alfredo Rodríguez Durañona, c.c. María Elisa Oñativia,
padres de: a’’) Matías Alejandro Rodríguez Oñativia, b’’) María
Virginia Rodríguez Oñativia, c’’) María Agustina Rodríguez
Oñativia y d’’) Nicolás Rodríguez Oñativia, radicados en Salta; b’)
Marcelo Alejandro Rodríguez Durañona, c.c. Rosario Figueroa,
padres de: a’’) Sofía Rodríguez Figueroa y b’’) Pilar Rodríguez
78
El Comercio Argentino.
79
Ver Alonso, Sebastián , “La familia Arijón de Rosario”, en Boletín nº4 del
CEGeHR, 2006.
80
Ver “Pusso”, en Alonso y Guspí Terán, op. cit., Siglo XVIII y XIX hasta 1870.
81
Ver “Recagno”, ibidem, pág. 188 y datos aportados por Jorge Casas, Susana
Martínez de Casas y Raúl G. Casas.
82
Ver “Saccone” en Alonso y Guspí Terán, op. cit., Siglo XVIII y XIX hasta
1870.
 Figueroa, radicados en Salta; c’) Elena María Rodríguez
Durañona, c.1º con Luis Frías Silva, padres de: a’’) Juan Pablo
Frías Silva, radicados en Salta; c.2º con Alberto Navarro, padres
de: b’’) Javier Rodríguez, radicado en México; d’) María de los
Ángeles Rodríguez Durañona, c.1º con José Ignacio Saravia
Toledo, padres de: a’’) Gastón Saravia Toledo, b’’) Benjamín
Saravia Toledo y c’’) Mariana Saravia Toledo; y e’) Gonzalo
Guillermo Rodríguez Durañona, radicado en Israel, c.1º con
Susana de Olmos, padres de: a’’) Gonzalo Rodríguez y b’’)
Antonieta Rodríguez, en Salta; c.2º con Raquel N., padres de: c’’)
Loreen Rodríguez y d’’) Or Rodríguez, en Israel; d) María Teresa
Schlieper y e) Guillermo Schlieper, c.c. Ana María Vila Ortíz83,
padres de: a’) Guillermo Schlieper, c.c. Carla Scuderi, radicados
en España; b’) Verónica Schlieper, residente en Bariloche; y c’)
Ana María Schlieper, residente en Bariloche;
I) Casiano Luis Casas, n. el 8-VII-1906 y f. el 24-IX-1988,
comerciante, c.c. María Amelia Uranga Palencia, n. el 5-IX-1910
y f. el 5-XI-1995, hija de Máximo Uranga y de María Luisa
Palencia, padres de: a) María Luisa Casas, soltera; b) María
Amelia Casas, c.1º con Gerardo Cansino Arrúe, padres de: a’)
María Cansino, c.c. Juan Cáceres, padres de: a’’) Juan Bautista
Cáceres; b’) Gerardo María Cansino, c.c. Cintia Roger, padres de:
a’’) Inés Cansino y b’’) Delfina Cansino; y c’) Bernardo María
Cansino, c.c. Gabriel Etchevarne, padres de: a’’) Agustín
Etchevarne y b’’) Tomás Etchevarne. María Amelia Casas c.2º con
Miguel Santiago Estévez, s.s.; y c) Casiano Luis Casas, c.c.
Cristina Garayechevarría, padres de: a’) Santiago Casiano Casas,
c.c. Verónica Maldonado, padres de: a’’) Francisco Casas, b’’)
Josefina Casas y c’’) Martina Casas; b’) Gervasio Casiano Casas,
c.c. Esilda Rodríguez Erausquin84, padres de: a’’) Camila Casas y
b’’) Manuel Casas; c’) Victoria Casas, c.c. Román Gimeno85,
padres de: a’’) Catalina Gimeno y b’’) Juan Cruz Gimeno; y d’)
Cristina Casas;
J) Emma Felisa Casas, n. el 3-III-1911, y f. en Buenos Aires el 6-
VII-1984, c.c. Jorge Fillol Day, hijo de Gustavo Fillol y Dora
Adela Day Benza86, padres de: a) Jorge Alfredo Fillol, c. y sep. de
N. Solá Ezcurra, padres de: a’) Jorge Eduardo Fillol; b’) Juan José
Fillol, c.c. María Pía Zemborain; y c’) Andrea Fillol, c.c. Marcos
Gutiérrez Uriburu, padres de: a’’) Florencia Gutiérrez, b’’)
Agustina Gutiérrez, c’’) Marcos Gutiérrez y d’’) Candelaria
Gutiérrez; y b) Eduardo Fillol;
8.- Máxima Crispina Echesortu, n. el 30-VII-1868 y b. el 18-IX-
186887, f. el 4-XI-1956, soltera;

83
Ver “Vila” en Alonso y Guspí Terán, op. cit., Siglo XVIII y XIX hasta 1870.
84
Ver “Fontana”, ibidem.
85
Ver “Ameriso” en Alonso y Guspí Terán, 1870-1900.
86
Ver “Sciurano” ibidem.
87
Catedral Rosario, LB 16, f. 313. Ps: Ciro Echesortu y Crispina Careaga, representada por
Flora Echesortu.
 9.- Carlos Echesortu, n. el 3-III-1870 y b. el 17-IV-187088, y f. el 8-
VIII-1951, comerciante y gerente de la firma “Echesortu y Casas”.
Fue uno de los fundadores del “Club Fénix”. Casó con Sofía Josefa
Maidagan, f. el 10-XI-1968, hija de José María Maidagan y Petra
Menchaca89. La familia Echesortu Maidagan residía en Córdoba 2061,
hoy C.G.T de Rosario. Fueron padres de:
A) Carlos Ernesto Echesortu, médico cirujano, f. en Rosario el 11-II-
1974, c.1º con Martha Amelia Barraco Mármol90, n. en Buenos
Aires el 1-IV-1918 y f. el 31-III-2000, padres de: a) Carlos Ignacio
Echesortu, c.c. María Cristina González Theyler91, padres de: a’)
Sofía Echesortu, c.c. Roberto Oviedo Aragón; y b’) Carlos
Marcelo Echesortu; b) Diego Hernán Echesortu, c.1º con Inés
Pinasco92, padres de: a’) Rodrigo Echesortu, b’) Sebastián
Echesortu, c’) Diego Fernando Echesortu y d’) Luz Echesortu; c.
2º con Mariana González, s.s.. Carlos Ernesto Echesortu c.2º con
Beatriz Canale, s.s.;
B) María Luisa Echesortu, c.c. José Ricasoli Araya, hijo de Jesús Inri
Araya, n. en Rosario el 21-V-1873 y b. el 20-VI-1873, fundador
de Inriville, prov. de Córdoba y de Elena Recagno93, padres de: a)
Carlos María Araya, c.c. Catalina Flemming, c.s.; b) Pedro Miguel
Araya, c) José Alberto Araya y d) Jorge Ernesto Araya, c.1º con
Cristina Rolle94, c.2º con Adriana Susana Estévez.

RAMA DE BENITO ECHESORTU

I) Benito Echesortu, n. en Vitoria y f. el 20-I-1893, comerciante y

vecino de Villa Mercedes, San Luis. Casó con Deidamia Novillo, n.
de San Luis, hija de Juan Gregorio Novillo, n. en San Luis y f. en El
Morro, San Luis el 15-X-1870 y Cruz Quiroga, n. en San Luis y f. en
Villa Mercedes el 18-VII-1888, n.p. de Juan Andrés Novillo y María
Cándida Ortiz y n.m. de Juan Esteban Quiroga e Isabel Lucero95,
padres de:
1.- Manuel León Echesortu, n. 28-VI-1880 y f. el 9-X-1942,
escribano, c.c. Emma Ciafardini, f. el 14-III-1957, s.s.
2.- Luisa Echesortu, n. en Villa Mercedes, San Luis el 14-I-1882 y b.
en Villa Mercedes el 28-VI-188296, f. en Buenos Aires el 29-VI-1913.
Casó en Rosario el 28-III-1903 con Emilio Ruiz García, n. en Sevilla,
España el 30-IV-1877, comerciante y vista general de la Aduana de
Rosario, hijo de Ricardo Ruiz (uno de los fundadores del Jockey Club
de Rosario) y Emilia García, padres de:

88
Catedral Rosario, LB 17, f. 135. Ps: Benito Echesortu y Flora Echesortu.
89
Dato aportado por María Teresa Palenque de Maidagan.
90
Ver “Barraco” en Alonso y Guspí Terán, op. cit., Siglo XVIII y XIX hasta 1870.
91
Ver “Torelli” en Alonso y Guspí Terán, 1870-1900.
92
Ver “Pinasco” en Alonso y Guspí Terán, op. cit., Siglo XVIII y XIX hasta 1870.
93
Ver “Recagno”, ibidem y datos aportados por Raúl A. Linares.
94
Ver “Rolle” en Alonso y Guspí Terán, 1870-1900.
95
Ver Barreiro Ortiz, Carlos, “Los Ortiz de San Luis y otras genealogías”, Librería
Huemul, Buenos Aires, 1967, págs. 90, 91 y 96.
96
Parroquia de Nuestra Señora de Villa Mercedes, LB, f. 29. Ps: Juan Domingo Basagaiti y
Cruz Quiroga de Novillo:
 A) María Luisa Ruiz Echesortu, n. el 29-IV-1904 y f. el 6-VIII-1999,
c. en Buenos Aires con Luis Benjamín Capurro, odontólogo, s.s.;
B) Celia Ruiz Echesortu, n. el 12-III-1906, c.c. Horacio Premoli,
abogado, padres de: a) Horacio Premoli, c.1º con Haydée Serra,
padres de: a’) Carla Premoli, c.c. Alejandro Smith, padres de: a’’)
Sofía Smith, b’’) Julia Smith y c’’) Maia Smith; y b’) Horacio
Juan Premoli, c.c. Alejandra Galli, c.s. Horacio Premoli c.2º con
Patricia Mitchell, padres de: c’) Marina Premoli; b) Marcelo
Premoli, c.c. Sara Josefina Rouillon97, (ver más arriba); c) Ana
Lía Premoli, c.1º con Julio Gabutti, padres de: a’) Gabriela
Gabutti, c.1º con Guillermo de la Vega, padres de: a’’) Facundo de
la Vega, b’’) Juan de la Vega, c’’) Ximena de la Vega y d’’)
Estanislao de la Vega; c.2º con Ricardo Palotto. Ana Lía Premoli
c.2º con Ricardo Conte, s.s.; y d) Juan Carlos Premoli, c.1º con
Susana Shakespear, padres de: a’) Cecilia Premoli y b’) Florencia
Premoli, c.2º con Roxana Risler, s.s.
C) Emilio Alfredo Ruiz Echesortu, n. el 12-IV-1908 en Buenos Aires,
f. el 6-XII-1979, c.c. Mariana Bonel, n. en Rosario el 7-IX-1912 y
f. el 29-VII-2001, hija de José Francisco Bonel y María de los
Ángeles Bautista, padres de: a) Alberto Emilio Ruiz Echesortu,
c.c. Martha Isabel Amézaga, padres de: a’) Gonzalo Ruiz
Echesortu, c.c. Silvia Cappone, padres de: a’’) Benjamín Ruiz
Echesortu; b’) Silvina Ruiz Echesortu, c.c. Leonardo Calichio,
padres de: a’’) Maximiliano Calichio; b) Jorge Fernando Ruiz
Echesortu, c.c. Diana Graciela Forte, padres de: a’) Mariana Ruiz
Echesortu, c.c. Ernesto Morlan, padres de: a’’) Nicolás Morlan,
b’’) Sebastián Morlan y c’’) Carmen Morlan; b’) Julián Ruiz
Echesortu, c.c. Paola Gaido, padres de: a’’) Mora Ruiz Echesortu;
y c’) Manuel Ruiz Echesortu; y c) Martha Susana Ruiz Echesortu,
c.c. Hugo Manuel Crexell, padres de: a’) Mariano Emilio Crexell,
c.c. Diana Bracamonte, padres de: a’’) Juan Carlos Crexell y b’’)
Santiago Crexell; b’) Rodrigo Hugo Crexell, c.c. Adelina Risler,
padres de: a’’) Carola Crexell; y c’) María Fernanda Crexell, c.c.
Diego Benitz;
3.- Ramón Echesortu, c.c. Sara Cepeda, s.s.
4.- María Luisa Deidamia Echesortu, n. el 20-XII-1888 y b. el 8-V-
188998, m.i.;
5.- José Echesortu, c.c. Ofelia Martos;
6.- María Celina Echesortu, n. el 10-VIII-1893 y b. el 14-I-189499,
m.i.
7.- Benito Echesortu100.

RAMA DE LUISA ECHESORTU101

97
Ver “Vierci” en Alonso y Guspí Terán, op. cit, Siglo XVIII y Siglo XIX hasta 1870.
98
Cat., LB 32, f. 277. Ps: Joaquín Díaz y María Luisa N. de Díaz.
99
Confirmada de 4 años en 1897. Madrina: Flora Echesortu, Libro 6º de Confirmaciones.
100
Con posible matrimonio y descendencia en Francia.
101
Para la reconstrucción de la genealogía Ortiz de Guinea y los datos biográficos de sus
miembros ha sido de vital importancia la carpeta de historia familiar confeccionada por
Guillermo Ortiz de Guinea Fontana y gentilmente facilitada a los autores por su hijo,
Guillermo Ortiz de Guinea Sala.
 I) Luisa Echesortu, n. el 22-IX-1850 en Barambio, Álava. Casó con
Román Ortiz de Guinea y Acha, n. en Artaza, Álava, el 28-II-1854 y f.
en Rosario el 25-VI-1927. En España, luchó como teniente en las
Guerras Carlistas. Llegaron a la Argentina en 1881 y se radicaron en
Villa Mercedes, San Luis. Allí fallecieron sus tres hijas menores. En la
ciudad de Rosario, se dedicó a la actividad comercial. Fue propietario
del almacén “Arocena y Ortiz” y también dueño de una licorería. Se
desempeñó como gerente de la fábrica “La Cerámica”. Fue presidente
del “Club Español” de Rosario y socio fundador y presidente del
“Círculo de Obreros Católicos”. Fue socio fundador del “Zazpirak
Bat” en 1912. Una calle de Rosario, cercana a dicha fábrica, lleva su
nombre. Román y Luisa fueron padres de:
1.- Manuel Ortiz de Guinea, n. en Artaza el 16-II-1877 y f. en Rosario
el 19-I-1953. Vivió desde niño en Rosario donde fue vicepresidente y
fundador del club “Gimnasia y Esgrima”. Gran amante de la música,
la cultivó y la difundió. Fue crítico musical y fundó y sostuvo
numerosas publicaciones especializadas, muchas de ellas consagradas
al disco. Fue socio fundador del Zazpirak Bat de Rosario y miembro
de su primera comisión directiva. Fue periodista de la revista
“Criterio” y fundador de la conferencia de San Vicente de Paul. Casó
en Rosario el 24-IV-1900 con Emilia Ruiz del Pino, padres de:
A) Manuel Ortiz de Guinea, n. el 27-II-1901 y f. en 1953, c.c.
Dominga Garrido, s.s.;
B) Luis María Ortiz de Guinea, n. el 15-VIII-1902 y f. en 1974, c.c.
Ana María Moglia Barth, padres de: a) Ana María Ortiz de
Guinea, soltera y b) Héctor Ortiz de Guinea, c.c. Beatriz Zabatto,
padres de: a’) Isolda Ortiz de Guinea, c.1º con Edgardo Di
Antonio, padres de : a’’) Carla Di Antonio; c.2º con Guillermo
Devesa, padres de: b’’) Rodrigo Devesa; y b’) Eleonora Ortiz de
Guinea, c.c. Guillermo Fajgenblum, padres de: a’’) Iván
Fajgenblum y b’’) Andrés Fajgenblum;
C) María Emilia Ortiz de Guinea, n. el 16-III-1905, c.c. César
Manterola, padres de: a) Alberto Manterola, c.c. Olga del Paso,
padres de: a’) Juan Pablo Manterola, b’) María del Carmen
Manterola y c’) Guadalupe Manterola; b) Marta Manterola, c.c.
Roque Grunauer, padres de: a’) Georgina Grunauer, b’) Marta
Grunauer, c’) Eugenia Grunauer, d’) Dolores Grunauer, e’) Pilar
Grunauer, f’) Agustín Grunauer y g’) Paz Grunauer; c) María
Emilia Manterola, c.c. Osvaldo Val, padres de: a’) Victoria Val,
b’) Carlos Val y c’) Santiago Val; d) Ricardo Manterola, c.c.
María Victoria Rivero, padres de: a’) Lucas Manterola, b’) Laura
Manterola, c’) Luis Manterola y d’) Margarita Manterola;
D) Ernesto Ortiz de Guinea, n. en Rosario el 31-III-1908 y b. el 18-
IV-1908102, c.c. María de los Dolores Vilapriñó, hija de Francisco
Asís Vilapriñó y Rosario Ruiz del Pino, padres de: a) Susana Ortiz
de Guinea, c.c. Jorge Cristofani, padres de: a’) Jorge Cristofani y
b’) Guillermo Cristofani; y b) Ernesto Ortiz de Guinea, c.c. Ana
Tomasini, padres de: a’) Gonzalo Ortiz de Guinea, c.c. María
102
Catedral Rosario, LB 61, f. 245. Ps: Lázaro Echesortu y Felicia Arana.
 Florencia Narvarte, padres de: a’’) Matías Ortiz de Guinea, b’’)
María Belén Ortiz de Guinea y c’’) Santiago Ortiz de Guinea; y
b’) Diego Ortiz de Guinea, c.c. Natalia Vicario, padres de: a’’)
Franco Ortiz de Guinea; y c) Cristina Ortiz de Guinea, c.c. Alberto
Romero, padres de: a’) Gustavo Romero y b’) Martín Romero;
E) Carlos Ortiz de Guinea, n. el 16-VIII-1909, c.c. María del Carmen
Michelena, padres de: a) María Virginia Ortiz de Guinea103;
F) María de los Dolores Ortiz de Guinea, n. el 2-IX-1911, soltera y
D) Enrique Ortiz de Guinea, n. el 25-VIII-1914 en Buenos Aires, c.c.
Dora Liparelli, padres de: a) Alejandro Ortiz de Guinea, c.c. Roa
Carrizo, padres de: a’) Gabriela Ortiz de Guinea;
2.- Luis María Ortiz de Guinea, n. en Artaza el 21-VI-1878, b. en la
catedral de Vitoria el 22-VI-1878, f. en Rosario el 10-VII-1948.
Escribano, ejerció la presidencia del Colegio de Escribanos durante
varios períodos. Como su hermano Manuel, fue un apasionado por la
música. Autor del “Himno a la Virgen del Rosario”, preparado para la
coronación de la Virgen del Rosario en 1946, fue presidente y
fundador del grupo “El Círculo de la biblioteca”, luego “El Círculo”,
entidad que materializó una idea de su esposa, Matilde Duchenois, y
fundador y director de la “Revista del Círculo”. Presidió durante
muchos períodos la “Comisión provincial de Bellas Artes”. Por su
constante labor en pro de la música, especialmente la lírica italiana, se
lo distinguió como “Caballero de la Corona de Italia”. Hasta su
fallecimiento desempeñó el cargo de cónsul de Bélgica.104. Casó el 6-
XI-1907105 con Matilde Duchesnois, viuda de Ramón Casas, hija de
Hernán Duchesnois y Carlota Pérez106, s.s.
3.- Jacinto Ortiz de Guinea, n. en Artaza el 24-V-1880, b. en la iglesia
de San Pedro de Vitoria el 25-V-1880, f. en Buenos Aires el 2-XII-
1929, cursó sus estudios en el colegio La Inmaculada de los padres
jesuitas de Santa Fe. Fue periodista y crítico de arte en los diarios
“Los Principios” de Córdoba, “La Razón” y “El Pueblo” de la Capital
Federal y “La Acción” de Paraná. También fue actor y autor teatral.
Entre sus piezas cabe destacar: “El Excelentísimo Cardona”, “En lo
más alto” (estrenada en el teatro La Comedia para el Centenario de la
Revolución de Mayo), “La lamparita”, etc., todas ellas en
colaboración con su hermano Luis. También escribió la letra de “Rosa
Mística” y el “Himno a la Virgen del Rosario” con música de Luis
Ortiz de Guinea. En la municipalidad de Córdoba ocupó, en 1919, el
puesto de secretario general del departamento de Hacienda. Fue
profesor en distintas escuelas como la Normal Alberdi y director de la
escuela Juan Larrea107. Casó con Amanda María Rosa Fontana108, n. el
21-VII-1877, f. el 11-X-1959, padres de:

103
Ver “Ortiz de Guinea” en “Los Vascos en la Argentina”, Fundación Vasco
Argentina Juan de Garay, Buenos Aires, 2006, pág. 751.
104
Diario “La Capital” de Rosario, 21-VI-1978, pág 6.
105
Catedral Rosario, LM 17, f. 124. Ps.: Román Ortiz de Guinea y Carlota Pérez de
Maderna.
106
Ver Alonso Sebastián, Guspí Terán, María Margarita, Linares, Raúl y Pérez
Calvo, Lucio, “Los Maderna”, en Boletín nº3 del CEGeHr, 2005, pág. 114.
107
Diario La Capital, 26-V-1980.
A) Amanda María del Carmen Ortiz de Guinea, n. el 17-II-1906, f. el
18-XII-1992, c.c. Luis Ferrarotti, f. el 3-VI-1945, padres de: a)
María Ferrarotti, c.c. Carlos Maldonado, padres de: a’) María
Eugenia Maldonado, c.c. Antonio Vázquez, padres de: a’’)
Antonio Vázquez; b’) Carlos Eduardo Maldonado, c’) María José
Maldonado c.c. Adrián María Sada, d’) María Inés Maldonado,
c.c. José E. Cuellar, padres de: a’’) María Cuellar; e’) María
Fernanda Maldonado, c.c. Federico Usinger, padres de: a’’)
Natalia Usinger; f’) Ignacio Maldonado, c.c. Laura Montresa,
padres de: a’’) Lorena Micaela Maldonado; b) Juan Luis
Ferrarotti, c.c. Vilma Cecilia Cordera, padres de: a’) Juan José
Ferrarotti, c.c. Silvia Blasco, padres de: a’’) Matías Ferrarotti y
b’’) Leandro Ferrarotti; b’) María Victoria Ferrarotti; c) Fernando
Ferrarotti, c.1º con Cristina Ronco, padres de: a’) Ricardo Andrés
Ferrarotti, b’) Lucio Javier Ferrarotti, y c. 2º con Adriana
Scagliotti, padres de: c’) Rodolfo Tomás Ferrarotti y d’) Lucía
Alejandra Ferrarotti;
B) Jacinto M. R. Ortiz de Guinea, n. el 17-II-1908, f. el 13-IV-1997,
c.c. Ángela Esther Romero Ibarra, s.s.;
C) Guillermo Ortiz de Guinea, rematador, n. en Rosario el 29-III-
1910 y f. el 13-VI-1998, c.c. Raquel Beatriz María Josefa Sala
Semino109, n. en Rosario el 8-III-1916, f. en Rosario el 8-I-1999,
padres de: a) Raquel Ortiz de Guinea, madre de: a’) Verónica
Molina, c.c. Miguel Calógero, padres de: a’’) Roberta Calógero y
b’’) Iñaki Calógero; y b’) Débora Molina, c.c. Juan M. Picabea,
padres de: a’’) Martín Picabea; y b) Guillermo Ortiz de Guinea,
c.c. Alicia González Theyler, padres de: a’) Bárbara Ortiz de
Guinea y b’) Valeria Ortiz de Guinea;
D) Fernando Ortiz de Guinea, n. el 24-V-1912, f. el 11-XI-1984, c.c.
María del T. Rivas Jordán, s.s.;
E) Roberto Ortiz de Guinea, n. el 18-VI-1914, f. el 29-II-1975, c.1º
con Carmen Isidora Lerin y 2º con Clotilde Pablo Monserrat;
F) Federico Ortiz de Guinea, n. el 12-VII-1918, f. 1-II-1971, c.c.
Carmen M. O. Claverie, padres de: a) Federico Ortiz de Guinea, n.
30-VI-1943, f. 17-II-1992, c.c. Lucrecia S. Armando, padres de:
a’) Lucila Ortiz de Guinea; b) Fernando Ortiz de Guinea, c.c.
María Rita Botai, padres de: a’) Rodolfo Oscar Ortiz de Guinea,
b’) María Dolores Ortiz de Guinea; c) Jacinto Ortiz de Guinea, c.c.
Ana María Conde, padres de: a’) Federico Ortiz de Guinea y b’)
Carlos A. Ortiz de Guinea; d) Jorgelina Ortiz de Guinea, c.c. Hugo
Máximo Ravizzini, padres de: a’) Fernanda Ravizzini; e) Adolfo
Marcelo Ortiz de Guinea;
G) Ricardo A. Ortiz de Guinea, c.c. Ángela Margarita Marotta, n. el
17-II-1928, padres de: a) Alejandra H. Ortiz de Guinea, c.c. José
Vidal, padres de: a’) Alejandro Vidal;
H) Román R. Ortiz de Guinea, c.1º con Dinorah Elina Solari
Distefano, padres de: a) Dinorah Ortiz de Guinea, c.c. Gonzalo

108
Ver “Fontana”, en Alonso y Guspí Terán, op. cit, Siglo XVIII y Siglo XIX hasta
1870.
109
Ver “Sala”, en Alonso y Guspí Terán, 1870-1900.
 Fernández Tacconi110, padres de: a’) Olivia Fernández; y b)
Román Ortiz de Guinea, c.c. Eugenia Claus, padres de: a’) Juan
Ortiz de Guinea;
4.- María del Carmen Ortiz de Guinea, n. el 13-V-1883 en Villa
Mercedes, San Luis. Casó en Rosario el 13-V-1905 con Nicanor Luis
Savio Almagro Paz111, hijo de Pedro Almagro y Araujo y María Cirila
Paz y Herrera, padres de:
A) Nicanor Luis Almagro Paz, n. el 20-VI-1908, c.c. María Emilia
Méndez Casariego, padres de: a) Beatriz Mireya Almagro Paz,
c.c. Julio Roasenda, padres de: a’) Eduardo Luis Roasenda , c.s.;
b) Cristina Roasenda y c) Michelle Roasenda, c.s.; b) y c)
mellizas, m.i.; d) Nicanor Raúl Almagro Paz, c.c. Marta Costa,
padres de: a’) Pilar Almagro Paz y b’) Mercedes Almagro Paz; e)
Ricardo Luis Almagro Paz, c.c. Oneglia Tambellini, padres de: a’)
María Verónica Almagro Paz y b’) María Valeria Almagro Paz;
B) María del Pilar Almagro Paz, n. el 27-XII-1910, c.c. Guillermo
Romero Newell, padres de: a) Guillermo Romero, c.1º con
Graciela Eugenia Llusá Passaglia, padres de: a’) Guillermo
Alfredo Romero, c.c. Georgina Lucero, padres de: a’’) Francisco
Romero, b’’) Lucas Romero y c’’) Manuel Romero, éstos últimos
mellizos. b’) María Eugenia Romero, c.c. Gabriel Cesana, padres
de: a’’) Juan Cesana y b’’) Eugenia Cesana (radicados en La
Cumbre, Córdoba) y c’) María Florencia Romero, c.c. Carlos
Bidegain, padres de dos niñas, radicados en Santiago de Chile.
Guillermo Romero Almagro Paz c.2º con Rosa María Balaguer,
padres de: d’) Nicolás Romero y e’) Pedro Romero;
C) María Luisa Almagro Paz, n. el 14-XII-1911, c.1º con Rafael
Sotomayor el 30-XII-1933, s.s. y c. 2º con Alberto Alles, s.s.;
D) María de los Ángeles Almagro Paz, n. el 16-X-1914, c.c. Andrés
Garbarino, s.s.;
E) Jorge Almagro Paz, c.1º con Graciela Rivademar, padres de: a)
Graciela Almagro Paz. Casó 2º con Amanda Sanguineti, hija de
Julio Sanguineti112 y Victoria Guesalaga, padres de: b) Beatriz
Estela Almagro Paz, c.1º con Miguel Ángel Calvente, padres de:
a’) Victoria Calvente, c.c. Darío Bertazzo, padres de: a’’)
Antonella Bertazzo y b’’) Valentina Bertazzo; y b’) María
Fernanda Calvente, c.c. Leandro Rodríguez. Beatriz Estela
Almagro Paz c.2º con Norberto Pugliese, s.s.
5.- María del Pilar Ortiz de Guinea, m.i.
6.- María Luisa Ortiz de Guinea, m.i.
7.- María de los Ángeles Ortiz de Guinea, m.i.113

110
Ver “Tacconi”, en Alonso y Guspí Terán, 1870-1900.
111
Ver Perticarari de Bollero, Laura “Los Almagro Paz” Boletín nº4, CEGeHR, 2006.
112
Ver “Sanguineti” en Alonso y Guspí Terán 1870-1900, pág 303.
113
Los autores agradecen los datos aportados a Raúl G. Casas, Ricardo Miranda,
Roberto Colimodio Galloso, Miguel Rodríguez Durañona, Estela Rouillon de
Borrás, María Isabel Casas de Elía, Raúl Linares, María Amelia Casas de Estévez,
Carlos I. Echesortu, Sebastián Funes, Lucrecia Lubary, Ernesto Ortiz de Guinea,
María Cecilia Perdomo Casas de Rodman, Mario Casas, Martín Rodríguez Castells,
Nilda Lejarza de Baravalle, Adolfo Qüerio, Cristina Dowgaluk de Casas, Federico
Nazar Anchorena, Licena Alonso, Martha Ruiz Echesortu de Crexell, Ciro Ramón
Sugasti, Elvira Roccatagliata, Rodolfo Ciro Roccatagliata, Eduardo Ortiz y
Alejandro Sugasti.
 Los Gollan

por Marta Cafferata Gollan de Elías y Alejandro E. Gollan

En viejos archivos escoceses encontrados en el Inverness City

Hall figura:
“GOLLAN: FROM GOLLAN IN KINROSS-SHIRE. WILLAM DE
GOLIN IS WITNESS IN FIFE C. 1216-24 (LAC 70), AND
WILLIAM GOLLAN WAS BAILIE OF LINLIGHGOW, 1359 (ER., I
,P.619). JOHN GOLLANE WAS “HUSBAND” IN VILL OF
TULLIBOTHY, 1437 (SCM., V, P.261), AND WILLAM GOLLAN,
A CHARTER WITNESS IN INVERNESS, 1536 (LAING, 403).
JOHN GOLLANE WAS ONE OF THE BURGESESS OF STIRLING
WHO ATTACKED THE CRUIVES AND FISHINGS OF THE
ABBOT AND CONVENT OF CAMBUSSKENNETH, 1366
(CAMBUS., 55). GILBERT GOLLAN, BURGESS OF INVERNESS,
1556 (REC.INV., I ,P.4) MAY BE GILBERT GOLLAN WHO
SERVED ON AN INQUEST THERE IN 1591 (OPS., II, P.670).
ALEXANDER GOLLANE WAS BAILIE OF ROSMARKIE, 1568
(IBID., P.544), MUNGO GOLLAN AND ROBERT GOLLAN WERE
BEILIES THERE, 1600, AND JOHN GOLLAND WAS
“CUSTUMER AND UPTACKER OF THE TOLL PENNIE” IN
INVERNESS, 1603 (REC.INV.II, P.14, 15). GEORGE GOLLON
WAS A WRITER IN DUNDEE, 1737 (BRECHIN), AND JOHN
GOLLAN WAS A JACOBINE PRISIONER IN 1746. THE NAME
WAS LIABLE TO BE CONFUSE IN RECORD WITH GULLANE,
Q.V.”
Como se ve el apellido Gollan ya aparece en la historia de
Escocia en el año 1300 y, especialmente, en Inverness en el
15001.
Se considera a Inverness como la zona de inicio del camino a las
tierras altas (Highlands). Dicha zona está dominada por un
antiguo castillo enclavado en una colina y atravesada por el río
Ness, de siete millas de longintud, que viene del oeste, desde el
“Lochness”, el famoso lago del monstruo “Nessie”, para
desembocar en el mar en una suerte de bahía: Moray Firth.
Como dato ilustrativo, podemos decir que Inverness está tan al
norte en el hemisferio norte como nuestras islas Orcadas lo están
al sur en nuestro hemisferio.
Dores está ubicada hacia el oeste, a veinte kilómetros de
Inverness, remontando el río Ness y justo donde termina el
mismo y empieza el lago Ness.
Gollanfield es una comarca a unos cinco kilómetros de
Inverness, camino al este en dirección de Aberdeen2.

1
Alejandro G. Failo Gollan, “Breve investigación sobre la historia familiar”,
diciembre de 1996, inédito.
2
Alejandro G. Failo Gollan, ibidem.
 Hasta 1965 hubo una estación de trenes llamada “Gollanfield”.
Hoy se encuentra en ruinas.
Junto a otros treinta y ocho apellidos, el apellido Gollan
pertenece al clan MACKINTOSH (nombre gaélico Mac-an-
toisich, que quiere decir “hijo del jefe”).
Los clanes3 Mackintosh, Macpherson, Shaw, Mac Bean,
Farquharson, Phail, Davidson, Mac Gillivray, Mac Queen, Mac

3
Los clanes se fueron formando en Escocia gradualmente. Nacieron del sistema de
vida de los celtas, gobernados por sus druidas, poetas, sacerdotes y legisladores; y
continuaron a través de las diversas invasiones de los escotos, noruegos y daneses, en
una progresiva evolución del sistema tribal, hasta la época en que bajo el rey
Malcolm Canmore en el siglo XII, se creó un sistema de tipo feudal. Un clan estaba
constituído generalmente por los “native men” o miembros originarios relacionados
generalmente por vínculos de parentesco y unidos todos al jefe por relación de
sangre. A estos se unían los broken men, miembros o grupos procedentes de otros
clanes que habían sido asimilados por la nueva comunidad. El jefe administraba la
justicia en la paz y en la guerra, pero las grandes decisiones se tomaban con el
consenso de todo el clan.
Entre las tradiciones fundamentales de los clanes hay 2 que han permanecido como
símbolo del pueblo escocés y son actualmente conocidas en todo el mundo: el uso
del tartán y su afición a la gaita, El tartán es el tejido de lana conocido como escocés,
aunque en realidad el nombre de tartán designe el característico dibujo escocés, con
cuadros de diversos colores entremezclados. Los colores primitivos del tartán eran
mucho menos variados y menos llamativos de los que se emplean actualmente, pues
para colorear el tejido se utilizaban las hierbas de cada lugar.
La gaita es uno de los instrumentos más antiguos, cuyo origen se pierde en la noche
de los tiempos.
Cada clan, además de su grito de guerra y de los colores de su tartán, tenía su música
propia o himno oficial. También tenían su propio gaitero, que tocaba en todos los
acontecimientos importantes, durante las fiestas y al morir el jefe. El gaitero se
enorgullecía de su cargo y estaba exento de cualquier otro trabajo en el ámbito del
clan.
Los clanes se dividían en dos grandes grupos: Highlands (tierras altas) y Lowlands
(tierras bajas). El sistema de clan como institución social desapareció con la batalla
de Culloden al 16/4/1746. La misma se desarrolló cerca de Inverness entre los fuegos
del ejército británico liderado por el Príncipe Guillermo Augusto, Duque de
Cumberland, hijo menor del soberano Jorge II de Gran Bretaña, miembro de la casa
de Hanover y los Jacobitas en su mayoría escoceses de las Highlands que apoyaban
la reclamaciones al trono de Gran Bretaña de Carlos Eduardo Estuardo conocido
como Bonnie Prince Charlie o el joven pretendiente, hijo de Jacobo III.
Fue la última batalla librada en suelo británico hasta la fecha y supuso para la causa
jacobita (la restauración de la casa Estuardo en el trono de Gran Bretaña) la derrota
definitiva de la que nunca se recuperó.
Luego de ser derrotado Carlos Eduardo huyó de Gran Bretaña y vivió en el exilio
hasta que acabo sus días con severos problemas de bebida en Roma, sin volver a
intentar nunca hacerse con el trono. Las represalias civiles fueron severas. Se
promulgaron leyes que desmantelaron el sistema feudal de clanes escoceses en las
tierras altas y se prohibió el uso de polleras o Kilt y las gaitas como instrumento de
guerra.
Para 1773 los clanes conservaban muy poco de lo que habían sido. Su ferocidad y
temperamento estaban suavizados, su andar militar extinguido. Su dignidad e
independencia deprimida.
 Thomas, Mac Leans of Doch Garroch, integran la confederación
del clan Chattan y la presidencia de la misma le ha correspondido
siempre a un miembro del clan Mackintosh desde el año 1291. El
lema del mismo es igual que al del clan Chattan “Touch not the
cat without a glove”, algo así como “no acariciar un gato sin
ponerse un guante”. Su escudo es un gato salvaje, el tartán: rojo
con cuadros verdes y negros (es uno de los más antiguos) y el
grito de guerra es LOCH MOY.
La forma de pronunciar el apellido Gollan es en ingles (Gólan),
en escocés (Gálan). En Argentina se le da una acentuación
prosódica aguda, pero nunca se le pondrá el acento ortográfico.

La genealogía de los Gollan en la Argentina es como sigue:

I) John (Juan) Gollan, n. el 30/1/1801 en Dores, Condado de

Inverness, Escocia. Cerca del mismo lugar hay un pueblo llamado
Gollandfield. Falleció en la Paz (E. Ríos) el 25/9/1878 a los 77 años de
edad. Era hijo de Donald Gollan4 (n. el 30/4/1775 y f. el 28/2/1803) y
de Isobell (Elisabeth) Mac Bean Achar (f. el 20/4/1837), nieto de
Alexander Gollan (n. el 16/6/1745) y de Mary Mackintosh y bisnieto
de William Gollan (n. en 1721) y Margaret Mathieson. Fueron sus
hermanos: Angus Gollan (n. el 28/11/1798 y f. el 13/7/1872), c.c.
Sarah Mckenzie y Elizabeth Gollan (n. el 28/9/1803), c.c. William
Gunn5.
Se educó en su país natal, realizó estudios superiores de construcción y
se lanzó a la gran aventura de América como tantos europeos de
entonces.
Llegó a la Argentina en 1825, radicándose primero en Buenos Aires
donde construyó el Consulado Inglés6.
Luego en 1830 se trasladó a Santa Fe, durante el gobierno del Brig.
Estanislao López7.
Con su título habilitante para la arquitectura comenzó en poco tiempo
a realizar diversas obras en nuestra provincia.
Entre lo más destacado podemos decir que en 1833, junto con el
maestro Felipe Traynor, emprendió las obras que le dieron a la Iglesia
Matriz de Santa Fe (siglo XVIII) su actual fisonomía (esto gracias al
impulso del cura José de Amenábar). Estas obras probablemente

De lo que tuvieron solo quedó el lenguaje y la pobreza. Cuando se levantaron las

restricciones para los vestidos en 1782, comenzó la separación entre los habitantes de
las tierras altas.
4
Fueron sus hermanos: Alexander, n. el 24/8/1772, Janet, n. el 3/2/1780 y Elspit, n.
el 18/7/1782.
5
Alejandro G. Failo Gollan, op. cit.
6
Arturo G. Lazcano Colodrero, “Linajes de la gobernación de tucumán, Los de
Córdoba” impreso por talleres La Docta, Córdoba, 1968.
7
Diario “El Litoral” de Santa Fe, 14/1/1984, “La casa quinta de Don José Elías
Gollan”.
abarcaron el ensanche de las naves laterales, la construcción de las
torres, la colocación del reloj, además de la decoración interior del
Templo y la fabricación del altar mayor8.
En 1834 trabajó en la iglesia del convento de San Carlos en San
Lorenzo construyendo el púlpito y tres altares todos en yeso9. En 1836
trabajó en las murallas de contención del río y como agrimensor e
ingeniero municipal de Santa Fe10.
A principios de 1837 se decidió reconstruir el templo de San
Gerónimo de Coronda, esto significó sin duda un esfuerzo económico
y social notable. La obra fue realizada a expensas del gobierno de
Santa Fe y se bendijo el 29/9/1837 siendo cura el Padre Miguel Vidal
y Vicario Don José de Amenábar quien ya conocía la capacidad de
Gollan por haberle encomendado la Iglesia Matriz de Santa Fe.
La iglesia fue realizada originariamente de una sola nave y con la torre
central a la que se le agregaron hace unos años naves laterales11.
Aunque el adobe se siguió usando, la edificación de la iglesia marca el
comienzo del uso del ladrillo quemado12.
La iglesia de Coronda es pues una de las obras significativas de la
arquitectura de la primera mitad del sigo XIX en la Argentina,
señalando la transición entre las antiguas tradiciones y las premisas del
clasicismo que tendrá su apogeo en el período confederal13. En 1975
fue declarada Monumento Histórico Provincial.
A fines de 1837 intervino en la reedificación del templo de Santo
Domingo, y en la colocación de una gran campana traída desde
Génova. El templo fue demolido a fines del siglo XIX dando lugar a la
actual iglesia diseñada por Juan Bautista Arnaldi. En 1838 participó en
la reedificación del templo de San José del Rincón teniendo a su cargo
la obra de albañilería y yeso14.
Luego fue convocado por su suegro José de los Santos Maciel para la
construcción del casco de su estancia próxima a Monte Bragado15. Fue
la primer edificación de casa de campo de ladrillo cocido que hubo en
esa época entre Santa Fe y Rosario. “La azotea de Maciel” la
llamaban, aun a mediados del siglo XIX, algunas compañías
colonizadoras. Según memorias del Dr. Agustín Zapata Gollan, en el

8
Ramón Gutiérrez, “Juan Gollan, arquitecto y escultor santafecino”, Res Gesta Nº
9, Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, Rosario Enero - Junio 1981.
9
Arq. Ernesto N. Yaquinto, “Reseña de la Fábrica del convento de San Lorenzo”, 3ª
parte, Revista Prever, nº 23, Rosario Julio-Agosto 1985.
10
Ramón Gutiérrez, op. cit.
11
Ramón Gutiérrez, op. cit.
12
Alcira Marioni Berra, “El templo de San Jerónimo”, Coronda, 2000.
13
Ramón Gutiérrez , op. cit.
14
Ramón Gutiérrez, op. cit
15
La Posta de Lomas o Monte Bragado se creó el 11/4/1774. La misma estaba
ubicada 3 leguas al norte de Coronda y 4 leguas de Sauce (hoy Sauce Viejo) hacia el
sur. (Información proporcionada por Juan Manuel Castagnino).
mirador, Don Santos tenía su biblioteca. Parte de ese casco se conserva
todavía16.
En 1849 fue convocado por el padre Pedro Cortinas junto al arquitecto
norteamericano Tomás Guillon para la realización de la torre y fachada
del convento de San Carlos en San Lorenzo. Finalmentre fue elegido el
proyecto de Guillon. Los planos del proyecto de Gollan aun se
conservan en el convento17.
En 1853 fue uno de los fundadores del Club del Orden de Santa Fe
(uno de los más antiguos del país). También lo fueron su suegro José
de los Santos Maciel y su cuñado Carlos Aldao18.
Se ocupó además de las faenas rurales formando un importante
establecimiento en Desmochado (Dpto. San Lorenzo) hasta que las
huestes de Oribe arrearon con toda su hacienda19.
Casó con Francisca Antonia Maciel, n. el 5/3/1816 y f. el 30/6/1892
hija de José de los Santos (José Santos) Maciel (n. en 1786) y de
Petrona Antonia Piedrabuena Martínez20, (f. el 10/5/1849) casados por
el Párroco Don José de Amenábar el 30/11/1815 siendo testigos
Cosme Maciel (el primero en izar la bandera argentina en Rosario el
27/2/1812) y María Francisca Maciel21.
José de los Santos Maciel (José Santos) era bisnieto de Manuel Maciel
(n. en 1690 y f. el 20/10/1764) y de doña Rosa de Lacoizqueta (n. el
6/9/1703) hija de Juan de Lacoizqueta y María Martínez del Monje y
tataranieto del Gral. Baltazar Maciel, correntino, n. en 1640 y f. en
1701, que fue teniente del gobernador de Corrientes, y de doña
Gregoria Cabral de Melo, natural de Corrientes, hija del Maestre de
Campo Manuel Cabral de Alpoin y de doña Inés Arias de Mansilla22.
Petrona A. Piedrabuena Martínez era hija de Carlos Piedrabuena y
Luján y Bustos (n. el 10/11/1763 y f 25/5/1839) y de doña María
Teresa Martínez y Mendoza, nieta de Vicente Piedrabuena y
Altamirano (n. el 13/11/1741) y Juana Teresa Luján y Bustos, bisnieta

16
Alcira Marioni Berra, “Nombres en el recuerdo”, Coronda, 1997.
17
Arq. Ernesto N. Yaquinto, op. cit.
18
Bernardo M. de Diego, “Club del Orden, Anales”, Contribución a la Historia de
Santa Fe, Año, 1990, pág. 6.
19
Ver Lazcano Colodrero, Arturo G. , “Linajes de la Gobernación del Tucumán, Los
de Córdoba”, Tomo I, pág. 47, Impreso por Talleres La Docta, Córdoba, 1968.
20
Luis Enrique Azarola Gil, “Los Maciel en el Río de la Plata”, año 1940.
Fueron sus hijos:
1- Francisca Antonia, n. el 5/3/1816, madrina Francisca Rosa Maciel.
2- Anselmo Maciel, n. el 20/4/1818, padrinos Cosme Maciel y doña Juana
de la Quintana.
3- José Elías Maciel, n. el 20/6/1821, padrino el Padre Nicasio Romero.
4- Nicasio Maciel, n. el 13/12/1824
5- Esperanza Antonio Maciel, n. el 2/6/1828, padrinos Pedro Antonio
Piedrabuena y doña Laureana Correa.
6- Francisco Javier Maciel, n. el 11/3/1831.
7- Luisa Maciel, n. el 25/8/1834 , c.c Carlos Aldao y Candioti (c.s.).
21
Santa Fe, Acta de casamiento Nº 246, libro año 1815.
22
Luis Enrique Azarola Gil, op. cit.
de Ventura Piedrabuena y Quintana (f. el 14/10/1779) y María Josefa
Altamirano (f. el 28/10/1779) y tataranieta de Francisco García de
Piedrabuena y López Olmedilla, nacido en España (La Mancha
Villanueva de la Jara el 17/8/1675, f. en Santa Fe 24/3/1727) y de
Bernarda de Quintana y Mendieta Zarate (n. en España 1/3/1687 y f.
en Santa Fe el 19/6/1722)23.
Volvamos al casamiento de John Gollan y Francisca Antonia Maciel.
Éste se llevó a cabo en Coronda el 3/2/1837. Textualmente dice: “Para
el mismo, cerrada ya la información de soltería de John, se instruye al
Cura de Coronda que por haber pertenecido J. Gollan a otra creencia,
la iglesia protestante, se le examine si está instruído en la doctrina
cristiana, especialmente en la fe sobre la realidad de la presencia real
de Jesucristo en la eucaristía, y transubstanciación del pan y del vino,
sobre la necesidad de confesión auricular y sobre el culto y veneración
a las sagradas imágenes.
Además se lo debe bautizar por ser dudosa la legitima administración
del bautismo en la iglesia protestante, con la formula condicionada, “si
non es rite baptisat” 24.
John Gollan y Francisca A. Maciel tuvieron 12 hijos:
1- José Daniel Gollan Maciel
2- Juan Antonio Gollan Maciel
3- Petrona de las Mercedes Gollan Maciel
4- Agustín Eustaquio Gollan Maciel
5- Domingo María Gollan Maciel
6- José Santos Gollan Maciel
7- José Elías Gollan Maciel
8- Francisco Antonio Gollan Maciel
9- María Isabel Gollan Maciel
10- María Bethsabe Gollan Maciel
11- Josué Gollan Maciel
12- Bethsabé Segunda del Rosario Gollan Maciel

1.- José Daniel Gollan Maciel, n. el 12/12/1837 y f. el 10/12/1901.

Fue vocal titular de la Municipalidad de La Paz (E. Ríos) en enero
1873. En 1885 fue intendente de La Paz (E. Ríos)25. Casó el 14/6/1873
con Felicitas Marull26, n. el 23/11/1850 y f. el 19/4/1922, hija de
Joaquín Marull y Farriols y Victoria Coll y Diez de Andino. Padres de:
A) María Gollan Marull, c.c. Joaquín Crispín Marull, hijo de Mariano
Marull y Manuela Pérez. (Joaquín casado en 2ª nupcias, en 1ª
nupcias lo había hecho con Inés Andino, hija de Juan José Andino

23
Luis C. Montenegro, “Los Piedrabuena”, Genealogía nº 29, año 1998 (Revista del
Instituto Argentino de Ciencias Genealógicas).
24
Archivo del Arzobispado de Santa Fe, año 1837.
25
Estanislao Néstor Córdoba, “Apuntes históricos sobre la ciudad de La Paz y su
departamento”.
26
Datos aportados por Jorge L. Grünwaldt Madariaga.
 y Marta Lagomarsino27, c.s.). Fueron padres de: a) Alberto Marull
Gollan, c.c. Susana Elena Machain Frugoni, hija de Gregorio
Machain y Dora Frugoni, padres de: a’) Adriana Marull Machain,
c.c Raúl Menéndez Argañaraz, padres de: a’’) Andrea María
Menéndez Marull c.c Marcelo Triana, c.s.; b’’)Raúl Menéndez
Marrull, c.c Alejandra Torraz, padres de: a’’’) Lucia Menéndez
Torraz y b’’’) Mateo Menéndez Torraz; c’’)Adriana María
Menéndez Marrull, d’’) Martín Menéndez Marrull, c.c. N. Causa,
padres de: a’’’) Juan Cruz Menéndez Causa; b’) Alberto Marull
Machain c.c Mónica Melero, padres de: a’’) María Eugenia Marull
Melero, c.c. Lucas Felipe Díaz Reyna, padres de: a’’’) Ramiro
Díaz Marull y b’’’) Patricio Díaz Marull; b’’) Gonzalo Alberto
Marull Melero, c’’) Juan Manuel Marull Melero, d’’) María Inés
Marull Melero, e’’) Maríano Guillermo Marull Melero y f’’) José
Ignacio Marull Melero; c’) Dora Marull Machain, c.c Rubén
Aliaga Bodereau, padres de: a’’) Mercedes Aliaga Marull, b’’)
Fernando Aliaga Marull, c’’) Susana Aliaga Marull y d’’) Patricia
Aliaga Marull; y d’) Horacio Marull Machain, c.c. Graciela
Novillo Corvalan, padres de: a’’) María Marull Novillo, b’’)
Joaquín Marull Novillo, c’’) Dolores Marull Novillo y d’’) Ignacio
Marull Novillo; b) Jorge Emilio Marull Gollan, c.c. Almayda
Nélida Delaux Argonz, padres de: a’) María Almayda Marull
Delaux, c.c. Daniel Correas, padres de: a’’) Ignacio Correas
Marull, b’’) Adolfo Carlos Correas Marull, c.c. Nicole Souliers,
padres de: a’’’) Carolina Marull Souliers y b’’’) Nicolás Marull
Souliers; c’) Joaquín Ricardo Marull Delaux, c.c. María Marchesi,
padres de: a’’) Matías Marull Marchesi, b’’) Florencia Marull
Marchesi, c’’) Joaquín Marull Marchesi, d’’) Victoria Marull
Marchesi y e’’) Maríano Marull Marchesi; d’) Jorge Alberto
Marull Delaux, c.c. María Mondet, padres de: a’’) Diego Marull
Mondet y b’’) Paula Marull Mondet; y e’) Alicia Marull Delaux,
c.c. Jorge Fernández, padres de: a’’) Milagros Fernández Marull y
b’’) Guadalupe Fernández Marull; c) Adolfo Marull Gollan, f. el
2/12/1935, soltero; d) María Felicitas Marull Gollan, c.c. José
Eduardo López Roldán, hijo de Eduardo López y Mercedes
Roldán, padres de: a’) Eduardo Joaquín López Marull, c.c. Teresita
Marta Sánchez, padres de: a’’) Eduardo Joaquín López Marull; b’)
José Daniel López Marull, c.c. Ivana Beatriz Costanzo, padres de:
a’’) José María López Marull Costanzo, b’’) Daniel Andrés López
Marull Costanzo, c’’) Ana Inés López Marull Costanzo, d’’) Pablo
Andrés López Marull Costanzo y e’’) Juan Miguel López Marull
Costanzo; y c’) Marcelo Raúl López Marull, c.c. María Elvira

27
Ver Sebastián Alonso y M. Margarita Guspí Terán, “Lagomarsino” en “Historia
genealógica de las primeras familias italianas de Rosario, Siglo XVIII y Siglo XIX
hasta 1870”, Imprenta Amalevi, 2º edición, 2005.
 Dezorzi, padres de: a’’) Ignacio López Marull Dezorzi, b’’) Celina
Inés López Marull Dezorzi, c’’) Manuel López Marull Dezorzi,
d’’) Magdalena López Marull Dezorzi y e’’) Emilio López Marull
Dezorzi.
B) Alicia Gollan Marull, c.c. Juan Gabriel Maciel, hijo de Mariano
Maciel e Inés Bustos. Padres de a) Juan Daniel Maciel Gollan, c.c.
María Isabel Olmedo Valle, padres de: a’) Juan Daniel Carmelo
Maciel Olmedo, c.c. Cristina Ingignoli, padres de: a’’) Matías
Ángel Maciel Ingignoli, b’’) José Juan Maciel Ingignoli y c’’)
Teresita Maciel Ingignoli; b’) María Isabel Maciel Olmedo, c.c
Raúl Marcelo Botta, padres de: a’’) María Alicia Botta Maciel, b’’)
Raúl Ernesto Botta Maciel, c’’) Daniel Marcelo Botta Maciel y d’’)
Juan Gabriel Botta Maciel, en Santa Fe; b) Carlos Guillermo
Maciel Gollan, soltero; c) Alicia María Maciel Gollan, c.c. José
María Colli, padres de: a’) Alicia Colli Maciel, b’) José María Colli
Maciel, c.c. Diosa Bernengo Freyre, padres de: a’’) José María
Colli Bernengo, b’’) Santiago Colli Bernengo, c’’) Manuel Colli
Bernengo y d’’) Nicolás Colli Bernengo, en Santa Fe; d) Mariano
Augusto Maciel Gollan, n. en Santa Fe el 4/12/1907, f. en Buenos
Aires el 15/9/1979. Estudio en la Inmaculada Concepción (jesuítas)
y se recibió de abogado a los 22 años en la Universidad Nacional
del Litoral. Ingresó en el estudio jurídico que su padre compartía
con Manuel M. de Iriondo y S. de Irigoyen Iriondo. Cuando
Iriondo asumió el Ministerio de Justicia de la Nación lo acompañó
como secretario. Permaneció en dicha cartera en la que llegó a ser
Director General de Justicia y luego Subsecretario de Justicia
durante tres gestiones ministeriales (1961/3). Se desempeñó como
profesor de Historia Universal y luego de Historia Argentina en el
Colegio Nacional Nº 6 “Gral. Manuel Belgrano”. Posteriormente se
desempeñó como escribano adscripto a su hijo menor hasta su
fallecimiento28. Casado con María Hebe Chiocconi Monasterio,
fueron padres de: a’) Mariano Maciel Chiocconi, c.c. Elena de
Rosa, padres de: a’’) Mariano Maciel de Rosa, c.c. Mariana
Goycochea padres de: a’’’) Segundo Maciel Goycochea, b’’’)
Tadeo Maciel Goycochea y c’’’) Jacinto Maciel Goycochea; b’’)
Agustina Maciel de Rosa, c.c. Lisandro Sanguinetti, padres de a’’’)
Delfina Sanguinetti Maciel; c’’) Cosme Maciel de Rosa, c.c
Florencia Bello padres de: a’’’) Antonia Maciel Bello y b’’’)
Renata Maciel Bello. b’) Juan Antonio Maciel Chiocconi, c.c.
Cristina Solanas padres de: a’’) Soledad Maciel Solanas, c.c.
Maríano Garriga, padres de: a’’’) Carmela Garriga Maciel y b’’’)
Tatiana Garriga Maciel; b’’) Hebe Maciel Solanas, c.c. Patricio
Ángel Andrade, padres de: a’’’) Clara Andrade Maciel, b’’’)
Marina Andrade Maciel y c’’’) Lisa Andrade Maciel; c’’) Paz
Maciel Solanas y d’’) Cristina Maciel Solanas, c.c Alejo Rodríguez

28
Información proporcionada por Hebe Maciel de Stein.
 Jarmoluk, c’) Hebe Maciel Chiocconi, c.c. Juan Carlos Stein
Cordiviola, padres de: a’’) Carlos Stein Maciel, c.c. Magdalena
Soler, padres de: a’’’) Magdalena Stein Soler, b’’’) Tomas Stein
Soler y c’’’)Victoria Stein Soler, b’’) Mariano Stein Maciel, c.c.
Francisca Fox, padres de: a’’’) Federica Stein Fox; y c’’) Javier
Stein Maciel, c.c. Coralia Lamas, toda esta rama en Buenos Aires y
Rosario. e) José Rafael Maciel Gollan, soltero; f) Nélida Inés
Maciel Gollan, c.c. Samuel Gasparotti, padre de: a’) Juan Ignacio
Gasparotti Maciel, c.c.Yolanda M. Pogliano, padres de: a’’) Juan
Ignacio Gasparotti Pogliano, c.c. Sofía Estrada Iturraspe, padres
de: a’’’) Sofía de los Milagros Gasparotti Estrada; b’’) Agustín
Gasparotti Pogliano, y c’’) Francisco Gasparotti Pogliano; b’) Inés
María Margarita Gasparotti Maciel, c.c. Abel Eduardo Argento,
padres de: a’’) Abel Ignacio Argento Gasparotti, b’’) Federico
Eduardo Argento Gasparotti y c’’) Inés María Argento Gasparotti,
c.c. Daniel Martinelli, c.s.; c’) Sara Josefina Gasparotti Maciel, c.c.
Jorge Alberto Busaniche, padres de: a’’) María de la Paz Busaniche
Gasparotti, b’’) Sara Josefina Paz Busaniche Gasparotti, c’’) María
Eugenia Busaniche Gasparotti y d’’) Cecilia Busaniche Gasparotti;
d’) Jorge Esteban Santiago Gasparotti Maciel, c.c. Graciela Solís,
padres de: a’’) Daniela Gasparotti Solís y b’’) Jorge Esteban
Gasparotti Solís; e’) Felicitas Alcia Gasparotti Maciel, c.c. Marcelo
Mántaras Galisteo, padres de: a’’) Marcelo Ignacio Mántaras
Gasparotti, b’’) Felicitas María Mántaras Gasparotti, c’’) Luis
Mariano Mántaras Gasparotti y d’’) Juan Hipólito Mántaras
Gasparotti; f’) Carlos Raúl Gasparotti Maciel, c.c. Silvia Codoni
Ramos Mexía, padres de: a’’) Leticia Inés Gasparotti Codoni; toda
esta rama en Santa Fe; g) Ramón Horacio Maciel Gollan, soltero;
h) Sara Felicitas Maciel Gollan, soltera; i) Luis Alberto Maciel
Gollan, c.c. Dora Furno Forte, padres de: a’) Luis Rafael Maciel
Furno, c.c. Estela Corazza, padres de: a’’) Baltasar Maciel
Corazza, b’’) Juan Cruz Maciel Corazza, c’’) Federico Maciel
Corazza y d’’) Lucas Maciel Corazza; y b’) María Alicia Maciel
Furno, c.c. Augusto González Álzaga, padres de: a’’) Saturnino
González Álzaga Furno; j) Ignacio Oscar Maciel Gollan, c.c. Lelia
López Otaño, padres de: a’) Lelia Marta Maciel López, c.c. Ovidio
Gainza, padres de: a’’) Lelia Patricia Gainza Maciel, c.c. José
Ignacio Caputo, padres de: a’’’) Josefina Caputo Gainza; y b’’)
Gonzalo Alfonso Gainza Maciel; b’) Ignacio Pedro Maciel López,
c.c. Silvina Reyes Cervera; padres de a’’) Ignacio Maximiliano
Maciel Reyes, b’’) María Sol Maciel Reyes, c’’) María de los
Ángeles Maciel Reyes y d’’) Estanislao Maciel Reyes, toda esta
rama en Santa Fe.
C) Élida Gollan Marull, c.c. Héctor Guindon, padres de: a) Héctor
Guindon Gollan, c.c. Amanda Venturini, padres de: a’) Héctor José
Guindon Venturini y b’) María Cristina Guindon Venturini; y b)
Mario Guindon Gollan, en Santa Fe.
D) Daniel Gollan Marull, f. a los 2 años de edad.
E) Esther Gollan Marull, c.c. Joaquín Feliciano Marull, (en primeras
nupcias de éste), hijo de Joaquín Marull e Inés Andino, s.s. Joaquín
Feliciano Marull c.2º con Carmen Molina, c.s.
F) Sara Gollan Marull, c.c. Rafael Sardá, s.s., radicados en Buenos
Aires.

2.- Juan Antonio Gollan Maciel, n. en Santa Fe el 16/6/1839 y f. el

17/7/1894 en Buenos Aires. Hombre de negocios, tuvo participación
en importantes empresas comerciales y establecimientos crediticios,
casó el 1/1/1874 con Mercedes Schell. Fueron padres de:
A) María Gollan Schell, c.c. José Remigio Salvá, s.s.;
B) Isabel Gollan Schell, c.c. José Aníbal Palma, médico, padres de: a)
Ricardo Palma Gollan, c.c. Evangelina Santa María, b) Dora Palma
Gollan, c.c. Juan Repetto, s.s., c) Esther Palma Gollan, c.c. Luis
Ricardo Aragón, padres de: a’) Dora Aragón Palma, c.c. Oscar
Daniel Fittipaldi, padres de: a’’) Oscar Fittipaldi Aragón, b’’)
Marcela Fittipaldi Aragón, c’’) María José Fittipaldi Aragón y d’’)
María Laura Fittipaldi Aragón; d) Luis Palma Gollan, c.c. Etelvina
Lamas, padres de: a’) Luis Palma Lamas y b’) Judith Palma
Lamas; e) Raúl Palma Gollan, c.c. Herminia Gómez, padres de: a’)
Raúl Palma Gómez, c.c. Ana Urbicain Azpiroz, padres de: a’’)
Raúl Ignacio Palma Urbicain, f. y b’’) María Palma Urbicain, f.,
b’) Marta Palma Gómez, c.c. Alberto Dartiguelongue, padres de:
a’’) María Carolina Dartiguelongue Palma, c.c. Darío Delmastro,
padres de: a’’’) Marcos Delmastro Dartiguelongue, b’’’) María
Sofía Delmastro Dartiguelongue, c’’’) Juan Delmastro
Dartiguelongue, d’’’) Dino Delmastro Dartiguelongue, e’’’) Mateo
Delmastro Dartiguelongue y f’’’’) Teresita Delmastro
Dartiguelongue; b’’) María Paz Dartiguelongue Palma, c.c. Carlos
Neira, padres de: a’’’) Sebastián Neira Dartiguelongue, b’’’)
Verónica Neira Dartiguelongue y c’’’) Matías Neira
Dartiguelongue; c’’) Luis Matías Dartiguelongue Palma, c.c. Paola
Capellari, padres de: a’’’) Ana Dartiguelongue Capellari y b’’’)
Ciro Dartiguelongue Capellari; d’’) María Lía Dartiguelongue
Palma, c.c. Lucas Oudkerd, padres de: a’’’) Iara Oudkerd
Dartiguelongue; e’’) María Marta Dartiguelongue Palma; f’’)
Alberto Marcos Dartiguelongue Palma; f) Guillermo Palma Gollan,
soltero;
C) Mercedes Gollan Schell, soltera.

3.- Petrona de las Mercedes Gollan Maciel; n. el 31/7/1841 y f. el

11/8/1841.

4.- Agustín Eustaquio Gollan Maciel; n. el 20/9/1842 y f. el 3/8/1859.

5.- Domingo María Gollan Maciel, n. el 4/8/1844 y f. el 4/3/1880 en
Buenos Aires. Jefe Político de La Paz (E. Ríos) desde el 14/9/1872
hasta que fue comisionado por el Poder Ejecutivo de la Provincia a
instalar la Municipalidad de La Paz en enero de 187329. Casó con
Manuela Presentación Antonine López, padres de:
A) Esther Mercedes Gollan López, c.c. Juan Carlos de Argüello y
Huginns, padres de: a) Benjamín Manuel de Argüello Gollan, b)
Carlos Alfredo de Argüello Gollan, c.c. Haydeé Angélica Peyrano,
padres de: a’) Carlos Alfredo de Argüello Peyrano y b’) Mercedes
Haydeé de Argüello Peyrano, c) Jorge Ricardo de Argüello Gollan,
c.c. Edelmira Paz Vergara, padres de: a’) María Esther de Argüello
Paz; y d) Juan Carlos de Argüello Gollan30.

6.- José Santos Gollan Maciel; n. el 19/10/1846, fueron sus padrinos

José Santos Maciel y Petrona Piedrabuena de Maciel. Falleció el
18/4/1937 en Rosario. Fue vocal de la Municipalidad de La Paz (E.
Ríos) a partir del 4/1/1873. En abril de 1892 fue elegido en Sante Fe
elector a Presidente y vice de la Nación, por el Partido Nacional. Se
casó en Paraná el 17/4/1883 con Elisa Rojas Silva, n. el 14/6/1858 en
Paraná y f. el 13/11/1905, hija de Juan José Rojas y Ventura Silva.
Padres de:
A) Ricardo Juan José Gollan Rojas, (n. el 7/2/1884 en Paraná, b. en la
iglesia Catedral de Paraná por el sacerdote Jacinto R. Viña el
16/2/1884, siendo padrinos sus abuelos maternos Juan José Rojas y
Ventura Silva de Rojas. Se traslada a Córdoba donde realiza sus
estudios universitarios recibiéndose de Químico Farmacéutico.
Luego abrió el “Laboratorio Gollan”, ubicado en la calle 9 de Julio
que luego trasladó a la calle Avellaneda frente a la Plaza Colón
enclavada en el barrio Alberdi, que fue el barrio universitario
durante la primera mitad del siglo XX hasta mediados de la
segunda. En el ámbito profesional mantenía vinculaciones con
todos los médicos, entre los que se incluían algunos nombres que
han sido señeros en la Medicina de Córdoba, como los doctores
Lezama, Pitt, Altamira, entre otros. En la política adhirió a las
consignas del Partido Demócrata. Fue designado Oficial de Justicia
del Poder Judicial de la Provincia. Falleció a los 74 años en
Córdoba. Casó en Córdoba en el año 1910 con Irene Funes
Altamira, hija de Félix Funes Díaz e Irene Altamira, descendiente
de don Jerónimo Luis de Cabrera31. Padres de: a) Irene Elisa
Gollan Funes, c.c. Juan Antonio Pérez, padres de: a’) José Antonio
Pérez Gollan, c.1º con Beatriz Aguad, padres de: a’’) Santiago José
Pérez Aguad, c.c. Mónica Rojas, b’’) Camilo Pérez Aguad. José

29
Estanislao Néstor Córdoba, op. cit.
30
Arturo G. Lazcano Colodrero, “Linajes de la Gobernación del Tucumán, Los de
Córdoba”, Tomo I, pág. 47, Impreso por Talleres La Docta, Córdoba, 1968.
31
Datos aportados por Claudio M. Viale.
Antonio c.2º con Alicia Raquel Bianciotti; b) Elisa Gollan Funes,
c.c. Horacio Garzón Duarte, padres de: a’) Horacio Iván Garzón
Gollan, c.c. Inés María Rubino, padres de: a’’) Ceferino Iván
Garzón Rubino, c.c. Fabiana Godoy, padres de: a’’’) Lucía Garzón
Godoy y b’’’) Tomás Garzón Godoy; b’’) Ramiro Garzón Rubino,
c.c. Cecilia Fernández, padres de: a’’’) Sara Garzón Fernández y
b’’’) Martín Garzón Fernández; c’’) María Belén Garzón Rubino;
b’) Dolores de las Mercedes Garzón Gollan, c.c. Enrique Eugenio
Juan Pelleschi, padres de: a’’) Nicolás Pelleschi Garzón, c.c.
Mónica López Romano, padres de: a’’’) Mateo Nicolás Pelleschi
López, b’’’) Camila Pelleschi López; b’’) María Dolores Pelleschi
Garzón, c.c. David Rosales, padres de: a’’’) María Victoria Rosales
Pelleschi, b’’’) Salvador Rosales Pelleschi, c’’’) Santiago Rosales
Pelleschi, d’’’) Felipe Rosales Pelleschi; c’’) Constanza Pelleschi
Garzón, c.c. Flavio Olguin Echechurre, padres de: a’’’) Olivia
Olguín Echechurren y b’’’) Valentina Olguín Echechurre; c’)
Fernando Manuel Garzón Gollan, d’) Elisa Garzón Gollan, c.c.
Oscar Tomás Vera Barros, padres de: a’’) Tomás Vera Barros
Garzón, b’’) Eloisa Vera Barros Garzón, c.c. Ricardo Álvarez, c’’)
Ana Vera Barros Garzón, d’’) Nicolás Vera Barros Garzón; e’)
María de los Ángeles Garzón Gollan, c.c. Claudio Martín Viale,
padres de: a’’) María de los Ángeles Viale Garzón, c.c. Mariano
Sebastián Pérez, padres de: a’’’) Helena María Pérez Viale, b’’’)
Antonia María Pérez Viale; b’’) Paulina Viale Garzón, c.c.
Fernando Perea, padres de: a’’’) Sebastián Perea Viale, b’’’)
Paulino Perea Viale; c’’) Claudio Horacio Viale Garzón, c.c.
Carlota Greco, d’’) Carlos Adolfo Viale Garzón, c.c. Valentina
Visconti, e’’) Esilda Elena Viale Garzón; f’) Elvira Garzón Gollan,
c.c. Miguel Ángel Moyano Centeno, padres de: a’’) María Elvira
Moyano Centeno Garzón, b’’) Agustina Moyano Centeno Garzón,
c.c. Ariel Ernesto Avedano, padres de: a’’’) Luciano Ariel
Avedano Moyano, c’’) Miguel Ángel Moyano Centeno Garzón,
c.c. Moria Sol Ziers, d’’) Francisco Moyano Centeno Garzón, e’’)
Salvador Moyano Centeno Garzón; g’) Cristian Garzón Duarte
Gollan, c.c. Laura Aguirre, padres de: a’’) Tomás Garzón Duarte
Aguirre, b’’) Florencia Garzón Duarte Aguirre, c’’) Lucas Garzón
Duarte Aguirre, d’’) Santiago Garzón Duarte Aguirre; h’) Clara
María Garzón Gollan, c.c. Héctor Rosso, padres de: a’’)
Constancio Rosso Garzón, c.c. Constancia Mónica Rueda Crud,
b’’) María Rosso Garzón, c.c. Juan Carlos Chiapero; padres de
a’’’) Juan Chiapero Rosso, b’’’) Dante Chiapero Rosso, c’’)
Octavio Rosso Garzón, d’’) Clara Rosso Garzón; c) Juan José
Gollan Funes, c.c. María Adela Buteler Hechart, padres de: a’)
Juan José Gollan Buteler, c.c. Alicia Susana Martínez Roca, padres
de: a’’) Juan José Gollan Martínez, c.c. Natalia Edith Martín; b’’)
María Elisa Gollan Martínez, c’’) María Dolores Gollan Martínez,
d’’) María Cecilia Gollan Martínez, c.c. Alejandro Molinari, padre
de: a’’’) Agustina Molinari Gollan, e’’) Guillermo Daniel Gollan
Martínez, c.c. Lourdes Llanes, padres de: a’’’) Micaela Gollan
Llanes; b’) Daniel Gollan Buteler, c.c. Ana María Abregu Mothe,
padres de: a’’) Ana María Gollan Abregu, c.c. Nicolás Paz
Helguera, padres de: a’’’) Candelaria María Paz Helguera Gollan,
b’’’) Nicolás José Paz Helguera Gollan, c’’’) Magdalena María Paz
Helguera Gollan, d’’’) Victoria María Paz Helguera Gollan, b’’)
Agustín Gollan Abregu, c.c. María Fernanda Blanco, c’’) Santiago
Gollan Abregu, c.c. María del Pilar Pérez Zamora, padres de: a’’’)
Patricio Gollan Pérez Zamora, d’’) Gonzalo Gollan Abregu, e’’)
Benjamín Gollan Abregu, f’’) Daniel Gollan Abregu, g’’) Irene
María Gollan Abregu, c’) María Adela Gollan Buteler, c.c. Andrés
Perkons padres de: a’’) Andres Perkons Gollan, c.c. Lucía Ponce,
b’’) Irene Perkons Gollan c.c Pablo Zambrana, padres de: a’’’)
Valentina Zambrana Perkons, c’’) Gaspar Perkons Gollan, c.c.
María Benedeti; d’) Patricia Gollan Buteler, c.c. Ricardo Astrada
Yaniz, padres de: a’’) Candelaria Astrada Gollan, c.c. Marcos
Rueda Ruiz Huidobro, padres de: a’’’) Raimundo Rueda Astrada y
b’’’) Emanuel Rueda Astrada; b’’) Juan Cruz Astrada Gollan, c.c.
Jessica Seguer, padres de: a’’’) Esperanza Astrada Seguer y b’’’)
Pedro Astrada Seguer; c’’) Florencia Astrada Gollan, c.c. Fernando
Monedero; d) Zulema Gollan Funes, c.c. Luis Aliaga Orortegui,
padres de: a’) Zulema María Aliaga Gollan, c.c. Jorge Frontera,
padres de: a’’) Jorge Frontera Aliaga, c.c. Veronica García Saguez,
padres de:a’’’) Paz Frontera García, b’’’) Josefina Frontera García,
c’’’) Luz María Frontera García, d’’’) Jorge Frontera García; b’’)
Mariana Frontera Aliaga, c.c. Fernando Pizarro, padres de: a’’’)
Catalina Pizarro Frontera, b’’’) Francisco Pizarro Frontera y c’’’)
Santiago Pizarro Frontera; c’’) Candelaria Frontera Aliaga, c.c.
Ignacio Vázquez, padres de: a’’’) Gregorio Vázquez Frontera, b’’’)
Benjamín Vázquez Frontera y c’’’) Ignacio Vázquez, Frontera; d’’)
Tomás Frontera Aliaga, c.c. Clara Moyano, padres de: a’’’) María
Clara Frontera Moyano y b’’’) Carolina Frontera Moyano; e’’)
Milagros Frontera Aliaga; b’) Irene María Aliaga Gollan, c.c.
Santiago Lloveras, padre de: a’’) Irene Lloveras Aliaga, b’’) María
Lloveras Aliaga, c.c. Sebastián Morgan, padres de: a’’’) Jazmín
Morgan Lloveras, c’’) Santiago Lloveras Aliaga, d’’) José Llovera
Aliaga; c’) Martín Aliaga Gollan, c.c. Magdalena Franzini, padres
de: a’’) Juan Martín Aliaga Franzini, c.c. Consuelo María Sarsfield,
padres de: a’’’) Justo Aliaga Sarsfield y b’’’) Guadalupe Aliaga
Sarsfield; b’’) Sebastián Aliaga Franzini y c’’) Ángeles Aliaga
Franzini, c.c. Jorge Chahine, padres de: a’’’) Cruz Chahine Aliaga;
d’) María Inés Aliaga Gollan, c.c. Oscar Dieguez, padres de: a’’)
Cecilia Inés Dieguez Aliaga, b’’) Matías Dieguez Aliaga, c’’)
Federico Dieguez Aliaga y d’’) Magdalena Dieguez Aliaga; e’)
María Cecilia Aliaga Gollan, c.c. Edgar Amigó, padres de: a’’)
Edgar Amigó Aliaga, b’’) Carolina Amigó Aliaga y c’’) Agustina
Amigó Aliaga; f’) Luis Maríano Aliaga Gollan, c.c. Liliana
Scardiglia, padres de: a’’) Maríano Aliaga Scardiglia, c.c. Patricia
Ferrero, padres de: a’’’) Luis Maríano Aliaga Ferrero, b’’’) Camila
Aliaga Ferrero; b’’) Gonzalo Aliaga Scardiglia, c’’) Agustín Aliaga
Scardiglia, c.c. Rocio Lascano, padres de: a’’’) Clarita Aliaga
Lascano; d’’) Diego Aliaga Scardigila; g’) Marcelo Aliaga Gollan,
c.1º con Liliana Irazusta, padres de: a’’) Juan Cruz Aliaga Irazusta,
b’’) Soledad Aliaga Irazusta, c.c. Rodrigo Pérez, c’’) Belén Aliaga
Irazusta y d’’) Gastón Aliaga Irazusta, c.2º Andrea Hausman,
padres de: a’’) Carmela Aliaga Hausman y b’’) Paz Aliaga
Hausman; h’) Juan José Aliaga Gollan, c.c. Gabriela Lanfranchi,
padres de: a’’) Juan Ignacio Aliaga Lanfranchi, c.c. Cecilia Freites,
b’’) Lucas Aliaga Lanfranchi y c’’) Guillermo Aliaga Lanfranchi;
e) Ruth Gollan Funes, c.c. Ricardo Héctor Tillard, padres de: a’)
Ricardo Héctor Tillard Gollan, c.1º Estela Inés Masjoan, padres de:
a’’) María Soledad Tillard Masjoan, c.c. Diego Domínguez, padre
de a’’’) Piero Domínguez Tillard, b’’’) Sol Domínguez Tillard y
c’’’) Tomás Domínguez Tillard; b’’) Ricardo Nicolás Tillard
Masjoan, c.c. Liliana Aguilar, padres de: a’’’) Manuel Tillard
Aguilar y b’’’) Luna Tillard Aguilar, c’’) Candelaria Tillard
Masjoan, c.c. Javier Dragotto, padres de: a’’’) Luz Dragotto
Tillard, b’’’) Joaquín Dragotto Tillard y c’’’) Matías Dragotto
Tillard, c.2º con Marta Isabel Cabanillas, padres de: a’’) Benjamín
Tillard Cabanillas, b’’) Magdalena Tillard Cabanillas, c.c. Gustavo
Piano, padres de: a’’’) Clara Piano Tillard y c’’) Francisco Tillard
Cabanillas; b’) Ernesto José Tillard, c.c. María José Garlot, padres
de: a’’) Lucas Ernesto Tillard Garlot, c.c. Candelaria
Amuchástegui, padres de: a’’’) Olivia Tillard Amuchástegui y b’’’)
Emma Tillard Amuschástegui; b’’) María Noel Tillard Garlot, c.c.
Esteban Juárez Estrada, padres de: a’’’) Santos María Juárez
Tillard y b’’’) Máxima Juárez Tillard; c’’) Andrés Tillard Garlot,
c.c. Sabina Inés Hoya Soto; c’) Ruth María Tillard Gollan, c.1º con
Luis Guillermo Segura, padres de: a’’) Agustina Segura Tillard,
c.1º con Daniel Delgado, padres de: a’’’) Lucila María Delgado
Segura y c.2º con Pablo Peyrano, padres de: a’’’) Diógenes
Peyrano Segura, b’’) Guadalupe Segura Tillard, c.c. Federico
Fittipaldi, padre de: a’’’) María Gracia Fittipaldi Segura, b’’’)
Nicanor Fittipaldi Segura y c’’’) Baltazar Fittipaldi Segura; c’’)
María Paula Segura Tillard, c.c. Eduardo Pitarello, padres de: a’’’)
Bruno Pitarello, c.2º con Jorge Álvarez; d’) Cecilia Irene Tillard
Gollan, c.1º con Martín Eduardo Uriondo, padre de: a’’) Irene
Lucía Uriondo Tillard, c.c. Iván Ariel Merlo, padre de a’’’)
Martina Merlo Uriondo, c.2º con Juan Oscar Avellaneda, padres
de: a’’) Jerónimo Avellaneda Tillard y b’’) Cecilia Avellaneda
Tillard, e’) Alejandro Tillard Gollan, c.c. Alejandra Cáceres,
padres de: a’’) María Belén Tillard Cáceres, b’’) Sofía Tillard
Cáceres, c’’) Patricio Tillard Cáceres y d’’) Mateo Tillard Cáceres;
 f) Victoria Angélica Gollan Funes, c.c. Manuel González Pizarro,
padres de: a’) Manuel Santos María González Gollan, c.c. Susana
Croce Tezanos Pinto, padre de: a’’) María González Gollan, c.c.
Gabriel Eduardo Florensa, padres de: a’’’) Salvador Florensa
González, b’’’) Carlota Florensa González; b’’) Susana González
Gollan, c.c. Carlos Pascualini Piedra, padres de: a’’’) Francisco
Pascualini González, b’’’) Nicolás Pascualini González, c’’’)
Octavio Pascualini González, d’’’) Pía Pascualini González; c’’)
Manuel Salvador González, c.c. Lucia Guadalupe Aliaga, padres
de: a’’’) Manuel González Aliaga; d’’) Mariano González Gollan,
e’’) Rosario González Gollan, f’’) Joaquín González Gollan; b’)
Victoria González Gollan, c.c. Horacio Wamba, padres de: a’’)
Victoria Wamba González, c.c. Enrique Andrade, padre de: a’’’)
Gabriel Andrade Wamba, b’’’) Vicente Andrade Wamba, c’’’)
María Andrade Wamba y d’’’) Luisa Andrade de Wamba; b’’)
Catalina Wamba González, c.c. Gabriel Andrade, c’’) Marina
Wamba González, d’’) Mercedes Wamba González, c.c. Timothee
Hellovin de Cenival; g) Tomás Alberto Gollan Funes, c.c. Ana
María Negroto, padres de: a’) Tomás Alberto Gollan Negroto, c.c.
Graciela Mirolo, padres de: a’’) María Belén Gollan Mirolo, b’’)
Tobías Gollan Mirolo; b’) Pablo Gollan Negroto, c’) Adolfo
Facundo Gollan Negroto, c.c. Constanza Mias, padres de: a’’)
Mercedes Gollan Mias, b’’) Ignacio Gollan Mias; d’) Félix Gollan
Negroto, e’) Santos Luis Gollan Negroto, c.c. Agustina Balbastro
García Pintos, padres de: a’’) Santos Gollan Balbastro; f’) Javier
Gollan Negroto y g’) Ana María Gollan Negroto; h) Susana María
Gollan Funes, c.c. Lucas Adolfo Allende Posse, padres de: a’)
Adolfo José Allende Posse Gollan, c.c. Graciela Campana, padres
de: a’’) Agustina Allende Posse Campana, c.c. Sebastián Riveros
Nores, b’’) María Elena Allende Posse Campana, c.c. Leandro
Jaimovich, padres de: a’’’) Martina Jaimovich; c’’) Adolfo Allende
Posse Campana, d’’) Mercedes Allende Posse Campana, e’’)
Justiniano Allende Posse Campana, f’’) Juan Cruz Allende Posse
Campana; b’) Irene Josefina Allende Posse Gollan, c.c. Miguel
Alfredo Del Corro, padres de: a’’) Miguel Del Corro Allende
Posse, b’’) Lucas Del Corro Allende Posse, c.c. Laura Gigena, c’’)
Irene Del Corro Allende Posse, d’’) María del Rosario Del Corro
Allende Posse, e’’) Francisco José Del Corro Allende Posse y f’’)
María Candelaria Del Corro Allende Posse.
B) Santos Alberto Gollan Rojas, n. el 13/2/1885 en La Paz, E. Ríos,
fueron sus padrinos Casiano Rojas e Isabel Gollan de Guindon; y f.
el 5/5/1885.
C) José Santos Benigno Gollan Rojas, n. en Paraná (E. Ríos) el
22/4/1887. Fueron sus padrinos Francisca Antonia Maciel y Juan
A. Gollan. Siendo un niño su familia se trasladó a Rosario donde
cursó sus estudios secundarios en el Colegio Nacional.
En 1907 se trasladó Buenos Aires. e ingresó en el diario “La
Prensa” como noticiero, teniendo iniciados estudios de Derecho y
Ciencias Sociales. No tardó en acceder a los cargos de cronista,
director de noticias, secretario de redacción, redactor editorialista y
director de las ediciones ilustradas y literarias.
En 1923 fue designado enviado especial a la Conferencia
Panamericana reunida en Santiago de Chile. En 1938 y 1940 tuvo
una análoga misión en la Conferencia de Lima (Perú) y en la
Reunión de Cancilleres de La Habana, respectivamente.
Su notoriedad periodística se extendió en los países de América y
era acogido en los círculos rectores de la profesión.
En 1939 recibió personalmente y como representante oficial de “La
Prensa” el primer premio María Moors Cabot otorgado por la
Universidad de Columbia de Nueva York en reconocimiento de los
servicios prestados por la prensa del continente americano al
estímulo de las relaciones amistosas entre sus pueblos. Fue el
primer periodista de América del Sur en recibirlo. Viajó a los
E.E.U.U. y allí le fue concedida una entrevista con el presidente
Franklin D. Roosevelt en su residencia de Hyde Park. Se trató de
un reportaje exclusivo, caso excepcional ya que raramente
Roosevelt concedía audiencias a periodistas individualmente. En
1943 fue invitado al National Press Club de Washington.
También entrevistó a Hebert Hoover (ex presidente de los
E.E.U.U.), a Thomas E. Dewy y a Wendell L. Wilke (políticos del
citado país).
Pronunció una infinidad de conferencias tanto en el país como en el
extranjero.
En 1945 estuvo junto a los organizadores de la Marcha de la
Constitución y de la Libertad, siendo el redactor de la proclama
leída en esa ocasión en la Plaza del Congreso. Las sombras que
amenazaban al periodismo llegaron hasta fines de 1951. El diario
“La Prensa” fue clausurado. No se abandonó por ello al desaliento
ni a la inacción, ni renunció a su vocación insobornable y escribió
su más conspicua crónica en la que narra la historia de “La
Prensa”, descubre su lucha a favor de la Nación constituída. Esta
crónica magistral es el tema de su libro “Por defender la libertad”
que se publicó en México primero, luego en versión inglesa en los
E.E.U.U. e Inglaterra, para ser finalmente reeditado en Buenos
Aires.
El diario “La Prensa” volvió a salir el 3/2/1956. José Santos Gollan
llegó a la culminación de su carrera al asignársele funciones
directivas desde el comienzo de la nueva etapa. Murió el
20/5/1969, con 62 años de servicio en “La Prensa”.
El día siguiente de su muerte el diario “La Prensa” decía: “Si con la
muerte de José Santos Gollan pierde el periodismo Argentino a
uno de sus más calificados representantes, la perdida que La
Prensa experimenta es todavía mayor por que era él mas viejo
 interprete de su tradición, el hombre más conocedor de su historia
y más identificado con los principios que le siguieron”32.
Caso con Leticia Sansoni, padres de: a) Elizabeth Gollan Sansoni,
c.c. Alberto Failo, padres de: a’) Alberto Failo Gollan, c.c. María
Aurora Vitalini, padres de: a’’) Patricia Failo Vitalini, c.c. Marcelo
Larribite, padres de: a’’’) Juan José Larribite Failo y b’’’) Lucía
Larribite Failo; b’’) Marcela Failo Vitalini, c.c. Diego Arroquy,
padres de: a’’’) Agustina Arroquy Failo, b’’’) Eugenia Arroquy
Failo, c’’’) Santiago Arroquy Failo; c’’) Diego Failo Vitalini, b’)
Elisabeth Failo Gollan, c’) María Inés Failo Gollan, c.1º con
Enrique Isse Moyano, padres de: a’’) María Isse Moyano Failo, c.c.
Alejandro Usandivaras, padres de: a’’’) Jerónimo Usandivaras Isse
Moyano y b’’’) Bautista Usandivaras Isse Moyano; b’’) Soledad
Isse Moyano Failo, c.c. Carlos Mata, padres de: a’’’) Ignacio Mata
Isse Moyano, b’’’) Francisco Mata Isse Moyano, c’’’) Isidro Mata
Isse Moyano; c’’) Felicitas Isse Moyano Failo, c.c. José María
Peña, padres de: a’’’) Benjamín Peña Isse Moyano, b’’’) Iñaki
Peña Isse Moyano y c’’’) Olivia Peña Isse Moyano; d’’) Sebastián
Isse Moyano Failo. María Inés Failo Gollan, c.2º con Alfredo Juda;
d’) Alejandro Failo Gollan, c.c. Raquel Díaz Oliva, padres de: a’’)
Camila Failo Díaz Oliva, c.c. Ignacio Walker, padres de: a’’’)
Delfina Walker Failo y b’’’) Francisco Walker Failo; b’’)
Alejandro Failo Díaz Oliva y c’’) Maximiliano Failo Díaz Oliva,
e’) Susana Failo Gollan, c.c. Ricardo Olivera Wells, padres de: a’’)
Paz Olivera Wells Failo, b’’) Mercedes Olivera Wells Failo, c.c.
Ramiro Bona, padres de: a’’’) Juan de la Cruz Bona Olivera Wells
y b’’’) Francisco Bona Olivera Wells; c’’) Bernarda Olivera Wells
Failo, c.c. Ezequiel Montes de Oca; f’) Guillermo Failo Gollan, c.c.
Silvina Espoueys, padres de: a’’) Ramiro Failo Espoueys, b’’)
Guadalupe Failo Espoueys, c’’) Candelaria Failo Espoueys y d’’)
Estefanía Failo Espoueys; g’) Cristian Failo Gollan, c.c. Andrea
Taboada, padres de: a’’) Cristian Failo Taboada, b’’) Damasia
Failo Taboada, c’’) Agustina Failo Taboada, d’’) Joaquín Failo
Taboada, e’’) Jacinta Failo Taboada y f’’) Beltrán Failo Taboada;
b) José Santos Gollan Sansoni, n. en Buenos Aires el 17/I/1918. Se
graduó de bachiller en el Colegio Nacional de Buenos Aires en
1936. Cursó sus estudios en la Facultad de Ciencias Exactas,
Físicas y Naturales de la Universidad de Buenos Aires, donde
obtuvo el título de Doctor en Ciencias Naturales en 1946. En 1950
ingreso al diario “La Prensa”, como reportero, teniendo luego a su
cargo la edición dominical literaria. Se retiró en 1977. Ejerció la
docencia en el Colegio Nacional de Buenos Aires y fue Rector
entre 1967 y 1969. En 1977 fue designado director de Ediciones
Culturales Argentinas, sello editorial de la Secretaria de Cultura de
la Nación.

32
Diario “La Prensa”: 21/5/1969
 Fue docente de la Facultad de Filosofía y Letras de la UBA. Entre
1982 y 1983, ocupó el decanato y permaneció como Profesor
Titular hasta 1987. año en que se jubiló siendo nombrado Profesor
Emerito. Integró diversas instituciones científicas y patrióticas
como la Academia Belgraniana, la Sociedad Científica Argentina,
y la Academia de Ciencias del Ambiente. Fue condecorado con la
Orden de Caballero de la Republica Italiana. Fue vicepresidente de
la Orden de San Martín de Tours.
Publicó 40 obras y más de 500 artículos y comentarios sobre
zoología, conservación de la naturaleza y otros temas de
divulgación científica.
Dejo de existir en Buenos Aires a los 82 años de edad el
21/7/200033. Caso con Herminia E. Mangonett, padres de: a’) José
Santos Gollan Mangonett, c.c. Lucía Marta Valle, b’) Herminia
Elena Gollan Mangonett, c.c. Ricardo Juan Boccacci, padres de:
a’’) Herminia Elena Boccacci Gollan, c.c. Seung Kyu (Antonio)
Nae, b’’) Ricardo Martín Boccacci Gollan, c.c. María Agustina
Punte, padres de: a’’’) María Esperanza Boccacci Punte; c’’)
Nicolás Alejandro Boccacci Gollan, c.c. María de los Milagros
Herrero, padres: a’’’) María Candelaria Boccacci Herrero; d’’)
Santiago Tomas Boccacci Gollan, e’’) María Florencia Boccacci
Gollan.
D) Alberto María Gollan Rojas, n. el 7/2/1889 en La Paz (E. Ríos).
Padrinos: Raymundo Rojas y Vicenta Gálvez de Gollan. Siendo
niño su familia se radicó en Rosario. Inició sus estudios de
Medicina en la Universidad de Córdoba, terminando los mismos en
la Universidad de Buenos Aires en el año 1911 con excelentes
calificaciones.
Inmediatamente vuelve a Rosario donde desempeña cargos de
verdadera responsabilidad entre ellos: Jefe de Clínica y catedrático
de Cirugía Infantil en el Hospital Centenario, Jefe de Servicio en el
Hospital de Caridad (hoy Hospital Provincial), Jefe de Cirugía de
Niños en el Hospital Español, Miembro del Concejo de Higiene.
Fue fundador y propietario del “Sanatorio Gollan”, uno de los
primeros sanatorios privados de la ciudad sito en la calle Sarmiento
391, luego Sanatorio MAPACI y en la actualidad, con reformas,
sede del PAMI I. Fue fundador del Club Universitario de la ciudad
de Córdoba. En Rosario fue fundador del Rotary Club (1922) y del
Club Rosarino de Pelota (1922).
Formó parte de las comisiones directivas de prestigiosas
instituciones de Rosario como el Jockey Club, el Rosario Golf
Club, el Club Social y Club de Residentes Extranjeros.

33
Diario “La Nación” 25/7/2000
 Falleció en Rosario el 26/9/1935 a los 46 años de edad34. Caso con
Ana Jacoba de Larrechea, hija de Juan Francisco de Larrechea y de
Jacoba Páez, padres de: a) Alberto Casiano Gollan de Larrechea, n.
en Rosario el 24/2/1918. Empresario fundador y presidente de
Televisión Litoral S.A. (Grupo Televisión Litoral) que incluye al
Canal 3 de Rosario, LT2 Radio General San Martín (Rosario), FM
VIDA (Rosario), Radio Cataratas (P. Iguazú - Misiones) y el
Diario digital rosario3.com. Fue fundador y presidente de
Galavisión S.A. (televisión por cable) de Rosario. Es socio de
Artear S.A. (Canal 13, Buenos Aires), fue presidente durante siete
años de ATA (Asociación de Teledifusoras Argentinas). Fue
Intendente de la ciudad de Rosario. Vicepresidente de AIR (Asoc.
Internacional de Radio y Televisión), creador y presidente del
Festival Iberoamericano de Publicidad (FIAP). Socio Vitalicio de
la Bolsa de Comercio de Rosario. En la actualidad es Cónsul
Honorario de Gran Bretaña e Irlanda del Norte para la provincia de
Santa Fe. Recibió importantes distinciones y condecoraciones entre
las que podemos citar: 1967 – Título de Commendatore otorgado
por el gobierno de la Republica Italiana. 1987 – Título de Cavaliere
Ufficiale dell Ordine al Merito, otorgado por el gobierno de la
Republica Italiana. 1993 – “ Encomienda de Numero de la Orden
del Merito Civil”, otorgado por su Majestad el Rey Juan Carlos I
de España. 2002 – El Congreso de la Nación lo distinguió como
integrante de los “Mayores Notables Argentinos” 2005 – La
Corona Británica lo nominó miembro Honorario de excelentísima
orden del Imperio Británico (MBE) 2006 – recibió el premio
FUND TV a la trayectoria por sus 40 años en la televisión. A fines
de 2006 fue galardonado con el premio Golden Brain a su
trayectoria en los medio de comunicación. En la actualidad reside
en la ciudad de Rosario, c.c. María Beatriz Tonazzi Arrillaga,
padres de: a’) Beatriz María Gollan Tonazzi, c.c. Avelino Méndez
Garaghan, padres de: a’’) Martín Miguel Méndez Gollan, c.c.
María José Dal Lago, padres de: a’’’) Inés Méndez Dal Lago, b’’’)
Santiago Méndez Dal Lago y c’’’) Pedro Méndez Dal Lago; b’’)
Mercedes Méndez Gollan, c.c. Martín Elías Almeyda, padres de:
a’’’) Guadalupe Elías Méndez, b’’’) Magdalena Elías Méndez y
c’’’) Emma Elías Méndez; c’’) Florencia Méndez Gollan, c.c.
Alejandro Claudio Taylor, a’’’) Tomas Taylor Méndez; d’’)
Ignacio Méndez Gollan, c.c. Cecilia María Morgantini, e’’)
Milagros Méndez Gollan y f’’) María Méndez Gollan; b’) Ana
Cecilia Gollan Tonazzi, c.c. Agustín E. Quaranta, padres de: a’’)
Agustín Ignacio Quaranta Gollan, c.c. Celina Saura, padres de:
a’’’) Agustín Pedro Quaranta Saura; b’’) Federico Quaranta
Gollan, c.c. Lucia Inés Figueroa Minetti, padres de: a’’’) Tobías

34
Diario “La Capital” 27/9/1935, Diario “La Prensa” 27/9/1935, Diario “La Nación”
27/9/1935 y Diario “Tribuna” 27/9/1935.
 Quaranta Figueroa; c’’) Patricio Quaranta Gollan, d’’) Marcos
Quaranta Gollan, e’’) Lucas Quaranta Gollan; c’) Alberto Ciro
Gollan Tonazzi, c.c. Elena Patricia Álvarez Gardiol, padres de: a’’)
Ciro Alberto Gollan Álvarez Gardiol; b) Jorge Ernesto Gollan de
Larrechea c.c. Ana María Spiaggi De Lorenzi, padres de: a’)
Alejandro E. Gollan Spiaggi, c.c. Ángeles González Zuelgaray,
padres de: a’’) Alejandro Jorge Gollan González Zuelgaray, b’’)
Ángeles María Gollan González Zuelgaray, c’’) Agustina María
Gollan González Zuelgaray; b’) Jorgelina María Gollan Spiaggi,
c.c. Rosendo María Fraga, padres de: a’’) Angélica Fraga Gollan,
b’’) Carolina Fraga Gollan, c.c. Martín Ovalle Nelson, c’’)
Rosendo María Fraga Gollan, d’’) Inés Fraga Gollan; c) Ricardo
Felipe Gollan de Larrechea, c.c. María Susana Mihura Reggiardo,
padres de: a’) Patricia Gollan Mihura, b’) Maríana Gollan Mihura,
c.c. Diego Heinschien, padres de: a’’) María Florencia Heinschien
Gollan; d) Carlos María Gollan de Larrechea, c.c. Celina Cornejo
Fitte, padres de: a’) Carlos Alberto Gollan Cornejo, c.c. Ángeles
Corti Maderna, padres de: a’’) Clara María Gollan Corti Maderna,
b’’) Manuela Gollan Corti Maderna y c’’) Tomas Carlos Gollan
Corti Maderna; b’) Juan Bautista Gollan Cornejo, c.c. Macarena
del Carril, padres de: a’’) Juan Bautista Gollan del Carril, b’’)
Santiago Gollan del Carril y c’’) Candelaria Gollan del Carril.
E) Elisa del Rosario Gollan Rojas, n. en Rosario el 10/4/1890.
Padrinos: Casiano Rojas y Ventura Silva de Rojas; y f. el 4/2/1891.
F) Elisa María Gollan Rojas, n. en Rosario el 2/9/1891 y f. el
10/6/1893.
G) Amalia Gollan Rojas n. en Rosario el 7/4/1893, c.c. Manuel Jorge
Cafferata, padres de: a) María Amalia Cafferata Gollan, soltera, b)
Marta María Cafferata Gollan, c.c. Jorge María Elías Álvarez
Quintana, s.s.; c) Jorge Alberto Cafferata Gollan, c.c. María Luisa
Thompson, padres de: a’) Graciela Cafferata Thompson, c.c. Pablo
Sundblad, padres de: a’’) Martín Ignacio Sundblad Cafferata, c.c
Verónica Presas, padres de: a’’’) Matilda Sundblad Presas; b’’)
Pablo Agustín Sundblad Cafferata, c’’) Juan Francisco Sundblad
Cafferata y d’’) Matías Ricardo Sundblad Cafferata; b’) María
Luisa Cafferata Thompson, c.c. Fernando Althabe, padres de: a’’)
Clara Althabe Cafferata, b’’) Sebastián Althabe Cafferata y c’’)
Manuel Althabe Cafferata; c’) Jorge Alberto Cafferata Thompson,
c.c. Mercedes Marcó del Pont, padres de: a’’) María Cafferata
Marcó del Pont, b’’) Juan Cafferata Marcó del Pont y c’’) Josefina
Cafferata Marcó del Pont; d’) Manuel Jorge Cafferata Thompson,
c.1º con María Spina, padres de: a’’) Agustín Cafferata Spina y b’’)
Ezequiel Cafferata Spina, c.2º con Dominique Barrenechea, padres
de: a’’) Manuel Cafferata Barrenechea, b’’) Felipe Cafferata
Barrenechea y c’’) Juan Cafferata Barrenechea; e’) Roberto
Enrique Cafferata Thompson, c.c. Cecilia Courtaux, padres de:
a’’) Manuela Cafferata Courtaux y b’’) Jazmín Cafferata Courtaux;
 f’) Pablo Cafferata Thompson, c.c. Carlota Parere, padres de: a’’)
Marcos Cafferata Parere y b’’) Martina Cafferata Parere; g’)
Santiago Cafferata Thompson, c.c. Carola Fernández Barrios,
padres de: a’’) Nicolás Cafferata Fernández, b’’) Joaquin Cafferata
Fernández y c’’) Ramiro Cafferata Fernández; h’) María Cafferata
Thompson, c.c. Gonzalo Lobos Pasman, padres de: a’’) Gonzalo
Lobos Cafferata, b’’) Facundo Lobos Cafferata, c’’) Pilar Lobos
Cafferata y d’’) Luisa Lobos Cafferata.
H) Elisa del Carmen Gollan Rojas, n. en Rosario el 16/7/1894. soltera;
I) Josefa Angélica Gollan Rojas, n. en Rosario el 20/7/1896 y f. el
8/2/1897.
J) María Isabel Gollan Rojas, n. en Rosario el 20/5/1898, soltera.

7.- José Elías Gollan Maciel, n. en Santa Fe el 20/7/1848. Fue alumno

fundador del Colegio de la Inmaculada Concepción, donde cursó sus
estudios primarios y secundarios. Estudio Medicina en la Universidad
de Buenos Aires recibiéndose de Médico Cirujano en 1874. Como
practicante actuó en Entre Ríos bajo las ordenes del Gral. Luis María
Campos (1870). Actuó como cirujano bajo las órdenes del Gral.
Supisiche. Ejerció la Medicina en 1875 en La Paz (E. Ríos). Es
designado director del Lazareto de Martín García, trasladándose luego
en 1878 a Santa Fe donde abrió su consultorio médico ejerciendo la
profesión hasta 1887.
En 1882 es elegido senador provincial. En 1886 por fallecimiento del
Dr. Manuel Mario Zavalla ocupa el cargo de Senador Nacional hasta
1890.
En 1890 como resultado de las elecciones es elegido vicegobernador
de la provincia acompañando al Dr. Juan Manuel Cafferata Garzón35.
En 1892 se produce la revolución radical, encabezada por Alem.
Cafferata renunció y Gollan quedó a cargo del gobierno por seis días,
entregando luego el cargo a la legislatura.
A fines de 1892 es nombrado profesor de Medicina Legal y luego
Decano de la incipiente Universidad de Santa Fe. En 1894 asume
como senador provincial. En 1896 preside el Concejo Deliberante de
la ciudad de Santa Fe. En 1898 vuelve a ser elegido senador
provincial. En 1902 fue vicepresidente de la comisión pro puerto de
Santa Fe (obra inaugurada por el Dr. Rodolfo Freyre). En 1908 durante
el gobierno de Echagüe ejerce la dirección del Banco Provincial. Fue
también presidente del Concejo de Educación y miembro de la
convención nacional que proclamo la formula Quintana-Figueroa
Alcorta. Falleció en Santa Fe el 17/7/1913. El gobernador de la
provincia, el Dr. Manuel I. Menchaca decretó que la bandera nacional
permaneciera izada a media asta durante el día 18/7/191336. Casó con

35
Ver Sebastián Alonso y M. Margarita Guspí Terán, “Cafferata”, op. cit.
36
Diario Nueva época (Sta. Fe). 18/7/1913, Diario “La Capital” (Rosario).
18/7/1913, Diario “El Heraldo” (Rosario). 18/7/1913, Diario “La Reacción”
Vicenta Gálvez y Siburu, hija de José Toribio de Gálvez y Margarita
Siburu, padres de:
A) José Elías Gollan Gálvez, c.c. Berta Jacoby y Bretos, padres de: a)
José Elías Gollan Jacoby, c.c. Matilde Costa, padres de: a’) José
Elías Gollan Costa, c.c. Liliana Pedraza, padres de: a’’) Jorge
Gollan Pedraza y b’’) María de los Ángeles Gollan Pedraza; b’)
Graciela María Gollan Costa, c.c. Eduardo Guibaudi, padres de:
a’’) Gastón Guibaudi Gollan, b’’) Gonzalo Guibaudi Gollan y c’’)
Gustavo Guibaudi Gollan; c’) María Gollan Costa, s., d’) Carlos
María Gollan Costa, c.c. Liliana Gaviglio, padres de: a’’) Sebastián
Gollan Gaviglio, b’’) Alejandro Agustín Gollan Gaviglio, c’’)
María Gollan Gaviglio; e’) María Cecilia Gollan Costa, s.; b) Berta
Leticia Gollan Jacoby, c.c. Rodolfo Siri, s.s., c) Lina Vicenta
Gollan Jacoby, c.c. Enrique Segundo Santiago y López Mosquera,
padres de: a’) Néstor Enrique Santiago Gollan, b’) Javier José
Santiago Gollan y c’) Horacio Ramón Santiago Gollan; d) Noemí
Julia Gollan Jacoby, c.c. Luis Felipe López Emprin, padres de: a’)
María Cristina López Gollan, b’) José Luis López Gollan, c’)
Daniel Alberto López Gollan.
B) Domingo María Gollan Gálvez, c.c. Micaela Comas Arzeno,
padres de: a) José Elías Gollan Comas, c.c. Margarita Enrietto, s.s.;
C) Juan Carlos Gollan Gálvez, c.c. Julia Jacoby y Bretos, padres de:
a) Carlos Eduardo Gollan Gálvez Jacoby, c.1º con Norma Carvello,
padres de: a’) Patricio Gollan Carvello, c.c. Constanza Giustina
Baravalle, padres de: a’’) Nicolás Gollan Giustina. Carlos Eduardo
c.2º con Nilia Eugenia Quijano, s.s.; b) Marta Estela Gollan
Jacoby, s., c) Roberto Alfredo Gollan Jacoby, c.c. Norma
González, padres de: a’) Roberto Gollan González, c.c. Mariana
Pirola, padres de: a’’) Juan Pedro Gollan Pirola; b’) Alejandrina
Gollan González, c’) Carlos Gollan González.
D) Daniel Alberto Gollan Gálvez, soltero;
E) Manuel Augusto Gollan Gálvez, soltero;
F) Ana Leticia Gollan Gálvez,, c.c. José Codoni Darias, padres de: a)
Susana Vicenta de los Milagros Codoni Gollan, c.c. Mario Pujato
López, s.s., b) José Elías Pedro Codoni Gollan, c.c. Helena Ramos
Mexía Domínguez, padres de: a’) José Elías Codoni Ramos Mexía,
b’) José Eduardo Benito Codoni Ramos Mexía, c.c. Nora Travella
Villafañe, padres de: a’’) Sebastián Codoni Travella, c.c. Viviana
Fernández, padres de: a’’’) Martina Codoni Fernández y b’’’)
Delfina Codoni Fernández; b’’) José Eduardo Codoni Travella y
c’’) María Laura Codoni Travella; c’) Daniel Alberto Codoni
Ramos Mexía, c.c. Zunilda Olivera, padres de: a’’) Pablo Codoni
Olivera, b’’) Amalia Codoni Olivera y c’’) José Elías Codoni
Olivera; d’) María Mercedes Codoni Ramos Mexía, c.c. Héctor

(Rosario). 18/7/1913, Diario “La Democracia” (Sta. Fe). 18/7/1913, Diario “La
Opinión” (Sta. Fe). 18/7/1913 y Diario “La Prensa” (Bs. As.). 18/7/1913.
 Massera, padres de: a’’) Santiago Massera Codoni, b’’) Héctor José
Massera Codoni, c’’) Mariano Massera Codoni y d’’) Manuel
Augusto Massera Codoni; e’) Silvia Elena Codoni Ramos Mexía,
c.c. Carlos Raúl Gasparotti Maciel, padres de: a’’) Leticia Inés
Gasparotti Codoni; c) María Matilde Codoni Gollan, soltera; d)
Leticia de las Mercedes Codoni Gollan, soltera; e) Nilda del
Carmen Emiliana Codoni Gollan, soltera; f) Alberto María Codoni
Gollan, c.c. Nancy Trossero, s.s.; g) María Teresita del Niño Jesús
Codoni Gollan, soltera;
G) Gustavo Adolfo Gollan Gálvez, c.c. Pura Cinto Robirosa, padres
de: a) Juan José Gollan Cinto, c.c. Sara Carreras Aufranc, padres
de: a’) Juan José Gollan Carreras, c.c. Adriana Fernández, padres
de: a’’) Carolina Gollan Fernández, b’’) Juan José Gollan
Fernández y c’’) Daniel Gollan Fernández; b’) María Inés Gollan
Carreras, c.c. Daniel De Michele, padres de: a’’) Daniel De
Michele Gollan y b’’) Victoria De Michele Gollan; c’) Daniel
Gustavo Gollan Carreras, c.c. Susana Cilipotti, padres de: a’’)
Fernando Gollan Cilipotti; d’) Gustavo Adolfo Gollan Carreras,
c.c. Margarida Santana, padres de: a’’) Pablo Gollan Santana, c.c.
Regina Casagrande, padres de: a’’’) Gabriel Gollan Casagrande;
b’’) Lucas Gollan Santana, c.c. Juliana Peselz, c’’) Gabriela Gollan
Santana; e’) Cecilia Gollan Carreras, c.c. Fernando Olea (d), padres
de: a’’) Josefina Olea Gollan y b’’) Catalina Olea Gollan; b)
Gustavo Luis Gollan Cinto, c.c. Teodorinda Carola Vila, padres de:
a’) María Enriqueta Gollan Vila, b’) María Cristina Gollan Vila,
c.c. Roberto Torres Guanatey, padres de: a’’) Ramiro Torres
Gollan, b’’) Matías Torres Gollan y c’’) Ignacio Torres Gollan; c)
Carlos Adolfo Gollan Cinto, c.c. Adela Landó Fontán, padres de:
a’) Adela Ester Gollan Landó, b’) Carlos Gustavo Gollan Landó,
c.c. María Antonia Poniante, padres de: a’’) Agustín Gollan
Poniante; c’) Victoria Gollan Landó y d’) Alejandrina Gollan
Landó, c.c. José Cavallieri, padres de: a’’) Maximiliano Cavallieri
Gollan; d) Pura Vicenta Gollan Cinto, c.c. Julio de la Torre Cullen,
padres de: a’) Julio Cesar de la Torre Gollan, c.c. Eva Matra,
padres de: a’’) Miguel Ángel de la Torre Matra y b’’) Magdalena
de la Torre Matra; b’) Laura Beatriz de la Torre Gollan, c.c. Hugo
Altomonte, padres de: a’’) Guillermina Altomonte de la Torre, b’’)
Manuel Altomonte de la Torre y c’’) Ana Altomonte de la Torre;
c’) Martín Gustavo de la Torre Gollan, c.c. María del Carmen
Mántaras Berraz, padres de: a’’) María José de la Torre Mántaras y
b’’) María del Carmen de la Torre Mántaras; d’) Merceditas de la
Torre Gollan; e) Alejandrina Gollan Cinto, soltera; f) María Judith
Gollan Cinto, c.c. Héctor Ruiz de Galarreta, padres de: a’) Cecilio
Ruiz de Galarreta Gollan, c.c. Carolina Comotto, padres de: a’’)
Francisco Ruiz de Galarreta Comotto, b’’) Manuel Ruiz de
Galarreta Comotto y c’’) Rosario Ruiz de Galarreta Comotto; b’)
Gustavo Ruiz de Galarreta Gollan, c.c. Silvia Lagos, padres de: a’’)
 Dolores Ruiz de Galarreta Lagos, b’’) Ignacio Ruiz de Galarreta
Lagos y c’’) Lucía Ruiz de Galarreta Lagos; c’) Dolores Ruiz de
Galarreta Gollan, d’) Héctor Ruiz de Galarreta Gollan, c.c. Paola
Tenca, padres de: a’’) Lola Ruiz de Galarreta Tenca.
H) María Vicenta Gollan Gálvez;
I) María Ignacia Gollan Gálvez;
J) Juan Agustín Gollan Gálvez, c.c. Julie Mac Lane, padres de: a)
John Augustin Gollan Mac Lane y b) Thomas Gollan Mac Lane,
c.s., radicados en E.E.U.U.
K) Noemí Gollan Gálvez, soltera;
L) Alejandrina Victoria Gollan Gálvez, c.c. Carlos de Maussion
Flandin, s.s.

8.- Francisco Antonio Gollan Maciel, n. el 30/4/1850 y f. el 7/5/1850.

9.- María Isabel Gollan Maciel, n. el 18/7/1858 y f. el 29/5/1933, casó

el 26/1/1875 con el escribano Aquiles Guindon y Guchon, padres de:
A) Pedro Guindon Gollan, c.c. Daniela Méndez Barrios, hija de
Ignacio Méndez y Josefa Barrios, padres de: a) Aquiles Marcos
Ignacio Guindon Méndez, (n. el 19/3/1896), c.c. América Isabel
Coronel, padres de: a’) Hugo Alberto Guindon Coronel, c.c. María
Angélica Clara Rosa Busquetti, padres de: a’’) Patricia Claudia
Guindon Busquetti y b’’) Hugo Daniel Aquiles Guindon Busquetti,
c.c. Estela Marys Lotto, padres de: a’’’) María Florencia Guindon
Lotto, b’’’) María Fernanda Guindon Lotto, c’’’) Santiago Manuel
Guindon Lotto y d’’’) Sebastián Miguel Guindon Lotto.
B) Aquiles Guindon Gollan, c.c. María Grepin;
C) Helvia Guindon Gollan, soltera;
D) Ismael Guindon Gollan, c.c. Juana Canosi;
E) Héctor Guindon Gollan, c.c. Élida Gollan Marull, padres de: a)
Héctor José Guindon Gollan, c.c. Amanda Venturini, padres de: a’)
Héctor José Guindon Venturini y b’) María Cristiana Guindon
Venturini; y b) Mario Guindon Gollan, c.c. Tuchi Saurit, c.s.;
F) Bethsabé Guindon Gollan, c.c. Luis Ortigoza, s.s.;
G) Isabel Guindon Gollan, c.c. Luis Zamora Beheran, s.s. y
H) Francisca Antonia Guindon Gollan.

10.- María Bethsabé Gollan Maciel, n. el 4/9/1853 y f. el 12/9/1854.

11.- Josué Gollan Maciel, n. el 10/1/1856 y f. el 7/8/1953, c. el

5/1/1882 en La Paz, E. Ríos con Florencia Ballesteros Crespo, n. en
1859 y f. el 15/6/1939, padres de:
A) Laura Gollan Ballesteros, soltera;
B) Josué Gollan Ballesteros. n. en Santa Fe el 13/8/1891. Se graduó
de bachiller en el Colegio de la Inmaculada concepción de Santa
Fe. En 1913 recibe el diploma de Doctor en Química en la Facultad
de Ciencias Exactas, Física y Naturales de la Universidad de
 Buenos Aires. Realizó estudios en nuestro país y en el extranjero
(Holanda, Francia, Checoeslovaquia). Fue Profesor universitario.
Decano de la Facultad de Química Industrial y Agrícola de la
Universidad Nacional del Litoral y luego Rector de la misma. Fue
miembro de la Academia de Ciencias, de la Asociación Química
Argentina y de la Sociedad Científica Argentina. Presidente
honorario del Instituto Experimental de Investigación Agrícola y
Ganadera de la Provincia de Santa Fe y del Departamento de
Química Agrícola y Edafológica del mismo instituto. Escribió
muchos artículos y publico gran cantidad de libros. Sus
convicciones liberales provocaron su destitución de las cátedras en
1945, siendo restituído diez años después (1955).
Murió en Santa Fe el 7/9/197537. Caso con Matilde Trucco, padres
de: a) Raquel Gollan Trucco, soltera;
C) Florencia Gollan Ballesteros, soltera;
D) Julio César Gollan Ballesteros, c.c. Aída Perini, padres de: a)
Raquel Gollan Perini, b) Julio Cesar Gollan Perini y c) Marta
Gollan Perini.

12.- Bethsabé Segunda del Rosario Gollan Maciel, n. el 11/10/1857 y

f. el 20/2/1929, c.c. Agustín Zapata Quintana, hijo de Jacinto Zapata
Ledesma y de Dominga de Quintana de la Torre, padres de:
A) Agustín Zapata Gollan, n. en Santa Fe el 23/11/1895. Realizó sus
estudios en el Colegio de la Inmaculada Concepción, egresando en
1912. Fue un auténtico humanista que descolló en distintos
aspectos de la cultura. Fue su obra más alta y significativa el
hallazgo y mantenimiento de Santa Fe la Vieja (Cayastá) fundada
por Juan de Garay en el año 1573. Fue Intendente de la ciudad de
Santa Fe por el Partido Demócrata Progresista. Periodista,
dibujante, eximio grabador, investigador, arqueólogo, escritor
original y galano profesor universitario e historiador veraz y
enjundioso, su presencia de hidalgo criollo era familiar en Santa Fe
y también en el resto del país, pues constituía una suerte de
patriarca en los estudios de su especialidad y una fuente de
consulta en la que abrevaban sus compatriotas y los muchos
extranjeros que se interesaron por los descubrimientos
arqueológicos. Metódico, laborioso, tenaz, su perseverancia le
permitió ir desentrañando los secretos de Santa Fe (La Vieja) a
partir de 1949 en que comenzó las excavaciones con un subsidio de
$2000 y un changarín que lo ayudaba. Terminó con el
descubrimiento de los muros del templo de San Francisco y los
enterramientos de la hija del fundador, Jerónima de Contreras y de
su esposo Hernandarias. Hoy, los mismos están bajo protección de
la OEA y han despertado el interés de vastos sectores. Doctor en
Derecho y Ciencias Sociales, Miembro correspondiente de la

37
Diario “La Nación”, 9/9/75 y diario “La Prensa”, 9/9/75.
 Academia Nacional de la Historia, Director del Departamento de
Estudios Etnográficos y Coloniales de Santa Fe desde su creación
en 1940 hasta su muerte en 1986. Miembro de otras Academias
nacionales e internacionales, Profesor honorario de la Universidad
Nacional del Litoral. Autor de numerosos y valiosos libros, recibió
el reconocimiento de numerosos países, como la Orden de la
Encomienda de Isabel la Católica, que le otorgó el Rey de España.
Fue vicepresidente del Club del Orden de Santa Fe, entre 1958 y
1962, bajo la presidencia de Carlos A. Sandaza Iturraspe. Al
cumplir 90 años en 1985 fue agasajado por las fuerzas vivas de la
ciudad, siendo nombrado Ciudadano Ilustre de la Provincia. En el
acto estuvo presente especialmente el Embajador de E.E.U.U. en
nuestro país. Falleció en Santa Fe el 11/10/198638. Casó con Dora
Gaydou Monasterio, padres de: a) Agustín Zapata Gaydou.
B) María del Valle Zapata Gollan, soltera.

38
Diario “La Capital”, Rosario _ 13/10/1986, Diario “La Nación”, Bs. As. _
14/10/1986 y Diario “Clarín”, Bs. As. _ 16/10/1986.
 1

La familia de Santiago Sanguinetti, pionero de los molinos

harineros en Rosario
por Ricardo F. Miranda

“Esteban Dall´Orso falleció el 27-7-1912

Esposa: Rosa Sanguinetti
Hijos: Clara Dall´Orso c.c. Emilio Lenci
María Dall´Orso c.c. Luis Maffei
Teresa Dall´Orso Vda. de Castagnino
Hermanos: Juan Cogorno y María Dall´Orso Vda. de Alberti
Nietos y bisnietos
Casa Mortuoria: Calle San Martín "Villa Rosa"”

Este aviso fúnebre publicado en el diario "La Capital" de Rosario1 fue

el disparador de la búsqueda de mis ancestros italianos. Dicha
búsqueda, me permitió constatar la prosperidad de la colectividad
italiana en esta ciudad a mediados del siglo XIX, su arraigo, y las
vinculaciones que se establecían por matrimonio con otras familias
pertenecientes, generalmente, a la misma región de Italia. Sanguinetti
es un apellido que se repite con frecuencia en nuestra ciudad2.
Provenientes mayoritariamente de la Liguria, no sería errado suponer
que procedan de un mismo. En "Historia genealógica de antiguas
familias de italianas de Rosario, 1870-1900", de Sebastián Alonso y
Margarita Guspí Terán, han sido tratadas dos familias ligures: los
Sanguinetti de Finale Ligure y los Sanguineti de Chiavari, no
habiéndose encontrado aún un vínculo común entre todas ellas. La de
Santiago es una de las primeras familias italianas asentadas en
Rosario.
Aquí, varios miembros de la familia adoptaron similares formas de
vida, residiendo en quintas alejadas del casco urbano y seguramente
dedicados a tareas propias de éstas: "Villa Sanguinetti", de Bernardo
Sanguinetti, ubicada sobre una avenida llamada por entonces
Sanguinetti, en la zona del actual cruce Alberdi. Dice Wladimir
Mikielievich en "Memorias de Rosario", haciendo referencia a la
primitiva cancha del club Rosario Central.".....la cancha allí instalada
en 1902 con alrededor de 15.000 m2 de los que unos 5000
pertenecían al ferrocarril y el resto a los sucesores de Bernardo
Sanguinetti.... lindaba al norte con numerosas vías, al este con calle
Catamarca, 100 mts. al oeste con calle Constitución, al sur con calle
Castellanos...en 1910 los aledaños contaban con pocos edificios, el
más notable Villa Sanguinetti, de dos plantas, al sur de la cancha y
cercano a la calle Alsina..." Rosa Sanguinetti de Dall´Orso y Esteban
Dall´Orso vivían en "Villa Rosa" en San Martín 3010, ubicada en la
manzana comprendida entre las actuales calles San Martín, Sarmiento,
Amenábar y Gaboto, también con edificación de dos plantas; la
Quinta Sanguinetti, entre las de Provincias Unidas, Pasco e Ituzaingó,
de la que no conozco aún sus propietarios3, y otra al noroeste de la
ciudad: "la esquina de Junín y Florida, ocupando casi el cuarto de
manzana de las calles Junín, Florida, Mar del Plata y Casilda,
justamente en el cuadrante que mira al Norte y al Oeste, había una
superficie de terreno cultivado principalmente con verduras y que

1
Aportado por Sebastián Alonso, quien me ayudó permanentemente en la búsqueda
de datos.
2
Ver De Felice, Emidio, “Dizionario dei cognomi italiani”, Arnoldo Mondadori
Editore, Milán, 1978, pág. 222. Sanguineti con su variante Sanguinetti es un apellido
profusamente difundido en Liguria. Está formado por el toponímico Sanguineto, que
es una comuna cercana a Chiavari. Se denomina sanguineto al lugar donde crece el
arbusto “sanguine” o “corniolo sanguigno”.
3
Campazas, Alberto, "Historia de los barrios de Rosario", Editorial Homo Sapiens,
pág. 28.
 2

también había algunos árboles frutales, que la gente conocía como la

quinta Sanguinetti. En su interior tenía una vieja edificación de dos
plantas cuya construcción aparentaba ser de finales del siglo XIX y se
asemejaba a lo que se conocía como pequeño casco de estancia"4.
Esta quinta formó parte de una lonja mayor, propiedad de Bernardo
Sanguinetti, que ocupaba las actuales manzanas comprendidas entre
Iguazú, Casilda, Junín y Mar del Plata5.
Hoy ya no quedan de las quintas más que estas referencias, como
tampoco existen en Rosario algunos apellidos de la descendencia de
Santiago Sanguinetti por línea de varón, como es el caso de los
Cogorno y los Dall´Orso, familia ésta que donó el terreno para la
construcción del Hospital Italiano Garibaldi.
La descendencia de Santiago Sanguinetti, pionero de la industria
harinera local, es como sigue:

I- Santiago Sanguinetti6, n. de Lavagna7, Liguria, Italia. En 1876,

figura en la calle Aduana nº 298, (actual Maipú) con negocio de
molino a vapor y fideería. Según Marta Frutos de Prieto y Ada Lattuca
de Chede, por esta época coexistían tres molinos harineros a vapor en
Rosario: el del catalán Jaime Sanmiguel, en Bajada Grande 47, que
funcionó por veinte años hasta 1876, el Molino “La Estrella” de
Marcelino Semino (1865) y el de Santiago Sanguinetti. Para el censo
industrial de 1887 existían los molinos de Semino, el de “Ferrari
Hnos.”, el de Henry Coffin y el de “Wildermuth y Cía.”, no figurando
ya el de Sanguinetti8.
Santiago Sanguinetti casó en Italia con María Blanca Bonino, y
vinieron a la Argentina con sus hijos:

1- María Sanguinetti y Bonino, que sigue en II A.

2- Rosa Sanguinetti y Bonino, que sigue en II B.
3- Teresa Sanguinetti y Bonino, n. de Italia, c. en Rosario el 6-II-
1864 con Santiago Mussi, n. en Chiavari, Italia, hijo de Juan Mussi y
Rosa Sivori.
Seguramente hijos de Santiago y María Blanca sean también:
4- Bernardo Sanguinetti, que sigue en II C.
5- Luis Sanguinetti, c.c. Rosa Sanguinetti, padres de:
a- Bernardo Sanguinetti y Sanguinetti, b. el 21-XII-18899.
b-Santiago Sanguinetti y Sanguinetti, conf. 190210
c-Bartolo Sanguinetti y Sanguinetti, conf. 190211

Rama de María Sanguinetti y Bonino

II A - María Sanguinetti. y Bonino, c. en Rosario el 3-VI-1868 12

con Juan Cogorno, italiano, hijo de Luis Cogorno y Gerónima
Grite13, padres de:
4
Del libro:"Junín e Iguazú" (Altar mayor de toda una barriada), del Lic.
Luis Méndez. Dato suministrado por Rubén Rizzi
5
Ing. Delfo E. Locatelli: "Historia de la propiedad territorial en el municipio de
Rosario". Municipalidad de Rosario. Dir. Gral. de Topografía y Catastro. 1974. La
propiedad territorial en 1875. Lámina nº 3ª.
6
Carrasco, Gabriel, “Guía civil y comercial de la ciudad de Rosario de 1876”.
7
En el acta de defunción de su hija Rosa, ésta figura como natural de Lavagna e
hija de Santiago Sanguinetti y María Blanca Berisso.
8
Frutos de Prieto, Marta y Lattuca de Chede, Ada, “Evolución industrial de
Rosario, desde sus orígenes hasta 1900” en Revista de Historia de Rosario, Año
XVII, nº 31, págs. 41, 42 y 48.
9
Sta. Rosa. T. 2, f. 330. Padrs. Bernardo Sanguinetti y Rosa Sanguinetti.
10
Inm. Conc.,B. T. 1. Padr. Juan Jofre.
11
Ibídem
12
Cat.Ros. M. T. 7, f. 34. Ps: Santiago Mussi y Teresa Sanguinetti de Mussi
13
Jerónima Gritta (o Grite) c.1º con José Dall´Orso, padres de Esteban Dall´Orso
c.c. María Sanguinetti. Luis Cogorno y Gerónima Grite, padres también de: 1-
Antonio Cogorno, n. en Chiavari, c. el 19-IV-1869 con María Catalina Gallo,
italiana, hija de Isidoro Gallo y Benedicta Safiria. 2- María Cogorno, n. de Italia, c.
el 20-XI-1870, con Salvador Lleonart, hijo de Jaime Lleonart y María Riera, de
 3

a- Esteban Cogorno y Sanguinetti, que sigue en III A.

b- Clara Cogorno y Sanguinetti, que sigue en III B.
c- Virginia Cogorno y Sanguinetti, c.c. Segundo Martini, padres de:
a’- Pedro Martini y Cogorno, b. en Rosario el 17-VIII-189814.
d- Emilia Cogorno y Sanguinetti, c.c. José Bianchi.
e- N. Cogorno y Sanguinetti, c.c. Giocondo Martín.

Rama de Esteban Cogorno y Sanguinetti

III A- Esteban Cogorno y Sanguinetti, c.c. Margarita Ansaldi, f.

el 16-II-1930, padres de:
a- Juan Cogorno y Ansaldi, b. en Rosario el 18-IX-189215.
b- Ángel Juan Cogorno y Ansaldi, b. en Rosario el 17-II-
189416.
c- Víctor Luis Esteban Cogorno y Ansaldi, b. en Rosario el 22-
I-189617.
(uno de los dos, Ángel o Víctor, c.c. Juana Benedeti)
d- María Luisa Cogorno y Ansaldi, c. a los 16 años, el 4-I-1913
con Juan Benedetti, arg. de 21 años, hijo de Pedro Benedetti (dif.) y
Emilia Noviglio, args.18, y
e- Margarita Cogorno y Ansaldi, c.c. Domingo Brangeri.

Rama de Clara Cogorno y Sanguinetti

III B- Clara Cogorno y Sanguinetti, f. el 5-VI-1949, c.c. Victorio

Napoli, comerciante que se radicó joven en Buenos Aires y luego se
trasladó a Rosario; f. el 13-I-1935. Fueron padres de:
a- Emma Virginia Napoli Cogorno, c.c. el Dr. Fermín Gómez de
la Fuente, f. el 16-II-1951, padres de:
a´- Hernán Gómez de la Fuente,
b´- Alberto Gómez de la Fuente19.
b- María Nápoli y Cogorno, n. el 17-VIII-1889 y b. el 7-IX-
20
1889. , c. a los 24 años, el 8-XII-1916 con Emilio Zumel, nat. de
España, de 28 años, hijo de Anselmo Zumel y Micaela Treviño21.
c- Pedro Napoli y Cogorno, n. el 1-VIII-1890 y b. el 8-IX-189022,
d- Margarita Nápoli y Cogorno, b. en Rosario el 12-XII-189123.
e- Emilia Elena Napoli y Cogorno, b. en Rosario el 10-III-189724,
c.c. Delfor G. de Larrechea, f. el 19-IV-1973, hijo de Juan de
Larrechea Ríos y Orfilia Fontanarrosa Fontanarrosa25, ambos de
Coronda , s.s.
f- Juan T. Nápoli y Cogorno.
g- Américo Natalio Nápoli y Cogorno, b. en Rosario el 28-IV-
190026,
h- Raúl Armando Nápoli y Cogorno, n. el 28-VIII-1906 y b. el
10-X-190627, c. el 29-IV-1943 con Hilda Brebbia28.

Tosa, prov. de Barcelona, (c.1º con Dolores Páez, de Buenos Aires, hija de Miguel
Páez y Cruz Cabral), padres de: A- Antonio Lleonart Cogorno; B- Salvador Lleonart
Cogorno, n. el 23-V-1875, hijo póstumo. (Datos aportados por Sebastián Alonso).
14
Cat.Ros. B. T.42, f. 165. Ps:. Pedro Martini y Emilia Cogorno
15
Cat.Ros B. T.37, f. 23. Ps: Juan Cogorno y Luisa T. de Ansaldi
16
Cat.Ros. B. T. 38, f.63. Ps:. Ángel Ansaldi y María S. de Cogorno
17
Cat.Ros. B. T. 39, f. 362. Ps: Victorio Nápoli y Antonia Ansaldi
18
Cat.Ros. matrs. T.19, f.147. Tests. Victoriano Cardela y María Cogorno,
domiciliada en Laprida y Mendoza.
19
Guía Social Fredrikson, Rosario, 1939.
20
Cat.Ros. B. T. 33, f. 330. Ps: Juan Cogorno y María Cogorno
21
Cat. Ros.M. T.20, f.246. Tests. Juan Cogorno (de 72 años) y Clara C. de Nápoli
(de 43 años).
22
Ps. Pedro Martini y Rosa Cogorno.
23
Cat.Ros B. T. 36, f. ¿. Ps: Pedro E. Cogorno y Margarita ?.
24
Cat.Ros. B. T. 40, f. 228. Ps: Esteban Dall´Orso y Emilia Cogorno.
25
Ver “Fontanarrosa”, en Alonso, Sebastián y Guspí Terán, María Margarita,
"Historia genealógica de antiguas familias italianas de Rosario, 1870-1900",
Rosario, 2005, pág. 160.
26
Cat.Ros, B. T.46, f.177. Ps: Antonio Ventura y María Nápoli (11 años).
 4

i- Oscar V. Nápoli y Cogorno.

Rama de Rosa Sanguinetti y Bonino

II B -Rosa Sanguinetti y Bonino, n. de Lavagna, f. a los 94 años el

19-VIII-1925, c. (en Lavagna?) con Esteban Dall´Orso, hijo de José
Dall´Orso y Jerónima Gritta. Vivieron en la quinta "Villa Rosa" y
fueron padres de:
a- Luis Dall´Orso y Sanguinetti, nat. de Italia, f. de fiebre a los 6
años y 2 meses el 18-VIII-186529.
b- Luisa Virginia Dalorso y Sanguinetti, b. en Rosario el 25-V-
186430, f. el 26-V-1864.
c- Clara Dall´Orso y Sanguinetti, n. el 3-VII-1865 y b. en Rosario
el 15-VIII-186531, c. a los 16 años con Emilio Lenci, n. de Italia y
vecino de esta feligresía (de 27 años), hijo de Juan Lenci y María
Rachelli32. Emilio fall. antes de 192533. Fueron padres de:
a’- Rosa Lenci y Dall´Orso, b. en Rosario el 5-II-188734,
b’- Emilia Luisa Lenci y Dall´Orso, b. en Rosario el 14-V-
188935,
c’- María Teresa Aurelia Lenci y Dall´Orso, n. el 4-XI-1893 y b.
en Rosario el 20-III-189436,
d’- Juan Belgrano Vicente Lenci y Dall´Orso, b. en Rosario el 8-
VII-1899 37. A la muerte de su abuelo Esteban Dall´Orso, Juan tenía
43 años y era soltero38,
d- Juan B. Antonio Dall´Orso y Sanguinetti, n. el 16-III-1867 y b. el
22-III-1867.39 Fall. del mal a los 8 días el 23.III.186740.
e- María Dall´Orso y Sanguinetti, que sigue en III A.
f- Teresa Dall´Orso y Sanguinetti, que sigue en III B.
g- Santiago Dall´Orso y Sanguinetti, f. adulto, soltero, el 4-III-
1897, s.s.

Rama de María Dall´Orso y Sanguinetti

III A - María Dall´Orso y Sanguinetti, n. el 13-I-186941, b. el 11-

IV-186942, f. el 1-IV-1929. Natural y vecina de esta feligresía, c. a los
15 años el 21-VI-188343 con Luis Lorenzo Maffei44, nat. de Rosario,
de 25 años, quintero, n. el 21-XII-1857. Estudió comercio en Rosario.
Fue propietario de un comercio en Corrientes esquina Rioja. “Italiano
de sentimientos y de inclinación, concurre siempre cuando se trata de
celebrar y recordar las epopeyas italianas y colabora largamente con
instituciones pías creadas para ayudar a los indigentes y enfermos”45.

27
Cat.Ros, B. T. 58, f. 248. Ps: Juan Cogorno y María Sanguinetti.
28
María Auxiliadora, matrs.
29
Libro 1 Entierros, cementerio El Salvador y defs. Cat. Ros. T.8
30
Cat.Ros, T.14 f. 125. Ps. Juan Cogorno y Rosa Figari.
31
Cat.Ros T.15, f. 759. Ps. Juan Cogorno y Rosa Figari.
32
Cat.Ros M. T. 7, f. 399.
33
De la testamentaria de Rosa Sanguinetti de Dall´Orso. Serie 4º Tomo 1180. Expte.
531. Año 1925.
34
Cat.Ros B. T. 29, f.144. Ps. Juan Cogorno y Rosa C. de Martín.
35
Cat.Ros B. T. 32, f. 303. Ps. Luis Maffei y María Dall´Orso.
36
Cat.Ros, B. T. 38, f. 112. Ps.. Juan Isola y Rosa Martín.
37
Cat.Ros, B. T.44, f. 495. Ps. Vicente Chiappara (arg., 31 años) y María Rossi
(arg., 18 años).
38
Sucesión de Esteban Dall´Orso.
39
Cat.Ros, B. T.15, f. 492, nº 271. Ps. Juan B. Cogorno y María Cogorno.
40
Cat. Ros defs. T.8.
41
Libreta de familia, Reg. Civil.
42
Padrs. Bernardo Sanguinetti y María Sanguinetti.
43
Cat. Ros. M. T. 7, f. 504. Testigos: Emilio Lenci y Chevina Dall´Orso.
44
Ver: "Maffei" en Alonso, Sebastián y Guspí Terán, María Margarita, "Historia
genealógica de las primeras familias italianas de Rosario. Siglo XVIII y siglo XIX
hasta 1870", pág. 147.
45
“Dizionario Biografico degli Italiani al Plata”, Barozzi, Baldissini y Cía., Buenos
Aires, 1899
 5

Colaboró con la Unione e Benevolenza, Hospital Italiano y la Unión

de Almaceneros. Hijo de Benito Maffei y María Masaferro, ns. de
Perti, Savona, Liguria, Italia. Luis Lorenzo fallece a los 84 años el 23.
4.1942, viudo. María y Luis Lorenzo fueron padres de:
a- Rosa Maffei y Dall´Orso, n. el 8-I-1886 y b. el 6-II-188646, f.
el 4-VII-1890.
b- Juan Domingo Maffei y Dall´Orso, b. el 23-XI-1889 47, f. el
7-VII-1890.
c- Luis Maffei y Dall´Orso, que sigue en IV A.
d- María Aurelia Maffei y Dall´Orso, que sigue en IV B.
e- Rosa Juana Maffei y Dall´Orso, que sigue en IV C.
f- Tulio Benito Maffei y Dall´Orso, n. el 12-IV-1897, b. en SR
8-IX-1897 y c.c. María Teresa Rois Correa, hija de Roberto Antonio
Rois48 y María Correa, padres de:
a’- Roberto Luis Maffei y Rois, c.c. Sara Covernton y
49
Solari , s.s.
g- Santiago Maffei y Dall´Orso, n. el 30-VI-1899, b. en SR el 5-
VII-1899 y f. el 2-IX-1899, y
h- Esteban Dante Maffei y Dall´Orso, n. el 16-X-1900, b. en
SR el 30-X-1901 y f. el 28-XII-1959, soltero.

Rama de Luis Maffei y Dall´Orso

IV A. Luis Maffei y Dall´Orso, n. el 9-XII-1887 y b. en SR el 31-III-

188850, c. en SR el 17-IV-1915 con Filomena Crenna, n. de Casilda,
hija de Juan Crenna y Filomena Frola, padres de:
a- Marcelo Luis Maffei y Crenna, fall. c.c. Olga Martelli
Morón, padres de:
a’- Marcelo Maffei y Martelli, c.c Silvia Díaz, padres de:
a’’- Matías Maffei y Díaz y
b’’- Manuel Maffei y Díaz;
b’- Ana Maffei, c.c Alberto Gundin, padres de:
a’’- María Gundin y Maffei y
b’’- Lucía Gundin y Maffei;
c’- Martín Maffei, c.c. Jacqueline Adamini, padres de:
a’’- Lucila Maffei y Adamini y
b’’- Marina Maffei y Adamini todos radicados en Buenos
Aires y
b- Luis Diego Maffei y Crenna, c.c. María Zulema Buschiazzo
Ninet, fall., padres de:
a’- Diego Alfredo Maffei y Buschiazzo, c.c. Mariana
Richardson y Lamas, padres de:
a’’- Diego Andrés Maffei y Richardson,
b’’- Paula E. Maffei y Richardson, y
c’’- Verónica Maffei y Richardson;
b’- Celina Elena Maffei y Buschiazzo, c.c. Daniel Rosenthal,
padres de:
a’’- Thomas Rosenthal y Maffei y
b’’- Cecilia Rosenthal y Maffei, radicados en Alemania,
c’- Luis Felipe Maffei y Buschiazzo, c.c. Verónica Benitz,
padres de:
a’’- Felipe Maffei y Benitz y
b’’- Marcos Maffei y Benitz y
d’- María Victoria Maffei y Buschiazzo, c.c. Else de Jong,
nat. de Holanda, padres de:
46
Cat.Ros. T.28 f.229, padrs. Benito Maffei y Rosa Sanguinetti.
47
Sta. Rosa B. T. 1 f. 286, padrs. Domingo Maffei y Juana Roldán.
48
Roberto Antonio Rois, n. de España, h. de Antonio Rois y María Sagastume, c.
el 10-IX-1904 con María Antonia Correa, hija de Francisco Correa y María Luisa
García (española).CR. M. T.16, f. 224.
49
Ver "Pinasco", en Alonso, Sebastián y Guspí Terán, María Margarita, op. cit, pág.
172.
50
Sta. Rosa. B. T.1 f. 20. Padrs. Emilio Lenci y Clara Dall´Orso.
 6

a’’- Ivonne de Jong y Maffei y

b´´- Lucas de Jong y Maffei, radicados en Holanda.

Rama de María Aurelia Maffei

IV B. María Aurelia Maffei n. el 24-VI-1891, f. el 22-II-1986 c. el

28-IX-191151 con Ángel Miranda, n. en Chacabuco, prov. de Buenos
Aires el 18.III.1884, b. el 20-IV.188452. Procurador y contador, f. a
los 54 años en julio de 1938, hijo de José Miranda y María Martínez,
españoles. Aurelia y Ángel fueron padres de:
a- Hugo Ángel Miranda y Maffei, m.i.
b- Raúl Oscar Miranda y Maffei, que sigue en V A.
c- María Lydia Miranda y Maffei, que sigue en V B.
d- Ricardo Jorge Miranda y Maffei, que sigue en V C.

Línea de Raúl Oscar Miranda y Maffei

V A- Raúl Oscar Miranda y Maffei n. el 21-IX-1912, f. el 24-I-

2001, escribano, c.c. Celina Giacosa, fall., hija de Lorenzo Giacosa y
María Toia, padres de:
a- Gerardo Raúl Miranda y Giacosa, escribano, fall. c.c. Ana
María Moñuz, padres de:
a’- Máximo Gerardo Miranda y Moñuz, c.c. Valeria
Racciatti, padres de:
a’’- Alejo Máximo Miranda y Racciatti y
b’’- Pilar María Miranda y Racciatti; y
b- Marcelo Wilfredo Miranda y Giacosa, c.c. Analía Varea y
Brarda, padres de:
a’- Ignacio Miranda y Varea c.c. María Clorinda Boët e
Iriondo, hija de Lucio Boët y Clorinda Iriondo, padres de:
a’’- Juana Miranda y Boët,
b’- Andrés Miranda y Varea, c.c. Bárbara Lechini, padres
de:
a´´- Santiago Miranda y Lechini y
c’- Lisandro Miranda y Varea;

Línea de María Lidia Miranda y Maffei

V B- María Lidia Miranda y Maffei, n. el 20-I-1916 c.c. Carlos

Dartiguelongue, fall., arquitecto, hijo de Luis y Celestina
Dartiguelongue, ns. de Francia, padres de:
a- María Cristina Dartiguelongue y Miranda, c.c. Eduardo
Serna, padres de:
a’- María Cristina Serna y Dartiguelongue c.c. Guillermo
Bonnin, nat. de España, radicados en Puerto Pollenza, Palma de
Mallorca,
b- Daniel Dartiguelongue y Miranda, c.c. María José Bourdieu
y Ordoqui, padres de:
a’- Gastón Dartiguelongue y Bourdieu, c.c. Cecilia Díaz
Reynolds, padres de:
a’’-Marcos Dartiguelongue y Díaz,
b’’-Facundo Dartiguelongue y Díaz y
c’’-Gonzalo Dartiguelongue y Díaz
b’- María José Dartiguelongue y Bourdieu, c.c. Santiago
Martignone, padres de:
a’’-Lucía Martignone y Dartiguelongue,
b’’-Pedro Martignone y Dartiguelongue y
c’’-Bautista Martignone y Dartiguelongue
c’- Tomás Dartiguelongue y Bourdieu, c.c. Lucila Garford.

51
Sta. Rosa.
52
San Isidro, Chacabuco, B. T.10 f. 446
 7

d’- Mariana Dartiguelongue y Bourdieu, c.c. Agustín Ruscello

y Rueda,
e’- Juan Dartiguelongue y Bourdieu, y
f’- Daniel Dartiguelongue y Bourdieu y
c- Martín Dartiguelongue y Miranda, c.1º con Dolores Corti
Maderna, s.s., c.2º con Josefina Medús, padres de:
a’- Martín Dartiguelongue y Medus,
b’- Diego Dartiguelongue y Medus, y
c’- Sofía Dartiguelongue y Medus,
Martín c.3º con Valery Howling, n. de San Antonio de Areco,
padres de:
a’- Catalina Dartiguelongue y Howling, radicados en Buenos
Aires.

Línea de Ricardo Jorge Miranda y Maffei

V C- Ricardo Jorge Miranda y Maffei, n. el 9-VIII-1918 y f. el 25-

V-2006, abogado, c.c. María Matilde Solís, hija de Aurelio Claro
Solís y Luisa Rufina Rodríguez, padres de:
a- Gonzalo Ángel Miranda y Solís, c.1º con Graciela Rosconi,
n. de Casilda, padres de:
a’- Rodrigo Miranda y Rosconi, radicado en Reus,
Cataluña, España,
Gonzalo c.2º con Giselle Delannoy, hija de René Delannoy y Marta
Sallovitz, padres de:
b’- Gastón Miranda y Delannoy,
c’- María Paz Miranda y Delannoy,
Gonzalo c.3º con Alicia Cocca, padres de:
d’- Joaquín Miranda y Cocca;
b- Ricardo Francisco Miranda y Solís, c.c. María Emilia
Sanguinetti53, hija de María Leonor Borghi54 y Nicolorich55 y Ángel
Luis Sanguinetti y Barrera. Ricardo y María Emilia son padres de:
a’- Alejo Miranda y Sanguinetti,
b’- María Miranda y Sanguinetti, c.c. Marcos Moyano, hijo
de Daniel Moyano Pujadas56 y Dolores San Martín57;
c’- Mercedes Miranda y Sanguinetti,
d’- Clara Miranda y Sanguinetti,
e’- Rosario Miranda y Sanguinetti, y
f’- Emilia Miranda y Sanguinetti; y
c- Claudia Miranda y Solís, c.c. Miguel Angel Peyrone58, hijo
de Miguel Peyrone y Teresa Paxau, padres de:
a’- Miguel Peyrone y Miranda,
b’- Ana Peyrone y Miranda,
c’- Pilar Peyrone y Miranda, y
d’- Dolores Peyrone y Miranda;

Rama de Rosa Juana Maffei y Dall´Orso

IV C. Rosa Juana Maffei y Dall´Orso, n. el 24-I-1894, c. a los 26

años, el 27-V-1920 c. Edgardo Pozzi59de 33, hijo de Eduardo Pozzi y
Enriqueta Oggioni60, ns. de Italia. Rosa y Edgardo fueron padres de:
53
Sanguinetti de Final Borgo, Liguria. Ver “Sanguinetti”, en Alonso, Sebastián y
Guspí Terán, María Margarita, op. cit., pág. 305.
54
Ver "Borghi" en Alonso, Sebastián y Guspí Terán, María Margarita, op. cit., pág.
29.
55
Ver Miranda, Ricardo y Sánchez Almeyra de Álvarez, "Nicolorich", en Boletín nº
4 del Centro de Estudios Genealógicos e Históricos de Rosario, 2006, pág. 26
56
Ver "Los Sánchez Barahona", de Jorge Grünwaldt en Boletín nº 3 del Centro de
Estudios Genealógicos e Históricos de Rosario, 2005, pág. 133
57
Ver “Fraire”, Alonso, Sebastián y Guspí Terán, María Margarita, op. cit. pág. 100.
58
Ver "Peyrone" en Alonso, Sebastián y Guspí Terán, María Margarita, op. cit., pág.
266.
59
Ver "Pozzi", ibídem, pág. 270
60
Cat. Ros. M. T.21 f.253. Tests. Luis Maffei y Enriqueta Oggioni.
 8

a- Graciela Pozzi y Maffei, c.c. Roberto Monserrat, fall., hijo

de Miguel Monserrat y Antonia Grimalt61, padres de:
a’- Ramiro Monserrat y Pozzi, c.c. Valeria Renard, padres
de:
a’’- Lucila Monserrat y Renard y
b’’- Mateo Monserrat y Renard;
b´- Hernán Monserrat y Pozzi c.c. Marina Arp, padres de:
a’’- Álvaro Monserrat y Arp;
c’- Clara Rosa Monserrat y Pozzi c.c. Martín Sugasti, hijo de
Guillermo Sugasti y Florencia Uranga, padres de:
a’’- Alejo Sugasti y Monserrat,
b’’-Renata Sugasti y Monserrat,; y
b- Eduardo Pozzi y Maffei, fall., c.c. Susana Urtubey, s.s.,

Rama de Teresa Dall´Orso y Sanguinetti

III B- Teresa Dall´Orso y Sanguinetti, n. el 18-XI-1870 y b. el 18-

XII-187062, c. el 22-VI-1889 con Francisco Castagnino63, n. en
Lavagna en 1866, hijo de José Castagnino y María Sanguinetti. En el
primer censo general de la prov. de Santa Fe de 1887, Francisco figura
soltero de 20 años junto a Emilio Lenci y Clara Dall´Orso y
Sanguinetti de Lenci, como primo, por lo que se puede suponer que la
madre de Francisco, María Sanguinetti, era prima de la madre de
Clara Dall´Orso. Hizo sus estudios comerciales en Chiavari. Llegó a
nuestro país en 1881. Fue socio junto a su hermano Antonio de los
almacenes al por mayor “Castagnino y Hno.”, ubicados en San Juan
1037/41, linderos a “A la ciudad de Roma” de Juan B. Castagnino.
Perteneció a la Sociedad Garibaldi, a la “Unione e Benevolenza” y al
Centro de Almaceneros64, testigos del matrimonio: Juan Cogorno y
María Maffei65. Francisco fall. antes de 192566. Fueron padres de:
a- Aída María Castagnino y Dall´Orso, n. el 18-IV-1890 y b. el 17-V-
1890, c.c. José Savignano, propietario de una herrería artística, padres
de:
a’- Carlos Mario Savignano y Castagnino,
b’- Alberto Savignano y Castagnino,
c’- Mario Savignano y Castagnino,
d’- Leda Savignano y Castagnino, c.c. Percy Paul y
e’- Esilda Savignano y Castagnino, c.c. Omar Moreno, padres
de:
a’’- Susana Moreno.
f’-José Alfonso Savignano y Castagnino c.c. María Isabel
Carrasquera, padres de:
a’’- Jorge Alberto Savignano y Carrasquera
b’’-Armando Roberto Savignano y Carrasquera
b- Esteban Castagnino y Dall´Orso, comerciante, n. el 4-IV-1892, b.
el 14-V-1892,67 y f. el 16-VII-1948, c.c. Aquilina Báez, n. de Victoria,
prov. de Entre Ríos, hija de Manuel Baez y Aquilina Cano, padres de:
a’- Elsa Castagnino y Báez, c.c. Enrique Julio Bertelegni
Monchablon, s.s.;
c- Francisco Castagnino y Dall´Orso, comerciante, c.c. Romilda
Levioso, hija de Constantino Levioso68 y Ermelinda Zanotti, padres
de:

61
Ver Ivancich, Andrea, "Familia Monserrat, de Felanitx a Rosario", Boletín nº 4
Centro de Estudios Genealógicos e Históricos de Rosario. 2006.
62
Cat.Ros. B. T. 17, f. 352. Ps. Juan Cogorno y Teresa Masse
63
Ver “Castagnino (Francisco)” en Alonso, Sebastián y Guspí Terán, María
Margarita, op. cit., pág. 93.
64
“Dizionario Biografico degli Italiani al Plata”, Barozzi, Baldissini y Cía., Buenos
Aires, 1899, pág. 82.
65
Cat.Ros, M. T. 10, f. 94. Ps.
66
De la testamentaria de Rosa Sanguinetti de Dall´Orso.
67
Cat.Ros, B. T. 36, f. 112. Ps. Esteban Dall´Orso y Rosa Dall´Orso
 9

a’- Roberto Castagnino y Levioso, c.c. Ana María Donna, padres

de:
a’’ - Mariana Castagnino y Donna;
b’’- Jorgelina Delma Castagnino y Donna, c.c. Juan Carlos
Aguilar, n. de Diamante, prov. de Entre Ríos, padres de:
a’’’- María Eleonora Aguilar y Castagnino y
b’’’- María Marcela Aguilar y Castagnino;
d- Luis Pedro Castagnino y Dall´Orso, b. en Rosario el 6-X-189469.
e- Dante José Castagnino y Dall´Orso, b. en Rosario el 10-X-189670 f.
en 1933, soltero;
f- Rosa Castagnino y Dall´Orso, b. en Rosario el 29-VII-189971, c.c.
Antonio Mansilla, padres de:
a’- Susana Mansilla y Castagnino, c.c. Dusan Sigulin, c.s.;

Rama de Bernardo Sanguinetti

II C -Bernardo Sanguinetti, quintero, n. de Italia, f. el 26-X-1910, de

78 años, en Villa Sanguinetti72, c.1º con Ángela Bonino, nat. de
Italia, fallecida de sobre parto el 16-V-1867, a los 23 años73. Fueron
padres de:
a- Rosa Sanguinetti y Bonino, n. el 3-II-1864 y b. el 18-III-186574
b-Santiago Ángel Sanguinetti y Bonino, b. el 12-V-186775 c.c. Anita
Beneti, padres de:
a’- Pedro Bernardo León Sanguinetti y Beneti, baut. 21-VIII-
188976, c. el 15-III-1920, a los 30 años, con Ana María Zorzevone, de
25 años, nat. de Italia, hija de Antonio Lorenzo Zorzevone y Ana
Cristina Picatti77, padres de:
a’’-Pedro Sanguinetti c.c.s.
b’-Santiago Sanguinetti y Beneti
c’-Catalina Sanguinetti y Beneti, c. el 30-XII-1911, a los 20 años,
con Nicolás Reatti, de 25 años, italiano, domiciliado en Arroyito, hijo
de Aquiles Reatti y Concepción Santone78.
Bernardo Sanguinetti79, viudo, c.2º el 6-IX-1869 con Rosa
Sanguinetti, n. de Italia, hija de Jacobo Sanguinetti y Catalina Rocca,

68
En 1922 Constantino Levioso mandó construir en el barrio Saladillo (Avda. del
Rosario 461) una importante villa, rodeada de jardines, donde residía con su familia.
Actualmente funciona en ella la escuela Víctor Mercante.
69
Cat.Ros, B. T.38, f. 418. Padrs. Pedro Lenci y Teresa G. de Bartolotto.
70
Cat.Ros, B. T.39, f. 781. Padrs. Luis Maffei y María D. de Maffei.
71
Cat.Ros. B. T.44, f. 571. Padrs. Antonio Castagnino (27 años) y Ángela Bagnasco
(arg., 21 años) su mujer.
72
En su sucesión no figura su primer matrimonio con Ángela Bonino ni los hijos que
tuvo con ella. Se desconoce el nombre de sus padres. Menciona que tuvo varios hijos
con Rosa Sanguinetti, pero sólo nombra a Luis. Murió después de haber estado años
paralítico, sin poder ocuparse de sus numerosos bienes. Vivían en Villa Sanguinetti,
sobre la Avda. Sanguinetti, en los suburbios. Serie 3º. Tomo 243. Nº 15. Año 1911.
En el censo de 1895 figuran en la comisaría 13, Rosario, urbana:
Sanguinetti Bernardo, ital. 63 años, casado. Comerciante. Propietario
Sanguinetti Rosa, 42 años. Hijos 11. Años de casados 26
Sanguinetti Adolfo, arg. 26 años, soltero
" Esteban, arg. 19 años, soltero
" Pablo, arg. 16 años, soltero
" Bernardo, arg. 14 y ! soltero
" Julia, arg. 11 años, soltera
" Juan, arg. 9 años soltero
" Luis, arg. 6 años soltero. Datos aportados por Rubén Rizzi
73
Cat. Ros. Defs. T.8
74
Cat.Ros, B. T. 14, f. 363. Padrs. Rosa Muzzio y Ángel Muzzio.
75
Cat.Ros, B. T.15, f. 518 nº 399. Padrs. Angel Stella y Rosa Sanguinetti de Dalorso.
76
Sta. Rosa T. 2 f. 104.
77
Inm. Conc. M. T.5 f.2. La novia baut. aprox. el 5-IX-1894 en San Esteban de Rialis
Cividale, prov. de Udine. El novio domiciliado en Ludueña. Tests. del matrimonio
José Ortolani y Antonio García.
78
Inm. Conc. M. T.? f.265. Tests. Antonio Vinceneretti, italiano, 41 años y Rosa
Sanguinetti, italiana, 34 años.
79
En el censo de 1895 figura en la comisaría 13, Rosario, urbana:
Sanguinetti Bernardo, ital. 63 años, casado. Comerciante. Propietario.
 10

tests. matr. Antonio Brezantes y Rosa Dalorzo. Bernardo y Rosa

fueron padres de:
c- Ángela Sanguinetti y Sanguinetti, b. el 26-VII-187080.
d- Antonio Adolfo Sanguinetti y Sanguinetti, b. el 9-XII-187181.
e- Esteban Sanguinetti y Sanguinetti, b. el 27-XI-1875 82.
f- Pedro Sanguinetti y Sanguinetti, b. el 8-IX-187783.
g- Bernardo Sanguinetti y Sanguinetti, n. el 23-IX-1879 y b. el 4-X-
187984.
h- Catalina Julia Sanguinetti y Sanguinetti, b. el 29-XII-188385, c. a
los 17 años, el 20-IV-1900 con Antonio Pugliani, de 31, italiano,
domiciliado en la parroquia Santa Rosa, hijo de José Pugliani y
Nunciata Terrani86.
i- Juan Sanguinetti y Sanguinetti, b. el 7-XI-188587,
j- Luis Sanguinetti y Sanguinetti, b. el 17-V-189088 c. de 22 años, el
12-XII-1908 por civil con Cristina Brunner, de 20 años, argentina, nat.
de Paraná, prov. de Entre Ríos, hija de Luis Brunner, suizo,
carpintero, domiciliado en Villa Sanguinetti, y de Teresa Brian,
argentina. Padres de:
a’- Alfredo Atilio Sanguinetti y Brunner, n. el 2-XI- 190889.

Sanguinetti Rosa, 42 años. Hijos 11 . Años de casados 26

Sanguinetti Adolfo, arg. 26 años, soltero
" Esteban, arg. 19 años, soltero
" Pablo, arg. 16 años, soltero
" Bernardo, arg. 14 y ! soltero
" Julia, arg. 11 años, soltera
" Juan, arg. 9 años soltero
" Luis, arg. 6 años soltero.
Datos aportados por Rubén Rizzi.
80
Cat.Ros. B. T. 17 f. 219. Padrs. Juan Cogorno y Rosa Dalorso.
81
Sta. Rosa T.17 f 657.
82
Ibídem, vol.20 f. 158. Padrs. Esteban Dalorzo y María Cogorno.
83
Ibídem T. f. 90.
84
Cat.Ros. Padrs. Salvador Piazza y María Sanguinetti.
85
Cat.Ros. T.26 f.295. Padrs. Benito Castagnino y Julia de Scorza.
86
Inm. Conc., matrs. T.1 f.120. Tests. Antonio Bobio, (italiano, 42 años) domic. en
Ludueña y Julia L. De Monti, italiana.
87
Ibídem T.28 f. 110. Padrs. Benito Sanguinetti y Teresa Mosto.
88
Sta. Rosa. T. 2 f. 569. Padrs. Luis Sanguinetti y Rosa Sanguinetti.
89
Sucesión Bernardo Sanguinetti, año 1911, Serie 3º, Tomo 243, nº 15.
Los del Sel, de Rosario: la rama de Nicolás y Ramón del Sel

por Sebastián Alonso y María Margarita Guspí Terán

Castro Urdiales, el municipio mas oriental de la Comunidad

Autónoma de Cantabria, está situado a 62 kms. de Santander y a 29 de
Bilbao, Vizcaya. Es una localidad marinera, de tradición ilustre, que
cuenta con hermosas playas y gran afluencia de turismo. Su nombre
deriva del latín, “Castrum Vardulies”, ya que en el lugar se habían
establecido los várdulos, una tribu asentada en el norte de España en
la etapa prerromana. Más tarde, el emperador Vespasiano la llamó
“Flavióbriga” en honor a la dinastía de los Flavios. En la Edad Media
cobró importancia al ser una de las salidas de Castilla al mar. En 1163
se convirtió en villa a partir del Fuero de Logroño, otorgado por
Alfonso VIII de Castilla. En 1296 fue designada capital de la
Hermandad de las Marismas, federación de las ocho villas mas
importantes de Cantabria y Euskadi, creada para proteger el comercio
marítimo. Desde la Edad Moderna hasta el siglo XIX, integró la
“Hermandad de las Cuatro Villas de la Costa Castellana” junto con
San Vicente de la Barquera, Laredo y Santander. El núcleo urbano,
con sus características balconadas de madera, tiene origen medieval.
Entre sus monumentos se destacan la iglesia de Santa María de la
Asunción que es la construcción del gótico montañés mas importante
de Cantabria. Junto a ella se encuentra el Puente Medieval que sirve
para bajar hasta el puerto. También son notables el Faro, con un
alcance de veinticuatro millas, que fue colocado sobre una antigua
fortaleza de los Templarios de planta pentagonal y elevados muros y
el edificio del Ayuntamiento que es de sillería y cuenta con un
hermoso balcón corrido. Actualmente, Castro Urdiales tiene unos
28.000 habitantes y, dada su cercanía con Bilbao, es una ciudad
preferentemente de ocio, residencia y turismo y de producción de
algunos bienes auxiliares, sin olvidar la pesca y la pequeña industria.
Sin embargo, el lugar de origen de los del Sel1 es el Consejo de
Sopuerta, en Vizcaya. En la Diputación Nacional de Bilbao existen
antecedentes de este apellido desde fines del siglo XVI2. No existe
1
Hemos dejado la preposición “de” (o la contracción de la preposición y el artículo
“del”) que precede al apellido tratado, para una mejor identificación del mismo.
Somos concientes que los apellidos de origen español y también otros que tienen su
origen en una toponimia, solar, feudo o reino, que conllevan las citadas
preposiciones, no necesariamente están ligados al mismo. Es más, no correspondería
figurar en un índice alfabético en la letra de. No así los apellidos de origen italiano,
que sí lo están y es por eso que normalmente se escribe con mayúscula la De.
2
En 1949, el Sr. Ismael del Sel, realizó un viaje a Castro Urdiales y a Sopuerta,
buscando sus antecedentes genealógicos. Leemos en sus papeles, facilitados por
Raúl del Sel, lo siguiente: “los libros parroquiales de la Iglesia de Sopuerta,
destruida en la guerra civil última, fueron llevados a Bilbao. No supieron dar razón
de donde se encuentran actualmente”. “Datos obtenidos personalmente por Ismael
registro de la familia del Sel en el Libro 1 de Casados de Castro
Urdiales (del 2-V-1578 al 30-I-1674). Recién en el Libro 2 de
Casados, (del 4-II-1674 al 29-V-1710) aparece Juan del Sel Martínez,
que casó en 1702 con Luisa Peñarredonda, pero esta partida es
ilegible. Suponemos entonces, que los hermanos del Sel y Haedo se
habrían establecido en Castro Urdiales durante la segunda década del
siglo XVIII.

La genealogía es como sigue:

I) Manuel Gabriel del Sel, c.c. Catalina de Vizcaya, padres de:
II) Juan del Sel y Catalina de Acebal3, padres de:
III) Gabriel del Sel4, c.c. Ana de Haedo,“vecinos del concejo de
Sopuerta”. Sopuerta es un municipio de las Encartaciones de Vizcaya,
en el partido judicial de Valmaceda, con cabecera en Mercadillo. Ana
de Haedo era hija de Gabriel de Haedo y de Luisa de Elzaurdía.
Gabriel y Ana padres al menos de: Gabriel del Sel y Haedo, que sigue
en IVa), Manuel del Sel y Haedo, que sigue en IVb) y Juan del Sel y
Haedo, que sigue en IVc).

IVa) Gabriel del Sel y Haedo, c. en Castro Urdiales el 25-IV-1728 con

María Asunción de Montellano, hija de Roque de Montellano y de
María Asunción de Tejera, vecinos de Castro Urdiales5.

IVb) Manuel del Sel y Haedo, c. en Castro Urdiales el 2-XII-17276,

con María Trinidad Ruiz, hija de Domingo Ruiz y María de Garay,
vecinos de Castro Urdiales. Fueron padres de:
1.- Manuel del Sel y Ruiz, casó el 1-XI-17587 en Castro Urdiales
con Manuela de Treto, hija de Manuel de Treto y María de Hoz8, n.p.

del Sel en la Iglesia de Santa María la Mayor de Castro Urdiales en los días 18 a 21
de mayo de 1949”.
3
Estas dos primeras generaciones figuran así en dichos apuntes y no han sido
documentadas por los autores de este trabajo.
4
Leemos lo siguiente: “1690-Gabriel, hijo de Juan del Sel y Ana de Acebal. Nieto
línea paterna de Manuel Gabriel del Sel y Catalina de Vizcaya. Nieto línea materna
de Antonio de Acebal y María de Azurmendi...Puse óleo y crisma a Gabriel, hijo de
Juan del Sel y Ana de Acebal y nieto de Manuel Gabriel del Sel y Catalina de
Vizcaya...naturales ellos de Sopuerta, del señorío de Vizcaya, y naturales ellas de
Arrigorriaga y Erandio”. No cita parroquia ni libro ni folio.
5
Parroquia de Santa María de Castro Urdiales, (SMCU) Libro 3 de Casados, (17-
VIII-1710 a 27-III-1742), f. 141. Tgos: José de Momeñe, Simón de Randada y Juan
Alonso Muñoz. Los microfilms consultados para este trabajo llevan los números
1297479 y 1297478 (Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días).
6
SMCU, Libro 3 de Casados, f. 139. Tgos: Mateo de Ibarra, Gregorio de Miño y
Bartolomé de Miño.
7
SMCU, Libro 4 de Casados, f. 137. Tgos.: Francisco de Musques, Francisco de
Reyes y Tomás de la Hoz.
8
SMCU, Libro 3 de Casados, f. 176. Matrimonio de Manuel del Treto y María de
Hoz, el 2-V-1732. Manuel hijo de Antonio del Treto y de María de Lacenti, y María
hija de Jerónimo de Hoz y Antonia de La Haya. Tgos.: ilegibles.
de Antonio de Treto y María de Lacenti y n.m. de Gerónimo de Hoz y
Antonia de la Haya9, padres de:
A) Antonio del Sel y Treto, c.1º con Manuela Fonteagud, padres
de:
a) Francisco del Sel y Monteagud, c. el 4.VII.1810 con
Valentina González, vda. de Lorenzo Llaguno, hija de
Julián González y Ana del Sel y de Hoz, (con dispensa por
4º grado de consanguinidad)10.
Antonio del Sel y Treto c. 2º con Fernanda del Acebal, padres de:
b) Antonio del Sel y Acebal, c. el 6-XII-1818 con Rosalía
Helguero y Hierro, hija de Carlos Helguero y Catalina del
Hierro11. Fueron padres de: a’) Julián del Sel y Helguero12,
c. en Rosario el 10-X-186013 con Adelaida Portella, n. en
Barcelona, hija de Miguel Portella y Ana Soler, padres de:
a’’) Arturo del Sel y Portella, c.s.; y b’) Timoteo del Sel y
Helguero, c. en Castro Urdiales el 10-IV-186114 con
Dolores Carranza, hija de Marcelino Carranza y Águeda
Cavieces. Los hermanos Julián y Timoteo del Sel y
Helguero residieron en Rosario15. En el acta de
matrimonio del Sel-Carranza dice que el novio “estuvo 18
años ausente de su pueblo residiendo en el Rosario de
Santa Fe, República de Buenos Aires”. Timoteo y Dolores
fueron padres de: a’’) Marcelino Vicente Juan del Sel y
Carranza, b. el 15-VI-1862; b’’) Águeda Marcelina
Cesárea del Sel y Carranza, b. el 26-IV-1864 y f. en 1948,
c.c. un señor de apellido Somonte; c’’) Antonio Saturnino
Pedro del Sel y Carranza, b. el 20-I-1866; d’’) Marcelino
Andrés José del Sel y Carranza, b. el 16-XI-1867, e’’)
Adolfo Marcelino Milagros del Sel y Carranza, b. el 16-
IX-186916, f’’) Julio del Sel y Carranza, enterrado de 15

9
SMCU, Libro 2 de Casados, f. 163 v. Matrimonio de Jerónimo de Hoz y Antonia
de la Haya, el 28-XII-1701, Tgos: P. de Ampueyo, Nicolás de Peñarredonda y Diego
de Soba.
10
SMCU, Libro 6 de Casados, f. 33. Tgos: Pedro Septiem, Vicente Carriazo y José
de la Torre.
11
SMCU, Libro 7 de Casados, f. 36. Tgos.: José de la Torre y Manuel Barrio.
12
Falleció en Castro Urdiales el 13-VI-1891 de 54 años.
13
Catedral Rosario, Libro 6 de Matrimonios, f. 320. Ps: Ignacio Usante y Catalina
de Palencia.
14
SMCU, Libro 10 de Casados, f. 95v. Ps.: Cesáreo Carranza y Vicente Cavieces.
15
Ver Alonso, Sebastián y Guspí Terán, María Margarita, “Los habitantes de
Rosario a través de sus documentos públicos y privados: testamentos, escrituras,
poderes y otros, 1689-1870”, Rosario, 2004, pág. 229 y 231. El 8-IV-1856,
Manuela Benegas vende a Timoteo del Sel, una casa en Rosario. Ambos se declaran
vecinos de Rosario; y el 30-VI-1856, Ángel Ceretti, representado por su madre
Manuela Benegas, vende a Timoteo del Sel, dos piezas con azotea en Rosario,
heredadas de su padre Ángel Ceretti.
16
Los bautismos de los hermanos del Sel y Carranza están en el Libro 21 de
Bautizados de Castro Urdiales.
 días el 22-V-1875, g’’) Julio del Sel y Carranza, enterrado
de 6 meses el 1º2-VII-1877; y h’’) Emma del Sel y
Carranza, c.c. el ingeniero Eduardo de Rucabando17.
c) Nicolás del Sel y Acebal, c. el 29-VI-182518 con Micaela
Oleaga, hija de Juan Antonio de Oleaga y Josefa de
Aqueche;
d) José del Sel y Acebal, casó el 5-VIII-182219 en Castro
Urdiales con Juana de las Casas, hija de Bernardo de las
Casas y Francisca de Villar, vecinos de Castro Urdiales,
padres al menos de Nicolás y Pedro Ramón de Sel y de
las Casas, cuya genealogía nos ocupa en este trabajo; y
Ángela de Sel y de las Casas, f. en Castro Urdiales el 17-
XII-188020, viuda de Juan de Miño, c.s.
B) Francisco del Sel y Treto, c. en 1791 con Elena de Iberlucea
Sierra, hija de Nicolás de Iberlucea y Teresa de la Sierra21.

IVc) Juan del Sel y Haedo, n. en 1712, c.c. Antonia de Tejera, hija de
Manuel de Tejera y Teresa de Rosas. Padres de:
1.- Miguel Antonio del Sel y Tejera, n. en 1734, c.c. María
Asunción de Lacenti y Tejera, hija de Juan de Lacenti y Luisa de
Orcasitas, padres de:
A) Francisco del Sel y Lacenti, n. 1756, c. el 1-IX-175122 con María
de Hoz, hija de Francisco de Hoz y La Haya y María de Acebal,
n.p. de Jerónimo de Hoz y Antonia La Haya y n.m. de Antonio
de Acebal y Ana María del Portillo23, padres de:
a) Nicolás del Sel y de Hoz, n. en 1777, c.c. Ramona Teresa
Lucía de Urquiza, n. en Castro Urdiales el 4-VIII-1768,
hija de Manuel Antonio de Urquiza y María Francisca de
Álzaga. Fueron padres de: a’) Juana Máxima del Sel y

17
El Sr. Ismael del Sel visitó a descendientes de esta rama residentes en Castro
Urdiales en 1949.
18
SMCU, Libro 7 de Casados, f. 63. Tgos.: José y Manuel de la Torre. Ps. Roque
Barrios y Jacinta Martínez.
19
SMCU, Libro 7 de Casados, f. 50. Tgos.: José y Ramón de la Torre. Ps. Mateo e
Isabel de Villar.
20
SMCU, Libro 10 de Difuntos, f. 16. Viuda de Juan de Miño, dejó cinco hijos:
Pedro, ausente y casado en ultramar, Eladia, c.c. Ángel Trueba, e Isabel, José
Miguel y Ángela de Miño y del Sel, solteros.
21
SMCU, Libro 6 de Casados (2-VI-1789 a 24-V-1812), f. 6. La fecha es ilegible.
Tgos.: José de Peñarredonda, Antonio del Barrio y Pedro Gómez.
22
SMCU, Libro 4 de Casados (3-IV-1742 a 14-VI-1773), f. 71. Tgos: ilegibles.
23
SMCU, Libro 3 de Casados, f. 92. Matrimonio de Francisco de Hoz y Ana María
de Acebal, el 28-X-1722. Tgos: Gerónimo de Hoz, Nicolás de la Torre y otro.
SMCU, Libro 2 de Casados, f. 163. Matrimonio de Jerónimo de Hoz y Antonia de la
Haya, el 28-XII-1701. Tgos: P. de Ampuero, Nicolás de Pañarredonda y Diego de
Soba. SMCU, Libro 2 de Casados, f. 133. Matrimonio de Antonio Acebal
Villanueva, hijo de Martín de Acebal y de María de Villanueva con Ana María del
Portillo, hija de Isidro el Portillo y Francisca de la Garma, el 26-XII-1696. Tgos: D.
Eusebio de Quirós y Felipe del Portillo.
 Urquiza, n. en 1799, c. el 21-V-1818 con Hilarión de
Uribarri, hijo de Ramón de Uribarri y Francisca
Maguitas; b’) Hilario Gregorio del Sel y Urquiza, n. en
1801; c’) Juan Francisco Annio del Sel y Urquiza, n. en
180424 y d’) Manuel del Sel y Urquiza, b. en Castro
Urdiales el 8-III-1811. Se radicó en Entre Ríos en 185025.
Casó en Castro Urdiales el 20-IX-1831 con Manuela
Pérez, n. en Castro Urdiales, hija de Juan Inocencio
Pérez y María de Bringas, padres al menos de: a’’)
Severino Fulgencio del Sel y Pérez, n. en Castro Urdiales
el 23-X-1832, c. en Concepción del Uruguay el 1-XII-
1866 con Rafaela Marta Dalia, n. en Concepción del
Uruguay el 19-I-1851, padres de 11 hijos con numerosa
descendencia26; b’’) Manuel Inocencio del Sel y Pérez, b.
el 29-VII-184427 y c’’) Josefa Maximina del Sel y Pérez,
n. el 8-I-1850 y b. el 11-I-185028.
b) Juan Francisco del Sel y de Hoz, n. en 1766 y
c) Manuel del Sel y de Hoz, n. en 1778.

I) Nicolás del Sel y de las Casas, n. en Castro Urdiales y f. en Rosario

el 18-IX-1890. Nicolás del Sel tuvo intereses comerciales inicialmente
en San Lorenzo, ciudad donde varios de sus hijos están confirmados29.
Los hermanos Nicolás y Ramón del Sel se asociaron en su actividad
comercial, fueron introductores y consignatarios, y explotaron una
fábrica a vapor de bolsas (utilizadas para maíz, trigo, avena, etc.), con
depósito de arpillera, fábrica de lonas, hilos, y tejeduría de lonas y
lonetas de algodón, cáñamo y yute. La casa había sido fundada en
1888 por “Otto Nordtmeyer y Cía.”, y estaba ubicada en Rioja y
Uruguay30, en la ciudad de Rosario. En 1904 la empresa tomó el
nombre “Raúl y Nicolás del Sel”. Tenía sus oficinas primero en Italia
936 y luego en calle Córdoba 1168 y sucursal en Buenos Aires
primero en Victoria 734 y después en Bernardo de Irigoyen 217. En
Dundee, Escocia, tuvo sucursales en Albert Square 31 y 7 Ward
Road.31 Fueron únicos representantes de los renombrados filtros

24
Según Ismael del Sel no se encontró descendencia de estos tres hermanos del Sel
Urquiza.
25
Ver Domínguez Soler, Susana T.P. de, Urquiza pág. 18.COMPLETAR
26
Según los apuntes de Ismael del Sel. Entre ellos en Rosario los Ferrari del Sel, que
no son los mismos que los De Ferrari del Sel.
27
SMCU, Libro N de Bautismos, f. 189. Ps.: Manuel de Rozas y Dionisia de Garay.
28
SMCU, Libro 18 de Bautismos, f. 43. Ps: Miguel Artaza y Josefa Menchaca.
29
Es notable la colonia castrense establecida en San Lorenzo entre 1860 y 1880.
Importantes comerciantes de este origen (Carasa, Palenque, Rodríguez, Terán,
Hierro, Llaguno), dieron un fuerte impulso a la actividad mercantil de esa ciudad,
trasladándose luego, algunos de ellos, a la vecina Rosario.
30
Revista de Historia de Rosario, Prieto, Marta Frutos de, “Evolución industrial de
Rosario desde sus orígenes hasta 1900”, nº37, año 1985, pág. 51.
31
“Veritas Americano”, pág. 744 y “El Comercio Argentino”.
“Sistemas Nordtmeyer-Berkefeld”, para la Argentina, Paraguay y
Uruguay; agentes de los famosos automóviles “Argyll”, de la fábrica
“Ragyll Motors. Ltd.”. Además comercializaban nafta, aceites y
repuestos para autos32. Raúl y Nicolás del Sel figuran como
benefactores en las placas de mármol del ingreso del Colegio
Salesiano San José de Rosario.
Nicolás del Sel casó en Rosario el 11-XII-186833 con Paula Macazaga,
n. en 1840 en España y f. en Buenos Aires el 29-IX-1924, hija de Luis
Macazaga y Fermina Ignacia Huici. Fueron padres de:
1.- Fidela del Sel, n. en 1863, conf. en SL en 187334 y f. el 18-V-1955,
c. en SR con Santiago Terán, n. en Castro Urdiales en 1866 y f. en
Rosario el 12-V-1934, hijo de Víctor Terán y Nicolasa Huidobro, n.p.
de Hermenegildo Terán y Juana Marquina y n.m de Jorge Huidobro y
Juliana Rodríguez, padres de:
A) Fidela Terán, n. en 1907 y f. el 18-IX-1977, c.c. Elmo José Minetti,
hijo de N. Minetti y Filomena Baroni, n. en 1904 y f. el 16-IX-
1965, padres de: a) Raquel Beatriz Minetti, n. en 1930 y f. el 18-
VIII-1991; b) Jorge Elmo Minetti, c.c. Norah Guillermina
Quaranta, padres de: a’) Hernán Minetti, c.c. Mariela Chiarpenello,
padres de: a’’) Lucía Minetti; b’) Daniela Minetti y c’) Carla
Minetti;
B) Santiago Roberto Terán, n. en 1910 y f. el 4-XII-1982, c.c.
Francisca Carmen Carbonell, f. el 20-X-1969, s.s.
2.- Clara del Sel, n. en 1866, conf. en SL en 187335 y f. en Mar del
Plata el 11-III-1948, c.c. José Alejandro Costa Parma, n. en Los
Molinos, Montevideo, Uruguay, en 1877 y f. en Buenos Aires el 25-
III-1957, escribano, director de “Costa Hnos” y “Selsa S.A.”, hijo de
José Costa y Julia Parma, padres de:
A) José Alberto Costa del Sel, n. el 28-IV-1912 y f. en Buenos Aires
el 5-VI-1959, c. el 7-XI-1938 con Josefa López Camelo Herrera, n.
en Bahía Blanca el 14-XI-1914, padres de: a) José Alberto Costa,
c.c. Victoria G. Balcarce Soulás, padres de: a’) José Alberto Costa,
c.c. María del Pilar Oliveira Brun, padres de: a’’) José Alberto
Costa y b’’) Francisco Costa; b’) Victoria Costa, c.c. Sebastián
Funes Lastra; c’) María Costa, c.c. Juan María Saravia Herz, padres
de: a’’) Martina Saravia; d’) Alejandro Costa, e’) Sofía Costa y f’)
Lucía Costa; b) Mariano Roberto Costa, c.c. María Amelia Cartier,
c.s.; c) Clara Josefina Costa, c.c. Enrique Candia, padres de: a’)
Lucrecia Candia, c.c. Marcelo Enrique Ianni; y d) Margarita Elena
Costa, c.c. Enrique de la Balze, s.s.
B) Roberto Costa del Sel, f. en Buenos Aires el 15-XI-1966, c.c. Rita
Cainzo Somellera, padres de: a) Roberto Costa, f. en Buenos Aires
32
“La Capital”, 30-IV-1907, pág. 6.
33
Catedral Rosario, Libro 7 de Matrimonios, f. 88. Ps. Manuel del Sel y Micaela
Vértiz de Dartaget.
34
Libro 2 de Conf. de SL, f. 266. Dice de 10 años. Madrina: M. Dolores de Carasa.
35
Libro 2 de Conf. de SL, f. 266. Dice de 7 años. Madrina: Guillermina Baquiola.
 el 6-XII-2000, c.c. Teresa Bourdieu, c.s.; b) Patricio Costa, c.c.
Verónica Achával, c.s.; y c) Gonzalo Costa, c.c. Maureen Ryan36.
3.- Manuel Nicolás del Sel, n. en 1868, conf. en SL en 187237 y f. el 3-
I-1923. Casó en SR el 29-IV-190138, con Emilia Rosa Juana Manin, n.
el 22-VII-1880 y b. el 22-X-188139, hija de Emilio Manin y Juana
Marzani, n.p. de Luis Manin, n. en Villamiroglio y Erminia Penna y
n.m. de Juan Bautista Marzani y Jacoba Mamani40, suizos, b.p.p. de
Matías Marzani y Juana Lagues41. Emilia Manin residió muchos años
en Lausanne, Suiza, en el hotel “Beau Rivage”. Nicolás y Emilia
fueron padres de:
A) Raúl Emilio del Sel, n. el 15-XII-1903 y b. el 9-IV-190342 y f. el
28-I-1971, c.c. Adela Miguens, f. el 10-III-1988, hija de Martín
Miguens y María Diehl, uruguaya, padres de: a) Adela del Sel, c.c.
Eduardo M. Lanari, padres de: a’) María Mercedes Lanari, b’)
María Cristina Lanari, c.c. Marcelo J. Battilana, padres de: a’’)
María Dolores Battilana, c.c. Santiago Bunge, padres de: a’’’)
Salvador Bunge; b’’) María Sofía Battilana, c’’) Juan Pablo
Battilana, c’’) María Carolina Battilana, d’’) Ignacio J. Battilana,
e’’) Francisco J. Battilana y f’’) María Trinidad Battilana; c’) María
Teresa Lanari y d’) Eduardo R. Lanari, c.c. Ana Escasany, padres
de: a’’) Nicolás Lanari, b’’) María Lanari y c’’) Rosario Lanari; b)
Raúl Nicolás del Sel, c. el 10-XI-1954 con Estela Holmberg, padres
de: a’) Estela María del Sel, c.c. Alejandro Delger, padres de: a’’)
Alejandro Delger, b’’) Joaquín Delger, c’’) Martín Delger, d’’)
Magdalena Delger y e’’) Josemaría Delger; b’) Raúl María del Sel,
c.c. Rosario Romero Victorica, padres de: a’’) Raúl María del Sel,
b’’) Paloma del Sel, c’’) Tiago del Sel y d’’) Borja del Sel; c’)
Mariana del Sel, c.c. Alejandro Alliger, padres de: a’’) Victoria
Alliger, b’’) Francisco Alliger, c’’) Federico Alliger y d’’)
Sebastián Alliger; d’) Dolores María del Sel; e’) Nicolás María del
Sel, c.c. María Morea, padres de: a’’) Nicolás del Sel, b’’) Jaime
del Sel, c’’) María del Sel, d’’) Francisco del Sel y e’’) Lucas del
Sel; f’) Santiago María del Sel, c.c. Silvina Rivero, padres de: a’’)
Agustina del Sel, b’’) Santiago del Sel y c’’) Sebastián del Sel; g’)
Carmen María del Sel, c.c. Alberto Nocetti; h’) Fernando María del
Sel, c.c. Marion Carlés, padres de: a’’) Francisca del Sel y b’’)
36
La rama Costa del Sel fue gentilmente aportada por Juan Manuel Medrano
Balcarce.
37
Libro 2 de Conf. SL, f. 39. Dice de 4 años. Padrino: Remigio Carasa.
38
Santa Rosa, Libro III de Matrimonios, f. 351.
39
Catedral Rosario, Libro 24 Bautismos, f. 275. Ps.: Ángel Muzzio y Rosa C. de
Muzzio.
40
Ver “Manin”, en Alonso, Sebastián y Guspí Terán, M. Margarita, “Historia
genealógica de antiguas familias italianas de Rosario, 1870-1900)”, Imprenta
Amalevi, Rosario, 2005, pág. 208.
41
Archivo del Museo Histórico Julio Marc. Testamentaria de Juan Bautista Marzani.
Año 1868, L 40, exp. 112.
42
Catedral Rosario, Libro 53, f. 352. Ps. Ramón del Sel y Paula Macazaga.
 Antonia del Sel; y i’) Juan María del Sel; y c) Elena del Sel, f. el 4-
IX-1972, c.c. Emilio Araya, padres de: a’) Rafael Araya, b’) María
Elena Araya, c.c. Lorenzo Lacroze, padres de: a’’) Toribio Lacroze
y b’’) Damacia Lacroze; y
B) Oscar Nicolás del Sel, mellizo del anterior, n. el 15-XII-1903 y b.
el 9-IV-190443, m.i. de 15 meses.
Emilia Manin c.2º con el barón belga Raül Limnander de
Nieuwenhove, s.s.;
4.- Paula Clementina del Sel, n. 1868 y conf. en SL en 187344, f. el
18-VII-1957, c.c. Carlos Américo Santiago De Ferrari45, n. en Rosario
el 1-I-1878, hijo de Carlos De Ferrari y Teresa Firpo, padres de:
A) María Angélica De Ferrari c.c. Carlos Agustín Lamas, hijo de
Emilio Lamas y María Luisa Somoza, padres de: a) Carlos Emilio
Lamas, c.c. María Renée Casas Simois, padres de: a’) Paula
Lamas, c.c. Martín Dogliani; b’) Astrid Lamas, c.c. Juan Romano,
padres de: a’’) Juan Romano; c’) Carlos Emilio Lamas, c.c.
Victoria Ferguson, y d’) Nicolás Lamas; b) Sergio Pablo Lamas,
c.c. Jorgelina Ortiz, padres de: a’) Moira Lamas, c.c. Hernán
Fermani, padres de: a’’) Ramiro Fermani; b’) Patricio Lamas, c.c.
Silvia Villagra; c’) Coralia Lamas, c.c. Javier Stein46; y d’) Joaquín
Lamas; c) Federico Jaime Lamas, soltero;
B) Carlos De Ferrari, escribano y agropecuario, c.c. Renée Victoria
Della Croce, hija de Alfredo Della Croce y Julia Gallastegui,
padres de: a) Carlos Alfredo De Ferrari, c.c. María Fradua, padres
de: a’) Alfredo De Ferrari y b’) Lucas De Ferrari, radicados en
París, Francia; b) Jorge Marcelo De Ferrari, padre de: a’) Julia De
Ferrari y b’) Lucía De Ferrari, radicados en La Plata; c) Gustavo de
Ferrari, c.c. Meneca Hernández Campodónico, padres de: a’)
María Pía De Ferrari, b’) Indalecio De Ferrari y c’) Paula De
Ferrari, radicados en City Bell; y d) Cristina De Ferrari, c.c.
Ricardo Aguirre Claret, padres de: a’) Cristián Aguirre, b’)
Victoria Aguirre, c’) Francisco Aguirre y d’) Clara Aguirre,
radicados en Buenos Aires;
5.- Ramón del Sel, n. en SL el 29-I-1870, conf. en SL en 187247, m.i.;
6.- Francisca Isabel del Sel, n. en 1871, conf. en SL en 187248, f. el 24-
VI-1952, c.c. Ángel Vergara, n. en 1872 y f. el 2-VI-1965, s.s.;

43
Catedral Rosario, Libro 53 de Bautismos, f. 353. Ps. Ramón del Sel y Paula
Macazaga.
44
Libro 2 de Conf. de SL, f. 267. Dice de 5 años. Madrina: M. Vicenta B. de
Laiseca.
45
Ver “De Ferrari”, en Alonso, Sebastián y Guspí Terán, M. Margarita, op.cit., pág.
121.
46
Ver “Cordiviola”, en Alonso, Sebastián y Guspí Terán, María Margarita,
“Historia genealógica de las primeras familias italianas de Rosario, siglo XVIII y
siglo XIX hasta 1870”, Imprenta Amalevi, Rosario, 2005, pág. 73.
47
Libro 2 de Conf. de SL, f. 40. Padrino: Remigio Carasa.
48
Libro 2 de Conf. de SL, f. 43. Madrina: María Dupré.
II) Pedro Ramón del Sel y de las Casas, n. en Castro Urdiales y f.
en Buenos Aires el 7-I-1960. Fundador con su hermano de la empresa
“Ramón y Nicolás el Sel”, que luego se convirtió en “Selsa S.A.”. Se
dedicó a la ganadería en su campo de Cañada de Gómez,
especialmente a la cría de ganado Shorthorn. Prestó importante ayuda
a establecimientos educativos y a obras sociales49. Con Catalina
Murray fueron padres de:
1.- Harold Ramón del Sel, n. en Buenos Aires y f. en Buenos Aires el
21-III-1944, c.c. Marilyn Ortega Belgrano, s.s. y
2.- Percy del Sel, n. en Buenos Aires. Socio de “Selsa S.A.” junto a su
primo Raúl Emilio del Sel. También se dedicó a la actividad agrícola
ganadera es su establecimiento “Santa Clara”, en Cañada de Gómez,
ubicado sobre la actual Ruta 9. Además tenia una gran quinta en Bella
Vista. Soltero.

Abreviaturas

SMCU: Parroquia de Santa María de Castro Urdiales.

SL: Parroquia de San Lorenzo.
SR: Parroquia de Santa Rosa

49
Santillán, Diego A. de, “Sel, Ramón del”, Tomo II.
 Familias italianas de Rosario: los Casalegno1

por Dr. Leo Julio Lencioni2

El apellido Casalegno es una variante típicamente piamontesa de

Casale y significa “casa de madera”3.
La localidad de Chieri, en la provincia de Torino, es una antigua
localidad que en la época de los romanos se conoció como Carreum
Potentia. En el siglo X formó parte de los feudos del Obispo de Turín
y en el siglo XI el Obispo Landolfo la amuralló. Se conocía a la ciudad
como “Chieri la de las 100 Torres”, construidas en la época medieval
usadas como atalayas y puntos defensivos por los vasallos del Obispo.
El siglo XIII fue el del apogeo de la República Chierese pero en 1339
pasó a manos de Roberto d’Anjou. Luego pasó al dominio de los
Acaia y más tarde a los Saboya. El siglo XV marcó una época de
prosperidad económica y florecimiento artístico de Chieri: se
reedificaron las iglesias de San Jorge, de Santa Marta, el Duomo y se
estableció la universidad. Entre 1551 y 1562 la ciudad pasó a manos
francesas. Sufrió una gran epidemia de peste en 1630. En el siglo XVII
se construyeron las iglesias y conventos de San Felipe, San Antonio,
de la Paz, de Santa Margarita, etc. Durante la dominación napoleónica
empezó a florecer la industria textil que se desarrolló durante todo el
siglo XIX. Afortunadamente, la ciudad no sufrió bombardeos durante
la 2º Guerra Mundial, por lo que se pudieron preservar sus tesoros
arquitectónicos. Hoy, con 33.000 habitantes, Chieri es una encantadora
ciudad medieval, centro de gran actividad económica y de servicios
del área.
José Casalegno fue el iniciador de esta familia en la Argentina. Nació
en Chieri el 23-I-1843. Era hijo de Antonio Casalegno y Magdalena
Bori. Este matrimonio había tenido seis hijos: María Magdalena
Casalegno de Tabasso, Margarita Casalegno de Masoero, Teresa
Casalegno, soltera; José Casalegno (cuya genealogía sigue); Lorenzo
Casalegno, c.c. Agnese Piovano; Pedro Casalegno, c.c. Giovanna
Piovano, hermana de Agnese y ambas habitantes de Cambiano.
José Casalegno llegó a la Argentina en 1869. Se radicó en la Colonia
San Carlos. Desde allí viajaba periódicamente en carreta a la ciudad de

1
Este artículo está basado en una publicación para uso familiar de mi autoría
llamada “La historia de mi abuelo José Casalegno y su familia”, Rosario, 2006.
2
El Dr. Leo J. Lencioni falleció el 19-VI-2007, pocos días después de haber
finalizado este trabajo. Nacido en Rosario el 8-I-1924, fue médico, especializado en
endocrinología y medicina legal y profesor universitario. Fue director del Instituto
Médico Legal, profesor titular de la cátedra de Medicina Legal, director de la Carrera
de Postgrado de Medicina Legal, socio honorario fundador de la Sociedad de
Medicina Legal, presidente de la Sociedad Argentina de Citología, presidente de la
Asociación Latinoamericana de Citología, presidente de la Peña Fotográfica de
Rosario, etc. Hombre de una vasta cultura, amante de la música, especialmente la
ópera, fue además presidente del Teatro “El Círculo”. Publicó numerosos libros y
trabajos científicos de diversos temas. (Nota de los Directores de Publicaciones).
3
De Felice, Emidio, “Dizionario dei cognomi italiani”, Arnoldo Mondadori Editore,
Milano, 1978, pág. 96 y 97.
Santa Fe para vender sus productos agropecuarios, pese a los peligros
que significaban los sorpresivos ataques de los indios. Permaneció seis
años en San Carlos y se casó con María Matilde Piovano, n. en
Piamonte, en la provincia de Torino el 2-IX-1859, hija de José
Piovano y Margarita Biancotto, que vivía con su padre y cuatro
hermanos en San Carlos Centro4.
En 1881 se fundó el pueblo “Vercelli” Irigoyen. En 1885 las
condiciones económicas de José habían mejorado tanto que creó un
molino harinero en Pueblo Irigoyen y más tarde construyó la casa
familiar y adquirió grandes extensiones de campo en los alrededores.
El molino harinero fue muy importante para la zona y las localidades
vecinas. Se trataba de una industria novedosa para la región, que
impulsó la agricultura, incrementándose el área sembrada y el
comercio y dando trabajo a mucha gente. En 1900 en ocasión de una
exposición viajó a Europa en el barco “Venezuela”, acompañado de
sus hijas mayores Magdalena y Balbina.
Su salud se deterioró progresivamente y falleció el 30-VII-1905 en
Irigoyen5. Su viuda los sobrevivió hasta el 14-IX-1919. Ella se hizo
cargo del molino hasta que sus hijos fueron mayores6.
José Casalegno donó tierras con el objeto que se levantara en las
mismas la estación ferroviaria y los galpones para cereales, corrales,
bretes y depósitos, en una extensión de 14 hectáreas. Además donó 16
hectáreas en el lado oeste para viviendas, separadas por calles de 20
mts. de ancho, quedando dos hileras de 8 cuadras que corrían paralelas
al ferrocarril, de norte a sur.
El pueblo Casalegno fue fundado el 23-VIII-1908, teniendo en su lado
este las vías del ex Ferrocarril Bartolomé Mitre, que une Buenos Aires
con Tucumán. Casalegno está situado a 16 kms. al oeste de Barrancas
y a 10 de Bernardo de Irigoyen, a 12 de Irigoyen y a 20 kms. del Río
Paraná. Forma parte del departamento San Jerónimo. Casalegno tiene
unas 16 manzanas y tiene una capilla donde se venera a Santa Teresa

4
José Piovano n. en Castagnole, Piamonte y Margarita Biancotto, en Carignano,
Piamonte. Vivieron en Castagnole hasta que emigraron a la Argentina el 5-XI-1867.
Se instalaron en San Carlos Centro. Tenían seis hijas: Teresa, italiana, c.c. A.
Brunetti; Lucía, italiana, c.c. Falco Dettone; Matilde, italiana, c.c. José Casalegno;
Rosa, italiana, c.c. A. Haceckler; Felisa, italiana, soltera; Brígida, c.c. Davila
Aubone. El pasaporte de Margarita Biancotto, emitido en Pinerolo el 5-XI-1867 dice:
“la nombrada Biancotto Margarita esposa de Piovano José, viaja a América con sus
hijos: Licía de 10 años, Matilde de 8 años, Rosa de 5 años y Felicina de 11 meses
para reunirse con el propio padre y su marido con el fin de prestarles a ellos
asistencia en caso de necesidad”. Se embarcaron el 18-XI-1867 y llegaron a fines de
marzo de 1868.
5
José María Cerlani relata en su libro que, al sentirse enfermo, solicitó que al
fallecer, su capataz el gaucho Tani (Estanislao Rodríguez) lo llevara al cementerio de
Irigoyen, distante 5 kms., conduciendo la misma chata que utilizaban para llevar la
harina hasta el ferrocarril, chata que debía rodearla, con una tela negra en todo su
contorno y ser tirada con dos caballos de distinto pelaje y así se hizo en 1905. Sus
restos se encuentran sepultados, juntos a los de toda su familia en un gran panteón en
el cementerio de Irigoyen.
6
Posteriormente los herederos vendieron el molino a un industrial de Sastre, pero no
volvió a abrir su puertas. En la manzana que ocupaba el molino funcionó una escuela
de artes y oficios, luego una fábrica de desfibración para uso textil y finalmente una
fábrica de aceite de lino que cerró en 1960.
del Niño Jesús, siendo su fiesta el 15 de octubre. Las aguas drenan
hacia las cañadas de Arce y Carrizales, actualmente canalizadas y
prácticamente desaparecidas. El pueblo Casalegno formaba parte de
Irigoyen7 y en 1940 se separó en una comuna independiente.

I) José Casalegno y María Matilde Piovano fueron padres de:

1.- Magdalena María Casalegno, n. el 12-VI-1877 y f. el 14-III-1879..
2.- Magdalena Margarita Casalegno, n. el 21-VIII-1879 y f. en Rosario
el 24-VI-1963. Casó el 27-VI-1903 con Cherubino Cherubini, médico,
n. en Capránica (Viterbo) en 1869. Se recibió de médico en la
Universidad de Roma en 1898. En 1900 se instaló en Uruguay en el
Departamento 33. Revalidó su título en Buenos Aires donde se radicó
un tiempo y luego se estableció en Rosario y entró a trabajar en el
Hospital Italiano Garibaldi. Se radicaron definitivamente en Italia
donde Cherubini falleció en 1927. Magdalena regresó a Rosario.
Fueron padres de:
A) María Magdalena Cherubini, n. en Irigoyen el 18-4-1904 y f. en
Teramo el 29-IX-2002. Casó con Pietro Magli, médico, n. en
Bologna el 26-VII-1900 y f. el 12-VI-1958. Fue médico en la
fuerzas italianas en África durante la 2º Guerra Mundial y luego
médico de a bordo de una línea que unía Génova con Buenos
Aires. Fueron padres de: a) Magda Magli, n. en Roma el 11-XI-
1943, c. el 10-VII-1971 con Francesco Russo, n. en Cosenza el 20-
VII-1939, padres de: a’) María Chiara Russo, n. el 9-IX-1972, c.c.
Federico Mosca; b’) Pierluigi Russo, n. el 6-XII-1973; c’) Claudio
Russo, n. el 20-IV-1975, d’) Ernesto Russo, n. el 21-XII-1976, c.c.
Flavia Burchi; y e’) Paolo Russo, n. el 11-VIII-1978; b) María
Leticia Maglia, n. en Roma el 31-VIII-1942, c.c. Corrado
Panzanini, n. en Ascoli el 14-IV-1941, radicados en Venezuela,
padres de: a’) Pier Liberio Panzanini, n. el 17-IV-1967 y b’)
Stefania Panzanini, n. el 31-VIII-1971 y c) Francesco Magli, n. en
Roma el 14-X-1946, c.c. Eleonora Cecconi, padres de: a’) María
Luisa Magli, n. el 22-XI-1988 y b’) María Costanza Magli, n. el 2-
II-1992.
3.- Antonio José Casalegno, n. el 2-VI-1881 y f. el 11-VIII-1849.
Luego del cierre del molino harinero se radicó en Rosario donde fue
subadmnistrador de la Aduana y legislador provincial. Se destaca que,
por un proyecto de ley de su autoría se concretó la pavimentación de la
Ruta 11 a Santa Fe. Casó con Laura Ferrari, hija de Augusto Ferrari, n.
el 21-XI-1862 y f. el 29-I-1936 y de María Cottens, n. el 20-XI-1848 y
f. el 23-I-1927. Fueron padres de:
A) Odette María Casalegno, f. el 8-XI-1998, c.c. Alfredo Morando,
hijo de Víctor Manuel Morando y Francisca Alioto, padres de: a)
Marcela Morando; b) Alfredo Víctor Morando, c.c. Susana Suriani,

7
Irigoyen había sido fundado en 1881 como Colonia Irigoyen, en el lugar que antes
se conocía el lugar como “Vercelli” ya que la mayoría de los colonos establecido allí
provenían de esa ciudad italiana. José Casalegno presidió la Comisión de Fomento
en 1902 y 1903 y Antonio Casalegno, su hijo, en 1914 y 1918. José Casalegno
presidió la Comisión por Templo, que se inauguró el 6-X-1900.
 padres de: a’) Matías Morando, c.c. Gisella Guglielmipietro, b’)
Agustín Morando y c’) Ignacio Morando; y c) Susana Morando;
B) Matilde María Laura Casalegno, f. el 29-XII-1948, c.c. Alfonso
Quaranta, médico psiquiatra y profesor universitario, padres de: a)
Pablo Agustín Quaranta, c.c. Graciela Nosti, padres de: a’) Alfonso
José Quaranta, c.c. Gabriela Avendaño, padres de: a’’) Cecilia
María Avendaño, m.i. y b’’) Alfonso Quaranta; b’) Pablo José
Quaranta, c.c. Vanina Uría, padres de: a’’) Pablo Quaranta y b’’)
Franca Quaranta; y c’) Andrés José Quaranta, c.c. Sofía Semino,
padres de: a’’) Felipe José Quaranta y b’’) Sofía Juana Quaranta;
b) Lucrecia Quaranta, c.c. Ricardo Araya, padres de: a’) Ramón
Alfonso Araya, n. el 9-XII-1960, c.c. Jennifer Mary Rollin, n. el 9-
IV-1964, padres de: a’’) Ramón Álvaro Araya, n. el 8-VI-1989,
b’’) Julián Francisco Araya, n. el 4-I-1991, c’’) Mariano Agustín
Araya, n. el 9-VIII-1992 y d’’) María José Araya, n. el 25-III-
1996; b’) Rafael Araya, n. el 24-III-1962, c.c. María Luz Sugasti,
n. el 7-XI-1967, padres de: a’’) Sofía Josefina Araya, n. el 11-III-
1992, b’’) Victoria Araya, n. el 8-V-1994, c’’) Rafael Ciro Araya,
n. el 2-I-1996 y d’’) Nicolás Araya, n. el 27-III-1998; c’) Ricardo
Araya, n. el 5-XI-1964 y f. el 13-XII-1964 y d’) Ricardo Mariano
Araya, n. el 30-VI-19708; y c) Ana María Quaranta, c.c. Norberto
Spiaggi, padres de: a’) Enrique Spiaggi, c.1º con Ana Lucrecia
Torres, padres de: a’’) Andrés Spiaggi, b’’) María Spiaggi, c’’)
Agustín Spiaggi y d’’) Ignacio Spiaggi; c.2º con Mónica Andueza,
padres de: e’’) Lucía Spiaggi y f’’) Sebastián Spiaggi; y b’)
Eduardo Spiaggi, c.c. Marcela Leibovich, padres de: a’’) Matías
Spiaggi;
C) Edith Casalegno, f. el 22-IV-1999, c.c. Guillermo Rouillon,
escribano, hijo de Alfredo J. Rouillon Vierci y María Hortensia
Echesortu, padres de: a) Guillermo Rouillon, c.c. Ana María
Bonino, padres de: a’) Guillermo Rouillon y b’) Armando Ciro
Rouillon; b) Mónica Rouillon, c.c. Alfredo Cafferatta, padres de:
a’) María Carolina Cafferata, c.c. Ángel Luis Sanguinetti, padres
de: a’’) Ángel Luis Sanguinetti, b’’) Mariano Sanguinetti, c’’)
Santiago Sanguinetti, d’’) Mónica Sanguinetti, e’’) Ignacio
Sanguinetti y f’’) Ramón Sanguinetti b’) Alfredo Cafferata, c.c.
Ximena Colombres, padres de: a’’) Violeta Cafferata, b’’) Alfredo
Cafferata y c’’) Juan Manuel Cafferata; y c’) Juan Blas Cafferata;
c) Bernando Rouillon, c.c. Ana Inés Carrillo, padres de: a’)
Bernardo Rouillon, c.c. Silvina Aparicio, padres de: a’’) Francisco
Rouillon y b’’) Tomás Rouillon; y b’) José Ignacio Rouillon; y d)
Ivonne Rouillon, c.c. Manuel Witry, padres de: a’) Alejo Witry; y
D) Nelly Casalegno, vivió en París, Francia y f. en Chile, c.c. Joaquín
García Navero, s.s.
4.- María Balbina Casalegno, n. el 31-III-1883 y f. el 16-V-1916, c. en
1909 con Julio Carlos Lencioni9, n. Borgo di Bugiano el 28-IV-1883 y
f. el 6-VIII-1937 en Rosario, médico, padres de:

8
Datos aportados por Raúl Linares Araya.
9
Ver Lencioni, Leo J., “Familias italianas de Rosario: Los Lencioni”, en Boletín del
CEGeHR, Rosario, 2003.
A) Hugo Lencioni, n. el 30-X-1911 y f. el 30-VIII-1984, abogado,
instaló una escribanía en Rosario, c.c. María Esther Bordenave, s.s.
5.- José Santiago Casalegno, n. el 13-V-1885 y f. el 19-XII-1957,
subadministrador de la Aduana de Rosario. Casó con Celina Silvano
Guerra, hija de Juan Silvano, uruguayo y María Luisa Guerra, padres
de:
A) José Juan Casalegno, n. el 16-I-1924 y f. el 29-XII-1971, escribano
y funcionario de los Tribunales Provinciales, c.c. Raquel Petitti
Laborero, hija de Alberto Domingo Petitti, n. el 30-III-1887 en
Carcarañá y f. el 27-VI-1953 y de Adelaida María Laborero, n. el
8-IV-1893 en Ferreyra, prov. de Córdoba, y f. el 2-XI-1983,
padres de: a) Raquel Cristina Casalegno, c.c. Alberto Belisario
Bosio, padres de: a’) María Bosio, n. en 1984, b’) Celina Bosio, n.
en 1986, c’) Agustín Bosio, n. en 1988 y d’) Emilia Bosio, n. en
1989; b) José Luis Casalegno, n. en 1954 y f. el 26-VIII-2007; y c)
Ricardo Casalegno, n. en 1958, c.c. María del Carmen Fessia
Laborde, padres de: a’) María Dolores Casalegno, n. en 1983 y b’)
María Laura Casalegno, n. en 1984; y
B) Roberto Julio Casalegno, n. el 23-III-1928, comerciante, c.c.
Norma Hilda Rutishauser, hija de Juan Rutihauser y Clara Adela
Demelchiore, padres de: a) María Silvia Casalegno, n. el 11-II-
1959, c.c Eduardo García, padres de: a’) María Julieta García, n. el
4-XI-1983 y b’) María Eugenia García, n. el 24-XI-1986; y b)
Roberto Marcelo Casalegno, n. el 28-IV-1960, c.c. Eulalia Rovira
Orriols, padres de: a’) Clara Casalegno, n. el 4-II-1986, b’) Cloé
Casalegno, n. el 1-V-2006 y c’) Teo Casalegno, n. el 21-VIII-
2007;
6.- Casimiro Francisco Casalegno, n. el 5-XI-1888 y f. 14-I-1901.
7.- Margarita Teresa Casalegno, n. el 18-X-1889 y f. el 1-IX-1953, f.
el 6-VIII-1937, c. en 1921 con Julio Lencioni10 (viudo de su hermana
Balbina) y fueron padres de:
A) Leo Julio Lencioni, médico endocrinólogo, c.1º en Nueva York el
23-VI-1957 con Nélida del Bó, n. el 24-VIII-1924 y f. el 12-III-
1985, arquitecta, hija de Alejandro del Bo y Nélida Leiva, padres
de: a) Hugo Alejandro Lencioni, n. en 1961, c.c. Mónica López,
padres de: a’) Alejandrina Lencioni, n. en 1988 y b’) Macarena
Lencioni, n. en 1991; b) Melissa Alejandra Lencioni, n. en 1963,
c.c. Fabián Spilotti, padres de: a’) Marco Spilotti, n. en 1987 y b’)
Leo Alejandro Spilotti, n. en 1988; y c) Leo Carlos Lencioni, c.c.
Claudia Zanni, padres de: a’) Alejandro Lencioni, n. en 1992 y b’)
María Lencioni, n. en 1995. Casó 2º con Esther Kaffman, n. el 27-
V-1926 y f. el 12-VIII-1997, s.s.
8.- Carmen Casalegno, n. el 6-VIII-1892 y f. el 22-V-1916, soltera.
9.- Roberto Luis Casalegno, n. el 11-V-1896 y f. el 6-VIII-1903.
10.- Celestino Lorenzo Casalegno, n. el 13-VI-1898 y f. en 1967,
funcionario de la DGI, ocupó diferentes cargos en Plaza Huincul,
Concepción, Tucumán y Rosario. Casó con Mabel Boscal. Adoptaron
un hijo:

10
Ibidem.
A) Ángel Casalegno11.

Fuentes
1.- Archivo del Dr. Leo J. Lencioni.
2.- Bonaldi, Evar, “Viejo Molino II”, Cartas al lector, La Capital,
Rosario, 19-VI-1995.
3.- Margarita Casalegno de Lencioni, anotaciones varias.
4.- María Magdalena Cherubini de Magli. Comunicación personal.
1997.
5.- Cerlani, José María, “Historia de Casalegno”, Comuna de
Casalegno, 1999.
6.- Magda Magli de Russo. Comunicación personal 2003.
7.- Forchino, Livio J., “Recuerdos de tierra y sol. Niñez en el campo”,
Librería y Editorial Colmegna, Santa Fe, 2º edición ampliada, 1981 y
“Ayer en mi pueblo. Recuerdos de una chacra santafesina”, edición del
autor, Rosario, 1994.
8.- Comisión de homenaje del Centenario: Irigoyen 1881, agosto, 1981
Centenario de su fundación, Irigoyen, 1981.

11
Las genealogías de las familias Vierci (Rouillon) y Cafferata han sido tomadas de
Alonso, Sebastián y Guspí Terán, María Margarita,“Historia genealógica de las
primeras familias italianas de Rosario, Siglo XVIII y Siglo XIX hasta 1870”,
Imprenta Amalevi, Rosario, 2005, pág. 230 y 44 respectivamente y las de las
familias Morando, De Lorenzi (Spiaggi), Sanguinetti, Laborero y Zanni han sido
tomadas de la obra de los mismos autores “Historia genealógica de antiguas
familias italianas de Rosario (1870-1900)”, Imprenta Amalevi, Rosario, 2005, págs.
229, 126, 305, 197 y 371 respectivamente.
Una rama de los Luque de Córdoba en Rosario: la familia de
Elías José Luque y Luque

por María Rosa Lucila Luque Seligmann de Ponce

Nacido en Villa del Rosario (Provincia de Córdoba) el 23-VI-1878,

Elías José Luque y Luque, cursó sus estudios preparatorios en los
Colegios Santo Tomás (1892) y Monserrat (1893-1897) y los
superiores en las Facultades de Ciencias Médicas (1898-1905) y de
Ciencias Físico-Naturales de Córdoba (1898-1902). Se recibió de
Farmacéutico Nacional en 1903 y Médico Cirujano en 1905, después
de haber sido practicante menor en obstetricia (1904) y practicante
mayor en Clínica de enfermedades nerviosas (1905).
En 1906 fue designado Médico interno del Hospital Italiano de
Rosario, radicándose en esta ciudad1.
Dedicado a su profesión con alta responsabilidad y prestigio, fue
médico de la Asistencia Pública de esta ciudad, ayudante de Clínica
Médica en el Hospital Italiano y de turno en la Asistencia Pública
(1909); médico primario y jefe de la Sala A del Hospital Italiano
(1910); médico del Círculo de Obreros, médico del Centro Unión
Dependientes y de Sociedades Italianas hasta 1930; director del
Sanatorio San José (1942-1945), y médico honorario del Hospital
Italiano. Atendía su consultorio privado en la calle Mendoza nº 1339
de esta ciudad.
En reconocimiento a su labor, recibió la placa de oro y diploma de
honor al cumplir veinticinco años como director de la Sala A del
Hospital Italiano; la medalla de oro y diploma por las presidencias del
Círculo de Obreros; la medalla de oro al terminar diez años de
presidencia de la Junta Diocesana de la Acción Católica Argentina,
todas éstas distinciones que subrayan elocuentemente sus méritos.
Ante las graves carencias médicas que advertía en la población de
escasos recursos, organizó y presidió el Círculo de Obreros de Rosario
por cinco períodos consecutivos (1915-1928). Bajo su fecunda
presidencia, la entonces prestigiosa institución mutual solucionó en
forma brillante el problema de su edificio propio, elevó a ocho mil el
número de sus asociados y colocó sus servicios mutuales a la altura de
las más antiguas instituciones del país2.
Fue el primer presidente de la Junta Diocesana de la Acción Católica
Argentina (1931-1941) nombrado primeramente por Monseñor Juan
Agustín Boneo (Diócesis de Santa Fe) y confirmado en el cargo por su
sucesor Monseñor Nicolás Fasolino. Al crearse la nueva diócesis de
Rosario, su primer obispo Monseñor Dr. Antonio Caggiano lo nombró
nuevamente en el cargo.
Presidió la Comisión Central Ejecutiva que erigió el nuevo Seminario
de la Diócesis de Rosario.
1
Una vez recibido, tuvo ofertas de trabajo en Córdoba, Buenos Aires y Rosario.
Aconsejado por su padre, que consideraba a Rosario una ciudad en pleno proceso de
expansión, eligió radicarse en nuestra ciudad.
2
Tanto su casa particular como el Círculo Católico de Obreros son obras del
destacado arquitecto rosarino Rafael Candia.
Por sus méritos, que significan toda una vida de consagración con
generosidad y sacrificio al servicio de la Iglesia, S.S. Pío XII le
confirió el título de Comendador de la Orden de San Gregorio Magno.
Habiendo sufrido una larga enfermedad, que soportó santamente, se
despidió con toda lucidez de su familia y de sus amigos, y entregó su
alma a Dios el 19-V-1949. Despidieron sus restos el Obispo Auxiliar
Monseñor Silvino Martínez, quien expresó el reconocimiento de la
Iglesia por la meritoria obra cumplida durante toda su actuación en
Rosario, y también destacaron sus relevantes méritos y el hondo pesar
causado por su desaparición el Dr. Juan Casiello, por la Acción
Católica Argentina, el Dr. Juan Francesio, por el Círculo de Obreros y
el Consorcio de Médicos Católicos, y el Sr. Pedro Beltramino, por la
Asociación de Condecorados Pontificios, el Dr. Rolando Rinesi, por el
Hospital Italiano, el Dr. García Loza, por el Círculo Médico, y el Ing.
Luciano Micheletti, por la Parroquia Santa Rosa.
Su familia conserva numerosa correspondencia del agradecimiento de
sus pacientes, dando cuenta de su grandeza y señorío, hasta en los
actos más sencillos de cada día, de su intensa laboriosidad en su
profesión y en todas las tareas que se impusiera, de su serena alegría,
su manera tan natural de trasmitir su cultura y su fe, íntegramente
vivida, su permanente ejemplo, y su especial dedicación por sus
pacientes más pobres.

Elías José Luque y Luque descendía de la familia Luque tan

profundamente estudiada por Carlos Luque Colombres en su obra
“Los Luque”, Córdoba, 1977, manuscrito cuya fotocopia poseo y de la
cual he extraído datos genealógicos para enterar al lector, en breves
renglones, de los antecedentes de nuestra familia. Remitimos entonces,
a esa obra para los que quieran profundizar en la genealogía de los
Luque.
1.- Alonso de Luque y Ávila, genearca de esta familia, n. por 1652 en
Córdoba, España. Vino como soldado de infantería y se radicó en
Córdoba. Se estableció en la estancia “Nuestra Señora de la
Candelaria” , propiedad de la familia de su primera esposa, donde fue
juez comisionado. Fue alférez, teniente y capitán. Casó en 1º nupcias
con doña María de Cárdenas, hija de Alonso López Romero y doña
Felipa de Álava y Cárdenas, y c. en 2º nupcias con doña Josefa
Ferreyra Abad y López de Salinas, hija del Cap. Blas Ferreira Abad y
doña Mariana López de Salinas3, padres de:
2.- Don Francisco de Luque y Ferreira, n. cerca de 1710, capitán de
milicias y propietario de extensas tierras en la Candelaria, c.c. doña
María Bárbara de Zevallos, hija del Maestre de Campo don José del
Mazo y Zevallos y doña María Francisca Núñez de Ávila y
Montenegro, padres de:
3.- Don José Domingo de Luque y Zevallos, n. cerca de 1765,
estanciero en Ranchos y morador de la Villa del Rosario desde su
fundación en 1795, juez y alcalde ordinario, c.c. doña María Isidora

3
Y n.p. de Manuel Ferreira de Acevedo y doña Ana de Astudillo y n.m. del Cap.
Manuel López y doña Mariana de Salinas. Ver Luque Colombres, Carlos, “Los
Luque”, copia de manuscrito, Córdoba, 1977, pág. 61.
 Gómez y Moyano, hija de don Juan de la Cruz Gómez y doña María
de Jesús Moyano, padres de:
4.- Don José Evaristo de Luque y Gómez, n. cerca de 1798, ayudante
mayor del Cuarto Escuadrón del Regimiento de Milicias de Caballería
de la frontera del Chaco y juez de alzada del Departamento Río
Segundo Abajo; c.c. doña Josefa Álvarez y Luque, hija de don Toribio
Álvarez y doña Tomasa de Luque y López4, padres de5:
5.- Don José Macario de Luque y Álvarez, hacendado, f. en Villa del
Rosario el 3-I-1911 y c. el 22-IV-1875 con Justa Rufina de Luque y
Argüello6, padres de: Macario Luque, c.c. Amalia Argüello, padres de
Cándida Rosa Luque, c.c. Luis Defagó, c.s.; Evaristo Luque, c.c. Julia
Castello, c.s.; Dominga Inés Luque, religiosa; Justa María Luque,
soltera y Elías José Luque, cuya descendencia nos ocupa y se
desarrolla a continuación.
I) Elías José Luque, n. en Villa del Rosario, prov. de Córdoba el 23-
VI-1878 y f. en Rosario el 19-V-1949. Casó el 16-VIII-1909 con Rita
Seligmann, n. en Rosario el 7-IV-1887, b. en Catedral el 24-VI-18897
y f. en Rosario el 20-IX-1970, hija de Pablo Enrique Seligmann y
Martha Ernestina Potier8. Pablo Enrique Seligmann, n. en Alsacia,
Francia, llegó al país traído por el Presidente Sarmiento como profesor
de Obras Militares -Fortificaciones- en la Escuela Militar de Buenos
Aires. Fue cónsul de Francia en Rosario9. Elías Luque y Rita
Seligmann fueron padres de:

4
N.p. de don Juan Álvarez y Argüello y de doña María del Rosario Corvalán y Castilla y
n.m. de don Pedro Alonso de Luque y Argüello y de doña María de la Cruz López, b.p.p. de
don Mateo Agustín de Luque y Peralta y b.p.m. de doña María del Pilar de Argüello y
Ferreyra; b.m.p. del Maestre de Campo don Bernardo López y de doña María Dominga de
Peralta. Tataranieta del Cap. Alonso de Luque y Cárdenas y de doña Josefa de Peralta y
Pérez de Arévalo, aquel hijo del genearca de esta familia con su primera esposa doña María
de Cárdenas. Ver Luque Colombres, Carlos, “Los Luque”, op. cit, págs. 303, 280, 186 y 51.
5
Ver Luque Colombres, Carlos, “Los Luque”, op. cit.
6
Hija de don José Elías de Luque y Ferreyra y doña Brígida de Argüello, n.p. de don Pedro
Alonso de Luque y Argüello y doña María Ignacia Ferreira Abad y Ferreira Abad, n.m. de
don Filiberto Argüello y doña Juana Navarro. Pedro Alonso de Luque y Argüello hijo de
don Mateo Agustín de Luque y Peralta y de doña María del Pilar de Argüello y Ferreyra,
n.p. de Alonso de Luque y Cárdenas y de doña Josefa de Peralta y Pérez de Arévalo, b.p.p.
de Alonso de Luque y Ávila y su primera esposa doña María de Cárdenas. Ver Luque
Colombres, Carlos, “Los Luque”, op. cit., pág. 149, 354, 305, 280, 184 y 186. Información
complementaria puede verse en “Luque”, en Lazcano Colodrero, Arturo G. de, “Linajes de
la Gobernación del Tucumán-Los de Córdoba”, págs. 303 a 334.
7
Catedral de Rosario, Libro 32, f. 524. Ps: Fernando Carlos J. Jenyen y Josefina
Seligmann.
8
La familia Seligmann Potier estaba compuesta también por Carlos Seligmann, c.c. Elvira
Risso, padres de Carlos Elías, Juan Alberto, Ricardo Alfredo, Luis Guillermo, Mario
Marcelo y Martha Teresa Seligmann; Josefina Seligmann, c.c. Miguel Rueda, padres de:
Angélica, Josefina, Miguel y Elvira Rueda; Elvira Seligmann, n. el 20-V-1884 y b. el 22-
VI-1889 (Catedral, LB 32, f. 499. Ps: Alfredo Ebelot y Elvira Debreiul), c.c. Carlos Terrosa
(descendiente de la antigua familia rosarina Paredes Fontanilla), padres de: Juan Carlos,
Luis Ernesto, María Josefina y María Inés Terrosa; María Elena Seligmann, n. el 9-VIII-
1883 y b. el 13-IX-1890 (Catedral, LB 35, f. 455. Ps. Félix Carlottini y Luisa Gerard), c.c.
Enrique Wagener, padres de Enrique Wagener.
9
Ver Maisonnave, Emilio, Campazas, Alberto y Maisonnave, Emilio Ricardo, “Crónica de
los Franceses en Rosario”, Rosario, 1998, pág. 278.
 1.- Rita María Luque Seligmann, n. el 24-VIII-1911, b. en Santa Rosa
el 10-IX-191110 y f. el 4-VII-2002, maestra normal egresada de
Nuestra Señora de la Misericordia y profesora de Francés de la
Alianza Francesa de Rosario, c.c. Jorge Enrique Marc, abogado,
profesor de Derecho Laboral en la Universidad del Litoral y en la
Facultad de Ciencias Políticas de la Universidad Nacional de Rosario,
hijo de Enrique Marc y de Elena María Rouillon, padres de:
A) Jorge Enrique Roque Marc, c.c. Mirta Funes, padres de: a)
Maximiliano Marc, b) Iván Marc y c) Mauricio Marc;
B) Rafael Armando Marc, abogado, c.c. Susana Beatriz Rosso, padres
de: a) Juan Pablo Marc, c.c. María Paula Valdés Tietjen, padres de:
a’) Josefina Marc, b’) Delfina Marc y c’) Guillermina Marc; b)
María Eugenia Marc, c.c. Francisco Conti, padres de: a’) Juana
Conti; c) María Cecilia Marc, c.c. Pablo Greppi, padres de: a’)
Marcos Greppi, b’) Ignacio Greppi y c’) Máximo Greppi; y d)
María Georgina Marc;
C) Rita María de los Milagros Marc, perito calígrafa, c.c. Norberto de
la Torre, padres de: a) Jorgelina de la Torre, c.c. Patricio Sullivan,
padres de: a’) Santiago Sullivan, b’) Pilar Sullivan y c’) Elena
Sullivan; b) Gonzalo Lisandro de la Torre, c.c. Laura Giani, padres
de: a’) Manuel de la Torre, b’) Guadalupe de la Torre y c’)
Victoria de la Torre; y c) Mariano Xavier de la Torre, c.c.
Evangelina San Román, padres de: a’) Tomas de la Torre y b’)
Francisco de la Torre;
D) Marta Elena Marc, bibliotecóloga, c.c. Mario Alberto Casanova,
hijo de Carlos José Casanova y Amalia Juana Segovia, padres de:
a) Daniela Casanova y b) Yanina Casanova, c.c. Guillermo
Laborda, padres de: a’) Luz Laborda;
E) Luis Alberto Marc, c.c. Julia Piñeyro, padres de: a) Luis Ignacio
Marc, c.c. Natalia Capobianco; b) Lucas Marc, c.c. Cecilia Oros;
y c) Jorge Enrique Marc, c.c. María Laura Yucovsky;
F) Enrique Pedro Marc, c.c. Graciela Cerrutti, padre de: a) Guillermo
Marc, c.c. Virginia Ramos; b) Florencia Marc, c.c. Bruno Storni;
c) Luciano Marc y d) Carolina Marc;
G) Elena María Marc, c.c. Carlos Alberto Frugoni, hijo de Alberto
Jorge Máximo Frugoni y Olimpia Persegani, padres de: a) Gabriela
Frugoni, c.c. César Crisman, padres de: a’) Julieta Crisman, b’)
Juan Bautista Crisman y c’) María Paz Crisman; b) Marcela
Frugoni, c) Diego Frugoni, c.c. Bernardita Colomar, padres de: a’)
Paloma Frugoni; y d) Carlos Esteban Frugoni, c.c. María Fernanda
Campanera;
2.- Marta María Luque Seligmann, n. el 22-III-1913, b. en Santa Rosa
el 8-IV-191311 y f. el 14-VII-2002, profesora en Letras egresada del
Escuela Normal nº1 de profesoras Dr. Nicolás Avellaneda, ejerció en
dicha institución educativa y en el Colegio Nuestra Señora de la
Misericordia de Rosario. Dirigió la organización de Bibliotecas de
Escuelas Fiscales. Soltera;

10
Parroquia Santa Rosa, Libro 57, f. 196. Ps: Carlos Seligmann y Marta P. de Seligmann.
11
Parroquia Santa Rosa, Libro 65, f. 78. Ps: J. Evaristo Luque y Justa María Luque.
 3.- María Elena Luque Seligmann, n. el 13-VII-1916, b. el 6-VIII-
191612, y f. el 11-V-2004, egresada como perito mercantil del Colegio
de la Santa Unión de los Sagrados Corazones, c. en la Parroquia Santa
Rosa de Lima el 4-IX-1947 con Eduardo Victorio Baravalle, n. el 12-
V-1912 y b. el 5-II-1913, hijo de Emilio César Baravalle e Isabel Rosa
Garibaldi, padres de:
A) María Isabel Baravalle, profesora de Geografía, c.c. Ernesto
Alfredo Ortiz, hijo de Eduardo Ortiz y Clotilde Puchulu, padres de:
a) Diego Ortiz, c.c. Cecilia Brun, padres de: a’) Lucía Ortiz y b’)
María Ortiz; y b) Ernesto Ortiz, c.c. María Ximena Pereyra, padres
de: a’) Agustina Ortiz y b’) Mora Ortiz;
B) Eduardo Elías Baravalle, médico clínico, graduado con medalla de
oro en la Universidad Nacional de Rosario, doctorado “cum laude”
en la Universidad de Pamplona, España, c.c. María Celia Andalaf
Casiello, hija de Abdala Benjamín Andalaf y María Celia Eugenia
Casiello, padres de: a) Manuel Baravalle y b) Tomás Baravalle;
C) Roberto Aníbal Baravalle, abogado, c.c. Elvira Fernández Díaz,
hija de Horacio M. Fernández Díaz y Edelvira Ferreyra, padres de:
a) Gabriela María Baravalle, c.c. Gonzalo Soroeta; b) Inés María
Baravalle, c) Andrea María Baravalle y d) Florencia María
Baravalle; y
D) Pablo Baravalle, odontólogo, c.c. Mónica Bianco, padres de: a)
Marina Baravalle;
4.- María Amalia Luque Seligmann, n. el 13-VII-1916 (melliza), b. el
6-VIII-191613, profesora de Ciencias del Normal nº1, pertenece al
Opus Dei, soltera;
5.- María Rosa Lucila Luque Seligmann, n. el 16-XI-1923, profesora
en Letras egresada de la Escuela Normal nº1 de Profesoras Dr. Nicolás
Avellaneda, ejerció la docencia en dicho establecimiento educativo, en
el Colegio Ntra. Señora de la Misericordia y en la Escuela Comercial
Manuel Belgrano, c.c. Aníbal Antonio Ponce, n. en Rosario el 18-IV-
1921 y f. el 21-I-1990, hijo de Jerónimo Bernabé Ponce y Ana María
González, propietario de la imprenta “Ponce y Cía.”, especializada en
papelería y libros comerciales y proveedores de la Bolsa de Comercio
de Rosario, que estaba ubicada en Entre Ríos nº 315 de Rosario, fue
presidente de la Asociación Industrial Gráfica Rosarina y del Rotary
Club de Rosario. Fueron padres de:
A) Daniel Aníbal Ponce, doctor en Ciencias Económicas, n. el 10-III-
1953;
B) Laura María Ponce, abogada, nacida el 8-VIII-1954;
C) Estela María Ponce, n. el 14-VI-1957 y f. el 26-VIII-1964; y
D) Raquel María Ponce, n. el 16-VI-1964, profesora de Ciencias y
licenciada en Biología, residente en Buenos Aires14.
12
Parroquia Santa Rosa, Libro 78, f. 252. Ps: Natalio Bertolo, presbítero y Amalia
Argüello, Vda. de Luque.
13
Ibidem. Ps. Enrique Wagener y Elena Seligmann de Wagener.
14
La genealogía de la familia Marc Rouillon puede verse en el capítulo “Vierci”, y la de
“Frugoni” en Alonso, Sebastián y Guspí Terán, María Margarita en “Historia genealógica
de las primeras familias italianas de Rosario, Siglo XVIII y Siglo XIX hasta 1870”,
Imprenta Amalevi, Rosario, 2005, pág. 229 y 110 respectivamente; y las de las familias
“Casanova”, “Persegani”, la de la familia Baravalle en “Garibaldi” y la de “ Casiello”, en la
obra de los mismos autores “Historia genealógica de antiguas familias italianas de Rosario
(1870-1900)”, Imprenta Amalevi, Rosario, 2005, págs. 80, 259, 173 y 84 respectivamente.
 Familia Puccio: la rama Sastre Puccio

En el capítulo correspondiente a la familia “Puccio”, del libro

“Historia genealógica de las primeras familias italianas de Rosario,
Siglo XVIII y Siglo XIX hasta 1870”, de Sebastián Alonso y María
Margarita Guspí Terán, 2º edición, Imprenta Amalevi, Rosario, 2005,
en la pág. 180, se ha detectado un error. Se hacen, entonces, una
corrección y algunos agregados a la rama Sastre Puccio, fundada por
Ángela Puccio Alemán y sus dos cónyuges, los hermanos Eusebio y
Pastor Sastre Aramburú.

6.- Ángela Puccio, b. el 15-VI-18421, c.1º el 1-VIII-1861 en Rosario

con Eusebio Sastre Aramburú, hijo de Marcos Antonio Sastre
Rodríguez, n. el 2-X-1808 en Montevideo, b. el 3-X-1808 en
Montevideo y f. el 15-II-1887 en Buenos Aires y María Januaria de las
Mercedes de Aramburú y Sotomayor, n. en La Rioja el 19-IX-1810, b.
el 20-IX-1810 en La Rioja y f. el 15-IV-1880 en San Fernando,
Buenos Aires (casaron en Córdoba el 31-VIII-1831). Ángela y Eusebio
padres de:
A) Francisco Marcos Sastre, n. el 4-X-1862 y b. el 31-X-18622;
B) Ángela Máxima Sastre, n. el 8-VI-1864 y f. en Bell Ville en enero
de 1899, c.c. José María Bouquet Roldán, radicados en Bell Ville,
padres de: a) José María Bouquet, y b) Horacio Bouquet, c.c.
Isabel Vollenweider Palacio, padres de: a’) Horacio Bouquet, c.c.
Mercedes Garde; b’) Jorge Bouquet, c.c. Sara Fox; c’) José María
H. Bouquet, c.c. María Teresa García Mansilla; d’) Juan Jacobo
Bouquet Vollenweider, c.c. Susana Bagur, s.s.; e’) Víctor Bouquet
y f’) Teresa Bouquet, c.c. José Marcos Malbrán;
C) Nicolás Sastre, n. el 23-XII-1865 y b. el 19-I-1866;
D) Eusebia Mercedes Sastre, n. el 5-XII-1867 y b. el 18-II-1868, f. en
Bell Ville el 1-XI-1921.

Ángela Puccio, enviudó antes del 18-II-1868 y c.2º en San Lorenzo el

5-III-1872 con su cuñado Pastor Sastre Aramburú, n. en San Fernando
el 9-VIII-1837 y b. como Justo Pastor en la Iglesia de Ntra. Señora de
Aranzazu, San Fernando, Prov. de Buenos Aires el 4-II-1838, f. el 11-
XII-1895 en Bell Ville. Fueron padres de:
E) Mercedes Romualda Sastre, n. en Rosario el 20-I-1873 y b. el 29-
III-1873, c.c. Juan Roldán Mendoza, n. en Villa Nueva, prov. de
Córdoba el 30-III-1873 y f. en agosto de 1953, padres de: a) Felisa
Roldán, n. el 15-III-1896, c.c. Luciano Correas, s.s.; b) Ángela
1
En el Censo de Rosario de 1869 aparece viviendo con su madre Romualda Alemán de
Puccio, de 56 años, viuda y con su hermana Romualda Puccio, futura señora de Santiago
Campbell.
2
Probablemente muerto joven porque en la sucesión de su abuelo Marcos Sastre se habla de
los “hijos del difunto Eusebio” y se nombra a Ángela, Nicolás y Eusebia, ni figura en el
censo de 1869.
 Guillermina Roldán, n. en Bell Ville en 1898, c.c. Rómulo
Fernanod Santillán, n. en 1893 en Santiago del Estero; c) Mercedes
Roldán, n. en 1900 y f. en 1988, soltera y d) Silvio Roldán, n. en
1904 en Bell Ville y f. en Buenos Aires en 1968, c.c. Alicia Meroz,
n. en 1908.
F) Pastor Sastre, n. el 1-III-1874 y b. el 24-XII-1874;
G) Marcos Sastre, n. el 12-I-1876 y b. el 30-I-1876, f. en Bell Ville el
10-VI-1941, c.c. Robertina Moyano Mendoza, n. en Córdoba el
20-II-1884 y f. el 29-IX-1956, reconocida profesora y fundadora
de escuelas en Bell Ville, una de las cuales lleva su nombre, hija de
Belzor Moyano y Catalina Mendoza, padres de: a) Graciela Sastre,
c.c. Héctor Julio Reyna Corvalán, c.s.; b) Ángela Sastre, c.c. Julio
Varela Lascano, c.s.; c) Marcos Sastre, c.c. Aurora Galetti, c.s. y d)
Estela Sastre, c.c. Carlos Eduardo Piñero Loza, c.s.3;
H) Carmen Raquel Sastre, n. por 1877 y f. en 1975 en Bell Ville, c.c.
Luis Francisco Núñez Vázquez de Novoa, abogado, n. en Cruz del
Eje y f. en Bell Ville, padres de: a) Raquel Núñez, m.i.; b) Luis
Benjamín Núñez, c.c. Amelia Martínez López, s.s.; c) María del
Carmen Núñez, c.c. Ernesto Foricher, c.s.; d) Ricardo Alberto
Núñez, c.c. Ángela Cané, c.s.; e) Nilda Elvira Núñez, c.c. Miguel
Pío Angulo Páez, s.s.; f) Héctor Pastor Núñez, c.c. Blanca María
Virginia Vanderhoeven, c.s.; g) María Zulema Núñez, c.c.
Gregorio M. Martínez, s.s.; h) Ángela Núñez, n. en 1916, c.c.
Carlos Alberto Villada Vázquez, s.s.; y i) Elsa Núñez, c.c. Ángel
Antonio Torella, esta rama en Bell Ville y
I) Adolfo Sastre, n. en 1880 en Bell Ville y f. en Bell Ville en 1932,
c. en Bell Ville en 1905 con Irene di Lollo, n. en 1888 y f. en 1963,
padres de: a) Ángela Sastre, n. en 1906; b) Carmen Sastre, n. en
1907, c.c. José López Vinuesa; c) Sara Sastre, n. en 1909, c.c.
Ángel Isaía; d) Adolfo Sastre, n. en 1910, c.c. Isabel Le Bas; e)
Emilio Marcos Sastre, n. en 1912, c.1º con Yolanda Posadas, c.2º
con Irma Stengel, radicados en Rosario; f) Pastor Adolfo Sastre, n.
en 1914, c.c. Susana Miranda; g) Angélica A. Sastre, n. en 1915,
c.c. Gabriel Gamberale; h) Carlos Nicolás Sastre, n. en 1917 y f. en
1971, c.c. Elba Barrera; i) Pablo Octavio Sastre, n. en 1918 y f. en
1975, c.c. María Esther Madrid; y j) Alberto Benjamín Sastre, n. en
1920, esta rama radicada en Bell Ville4.

3
Ver Bustos Argañaraz, Prudencio y Moyano Aliaga, Alejandro, “Un enigma resuelto: la
filiación de Don Bernabé Moyano”, en Boletín del Centro de Estudios Genealógicos de
Córdoba, nº 28, Córdoba, 2000, pág. 61.
4
Se agradecen los datos aportados por Irene Picozzi Gandía y Cecilia Castilla Sastre.
 Los antepasados de Ernesto “Che” Guevara de la Serna

por Luis César Caballero.

Al ver publicado mi artículo: “Faustina de Videla: la madre de

Juan Luis de Guevara, genearca cuyano”, en el Boletín Nº 4, año 2006,
del Centro de Estudios Genealógicos e Históricos de Rosario, sentí
satisfacción intelectual y también gratitud hacia la gente de este centro que
valoró mi trabajo y consideró adecuada su publicación.

A partir de ese momento comencé a pensar cómo hacer, desde

Mendoza, dentro de la disciplina que nos ocupa, algún aporte que fuera
interesante para Rosario. Se me ocurrió entonces tender un puente
genealógico Mendoza-Rosario, configurando la línea directa (de padres a
hijos) de los antepasados de Ernesto “Che” Guevara de la Serna, nacido en
Rosario.

El presente es un trabajo perfectible, dado que no me ha sido

posible acceder totalmente a fuentes documentales directas (en general
porque ya no existen, o porque son de difícil acceso), pero al mismo
tiempo, gracias a fuentes documentales indirectas, he logrado reconstruir
tramos no conocidos de las primeras generaciones de los Luis de Guevara.
Si bien hay datos que no están completos, la línea de generaciones hasta
Ernesto Guevara de la Serna no se corta a lo largo de 373 años (desde el
año 1555 a 1928).

He decidido no utilizar notas de pie de página, prefiriendo, en

cambio, agregar, en letra más pequeña, al desarrollar cada párrafo o
generación, las referencias documentales o comentarios de apoyo a esos
párrafos o generaciones expuestas.

El siguiente es un extracto del primer documento significativo para

hallar las generaciones iniciales de los Luis de Guevara.

Protocolo Nº 6 - Ciudad de Mendoza, 24/2/1620, fs.107 y 107v - Carta de

dejación de encomienda. Ante el capitán Alonso Fernández de Lorca,
alcalde ordinario y el escribano, pareció Cristóbal Luis de Guevara,
vecino de esta ciudad, hijo legítimo del capitán Juan Luis de Guevara,
vecino encomendero que fue de esta ciudad y de doña Gerónima Pantoja,
su legítima mujer, difunta, en quien como hijo mayor sucedió el feudo de
indios de la encomienda de segunda vida, hace dejación en su legítimo
hermano Juan Luis de Guevara, hijo legítimo del capitán Juan Luis de
Guevara y de doña Faustina de Videla, su legítima mujer.
En el margen dice: escritura de apartamiento Cristóbal de Guevara en
favor de Juan Luis de Guevara.
Nota: la escritura está incompleta en el final, sin firmas.
Archivo General de la Provincia de Mendoza (en adelante: AGPM).
 De acuerdo a este documento, don Cristóbal Luis de Guevara y
don Juan Luis de Guevara, eran hermanos legítimos de un mismo padre,
Juan Luis de Guevara, y de dos diferentes madres : Jerónima de Pantoja y
Faustina de Videla. También surge del mismo que Cristóbal Luis de
Guevara era el hermano mayor.

Y en el apasionante armado de este rompecabezas genealógico,

llegué a detectar una hija natural de don Juan Luis de Guevara, casado tres
veces: en primeras nupcias con doña Gerónima de Pantoja, en segundas
nupcias con doña Floriana Godínez, Mejía o Monsalve, y en terceras
nupcias con doña Faustina de Videla. El orden de sus dos últimos
matrimonios podría ser a la inversa ya que cabe la posibilidad de que
doña Faustina de Videla fuera su segunda esposa y la tercera Floriana
Godínez, Mejía o Monsalve. También el padre de Juan Luis de Guevara,
Cristóbal Luis, casó tres veces: con Mariana de Guevara, en primeras
nupcias, con Mariana de Venegas en segundas nupcias y con Juana de
Galleguillos en terceras nupcias.

El siguiente es un extracto del documento que muestra la

existencia de una hija natural de don Juan Luis de Guevara:

Protocolo Nº 6 - Ciudad de Mendoza, 28/8/1619, fs.89 al 90v - Carta de

promisión de dote y obligación. Nos, don Mauricio de Naveda Bravo,
sargento mayor de esta provincia de Cuyo, y yo doña Mariana de
Guevara, su legítima mujer, vecinos que somos de la ciudad de Mendoza,
que está tratado y concertado que Juan de Candia, que ha residido en esta
ciudad y de presente está en ella, haya de casar y case legítimamente con
Lorenza de Guevara, hija natural del capitán Juan Luis de Guevara,
difunto, suegro de don Mauricio de Naveda Bravo y ella, hermana de
doña Mariana de Guevara, Hay un pequeño inventario de bienes. Ante el
escribano Juan Flores.
En el margen dice: promisión don Mauricio y su mujer a Juan de Candia.
Registro. 1619. escribano Flores.
AGPM.

Hay otros documentos extractados de los protocolos de escribanos

del Archivo General de la Provincia de Mendoza, que avalan esta
investigación, pero sería muy extenso transcribirlos aquí.

De acuerdo a lo investigado, el tramo genealógico que va desde

doña Mariana de Guevara, hasta don Juan Luis de Guevara Videla, casado
con doña Inés de Cornejo y Aguilar, es el siguiente:

Mariana de Guevara, casada hacia el año 1555 en el Perú con Cristóbal

Luis, inician el apellido LUIS de GUEVARA y la descendencia de los
GUEVARA de Cuyo, a través de su hijo Juan LUIS de GUEVARA.

“Formación de la sociedad Chilena y censo de población de Chile en los años de 1540 a

1565”, de Luis Thayer Ojeda. Con datos estadísticos, biográficos, étnicos y
demográficos. Prensa de la Universidad de Chile. Tomo 2, pág. 232.
“Historia Genealógica Argentina”, de Narciso Binayán Carmona, Emecé Editores, 1999,
Buenos Aires, página 179.

Aunque este artículo versa sobre la línea directa que va de Juan Luis de
Guevara a Ernesto “Che” Guevara, cabe mencionar que los matrimonios
de Ángela y Petronila de Guevara con Andrés y Alonso de Videla,
respectivamente, difundieron el apellido Videla por Cuyo; también a otros
hermanos como Juliana de Guevara casada con Sancho de Sojo y Pedro L.
Guevara, y aunque tengo la referencia del testamento de doña Mariana de
Guevara, casada con don Cristóbal Luis, no logré obtener una copia para
verificar en directo estos últimos nombres.

Juan LUIS de GUEVARA (hijo legítimo de Cristóbal LUIS de

PACHECO y de Mariana de GUEVARA)

Nacido: 1556 ± en el Perú, ¿Ciudad de los Reyes?.

± = más o menos.

“Formación de la sociedad Chilena y censo de población de Chile en los años de 1540 a

1565”, de Luis Thayer Ojeda. Con datos estadísticos, biográficos, étnicos y
demográficos. Prensa de la Universidad de Chile. Tomo 2, pág. 233.

Según otros documentos, nació en el año 1563, carpeta Nº 290,

criminal colonial, documento Nº 85, folio 13, Mendoza, 23/6/1603,
AGPM, declarando como testigo su edad de 40 años. O nacido en 1566,
protocolo Nº 3, folio 87, Mendoza, 1/7/1598, AGPM, nuevamente como
testigo mencionando su edad de 35 años. Y sabemos que es este Juan Luis
de Guevara el que declara, porque compulsamos su firma. Finalmente,
seleccionamos el año 1556, porque si se casó en 1581 en sus primeras
nupcias, lo habría hecho con 25 años de edad, la mayoría de edad en la
época colonial. En cambio, si hubiese nacido en 1566, tendría 15 años de
edad en 1581 y es poco probable que un varón se casara a esa edad. Tal
vez pueda interpretarse que don Juan Luis de Guevara, por algún motivo,
en sus declaraciones como testigo, se haya quitado unos diez años.
Testó, aunque no pude hallar su testamento, porque faltan protocolos de
escribanos de los siglos XVI y XVII, o al menos faltan los testamentos que
deberían estar incluidos en los protocolos existentes.

Protocolo Nº 10, escribano Juan Flores, f.76v, Mendoza, 21/3/1620 - Carta de obligación
a Antonio Chacón. AGPM. Juan Luis de Guevara Videla (hijo) reconoce una obligación
de $ 465, que por cláusula de testamento, debía su padre Juan Luis de Guevara, ya
difunto, a Antonio Chacón.

Fallecido: entre el 6/11/1618 y el 28/8/1619 en Mendoza, sepultado en el

convento de Santo Domingo de la Ciudad de Mendoza.

Carpeta Nº 270, documento Nº 2, Testamentaría de don Alonso de Videla, Mendoza,

30/11/1618. 47 fojas. AGPM. En el folio 43v aparece un recibo de Juan Luis de Guevara
a su sobrino Pedro de Videla (hijo de Alonso de Videla y de Petronila de Guevara), con
fecha 6/11/1618 y su firma en él.
Protocolo Nº 6, escribano Juan de Flores, folio 89, Mendoza, 28/8/1619. AGPM. Carta de
promisión de dote de Lorenza Guevara, hija natural del capitán Juan Luis de Guevara,
difunto, suegro de Mauricio Naveda Bravo, casado con su hija Mariana de Guevara
Pantoja.
Protocolo Nº 10, escribano Juan Flores, fs.184 y 184v, Mendoza, 30/4/1623 - Carta de
poder para testar de Cristóbal Luis de Guevara al capitán Gregorio de Puebla. AGPM.
Deja por albacea a su hermano el capitán Juan Luis de Guevara, manda que lo entierren
en la sepultura de su padre el capitán Juan Luis de Guevara, en el convento de Santo
Domingo de la ciudad de Mendoza. Deja por su heredera a su hija Isabelita y de su
esposa Jordana de Cepeda. AGPM.

Casado: 1º nupcias con Gerónima de Pantoja (hija de Alonso de

Pantoja y de doña Luisa de Guevara), el 4/10/1581 en la catedral
de Santiago de Chile.

Libro Nº 3, Bautismos, matrimonios, velaciones, confirmaciones, años 1604/1618,

Catedral y parroquia El Sagrario, Santiago de Chile, folio 154. Los años están mezclados
dentro del mismo tomo.

Hijos: 1 - Cristóbal LUIS de GUEVARA casado con Jordana

de Cepeda. Nacido hacia el año 1586.

Carpeta Nº 140, Documento Nº 2, Judicial Civil Colonial, con fecha

30/10/1621, testigo con 35 años de edad. AGPM.

Protocolo Nº 10, escribano Juan Flores, fs.82v al 83, Mendoza,

7/5/1620 – Carta de poder para testar de Cristóbal Luis de Guevara, a su
mujer Jordana de Cepeda y al capitán Juan Luis de Guevara, su
hermano. AGPM.

- Su hija: Isabelita.

Protocolo Nº 10, escribano Juan Flores, fs.184 y 184v,

Mendoza, 30/4/1623 - Carta de poder para testar de Cristóbal
Luis de Guevara, al capitán Gregorio de Puebla. AGPM. Deja
por su heredera a su hija Isabelita y de su esposa Jordana de
Cepeda. AGPM.

- Otorgó poderes para testar el 7/5/1620 y el 30/4/1623 en

la Ciudad de Mendoza.

Protocolo Nº 10, escribano Juan Flores, Mendoza, 7/5/1620, folio 82 y

Mendoza, 30/4/1623, folio 184. Poderes para testar de Cristóbal Luis
de Guevara. AGPM.

- Fallecido: en 1633 o después de ese año. Probablemente

migró desde Mendoza a Santiago de Chile.

Protocolo Nº 11, escribano Antonio Ortiz, f.29, Mendoza, 8/2/1633 -

Carta de poder de Cristóbal Luis de Guevara al maestre de campo
Ginés de Toro Mazote y al sargento mayor Mauricio de Naveda Bravo,
para la dejación de su encomienda de indios, que heredó de su padre
Juan Luis de Guevara, difunto. En la misma fecha, y en el folio 30 del
mismo protocolo, revoca el poder que otorgó. AGPM.
 2 - Mariana de GUEVARA PANTOJA casada con
Mauricio de Naveda Bravo. Mauricio de Naveda Bravo
casó luego en segundas nupcias con Beatriz de Figueroa,
sin sucesión.

Protocolo Nº 6, escribano Juan de Flores, folio 89, Mendoza,

28/8/1619. AGPM. Carta de promisión de dote de Lorenza Guevara,
hija natural del capitán Juan Luis de Guevara, difunto, suegro de
Mauricio de Naveda Bravo casado con su hija Mariana de Guevara
Pantoja.
Protocolo Nº 17, años 1654/1665, ante Alonso de Coria Bohorquez,
alcalde ordinario, folio 91, Mendoza, 13/11/1659. AGPM. Testamento
de Mauricio de Naveda Bravo.

- Su hija: Gerónima de Guevara casada con

Pedro Morales de Albornoz ó de
Alderete, con sucesores.

Protocolo Nº 17, años 1654/1665, folio 1, Mendoza,

28/5/1654, testamento Pedro Morales de Albornoz,
folio 10, Mendoza, 26/11/1654, ídem. AGPM.
Protocolo Nº 20, años 1673/1674, ante Diego Gómez
Pardo, folio 43, Mendoza, 6/12/1673. AGPM. Poder
para testar de Gerónima de Guevara y Pantoja.

- Su hijo: Juan Bravo de Naveda casado en

18/1/1633 ± en Mendoza con Catalina de
Reynoso, con sucesores.

Protocolo Nº 11, escribano Antonio Ortiz, f.26,

Mendoza, 18/1/1633. Carta de dote de Catalina de
Reynoso con Juan Bravo de Naveda. AGPM.

Casado: 2º nupcias con Floriana Godínez, Mejía o Monsalve

(hija de Juan Godínez y de Catalina de la Cueva ó de Monsalve).
Muy problemente en Santiago de Chile.

“Formación de la sociedad Chilena y censo de población de Chile en los años de 1540 a

1565”, de Luis Thayer Ojeda. Con datos estadísticos, biográficos, étnicos y
demográficos. Prensa de la Universidad de Chile. Tomo 2, págs. 41 y 233.

No se conocen sucesores.

Casado: 3º nupcias con Faustina de Videla (hija de Alonso de Videla

y Catalina de León), se ignora dónde, aunque podría haber sido
en Santiago de Chile o Mendoza.
Protocolo Nº 2, fs.88 al 89v, Mendoza?, sin fecha, testamento de Catalina de León.
AGPM. Aparece Faustina de Videla como hija de Alonso de Videla y Catalina de León.
Protocolo Nº 6, fs.107 y 107v, Mendoza, 24/2/1620 - Carta de dejación de encomienda de
Cristóbal Luis de Guevara. AGPM. En ella menciona que hace dejación en su legítimo
hermano Juan Luis de Guevara, hijo legítimo del capitán Juan Luis de Guevara y de doña
Faustina de Videla, su legítima mujer.

Hijo: 3 - Juan Luis de Guevara, nacido alrededor de los

años 1590-1595? (estimación).
Hacia mediados del año 1610 se lo menciona como Juan
Luis de Guevara, el mozo.

Protocolo Nº 6, fs.66 al 69, Mendoza, 27/8/1610, testamento de

Petronila de Guevara. AGPM. Aparecen como testigos: don
Mauricio de Naveda, Juan Luis de Guevara, el mozo, y Diego Pérez
Moreno, Juan Luis de Guevara y Andrés de Videla. Ante el
escribano Antonio de Fuentes. En este documento aparecen
simultáneamente Juan Luis de Guevara y su hijo Juan Luis de
Guevara (Videla), el mozo. El que firma al pie es Juan Luis de
Guevara, padre, hermano de doña Petronila de Guevara.
.
casado con doña Inés de Cornejo y Aguilar
(hija de Adrián Cornejo y de Catalina de Cortés) ó Inés
de AGUILAR, en Córdoba del Tucumán, en 1618-19.

“Hijos y nietos de fundadores de Córdoba” del Lic. Alejandro

Moyano Aliaga, Centro de Estudios Genealógicos de Córdoba,
Córdoba, 1973, pág.34, 15.3.J.

- Testó el 27/5/1648, en la Ciudad de Mendoza.

Carpeta Nº 177, Judicial Civil Colonial, Documento Nº 29,
Juan Pardo Parragués contra los herederos de Doña Francisca
de Coria, sobre derecho a unas tierras, Mendoza, 14 de octubre
de 1747, 205 fojas. AGPM. En los folios 3 al 14v, está el
testamento de Juan Luis de Guevara, hijo legítimo de don Juan
Luis de Guevara y doña Faustina de Videla, Mendoza,
27/5/1648.
Ver: “Faustina de Videla: la madre de Juan Luis de Guevara,
genearca cuyano” , Luis César Caballero, Centro de Estudios
Genealógicos e Históricos de Rosario, Boletín Nº 4, año 2006,
Rosario, página 179.

- Fallecido en 1648 o en 1650 en ¿entrevero con los

indios?.

Carpeta Nº 177, Judicial Civil Colonial, Documento Nº 29,

Juan Pardo Parragués contra los herederos de Doña Francisca
de Coria, sobre derecho a unas tierras, Mendoza, 14 de
octubre de 1747, 205 fojas. AGPM. En el folio 166 del
expediente, dice: “... que don Juan Luis de Guebara murió en
el año 1648 y se cuentan 99 desde su muerte como parece de
su testamento...”.
Sin embargo, con fecha 20/2/1649 aparece como testigo de
una carta de obligación del capitán Bartolomé de Rivas.
 Protocolo Nº 15, folios 21 y 21v, AGPM.
En cuanto a que falleció en el año 1650 en un entrevero con
los indios, no ha sido posible encontrar una fuente
documental directa. Pero esta investigación estima posible
que haya ocurrido una simple transpolación de datos de su
nieto Juan Luis de Guevara (hijo de Juan Luis de Guevara y
de Catalina Morales de Albornoz), casado con doña Juana
Ruiz de la Cuesta, de quien se menciona en su acta de
defunción del 5 de noviembre de 1702, el entierro de sus
huesos “por haber muerto en las pampas a manos de los
indios bárbaros...”
Libro defunciones Nº 3 b, 1702/1746, folios 2 y 2v.,
parroquia Matriz de Mendoza. Archivo del Arzobispado de
Mendoza (en adelante: ARZ).
Es más, de otro nieto suyo hermano del anterior, don
Gregorio Ladrón de Guevara, (hijo de Juan Luis de Guevara y
de Catalina Morales de Albornoz) casado con Mariana de
Coria Bohórquez, se menciona con fecha 13 de Agosto de
1707 el entierro de sus huesos “porque murió en las pampas
a manos de los indios bárbaros”.
Libro defunciones Nº 3 b, 1702/1746, folio 18v, parroquia
Matriz de Mendoza. ARZ.

Hija natural: 4 - Lorenza de GUEVARA casada con Juan de

Candia el 28/8/1619 ± en Mendoza. No hay más
datos.

Protocolo Nº 6, escribano Juan Flores, años 1600/1642, folio

89, Mendoza, 28/8/1619. Carta de promisión de dote con Juan
de Candia. AGPM.

Sintetizando, los hijos de don Juan Luis de Guevara según las

referencias documentales que he podido hallar fueron: 1 – Cristóbal Luis
de Guevara, 2 – Mariana de Guevara Pantoja (con Jerónima de Pantoja), 3
– Juan Luis de Guevara Videla (con Faustina de Videla) y 4 – Lorenza de
Guevara (hija natural. El nombre de la madre, quizás aparecía en el
testamento perdido de su padre Juan Luis de Guevara).

La línea genealógica descendente directa hasta Ernesto “Che”

Guevara de la Serna, es la siguiente:

Desde las montañas de Burgos, España.

1 - Pedro DIAZ de GUEVARA casado con Beatriz LADRÓN de

GUEVARA, padres de: 2

!
2 - Mariana de GUEVARA casada en 1555 en Perú, con Cristóbal LUIS,
padres de: 3
Testó Mariana de GUEVARA, protocolo Nº 6, escribano Ginés de Toro Mazote,
1589/1581, folio 260. Archivo de Escribanos, Biblioteca Nacional de Chile.

3 - Juan LUIS de GUEVARA casado en (¿Santiago de Chile o en

Mendoza?), con Faustina de VIDELA, padres de: 4

Testó Juan LUIS de GUEVARA, en o antes de 1619, pero no se encuentra su

testamento.

4 - Juan LUIS de GUEVARA casado en 1618 ± en Ciudad de Córdoba

del Tucumán, Virreynato del Perú, con Inés CORNEJO de AGUILAR,
natural de Córdoba del Tucumán, padres de: 5

Testó Juan LUIS de GUEVARA, el 27/5/1648 en Mendoza, en Carpeta Nº 177, Judicial

Civil Colonial, Documento Nº 29, Juan Pardo Parragués contra los herederos de Doña
Francisca de Coria, sobre derecho a unas tierras, Mendoza, 14 de octubre de 1747, folios
3 al 14v. AGPM.

5 - Juan LUIS de GUEVARA casado en (¿San Juan de la Frontera?), con

Catalina MORALES de ALBORNOZ, natural de (¿San Juan de la
Frontera?), padres de: 6

Testó Juan LUIS de GUEVARA, el 21/4/1687, en Mendoza, protocolo Nº 22, escribano

Pedro Correas, folio 68; y en el mismo protocolo, el 5/8/1687, en Mendoza, folio 32, su
codicilo. AGPM.

6 - Gregorio LADRÓN de GUEVARA casado el 28/4/1688 ± en Ciudad

de Mendoza, Provincia de Cuyo, Gobernación de Chile, Virreinato del
Perú, con Mariana de CORIA BOHORQUEZ, natural de Mendoza,
padres de: 7

Carta de dote, el 28/4/1688, en Mendoza, protocolo Nº 22, escribano Pedro Correas, folio
109. AGPM.
Testó Gregorio Ladrón de Guevara, el 16/9/1692 en Mendoza, protocolo Nº 23, escribano
Pedro de Trilles, años 1690 1693, folio 164; el 22/9/1692, en Mendoza, en el mismo
protocolo, folio 172; y protocolo Nº 30, escribano José de Palma, años 1707/1708, el
16/9/1692 en Mendoza, folio 8v. AGPM.

7 - Juan Luis de GUEVARA casado el 2/7/1715, en Ciudad de Mendoza,

Provincia de Cuyo, Gobernación de Chile, Virreinato del Perú, con Sabina
de PUEBLA, natural de Mendoza, padres de: 8
Testó Juan Luis de GUEVARA, el 11/12/1762, en Mendoza, protocolo Nº 78, escribano
Francisco de Videla, año 1762, folio 134v. AGPM.
Nota: es importante hacer notar que en su acta de bautismo del 6/2/1694 (nació el
3/2/1694), se lo anotó Juan Luis, como sus nombres de pila, y Guevara, como su apellido.
O sea: Juan Luis de GUEVARA, y ya no como Juan LUIS de GUEVARA,
simplificando a partir de aquí el apellido a solamente GUEVARA en los descendientes.
Aunque dependiendo de cuál documento se lee, el apellido también aparece como:
LADRÓN de GUEVARA, como sucede con su padre Gregorio LADRÓN de
GUEVARA, o con él mismo. Libro de bautismos de la parroquia Matriz de Mendoza Nº
2, años 1690/1701, folio 21. Archivo del Arzobispado de Mendoza (en adelante: ARZ).
Se casó 4 veces, y en primeras nupcias con Sabina de PUEBLA.

8 - Francisco Santiago de GUEVARA casado el 23/12/1764, en Ciudad de

Córdoba del Tucumán, Virreinato del Perú, en segundas nupcias, con
María Francisca CEVICOS, natural de Córdoba del Tucumán, padres de:
9
Testó Francisco Santiago de Guevara, el 15/11/1783, en Mendoza, protocolo Nº 111,
escribano José Lagos, años 1781/1784, folio 212. AGPM. Se casó en primeras nupcias
con Bernarda GARAY.

9 - José Rudecindo GUEVARA casado el 21/5/1795 en Ciudad de

Mendoza, Intendencia de Córdoba del Tucumán, Virreinato del Río de la
Plata, con Ana Jacoba CALDERÓN, natural de San Luis de Loyola,
padres de: 10

Nota: en biografías y genealogías aparece como José Rosendo GUEVARA. En su

expediente de informaciones matrimoniales, del 9/5/1795, firmó: José Rudesindo
Guevara. Caja Nº 11, año 1795, informaciones matrimoniales, ARZ. Su verdadero
nombre es: José Roberto GUEVARA (Joseph Irruberto) como dice su acta de bautismo
del 7/3/1770, parroquia Matriz de Mendoza, libro Nº 6, años 1755/1772, folio 330v.
ARZ; y tal como aparece en el testamento de su padre Francisco Santiago GUEVARA:
José Roberto.

10 - Juan Antonio GUEVARA casado en 1854 (circa) en el Estado de

California, Norte América, con María Concepción “Chana” CASTRO,
natural del Estado de California, Norte América, padres de: 11

Testó Juan Antonio GUEVARA, el 27/8/1888, en Junín de Mendoza, Argentina,

protocolo Nº 575, escribano Daniel Calvo, folio 320; se protocolizó su testamento
ológrafo el 8/11/1897, en Mendoza. AGPM.

11 - Roberto GUEVARA casado el 3/12/1884, en Buenos Aires,

República Argentina, con Ana Isabel LYNCH, natural de San Francisco,
Estado de California, Norte América, padres de: 12
 !

12 – ¿Ernesto? Rafael GUEVARA LYNCH casado el 10/11/1927 en

Buenos Aires, República Argentina, con Celia de la SERNA, natural de
Argentina, padres de: 13

Diario La Razón, Nº 21.086, de la ciudad de Buenos Aires, Argentina, jueves,

10/11/1927, El día social, cuarta columna, página 17. Matrimonio.
Nota: hay un dato interesante que consta en el acta de nacimiento de su hijo Ernesto
GUEVARA de la SERNA, y es que aparece como su padre y anotado como: Eduardo
Rafael GUEVARA, y no como Ernesto Rafael GUEVARA, como lo conocemos en
todas las biografías. Lamentablemente el autor no ha tenido acceso a fuentes directas,
como el acta de nacimiento de Ernesto o Eduardo Rafael GUEVARA LYNCH.

13 - Ernesto “Che” GUEVARA de la SERNA, nacido el 14/6/1928 en la

Ciudad de Rosario, Santa Fe, República Argentina.

Nota: en su acta de nacimiento aparece solamente como Ernesto GUEVARA, le

agregamos “Che” y de la SERNA para diferenciarlo.

El itinerario genealógico es: España, Perú, Chile (Santiago),

Argentina (Mendoza, Córdoba, San Juan, Buenos Aires, Rosario), Estados
Unidos (California). Y en cuanto a la evolución del apellido a través del
tiempo: DÍAZ de GUEVARA " GUEVARA " LUIS de GUEVARA "
LADRÓN de GUEVARA " GUEVARA1.

e-mail: caballeroluis52@yahoo.com.ar

1
Agradecimientos: a Norma Carmen Sosa Oliva, amiga mendocina que me facilitó una
copia del acta de nacimiento de Ernesto Guevara.
 La genética y la genealogía, una íntima relación

por Mariano F. Zacarías Fluck1

Genética: Parte de la biología que trata de la herencia y de lo

relacionado con ella.
Genealogía: Serie de progenitores y ascendientes de cada persona.
Disciplina que estudia la genealogía de las personas. Origen y
precedentes de algo2.

A partir de estas definiciones, el título aparece como una consecuencia

lógica. Veamos primero algunos conceptos básicos sobre genética y
luego de qué manera se emplean los estudios genéticos de las personas
para los estudios de genealogía.

Introducción3
El ácido desoxirribonucleico, ADN, es el depositario de la
información genética, o hereditaria. Se encuentra en el núcleo de las
células y también en organelas intracelulares denominadas
mitocondrias. Una molécula de ADN está constituida por una
secuencia lineal de sus componentes primarios, los nucleótidos4, y
adquiere una estructura tridimensional de doble hélice. Es justamente
la secuencia lineal la que alberga la información genética. El dogma
central de la biología plantea el flujo de la información genética
como: ADN ! ARN5 ! proteínas, con la salvedad que no todas las
moléculas de ARN son traducidas en proteínas, sino que pueden
cumplir su función como ARN. Un gen es un segmento de ADN que
codifica para una proteína o una molécula de ácido ribonucleico,
ARN, es decir, es aquel segmento de ADN capaz de generar un
producto funcional.
El ADN nuclear está organizado en veintitrés pares de cromosomas,
es decir, existen dos copias de cada uno de los cromosomas,
heredados por vía paterna y materna, respectivamente. Uno de los
pares está compuesto por dos cromosomas sexuales, los cuales pueden
ser X o Y. En el caso de una mujer, el par es XX; en el caso de un
hombre el par es XY. Los genes presentan, a su vez, diferentes
versiones, o alelos. La relación entre la expresión de cada uno de estos
alelos puede variar según el gen: un alelo puede ser dominante
respecto al otro, el cual será recesivo. Además, existen los casos de
codominancia y de dominancia incompleta. Cada uno de nosotros
hereda de sus padres un conjunto de alelos y es esa combinación única
e irrepetible lo que nos hace, justamente, únicos, con la única salvedad

1
El autor es Licenciado en Biotecnología de la Universidad Nacional de Rosario.
2
Definiciones tomadas de la vigésimo segunda edición del Diccionario de la Real
Academia Española.
3
Fuente: “Biología Celular y Molecular”, 5ta Ed. Lodish, Berk, Matsudaira, Kaiser,
Krieger, Scott, Zipurski & Darnell, 2005.
4
Formado por una base nitrogenada (A:adenina, T:timina, G:guanina o C:citosina), un
azúcar y un grupo fosfato.
5
Ácido Ribonucleico.
 de los gemelos, o mellizos monocigóticos. Al momento de la
fecundación, un espermatozoide aporta su ADN, veintitrés
cromosomas, al óvulo, el cual tiene sus veintitrés cromosomas. A su
vez, el contenido de los cromosomas del espermatozoide y del óvulo
es una combinación de los alelos de nuestros abuelos, paternos y
maternos respectivamente. Para no complicar más el asunto, nosotros
llevamos en nuestro ADN, alelos de, virtualmente, todos nuestros
antepasados directos, aunque la proporción de alelos que portamos de
nuestros antepasados es inversamente proporcional a las generaciones
que nos distancian de ellos.
Esta es la base para el estudio de filiación entre dos personas a partir
de muestras de ADN. Comparar el ADN y decidir, de acuerdo al
grado de homología, o parecido, entre el ADN de ambas personas, si
se encuentran relacionadas y en qué grado. Sin embargo, la
comparación no se realiza en todo el ADN dado que sería un trabajo
muy largo y costoso de llevar a cabo. Para realizar estudios genéticos
se seleccionan cortos segmentos de ADN. Entre los tipos de
segmentos más utilizados se encuentran las denominadas repeticiones
cortas en tándem, STR (de su nombre en inglés short tandem
repeats).
Con el advenimiento de los grandes avances en las áreas de la
Genética y de la Biología Molecular, como el descubrimiento de la
estructura del ADN, allá por el año 1953, y de los métodos que
permiten determinar su secuencia, uno diseñado por Sanger, Nicklen y
Coulson en 1977 y el otro por Maxam y Gilbert en el mismo año, se
comenzó a recorrer un largo camino que terminó descifrando su
secuencia completa, a través del Proyecto Genoma Humano.
Una de la técnicas de biología molecular más utilizadas y que produjo
un gran impacto en el análisis de muestras es la reacción en cadena
de la polimerasa, PCR. Ésta es un excelente método para amplificar
pequeñas muestras de ADN. A través de ésta es posible generar miles
de copias a partir de una cantidad mínima de ADN, lo cual es
fundamental a la hora de llevar a cabo los análisis. Las repeticiones
cortas en tándem, STR, mencionadas anteriormente, son amplificadas
mediante esta técnica.
Otro concepto importante es el de los polimorfimos de un solo
nucleótido (SNP). Éstos consisten en una variación de la secuencia
del ADN en un solo nucleótido (unidad estructural del ADN). La tasa
de mutación de un SNP es extremadamente baja6, hecho que lo
convierte en un marcador ideal para estudios de genealogías lejanas.

Características del ADN mitoconodrial (ADNmt) y su utilización

en estudios de filiación7

6
Esto significa que la probabilidad de que se produzca un cambio en él es remota, aún en
largos períodos de tiempo.
7
Fuentes: a) Pakendorf B, Stoneking M. Mitochondrial DNA and human evolution.
“Annual Review of Genomics and Human Genetics”. 6:165–83, 2005. b) Wallace, DC.
Mitochondrial DNA sequence variation in human evolution and disease. “Proceedings of
the National Academy of Sciences”. EE.UU. 91, 8739-8746, 1994.
 El ADNmt es el ADN que se encuentra en las mitocondrias. No sólo
difiere en su localización respecto del ADN nuclear sino también en el
número de copia, es decir, en el número de moléculas presentes y en
la información que alberga. Las células humanas contienen sólo un
núcleo con dos copias de ADN mientras que posee cientos de
mitocondrias y miles de moléculas de ADNmt.
El ADNmt posee ciertas características que lo distinguen del ADN
nuclear:
a. se encuentra en un alto número de copia. Esto, junto con la
localización extranuclear, lo hace más fácil para su obtención y
análisis y aumenta la probabilidad de sobrevivir durante más tiempo
sin sufrir alteraciones.
b. su herencia es materna. Es decir, las moléculas de ADNmt presentes
en cada una de nuestras células provienen de nuestra madre, lo cual
facilita el estudio de linajes maternos.
c. Alta tasa de mutación respecto al ADN nuclear. La aparición
espontánea de mutaciones en las moléculas de ADNmt son
significativamente más frecuentes que en las del ADN nuclear.
Además, la tasa de fijación, es decir, la perpetuación de estas
mutaciones, también es mayor. Existen, a su vez, dos regiones
denominadas Regiones Hipervariables I y II, en las cuales esta tasa
es aún mayor. Esta mayor tasa de mutación y de fijación lleva al
fenómeno de heteroplasmia8, que es la presencia de diferentes
moléculas de ADNmt en la misma mitocondria.
d. Las moléculas de ADNmt no sufren recombinación, es decir, no
intercambian material genético con otras moléculas de ADNmt y, por
eso, se mantienen inalterables de generación en generación.

Características del cromosoma Y y su utilización en estudios de

filiación
El cromosoma Y es un cromosoma pequeño que codifica sólo para
ciento cuarenta genes9. Evolutivamente, deriva del cromosoma X y
porta el gen que determina el sexo, el sry.
El cromosoma Y posee la particularidad de que es traspasado
exclusivamente de padre a hijo. Esto lo convierte en un blanco ideal
para los análisis de linajes por vía paterna.

Los estudios de ADN

Los estudios de ADN se basan en la comparación de ciertas
secuencias del ADN de diferentes individuos de manera de estimar la
probabilidad de que éstos compartan un ancestro común a través de
estudios de probabilidad10, que estiman el número de generaciones
que separan a dos individuos de su ancestro común más reciente.
El procedimiento general para realizar un test de ADN genealógico
consiste, usualmente, en un hisopado bucal y el subsecuente envío al

8
Ver las posibles consecuencias que puede generar este fenómeno al momento de realizar
un estudio de ADNmt en el caso de la Familia Romanov, más adelante.
9
Fuente: Ensembl.org. http://www.ensembl.org/Homo_sapiens/mapview?chr=Y
10
Se utiliza un modelo bayesiano publicado por B. Walsh basado en el teorema de Bayes,
por Rvdo. Thomas Bayes (ca. 1702-1761).
 laboratorio para su análisis. Una vez en el laboratorio, mediante
técnicas de Biología Molecular se aísla el ADN del las células que
fueron removidas por el hisopo, se eligen las secuencias a estudiar
(STRs y/o SNPs) y se analizan mediante diferentes técnicas. Los
resultados de los STR estudiados proverán un haplotipo11 personal e
información acerca de ancestros recientes. Los estudios de SNPs, en
cambio, proveen el haplogrupo12 e información sobre antepasados
lejanos. Una vez obtenidos los resultados, se comparan con los de otra
persona para determinar parentesco. Por ejemplo, si dos personas
poseen 37 marcadores genéticos13 idénticos, existe una posibilidad
del 50% de que su ancestro común más reciente se encuentre a menos
de 5 generaciones y un 90% de probabilidad de que se encuentre a
menos de 17 generaciones.
Análisis del cromosoma Y. Los análisis de ADN del cromosoma Y
sólo pueden ser realizados en hombres, debido a que las mujeres
carecen de dicho cromosoma. Las mujeres que deseen hacer estudios
sobre el cromosoma Y deberán buscar un integrante varón de su
familia para que se lo realice. El estudio del ADN del cromosoma Y,
llamado en inglés Y-DNA, involucra a las STRs y, en algunos casos, a
los SNPs. El estudio de los STRs revelará un haplotipo, el cual debería
ser similar entre todos los descendientes varones de un ancestro varón.
Los tests de SNP se utilizan para asignar personas a un haplogrupo
paterno, el cual define una población genética. Existen al menos cien
STRs en el cromosoma Y, de los cuales suelen estudiarse entre 10 y
67. Estos STR son designados mediante un número DYS14. El número
de marcadores a analizar varía de acuerdo al grado de complejidad que
se desee alcanzar. Es recomendable, para este tipo de estudio, analizar
al menos 25 marcadores genéticos para asegurar una buena precisión.
El Proyecto Genográfico15 analiza, por ejemplo, sólo 12 marcadores.
Análisis del ADNmt. Este análisis permite, debido a la herencia
exclusivamente materna, rastrear el linaje materno de una persona16.
Se estudian STRs pertenecientes a las regiones hipervariables I y II
(HVR I y II). Los resultados son cotejados con la Secuencia
Cambridge de Referencia (CRS, por sus siglas en inglés) y se obtiene
una lista de SNPs que difieren de ésta. También en este caso se
determinará el período de tiempo que separan a dos personas de su
ancestro más común.
Análisis étnico. Además de estudiar el cromosoma Y y del ADNmt es
posible estudiar los cromosomas no sexuales, llamados autosómicos.

11
Haplotipo: es una combinación de alelos de varios loci (lugares donde se encuentran los
genes en un cromosoma) que son transmitidos a la descendencia de manera conjunta.
12
Haplogrupo: conjunto de haplotipos.
13
secuencia de ADN que puede ser identificada mediante un ensayo simple
14
Siglas en inglés que refieren a “segmento de ADN del cromosoma Y”
15
Es un proyecto que fue lanzado en 2005 por The National Geographic Society, de los
EE.UU., IBM y la Fundación de la Familia Waitt. Tiene como objetivo lograr un mapa
histórico de los patrones de migración humana mediante la colecta y análisis de muestras de
ADN de los cinco continentes. Cualquier persona, mediante el pago de cien dólares
estadounidenses puede participar.
16
El ADNmt de una persona proviene de la madre, abuela materna, bisabuela materna
materna, etc.
 Éstos poseen información acerca de nuestros antepasados en un
espectro más amplio. A diferencia del ADNmt y del cromosoma Y,
los cromosomas autosómicos, en teoría, portan alelos que provienen
de todos nuestros antepasados: la mitad de los alelos que portamos
corresponde a nuestro padre y la otra mitad, a nuestra madre. A su
vez, de ese 50 por ciento, la mitad corresponde a cada uno de nuestros
abuelos paternos (o maternos) y así sucesivamente. Sin embargo, al
momento de generarse los espermatozoides y óvulos, se produce la
recombinación del ADN de los cromosomas homólogos17 de una
manera no equilibrada, por lo que la proporción de alelos (o genes)
parentales que porta un espermatozoide o un óvulo no es exacta. Así,
pueden transmitirse a lo largo de varias generaciones ciertos alelos
mientras que otros pueden perderse de manera aleatoria.

Estudios de ADN de muestras antiguas18.

El mayor inconveniente que se presenta a la hora de trabajar con
muestras de ADN proveniente de tejidos de muy larga data radica en
la degradación del ADN, la cual podría llegar hasta invalidar los
experimentos. Cuando se van a utilizar muestras de ADN para
amplificar mediante PCR, es deseable poseer aproximadamente mil
copias de ADN para descartar amplificaciones erróneas a partir de
copias de ADN degradadas. Si poseemos pocas copias de ADN, las
amplificaciones deben hacerse, al menos, por triplicado.
La tasa de amplificación exitosa del ADN declina con el aumento de
la temperatura promedio del área en la cual se encontraba la muestra a
analizar. Desde un 68% de éxito en regiones permanentemente
congeladas hasta un 2-4% de éxito en climas cálidos y áridos. La
temperatura es un factor clave en la preservación del ADN pero no el
único.
Entre los ejemplos de análisis de ADN de muestras antiguas
encontramos un estudio de fragmentos óseos de esqueletos de nativos
amerindios precolombinos de entre 500 y 4000 años de edad. De un
total de veintiséis individuos pudo ser analizado el ADN de dieciocho
de ellos. En otros casos, se han descrito, con éxito y controversia,
estudios de ADN nuclear a partir de restos humanos de hasta 8000
años.

Casos
El primer estudio de correlación entre las variaciones en la secuencia
de ADNmt y el origen geográfico y étnico de las personas se realizó
mediante el estudio de los polimorfismos19 en la longitud de los
fragmentos de restricción, RFLPs (por sus siglas en inglés) de la
17
Son cada uno de los veintidós cromosomas autosómicos que forman los pares de
cromosomas. Uno de los miembros del par se hereda del padre y, el restante, de la madre.
18
Fuentes: a) Pääbo S, Poinar H, Serre D, Jaenicke-Després V, Hebler J, Rohland N, Kuch
M, Krause J, Vigilant L, Hofreiter M. Genetic analyses from ancient DNA. Annual Review
of Genetics 38:645–79. 2004. b) Iwamura ESM, Soares-Vieira JA, Romero Muñoz D.
Human identification and analyses of DNA in bones. Revista do Hospital das Clínicas
Faculdade de Medicina de São Pablo. Paulo 59(6):383-388, 2004.
19
Polimorfismo: existencia de varias formas, en este caso, del patrón de corte de las
enzimas.
 enzima HpaI en muestras tomadas de Europa, Asia y África. Este tipo
de análisis consiste en la digestión, o corte, del ADN con enzimas de
restricción. Estas enzimas reconocen secuencias específicas en el
ADN a las cuales se unen para luego cortarlo. Luego de la digestión
de una muestra de ADN dado, se obtiene un patrón de corte, que
consiste en fragmentos de ADN de diferente longitud. Si alguna de las
secuencias que reconoce la enzima para cortar al ADN varía, el patrón
de corte indefectiblemente variará. Se obtendrán diferentes productos
de digestión o, lo que es lo mismo, un patrón de corte distinto. Esta es
una de las formas de analizar las variaciones en el ADN de diferentes
poblaciones; diferencias en la secuencia de ADN generan diferentes
patrones de corte.
En este interesante estudio se encontró un patrón africano de RFLP en
el 95% de la tribu de bosquimanos del Kalahari, sur de África, y en el
75% de los Bantúes; este patrón está ausente en muestras europeas y
asiáticas. Un patrón eurasiático, que difiere en sólo un sitio de
restricción respecto del africano, está presente en el 100% de los
europeos y en la mayoría de los asiáticos. Por último, un tercer patrón
asiático, que derivaba del eurasiático, se encontró en diferentes
frecuencias en Asia; desde un bajo porcentaje en China hasta un 30%
en Vietnam. Los cambios secuenciales de nucleótidos que resultan en
la pérdida del sitio Hpa I20, junto con la herencia materna del ADNmt
sugiere que cada una de las nuevas mutaciones fueron fijadas a lo
largo de linajes femeninos “radiantes” a medida que las mujeres
emigraban desde África y se dispersaban por los continentes.
Un estudio de fragmentos RFLP más ambicioso utilizó seis enzimas
de restricción diferentes. En este caso el patrón de corte que se obtiene
es significativamente más complejo, debido al corte del ADN con seis
enzimas, las cuales reconocen diferentes secuencias. Este estudio
analizó aproximadamente tres mil moléculas de ADNmt proveniente
de sesenta y dos poblaciones distribuidas en el mundo y reveló varios
principios básicos acerca de la evolución de la diversidad del ADNmt:
1. las mutaciones en el ADNmt se acumulan de manera secuencial a lo
largo de linajes maternales radiantes.
2. las variaciones del ADNmt se correlacionan altamente con el origen
étnico y geográfico del individuo.
3. las variaciones en los sitios de restricción están siempre, o nunca,
asociadas, indicando que el ADNmt rara vez se recombina.
4. existe sólo un árbol ADNmt para humanos, cuyas ramas se dirigen, en
forma radial, hacia los continentes, implicando que hubo un solo
origen para los Homo Sapiens.
5. la diversidad de secuencia en ADNmt dentro de las poblaciones
individuales es mayor dentro de las poblaciones africanas, le siguen
las poblaciones de Asia y Europea y, por último, las poblaciones
americanas nativas. Asumiendo que las mutaciones en el ADNmt y,
por lo tanto, la diversidad en su secuencia, se acumulan a una
velocidad relativamente constante, esto implica que los Homo Sapiens

20
Sitio Hpa I: es la secuencia de ADN reconocida por la enzima de restricción Hpa I, la
cual corta al ADN y genera los mencionados patrones de corte.
 se originaron en África, migraron hacia Asia y Europa, y
recientemente arribaron a América.

El caso de la familia Romanov21. En 1918, el Zar Nicolás II, su

esposa, la Zarina Alejandra Fiodorovna, y sus hijas Olga, Tatiana,
María y Anastasia Nikolaieva Romanova, y el Zarevich Alexis
Nikolaievich Romanov fueron asesinados y depositados en una fosa
común en Ekaterimburgo, Rusia, por la revolución bolchevique.
Aunque el lugar fue descubierto en 1979, recién en 1991 el gobierno
soviético decidió la apertura de la fosa. Los esqueletos encontrados
presentaban evidencia de violencia y maltrato antes de producirse la
muerte. Los rostros fueron destruidos, de manera que las técnicas
clásicas de identificación facial fueron imposibles de aplicarse.
Estudios forenses determinaron, tentativamente, que los cuerpos
encontrados pertenecían al Zar, la Zarina y tres de sus hijas. Se
ordenaron, entonces, estudios de ADN. Se siguió una estrategia dual,
por un lado, análisis de STRs para establecer si se trataba de un grupo
familiar y, por otro lado, análisis de ADNmt para determinar su
relación con descendientes maternos de la familia Romanov. Los
estudios de ADN confirmaron, en primer lugar, los sexos de los
cuerpos encontrados. Además, no se encontraban entre los cadáveres
los correspondientes a una de las hijas y el correspondiente al
Zarevich Alexis.
Se tomaron muestras de sangre del Príncipe Felipe, Duque de
Edimburgo, nieto, por vía materna, de la Princesa Victoria de Hesse,
hermana de la Zarina Alexandra, de las cuales se extrajo el ADNmt.
Así, logró confirmarse que los cuerpos de las tres pequeñas
correspondían a las hijas de la Zarina22. El ADNmt del supuesto Zar
se comparó con dos descendientes directos, por vía materna, de la
abuela materna del Zar23. Ambas personas presentaron la misma
secuencia de ADN a excepción de un nucleótido. Estudios específicos
en el ADNmt del Zar revelaron heteroplasmia24 en esta posición, lo
cual avalaba las diferencias en secuencia encontradas.
Así, a través de estudios de ADN, se logró la identificación de cinco
de los siete integrantes de la familia Romanov, lo cual no había
podido asegurarse antes, a través de técnicas forenses convencionales.
El destino del Zarevich Alexis y de una de sus hermanas, Maria, fue
finalmente descubierto en agosto de 2007, cuando sus cuerpos fueron
hallados en un bosque cercano a Ekaterimburo25. Aún resta conocer
los resultados de los análisis de ADN, pero es casi seguro un hecho
que los cuerpos hallados pertenecen a Alexis y María.

21
Fuente: “Identification of the remains of the Romanov family by DNA analysis”. Nature
Genetics, 6:130-135, 2004.
22
Recordar que el ADNmt es de herencia exclusivamente materna, por lo cual no permite
identificar al padre.
23
una bisnieta m.m. de una hermana del Zar Nicolás y un tataranieto m.m.m. de la abuela
materna del Zar.
24
ver definición más arriba.
25
Fuente, Artículo del Diario La Nación, 27 de agosto de 2007.
http://www.lanacion.com.ar/exterior/nota.asp?nota_id=937275
 Testamentos de santafesinos en Mendoza, desde 1561 a
1757
por Mariano A. Marcó

Prólogo

Esta selección de testamentos de santafesinos, es parte de un trabajo

de investigación sobre los testamentos que se encuentran en los
protocolos de los escribanos de Mendoza, entre los años 1561 (año de
fundación de Mendoza) y 1757, tomando solo la información familiar,
que nos otorga cada uno. En algunos casos muy puntuales, me
extiendo en información de tipo económica, obtenidos de estos
instrumentos públicos y también información general, como por
ejemplo el testamento de don Alonso de Reynoso, que dice: “declaro
que tengo por bienes míos, una viña cerca de la ciudad, junto al
Molino de don Alonso de Videla, que tendrá cinco mil
plantas…Mendoza, 29 días del mes de diciembre de 1588”(1).
También otro testamento de Simón de Videla, que al testar en
1733(2), nos dice que tiene una viña de uva moscatel de Italia
(varietal), que se compone de 1.500 plantas. Cito estos casos porque
en Mendoza, no se se tenía un dato documental sobre la llegada de la
viña a nuestra ciudad y tampoco sobre la llegada de uvas varietales, es
más se consideraba como muy antigua, la información de los años
1860/65, años en que el francés Pouget, introduce varietales franceses
en nuestra provincia.
En el testamento del Sargento Mayor don Juan de Roa, Lugarteniente
de Capitán General, Corregidor y Justicia Mayor de esta provincia de
Cuyo, por su Majestad, nos dice: “declaro para descargo de mi
conciencia que el indio de mi servicio llamado Jusepe y la india
llamada Margarita, que estan en la ciudad de Mendoza son libres y
que los traje en el servicio de la usanza…Mendoza 28 de abril de
1663”(3). En realidad los "naturales del lugar" después llamados
"indios", eran Fuero Real y como tal pertenecían al Rey de España en
forma personal, por lo tanto no se podían vender o comprar, sin
embargo, se empleaba el término a la "usanza del lugar" para "burlar"
la letra de la ley.

Protocolo n° 22
1686/1689
Escribano: Pedro Correas
Foja 29 Juan Jiménez de la Calzada (sic), natural de Santa Fe, hijo
legítimo de Diego de la Calzada*** y Maria Brito de Altamirano,
casado con Maria Montenegro, hijos: Juan, Pedro, Nicolás, Diego y
María. Mendoza 16 de julio de 1686.

Protocolo n° 23
1690/1693
Escribano: Pedro de Trilles
Foja 81 PPT Bartolomé de Salinas (sic)***, natural de Santiago,
Chile, hijo legítimo de Francisco Salinas*** y Andrea Villegas;
casado en Santa Fe con Juana Arias Montiel, herederos mis hijos
legítimos. Mendoza 11 de junio de 1691.
Foja 154 PPT Leonor Monzón Melgarejo (&), natural de Santa Fe,
hija de Francisco Monzón***, natural de Santa Fe y María de Riberos,
natural de Santiago del Estero, casada con Diego Gómez Pardo***,
hijos: Pedro Gómez Pardo y Baltazara Gómez Pardo. Mendoza 5 de
julio de 1692.

Protocolo n° 28
1703/1705
Escribano: Ignacio de Figueroa y Godoy
Foja 154 Margarita Vargas Machuca (&), natural de San Juan, hija
natural de Santiago Vargas Machuca, natural de Santa Fe y Luisa
Rodríguez, natural de San Juan, nombra por sus hijos a: Rufino,
Petrona, Alberto y Clemencia, pero no al padre de sus hijos. A su
ruego firmó un testigo. Mendoza 21 de marzo de 1705.

Protocolo n° 31
1709/1710
Escribano: Joseph de Palma
Foja 45 Agustin Baca Frías (&), natural de San Juan, hijo legítimo de
Joseph Frías, natural de Santiago, Chile y Magdalena Baca, natural de
San Juan; casado con Rosa Toro, natural de Santa Fe, hijos: Petrona,
Catalina, Josefa, Clara y Bernardo. Mendoza 21 de mayo de 1709.
Foja 1 Sebastián Pintos (sic), vecino de Mendoza, casado en primeras
nupcias en Santa Fe, con Micaela Brito y no tuvimos hijo ninguno;
casado en segundas nupcias con Luisa Fredes y no hemos procreado
ningún hijo. Reconozco por mi hijo natural a Lorenzo. Heredera su
esposa. Mendoza 2 de enero de 1710.

Protocolo n° 33
1713/1718
Escribano: Simón de Videla Pardo
Foja 6 PPT Juana Lencinas (&), vecina de Santa Fe, declaro que fuí
casada con Matías Lucero*. Mendoza 25 de febrero de 1713.

Protocolo n° 36
1721/1722
Escribano: Manuel Antonio de Santander
Foja 63 Antonia Aguiar Arias (&), natural de Santa Fe, hija legítima
de Manuel Aguiar***, natural de Portugal y Juana Arias Montiel,
natural de Santa Fe, casada con Miguel de Videla***, hijos: Tomasa,
Isabel, Juan Joseph, Miguel Andres y Francisco Joseph. Mendoza 11
de febrero de 1722.
Foja 64 Antonia Aguiar Arias (&&&), natural de Santa Fe, hija
legítima de Manuel Aguiar***, natural de Portugal y Juana Arias
Montiel, natural de Santa Fe, casada con Miguel de Videla***, hijos:
Tomasa, Isabel, Juan Joseph, Miguel Andrés y Francisco Joseph.
Firma del apoderado Miguel de Videla (sic). Mendoza 8 de mayo de
1722.
Protocolo n° 39
1724/1726
Escribano: Simón de Videla Salinas
Foja 1 Joseph Ábalos y Mendoza (&), natural de Santa Fe, Mendoza
1 de enero de 1724.
Foja 149 Esteban Guerreros (sic), natural de Santa Fe, hijo legítimo
de Agustín Ramón de Santa Cruz y Juana Guerreros, vecinos de Santa
Fe, ya difuntos; casado con Felipa Leyes, hijos: Antonio, Clemente,
María y Juana. Mendoza 22 de mayo de 1726.

Protocolo nº 40
1727/1729
Escribano: Manuel Zapata de Mayorga
Foja 125 María del Pozo (&), natural de San Juan, fuí casada con
Juan Giménez de la Calzada, natural de Santa Fe, hijos: Juan, Pedro,
Nicolás, Diego, Juan Crisóstomo, María y Josefa. Mendoza 6 de
octubre de 1728.

Protocolo nº 41
1730/1731
Escribano: Juan Corvalán y Castilla
Foja 71 Joseph Guzmán Caraballo(&), natural de Santa Fe, hijo
legítimo de Manuel Alfonso Guzmán y Clara Caraballo, difuntos,
vecinos de Mendoza; casado con María Rodríguez, hija legítima de
Alonso Rodríguez e Isabel Nuñez, vecinos que fueron de Mendoza y
no hemos tenido hijos ningunos. Mendoza 26 de mayo de 1730.

Protocolo nº 43
1732/1733
Escribano: Gaspar de Otteiza
Foja 76 PPT Ana Arias de Montiel (&), natural de Santa Fe, hija
legítima de Antonio Montiel*** y Josefa Medina, naturales de Santa
Fe, fuí casada con Antonio Lara y no hemos tenido hijos ningunos.
Mendoza 2 de agosto de 1732.
Foja 111 vuelta PPT Francisco Figueroa Medina (&), natural de
Santa Fe, hijo legítimo de Asencio Figueroa y Josefa Medina,
naturales de Santa Fe. Heredera mi alma. Mendoza 27 de septiembre
de 1732.
Foja 183 Pedro Gómes Pardo(sic), natural de Mendoza, hijo legítimo
de Diego Gomes Pardo, natural de Mendoza y Leonor Melgarejo y
Monsón, natural de Santa Fe; fuí casado con Juana Jofré de Urquisso,
hijos: Marcos Joseph, Francisco Xavier y Francisco de Borja. Mi hija
natural Clemencia Gómes. Mi hermana Balthazara. Mendoza 20 de
octubre de 1733.
Foja 227 PPT Alonso Guzmán Caraballo(&&), natural de Santa Fe,
hijo legítimo de Manuel Guzmán y Clara Caraballo, fui casado con
María Ponce y no hemos tenido hijo ninguno. Mendoza 25 de
noviembre de 1733.
Protocolo nº 44
1734/1735
Escribano: Gaspar de Otteiza
Foja 12 vuelta Joseph de Cepeda (sic)***, natural de Santa Fe, hijo
legítimo de Juan de Cepeda*** y Juana Sánchez Bravo de Zamora.
Designa por su universal heredero a su hijo Cayetano de Cepeda.
Mendoza 9 de febrero de 1734.
Foja 6 vuelta Pedro Barba Rey (&&)***, natural de Mendoza, hijo
legítimo de Isidro Barba Rey***, natural de Santiago, Chile y Catalina
Lucero y Escobar, natural de Mendoza; fuí casado con Francisca
Martínez de Vera, natural de Santa Fe, hijos: Xaviera, Bartolo,
Francisco, Isidro y Pedro. Mendoza 20 de junio de 1735.

Protocolo nº 46
1738/1739
Escribano: Ángelo Francisco de Mayorga
Foja 42 PPT Maria Francisca de Usedo (&), fuí casada con Joseph
de la Fuente, hijos: Joseph, Roque y María Antonia, que se halla en
Santa Fe. Firma un testigo a ruego de la otorgante. Mendoza 27 de
junio de 1738.

Protocolo nº 47
1740/1741
Escribano: Joseph Méndes de Sanjurjo
Foja 1 Juana Gil de Ortuño (&), vecina de Mendoza, hija legítima de
Juan Gil de Ortuño***, natural de San Juan e Isabel Videla, natural de
Mendoza; casada en primeras nupcias con Joseph Álvarez, vecino de
Santa Fe, no tuvimos hijos ningunos; casada en segundas nupcias con
Juan Antonio Canales****, natural de Chile, no tuvimos hijos
ningunos. Heredera María Antonia de la Peña, mi sobrina, casada con
Matías Barros. Mis sobrinas Tomasa, Lorenza, Manuela y Juana Gil,
hijas de mi hermano Juan Gil***. Mi tío Pedro Gil***, residente en
San Juan. Mendoza 10 de noviembre de 1740.

Protocolo n° 51
1743/1746
Escribano: Gaspar de Castro
Foja 64 Antonio Rodriguez Páez (&&&), natural de Santa Fe, hijo
legítimo de Pedro Rodríguez y Ana Páez, vecinos de Santa Fe, casado
con Tomasa Videla y Aguiar, hijos: doña Antonia Javiera y doña Ana
Manuela Josefa Rodríguez. Firma como apoderada doña Thomasa de
Videla y Aguiar. Mendoza 6 de septiembre de 1746.
Foja 98 vuelta PPT Tomasa Ponce de León (&), vecina de Mendoza,
hija legítima de Bernardo Ponce de León***, natural de Mendoza e
Isabel Leyes, natural de Santa Fe, casada con Miguel de
Arismendi**** y no hemos tenido hijos ningunos. Mendoza 18 de
febrero de 1746.

Protocolo nº 53
1748
Escribano: Gaspar de Castro
Foja 16 vuelta Marcos de Centurión (sic), natural de Santa Fe, hijo
legítimo de Adriano de Centurión y Antonia Martínez de Santa Cruz,
naturales de Santa Fe, casado con Tomasa de Zeballos, hijos: don Juan
Marcos, don Zipriano, don Ventura, doña Josefa y doña Leocadia.
Mendoza 15 de abril de 1748.

Protocolo nº 54
1748
Escribano: Francisco de Videla
Foja 15 vuelta María Álvarez de la Calzada (&), vecina de Mendoza,
hija legítima de Pedro Sánchez de la Cuesta e Isabel de la Calzada,
vecinos de Santa Fe; fuí casada con Nicolás Días, hijos: Pedro,
Francisco, Francisca, Petrona, Juana, Tomás, Clemencia, María, Pascuala
y Luciano, los cinco últimos fallecidos. Mendoza 12 de junio de 1748.

Protocolo nº 57
1750
Escribano: Francisco de Videla
Foja 73 Tomasa Videla y Aguiar (sic), vecina de Mendoza, hija legítima
de Miguel Videla Pardo y Antonia de Aguiar, vecinos de Mendoza; fuí
casada con Antonio Rodríguez, natural de Santa Fe, hijos: doña Antonia
Javiera y doña Ana Manuela. Mendoza 14 de junio de 1750.

Protocolo nº 58
1750-1751
Escribano: Gaspar de Castro
Foja 31 Luis de Salazar (sic), natural de Santa Fe, hijo legítimo de
Joseph Antonio de Salazar e Isabel Domínguez, vecinos de Santa Fe, ya
difuntos, contraje primeras nupcias con María Flores, en segundas
nupcias con Isabel Pabón, hijos: María Isabel Salazar Pabón, que murió,
un año y seis meses después del fallecimiento de su madre; los hijos del
primer matrimonio, fallecidos. Mendoza 4 de diciembre de 1750.
Foja 55 Josefa Martínez de la Rosa Castellanos (&), natural de Santa
Fe, hija legítima de Francisco Martínez de la Rosa y Beatriz Castellanos,
naturales de Santa Fe; casada con Francisco Séspedes*** y no hemos
tenido hijos. Mendoza 17 de mayo de 1750.

Protocolo n° 61
1752
Escribano: Francisco de Videla
Foja 115 PPT doña Francisca Xaviera de Videla (&), vecina de
Mendoza, hija legítima de don Fernando de Videla y doña Margarita de
Miranda; casada con don Luis Martínez, natural de Santa Fe, hijos:
Joseph Gavino y Manuela Antonia. Declaro que antes de casarme, tuve
cuatro hijos naturales: Nicolás, Joseph, María Josepha y Francisca. Mi
yerno Antonio Rodríguez Serpa. Mendoza 14 de junio de 1752
Protocolo n° 62
1752-1753
Escribano: Gaspar de Castro
Foja 127 Juana de Torres (&), parda libre, natural de Santa Fe, hija
legítima de Juan Colorado y Ana Rosa; declaro que soy casada con José
Molina, hijos: Bartolomé, el que se halla esclavo del Convento de
Nuestro Padre San Francisco de esta ciudad. Declaro que un bellón que
actualmente tengo en mi cama, lo dejo a mi hijo Joseph Reymundo.
Mendoza 17 de octubre de 1753.

Protocolo n° 66
1754-1764
Escribano: Gaspar de Castro
Foja 43 vuelta(156 vuelta) Francisco Figueroa (&&), natural de Santa
Fe de la Veracruz, hijo legítimo de Asencio Figueroa*** y doña Josefa
Medina, declaro que fuí casado con doña Rosalía Molina, hijos: Pascual,
Julián, Padre Fray Rafael, del orden de Predicadores y doña Josefa
Figueroa. Mendoza 14 de septiembre de 1764.

Protocolo n° 67
1755/1759
Escribano Gaspar de Castro
Foja 246 doña Maria Josefa de Larrosa (&), natural de Santa Fe, hija
legítima de don Francisco Martínez de Larrosa y Beatriz Castellano,
vecinos de Santa Fe; declaro que fuí casada con Francisco Zéspedes y no
tuvimos hijos ningunos. Mendoza 10 de julio de 1758.

Bibliografía
Protocolos de Escribanos de Mendoza, del tomo 1 al tomo 70.
(1) "Quién era quién en Mendoza" de mi autoría, Libro, 1 página 21.
Testamento de don Alonso de Reynoso, copiado a la letra.
(2) Protocolo n° 44 foja 4 Escribano Gaspar de Otteiza.
Archivo Histórico de Mendoza.
(3) "Quién era quién en Mendoza", de mi autoría, Libro 1, página 47.
Testamento de don Juan de Roa, copiado a la letra.
Convenciones
(sic) firma textual subrayado
(&) No firma porque no sabe
(&&) No firma porque no puede
(&&&) Firmado por el apoderado
( ) no hay firmas
* Alférez
** Teniente
*** Capitán
**** Sargento Mayor
***** Maestre de Campo
****** General
******* Teniente General
 Gómez Recio: nuevos aportes

por Sebastián Alonso, María Margarita Guspí Terán, Juan Manuel

Castagnino y Ricardo Miranda

Uno de los atractivos de la investigación genealógica es su dinámica.

Siempre hay nuevos datos que descubrir que se van agregando a
anteriores publicaciones. Es el caso del excelente trabajo publicado en
nuestro Boletín nº3 por Martín de Elizalde sobre la familia Gómez
Recio, troncal en el Pago de los Arroyos.
Juan Manuel Castagnino, María Margarita Guspí Terán, Sebastián
Alonso y Ricardo Miranda nos acercan novedades acerca de esta
genealogía.

Margarita Guspí Terán y Sebastián Alonso, han encontrado la

descendencia de María Estefanía Aguilar Gómez Recio, a partir de
su testamento que se encuentra en el Tomo 130 del año 1871
(Expedientes Civiles) en el Archivo del Museo Histórico “Dr. Julio
Marc”.
Ver Boletín nº3, pág. 37:

N.7. Agustín GÓMEZ RECIO, b. SF 10.01.1709, 3 a. 3 d. (Cat., B.

2,118v); f. en un enfrentamiento con los indios 7.11.1768, sep.
18.03.1769 (SNA, D. 2,53),
c.m. Ros. 6.09.1747 Magdalena GONZÁLEZ
TALAVERANO, y fueron padres de:

B.8. Simona GÓMEZ RECIO, n. SNA 28.10.1766, b. 2.01.1768

(Cat., B. 2,71),
c.m. ib. 6.06.1785 Josef RODRÍGUEZ de AGUILAR, h.l.
de Alonso Rodríguez de Aguilar y de María Portillo de Claro, n. del
Puerto de Santa María (Cat., M. 1,191; Informaciones, 118,
30.04.1785); sep. Ros. 20.05.1817, 64 a. (Cat., D. 3,134v), padres de:

T.2. María Estefanía RODRÍGUEZ de AGUILAR, censada en

1815, de 18 a., o AGUILAR.
Según dicho testamento, hecho ante el Esc. Jacinto Correa el
15.09.1871, había nacido en 1801 y había casado con Gabriel López.
Declara ser hija de José Aguilar y María Simona Gómez Recio y
haber tenido 9 hijos. Fueron padres de:

1.- Gabriela López, c.c. Jacinto Corvalán, c.s..

2.- Eugenia López, c.c. Carlos Grognet, c.s.
3.- Gabriel López, soltero al año del testamento.
4.- Casilda López, c.c. José Alcácer.
5.- Javier López, soltero al año del testamento.
6.- Fortunata López, c.c. Evilasio Fontes.
7.- Teresa López, c.c. Martín Fragueyro, c.s.
8.- Feliciano López, c.c. Eusebia González y
9.- Irene López, c.c. José Conles.

Juan Manuel Castagnino nos aporta las siguientes novedades:

Ha descubierto una hija más de Francisco Gómez Recio y Antonia
Ramos Pacheco.
Ver Boletín nº3, pág. 24:

B.5. Magdalena GÓMEZ RECIO, que según información

matrimonial en Ros. el 11.12.1780 tiene intención de contraer
matrimonio con Santiago PONCE DE LEÓN1.

Además, agrega dos hijos más de Juan GÓMEZ RECIO2.

Ver Boletín nº3, pág. 23.

N.2. José GÓMEZ RECIO, b. 19.04.1673, 4 m. (SF, B. 2,49); f.

Ros. 20.01.1735 (Cat., D. 1,4v),
c.m. 1) María CEPEDA,
c.m. 2) 20.10.1722 en Coronda con Bernardina XIMÉNEZ3,
hija de José Ximénez, (Cat. SF, M1, f. 12), conforme el tercer
testamento de Juana Romero de Pineda de 1740,

Hijos de José:
a) del primer matrimonio:
B.1. Joseph Gabriel GÓMEZ RECIO, n. 25.05, b.
30.06.1720 (SF, B. 4,16v)
c.m. Petrona CENTURIÓN,

Hija de Joseph Miguel:

T.1. María de la Cruz GÓMEZ RECIO, b.
21.05.1752, 17 d.; padr. Vicente Zabala y Polonia Gómez Recio
(SNA, B. 1,20v),
B.2 Teodora GÓMEZ RECIO, c.m. 1756 con Pedro
Domingo OLMOS (viudo de Josefa Lares y de Juana Contreras).

b) del segundo matrimonio:

B.3. Luis GÓMEZ RECIO, b. 28.08.1740, 4 d. (SF, B.
3,35).
B.4 Agustín GÓMEZ RECIO.

1
11-XII-1759 Santiago Ponce de León, n. en el Río de Areco, Buenos Aires (hijo
de Vicente Ponce de León y Ramona Alcaraz, vecinos de dicho río), en disposición
de casarse con Magdalena Gómez Recio (hija del Cap. Francico Gómez Recio y
Antonia Ramos, vecinos de este partido). Declaran: Juan Lencinas, n. de Buenos
Aires, de 30 años y Julián Ramos, n. de este partido de 20 años.
2
De apuntes inéditos del Ing. Augusto Fernández Díaz, que hacen referencia a un
documento del AGN, Sección tribunales, Sala IX, Legajo ¿, exp. Nº82.
3
Según M. Margarita Guspí Terán, posiblemente el padre de Bernardina sería Juan
José Ximénez, hijo de Roque Ximénez Naharro y María Álvarez del Castillo o un
hijo de Francisco Ximénez Naharro (casado 1º con Petrona Ramos Pacheco y 2º con
María de Aguilera del Pino), ya que en su testamento de 1757 declara tener estancia
en Coronda.
Por otro lado, Ricardo Miranda ha encontrado un hijo de Agustín
Gómez Recio (Leguizamón) y Susana Casco.
Ver Boletín nº3, pág. 32.

B.1 Agustín (Leguizamón) GÓMEZ RECIO, c.m. Susana

CASCO, padres de:
T.1 Juan Manuel GÓMEZ RECIO, b. de 3 días en SF
el 12.IV.1762, madrina: Rosa de Rivarola (Cat. S.F, T. 3 f.,148).
 Casas de familias rosarinas: la residencia De Lorenzi
(Córdoba esq. Moreno)

por Ricardo Miranda

Ermete Esteban Félix De Lorenzi nació en Pueblo Taís, distrito de El

Trébol, provincia de Santa Fe el 6 de julio de 1900, hijo de Victorio
Miguel Cayetano De Lorenzi y Emilia Salusso, italianos.
En 1912 ingresó en la Escuela Industrial de Rosario, donde se recibió
de Técnico Mecánico. Inició sus estudios de Ingeniería Civil en la
Universidad Nacional del Litoral. En 1922 abandonó esta carrera
para comenzar los estudios de arquitectura en Buenos Aires. En esa
época se vinculó con los arquitectos Dellarolle, Durand y Guido, con
quienes trabajó para la formación de una Escuela de Arquitectura en
la Facultad de Ciencias Matemáticas de la UNL. Se recibió en 1927
con varias distinciones: Diploma de Honor y Medalla de Oro, premio
Belgrano de la Sociedad Central de Arquitectos, y el premio Adler,
que se daba cada dos años al mejor alumno de las carreras de la
Facultad de Ciencias Exactas. Con sus compañeros de estudio Julio
V. Otaola y Aníbal Rocca, formó el estudio “De Lorenzi, Otaola y
Rocca”, con oficinas en Rosario y Buenos Aires.
Fue director de Obras Públicas de la Provincia de Santa Fe en 1935,
miembro de la Comisión Municipal de Cultura, que presidió en 1944,
docente en la Facultad de Arquitectura de Buenos Aires y de la
Escuela de Arquitectura de Rosario, fundador de la Cultural Lírica
Rosario y del Centro de la Tradición “El Hornero”. A partir de 1937
publicó por su cuenta “Apuntes del Arquitecto Ermete De Lorenzi”,
revista en la que abordaba diversos temas referidos a su profesión:
historia, perspectiva, teoría, ensayo de materiales, etc. Fue, además,
músico, escritor y escultor.
De Lorenzi fue uno de los arquitectos modernos más importantes de
la Argentina. La labor que a partir de los años 30 fue desarrollando
en la ciudad de Rosario constituye hoy día un valiosísimo ejemplo de
la arquitectura racionalista de su época. Dejando atrás el movimiento
del Art Decó, nacido en 1925 en la Exposición Internacional de Artes
Decorativas Industriales Modernas de París, De Lorenzi se plegó a un
movimiento contemporáneo más radical, que promovía una
depuración de las formas Sus obras evidencian su búsqueda por una
síntesis decorativa, una lógica de distribución y óptimas condiciones
de ventilación y asoleamiento. Todas sus obras en Rosario
constituyen hitos de la arquitectura racionalista. La más lograda es
sin duda el edificio de “La Comercial de Rosario”, ejemplo no sólo
en la ciudad y la Argentina sino también en el extranjero.
La vivienda de sus padres fue una de sus primeras obras luego de
graduarse, junto al edificio “Gilardoni, De Lorenzi y Cía.” de
Córdoba 1438, ambos de 1928.
Otras obras suyas que merecen destacarse en Rosario son:
Club Social, Mitre al 800, ganado por concurso.
Establecimiento Metalúrgico “Chaina y Cía”, Córdoba 3150,
año 1933,
 Edificio Gilardoni, Rioja esq. Bv. Oroño, año 1936, donde
vivía,
“La Comercial de Rosario”, Córdoba esq. Bv. Oroño, año
1938,
Edificio De Bernardi, Tucumán esq. Bv. Oroño, año 1939,
“Roselli, Grimaldi y Cía.”, Santa Fe 1467, año 1940,
Vivienda González Theyler, Rioja 1800,
Vivienda Grimaldi, Balcarce 1765,
Sanatorio Británico, Paraguay entre Jujuy y Wheelwright,
Pabellón de Cirugía del Hospital Italiano (Pabellón Imperio) y
Sanatorio Plaza, Dorrego 1500.
La que fuera residencia para sus padres está ubicada en la esquina
sur-oeste de Moreno y Córdoba, haciendo medianera por Córdoba
con la casa donde residió anteriormente su familia. Junto a los otros
tres componentes de esta esquina, conforma un nudo de alto valor
urbano: el antiguo Palacio de los Tribunales Provinciales, obra del
arquitecto Herbert Boyd Walker, de 1891, hoy sede de la Facultad de
Derecho, la Plaza San Martín, de 1884 y la residencia Firpo, hoy
Fundación Josefina Prats, obra de Segundo Taiana, de 19121.
Hay una relación de similitud en la implantación de la casa De
Lorenzi en el terreno con la ubicación de la casa Firpo: ambas se
apoyan en una medianera, abriéndose a un jardín sobre calle Moreno.
Sobre calle Córdoba, también como ocurre con la Firpo, la de De
Lorenzi llega hasta la línea de edificación y allí tiene su ingreso
principal. El retiro por Moreno también tiene coincidencias con la
línea recedida del antiguo edificio de los Tribunales.
El proyecto de De Lorenzi es el de una villa simétrica, con una
galería semicircular central abierta al jardín. A su derecha el ingreso
principal sobre Córdoba y a la izquierda un cuerpo menor que aloja
las dependencias de servicio. Consta de subsuelo, planta baja y
primer piso, rematando en una mansarda y vincula todos los niveles
verticalmente por una escalera principal, una secundaria y ascensor.
El mayor desarrollo de fachada es hacia el jardín, abriendo por ello
las habitaciones al este. El centro de la construcción es ocupado por
un patio que hace las veces de pulmón interior. El subsuelo, que
abarca idéntica superficie que las plantas superiores, y que posee
ventanamiento a nivel del zócalo de la construcción, aloja salas de
juegos, sala de billar, estar familiar, bodega y calderas. La planta baja
es el área de recepción y en el primer piso tiene cuatro dormitorios
con sus baños y un oratorio. La disposición adoptada permite que los
ambientes principales se abran al este y al norte.
El arte decó se manifiesta en todo el interior y el exterior de la casa:
carpintería, rejas, balaustres, molduras, frisos y artesonados. Sus
obras posteriores se irán despojando de esta decoración, buscando
mayor pureza en el lenguaje arquitectónico.
La vivienda De Lorenzi sirvió luego como asiento del Comando del
II Cuerpo del Ejército y actualmente, con reformas que no han

1
Ver: “Casas de familias rosarinas: La Residencia de José Firpo, luego Rouillon
Echesortu y hoy Fundación Josefina Prats”, de mi autoría, en Boletín nº 3 del
Centro de Estudios Genealógicos e Históricos de Rosario.
respetado su arquitectura interna, funciona un bar temático.
Recientemente fue expropiada por la Municipalidad de Rosario con
el objetivo de instalar en ella en corto plazo la sede del Museo de la
Memoria.
Ermete De Lorenzi falleció en Rosario en 1971.

Bibliografía

- Rigotti, Ana María, “Ermete De Lorenzi. Ideas Lecturas Obras

Inventos”, editorial Facultad de Arquitectuira, Planeamiento y
Diseño de la Universidad Nacional de Rosario, 2003.
- Liernur, Jorge F. y Aliata, Fernando, “Diccionario de Arquitectura
en la Argentina”, Clarín Arquitectura, Buenos Aires, 2004.
- Alonso, Sebastián y Guspí Terán, María Margarita, “Historia
genealógica de antiguas familias italianas de Rosario, 1870-1900”,
Imprenta Amalevi, 2005.
- Gombos, Tiberio, “Una época heroica en la arquitectura en Rosario.
Vida y actuación del arquitecto Ermete E. F. De Lorenzi (1900-
1971)”. En Revista de Historia de Rosario, nº 21-22, 1971, pág. 84.
 Carta de Enrique Koller a su cuñado

por Amadeo Koller

Esta es carta una escrita por mi bisabuelo1, Henri Joseph Koller a uno
de sus cuñados. Henri Joseph Koller Koller, había nacido en
Monsevelier, Suiza, el 25-V-1830 y falleció el 9-IV-1902 en Cañada
de Gómez. Estaba casado con Josephine Marguerite Schaller Joliat,
nacida en Corban, Suiza, el 15-VII-1833 y fallecida en Cañada de
Gómez el 23-X-1895. Habían contraído matrimonio en Suiza el 26-
VI-1856. Henri Joseph era hijo de Pierre Françoise Koller (nacido el
31-VII-1792 y fallecido el 23-I-1852) y de Marie Koller (nacida en
1805 y fallecida en 1840), nieto paterno de Françoise Joseph Koller
Mouttet (nacido en 1768 y fallecido el 14-IX-1828) y de Marie
Catherine Koller2.

“Cañada de Gómez, Colonia Florida, el 10 de Octubre de 1873.

Querido cuñado:
Los lazos de amistad y de parentesco me obligan a darles de mis
noticias y del país. 1º) nuestro viaje a América ha ido muy bien, es
inútil escribirles los pequeños inconvenientes que nosotros hemos
tenido, nosotros estamos todos en buena salud pequeños y grandes
como espero que la presente los encuentre a Uds. Hemos llegado a
Buenos Aires en 23 días, después nos hemos quedado 3 días en el
asilo de los emigrantes y tres días en Rosario, en donde hemos sido
alimentados y alojados gratuitamente, en fin el viaje no debe hacer
1
La carta está escrita en francés.
2
De la unión de Henri Joseph Koller Koller y Josephine Marguerite Schaller Joliat,
nacieron 13 hijos: 1.- Henri Blaise Emile Koller, n. el 3-X-1856 en Monsevelier; 2.-
Françoise Olivier Gustave Koller, n. el 23-VI-1858 en Monsevelier y f. el 17-4-1926
enBuenosAires; 3.- Marie Veronique Hortense Koller, n. el 31-XII-1859 en
Monsevelier; 4.- Marie Catherine Albertine Koller, n. el 24-VIII-1861 en
Monsevelier y f. el 11-IX-1921 en Cañada de Gómez; 5.- Marie Eugenie Rainette
Koller, n. el 9-II-1863 en Monsevelier; 6.- Leon Justine Koller, n. el 31-VIII-1864
en Monsevelier y f. el 22-IX-1865 en Monsevelier; 7.- Justine Leon Desirée Koller,
n. el 22-2-1866 en Monsevelier; 8.- Catherine Josephine Anna Koller, n. el 9-II-
1868 en Monsevelier y f. el 23-III-1868 en Monsvelier; 9.- Catherine Josephine
Anna Koller, n. el 27-I-1869 en Monsevelier; 10.-Louise Lucine Koller, n. el 29-
XI-1870 en Monsevelier; 11.- Henri Françoise Theophile Koller, n. el 18-IX-1872
en Monsevelier y f. el 22-IX-1872 en Monsevelier; 12.- María Filomena Clotilde
Koller, n. el 3-XI-1873 en Cañada de Gómez y f. el 2-I-1971 en Buenos Aires (Sor
María Leonor) y 13.- Amadeo José Koller, n. el 19-XII-1875 en Cañada de Gómez y
f. el 5-XI-1957 en Rosario, c.c. María Luisa Majorel, hija de Joseph Zacharie
Majorel y Marie Sophie Martel, establecidos en Cruz Alta, prov. de Córdoba, c.s.
temer al emigrante pues es un viaje de placer solamente debe prestar
atención sobre el equipaje y no escuchar a ninguno de esos charlatanes
que os halagan para aprovecharse, en el vapor, en el ferro carril, nada
de riesgo; solamente en los puertos de mar.
En el barco hemos sido bien atendidos, por la mañana café negro
azucarado, a mediodía sopa de puchero, carne fresca y vino, por la
noche la misma cosa, con legumbres, excepto los viernes que hemos
hecho abstinencia, comido fideos, bacalao, papas y así todos los días
hasta el puerto, no esperaba jamás estar mejor. Después del
desembarco el emigrante puede viajar 250 leguas a cargo del gobierno
lo que facilita al emigrante; pero cuñado hay algo: hemos pagado
demasiado, hay algunos que han pagado más barato, presten atención.
2º) El 14 de agosto hemos llegado a la Colonia después de haber
tratado ya en Buenos Aires el negocio siguiente, y previa visita al
terreno yo y Josefina, hemos comprado dos concesiones de 93
jornadas cada una que hemos pagado Frs. 2.000.- cada una, pagados
como sigue, sea en 10 años Frs. 200.- por año, además el propietario
provee por cada concesión y a título de préstamo por 3 años si uno
quiere cuatro yuntas de bueyes, 5 vacas lecheras, un caballo y el
material necesario para hacer construir una casa, la carne necesaria
para el consumo y todo ello sin interés, a aquel que tiene dinero para
pagar al contado le hacen una reducción del 12% sobre todo ello, en
fin yo encuentro estas condiciones muy favorables, cosa que yo no
esperaba por lo menos tan próximo de las poblaciones al puerto; aquí
basta tener un poco de dinero al desembarcar y uno puede
desenvolverse fácilmente y esperar un buen porvenir; pero a cambio
de todas esas bellas condiciones, uno se compromete a cavar un foso
de un lado de la concesión en el lapso de 10 meses, para separarla del
campo. Nosotros hemos comprado 2 concesiones , o sea 183 jornadas,
el terreno es llano fértil y tan bueno como no hay en Montsevelier ni
en Carban, el agua a pesar de ser agua de pozo es muy buena, tan
buena como la de Uds. y los pozos están hechos en todas las
concesiones. La leña para quemar no hay; pero esperando que
cultivemos, quemamos estiércol que quema bien, para la cocina más
tarde tendremos paja de maíz. De calefacción no hablemos, no hace
nunca frío, el invierno se parece al mes de septiembre de Uds., un niño
puede recoger la leña necesaria para la cocina de un día en un cuarto
de hora.
El clima es muy sano y muy saludable, no hace mucho frío ni mucho
calor, aún durante los más grandes calores, sentimos siempre un
pequeño viento fresco. En cuanto a la ubicación la Colonia está
agradablemente situada a 2 horas del ferrocarril central, lo que a
caballo representa media hora, aquí nadie va a pie, Ud. podrá viajar un
día entero que no encontraría ningún peatón, además del otro lado de
la Colonia a una hora de donde estamos se construye un nuevo
ferrocarril que va a Buenos Aires, lo que hace que estemos entre dos
ferrocarriles, posición muy ventajosa, tenemos un día de viaje para ir
al puerto de mar.
En cuanto a la iglesia y escuela, no tenemos todavía; están las dos en
construcción las tendremos dentro de 6 meses en la Colonia a media
hora de donde estamos.
En cuanto al terreno es muy fértil como dicen los antiguos colonos.
Nosotros hemos sembrado ya nuestras semillas que hemos traído de
Europa que han brotado todas muy bien, dentro de 15 días tendremos,
ensalada, nabos, arvejas para comer tanto como deseemos, llegamos
tarde con el trigo, no lo podremos ya sembrar sino durante el mes de
Junio próximo, hemos sembrado, cebada, maíz, porotos, papas que
cosecharemos en diciembre y replantaremos por segunda vez en Enero
próximo, casi todas las cosechas se hacen 2 veces por año excepto el
trigo. El colono puede hacer fácilmente buenos negocios en América
si quiere trabajar, trabajando se puede vivir sin tantos problemas,
como en Suiza, y sin tener tantas preocupaciones.
Las mercaderías son en general caras aquí, las papas se pagan 4 reales
(2 Frs.), la medida de harina 8 Frs. los 25 @, el maíz 7 Frs. la fanega,
350 @, la manteca 3 Frs., el azúcar 75 ctvs, el café molido 2 Frs., el
tabaco 2 Frs., la pólvora 4 Frs., en fin todos los elementos excepto la
carne se paga sólo 15 ctvs. la libra y buena carne, quien guste de la
carne tiene más que venir a América; es el principal alimento del país.
Este encarecimiento se debe a que no hay bastante cultivadores, todo
esto es conveniente para el colono después del primer año. Aquel que
quiera emigrar hará bien de traer consigo todos los útiles de labranza,
batería de cocina, azada y hasta el carro si se pudiera; pues todos estos
artículos son caros, aquí por un carro habría que pagar hasta 800 Frs.
Ahora estamos ocupados en hacer las zanjas, sembrar el maíz, hacer
los ladrillos para construir nuestra casa pues no se construye con la
piedra, pues no hay; los primeros años hay mucho trabajo.
El país está muy bien civilizado en cuanto el correo y todas las demás
cosas, las gentes, o sea los americanos son muy amables, no hacen
mal a nadie al contrario; pero el inconveniente es el idioma que no
sabemos; pero lo aprendemos todos los días un poco. No es necesario
tener miedo de los salvajes, o indios, no hay aquí cerca y no es
necesario internarse en el desierto. Tampoco hay animales feroces;
hay animales para cazar tales como perdices, venados, vizcachas, etc.
que se pueden cazar a gusto sin patente; un buen cazador podría vivir
fácilmente de la caza. No es necesario traer de Europa armas de fuego,
son más baratas en Buenos Aires; pero en cuanto a la pólvora, por
ejemplo, el emigrante haría bien en traerse una provisión.
He aquí mi querido cuñado lo que puedo decir por el momento de
América, por cierto debe Ud. bien pensar que yo no me voy a
entretener en escribirle mentiras, si quieren decidirse a venir aquí,
estoy persuadido que estaríais más contentos que en Europa, la tierra
es fértil y fácil de trabajar, no se almacena el forraje, no hay que
ocuparse del estiércol ni del heno. Hay tiempo para descansar un poco
mientras se hacen todos esos trabajos. Sólo se piensa en sembrar y
cosechar para hacer dinero y para comprar animales. Es muy fácil, los
dan casi por nada. En caso de que Uds. deseen venir aquí, harían bien
en escribirme enseguida para poder reservar una concesión cerca de
nosotros no quedan más que dos; pero hay además otras colonias tan
ventajosas como esta.
En caso contrario que Uds. no vengan me gustaría que tuviese la
bondad querido cuñado, de enviarme un cajón bien cerrado
sólidamente de todas las especies de semillas de árboles para madera
tales como ! medida de bellotas de haya, ! medida de bellotas de
roble, algunas avellanas, semillas de abeto, pino blanco, pino (?)
aunque sea un poco de cada especie, una docena de papas (?) como
nosotros teníamos en casa, un poco de (?) para cambiar el pasto
incluido algún pequeño frutal si Ud. puede. El señor Farine debe ya
haber retirado un poco de dinero que me correspondía todavía. Vaya a
ver a Augusto Brun y dele muchos saludos de mi parte, Ud. póngalo
en conocimiento de mi carta a fin de que tenga la bondad de ayudarle
a Ud. a buscar todos esos artículos.
Por el momento Lachat yo no sé dónde está, creo que todavía con
Cogniat.
La Clotilde Schaller ha estado con nosotros, hasta ahora, hoy ha
partido para Rosario a lo del señor que nos ha vendido el terreno, lo
dan por empezar 60 Frs. por mes.
Pondrá también en conocimiento de mi carta a la Regente de
Monsevelier y Ud. dirá que nos hemos ya interesado por ella, que no
la hemos olvidado tan pronto, que cuando encontremos alguna cosa
agradable no tardaremos en escribirle, mientras tanto le dará muchos
saludos de nuestra parte.
Le dará también muchos saludos a Blaise, a Enriqueta, a Dominique y
le dará conocimiento de mi carta.
Termino pues mi carta, querido cuñado en la esperanza de que Ud. se
ocupará un poco de mi encargue y al mismo tiempo me dará noticias
del país; yo le estaré muy reconocido. Nos reunimos todos juntos para
saludarlo y desearle una feliz y buena salud.
Vuestro abnegado cuñado
Enrique Koller

A Cañada de Gómez Colonia Florida por Rosario de Santa Fe

República Argentina”3.

3
Un Sr. Schaller que reside en Suiza, pariente en grado lejano del autor de esta
carta, la tenía en su poder escrita en su original en francés, en tinta negra y de puño
y letra de su autor. Se ignora cómo llegó a poder del Sr. Schaller, pero este señor
tiene un hermano que es sacerdote de la congregación de los Redentoristas que
ejercía su ministerio en un convento de la comunidad en Valle Grande, Depto. Santa
Cruz, Bolivia. Este sacerdote, de paso por Rosario, Argentina, se la entregó al Sr.
Luis Koller. El sacerdote Schaller fue cura párroco del pueblo de Pucará (Bolivia)
donde se destacó por sus obras y mejoras para este pueblo de nativos. Mantuvo
estrechas relaciones con la familia Koller. Tocóle realizar la consagración
matrimonial de los esposos Koller-Muñoz en Diciembre de 1966 en la Estancia “La
Margarita” de Villa Eloísa. Al padre Schaller, en su calidad de sacerdote, le tocó
asistir espiritualmente al célebre guerrillero argentino-cubano: Ernesto “Che”
Guevara, en los últimos instantes de su vida, según consta en publicaciones de esa
época.
Al dorso de la carta y escrito a lápiz de papel encontramos cuatro
nombres a saber: Dom Schaller, Roger Schaller, Gerard Schaller,
Joseph Barth.
 Extracto de una escritura de venta del Alférez Juan Gómez
Recio al Capitán Luis de Toro Mazote1

por Luis César Caballero.

En el Archivo Histórico de Mendoza (actualmente Archivo General de

la Provincia de Mendoza, en adelante: AGPM), se ha encontrado este
interesante documento que nos ilustra sobre las actividades
comerciales del Alférez Juan Gómez Recio (el Viejo)2 en la ciudad de
Mendoza, en la primera mitad del siglo XVII.
Debido a la importancia que Juan Gómez Recio tiene como genearca
en el Pago de los Arroyos, se transcribe completa esta escritura de
venta de vino. En ocasiones, suele ser muy dificultosa la lectura del
original, ya que no existen signos de puntuación exactos, hay varias
palabras pegadas (sería la llamada: escritura encadenada), lógicamente
rasgos característicos de la escritura y ortografía del castellano
colonial, tinta diluida por el paso del tiempo (esta escritura tiene a
nuestros días 374 años de existencia), manchas, etc. Como no es
posible incluir un facsímil de esta escritura con este artículo, apelamos
a realizar una primer transcripción lo más fiel posible al original, para
luego pasar a una segunda transcripción con formato actual3. Se
resolvieron palabras y abreviaturas, por ejemplo: Juan Gómez Recio,
por joan gomes rrecio; cuantos, por quantos; Santa Fe, por santa ffee,
Mendoza, por mendossa; vecino, por vecº; vino, por bino; botija, por
botixa; rehenchida, por reinchida; acepta, por aseta, etc.
Hacia el año 1633, la ciudad de Mendoza dependía políticamente de la
Capitanía General de Chile y del Virreynato del Perú, y ya “exportaba”
(en el sentido de que vendía fuera de la ciudad y a lugares lejanos, ya
que aún no existían las divisiones políticas por países), su principal y
emblemático producto: el vino, entre otras especies como las frutas
secas, etc., prácticamente desde fines del siglo XVI.
Aunque sería previsible que no todas las operaciones comerciales,
estuviesen asentadas en los protocolos de escribanos, esta venta es el
reflejo del comercio bioceánico en esta parte de Sudamérica ya que
une ciudades como Santiago de Chile, Mendoza, Santa Fe y el puerto
de Buenos Aires. Los principales actores son el vendedor Juan Gómez
Recio, genearca de la zona santafecina y el comprador Luis de Toro
Mazote, natural de Santiago de Chile, productor, comerciante y uno de
los principales troperos de la zona cuyana. Poseía varias carretas de
transporte, que salvando las distancias, podrían considerarse como las
actuales flotas de transporte de camiones. Eran usualmente tiradas por
4, 6 u 8 bueyes, conducidas por indios boyeros, aunque también solían

1
El autor desea agradecer la muy buena predisposición de Sebastián Alonso, quien
siempre alienta la publicación de artículos.
2
“Gómez Recio”, de Martín de Elizalde, Boletín Nº 3, Centro de Estudios
Genealógicos e Históricos de Rosario, Santa Fe.
3
El Centro de Estudios Genealógicos e Históricos de Rosario, cuenta con una copia
scaneada de la escritura original.
 hacerlo negros o mulatos, quienes eran contratados por el tropero para
efectuar esos viajes. Y cuando eran muchas, eran asistidas por algún
carpintero (también indígena), muy útil a la hora de las reparaciones de
los desperfectos ya que en su mayor parte eran construidas en madera.
Sabemos que don Luis de Toro Mazote, tenía reunidas como mínimo
44 carretas para ese viaje al puerto de Buenos Aires4. Y según sus
compromisos debía entregar el vino hacia fines del mes de mayo del
mismo año de 1633, en dicho puerto. Tenía adelante más de 1.000
kms. a recorrer y por caminos despoblados y muy recientemente
delineados por su uso y recorrido, jalonados cada vez con más postas.
Se están mencionando en la escritura del Alférez Juan Gómez Recio
con el Capitán Luis de Toro Mazote 9 a 12 carretadas de vino
embotijado a razón de $ 13 cada botija. Es muy probable que este
precio unitario sea por botija puesta en el puerto de Buenos Aires, y su
composición sería básicamente: costo del vino, más costo de la botija,
que suman el costo del vino embotijado, más el flete Mendoza-Buenos
Aires prorrateado, daría el costo final de $ 13 por cada botija.
Utilizando valores promedio, podemos decir que cada carreta solía
contener como máximo 21 botijas, es decir que 9 carretadas equivalían
a 189 botijas y 12 carretas a 252 botijas. Usualmente, esas botijas iban
“esteradas”, es decir, acondicionadas, revestidas de juncos en las cajas
de las carretas, para que soportaran el traqueteo del largo viaje sin
quebrarse.
Traducido a dinero, tenemos que 9 carretadas importaban $ 2.457 y 12
carretadas $ 3.276.
Traducido a medidas de capacidad, una botija contenía en promedio 2
arrobas, y cada arroba equivalía casi a 36 litros. O sea, que una botija,
contenía casi 72 litros de vino.
Entonces una carretada de vino embotijado, transportaba hasta 21
botijas equivalentes a 1.512 litros de vino, Y 9 carretas transportaban
13.608 litros de vino o si eran 12 carretas 18.144 litros de vino.
Era pues, esta venta, una operación de envergadura5.

1º Transcripción

“Sepanquantos estacarta debentabieren comoyo elalferes Joan

gomesrrecio rresidente enlaciudad desantaffee yal presenteen
estademendossa vendo alcapitanluis detoromasote vecino dela
ciudaddesantiago dechile rresidentealpresente enesta dichade
mendossa y departida paraelpuerto debuenosayres lacargade nuebe
carretadas debino embotijado (interlineado) y si llegaren o pudieren
llegar adoce carretadas del dichobino buenodedar y rresebir queloede
entregar enelpuertodebuenos ayres portodo el mes dejunio deste

4
Protocolo Nº 11, escribano Antonio Ortiz, años 1630/1637, folio 30v, Mendoza,
28/2/1633, Juan Gómez Recio le vende una carga de 9 a 12 carretas de vino embotijado;
folio 35, Mendoza, 9/3/1633, Pedro Morales de Alderete le vende la carga de 12 carretas de
vino embotijado; folio 36, Juan de Puebla Reynoso le vende la carga de 20 carretas de vino
embotijado. AGPM.
5
Coria, Luis Alberto,“Evolución económica de Mendoza en la época colonial”, Universidad
Nacional de Cuyo, Facultad de Ciencias Económicas, Mendoza, 1988.
presente año amicostayrriesgo porquemea de dar por cadabotixa
debino rreinchida arazon detresepesos por cadauna quebalga
amuchomas o menos yeldicho capitanluisde toro queesta presente
asetala dicha benta delaforma dicha yse obliga tomar todala dicha y
si menos llebare el dicho alferes menos y de dar y pagar por
cadabotixa del dichobino comoesta dicho los dichos trece pesos
deplatacorriente deaocho rreales el peso y los adedar y pagar enel
dicho puerto donde seleadeaser el dicho entriego del dichobino dentro
deunmes después deabersele entregado sinotro termino ni plaso
ydestamanera quedoselebrado este contrato ycada qual
porloqueletoca al cumplimiento obligaron suspersonas ybienes abidos
ypor aber ydieron poder alas justicias desumajestad y enespecialalas
de la ciudad de la trinidad parasuejecución ycumplimento para que
les apremien (interlineado y palabra testada abajo) si
fuesesentenciadejues pedida dada consentida ynoapelada
yrrenunciaron lasleyesde su fabor y defensa y la leygeneral yderechos
della y paraquetenga cumplido efecto consientenquedeestaescritura
sesaquen los tratados nesesarios (interlineado renglón de abajo) en
mendossa en beinte y ocho de febrero de millyseiscientos y treinta y
tres años quelotorganteaquiendoyffeeconosco firmaron eneste registro
siendo testigos el capitan joan de amaroocampo y francisco lopes
camacho enesta embotijado y para que les apremien. vale

Firmaron: Luis de toro maçote JuGomesRecio

Ante mí
Antonio Hortis
Escº pubº

En el margen dice: bendeelalferez Joangomezresio, al capitán

luisdetoro, nuebe carretascargadas de bino lacargade ellas y si
llegaren a doce más la dichacarga o en la cantidad concertadalas que
llebare asta elprometido viaje, arason dea trece pesos porcadabotija
reenchida y adeser el entrego enel puerto de buenos ayres portodoel
mesdejunio bueno de dar y rresebir la paga dentro deunmes después
delaentriega”.

Protocolo Nº 11, escribano Antonio Ortiz, años 1630/1637, folio 30v.

AGPM.

2º Transcripción

“Sepan cuantos esta carta de venta vieren como yo el alférez Juan

Gómez Recio residente en la ciudad de Santa Fe y al presente en esta
de Mendoza vendo al capitán Luis de Toro Mazote vecino de la
ciudad de Santiago de Chile residente al presente en esta dicha de
Mendoza y de partida para el puerto de Buenos Aires la carga de
nueve carretadas de vino ( embotijado – entre renglones, arriba) y si
llegaren o pudieren llegar a doce carretadas del dicho vino bueno de
dar y recibir que lo he de entregar en el puerto de Buenos Aires y por
todo el mes de Junio de este presente año a mi costa y riesgo por que
me ha de dar por cada botija de vino rehenchida a razón de trece
pesos por cada una que valga a mucho más o menos y el dicho capitán
Luis de Toro que está presente acepta la dicha venta de la forma dicha
y se obliga a tomar toda la dicha carga y si menos llevare el dicho
alférez menos y de dar y pagar por cada botija del dicho vino como
está dicho los dichos trece pesos de plata corriente de a ocho reales el
peso y los ha de dar y pagar en el dicho puerto donde se le ha de
hacer el dicho entrego del dicho vino dentro de un mes después de
habérsele entregado sin otro término ni plazo y de esta manera quedo
celebrado este contrato y cada cual por lo que le toca al cumplimiento
obligaron sus personas y bienes habidos y por haber y dieron poder a
las justicias de su majestad y en especial a la de la ciudad de la
Trinidad para su ejecución y cumplimiento (entre renglones: para que
les apremien) ... si fuese sentencia de juez pedida dada y consentida y
no apelada renunciaron las leyes de su favor y defensa y la ley general
y derechos de ella y para que tenga cumplido efecto consienten que de
esta escritura se saquen los tratados (necesarios – entre renglones,
abajo) en Mendoza en veinte y ocho de febrero de mil seiscientos
treinta y tres años que el otorgante a quien doy fe conozco firmaron
en este registro siendo testigos el capitán Juan Amaro Ocampo y
Francisco López Camacho, en esta embotijado - para que les
apremien. vale.

Firmaron: Luis de Toro Mazote Juan Gómez Recio

Ante mí Antonio Hortiz

Escribano Público.

En el margen dice: vende el alferez Juan Gomez Recio, al capitán Luis

de Toro, nueve carretas cargadas de vino la carga de ellas y si
llegaren a doce más la dicha carga o en la cantidad concertada las
que llevare hasta el prometido viaje, a razón de a trece pesos por cada
botija rehenchida y ha de ser el entrego en el puerto de Buenos Aires
por todo el mes de junio bueno de dar y recibir la paga dentro de un
mes después de la entrega”.

Protocolo Nº 11, escribano Antonio Ortiz, años 1630/1637, folio 30v.

AGPM.

Vocabulario:

Alférez: oficial de ejército.

A ocho reales el peso: significa que 8 reales equivalían a un peso.
Arroba: Medida de líquidos, para la zona de Cuyo, hay dos
referencias: 35,76 litros, según Alvarez, ó 35,55 litros, según Pedro
Santos Martínez.
Botija: vasija de barro cocido, redonda, de cuello corto y angosto.
Boyero: el que guarda bueyes o los conduce.
Capitán: oficial de ejército.
Carta: escritura.
Embotijado: envasado en botija.
Esteradas: se refiere a botijas acondicionadas o revestidas con juncos
en las carretas, para que soporten el largo viaje sin quebrarse.
Genearca: cabeza o jefe de un linaje.
Junco: planta de tallos largos, rectos, lisos y flexibles, que
generalmente
crece a la vera de los ríos de Mendoza, o en la época colonial, a la vera
de las caudalosas Lagunas de Guanacache (actualmente, casi
desaparecidas por falta de agua).
Postas: sitios de aprovisionamiento y descanso, utilizados por las
carretas y viajantes en general, en la época colonial.
Rehenchida: se refiere a una botija rellenada con vino. Este concepto,
estaría relacionado que en el tiempo del transporte de las botijas de
vino, ocurrían ciertas mermas características.
Rehenchir: volver a henchir una cosa, reponiendo lo que se había
menguado.
Trinidad: es la ciudad de la Santísima Trinidad y puerto de Santa
María de Buenos Aires.
Tropero: el que poseía, fletaba y/o guiaba tropas de carretas,
usualmente tiradas por bueyes.
Vino bueno de dar y recibir: vino con calidad comercial.
 Listas de los Soldados y Oficiales de la Compañía de
Milicias1. Capilla del Rosario. Año de 1767.

por Juan Manuel Castagnino y Roberto Alfredo Colimodio Galloso

Estas listas que se encuentran en el Archivo General de la Nación en el

Legajo de Sala IX N° 4-1-4 correspondiente a Santa Fe, fueron
realizadas por Don Joaquín Maciel2, Teniente de Gobernador de Santa
Fe y elevada a su superior jerárquico, el Gobernador y Capitán General
de la Gobernación de Buenos Aires, Don Juan José de Vértiz y
Salcedo, el 11 de Febrero de 1771.
La nómina corresponde a los soldados y oficiales que Maciel pasó
Revista en ocasión de asumir el cargo de mando de las Milicias en
diciembre de 17663, función que ocuparía hasta octubre de 1771. La
remite por pedido de su superior prometiéndole hacer la actualización
a la brevedad.

1
Las Milicias eran fuerzas no militares, por lo tanto diferían del cuerpo profesional
militar. Eran cuerpos constituídos por vecinos equipados con sus propias armas y
cabalgaduras cuya mayor o menor dimensión dependía del objetivo de su actuación:
defensa ante un ataque indígena, entradas a poblaciones de indios, defensa ante
ataques de los portugueses o control de áreas jurisdiccionales.
Las milicias rosarinas, especialmente, tuvieron una importante actuación, luego de la
Revolución de Mayo, y estuvieron presentes interviniendo en las actuaciones de
Belgrano, Perdriel y San Martín en el Pago de los Arroyos.
2
Maestre de Campo General Joaquín Maciel y Lacoizqueta, nació en Santa Fe el
20.VI.1729 siendo el segundo hijo del Maestre de Campo Manuel Maciel y de su
esposa Rosa de Lacoizqueta, había casado en Santiago de Chile (1750) con la
distinguida dama chilena Isidora Fernández de Valdivieso. Falleció el 2.VI.1780. Su
hermano mayor, Juan Baltasar Maciel, abogado y Doctor en Teología fue quien
bautizara en Buenos Aires a Manuel (Joaquín del Corazón de Jesús) Belgrano, n.
3.VI.1770. Casi 42 años más tarde, el 27.II.1812 en las barrancas de Rosario, un hijo
de su hermano Domingo Maciel, izó la Bandera creada por Manuel Belgrano, ese
sobrino carnal fue Cosme Maciel de gran actuación política en Santa Fe.
Cuando en 1767 el rey Carlos III expulsó a la Compañía de Jesús de los reinos de
España y de las Indias, los jesuítas abandonaron inmediatamente iglesias, conventos,
colegios, estancias y también reducciones junto a sus gentes y ganados; pasándose la
administración de los bienes temporales al Tte. de Gobernador Joaquín Maciel que
realiza el inventario, cuentas y tasación de las propiedades jesuítas correspondientes
a su jurisdicción, incluída la famosa Estancia de San Miguel, situada en el Pago de
los Arroyos a ambas márgenes del río Carcarañá. La Junta de Temporalidades de
Santa Fe, sin perjuicio de la actuación de la homónima de Buenos Aires, fue la
encargada de vender los bienes que, respecto de Maciel, le trajo a éste
complicaciones políticas y judiciales por su poco ordenada actuación, donde
enemistades personales perturbaron el procedimiento. 1042 folios en el Archivo
Nacional, Santiago de Chile, “Jesuítas, Argentina”, Volúmenes 267-270-271, citados
en Azarola Gil, Luis Enrique “Los Maciel en la Historia del Plata, 1604-1814”;
pág. 136, Editorial “La Facultad”, Buenos Aires, 1940.
3
Joaquín Maciel es designado Teniente de Gobernador de Santa Fe el 1.XII.1766 por
el entonces Gobernador de Buenos Aires, Don Francisco de Paula Bucarelli y Ursúa.

1
Las Listas incluyen a las Compañías de: Capilla del Rosario, Arroyo
de Pavón, Arroyo del Medio, Arroyo de Ramallo y Naturales4 del
Partido de los Arroyos, fueron realizadas entre los días 20 y 24 de
enero de 1767 en toda la extensión del histórico Pago de los Arroyos
del que el pueblo de Capilla del Rosario era su localidad más antigua y
principal.
La importancia de la publicación de estas Listas de Revista, inédita
hasta ahora, radica en que, para la zona del Pago de los Arroyos es uno
de los pocos documentos similares a padrones o censos que permiten
ubicar espacial y temporalmente a los pobladores del Pago durante el
siglo XVIII.
Llena un pronunciado paréntesis entre el Padrón realizado en Santa Fe
“de memoria” por el Sargento Mayor Francisco Frías y por el Alcalde
de Santa Hermandad Sargento Mayor José (Tiburcio) de Benegas el
12.XI.17385 y el Padrón de 1815 efectuado por Bernardino Moreno6.
También Maciel, durante el mes de febrero de 1767 revistó las milicias
correspondientes a Santa Fe, Coronda y “la otra Banda del Paraná”,
cuyas listas serán publicadas posteriormente.
A continuación se transcribe la nota que elevó Joaquín Maciel a su
superior, y que acompañaba a las listas de efectivos:

“Señor, en carta orden de 4 del corriente me hordena vs le remita la revista

de las milicias blandengues y demás tropa de esta jurisdicción que en otra
antecedente de 15 del próximo pasado me tiene hordenado le despache luego
que la verifique y sin envargo de que en obedecimiento de la primera le
aviso a vs haver dado las correspondientes órdenes a los Sargentos Mayores
de la jurisdicción para que sin perder tiempo verificasen dichas Revistas y
me remetiesen las correspondientes listas para pasarlas a manos de VS en
atención a que yo me hallaba de orden de VS con la imposivilidad de salir de
la ciudad a verificarlas por mi mismo por las Juntas de Temporalidades que
me hordenase de la Administración de los vienes de este Colegio; y sin
embargo de que hasta el presente no me han remitido dichas listas que
considero habría sido por el corto tiempo que para ello han tenido;
considerando que tal vez para el fin que VS la ha menester podría servirle
por lo pronto de alguna lus la Revista que yo practiqué luego que me reciví
del empleo de Theniente de esta ciudad
Le incluio la adjunta lista de todos los vecinos y Compañías que había en
aquel tiempo con la diferencia de algunos oficiales que se han mudado y
corto numero de más o menos. Personas que considero podrá haver al
presente; en la inteligencia que al instante que me remitan las listas de la

4
La Lista de Naturales al mando del Cap. Pedro Gómez tiene poca relevancia
genealógica-histórica, pues menciona a la mayoría solo por su nombre de pila o
apodo.
5
Publicado en Fernández, Díaz Augusto, “Fundación de Rosario. Sus orígenes”.
En “Libro de Oro de Rosario”, p. 26. 1969. Editado por la Municipalidad de Rosario
6
Se exceptúa al “Padrón de amos de esclavos del Pago de los Arroyos (1731-
1780)”, realizado por María Eugenia Astiz, publicado en “Res Gesta”, Fac. de
Derecho y Ciencias Sociales, Instituto de Historia, Universidad Católica Argentina,
Rosario, nº 24, 1988, pág. 7/19.

2
Revista que actualmente se está practicando las pasaré a manos de VS con
un chasqui que despacharé a este fin y sin envargo de las ordenes expresivas
que a este fin comunique a los Sargentos Mayores les repetiré de nuevo otras
para que las concluyan con la posible brevedad”.
Santa Fe, Febrero 11 de 1771

Sr Gov.y Cap. Gral

Joaquín Maziel

Al Sr. Govr. Y Capn. Gral. Dn. Juan Joseph de Verttiz

Lista de los soldados y oficiales de la Compañía de la Capilla del

Rosario hecha en dicho Paraje en 20 de Enero de 1767

Capitán Don Isidro Gómez Recio7

Teniente Don Andrés Gallegos8
Alférez Don Domingo Villarroel

Cabos de Escuadra

Don Vicente López Barcos

Don Francisco Moraga
Don Juan Mosqueda
Don Juan Figueredo

Soldados

José de Vera
Ignacio Suero9

7
Bisnieto del Cap. Luis Romero de Pineda, el primero que pobló la Merced Real en
el paraje con su famosa estancia “La Concepción”, cuyo día inical de posesión fue el
27.XII.1689. Nieto de Juan Gómez Recio, “el Mozo” casado en SF 20.IX.1669
(Matr. 2, f. 11) con Juana Romero de Pineda, que sucedió a su padre Luis y habitó
dicha estancia con oratorio de su propiedad. Hijo de Domingo Gómez Recio casado
en 1713 con Teodora Gayoso, que construyó la capilla que erigida luego en sede de
curato y parroquia constituyó el primer núcleo de población de Rosario. Isidro
Gómez Recio casó en Ros. 17.IX.1747 con Justa Cabral de Melo, hija legítima de
Juan Cabral de Melo que fue Alcalde de la Santa Hermandad de la Capilla del
Rosario en 1735 y 1737 y de Josefa Vargas Machuca. Fueron padres de Juana Josefa
Gómez Recio, casada en SN 8.XII.1766 con el Maestre de Campo Domingo Correa,
Alcalde de la Santa Hermandad de la Capilla del Rosario, en 1772 y 1776. Isidro
Gómez Recio fue sepultado en el lance nº10 de la Capilla del Rosario. Ver:
Colimodio Galloso, Roberto Alfredo, “Los Galloso” en Boletín CEGeHR n°2,
págs. 75/89; Castagnino, Juan Manuel y Alonso, Sebastián, “Conceptos
fundacionales de Rosario. Relaciones con su familia troncal Gómez Recio”, en
Boletín CEGeHR nº3, págs. 11/13 (Fe de erratas Boletín nº4 CEGeHR, pág. 257) y
Elizalde, Martín de, “Gómez Recio” en Boletín CEGeHR n° 3, págs. 15/39.
8
Esposo de Rosa Ábalos de Mendoza.

3
Juan Portillo
Juan Gamarra
Juan Banegas
Mariano Barrientos
Bernardo Sueldo
Antonio Figueredo
Juan Hernández
Ramón Bernal -10-
Martín Bernal
Esteban Santellán
Vicente Rosales
Alejandro Cáceres
Miguel Vergara
Vicente Morales
Isidro González
Juan Miguel Moreira
Enrique García
Atanasio Muriñigo -20-
José Salgueros
José Sotelo
Pedro Martínez
Francisco Pérez
Pedro Pérez
José Santos Gaitán
Gerónimo Basualdo
José Domingo Cabral
Francisco Lucena
José García -30-
Lucas Contreras
Ramón Ábalos
Pedro Ábalos
Bernardo tucumanes
Agustín Gayoso10
Cristóbal Leguisamón
Ignacio Riquelme
Antonio Ramos
Simón Sejas
Remigio Moreira -40-

9
Ignacio de la Cruz Suero, natural de BA, casado en SF en 1757 con Micaela Luján,
genearca del apellido Suero en la provincia, compró a la Junta de Temporalidades
tierras de la Estancia San Miguel, al Norte del Carcarañá en el Pago de los Arroyos.
10
Hijo del Cap. José de Gayoso y Andrea Gómez Recio, viudo de Elena
Montenegro, hija de Santiago Montenegro y Bernarda Farías. Habían casado en
Rosario el 8.I.1749. Con sucesión. Agustín f. 1792. Ver: Colimodio Galloso,
Roberto Alfredo; “Los Galloso” en Boletín CEGeHR N° 2 y “Datos sobre la
genealogía de Santiago Montenegro, impulsor de la ciudad de Rosario”. en Boletín
CEGeHR N° 3

4
Juan José Basualdo
Mariano Mosqueda
Cristóbal Gallegos
José Leguisamón
Bartolo Leguisamón
José Ábalos
Pablo Ábalos
Felipe Aguirre
Francisco Flores
Joseph Lencinas -50-
Pedro Gallegos
Folio 2
11
Luis Laor
Alonso Aguilar
Santiago Jaques
Juan Hernández
Javier Berón
Pedro Lencinas
Antonio Lencinas
Sebastián Ramos
Antonio Ramos -60-
Ignacio Lencinas
Manuel Morales
Pedro Leguisamón
Pedro Pucheta
Nicolás Pucheta
Ramón Aguilar
José Romero
Matías Pacheco
Juan Burgos
Juan Saavedra -70-
Francisco Ávalos
Ramón Villalba
Juan Coria
Benito Villalba
Julián Ramos
Mariano Esquivel
Pedro Gallo
Juan Esteban Mosqueda
Isidro Velásquez
Juan Carvallo -80-
Lázaro Basualdo
Juan Guaireño12
Tomás Leguisamón

11
Posiblemente sea Luis Laoz, casado en Rosario 9.II.1746 con Isabel Ramos, viuda.
12
Posiblemente sea Guerreño.

5
Diego Espinosa
Pedro Lares
Juan Ignacio Pérez
Javier Pérez
Antonio López
Ventura Montenegro13
Domingo Martínez -90-
Tomás Basualdo
Vicente Villarruel
Ignacio Villarruel
Ignacio Sosa
Agustín Villarruel
Juan Pascual Farías
Antonio, el avanero14
José Paiva
Pascual Jaimes
Diego González -100-
Solano Lozano
Juan José López
Esteban Espinosa
Nicolás Gómez
José Seco
Martín Cardoso
Nicolás Romero
Francisco Miona15
Jacobo Rosendo
Bartolomé Pando -110-
Gregorio Lares
Sebastián Gómez
Pedro Melgarejo
Fermín Chabarría16
13
Hijo de Santiago Montenegro (n. el 12.VII.1699, b. en Santa Fe el 6.V.1703 y f. en
Rosario el 24.X.1771, donde fue Alcalde de la Hermandad en 1751 y 1757. Amplió
la antigua capilla construida por Domingo Gómez Recio y además donó dicho
terreno donde se erige la Catedral de Rosario. Era nieto de Clemente de Montenegro,
n. de Santiago del Estero, donde vivió al menos hasta 1688, c. en Santa Fe el
8.I.1690 con la santafesina Juana de Cervantes y Villavicencio. Ver Colimodio
Galloso, Roberto A., “Datos sobre la genealogía de Santiago Montenegro, impulsor
de la ciudad de Rosario”, en Boletín CEGeHR nº3, pág. 147/156.
14
Antonio Vázquez, alias el Habanero; Alcalde de la Santa Hermandad de la Capilla
del Rosario en cuatro períodos (1786 y 1787 y luego en 1796 y 1797). Sepultado en
la Capilla del Rosario en el Lance N° 10.
15
Posiblemente sea Francisco Meonis, genearca del apellido en Rosario, ver:
Alonso, Sebastián y Guspí Terán, María Margarita, “Historia genealógica de las
primeras familias italianas de Rosario, Siglo XVIII y Siglo XIX hasta 1870”,
Imprenta Amalevi, Rosario, 2005, pág. 156.
16
Fermín de Echevarría, genearca del apellido en Rosario, n. en Oñate, España, casó
el 4.XI.1763 con María Tomasa Acevedo, hija legítima del Maestre de Campo Pedro
Pascual Acevedo y Tomasa Benítez. Entre sus hijos se destacan: Vicente Anastasio

6
Sebastián Sánchez
Tomás Medina
José Carvallo
José Hurtado
Marcos Méndez
Francisco Báez -120-
Juan Sánchez
José Acosta
Folio 3
José “el Platero”
Bartolomé Cuevas
Manuel Rodríguez
Blas Moreira
Juan de Luna
Pedro Puebla
Faustino Montenegro17
José Ramón López -130-
Juan Vidal
Cayetano Ponce de León
Mariano Franco
Juan Franco
Isidro Mansilla
Pascual Mansilla
José Gabriel Roldán
Vicente Lencinas
Pedro Pablo Hernández
Jacinto Pucheta -140-
Isidro Figueredo
Gregorio Gómez
Norberto Fernández
José Portillo
Bernardo Pintado
Francisco Espinosa
Pedro Toledo
Andrés Moreira
Baltasar Lescano
José Ramos -150-
Joseph Riquelme
Agustín Moreira
Roque Hereñú18
Feliciano Espinosa

Echevarría, cabildante de Mayo de 1810 y María Catalina Echevarría de Vidal, quien

confeccionara la Bandera creada por Belgrano que se izara en las barrancas de
Rosario el 27-II-1812.
17
Sobrino de Santiago Montenegro.
18
Hijo del Sargento Mayor Santiago Hereñú y Arbestain e Isabel Gómez Recio.

7
Jacinto Pucheta (posible repetición)
Ramón Aguilera
Jacinto Bergara
Juan Ábalos
Pascual López
Pedro, el Chaná -160-
Ramón Saldívar
Don Manuel Netto19
Ventura Méndez
Bernabé de los Reyes
Pedro, entenado de Aguirre
Santiago Lescano

Lista de los Oficiales y Soldados de la Compañía de Milicias del

Arroyo de Pavón hecha en este Paraje de la Capilla del Rosario en
24 de Enero de 1767

19
Don Manuel Netto Barreiro, portugués, sufrió un largo litigio por causa de una
zanja de desagüe y riego que abriera en su lonja cortando el paso de dos calles en
Rosario. Ver: Fernández Díaz, Augusto, “Un vecino de calidad en el Rosario del
siglo XVIII”, publicado en: Anuario del Instituto de Investigaciones Históricas –
Facultad de Filosofía –Universidad Nacional del Litoral, Rosario 1957, N° 2.

8
-Folio 1-

Capitán Don Miguel Gómez

Teniente Don Faustino Piñero
Alférez Don Pascual Ricardo

Cabos de Escuadra

Don Miguel Medina

Don Francisco Soria
Domingo Vélez
Soldados Mariano Guardia
Silverio Lavallén
Juan Andrés Lobos José Burgos
Mariano Ferreira Gabriel Sánchez
Pedro José Arismendi Nicolás Issaurralde
José Coronel Antonio Páez
Eusebio Ferreira Pedro Gaona
Ignacio Peralta Roque Roblero
Felipe Sánchez Pedro Piñero -40-
Lucas Martínez Pedro José Arellano
Juan Barreto Basilio Videla
Laureano Goíta -10- Marcelino Videla
Pedro Ramos Francisco Taborda
Gabriel Ponce Bernardino Usedo
Matías Espinosa José Antonio Baldes
Pablo Velásquez José Ramírez
Esteban López Isidro Florian
Cipriano Cardoso Jacinto Carrizo
Miguel Pintos Felipe Florian -50-
Manuel Galván José Gorosito
Miguel Cáceres Juan Leiba
Pascual Teves -20- Narciso Casco
Sebastián Peralta
Basilio Galván -Folio 2-
Bartolo Nuñez
Vitorino Duarte Antonio Casco
Miguel Loaisa Santiago Martínez
Pedro Oliveros José Muñoz
Bernardo Oyo Gabriel Muñoz
Ramón Oliveros Miguel Leiba
Andrés López Pascual Zárate
Feliciano López -30- José Ponce -
60-
Lorenzo Vivas
Matías Ponce

9
Ignacio Villarreal Pedro Pablo Sanabria
José Espíndola José Ríos
Ramón Villarreal Lorenzo Casco -110-
Francisco Villarreal Roberto Jaimes
Juan Pereira Francisco Taborda
Toribio Pereira Manuel Morales
Francisco Cardoso Juan López
Martín Pacheco -70- Félix Ocampos
Juan Monteros Juan Teves
Andrés Navarro Justo Olivera
Santiago Alegre Juan Gómez
Juan Burgos Mateo Guardia
Juan de la Vega José Medina -120-
Prudencio Mendoza Gregorio Carvallo
Santiago Lescano Miguel Leiba
Santiago López
Domingo Hernández -Folio 3-
Narciso Hernández -80-
Antonio Falcón Blas Rodríguez
Diego Hernández Antonio Monteros
Lorenzo Ramírez José Figueredo
Marcos Rodríguez Pedro Incos
Gerónimo Rodríguez Francisco Pereira
José López Juan Joseph Azcurra
Pablo Ramos Vicente Teves
Manuel Martínez Roque Loaísa -130-
Francisco Soraín Bonifacio Gaitán
Dionisio Soraín -90- Miguel Zárate
Antonio Jaimes Inocencio Gorosito
José Monteros Baltasar Gava
Andrés Rodríguez Juan Losano
José Arredondo Javier López
Miguel Morales Santos Guzmán.
Gregorio Ramos
Lorenzo Britos …………………………
Esteban Gómez
Toribio Ramos
Marcos Dunda -100-
Patricio Colares
Javier Verón
Juan Hernández
Silverio Hernández
Nicolás Ximénez
Pedro Juan Colares
Pedro Taborda
Lista de la Compañía del Capitán Don Matheo Martínez de la
Gente que se halla en el Arroyo del Medio es como se sigue =

10
-Folio 1-

Capitán Don Mateo Martínez

Teniente Don Santiago Taborda
Alférez Don Nicolás Benegas

Cabos de Escuadra

Don Visente Isaurralde

Don Diego Malagueño

Soldados José Oscareis

Juan José Figueroa
Pedro Azevedo Luciano Peralta
José Espíndola José Gómez
Lorenzo Tello Simón Báez
Santiago Mena Lorenzo Basualdo
Francisco Porras Tiburcio Caravajal
Juan Monzón Reinero Baca
Miguel Tello José Roque Espigario
Juan José Ponce Santiago Baca
Antonio Armua Luis Gómez
Juan Bernardo Baldes -10- Agustín Gómez
Ambrosio Albares José Gómez
Francisco Ramos Matías Gómez
Juan Alfonso Miguel Aguiar
Adriano Ayrala Pedro Moreira
Miguel Días
Juan Santos Ayrala -Folio 2-
Miguel Arias
Juan José Dunda Toribio Aldana
Pedro Narciso Arias Casimiro Ugarte
Pedro Ramos -20- Juan José Ribera -50-
Bernardino Arias Ignacio Ramírez
Juan Quinto Luciano Correa
Juan Malagueño José Ramírez
Francisco Domingo Lares Vicente Poso
Roque Malagueño Juan Ignacio Albares
Manuel Benegas Lorenzo Melo
Miguel Caravajal Nicolás Issaurralde
José Funes Ramón Acuña
Gregorio Romero Pedro Bernal
Francisco Funes -30- Jacinto Bernal
Javier Figueroa -60-
Juan José Torino
Santiago González

11
 Andrés Morales Carlos Sepeda
Juan Torino Antonio Almeida21
Lauro Cabrera Lizardo Moreira
Domingo Pozo Asencio Colman
Adriano Roldán José Colman
Gregorio Sánchez Ventura Arias
Justo Díaz Silvestre Sacarías -110-
Vicente Olmos -70-
Leandro Roldán -Folio 3-
Juan Issaurralde
Félix Días Estanislao Moreira
Pedro Zepeda Pascual López
Pedro Colman José Galarza
Alejos Ludueña Cristóbal Cáceres
Diego Leiba Lorenzo Moreira
Juan Lares Ramón Contreras
Juan Benítez Bernabé Contreras
Juan José López -80- Francisco Segovia
Juan Gerónimo Salinas Asencio López
Juan de la Cruz Crispín Colman -120-
Francisco Cavallero Agustín Yedro
Bartolo Gómez Bartolo Lastra
Silvestre Sacarías Manuel Perea
Bernardo Ardiles Agustín Jirao
José Aldana Francisco Liendro
Francisco Medina Matías Gómez
Antonio Caneto20 Bernabé Pérez
Pedro Orué -90- Bernardo Barrionuevo
Andrés Sierra Marcos Sacarías
Francisco Ximénez Antonio Aldana -130-
Gabino Silva Narciso Moya
Juan José Rodríguez Juan Ponce
Juan José Basualdo Eusebio Ferreira
Justo Palavecino Thomas Manuel Acevedo
Francisco Monteros Francisco Romero
Juan Sepeda José Ángelo Candeo
Mariano Sepeda Domingo de Larrain
Bartolo Basualdo -100- Martín Rolón
Bernardo Basualdo Miguel Arias
Francisco Sepeda Antonio Márquez -140-
Juan Sepeda

20
Establecido en San Nicolás de los Arroyos
en 1766. Nacido en Rialto, Italia, 1732 y f.
SNA 5.II.1793, c.m. Bs.As. 25.II.1766 con
Juana Rosa Tabares. Dato de Carlos
Almeyda y Almagro.
21
Nacido en Lisboa en 1710 y f. en
Gualeguay en 1816, genearca del apellido
en Rosario, c.m. Juana María Moreyra,
c.s. Dato de Carlos Almeyda y Almagro.

12
Lista de los Oficiales y Soldados de la Compañía de Milicias del
Arroyo de Ramallo hecha en este Paraje de la Capilla del Rosario
Jurisdicción de Santa Fé en 24 de Enero de 1767=

Folio -1-

Capitán Don Martín Benítez

Soldados

Miguel Ibarra José Sánchez

Joaquín Escobar Juan Romero
Laureano Taborda Gregorio Córdova
Juan Tomás Gómez Miguel Gerónimo Córdova
Ramón González Ventura Venegas
Francisco Morales Agustín Coronel
Antonio Cabrera Andrés Gauna
Antonio Arriola Juan Francisco Rodríguez
Pedro Arriola Basilio Ortega
Tomás Issaurralde -10- Ignacio Castro
Gregorio Ramallo Juan José Basualdo
Ambrosio Ramallo Matías el Paraguay
Tomás Hernández Pedro Herrera
Francisco Barraza
Santos Enrrique -Folio 3-
Ramón, el villano
Domingo Ramos Bernardo Rodríguez -50-
Juan Monzón Pedro Rodríguez
Casimiro Calderón Pascual Mendoza
Domingo Calderón -20- José Mendoza
Raimundo Martínez Justo Morales
Pascual Losano Felipe Rodríguez
Gregorio Acevedo Pedro Venencia
Domingo Olmos Pedro González Villalón
Santiago González Manuel de León
Francisco Liendros Felipe de Ávalos
Ignacio Torino Roque Taborda -60-
Juan Zavala Florencio Rodríguez
Dionisio Enrrique Bernardo Ramírez
José Medina -30- Santos Rodríguez
Juan, el Portugués Juan Ríos
Lorenzo Ramos Juan Ruiz
Joseph Afanador Blas Castro
Juan Santos Santa Cruz Maioriano Castro
Fermín Díaz Francisco Pintos
Dionisio Negrete Francisco Castro

13
Pascual Ayala -70- Joseph Rossas
Prudencio Salinas Juan José Herrera
Feliciano Salinas Francisco Herrera
Pascual Olmos Martín Negrete
Santiago Ledesma Santiago Montenegro
Manuel Arébalo Vitoriano Villalba
Bernardo Arébalo Ventura Ramallo
Ramón Venencia Cayetano Ramallo -100-
Juan José Orrego Santiago Calderón
Ramón Venencia (posible repetición) Juan Moreiras
Gregorio Lemos -80- Juan José Herrera (posible repetición)
Juan Thomas de tal José Leguisamón
Benito Liendro Dionisio Leguisamón
Juan Díaz José Castro
Juan José Acosta Clemente Herrera
Juan Antonio Rodríguez Andrés Rodríguez
Blas Alberto Ramos
Javier Ledesma Francisco Ávalos -110-
Juan Losano Florentín
Pablo Rodríguez Juan de Dios Venencia
Ramón Taborda -90- Juan Luis Ibarra
Antonio Rossas
Francisco Morales ………………………………

14
De Génova directamente a Rosario: la “Bianca Pertica”, una
nave emblemática

Reproducir este aviso de 1870 del diario “La Capital”, nos pareció un
pequeño aporte tanto para la historia como para la genealogía de los
rosarinos. El privilegiado puerto natural de Rosario fue uno de los
factores preponderantes del vertiginoso crecimiento de la ciudad.
Conectado con los puertos del interior del país hasta llegar al Paraguay
y, a la vez y en dirección opuesta, con Buenos Aires y Europa,
concentraba la exportación de la producción cerealera de la feraz
pampa húmeda y era además un importantísimo puerto importador de
productos de ultramar. El 21-IV-1870, la llegada desde Génova
directamente a nuestro puerto del barco a vapor la “Bianca Pertica”
inició, de alguna manera, una etapa que podríamos denominar la del
Rosario moderno. Francisco Copello fue su comandante, el segundo de
a abordo fue Adolfo Gotusso y el tercero Godofredo Copello, hijo de
Francisco. El primer maquinista fue Lázaro Pittaluga 1.
El capitán de alta mar (”lungo corso”) Francisco Copello había llegado
en un primer viaje a Rosario comandando el velero “Sorpresa” en
18672.
De regreso a Génova, impresionado por la pujanza y el desarrollo de
nuestra ciudad y, advertido de la creciente inmigración italiana que se
establecía en nuestro país, se asoció con Tommaso Pertica para
construir un vapor al que bautizaron “Bianca Pertica” que fue el
primero en hacer la línea directa Génova-Rosario-Génova con carga y
pasajeros3.
Tanto la familia del capitán Francisco Copello como los agentes de la
Compañía, los hermanos Juan Bautista y Santiago Recagno, dueños de
un importante almacén mayorista local, eran de origen genovés. La
primera inmigración italiana, proveniente en su mayoría de la Liguria,
cuya cabeza era la ciudad-puerto de Génova, y dedicada al comercio y
a la navegación, había valorado el lugar estratégico de nuestro puerto
y, a partir de él, había impulsado el crecimiento de la ciudad. Por
tanto, muchas de estas familias italianas con descendencia rosarina,
como los Recagno y los Copello pueden considerarse entre las
fundadoras del Rosario moderno4, que impulsaron el desarrollo y
progreso del antiguo pueblo “Capilla del Rosario”, cuyas raíces
hispanoamericanas lo habían constituido en el único pueblo existente

1
Ver Alonso, Sebastián y Guspí Terán, María Margarita, “Historia genealógica de
las primeras familias italianas de Rosario”, 1º y 2º edición, pág. 69.
2
El “Sorpresa”, era un velero armado por Guglielmo Casanova, de la localidad de
Sestri. Gentileza de Juan Manuel Castagnino.
3
Ver “Euroamericani”, editado por la Fondazioni Giovanni Agnelli, 3 tomos, Turín,
1987, en tomo II, sección II, Nascimbene, Mario C., “Storia della collettività italiana
in Argentina (1835-1956)”, pág. 228. Gentileza de Juan Manuel Castagnino.
4
Ver Alonso, Sebastián y Guspí Terán, María Margarita, op.cit.: Copello, Francisco,
pág. 69 y Recagno, pág. 187, 2º edición.
desde 1730 en el Pago de los Arroyos que se extendía entre las
alejadas ciudades de Santa Fe y Buenos Aires.

Vapor italiano

Bianca Pertica
de 1800 toneladas y fuerza de 400 caballos

Comandante

Francisco Copello

Carrera de Génova y Nápoles al Rosario

de Santa-Fé y escalas
carga y pasajeros de ida y vuelta
Este veloz y cómodo vapor ha establecido su carrera de Génova al Rosario
de Santa Fé con escala en Gibraltar, Montevideo y Buenos Aires, haciendo
un viaje redondo cada tres meses y medio.
Las personas que quieren mandar venir familias pueden dirijirse á sus
agencias quienes darán todos los informes requeridos.
Tiene excelentes comodidades para pasajeros, garantiendo esmerado
trato.

Tarifa de Pasaje

Del Rosario á Génova, cámara $f 140. Segunda $f 66

“ “ á Gibraltar “ $f 140. “ 66
Sus agentes- RECAGNO HERMANOS
Calle del Puerto núm. 30 y 315.

5
Diario “La Capital”, del 8 de octubre de 1870, en un expediente civil, en Legajo
50, expediente 289, Archivo Museo Histórico Provincial “Dr. Julio Marc”.
 Registro de confirmaciones de Santa Fe de 1756 y
registro de confirmaciones de Santa Fe, Coronda y
Rosario de 1764

por Laura Perticarari de Bollero Lema

Se presentan en esta investigación, las transcripciones del Libro

Primero de Confirmaciones realizadas en la ciudad de Santa Fe el
30 de octubre de 1756, por el entonces Obispo del Río de la Plata
Dr. Dn. Cayetano Marcellano y Agramont1.
Resalta en estos documentos como denominador común el nombre
del entonces Obispo actuante Dr. Dn. Manuel Antonio de la Torre,
en su “Santa y General Visita”.
Como las fechas son correlativas, investigué sobre la vida de dicho
sacerdote. María Leonor Leiva de Dobson, tuvo la amabilidad de
facilitarme de su biblioteca personal, la “Historia de la Argentina”,
de Vicente D. Sierra, donde encontré, toda la trayectoria,
semblanza y obras de estos Obispos. Para una mejor lectura y
facilitar la búsqueda de datos, todos los confirmados, fueron
ordenados alfabéticamente, varones, mujeres y esclavos. Se respetó
la escritura original.
Mons. Dr. Dn. Cayetano Marcellano y Agramont2.
Era criollo, natural del Cuzco, nieto de Hermenegildo de
Agramont, conquistador de indios uros, (habitaban lo que es
actualmente el Dpto. de Oruro en Bolivia). Se doctoró en la Real
Universidad de San Ignacio de la misma ciudad. Llega a Buenos
Aires como Obispo, en 1753, y en 1755 realiza la visita a su
Diócesis, recorriendo las ciudades de Santa Fe y Buenos Aires. Dos
obras lo preocuparon, la Catedral de Buenos Aires y el templo de
Ntra. Sra. de Luján. Nombró el 16/10/1753 a Juan de Lezica y
Torrezuri, como administrador de éste último. Actúa en momentos
difíciles para la Compañía de Jesús, y es así, que lo trasladan y lo
elevan a Arzobispo de Charcas en abril de 1759. Lo sustituye en
Buenos Aires el Dr. Dn. José Antonio Basurco y Herrera, canónigo
de Arequipa (Perú), que toma posesión de su cargo el 10/3/1760,
paro fallece aquejado de muchos males, el 5/2/1761. Para
sucederle, la Corte dispuso trasladar a Buenos Aires al Obispo del
Paraguay, Dr. Dn. Manuel Antonio de la Torre.
Mons. Dr. Dn. Manuel Antonio de la Torre3.
Duodécimo Obispo de Buenos Aires. Procedente como simple
cura, de un lugar de Castilla-León, llamado Autillo de Campos,
(Palencia), el 7 de abril de 1756, se lo nombra Obispo de Asunción,
y llega al Río de la Plata en junio de 1757. Se consagra en Buenos
Aires y pasa a su Diócesis meses más tarde, con el secreto
encargo de sustituir a los misioneros jesuitas. En 1760 pide

1
En el libro original figura Arellano y Agramonte.
2
Sierra, Vicente D., “Historia de la Argentina” , Tomo 1700-1800, Ed. U. D.E .L. Bs. As. 1959, págs.
206-9.
3
Op cit, págs. 306 y 307.
marcharse de Asunción alegando que el clima lo afectaba y estaba
casi ciego. El 21/9/1762 se lo designa Obispo de Buenos Aires No
demostrando ninguna prisa por hacerse cargo de su nueva sede,
emprende una larga visita episcopal que abarcó todos los pueblos
de su nueva Diócesis, se detuvo tres meses en Corrientes y luego
pasa a Santa Fe, donde consagra a los Obispos de Tucumán, Mons.
Manuel Abad e Illana y al de Arequipa, Mons. Diego Salguero de
Cabrera. A su paso por Santa Fe, conoce al canónigo Juan Baltazar
Maciel, quien es desde entonces su brazo derecho, siguiendo su
paso por Coronda y Rosario, llegando a Buenos Aires, una de sus
más importantes acciones fue la creación de cinco nuevas
parroquias, dos iglesias ya existían, como viceparroquias, desde
1730, Ntra. Sra. de la Concepción y San Nicolás de Bari, y añade
La Piedad, Montserrat y Socorro, delimitando sus jurisdicciones.
Le toca actuar en la expulsión de los Jesuitas, y en los litigios de la
ciudad de Colonia del Sacramento. Se traslada a la ciudad de
Charcas para el Concilio del año 1776, y estando en la ciudad de
La Plata (hoy Sucre) fallece el 20/10/1776, quedando el canónigo
Juan Baltazar Maciel a cargo del Obispado en sede vacante.
A lo largo de estas listas de personas confirmadas, pude encontrar
muchos apellidos de familias cuyos integrantes actuaron en la vida
pública de la época, como Vera y Múxica, (Antonio de Vera y
Múxica, gobernador de Santa Fe); Vargas Machuca, (Antonio
Vargas Machuca, fue teniente gobernador de Corrientes y
Bartolomé, sargento), etc.
Las familias Arias Montiel, Siburu, Vega, Lacoizqueta, Zavala,
Echagüe y Andía y muchos más que, sin haber tenido una vida
pública y por eso no ser tan conocidos, participaron en la lucha
contra los indios que asolaban la zona y contribuyeron al progreso
y la consolidación de estas ciudades.
(Ver CD).
Expedientes matrimoniales del archivo de la iglesia Catedral
de Rosario. Siglo XVIII
(Tomados de los apuntes del Ing. Augusto Fernández Díaz)

por Sebastián Alonso

Para apoyar la idea de la importancia que pueden tener los archivos

particulares de los genealogistas, tenemos el caso de los manuscritos
de Augusto Fernández Díaz.
Este destacado historiador y genealogista rosarino donó al Museo
Histórico “Dr. Julio Marc” su fabulosa biblioteca y además su archivo
personal, formado por manuscritos, cartas, apuntes y cuadernos, cuya
consulta es de gran ayuda para investigar el pasado genealógico de
nuestro Pago de los Arroyos. Obtuvo mucha información en la
Catedral de Rosario.
El archivo de la Catedral de Rosario, es decir el conjunto de
documentos históricos formado por libros de bautismos, matrimonios,
defunciones y confirmaciones, los libros de misa, de fábrica y los
expedientes matrimoniales es una base histórica substancial que no ha
podido ser consultado en las últimas décadas por los investigadores,
salvo algún caso fugaz e insuficiente para vencer la dificultad que
soportamos.
Desconocemos el por qué de la negativa de las autoridades
correspondientes, las cuales nunca han dado una razón consistente
para justificar la restricción a la consulta a esta clase de
documentación, que deseamos sea revisada atendiendo a su valor
histórico.
Numerosas parroquias del país (algunas mucho más antiguas que la de
Rosario, ciudad sin Cabildo que día a día está perfeccionando el
estudio de su historia tan notable y singular), ofrecen a los
investigadores la posibilidad de disponer de esta fuente inagotable de
datos, necesarios y a veces únicos, permitiendo a los estudiosos de la
historia, la genealogía, la demografía, etc. avanzar por un camino
seguro, que es el que brinda el manejo de la documentación directa
como fuente.
A consecuencia de la situación de inaccesibilidad a estos libros es que
aquel tipo de material manuscrito por Augusto Fernández Díaz hacia
1940/1960, tomado en tiempos sin restricción a la consulta o con
algún permiso especial, cobra un valor documental aún más grande,
ante la perspectiva de nunca llegar a consultarse los documentos
originales o de confirmar, en un futuro, su destrucción a causa del
paso del tiempo o eventualmente por falta de atención y prevención de
quienes debieron conservar la documentación que atesoraban.
Afortunadamente, en el año 1976, miembros de la Iglesia de los
Santos de los Últimos Días (Mormones), microfilmaron libros
parroquiales de la Catedral de Rosario, por lo que estos pueden
consultarse en las diferentes estacas (Centro de Historia Familiar) del
país y el mundo. De esta manera se salvaron, por ejemplo, los datos
registrados en el Libro II de Bautismos, que increíblemente se
extravió en el tiempo de las recientes demoliciones municipales de
alguno salones o cuartos eclesiales para poder abrir el Pasaje
Juramento desde la Plaza 25 de Mayo hacia el Monumento Nacional a
la Bandera..
Sin embargo, el resto del material no se microfilmó en aquellos años,
quizás porque ya no existía1. Este es el caso de los Expedientes
Matrimoniales o Informaciones de Soltura o Soltería, documentos
cargados de datos accesorios a los que contiene el acta de matrimonio
que se escribía en el Libro de Matrimonio correspondiente.
Los que hacemos genealogía conocemos bien la importancia de este
tipo de material, porque se especifica, por ejemplo, el origen de los
contrayentes, sus distintas residencias y traslados que solían ser
pequeñas migraciones internas hacia el pueblo llamado Capilla del
Rosario de los Arroyos que los atraía. Muchas otras veces nos
presentan árboles genealógicos, en los casos de dispensa por
parentesco por consanguinidad o afinidad.
Es por esa riqueza de datos valiosos que transcribimos los apuntes
tomados por Fernández Díaz, tal cual están escritos para sus
investigaciones. Hemos interpretado algunas de sus abreviaturas y
códigos personales, como así también la grafía de estos manuscritos.
Además hemos comparado estos expedientes con el Libro I de
Matrimonios para ver cuales se efectuaron y cuales no, o cuales no se
asentaron en el libro correspondiente, siendo entonces de nuestra
autoría las notas aclaratorias que publicamos al pie de página.
Observamos que, sobre cerca de 421 matrimonios anotados nada más
que en dicho libro, contamos en total con solo 147 expedientes,
incluyendo los de matrimonios anotados en el 2º libro, ignorando si
hubo o hay más expedientes.
Sea como sea, es lo que hay, o lo que hasta ahora se ha hallado o
quedado registrado de algunos expedientes matrimoniales del Rosario
del siglo XVIII inclusive las informaciones matrimoniales transcriptas
en la década de 1980 solamente por la Lic. María Eugenia Astiz, que
por su gentileza también las publicamos2.
Los manuscritos en los dos cuadernos que publicamos a continuación
tienen los siguientes títulos: “Expedientes Matrimoniales del siglo
XVIII - descubiertos por mí en el archivo de la Catedral de Rosario”

1
Aunque el padre José María Fontán Gamarra, autor de la transcripción del Libro 1º
de Casamientos de la Parroquia de Nuestra Señora del Rosario de los Arroyos
(1731-1764), editado ……dice “que hay Expedientes Matrimoniales - en unas cajas
de cartón- de los siguientes años: 1864-1872, 1879-1882-1883, 1880-1881, 1884,
1885, 1886, 1887 y 1944-1969”. Además en 1980 la Lic. María Eugenia Astiz pudo
consultar la Caja nº 1 ……
2
Los dos cuadernos se encuentran archivados en la Biblioteca “Ing. Augusto
Fernández Díaz”, del Museo Histórico Provincial “Dr. Julio Marc”. En los
originales, los años están todos mezclados tal cual estaban archivados, así que los
hemos ordenado cronológicamente. Los puntos suspensivos y los signos de pregunta
que figuran en los extractos están así en el original, interpretando que el Ing.
Fernández Díaz no entendió la letra o tenía dudas acerca de la grafía.
y “Matrimonios de Rosario 1798, IV y Expedientes Matrimoniales
(continuación).”

29-VIII-1731. Julián Ramos (hijo del Cap. N. Ramos y Juana de

Frías), en disposición de contraer matrimonio con Da. Juana de Melo
(hija de Petrona). Declara: Manuel Rodríguez, que lo conoció en
Mendoza y Buenos Aires3.
6-IX-1731. Juan Silverio Gamarra, n. del Paraguay (hijo de
Fernando Gamarra y Lorenza Figuerero) con Josefa Lemos (hija del
Teniente ….y Petrona Díaz), naturales de Córdoba y vecinos de este
pago. Declara: Atanasio Bogado, dijo que lo conoce, se criaron juntos
y bajaron juntos a esta Provincia. Declara: Pedro Pabón, n. de las
Corrientes, de 35 años que lo conoce y se criaron juntos. Testigo:
Pedro de Montenegro4.
1731. (muy buen estado) Juan José de Benencia, n. de Buenos Aires
(hijo del Cap. Andrés de Benencia y Rosa de Melo, naturales de dicha
ciudad), en ánimo tomar estado con Petrona Taborda, n. de Santa Fe
(hija del Alf. Ramón Taborda y Ana de Andrada, naturales de Santa
Fe). Declaran el Cap. Mateo de Herrera, vecino de este partido y n. de
Málaga y declara que hace tiempo de 16 años que lo conoce en
Buenos Aires desde niño y siempre supo que era soltero y “que hacía
cuatro años que el declarante estaba en esta jurisdicción y a pocos días
estuvo con su padre”, de 51 años de edad. También declara: Nicolás
de Lemos, n. de Córdoba y vecino de este partido y dice que hace
cuatro o cinco años que lo conoce. Declara: Juan de Sepeda, n. de
Buenos Aires, con quien se ha criado juntos. Es de 18 años. El 29-XI-
1731 el cura Alzugaray aprueba la diligencia, etc.5
23-X-1732. Comparece el Cap. Nicolás Martínez, vecino y n. de este
partido, por parte de Ignacio Taperoví, indígena de Santa María,
provincia del Paraguay, en las diligencias de soltura de éste, y declara
que hará tiempo de 40 años que entró a trabajar a su servicio y declara
que habiéndole oído en conversación con otros indios de su propio
pueblo, preguntó y le dijeron que no había sido nunca casado.
Martínez dijo tener 70 años más o menos. También declaró María
Cristal, vecina del partido y dijo que hace 40 años que está en su
poder y que Martínez es marido de la declarante y no ha oído decir
que era casado6.
20-VIII-1734. Felipe Rodríguez, n. de Santiago del Estero (hijo de
Diego Rodríguez y Clara Barrera, vecinos de dicha ciudad), desea
contraer matrimonio con Juana Rodríguez (hija del Cap. Bartolomé
Rodríguez y María Maidana, vecinos de este pago). Declara: Lorenzo
Roldán, de Santiago del Estero y dice que aquel fue casado y hoy

3
Se efectuó el 7-IX-1731, LM 1, f. 1. Ps: Cap. Manuel Rodríguez y Da. Manuela
Moreyra.
4
Se efectuó el 7-IX-1731, LM 1, f. 1. Ps: Santiago de Lemos y Josefa de Lemos, de
Córdoba.
5
Se efectuó el 6-XII-1731, LM 1, f. 1v. Hechas las amonestaciones en la Capilla u
Oratorio del Sargento Mayor D. Francisco de Frías. Ps: Diego Calderón y Polonia
Rodríguez.
6
Se efectuó el 10-XI-1732, LM 1, f. 2v. Ignacio Taperovi era sacristán. Ps: Nicolás
Martínez y María Cristal.
viudo y dijo tener 34 años. Compareció asimismo Pedro Roldán, de 25
años y Tomás Roldán, ambos de Santiago del Estero.
9-IV-1735. Francisca Astudillo, n. de Santiago del Estero, viuda de
Francisco Pereira, quiere contraer matrimonio con Melchor de Arce,
hijo de Eugenio de Arce e Isabel de Melo. (Francisca Astudillo sabía
firmar). Se examinaron los testigos por el Lic. J. Remigio Escandón,
cura vicario del Partido de los Arroyos.
1735. Juan Simón de Ortega, n. del Paraguay, desea contraer
matrimonio con Juana Taborda (hija del Cap. Alexos de Taborda y
Petrona …….)
18-VI-1739. Antonia Funes, n. de Córdoba y vecina del partido,
viuda del Cap. Luis Ferreyra, en disposición de casarse con el Cap.
Juan de Astudillo. Compareció como testigo el S. M. Juan Antonio
de Hereñú y Arteaga.
12-XI-1739. José Santos de Saavedra, n. del Puerto de Buenos Aires,
desea contraer matrimonio con Gregoria Ábalos, vecina del partido
de los Arroyos. Declara Bernardo Ron… de 57 años, también …..
Orona. Testigos: Bernardino Alzugaray y Roque Hereñú.
1740. José Santiago de Sepeda, n. de Santiago del Estero, en
disposición de contraer matrimonio con María Rosa. Como testigo
comparece el S. M. Miguel de Luna y Cárdenas, n. de Santiago del
Estero, de 32 años.
174?. Pedro Martínez de Agüero, n. de la Asunción (hijo de
Domingo de Agüero e Inés ……, vecinos de dicha ciudad), quiere
casarse con Lucía Núñez, vecina del Arroyo Ramallo (hija de
Francisco Núñez y María Núñez). Declara Juan Manuel Sáenz al
presente sirviendo en casa de Bernardino del Pozo.
1743. Juan Noguera, n. de Lisboa (hijo de Manuel y Luisa de…), con
Rosa González (hija del Teniente Juan González Talaberano y Juana
La….)
26-II-1745. Pedro Molina, n. de Paraguay (hijo de N. Molina y
Francisca Ricardo), en disposición de casarse con Antonia Díaz (hija
de Juan Díaz y Martina Juárez), y viuda de Félix Bolaños. Declara:
Francisco Colman, de Paraguay.
16-VII-1745. Juan de Godoy, n. de Corrientes, en disposición de
casarse con María Pavón, n. de este partido, viuda de Francisco
Ponce. Declara: Martín Cardoso, su primo hermano, edad de 24 a 25
años. Declara: José de Godoy, su hermano, de 24 a 28 años. Vinieron
hace 4 o 5 años.
18-VII-1745. Pablo de Castro, n. de Buenos Aires, en disposición de
contraer matrimonio con Francisca Domínguez, n. del partido.
27-VIII-1745. Esteban Berón, n. de Corrientes y residente en este
partido, en disposición de tomar estado con Simona Roldán, n. de
este partido. Declaran: Juan de Godoy y José, n. de Corrientes, el
primero de 28 años y el 2º de 24, con quienes se crió aquel desde
pequeño en una escuela y un barrio “y que vinieron juntos de su patria
y juntos han andado esta es la verdad”.
22-IX-1745. Domingo Barrios, n. del Paraguay, se halla en
determinación de contraer matrimonio con Petrona de Acevedo (hija
del Sargento Mayor Pedro de Acevedo y Estefanía Obelar). Declaran:
Tomás Gayoso, de 28 años y Agustín Gayoso de 25 años7.
28-IX-1745. Ana María Xaimes, n. de Córdoba, viuda de Pedro del
Sueldo, en disposición de casarse con Juan de Saavedra. Pedro de
Sueldo fue muerto por los indios abipones. Declara: Antonia Taborda,
de 20 años, n. de este partido. Hay un certificado. Entre los firmantes:
José de Benegas8.
10-XII-1745. José Rodríguez, n. de los Reinos de Portugal, en
disposición de tomar estado matrimonial con María Sepeda9.
1746. Pascual de Ayala, n. de Corrientes. Declara por testigo Ignacio
González, de 42 años, también de Corrientes. Idem: Pedro de Arriola,
n. de Corrientes de 18 años. Idem: Miguel González, n. de Corrientes,
de 40 años (no se dice el nombre de la contrayente)10.
1746 José Obando Se presenta en esta fecha. Es n. del Paraguay.
3-XII-1746. Santiago Martínez, paraguayo, en disposición de casarse
con Feliciana Cabral, n. de este partido. Compareció Bartolo
Fernández, n. de la villa, para probar la soltura, de 20 años más o
menos.
30-II-1747. Juan José Romano o Romero, n. de Buenos Aires.
1-III-1748. Fernando Picolominí, de Asunción, información de
soltura (nada se resuelve).
6-V-1748. Pedro Santiago de Herrera, en disposición de contraer
matrimonio en este partido y al presente residente en Montevideo.
1748. Juan Pascual Farías, de Río Cuarto, Paraje de la Carreta.
Testigo: Sebastián de Obando, de 26 años y Francisco Núñez de 30
años.
1750. Pedro Sarco, n. de Salta, con Rosa Fernández, habitante del
último arroyo que llaman de Pavón, (hija legitima de N. Fernández y
Juana González). Fechada en Buenos Aires.
1751. Alonso de Aguilar, n. del Paraguay, desea contraer
matrimonio11.
7-VIII-1752. Francisco Meonis, n. del Reino de Venecia.
1752. Felipe Acuña, n. de Tucumán.
13-IX-1753. Carlos Piñero, n. de Buenos Aires?
1753. Pablo Arias Mansilla (hijo del Cap. Remigio Arias Mansilla y
Da. Gregoria Enrique) n. de Santa Fe, viudo, en disposición de casarse
con Luisa Franco (hija de Pedro Franco y Melchora Rodríguez),
vecina de este partido.
Sin fecha. Asencio de Acuña, n. de Santiago del Estero con Da.
Petrona de Loaysa, n. de este partido12.

7
Se efectuó el 11-VIII-1745, LM 1, f. 17. Ps: Antonio Bizcarra y Pascuala de
Acevedo.
8
El matrimonio se efectuó en Rosario el 11-X-1745.
9
Se efectuó el 10-XII-1745. Ps: Lorenzo Basualdo y Elena Montenegro. LM 1, f.
15.
10
El matrimonio se efectuó el 22-III-1746 con Dominga de Castro, h.l. del Capitán
Baltasar de Castro y Francisca Hernández. Ps. Cap. Baltazar Castro y su esposa
Francisca Hernández. LM 1, f. 17 v.
11
Se efectuó el 22-IX-1751. Alonso era n. de Corientes, h. de Alonso de Aguilar y
Ana Romero, casó con Prudencia Peralta, h. de Pascual Peralta y María Oronas. Ps:
José Ramos y Antonia Gómez. LM 1 f, 22.
19-IX-1754. Francisco Garay, n. de la ciudad de Tarija, reinos de
España (hija de Blas José Garay y Sebastiana Pérez) en disposición de
casarse con María Tomasa Gómez Recio (hija del Cap. D. Juan
Gómez Recio y Da. Isabel Monzón). Declaran: Pedro de Lencinas, n.
de Santa Fe, lo conoce hace 2 años en Buenos Aires; es de 45 años. Id.
Julián Ramos, n. Santa Fe, id. id., edad de 40 años.
1754. José de Vera, n. de Paraguay (hijo de Ramón de Vera)13.
Sin fecha. Marcelo Lescano, de Santa Fe, hace 30 años casó con
Antonia Rojas, más o menos. Catalina de Lerisamo (Leguisamo)
madre de Antonia Rojas. Desea contraer matrimonio con Josefa
Escobar, viuda de Agustín Pérez. Declara: José de Vergara de 60
años. Declara: Isidro Gómez Recio, dice que aquel es de Santa Fe y
fue casado en Salta y supo que enviudó en los Desmochados donde
tenía su residencia José Vergara. Edad 34 años14.
1755. Indio que dice llamarse Pablo Núñez, de la Compañía de San
Miguel con Prudencia, conchabado en lo de D. Francisco Basualdo.
28-IX-1755. Francisco Basualdo, n. de Santa Fe y vecino de esta
Capilla, dice que un indio Miguel Silverio quiere contraer matrimonio
con una negra esclava de Da. Francisca Núñez15, llamada Ana María.
El indio era conchabado en lo de Santiago Montenegro. Declara otro
indio, ambos de Itatí.
1755. Bernardo Morales, indio mestizo, n. de Mendoza, quiere
casarse con Bartola Denis, n. de este partido16.
Octubre 1755 Pablo del Salto, indio originario del pueblo de lo Altos,
en el Paraguay, viudo de Antonia, india; en disposición para casarse
con una esclava.
1755. Bernabé de los Ríos, n. de Salta (hijo de Alonso de los Reyes y
María Bernal), en disposición de casarse con Luisa Bravo de
Morales (hija del Cap. José Bravo de Morales y Gregoria Sanabria).
1755. Ramón de Orellana, con Magdalena Casco.
1756. Francisco Medina, n. de Corrientes, con Melchora, parda17.
Junio 1757. Pedro Nolasco Cosio, declara Manuel del Camino de 36
años.
14.IX.1757. Manuel de Freytas, n. de Portugal, quiere casarse con
Nicolasa Giménez?.
1757. Manuel Rodríguez Ramos, n. de Lisboa, Portugal, con ánimo
de tomar estado con Josefa Escolástica Obando (hija de Sebastián
Obando y Josefa Rodríguez, n. de este partido). Declara: Manuel de

12
Se efectuó el 31-VII-1754, LM 1, f. 24v. Ps. Marcos Rodríguez y Petrona
Verdejo.
13
Se efectuó el 25-XI-1754. José de Vera con María Morales, vecina del partido. Ps:
Lázaro López y su suegra Victoria Ferreyra. LM. 1, f. 25.
14
Se efectuó el 8-VII-1754, LM 1, f. 24v. La novia figura como Josefa Escobar. Ps:
Cap. José Vergara y María Robledo.
15
El matrimonio se efectuó el 1-X-1755, LM 1, f. 25v. También figura en f. 25 de
octubre de 1756. Ps. Joaquín Basualdo y Teresa Alarcón.
16
Se efectuó el 22-X-1755. La novia es hija de Bartolo Denis y Anastasia Coronel.
Ps: Vicente Heredia y María García. LM 1, f. 25.
17
Melchora, mulata, es hija de un esclavo de Manuel Maciel. El matrimonio se
efectuó el 29-IX-1756, LM 1, f. 26. Ps: Pascual Ávalos c.c. Francisca Arriola.
Silva, lusitano, dice que lo conoce desde la Colonia. Idem José de
Barros, lusitano, vecino de este partido.
1757. Nicolás Romero18.
1757. Luis Romero19.
1758. Antonio Vázquez, viudo de Petrona Engracia Santillán, n. de
Buenos Aires, n. de La Habana, Reino de México (hijo de Francisco
Vázquez y María Isidora Villavicencio?), en disposición de casarse
con Juana Villarroel (hija de Juan Villarroel y Ana Ludueña),
vecinos del partido20.
Abril 1758. José de Acosta, n. de la ciudad de Lisboa, disposición. de
casarse con María Cuevas, n. de Corrientes (hijo de C. Cuevas y
Josefa Núñez). El contrayente (hijo de Agustín de Acosta y María del
Espiritu Santo, naturales de Lisboa) de 38 años. Fray José de San
Antonio, del Convento de San Francisco, lego, declara que le conoce
de la Colonia del Sacramento. Manuel Neto Barreiro, declara tener 30
años. Manuel Martínez de Acosta, portugués, declara tener 45 años21.
Sin fecha. Antonia Villarroel, mujer legítima de Ignacio Soria, se
queja del mal trato que le da su marido.
Sin fecha. María Rosa Gamboa (hija de Marcelo Gamboa y Josefa
Machuca).
1759. Ramón Arévalo, n. de la provincia de Tucumán (hijo del Cap.
Joaquín Arévalo y de N. Gadea), en disposición de casarse con N.
Leyba, viuda de José.
1759. Antonio Páez. Declara como testigo Vicente Basco o Barco
quien lo conoce por haberse criado en la estancia del Alcalde
Provincial Marcos Toledo Pimentel, es de 26 años, ante Juan José
Morcillo Bailador, notario eclesiástico. Declara: Atanasio Muriñigo,
n. de este partido quien lo ha conocido por haberse criado en la misma
estancia. Antonio Páez es n. de Tucumán (hijo legítimo de Magdalena
P….. ) y quiere contraer matrimonio con María Josefa Sánchez, n. de
Santa Fe, criada en lo de Juana Fernández, es de 20 años aquel.
Declara: Juan Antonio Salazar, de este partido, lo conoce por haberse
criado en la dicha estancia, de 43 años.
16-VII-1759. Ante el Maestro Juan Rodríguez Flores, de la Orden de
la Merced, cura vicario interino del Pago de los Arroyos, en presencia
de D. Francisco Antonio de Cossio y Therán, su propietario, se
presentó José Mena, n. de Santiago del Estero (hijo de Ramón Mena
y Magdalena Navarro), vecinos de Santiago del Estero y dice quiere
contraer matrimonio con Pascuala Villarroel (hija de Lorenzo
Villarroel y Tedora Guzmán). Pascuala Villarroel dice que es n. del

18
Se efectuó el 27-IV-1757. Nicolás Romero, n. de Córdoba la Llana, c.c. María
García, hija del Cap. Matías García y Josefa Leguizamo. Ps: Francisco Lucena y
Nicolasa García. LM 1, f. 27.
19
Se efectuó el 17-X-1757. Hijo del Alf. Real Miguel Romero y N.N., con Juana
Romero, hija de Bonifacio Romero e Isabel Aguilar. Ps: Pedro Leguizamón e Isabel
Gómez. LM 1, f. 27v.
20
Se efectuó el 20-X-1758. LM1, f. 29. Ps: Lorenzo Basualdo y Bernarda Farías,
vecinos.
21
El matrimonio se efectuó el 21-V-1758, LM 1, f. 28. La contrayente figura como
hija de Bartolo Cuevas y María Robledo.
partido. Declara: Juan Bernardo Acosta, de 22 años. Declara:
Bernardo Hoyos, n. de Santiago del Estero de 23 años22.
1-VIII-1759. Tomás Villarroel, n. de Córdoba (hijo de Alonso
Villarroel y Rosa Baldes o Valdés, vecinos de la dicha), en
disposición de casarse con María Mercedes Pérez (hija de Julián
Pérez y Juana Miranda, vecinos de este partido). Ante Juan José
Morcillo Baylador, notario eclesiástico. Declaran: Cristóbal
Leguizamón, de 30 años, Pascual Riquelme, de 20 años e Ignacio
Riquelme, de 24 años23.
5-VIII-1759. Pedro Pablo Acosta, n. de Río Tercero (hijo de Juan
Acosta y Magdalena Maldonado, vecinos de dicho partido), prov. de
Tucumán, en disposición de casarse con Elena Fretes, n. de Río
Cuarto (hija del Cap. N. Fretes y Margarita Balmaceda).
7-IX-1759. Juan (Bautista) Ramírez, n. de Córdoba (hijo del Cap.
Gregorio Ramírez y Leocadia Burgos), en disposición de contraer
matrimonio con (María) Ignacia Saavedra (hija de Marcelo
Saavedra y Dionisia Aguilar, naturales y vecinos de este partido). Él
de 22 años. Declaran: Bartolomé de Vargas Machuca, n. En Santa Fe
(en 1717), de 42 años, Juan Antonio de Hereñú, de Santa Fe, de 32
años y Roque de Hereñú de 45 años24.
11-XII-1759. Santiago Ponce de León, n. en el Río de Areco, Buenos
Aires (hijo de Vicente Ponce de León y Ramona Alcaraz, vecinos de
dicho río), en disposición de casarse con Magdalena Gómez Recio
(hija del Cap. Francico Gómez Recio y Antonia Ramos, vecinos de
este partido). Declaran: Juan Lencinas, n. de Buenos Aires, de 30 años
y Julián Ramos, n. de este partido de 20 años.
Sin fecha. Juan Cristóbal Ximénez Cabrera, paraguayo, (hijo de
Francisco Ximénez e Inocencia Garay), con Juana Rosa Villa…., n
de este partido, de 34 años el contrayente.
1760. Hipólito Sánchez, n. de Barcelona (hijo de Juan Toribio
Sánchez y de B….Lis) con María Pereyra (hija de Cayetano Pereyra
y Petrona Ramírez). La contrayente no da edad25.
1761. Mariano Esquivel, español, n. de la Asunción del Paraguay
(hijo natural de María Esquivel), quiere contraer matrimonio con
María Isabel Ábalos de Mendoza (hija de Miguel Ábalos de
Mendoza y Francisca Ibarra), n. del partido26.
1761. Juan Bautista Serpa, n. de Coronda (hijo de Gerónimo Serpa y
María Ábalos y Mendoza, n. del mismo lugar), con Rudecinda

22
Se efectuó el 30-VIII-1759. El novio aparece como paraguayo. Ps. Francisco
Meonis y Petrona Jiménez. LM 1, f. 30v.
23
Se efectuó el 16-VIII-1759. Ps: Ignacio Cabral y Petrona Villarroel. LM 1, f. 31.
24
Se efectuó el 14-IX-1759. LM 1, f. 31. Dionisia Aguilar aparece como Teodora.
Ps: Matías Pacheco e Isabel Aguilar.
25
El matrimonio se efectuó el 22-I-1760, LM 1, f. 31v. El novio aparece n. de
Buenos Aires. Ps: Francisco Meonis y Josefa Machuca.
26
El matrimonio se efectuó el 23-I-1761, LM 1, f. 33. El novio aparece como n. de
Paraguay. La madre de la novia aparece como Francisca Sabino. Ps. José Morales y
Rosa Vergara.
Sepeda (hija de Santos Sepeda y Rosa Francisca Villarroel). Declara
Feliciano López, de este partido de 25 años27.
1761. Bernardo Gaona, n. de Tucumán (hijo de Lorenzo Gaona y
María Antonia Abrego), con Juana María Basualdo (hija de Juan
Basualdo y Juana Gómez), vecina, de 25 años. Juana María Gómez
Recio, de 20 años. Declara: Asencio Melgarejo, de 20 años. Declara:
Gregorio Gómez de 25 años28.
1761. Carlos Ximénez, n. de Río de Areco, (hijo del Alf. Dionisio
Ximénez y Ramona Alcaraz), desea contraer matrimonio con María
Lorenza Gómez Recio (hija del Cap. Francisco Gómez Recio y
Antonia Ramos)29.
1762. Juan Ríos, n. Santa Fe, con Dorotea, mulata. Él es hijo de
Julián Ríos y María Francisca Barrera.
1763. Fernando Cáceres, n. de Santiago del Estero, mulato.
1763. Silvestre Ruiz Funes, de Buenos Aires (hijo de Juan Ruiz
Funes y Tomasa Palacio de Loyo?), con Casilda Heredia (hija de
Juan de Heredia y María Medina)30.
1763. Faustino Montenegro, (h. leg. de D. Pedro Montenegro y
Francisca López), del Partido de Luján, Buenos Aires, en disposición
de contraer matrimonio con María Basilia Delgadillo, (hija de Paula
Delgadillo, de este partido). Entre los testigos: José Gabriel Lares.
Morcillo Baylador, notario eclesiástico31.
25-X-1763. Fermín de Echeverría (hijo de Tomás de Echeverría y
Josefa de Madina) de 24 años, con Tomasa de Acevedo, h. leg. del
Maestre de Campo Pedro Pascual de Acevedo y Da. Tomasa
Benítez32. Declara: Sebastián Antonio ….ez, n. de Granada, 30 años.
Idem: Felipe Yepes?, de Córdoba, de 30 años. (Fermín de Echeverría
fue Notario Eclesiástico)33.
Sin fecha. En la villa de San Nicolás de Bari, partido de los Arroyos,
jurisdicción de Buenos Aires, se presentó Antonio Manuel Rivera, n.
de la Villa de Conde, Obispado de Oporto (n. de Antonio Manuel
Rivera y Antonia Manuel, vecinos de dicha villa), para casarse con
Teresa Laort, (hija de …..e Ignacia Ramos).
Sin fecha. Narciso Rodríguez, n. del pago de San Isidro, (hijo de
Francisco Rodríguez y Bernarda…..) con Gregoria Montero (hija de
José Montero y ..ena Xaimes). Declara Roberto (Norberto) Xaimes
marido de María Gómez, vecinos del partido.

27
El matrimonio se efectuó el 17-IX-1761, LM 1, f. 34. Ps. Vicente Villarroel y
Atanasia Mendieta.
28
El matrimonio se efectuó el 27-VIII-1761, LM 1, f. 34. Ps: Marcos Méndez y
Antonia Núñez.
29
El matrimonio se efectuó el 28-XII-1761, LM 1, f. 34v. Padrino: Francisco
Rodríguez.
30
El matrimonio se efectuó el 15-II-1763, LM 1, f. 36v. Ps: Fermín de Echeverría y
María Moreyra.
31
El matrimonio se efectuó el 13-VIII-1763, LM 1, f. 38. La madre del novio figura
como Gregoria López. Ps: Pedro Urraco y Ramona Basualdo. El contrayente es
sobrino de Santiago Montenegro (dato aportado por Roberto Colimodio Galloso).
32
Segundo matrimonio de Pedro Pascual Acevedo de los tres que realizó.
33
El matrimonio se efectuó el 4-XI-1763, LM 1, f. 38. Dice que son naturales de
Oñate. Ps. Pedro Acevedo y Francisca Núñez.
1-I-1763. Ante el Maestro Rodríguez Flores y en presencia del Dr.
Cossio y Therán, se presentó Silverio Antonio de Lavallén, n. del
Río Areco, vecino de dicho partido, (hijo de Miguel de Lavallén y
Juana Vallejo), quiere contraer matrimonio con Victoria Guardia
(hija de Mateo de Guardia y N. Pessoa, vecinos del partido). Declara:
P. J. Piñero, del partido de Areco de 27 años y declara Eusebio
Galbán, n. de la Cañada de Morón, de 22 años. Firma: Morcillo
Baylador.
1764. Pedro Samaniego, de Buenos Aires, n. de la Asunción (indio).
Declara: Ramón de Silva, de la Asunción del Paraguay, quien lo ha
conocido en la estancia de Bartolomé Andino, en la otra banda del
Paraná, Paraje de Gualeguay.(No nombra la contrayente).
Sin fecha. Roque Álvarez del Castillo, n. de Santa Fe, contrae
matrimonio con Josefa Leguisamo, n. de esta parroquia, con
parentesco de 3º grado de consanguinidad. Licencia para casarse de
Manuel Antonio, Obispo de Buenos Aires. (El expediente falta).
1766. Maestre de Campo D. Domingo Correa, n. de Córdoba, quiere
contraer matrimonio con Juana Josefa Gómez (hija del Tte. Isidro
Gómez Recio y Justa Cabral de Melo). El contrayente es hijo del
Maestre de Campo Ventura Correa y María Ferreyra Abad, y n. de
Córdoba, de 32 años. Cap. J. Diego Morales, n. de este partido de 43
años.
1767. Licencia de parte del Dr. José de Andújar, Provisor y Vicario
general de Obispado del Río de la Plata, para el reconocimiento del
matrimonio contraído en Santa Fe por Antonio de Medina, n. del
partido de Santa María, Arzobispado de Sevilla (hijo de Pedro de
Medina y Juana Passillas) con Micaela Narvaja Porcel de Peralta, n.
de Santa Fe, (hija de Pedro Narvaja y Ana Porcel de Peralta).
1767. José Rodríguez, n. de la ciudad de Badajoz, Extremadura,
quiere contraer matrimonio con Josefa Urraco, viuda de Manuel
Lescano. Declara José Ravila y Pedro de Loz, n. de Antequera,
Granada.
Sin fecha. Mateo Fernández, n. de la ciudad de Málaga, (hijo de
Martín Fernández y Ana Gómez, vecinos de esta ciudad), se presenta
y dice se halla en ánimo de tomar estado de matrimonio con Da.
Ubalda de Acevedo (hija de Miguel Gerónimo de Acevedo y
Ambrosia Núñez). Declara: Manuel del Camino34.
Sin fecha. Juan Tobal, n. de la villa de Gaucín, Obispado de Málaga
(hijo de Francisco Tobal y Antonia Romero, vecinos de dicha villa),
con ánimo de contraer matrimonio con Paula Gómez Recio, viuda del
Maestre de Campo Pedro Pascual de Acevedo35. Declara: Juan
Mariano Cabal, n. del principado de Asturias, quien declara que en el
año de 1768, por le mes de octubre, se embarcó en la ciudad de Cádiz
en la fragata llamada “La Industria” (no se lee bien el nombre) para la

34
El matrimonio se efectuó el 20.X.1770, LM 2, f. 44v. Mateo Fernández c.2º el
25.X.1776 con Teresa Gayoso, hija de Agustín Gayoso y Elena Montenegro. Ver
Elizalde, Martín, “Gómez Recio”,en Boletín nº3 CEGeHR, pág. 27.
35
Tercera y última nupcia del Maestre de Campo Pedro Pascual de Acevedo.
de Montevideo, durante cuya navegación lo conoció y dice tener 25
años36.
1769. Mariano Mendoza, n. de Asunción, de 28 años, con ánimo de
contraer matrimonio con Antonia González (hija de Diego González
y Josefa Villarroel). Padres de aquel: Diego Mendoza e Isabel Flores.
Declara: José Moreno, indio de Corrientes, de 40 años.
1771. Ramón Guardia, con Florencia Ramírez (hija de Antonio
Ramírez y Bernabela González). Son parientes.
1776. Tomás Oroño Oliveros, n. de Santa Fe, con María Benedicta
Funes, n. de los Arroyos dicha jurisdicción.
1777. Francisco Xavier Rotela, n. del paraje de los Naranjos, prov.
del Paraguay (hijo de Luciano Rotela y María Florencia Núñez, ambos
vecinos) en ánimo de tomar estado de matrimonio con María
Ventura Farías (hija de Pascual Farías y Antonia Villarroel, vecinos),
dijo ser de 24 años. Declara Marcos Ribas, vecino del Pago de
Yebicuarí, Paraguay, de 30 años. Declara: Juan Godoy, residente en
dicho partido, marido de Ignacia Peralta, vec. del Pago de Caruguatí,
Paraguay, de 26 años. Declara: Rafael Benítez, vec. del partido de
Aguay?, Paraguay, de 22 años.
1778. Jacinto Durán, n. del partido de Tango, Obispado de Santiago
de Chile, en ánimo de casarse con María Luisa Villarroel (hija de
Agustín Villarroel y Tomasa Mansilla, vecinos del Pago de los
Arroyos). Los padres de Jacinto son Pedro Durán y Martina Infante,
vecinos del partido de Tango. Durán tiene 25 años. Declara: Juan
Bautista Silva, n. de Chile (hijo de Santiago Silva y María Zapata) y
casado con Magdalena Escobar, de Chile, residente de este partido, de
48 años. Declara: Diego Cifuentes, de Santiago de Chile (hijo de
Pedro Cifuentes y María Caraballo, vecino de id.) de 25 años.
1779. Gabriela Villarroel (hija de Vicente Villarroel y Atanasia
Mendieta) se presenta exponiendo que con Isidro Villarroel (hijo de
Ignacio Villarroel y Josefa Moreyra), había contraído compromiso de
esponsales y que por la demora de la causa había quebrantado su
virginidad, etc.
36
Casaron el 27.IV.1772. Paula Gómez Recio era hija de Juan Gómez Recio e Isabel
Monzón de Mendoza. Había c.1º en Rosario el 13.IV.1752 con Pedro Pascual de
Acevedo. (Catedral, LM1, f. 22v). Éste había sido alcalde de la Santa Hermandad
del Pago de los Arroyos en 1734, sargento mayor y luego maestre de campo (título
otorgado el 13.IX.1753 por acta del Cabildo de Buenos Aires). Acevedo testó en
Rosario el 7.VIII.1766 y f. en Rosario el 16.I.1767, (Catedral, LD 2, f. 29), pidió ser
enterrado, conforme a la cláusula segunda de su testamento en el lance (sitio
excavado en la tierra adentro de la capilla) “inmediato a la pila de agua bendita”,
siendo sepultado en las gradas de la comunión. En Documentos para la Historia
Argentina, Tomo X, “Padrones de la Ciudad y Campaña de Buenos Aires (1726-
1810)”, Ed. Peuser, pág, 556, en la “Lista de Arroyo del Medio” de 1744, Acevedo
declaró ser “natural de la ciudad de Santa Fe, de edad de 49 años”, ante el
empadronador comisionado Bernardino del Pozo. La casa del matrimonio Acevedo-
Gómez Recio estaba situada en la esquina de las actuales calles Córdoba y Buenos
Aires, en diagonal con la Plaza (hoy 25 de Mayo) y calle por medio con la Capilla,
donde hoy se levanta un edificio de propiedad horizontal, sin que haya ninguna
referencia histórica. Juan Tobal fue maestro de posta del Espinillo desde 11.IV.1774
y f. en 1787 y sepultado en San Nicolás el 21.IX.1787 (Catedral, LD 2, f. 227).
Agradecemos la gentileza del investigador Juan Manuel Castagnino al aportar estos
y otros datos en el presente artículo.
29.X.1780. Gaspar Solórzano, de Tucumán, Obispado de Córdoba,
quiere casarse con Francisca Hernández.
1780. Manuel Cano, n. de Tabora?, jurisdicción de Santiago (hijo de
Pedro Cano y Paulina Aguilar) con Mónica Mena (hija de José Mena
y Pascuala Villarroel).
1781. Andrés Bilona, n. de la ciudad de …doli, con Estefanía
Cuevas (hija de Bartolomé Cuevas y José…..). Declara: Juan García
de Lara, n. del Puerto de Santa Victoria (Andalucía). Declara: Adriano
Reynoso (hijo de Juan Reynoso y Petrona? Cuello).
Sin fecha. Francisco Tabares, n. de la isla de San Miguel, ciudad de
Punta Delgada, Portugal, (hijo de Andrés Taborda y Antonia
Francisca de Sosa) con Magdalena González (hija de Pedro González
y Josefa Ribas, vecinos).
1781. Tomás Lillo (hijo de Tomás Lillo y Francisca Yperán?, vecinos
de Santiago de Chile) con Martina Luján, del Partido de los Arroyos.
1782. Félix Farías (hijo de J. Farías ¿Córdoba?) con Juan Guardia
(hija de Mariano Guardia y Josefa Quevedo?), de 26 años. Fermín de
Echeverría, notario eclesiástico. Declara: Roque Mansilla (hijo de
Esteban Mansilla y María Sánchez), de 35 años. Declara: Francisco
Lescano, hijo de Ana Lescano, n. de Santiago del Estero, de 24 años.
Declara Lorenzo César, hijo de Ramón César y María Jacinta Farías,
naturales del Pozo del Tigre, Córdoba, de 38 años.
1782. Alfonso Rodríguez, n. de la llamada Villa de la Solana, con
Mercedes Luján (hija de Pedro Luján y María Juana Román,
vecinos). Los padres de aquel: Juan Rodríguez y Teresa Blanco. De 26
años. Declara: Francisco Rodríguez, n. de la Mancha, de 34 años.
Declara: Antonio Albo, n. de la Mancha, villa de la Solana, de 30
años. Declara: Andrés Bay, Barcelona, de 37 años.
1782. Antonio Pereyra, n. de la Isla de Madeira (hijo de Francisco
Pereyra y Galdiosa Francisca), con María Úrsula Basualdo, n. del
Desmochado, en el Partido de los Arroyos (hija de Vicente Basualdo y
Victoria Santillán).
1782. Paulina Vergara, h. leg. de Juana María Gómez Recio, tiene 4
hijos naturales con Pedro Miguel Urraco.
1782. Vidal de los Santos (hijo de Manuel de los Santos e Isabel
María) naturales de la Isla de Madeira, con María Dominga Martínez
(hija de Pedro Martínez y Antonia Pérez), vecinos de este partido.
Declara: Juan Fernández, n. de la misma isla, quien lo conoce desde
hace 12 años, vinieron juntos. Declara: Antonio Pereyra (hijo de
Francisco Pereyra y Francisca Galdeaja), n. de la misma. Declara:
Manuel Pacheco (hijo de Antonio Pacheco y Rosa Mana) n. de la Isla
de San Miguel, Portugal.
1782. Narciso Lescano (hijo de Pedro Lescano y Pascuala Gorosito)
naturales de Santiago del Tucumán, con Teresa Leguizamón, viuda
de Lorenzo Aguirre. Declara: Simón Cejas, n. de Tucumán, esposo de
Rafaela Ábalos y vecino de este partido.
4-XII-1782. Juan Rudecindo Centurión (hijo de Francisco
Centurión y Juana Pereyra) naturales de Paraguay, con Mariana
Jaymes37 (hija de Pascual Jaymes y María de la Cruz Villarroel).
Sin fecha. Gregorio Hernández, n. de esta parroquia (hijo de
Domingo Hernández y Josefa Andrada), con Luisa Saavedra (hija de
Mar… Saavedra y Dionisia Aguilar).
Sin fecha. Pablo ¿Blas? Vidal, n. del Reino de Aragón, ciudad de
A….., de 30 años, con María Mercedes? Lucena (hija de Francisco
Lucena y María García), vecinos de esta feligresía. Declara: Antonio
García Caro, n. de la ciudad de Arcos de la Frontera, Sevilla y dijo
que lo conocía hacía 8 años desde España y que luego se embarcaron
para las Indias donde lo volvió a ver, de 40 años. Declara: Carlos
Tomás Bazes, n. de la ciudad de Toro? en Castilla La Vieja, de 37
años.
Sin fecha. José González, vecino del Partido, declarando que ha
conocido ilícitamente a María Lorenza Martínez y desea reparar su
error contrayendo matrimonio con la expresada pero se halla con
impedimento de 2º grado de afinidad o sea parentesco de 2º grado. Se
le imparte el beneficio de la suplicada disposición precediendo pública
saludable penitencia. Aparte de los rezos de rodillas, el dicho
González, deberá trabajar en la obra material de su parroquia
manteniéndosele si fuere posible; y la dicha María Lorenza en el
mismo término barra la Iglesia, y lave su ropa (la del cura) cuando el
cura se lo mandare; y que uno y otro en un día festivo proporcionado
oigan la Misa conventual, estando el varón en el medio cuerpo de la
Iglesia, sin capa ni poncho, con una vela encendida en la mano, sin
arrodillarse más que a la elevación de la Sagrada Hostia y Cáliz; y la
mujer, cerca del Presbiterio al lado del Evangelio también de pie y con
la mantilla por los hombros y vela encendida en la mano.
1783. Manuel Segovia (hijo de Juan de Segovia y Sabina de la Llave)
n. de Talavera de la Reina, Obispado de Toledo, con Sebastiana
Cuevas (hija de Bartolo Cuevas y Josefa Núñez), de 31 años. Declara:
Francisco Fechegue de Tosca (hijo de Juan Fechegue de Tosca y
María Micaela Conqueira, n. de Zaragoza, Aragón), hace 12 años lo
conoció en Cádiz, de artillero. De 33 años. Declara: Gaspar de Alba
(hijo de Antonio de Alba y Magdalena Ripol), n. de Valencia, lo
conoce de 9 años a esta parte por haber servido al Rey en un mismo
regimiento en Cádiz y vinieron juntos a esta provincia. De 30 años.
Declara: Juan Martínez, marido de Ana Cuevas, vecino de 28 años.
1783. Francisco Ramírez, (hijo de Juan Ramírez y Sebastiana ….),
con una esclava, de 28 años. Declara: Juan Francisco Páez, de
Tucumán, de 44 años.
1784. Braulio? Ludueña (hijo de Luis Ludueña e Isidora Ramos),
vecinos, con Juana Rosa Ramos (hija de Leandro Ramos y Nicolasa
Cerra).
1784. José Joaquín Gaona, n. de Catamarca (hijo de Cristóbal Gaona
y María Teresa Agüero) con Felipa Soto, (hija de Pedro Soto y María

37
Hermana de Pedro Jaymes, c.c. Felipa Gayoso Benegas. Dato aportado por
Roberto Colimodio Galloso.
Josefa Obando) vecinos del partido. Declara: Orencio Basualdo de 45
años y declara: Patricio Leguisamón, de 25 años.
8-VIII-1784. Miguel Martínez, n. de Nápoles?, vecino de Mendoza,
viudo de Josefa Pizarro, en vías de casarse con Manuela Romero, da
poder a Francisco Lucena para dar la requerida información y
presentarse ante fray Lorenzo de Casco, teniente cura de dicha
parroquia. En presencia del Alcalde de la Hermandad D. Mateo
Fernández, se realizó la información. Declaran como testigos de su
viudez y soltura: Ramón de Herrera, n. de Andalucía, de 40 años,
vecino de Buenos Aires y Francisco Bernal, de 50 años. Declara
también Ignacio Gómez de edad de 30 años.
1785. Alejandro J. Cabrera, n. de la Isla de San Miguel (hijo de Juan
Joaquín Cabrera y María del Espíritu Santo, con Jacinta Rosa
Barrientos. Declara: Antonio Tabares de 32 años.
Sin fecha N. Lencinas (hijo de Juan Lencinas y María Aguilar) con
Tomasa Ábalos (hija de Francisco Ábalos y Juana Saavedra).
Dionisia Aguilar hermana de la nombrada María Aguilar.
1785. Alejo Grandoli, n. del Partido de los Arroyos (hijo de Pedro
Grandoli y María S….), con Petrona Moreno (hija de Juan Manuel
Moreno y María Moreira). 2º grado de parentesco.
1785. Fabián de Arriola, n. de la Villa de Motrico, Prov. de
Guipúzcoa (hijo de Juan Antonio de Arriola y María Josefa de
Elorriaga) con Luisa Morcillo (hija de Juan José Morcillo y Micaela
Rodríguez). Declara: Manuel Pedro de Zetoquiz, n. de Legueitio,
Vizcaya, hace dos años y medio lo vio en Motrico antes de salir para
acá.
1785. Antonio Manuel Martín Alvo, n. en la Villa de la So… de la
Mancha (hijo de Isidro … e Isabel Sánchez Villanueva) con Bárbara
Esp….
1785. Francisco Antonio San (hijo de Xavier… y Ana? Barrera) con
Paloma Vilarroel.
10-V-1786. Gregorio Basualdo, de 22 años, n. de la Dormida,
jurisdicción de Santiago (hijo de Pedro Basualdo y Agustina Díaz),
con Cristina Lencinas, viuda de Pedro Espinosa. Declaran: Felipe
Pacheco, de 40 años, n. del mismo pago y Benito Gallego, de 32 años.
1786. Pedro Pablo Córdoba, n. de Ischilín, Córdoba (hijo de Roque
Córdoba y Juana Soria), con Isabel Sueldo (hija de Fernando Sueldo
y Mariana Coronel).
1786. Roque de Lescano, n. de Frontera de Santiago (hijo de Juan
Lescano y María Pascuala ….) con María Sinta? Zarza (hija de León
Zarza y María Romero) de 20 años. Declara: Narciso Lescano,
hermano del contrayente, de 30 años y Roque Álvarez, de 46 años.
1786. Pedro Santiago de la Torre (hijo de Antonio de la Torre y
María Dominga Maciel), n. aquél de Buenos Aires, con María del
Rosario Gómez (hija de Helena Gómez y N.N.), de 24 años. Declara:
Silvestre Funes, n. de Buenos Aires.
1786. Silvestre Ponce, (hijo de Pedro Ponce y Nicolasa Villarroel)
naturales de San José, Córdoba, con Casilda Ábalos, de 27 años.
Declara: Laureano Reynoso, de la Punta de San Luis, de 34 años.
 1786. Juan Estanislado Ábalos, (hijo de Juan Lorenzo Ábalos y
Juana Dominga Almada), n. de Córdoba del Tucumán, con María
Basualdo, hija natural de Juana Basualdo.
1786. José Domingo Montenegro, n. de la jurisdicción de Córdoba
(hijo el Cap. Lorenzo Montenegro y María Lorenza Villa….).
Sin fecha Antonio Aquino (hijo de Francisco Aquino y María
Saavedra) con María Villarroel (hija de Vicente Villarroel y Atanasia
N.)
1787. Juan Pascual Suárez (hijo de Ignacio Suárez e Isabel Videla),
con María Candelaria Reynoso (hija de Bonifacio Reynoso y
Francisca González).
1788. Francisco Fontanilla, de 43 años. Declara: Sebastián Sánchez,
de Granada, de 58 años, y dice que hace como 10 años que lo conoce.
Declara: Juan ….on que vino junto con él de España hará 5 años, de
38 años. Declara también ………andez, n. de Málaga, Reino de
España y dice que lo conoce de vista en Buenos Aires, edad 43
años.(no dice el nombre de la contrayente)38.
Sin fecha. …..Pimentel (hijo de …….y Juana García, de la Provincia
de San Pablo, Portugal) con Do…Montero, n. de la parroquia (hija de
Juan Monteros y María Ramo…….).
1788. Juan Ramón Sánchez, n. de Santiago (hijo de Lorenzo
Sánchez y Melchora Valdés), con Feliciana Paiz, n. de esta capilla,
hija de Juana Centurión.
Junio1789. Pedro López, hijo de Ramón López y Teodora Ferreyra,
vecinos y naturales, quiere casarse con Isabel Jayme, n. del partido,
hija de Antonio Jayme y Josefa Rodríguez. El 24.VI.1789 en
Melincué, fray Mariano Balmori, autoriza el matrimonio de Pedro
López.
1789. Domingo Ximénez, negro. Declara: Juan Ignacio Silva, de
Villa Rica, Portugal (hijo de Pascual Silva Ramos y Romana de
Secos?), de 55 años. Declara: Juan Francico Paiva, n. de Santa Fe, de
45 años.(no dice el nombre de la contrayente).
1790. Juan Bautista Bramajo, n. en el Oratorio de Santiago (hijo de
Mateo Bramajo y Lucina Verra) viudo de María Alvarado, n. en
Mendoza, con Tefana Sánchez, (hija de Fernando Sánchez y Lucía,
difunta).
1790. José de la Torre, n. de Málaga, (hijo de Pío de la Torre y María
Norberta Cárdenas) con Petronila Pérez (hija de Pedro Pérez y
Antonia Basualdo). Declara: Sebastián Sánchez, de 61 años y Pablo
Alsina de 44 años.
23-I-1791. Juan Agustín Riveros (hijo de Isidro Ignacio Riveros y
María Antonia Pintos), naturales del Paraguay, con ……Pérez (hija
de Francisco Pérez y María González). Luis María de la Sierra, notario
público eclesiástico.
38
Se efectuó el 9-VII-1788, LM 2, f. 180v. T. Pedro Cárdenas y Micaela Rodríguez. La
contrayente es Teresa Pérez, hija de Pedro Pérez y Antonia Gómez o Basualdo. Francisco
Fontanilla era n. de Sevilla, subteniente de la 5º compañía de milicias suburbanas. Ver
Alonso, Sebastián, “La familia Paredes-Fontanillas y sus vinculaciones con antiguas
familias italianas de Rosario”, Boletín nº1 CEGeHR, 2003.
1793. Juan Hernández de la Sierra, n. de la Isla de Santa Cruz de
Tenerife (hijo de Juan Antonio Hernández de la Sierra y Rosa
Llerena). (No dice el nombre de la contrayente).
1793. Antonio del Pino (hijo de Antonio del Pino y Josefa Martínez),
naturales de Cartagena de Levante, Murcia, con María Justa
Cardoso, n. de este partido (hija de Martín Cardoso y Juana Manuela
Moreyra). Declara: Miguel Sabater, n. de Mallorca (hijo de Gabriel
Sabater e Isabel Vinesa).
1793. Juan Bautista Fernández, n. de Pernambuco, de nación
lusitana, residente en Pergamino (hijo de Juan Bautista Fernández y
Teresa de Jesús), con María Antonia del Rosario, viuda de Juan
Alcalde, vecina.
1795. Nazario Fernández, n. de Tucumán, (hijo de Juan Antonio
Fernández y María Gutiérrez), residentes en el Pago de San Lorenzo,
con Martina Luján, n. en este Curato, viuda de Pedro Lencina,
nacido en el mismo Pago de San Lorenzo).
1796. Juan? de Antequera, n. de Écija, Andalucía (hijo de Manuel?
de Antequera y Ana? Muti? (no se dice el nombre de la contrayente).
1796. Pedro Nolasco Álvarez con Martina Llave.
17-VI-1797. Juan Ojeda, de Paraguay (hijo de Asencio Ojeda y
Javiera Cristaldo), con María Marta Rotela, vecina (hija de
Francisco Javier Rotela y María Ventura Farías).
1797. Clemente Campos, n. de San Juan (hijo de Juan Ignacio
Campos y Petrona Quirós) con Ubalda Villarroel, vecina (hija
legítima de Nicolas Villarroel).
1797. Ventura Correa, (hijo de Domingo Correa y Juana Josefa
Gómez Recio) con Petrona Gómez Recio (hija de Carlos Gómez
Recio y Pascuala Castro Borda) completar39
1797. Miguel Alcácer, n. del reino de Valencia, (hijo de Miguel
Alcácer y Manuela Huelgo), con María Mercedes Correa (hija de
Domingo Correa y Juana Josefa Gómez Recio)40.
1800. En el Oratorio Público de Morante, territorio de San Nicolás,
Dionisio Mena, (hijo de Santiago Mena y Margarita Monzón) con
María de las Ascención Olivera (hija de Tomás? Olivera y María
Benedicta Gómez).

Anexo
Expedientes de información matrimonial transcriptos en la década de
1980 por la Lic. María Eugenia Astiz de la “Caja nº 1, 1731-1752”,
archivada en la Catedral de Rosario

11.X.1752. Lorenzo Zevallos, indio, n. de la ciudad de Córdoba.

Declaran: Francisco Aranda, n. de la ciudad de Santiago, que dice lo
había tratado en Córdoba muy familiarmente y era soltero. Declara:
Francisco Borja, esclavo de Anselmo Ordóñez, n. de Córdoba.
Enero 1752. Alonso Caminoral, n. del Pueblo de Santa Ana de las
Misiones de los Padres Jesuitas, desea tomar estado matrimonial con

39
El matrimonio se efectuó en junio de 1797 y fueron padrinos el Maestro de Postas
Francisco Antonio González y Claudia Castro. LM 2, f. 276.
40
Idem LM 2, f. 277. Ps: Pablo Alsina y Juana Gómez.
 Ignacia Lorayeral, viuda, n. del Pueblo de San Pablo de las mismas
misiones. Declara el 3.I.1752 Miguel Guarez, n. de San Pablo, dice
que al varón se le murió la mujer en este partido y a la mujer el marido
en su pueblo de San Pablo y que ninguno se ha casado. Declara:
Ignacio Ibanil, n. de San Pablo, ídem.
1755. (ampliación) Pablo Núñez, indio sirviente de D. Francisco
Basualdo, es nativo de la Estancia de los RRPP de la Compañía de
Jesús de San Miguel de esta diócesis, con Prudencia Urraco, esclava
de D. Pedro Urraco. Declara: Francisco de los Santos, pardo libre de
este partido, sirviente de D. Isidro Gómez. Dice que lo conoce de hace
11 o 12 años, que está conchabado con D. Francisco Basualdo y que
ha viajado a Mendoza con Basualdo y que no se ha casado en dicha
ciudad y ha vuelto en compañía de su amo. Declara: Juan José, pardo
libre, n. de Córdoba y que es peón de D. Francisco Basualdo.
Octubre 1755 Pablo de Salas , indio originario del Pueblo de los Al…
en la prov. de Paraguay, viudo de Antonia, que murió en dicho pueblo
hace 20 años, quiere entrar en matrimonio con una negra esclava de D.
Juan Morcillo. Declara: Pedro de Ibarra, indio ladino, baqueano de los
Tapayares, dice lo mismo y el testigo trafica continuamente por el río
desde el Paraguay a Buenos Aires. Declara: otro indio ladino llamado
Luciano Albeyro, que es del mismo pueblo conchabado de Andrés
Gallegos.
2.VI.1789. (ampliación) Domingo Ximénez, negro libre n. del Río
Pardo, Reino de Portugal, pretende tomar estado matrimonial con
Josefa Duarte, india n. de la jurisdicción de Córdoba y que se ha
criado desde chica en este partido en casa de Petronila Saldívar.
Domingo Ximénez dice que se fue hace 24 a la colonia y de allí a
estas partes, que es viudo en Buenos Aires de Silvera, mulata libre y
que hace 12 años que enviudó. En Buenos Aires vivió con Francisco
Ximénez, difunto. Declara: Juan Ignacio Silva, n. de Villa Rica, tierra
de Portugal. Declara: Francisco Paiva, declara que sabe que es libre y
en las estancias de D. José de Vera y D. Juan Ignacio Gómez en las
costa del Río Desmochado…sembrar41.

41
Agradecemos el asesoramiento y aportes para este trabajo a la Dra. Hebe Viglione de
Arrastia.
 Coronda: Matrimonios (continuación)

por María Margarita Guspí Terán

Continuamos con el extracto de los matrimonios asentados en la

parroquia San Gerónimo de Coronda que habíamos iniciado en el
Boletín nº 2. Siguiendo la misma modalidad que en el trabajo anterior,
hemos seleccionado los datos relevantes: nombre y apellido de los
contrayentes, de sus padres y de los testigos así como también las
referencias a lugares de nacimiento o procedencia. Hemos omitido, en
cambio, la repetición, ya sea de fórmulas fijas como de datos.

22.II.1792 Manuel Andino, h. de Fernando Andino y Luisa Basualdo,

c.c. Gervasio Ledesma, huérfana, todos vecinos. Ts. Antonio Andino y
María del Rosario Andino.
3.III.1792 José Ignacio Quiroga, h. de Mariano Quiroga y Rosa
Guerrero, c.c. María Josefa Cabrera, h. de padres no conocidos. Ts.
Pablo Alzugaray y su mujer, María Antonia Mendoza.
3.V.1792 Vicente Ximénez, h. de Bernardo Ximénez y María Teresa
Cuenca, c.c. María Lorenza Fernández, h. de Antonio Fernández y María
Samaniego.
29.VIII.1792 José Domingo Basualdo, h. de Francisco Basualdo y
Teodora Gayoso, c.c. Leandra Olivera, vda. de Narciso de la Cruz. Suero
Ts. Pedro Oroño y Bárbara Frutos.
6.IX.1792 Antonio Márquez, h. de José Márquez, f. e Isabel Aguilera, f.
c.c. Petrona Lencinas, h. de Juan Lencinas y Ana Insaurralde. Ts. D.
Cayetano y Juana Rosas.
1.X.1792 José Domingo Sánchez, h. de Juan Antonio Sánchez y Gerarda
Alarcón, c.c. Josefa Caraballo, h. de Blas Caraballo y María Josefa
Andrada.. Ps. Félix… y Clara Albornoz.
2.X.1792 Juan Arregui, vdo. de María Ignacia Saavedra en el partido del
Frayle Muerto, c.c. María Reynoso, h. de Bonifacio Reynoso y Josefa
González, n. de la sierra de Córdoba.
5.X.1792 Desiderio Arias, h. de José Arias, f. y Simona Irala, c.c. María
Gertrudis Ramos, h. de Adriano Ramos, f. y María Josefa Velásquez.
28.XI.1792 Narciso Gómez, pardo esclavo de Isidoro Zeballos, c.c.
Polonia Barrenechea, h. de María Antonia Isabel. Ts. Agustín Zeballos y
su hermana.
7.I.1793 Miguel Antonio Vera, n. de Santiago del Estero, h. de José
Vera, f. y Faustina Cerda, c.c. María Victoria Bravo, h. de Juan Asencio
Bravo y María Francisca Béliz, del partido del Salado. Ts. Manuel
Bravo y Petrona Bravo.
10.IV.1793 José Ignacio Quiroga, c.c. María Josefa Cabrera. Ts. José
Candioti y Francisca Altamirano.
23.V.1793 Juan Bautista Carrasco, c.c. María Josefa Osuna, h. de
Vicente Osuna, f. y María Arébalo, vecinos.
15.VII.1793 Norberto Cabral, h. de Cayetano Cabral y Juana Moreyra, f.
c.c. Dionisia Arce, h. de Ramón Arce y Jerónima Mosqueda., f.
16.VII.1793 Manuel Gómez, h. de Martín Gómez y Magdalena
Figueroa, c.c. Polonia Martínez, h. de Claudio Martínez, f. y Petrona
Arce.
27.VIII.1793 Manuel García, h. de Enrique y Margara Cabrera, c.c.
Ignacia López, h. de Asencio López y Andrea Colman.
28.VIII.1793 Juan Gaviola, esclavo de Polonia Gaviola, c.c. Jerónima
Abrego, h. de Roque Abrego y Bernarda Rocha.
29.X.1793 Cipriano Leguisamo, h. de Tomás Leguisamo y Bernarda
Carrizo, del valle de Catamarca, c.c. Atanasia, esclava de Rosa Oroño.
Ts. Pedro Bareta, n. de Santiago, en Galicia y Petrona Oroño, vecina.
4.XI.1793 José Manuel Rodríguez, h. de Vicente Rodríguez y María
Bareta, n. de Córdoba, c.c. Rosalía González, h. de Pedro Nolasco
González y Bernarda Arce.
26.XI.1793 Juan Remigio Ludueña, vdo. de Luciana Domínguez, c.c.
María Gregoria Rodríguez. Ts. Marcelino González y María Juliana
González, vecinos.
8.I.1794 Francisco Antonio Gómez, h. de José Gabriel Gómez y Rosalía
Ponce, v. de Santa Fe, c.c. Rosa Lescano, huérfana que crió Ana
Lescano, de este partido. Ts. Agustín Cabrera y Eulalia Escalante.
22.I.1794 José Benito Rodríguez, h. de Vicente Rodríguez y María
Bartola, de la Sierra de Ischilín, jurisdicción de Córdoba del Tucumán,
c.c. María Lisarda Rodríguez, h. de padres no conocidos. Ts. Mateo
González y María Juliana González.
… Diego Rodríguez, vdo. de María Pucheta, c.c. María del
Carmen Ferreira.
10.IV.1794 Juan Bautista Rodríguez, vdo. de Ana Lescano, c.c. María
Coronel, vda de Manuel Correa. Ts. Fermín Rodríguez y Cándida Rosa
Ramírez, vecinos.
15.VII.1794 Francisco Antonio Guevara, h. de Xavier Guevara y María
Isabel Manundé, c.c. Petrona Ludueña, h. de Bernardo Ludueña y Luisa
Castro.
21.VII.1794 Francisco Silverio López, h. de Jerónimo López y Rosa
Maidana, de la jurisdicción de Córdoba, c.c. Tomasa Salinas, h. de José
María Salinas y Rufina Acosta. Ts. Nicolás Basualdo y María Josefa
Martínez, su mujer.
22.VII.1794 Pedro José Hernández, h. de Francisco Antonio Hernández
y María Luisa Castro, c.c. María de la Candelaria Luna, h. de José Luna,
f. y María Francisca Montenegro. Ts. José Gómez y su mujer, Jerónima
Caraballo.
10.X.1794 José Domingo Alarcón, h. de Miguel Alarcón y Magdalena
Aparicio, c.c. Antonia Gómez, de casa de Julián Alzugaray. Ts.
Buenaventura Alarcón y María Francisca Fonseca.
20.X.1794 Gregorio Medina, doméstico de Ramón Medina, del Carrizal,
c.c. Andrea González, h. de Juan Antonio González y Micaela Gómez.
Ts. José Ignacio Medina y Juliana Gaona, del mismo Carrizal.
22.X.1794 ….de la Cruz Rodríguez, c.c. María Agustina Molina, h. de
Juan de la Cruz Molina y María Catalina Véliz, todos de Santiago del
Estero y residentes en este partido. Ts. Santiago Calderón, blandengue y
v. de Santa Fe y María Véliz, mujer de Luis Lasarte.
23.X.1794 Marciano Ramírez, h. de Miguel Ramírez y Micaela Piñero,
su vda., c.c. Juana Martínez, h. de Claudio Martínez, f. y Petrona Arce.
Ts. Fermín Ramírez y María Cayetana Ramírez, vecinos.
25.X.1794 Manuel Frutos, n. del partido, c.c. María Taborda, h. de
Antonio Taborda y Juana Mosqueda. Ts. Valentín Leiva y Dominga
Mosqueda, su mujer.
26.X.1794 José Julián Díaz, vdo. de Geralda Lobo, en la ciudad de
Córdoba del Tucumán, c.c. Manuela Navarro, h. de Bartola Navarro y
Josefa Guardia, vecinos. Ts. Cayetano Torres y Juana Baigorrí.
6.XI.1794 Juan Ramón Barrientos, h. de Mariano Barrientos y María
Lescano, f., c.c. Juana Francisca Gómez, h. de Mariano Gómez. Ts. Juan
Segundo Vergara y María Ángela Frutos.
6.V.1795 Francisco Ignacio Salazar, h. de Florencio Salazar y Ana Cena,
c.c. Ventura Rodríguez, h. de la vda. Magdalena Leiva. Ts. José Mariano
Baigorrí y María Leiva, su mujer.
13.V.1795 Francisco Escalante c.c. María Gómez. Ts. Pedro Oroño y
Bárbara Frutos.
1.VI.1795 José Santos Basán, h. de Antonio Basán y Bernarda
Santillán, c.c. Manuela Cabrera, h. de Juan Cabrera e Isidoro Pérez,
vecinos.
8.VI.1795 Juan de la Cruz Gómez, doméstico de Domingo de los Ríos,
c.c. Gertrudis, esclava.
3.IX.1795 Hermenegildo Alarcón, h. de Atanasio Alarcón y Teresa
Cuenca, c.c. María Gregoria Pérez, h. de Nicolás Pérez, dif. y Lorenza
Ximénez. Ts. José M. Retolaza y Gregoria Pérez, vecinos.
18.I.1796 Joaquín Ojeda, h. de Blas Ojeda y María Ricardo, del Arroyo
de Pavón, c.c. Inocencia Jurado, h. de Agustín Jurado y María Francisca
Colman. Ts. Andrés Almagro y María Candelaria Sosa.
7.VI.1796 José Feliciano Pérez, h. de Nicolás Pérez y Lorenza Ximénez,
c.c. Josefa Taborda, h. de Antonio Taborda y Juana Mosqueda. Ts.
Hermenegildo Alarcón y María Gregoria Pérez.
9.VI.1796 Manuel Antonio Rodríguez, c.c. Lorenza Solís. Ts. Narciso
Alarcón y su mujer, Petrona Luján.
27.VI.1796 Juan Gervasio Godoy, h. de Antonio Godoy y Josefa
Pereyra, del curato de Renca, c.c. María Guiria, h. de José Guirin y
María Isabel Ramírez, del partido. Ts. Lucas Segovia y Agustina
Romero.
11.VII.1796 Juan Cabral, h. de Cristóbal Cabral y Juana Moreyra, dif,
c.c. Petrona Nieva, vda. de José Antonio Silva. Ts. Orencio Cabral y su
mujer, Marcelina Rolón.
8.IX.1796 Carlos Bravo, h. de Silvestre Bravo y Teresa Medina, c.c.
María Justa Araujo, h. de Manuel Antonio Araujo y Catalina Reina, v.
del curato de Coronda. Ts. Felipe Ríos y Ana María Santos.
22.IX1796 Atanasio de la Cruz Vergara, vdo. de María Antonia Suárez
de Cabrera, c.c. María Isabel Palacios, h. de José Palacios y Rosa
Medina, dif. Ts. José Sosa y su mujer, María Ximénez, v. todos de este
partido.
10.XI.1796 José María Villaseñor, c.c. Juana Marcelina Torres, en virtud
que obtuvo de la Sagrada Penitenciaría y de la Curia Obispal de Buenos
Aires. Ts. Cayetano Torres y Juana Rosa Baigorrí.
12.XI.1796 Fermín Alzugaray, h. de Pablo Alzugaray y María Antonia
Mendoza, c.c. María Antonia Ibarra, h. de José Ibarra y de Úrsula
Caraballo, v. de este partido. Ts. Diego Martínez y Francisca Caraballo.
9.I.1797 José Ignacio Frutos, h. de Juan Ignacio Frutos y María
Rodríguez, su vda., c.c. María de la Asención Rodríguez, h. de Francisco
Rodríguez y de María de los Milagros Castro, v. todos. Ts. Pedro Oroño
y Bárbara Frutos.
1.II.1796 Juan Vicente Rodríguez, h. de Pedro Rodríguez y María
Beatriz Alarcón, c.c. María de la Cruz Baigorrí, h. del f. Sto. Clemente
Baigorrí y de Rosa Oroño. Ts. Mariano Baigorrí y María de la Trinidad
Leiva.
9.II.1797 Damián Acevedo, c.c. Paulina Sánchez. Ts. Juan Marín Zelada
y Melchor Escobar, misioneros en el Carcarañal.
22.II.1797 Matías Gorostizu, de la ciudad de Buenos Aires, h. de Juan
Bautista Gorostizu y Ángela Salguero, c.c. Manuela Baigorrí, h. del f.
Sto Mayor Clemente Baigorrí y Rosa Oroño, vecinos. Ts. Francisco
López y Gregoria Pérez.
1.V.1797 Isidro Ximénez, h. de Bernardino Ximénez y Teresa Cuenca,
c.c. María Juliana Sosa, h. de José Sosa y Gabriela Acosta. Ts.
Prudencio Leiva y Juana Josefa Correa.
6.V.1797 Francisco Solano Correa, h. de Pedro Nolasco Correa y
Margarita Oroño, c.c. Margarita Siburu, h. del Cap. Francisco Siburu de
Francisca Gómez, vecinos. Ts. Pedro Oroño y su mujer Bárbara Frutos.
10.V.1797 Francisco de Borja Roldán, vdo de Feliciana Suárez, c.c.
María Antonia Córdoba, vda de Matías Segura, todos santiagueños. Ts.
Nicolás Basualdo y María Josefa Martínez, su mujer.
12.V.1797 Fernando Caraballo, soldado blandengue, h. de Francisco
Caraballo, dif. y Rosa Peralta, n. de la ciudad de Santa Fe, c.c. Marcelina
Zapata, h. de Vicente Zapata e Isabel Astudillo, n. del partido de
Coronda. Ts. Juan de Silva y Lucio Casal.
23.V.1797 José Manuel Osuna, h. de Antonio Osuna y Pascuala Gómez,
de la ciudad de Santa Fe, c.c. María Martina, esclava de José Frutos. Ts.
Pedro Oroño y su mujer.
26.VI.1797 Francisco Antonio Ábalos, h. de Gregorio Ábalos y
Estefanía Ramírez, v. de la ciudad de Santa Fe, c.c. Isidora Caraballo, h.
de Blas Caraballo y Josefa Andrada, dif. Ts. Rafael el Rubio y su mujer.
27.VI.1797 Silvestre Bravo, vdo. de Teresa Medina, c.c. María del
Rosario Gorosito, vda de Lorenzo Enriquez. Ts. Inocencio Urraco.
29.VI.1797 Alejos Rodríguez, h. de Juan Vicente Rodríguez y María
Varela, del partido de Ischilín, jurisdicción de córdoba del Tucumán, c.c.
Pascuala González, h. de Pedro Nolasco González y Bernarda Arce, dif.
Ts. Diego Patani y Polonia Monteros.
29.VI.1797 Juan Bautista Frutos, h. de Melchor Frutos y Petrona
Escalante, c.c. María Petrona Arce, de casa de D. José Candioti.
13.VIII.1797 Tomás Zapata, h. de Vicente Zapata e Isabel Astudillo,
dif., c.c. María Lucía Romano, h. de Juan de la Cruz Romano y Josefa
Segovia, vecinos. Ts. Eusebio Taborda y María del Carmen Leiva.
29.VIII.1797 Juan Pablo Barrientos, h. de José Mariano Barrientos y
María de las Mercedes Lescano, c.c. María Liberata Medina, h. de José
Ignacio Medina y Melchora de los Reyes Barragán, vecinos. Ts. Judas
Tadeo Bergara y su mujer María del Carmen Romero.
11.IX.1797 Manuel Andino, h. de Fernando Andino y Luisa Basualdo,
v. del partido, c.c. Ramona Sanabria, h. de Sebastián Sanabria y María
del Carmen Moreira, de Santiago del Estero y v. de este partido.
25.IX.1797 Juan Francisco Sierra, h. de Francisco Xavier Sierra y
Andrea Gómez, difs, n. de Santiago del Estero, c.c. María Josefa
Córdoba, h. de Bernardo Antonio Córdoba y Ana María Espíndola. Ts.
Juan Bautista Amarilla y María del Carmen Ibarra, todos vecinos.
23.X.1797 Manuel Cipriano Cáceres, h. de Dámaso Cáceres y María
Valeriana Castro, c.c. Bartola Gómez, h. de Justo Gómez y Bárbara
Romero, todos vecinos. Ts. Domingo Segovia y Agustina Romero.
24.X.1797 José Nicolás Deniz, h. de Francisco Deniz y María Aquino,
del curato de Santo Domingo Soriano, c.c. María del Rosario Olivero, h.
de Pascual Olivero y Rosalía Gómez, v. del partido.
16.IV.1798 Juan Ignacio Castro, h. de José Castro y Gertrudis Figueroa,
v. de la ciudad del Tucumán, c.c. María Dominga Cardoso, h. de
Agustina Reinoso, residente en los Desmochados jurisdicción de esta
parroquia. Ts. Pedro Acosta y Teresa Ramírez.
17.IV.1798 José Ramírez, n. de Guinea y residente en el partido, c.c.
María Aranda, vda de Santiago Cáceres, v. de este partido. Ts. Martín
Hereñú y Francisca Altamirano.
30.X.1798 Antonio García, n. de Medina Sidonia, en el Reino de
Andalucía, h. de Antonio García y Juana Herrera, c.c. María Lorenza
Rodríguez, h. de Diego Rodríguez y María Pucheta, difs. Ts. Cayetano
Almirón y su mujer, María Josefa Sánchez.
13.XI.1798 Juan José Suárez, h. de Bartolomé Suárez y Dominga
Gómez, c.c. Tomasa Morales, h. de Pedro Morales y María Moya, todos
vecinos. Ts. Orencio Cabral y su mujer, Marcelina Rolón.
28.I.1799 José Domingo Cáceres, h. de Dámaso Cáceres y Valeriana
Castro, c.c. Agustina Frutos, vda. de Norberto Alarcón. Ts. Pedro
Rodríguez y su mujer, Beatriz Alarcón.
8.V.1799 José Méndez, h. del Cap. Reformado Fernando Méndez y de
Josefa Basualdo, c.c. Isidoro Rodríguez, h. de Bruno Rodríguez y su
mujer, Manuela Altamirano, difs, todos de este partido. Ts. Domingo
Alarcón y Severina Méndez.
11.V.1799 Ildefonso Catolis Olivar, h. de Juan Olivar, de la ciudad de
Santa Fe, c.c. Candelaria Sánchez Negrete, vda. de Juan Antonio Ascua,
v. de este partido. Ts. Cayetano Torres y Rosa Baigorrí.
21.V.1799 Pedro Nolasco Gómez, h. del Cap. Miguel Gómez y Gervasia
Guardia, del partido de Nuestra Señora del Rosario de los Arroyos, c.c.
María de la Cruz Alzugaray, h. del Cap. Reformado Julián Alzugaray y
de Simona Aguilera. Ts. Miguel Jerónimo Reduello y Josefa Alzugaray,
todos vecinos.
8.VI.1799 Victoriano Zavala, h. de José Zavala e Isidora Ximénez, c.c.
María Mercedes Ziburu, h. del Capitán Reformado Francisco Ziburu y
de Francisca Gómez, todos vecinos. Ts. Pascual Olivero y su mujer
Rosalía Gómez
17.VI.1799 José, esclavo de José Arias Troncoso, c.c. María del Tránsito
Iriarte, h. de Luciano Iriarte y Tomasa Domínguez, de este partido. Ts:
Manuel Troncoso, sastre libre y Petrona Barbosa, parda libre, ella del
partido y él de Santa Fe, casado en Córdoba.
22.VIII.1799 Lázaro Páez, n. del partido de Salavina, jurisdicción de
Santiago del Estero, c.c. María, esclava de María Beatriz Alarcón. Ts:
José Vicente Rodríguez y Agustina Frutos.
8.VIII.1799 Leandro Córdoba, h. de Francisco Córdoba, difunto, y de
Melchora Ortiz, su viuda, c.c. María Juana Ocampo, h. de Juan B.
Ocampo y Florentina Lencinas, todos vecinos. Ts. Segundo O. de
Vergara y su hija Petrona Celestina de Vergara.
8.VIII.1799 José Domingo Soria, vdo. de Ana María González, c.c.
María del Rosario, esclava de Don Diego Patani. Ts. Francisco Pérez y
su mujer.
14.X.1799 Pedro José Ortiz de Vergara, vdo. de María Quiteria Pucheta,
c.c. María Cayetana Ramírez, h. de Miguel Ramírez y Micaela Piñero,
vecinos. Ts. Francisco López y su mujer Gregoria Pérez.
8.I.1800 Domingo Bustamante, h. de Narciso Bustamante y de Justina
Caminos, de la jurisdicción de Córdoba del Tucumán, c.c. Leonor
Peralta, h. de Alberto Peralta y de Ana Astudillo. Ts. Orencio Cabral y
Jacinto Taborda.
15.I.1800 Feliciano Castro, h. de Hipólito Castro y Margarita Rolón, c.c.
Nicolasa Méndez, h. del Cap. Francisco Méndez, difunto y de Josefa
Basualdo, vecinos.
20.I.1800 José Ramón Segovia, h. de Antonio Segovia y de María Rosa
Tebes, c.c. Justa Pastora Zerda, vecina, h. de José Francisco Zerda y
Magdalena Acosta. Ts. Valentín Leiva y su mujer, Dominga Mosqueira.
22.II.1800 José Bartolomé, de casa de Pedro Nolasco Correa, difunto y
de Margarita Oroño, c.c. Andrea Taborda, h. de Antonio Taborda y de
Juana Mosqueira, vecinos. Ts. José Prudencio Leiva y su mujer, Juana
Josefa Correa.
24.II.1800 Juan Basilio Ramírez, h. de Francisco Ramírez y María
Bernarda Hernández, c.c. Tomasa Ascua, h. de Antonio Ascua, difunto,
y Catalina Negrete. Ts. Francisco López y Gregoria Pérez., su mujer.
30.IV.1800 José Aniceto Gómez, c.c. Mercedes Soria, h. de Cipriano
Soria y Catalina Urraco. Ts. Narciso Alarcón y María Antonia Alarcón.
16.V.1800 Francisco, esclavo de la casa de Polonia Gaviola, vdo. de
Andrea, china libre, c.c. María Simona Olmedo, h. de Pascual Olmedo y
Margarita Zárate, n. de las sierras de Córdoba. Ts. Narciso Alarcón y
Paula Espíndola.
19.V.1800 José Mariano Figueroa, h. de Bartolomé y Martina Rodas,
difuntos, c.c. María Candelaria Gómez, h. de Máximo Gómez y Ubalda
Cepeda, difuntos. Ts. Valentín Leiva y su mujer, Dominga Mosqueira.
20.V.1800 Mateo Lencinas, esclavo que fue de Domingo Correa y vdo.
de Antonia, c.c. María Bárbara Gómez, vda. de José Manuel Rodríguez,
vecinos.
24.V.1800 Juan Antonio García, h. de Antonio García y de. N. Ximénez,
n. del Reino de Andalucía, c.c. Severina Méndez, h. de Fernando
Méndez. Ts. Juan Zabala y Gregorio Pérez.
 28.V.1800 Raimundo Gómez, h. de Tomás Gómez y María del Carmen
Caraballo, c.c. María Isabel Leiva, h. de José Justo Leiva y María de las
Mercedes Cabral. Ts. Ambrosio Leiva y Micaela Lencina, feligreses.
5.VI.1806 Pedro Anastasio Lobos, h. de Andrés Lobos y María
Gertrudis Banegas, de Los Arroyos, c.c. María Sequeiro, h. de Juan
Sequeiro y Agustina González, n. de la jurisdicción de Santiago del
Estero y residentes en ésta. Ts. Francisco José Hernández y Nicolasa
Solís.
25.VI.1800 Dionisio Palacios, h. de Diego Palacios y Petrona Reynoso,
del paraje de Luyaba, jurisdicción de Córdoba del Tucumán, c.c. María
de las Mercedes Pérez, vda. de Bartolomé Tolosa. Ts. Manuel
Mosqueira y María de la Candelaria Taborda.
30.VI.1800 Marcelino Araya, h. de José Domingo Araya y María de la
Cruz González1, vecina de la jurisdicción de Córdoba, c.c. María del
Socorro Rodríguez, h. de Marcelino Rodríguez y María Portillo. Ts. José
Ignacio Frutos y María Rodríguez.
3.VII.1800 José Melchor Salguero, pardo libre de la ciudad de Córdoba,
c.c. Petrona Ortega, h. de Victoriano Ortega y María Catalina Zapata,
criados en el vecindario de Desmochados. Ts. José Ignacio Medina y
Rita Basualdo.
5.VII.1800 José Florentino Gómez, h. de Luisa Gómez, n. del curato de
Sumampa, jurisdicción de Santiago del Estero y residente en este
partido, c.c. Francisca Antonia Mugica, h. de Bartolomé Mugica, n. de
Sumampa.
15.IX.1800 Claudio Valdés, h. de Bernardo Valdés y Melchora
Hernández, v. del curato de San Nicolás de los Arroyos, c.c. Dominga
Colman, h. de Prudencio Colman y María Cabrera, de este partido.
20.X.1800 Martín Leiva, h. del Teniente Juan B. Leiva y Bárbara
Segovia, c.c. Damiana Luján, h. de Narcisa Luján y de Lucas Sánchez..
Ts. Cayetano Torres y Juana Rosa Baigorrí.
15.XI.1800 Pedro Guardia, h. de Pedro Guardia y Clara Rolón, c.c.
María Juliana Cáceres, h. de Dámaso Cáceres y Valeria Castro. Ts.
Domingo Cáceres y Josefa Rolón, vecinos.
16.II.1801 Miguel Jerónimo Mansilla, h. de José Mansilla, difunto e
Isabel Ponce, del Cululú, c.c. María del Concepción Almirón, h. de
Jacinto Almirón y Pascuaza Lescano, habitantes del Fuerte de Melo. Ts.
Agustín Mosqueira y María Isabel Zárate, vecinos.
20.IV.1801 Juan Ramón Urraco, vdo. de Justa Zeballos, c.c. María
Catalina Ximénez, h. de Victorio Ximénez y María Sabina Obando, ya
dif. Ts. Juan Segundo Ortiz de Vergara y su mujer María Ángela Frutos.
22.IV.1801 Juan Tomás Vivas, h. de José Vivas y María Francisca
Peralta, del vecindario, c.c. María Inés Gallo, n. del partido de Sumampa
en Santiago del Estero. Ts. Norberto Cabral y María del Carmen Ibarra,
vecinos.
18.V.1801 Mariano Castro, n. de Córdoba, h. de Ramón Castro y Bartola
Maldonado, ya difuntos, c.c. María Pascuala Arredondo, h. de José
Leandro Arredondo, dif. y Juana Caraballo. Ts. Lorenzo Ortiz de
Vergara y Catalina Lares, vecinos.

1
O María de la Cruz Pérez, según Raúl Linares.
25.II.1802 Juan Eduardo Lobo, español, de las Sierras del Alto,
jurisdicción del Valle de Altamira, h. de María Margarita Rivas, c.c.
Bartola Córdoba, huérfana. Ts. Manuel Rodríguez y su esposa Lorenza
Solís.
19.IV.1802 Juan Acebedo, vdo. en la jurisdicción de Córdoba, c.c. María
Juana Lema, h. de Andrés Lema y Eugenia Acosta, vecinos de
Desmochados, n. de Córdoba. Ts: Bautista Amarilla y Paulina Martínez.
20.VI.1802 José Domingo Lencinas, h. de Domingo Lencinas, f. y de
Casilda Martínez, c.c. Rafaela Correa de Farías, h. de f. José Correa de
Farías y de María Josefa Ponce de León, vecinos. Ts. Ambrosio Leiva y
su mujer Micaela Lencinas.
8.VII.1802 José María Ferreira, pardo n. de la ciudad de Córdoba, h. de
Felipe Ferreira, f. y de Jacinta Castillo, c.c. Severina Soria Alarcón,
parda n. de este partido, h. de Cipriano Soria, f. y de Catalina Urraco, v.
de este partido. Ts. Pedro Celestino Martínez y Úrsula Caraballo.
10.VII.1802 José Mariano Mosqueda, h. de Carlos Mosqueda y María
Isabel Cavaría, c.c. María Petrona Antonia Leiva, h. de Juan Leiva y de
Bárbara Segovia.
10.VII.1802 José Cuenca, h. de Simón Cuenca y María Melgarejo, c.c.
Francisca Cabrera, h. de Antonio Cabrera y Simona Leguisamo, n. de
este partido. Ts. Vicente Rodríguez y Bernardo Hernández.
2.VIII.1802 Justo Moreira, h. de Vicente Moreira y Anastasia
Rodríguez, c.c. Gregoria Peralta, h. de Antonio Peralta y María
Gutiérrez. Ts. José Díaz y María Manuela Gorosito.
2.VIII.1802 Lucas Páez, h. de Juan José Páez y Rosa Orellana, n. de
Santiago del Estero, c.c. Juana Márquez, h. de Margarita Márquez.
4.VIII.1802 Benito Medina, h. de Ventura Medina y María Mercedes
Díaz, n. del Valle de Catamarca, c.c. María Lorenza Gómez, h. de José
Gómez y María Tomasa Acuña, de la jurisdicción de Córdoba. Ts. Julián
Basualdo y su esposa Nicolasa Gómez.
4.VIII.1802 Antonio Medina, h. de Ramón Medina y María de la Cruz
Rivarola, n. de Córdoba, c.c. María Gómez, h. de José Gómez y María
Tomasa Acuña, de la jurisdicción de Córdoba. Ts. Fernando Medina y
su esposa Polonia Carranza.
11-VII-1802 Mariano Cabrera, español, h. de Ramón Cabrera y
Leonarda Mosqueda, vecino, c.c. Teresa Silva, h. de Juan de la Cruz
Silva y Margarita Xaime, v. de esta jurisdicción. Ts. Norberto Cabral y
María Cabrera.
25-VIII-1802 Vicente Nievas, español, vdo., c.c. Rita Ximénez, h. de
Bernardino Ximénez y Teresa Cuenca.. Ts. Leandro Frutos y su esposa,
Mercedes Cabral.
27-VIII-1802 Juan Acevedo, vdo., c.c. Margarita Lemos. Ts. Bautista
Amarilla y Paulina Martínez.
27-VII-1802 Hermenegildo Alarcón, h. de Atanasio Alarcón y María
Teresa Cuenca, vdo. de María Gregoria Pérez, c.c. María Lucía Valores
de Reyes, h. del Cap. Pedro Valores de Reyes y María Lorenza
González, n. y v. de este partido. Ts. Victorio Alarcón y María Cecilia
Ovando.
2-IX-1802 Sebastián Martínez, español, h. de Pascual Martínez y
Xaviera Pérez, v. de este partido, c.c. María Isabel Martínez, h. de
Hilario Martínez y Polonia Molla, fallecidos, n. y v. de este partido. Ts.
Diego Martínez y su esposa Manuela Caraballo.
9-IX-1802 Manuel Norberto Almagro, español, h. de Andrés Almagro,
europeo y de María de la Cruz Villarruel, f., de este partido, c.c. Juliana
Segovia, h. de Domingo Segovia, n. y v. Ts. Francisco Salazar y su
esposa Buenaventura Rodríguez.
5-X-1802 Francisco Ovando, vdo., c.c. Gregoria Arce, vda.. Ts. Victorio
Alarcón y Simona Ovando.
11-X-1802 José Manuel Arellano, indio de la jurisdicción de Santiago
del Estero, c.c. Juliana González, parda, h. de Domingo González, f. y
Gabriela Mendoza. Ts. José Manuel Martínez y Paulina Martínez,
feligreses de ésta.
13-X-1802 Valentín Carranza, español, de este partido, h. de Roque
Carranza y María Gauna, n. y v. de este partido, c.c. Juana Francisca
Vergara, h. de Atanasio de Cruz Vergara y de María Antonia Suárez de
Cabrera, f. Ts. Atanasio de la Cruz Vergara y su esposa, Isabel Palacios.
22-X-1802 Juan Simón Melgarejo, español, v., h.n. de María Melgarejo,
c.c. María Ignacia Mosqueda, h. de Domingo Mosqueda y Ana María
González, n. y v.
6-XI-1802 Pedro José Caballero, español, n. de la jurisdicción de
Córdoba, h. de Ventura Caballero y María Dorotea Tixera, n. de la
jurisdicción de Córdoba, c.c. Bárbara Yedro, n. del Rosario y v. de ésta,
h. de Alberto Yedro, n. de Buenos Aires y v. de ésta y de la finada
Bárbara Caraballo. Ts. Victorio Alarcón y Cecilia Ovando.
6-XII-1802 Juan de la Cruz Pajón, vdo, c.c. Luisa Basualdo, h. de
Tomás Basualdo y María Josefa López, españoles, v. de este partido. Ts.
José Ignacio Frutos y su esposa María Polonia.
 Padrón de Amos de Esclavos

por María Eugenia Astiz

Este padrón es una construcción abierta que admite cambios e

incorporación de nueva información porque está pensado como una
base de datos que crecerá a medida que nuestros conocimientos en el
campo de la esclavitud vayan avanzando.
Establecimos como límites temporales el año 1780, cuando la vice
parroquia de San Nicolás de Bari fue elevada a parroquia. (Norte de la
Provincia de Buenos Aires) y se independizó de Nuestra Señora del
Rosario (Sur de la provincia de Santa Fe) y el año 1815, momento en
que las autoridades patrióticas ordenaron la realización de un padrón
en los pagos de Buenos Aires y sur de Santa Fe.
Para reunir este listado, cruzamos los datos aportados por los libros
parroquiales y los padrones de San Nicolás, Rosario con sus arroyos
(del Medio, Pavón, Seco, Saladillo, Ludueña y Desmochados) y
Pergamino.
Organizamos la información en cinco columnas.
La primera consiste en la numeración de los amos en los listados.
La siguiente corresponde a apellidos y nombres de los amos. Aquí es
necesario aclarar que unificamos todas las posibles versiones
ortográficas de los apellidos por una más general y conocida al
presente. Asimismo, agregamos algunos datos como el haber
desempeñado el cargo de Alcalde de la Santa Hermandad, por
ejemplo.
La tercera columna contiene los datos de la parroquia en la que
aparecieron los datos y los años en que es posible encontrarlos.
La cuarta refiere al padrón de 1815 y en ella consignamos en qué
sección del mismo se halla el amo. En el caso de Rosario, se agregó el
número de manzana y casa, para su rápida ubicación.
Reservamos la siguiente para una determinación hipotética del número
de componentes de la esclavatura de un amo determinado. En algunos
casos, optamos por caracterizarlos con un adjetivo, como varios o
muchos, por la tarea ímproba de establecer una cifra certera. Sólo el
padrón, cuando enumera esclavos, arrojaba un número preciso.
Por último, reservamos la sexta columna para las relaciones familiares
en el caso que se hayan relevado estas informaciones. (Ver CD)
 Libro I de Bautismos de la Iglesia de la Congregación
Evangélica Alemana de Rosario

por Adriana Valdés Tietjen de Sánchez Almeyra

y Mariano Federico Zacarías Fluck1

El crecimiento de una colonia de inmigrantes suele ir acompañado de

la fundación de diversas instituciones que la representen y se
constituyan, ulteriormente, en un lugar de reuniones y
confraternización. Así, en junio de 1885 se funda el Club Alemán y en
1892, la Escuela Alemana. Previamente, en el año 1887, se compra el
terreno baldío de la esquina sureste de Bv. Oroño y San Lorenzo y
luego, al ponerse en venta la casa lindera a dicho terreno, por Bv.
Oroño, la compran para utilizarla como casa pastoral. El primer culto
en idioma alemán en nuestra ciudad fue dado por el pastor Wrege el
día 29 de enero de 1893. A tal fin, treinta y cinco miembros de la
colonia alemana reunieron 20 pesos cada uno para que el pastor, desde
Esperanza, pudiera venir cada dos meses a Rosario. A fines de 1893 se
habían dado ya cinco cultos. La Congregación Evangélica Alemana de
Rosario fue fundada el 10 de diciembre de 1894. Ese día se llamó a
asamblea general ordinaria, estableciéndose la primera comisión
directiva. Se eligieron las siguientes autoridades: presidente Cónsul
Wöltje Tietjen, vicepresidente Wilhelm Otto Schneider, Tesorero
Johannes Jürgens, Secretario Karl Rudin, Vocales Heinrich Kropf,
Hermann Amelong, Carl Luchtenberg y suplentes Richard Werner, O.
Rau, W. Lohmann y W. Bauert2.
Recién en el año 1900 empezaron los registros de bautismo,
confirmación, matrimonio y defunción correspondientes a la
Congregación Evangélica Alemana y fue necesario esperar hasta el 16
de noviembre de 1913 para poder contar con una iglesia propia. Ésta
fue construída por el arquitecto Theobald Zschocke y la constructora
de Carlos Medici. Hasta ese entonces, los bautismos se realizaban en
la casa del Pastor, en la Iglesia Anglicana o en casa de los padres del
bautizado o alguno de los padrinos. Dado que en esa época esta iglesia
era la única Iglesia Evangélica de la zona, también se realizaban
bautismos fuera de nuestra ciudad. El Pastor solía recorrer diferentes
pueblos cercanos a nuestra ciudad realizando jornadas de bautismos.
Estos eran, principalmente, Roldán, Carcarañá y San Jerónimo y,
eventualmente, Alta Gracia, Arequito y Marcos Juárez. El lugar
elegido para realizar los bautismos en dichos pueblos estaba
relacionado, habitualmente, con la comunidad protestante: la Escuela
Privada Germano-Suiza de Roldán, la casa de la Congregación en San
Jerónimo y en Roldán y el Colegio Suizo de Carcarañá.
El Libro I de Bautismos, el cual es objeto de este trabajo, comienza a
ser usado por el pastor Werner Achilles el 16 de diciembre de 1900,
aún cuando el primer bautismo había sido consagrado en enero de
dicho año.

1
Los autores agradecen la colaboración desinteresada del Pastor Juan Carlos Weiss sin la
cual este trabajo no podría haberse llevado a cabo.
2
Datos obtenidos a partir del libro “Sobre los cincuenta años de la Iglesia de la
Congregación Evangélica Alemana de Rosario” de Emil Hagedorf.
 Esta Iglesia, si bien pertenece a la comunidad alemana de nuestra
ciudad, recibió a inmigrantes provenientes de diferentes países
europeos, como Suiza, Austria, Francia, Holanda, Dinamarca,
Noruega, Bélgica, Inglaterra, Italia, España, Portugal, así como
también Brasil, Uruguay y los Estados Unidos de Norteamérica.
Además, concurrían a esta iglesia ciudadanos argentinos con
ascendencia alemana y suiza, entre otros.
El presente trabajo consiste en la transcripción completa, en forma de
base de dato, del periodo 1900-1904 del Libro I de Bautismos y
comprende a doscientas ochenta y nueve personas. En cada registro
encontraremos los datos del bautizado, de los padres y de los padrinos,
lugar y fecha de bautismo. Sin embargo, estos datos varían de registro
en registro, encontrándose en algunos de ellos la información
completa, como por ejemplo, la dirección de los padres, la profesión y
procedencia de los padrinos mientras que en otros, sólo los nombres.
Los nombres de los lugares de los cuales provenían los padres y/o
padrinos están originalmente escritos en su versión alemana. Por
ejemplo, la ciudad de Wroc!aw, en Polonia, se encuentra registrada
como Breslau. En estos casos, se ha introducido en la base de datos, el
nombre tal como figura en el libro y la versión actual del nombre en el
idioma oficial del país al cual pertenece. Otra particularidad de estos
registros está dada por las modificaciones de los límites fronterizos en
Europa, entre el principio del siglo pasado y la actualidad.

Algunas consideraciones históricas3.

Durante los años 1900-1904, la organización geopolítica de Europa
era muy diferente a la actual. Eran los tiempos del Imperio Alemán y
del Imperio Austro-Húngaro.
El Imperio Alemán estaba integrado por cuatro Reinos (Prusia,
Baviera, Sajonia y Württemberg), seis Grandes Ducados (Baden,
Hesse, Mecklenburg-Schwerin, Mecklenburg-Strelitz, Oldenburgo y
Sajonia-Weimar) y cinco Ducados (Anhalt, Brunswick, Sajonia-
Altenburg, Sajonia-Coburgo-Gotha y Sajonia-Meiningen), así como
también varias Municipalidades, las Ciudades Hanseáticas de Bremen,
Hamburgo y Lübeck, y el Territorio Imperial de Alsacia-Lorena. El
Imperio Alemán abarcaba la actual Alemania y diversos territorios
pertenecientes a otros países. Éstos eran Alsacia-Lorena (Francia),
Eupen y Malmedy (provincia de Lieja, Bélgica), la región de Hlu"ín
(en alemán Sudetenland, Rep. Checa), el distrito de Jutlandia
Meridional (Dinamarca), Pomerania Central y Este, Silesia,
Brandenburgo del Este (en polaco Lubusz Land), el Voivodato de
Varmia y Masuria, Prusia Occidental, la región sur de Prusia del Este
y Posen (todos pertenecientes a Polonia), la Región de Klaip#da
(Lituania) y el Óblast de Kaliningrado, región norte de Prusia del Este
(Rusia).
El Imperio Austro-Húngaro estaba dividido en Reinos (Bohemia,
Dalmacia, Galicia-Lodomeria, Croacia-Eslovenia y Hungría
propiamente dicha), Estados (Vorarlberg, y Bosnia-Herzegovina),
Archiducados (Alta Austria y Baja Austria), Ducados (Bucovina,
Carintia, Carniola, Estiria, Salzburgo y Silesia), Condados

3
Fuente: Wikipedia (www.wikipedia.org)
principescos (Gorizia-Gradisca y Tirol), Margraviatos (Istria y
Moravia) y las ciudades de Rijeka y Trieste. Comprendía los
territorios actuales de Austria, Hungría, República Checa, Eslovaquia,
Eslovenia, Croacia, Bosnia-Herzegovina y las regiones de Voivodina
en Serbia, Bocas de Kotor en Montenegro, Trentino-Alto Adigio y
Trieste en Italia, Transilvania y parte del Bánato en Rumania, Galicia
en Polonia y Rutenia (región subcarpática) en Ucrania.
Por eso, en el casillero “Procedencia” tanto de los padres como de los
padrinos, “Alemania” refiere al Imperio Alemán. En los casos que el
lugar de procedencia corresponda a una ciudad que en la actualidad no
pertenece a Alemania, como por ejemplo Francia o Polonia, pero que
pertenecía al Imperio Alemán en esa época, está indicado como nota.

Principales comunidades.
Tomando como referencia a la familia de los bautizados, las
principales comunidades representadas en la Iglesia de la
Congregación Evangélica Alemana durante sus primeros cinco años
de vida son la alemana y la suiza. Luego, encontramos a la holandesa
y la danesa entre otras.

Residencia.
Aunque a la Iglesia concurrían desde diferentes puntos de nuestra
región, la mayoría de los bautizados provenía de Rosario, San
Jerónimo, Carcarañá, Roldán, Marcos Juárez y Villa Casilda, en ese
orden.

Confesión de los padres.

La gran mayoría de los bautizados eran hijos de matrimonios
protestantes. Sin embargo, existen aquellos cuyos padres son uno
católico y el otro protestante.

Sobre la utilización de la base de datos.

La base está ordenada según el año, página y número de registro. En
las filas encontramos los registros y en las columnas, los datos del
bautizado, sus padres, padrinos, fecha y lugar de bautismo así como
también la fecha de inscripción del bautismo y el nombre del pastor.
Cada columna posee un filtro que permite, valga la redundancia, filtrar
la vista de las columnas según el criterio que aplique, como por
ejemplo, lugar de nacimiento, día de bautismo, apellido del bautizado,
etc. de manera de facilitar la búsqueda y/o de ordenar la base de datos
según la conveniencia de cada uno. Además, es posible, a través del
comando Buscar, en el menú Edición del Microsoft Excel, buscar
directamente la palabra de interés.
(Ver CD).
 Índice de testamentos del Registro nº1 de Buenos Aires
Escribano don Pedro Ruiz (continuación)

por María Eugenia Astiz

AÑO DE 1779

Testamentos

Busto, Don Francisco del f. 337 v.

Campos, María f. 581
Espinosa, Da. María Leonarda f. 402
Lastra, Don Bartolomé f. 524 v.
Lima, Don José de f. 488
Medina, Da. Juana f. 312
Rivadeneyra, Francisco f. 549 v.
Rivera, Da. María f. 519
Santellán, Da. Fernanda f. 638
Santos, Tomasa de los f. 566 v.
Torre, Estefanía de la f. 488
Vidal, Don José Francisco f. 522

AÑO DE 1780

Codicilos

Almada, Roque f. 60 v.
Pelliza, Don Domingo f. 172 v.

Testamentos

Almada, Don Roque f. 361

Alsina, Don José f. 129 v.
Arana Torresuri, Don Manuel f. 180
Elizalde, Don Ignacio f. 201
Erraiz, Miguel f. 154
Esorios, Diego f. 258
García, José Justo f. 159 v.
Gonzáles, Da. Juana Bautista f. 96 v.
González Varela, Don Antonio f. 211 v.
Matto, Don Juan Antonio f. 197
Melo, Don Juan de f. 222 v.
Pelliza, Don Domingo f. 169
Ramírez, Don José Antonio f. 31
Ruiz, Don Alejandro f. 193
Salinas, Da. María Leocadia f. 75 v.
Santuchos, Juana f. 151
Truly, Sargento José f. 50
 Uribe, Don Agustín a nombre de Da. María Pranz f. 214 v.

AÑO DE 1781

Codicilos

Barragán y Gutiérrez, Da. Bernarda f. 432 v.1

Testamentos

Aldao, Da. María Ignacia Estanislada f. 617 v.

Baldivia, Lic. Don Diego de f. 450
Capitán, Da. María Mercedes f. 648
Carballo, Mariano f. 472
Echevarría, Don Antonio f. 614
Freitas, Don Juan de f. 378
Gazitua, Don Bernardino f. 681 v.
Higueras, Fernando f. 653 v.
Ibeta, Don Andrés de f. 690
Islas, Don Juan José f. 393
Lisola, Da. Josefa f. 509
Perea, Da. Juana f. 586
Rodríguez, Don Francisco Antonio f. 495
Romana, Francisco f. 563 v.
Rosa de León, Da. Antonia f. 382 v.
Sanz, Don Miguel f. 663
Soto, Don José f. 550

Testamento en virtud de Poder

Matto y Olave, Don Domingo y Don Antonio Ángel Millán f. 692

AÑO DE 1782

Testamentos

Barra, Domingo de la f. 210

Bermúdez Cárdenas, Da. Juana f. 212
Conde de Pelayo, Don José f. 27 v.
Cordero, Don Juan f. 122
Escobar, Da. María Josefa f. 150
Fresco, Don Bernardo y otra f. 140 v.
Guerrero, María Concepción f. 262 v.
Guzmán y Texeda, Da. Pascuaza f. 25 v.
Leguizamón, Da. Gerónima f. 236
Nieto, Don Francisco f. 181
Ortiz, Don Fabián f. 71 v.

1
Testamento otorgado en 1776, f. 142
Peredo, Da. María Isabel de f. 224
Rodríguez, Don Gregorio f. 182
Rodríguez, Fray Juan Bentura f. 276
Rodríguez, Da. María Josefa f. 253
Ruiz de Gamez, Da Josefa f. 148
Salinas, Da. María Josefa f. 84
Silva, Juan de f. 206 v.
Toledo y Sandoval, Da. María f. 22
Villota, P. Don Cipriano f. 254
Ximenes, Da. Micaela f. 29

Testamento en virtud de poder

Flores, Don Diego f. 233 v.

 Padrón del Curato del Río Tercero Arriba, Córdoba (1779)
III parte (Continuación)
por Emilce Moyano Ferreyra

Siguiendo con nuestro sistema de trabajo, transcribo el empadronamiento censal

que realizó Don Fermín Fuensalida. Dejando atrás la zona de “Frayle Muerto”,
nos dirigimos hacia el Sur, abarcando las poblaciones comprendidas entre la
confluencia del Río Tercero con el Saladillo, lugar conocido entonces como
“Paraje de la Esquina de Castillo” hoy llamado “La Boca”, allí precisamente
donde el Río III toma el nombre de Carcarañá.
La frontera sur de Córdoba soportó el asedio constante de los ranqueles, araucanos
y pampas y estuvo desde el principio delimitada por el camino real que pasaba por
Cabeza de Tigre, Cruz Alta, Saladillo de Ruiz Díaz o Esquina del Ahogado o del
Castillo, Fraile Muerto y Paso de Ferreyra… cada uno de estos lugares fue asiento
de una posta. La vida en esta zona no fue fácil y sus pobladores fueron testigos del
paso constante de carretas, diligencias, jinetes y carruajes…pero dejemos atrás
esta rica historia, para interiorizarnos del trabajo censal realizado por el morador
de la zona arriba mencionado, y que comienza de esta manera:
“En este paraje de la Esquina de Castillo en diez días de enero de mil setecientos
setenta y nueve recibí un despacho del Ilustrísimo Cabildo de la Ciudad de
Córdoba dirigido a fin de que practicase el Padrón de las Gentes que residen del
“Fraile Muerto” para abajo hasta el fin de la jurisdicción de este río, el cual
practicado es como sigue:”

BANDA DEL SUR

Nº 1 Carlos Vásquez, esp., cas., de Nº 2 Marcos Lescano, esp., cas., de

48 a. con Mónica González, esp. 35 a. 34 a. con Ursula Gaona, esp,de 35 a.
Hijos Hijos
María Pérez de 17 años. Venancia de 7 años.
Raymunda de 20 años. Josef Elías de 5 años.
Agregados
Josef Ignacio Márquez, esp.,cas. de
20 a. con Juliana Peralta, esp, 15 años
Nº 3 Lucía Gaona, esp., viuda 40 años. Nº 4 Matías Gaona, esp., cas., 22 a.
Con Gregoria Rodríguez, esp., 20 a.
Hijos Hijos
Mariano Ceballos de 24 años. Josef Gregorio de 3 años.
Sicilio de 19 años.
Bonifacio de 14 años.
Germán de 12 años.
Celestino de 10 años.
Pedro Alcántara de 9 años.
Nº 5 Doña Lorenza Vera Vda. de 50 a. Nº 6 Don Juan Márquez, cas. 35 a
con Doña Gregoria Hidalgo 30 a.
 Hijos Hijos
Josef Quintero, viudo de 32 años Juan de 10 años.
Su hija, María del Señor de 3 años. Narciso de 6 años.
Gabriel Quintero de 22 años. Manuel de 4 años.
Teresa de 16 años. Conchabado
Hipólito de 20 años. Juan Andrés Galto de 18 años.
Esclavos
Francisco, negro, casado de 50 años.
Con Antonia, negra de 44 años.
Josef, negro, casado de 39 años.
Con Inés, negra de 40 años.
Hijos
Isidoro, negra de 7 años.
Gregorio, negro de 4 años.
Nº 7 Roque Martínez, esp. Cas. 38 a. Nº 8 Dn. Juan Rubi, cas., 53 años.
Con Josefa Quinteros, esp. de 32 años. Con Da. Ant. Fernández 32 años.
Hijos
Enrique de 13 años. Hipólito de 15 años.
Manuel de 11 años. Miguel de 14 años.
Juan Antonio de 10 años. Juan Bautista de 11 años.
Estefanía de 9 años. Manuel de 7 años.
Bartolina de 7 años. Lorenzo de 5 años.
Teresa de 4 años. Agregados
Gregorio de 3 años. Antonia Juncos, mestiza, soltera de
30 años.
Esclava: Serapia de 10 años. Hijos
Conchabado: Fco. Básquez, negro libre Victoria de 12 años.
de 22 años. Eustaquia de 3 años.
Nº 9 Don Tomás Fernández, cas., 64 a. Nº 10 Don Fermín Fuensalida, cas.
con Da. Francisca Bustamante de 41 años con Da. Máxima
Hijos Fernández de 30 años
Catalina de 25 años.
Josefa de 22 años. Hijos
Teresa de 18 años. Simón de 22 años.
Juana de 16 años. Benito de 21 años.
Asencio de 14 años. Vicente de 18 años.
Josef Victoriano de 4 años. Narciso de 14 años.
Esclavos María Eduarda de 7 años.
Juana, negra de 33 años. Simón de 4 años.
Tomás de 13 años. Bernardino de 2 años.
Domingo de 10 años.
Eugenio de 6 años.
Conchabados
Joaquín Ohes. Español de 23 años.
Miguel Cuvas. Portugués de 35 años.
Gaspar Indio libre de 24 años.
Josef Santiago de 3 años.
Nº 11 Don Bernardo Jaimez, cas. de 54 a. Nº 12 Don Toribio Fernández
Con Doña Sabina Flores de 39 años. Español, casado de 28 años
Hijos con Fca. López, esp. de 26 a.
Santiago de 20 años. Hijos
Mercedes de 15 años. Rafael de 3 años
Juan Josef de 8 años. Ángel López, esp., soltero de 18 años
Inocencio de 6 años.
Luis de 4 años.
Toribio de 3 años.
Agregados
Silvestre Jaimez, español, cas., 23 a.
Con Francisca Castillo, española 20 a.
Hijo
Mariano de 1 año.
Peón
Josef Lorenzo Farías, esp., soltero 16 a.
Nº 13 Marcos Fernández, esp., cas. 35 Nº 14 Damián González, español
Con María Luján, española 28 años. casado de 29 años con
Hijos Pasquala Pereyra, esp., de 24 años.
María Vitalia de 4 años. Hijo
Dionisia de 4 años. Luis Antonio de 4 años.
Nº 15 Pedro Araya, esp., casado 40 a. Domingo Castillo de 26 años.
Con Antonia Gonzáles, española 35 a. Nº 16 Valeriano Santillán, español,
Hijos casado de 49 a. con Petrona Sánchez,
María de 13 años. española de 38 años.
Josef de 12 años. Hijos
Pabla de 10 años.
Francisco de 8 años. Selidonio de 18 años.
Petrona de 7 años. Francisco de 13 años.
Lucas de 6 años. Petrona de 8 años.
Margarita de 4 años. María Concepción de 6 años.
Isidora de 1 año. María Olaria de 3 años.
Agregados Matías, huérfano, mulato de 11 años
Josefa Coytiño, española, viuda de 50
Hijo Petrona, huérfana, india de 20 años
Justo González de 35 años.
María, negra, esclava 35 años.
Conchabados
Santos Medina, indio libre, soltero
de 24 años.
Ramón Ferreira, mulato libre, cas.,
de 30 años con Petrona Rosa
Rodríguez, mulata libre de 25 años.

Nº 17 Tomasina Lazarte, mest., vda 48 Nº 18 Josef Farías, español, casado

Hijos de 50 años con María Ignacia Ruíz
Juan Andrés Bravo de 28 años. Díaz, española de 48 años.
Anselmo de 20 años.
Agregados Hijos
Feliciano Hernández, esp., cas. 26 años. Juan Josef de 18 años.
Con Josefa Bravo, mestiza de 24 años. Agustín de 15 años.
Hijo: Vicente de 4 años.
Nº 19 Don Josef Amatraym, cas. 43 a. Nº 20 Andrés Serrano, español, cas.
Con Dona Josefa Ruíz Díaz de 48 años. de 45 con María Cabrera, española
Hijos de 34 años.
Cristóbal Hernández de 19 años. Hijos
Marcelino Hernández de 18 años. Juan Hernández de 18 años.
Josef Anastasio . de 7 años. María del Rosario de 14 años.
Leonarda de 10 años. María Julia Serrano de 8 años.
Esclavos Luis de 6 años.
Luis, negro ( ……..) María Micaela de 4 años.
Teresa, negra (……...) María Isidora de 2 años.
Agregado
M. Días, portugués, soltero de 46 años.

Nº 21 Francisco Antonio Hurtado, Nº 22 el Capitán Don Francisco.

Español, casado de 50 años con Gutiérrez, casado de 48 años con
Mercedes Castro, española de 18 a. Da. Clara Juárez 46 años.
Hijos Hijos
Francisco Borja de 13 años. Bruno de 29 años.
Juan Francisco de 10 años. Hipólito de 19 años
Estefanía de 8 años. Pabla de 11 años.
Fernando de meses. Matías de 9 años.
María Francisca de 5 años.
Nº 23 Pedro González, esp., cas.,de 67 Nº 24 Martín Garay, mulato libre,
Con María Juárez, española de 44 años. casado de 29 años con Nicolasa
Hijos Galván, española de 24 años.
Eusebio de 29 años.
Jerónima de 27 años. Hijos
Lorenza de 25 años. Jacoba de 12 años.
Luis de 23 años.
Catalina de 21 años.
Josefa de 14 años.
Rosa de 10 años.
Buenaventura de 16 años.
María Florencia de 7 años.
María de 2 años.
Agregados
Josef Cepeda, indio, casado de 70 años.
Con María Josefa, india de 58 años.
Hijos
María Antonia de 7 años.
María Escolástica de 4 años.
Nº 25 Laureano Maldonado, esp., cas., 45 a. Nº 26 Pedro Galván, español, cas.,
Con María Josefa Galván, española 34 a. de 35 años con Florentina Amarillo
Hijos española de 28 años.
Bartolomé de 18 años. Hijos
Venancio, huérfano de 14 años.
Juan de 16 años. Salvadora de 20 años.
Juana de 20 años. Juana de 12 años.
Esclavo
Juan Alberto, negro de 13 años.
Nº 27 Pedro Basan, esp., cas.,( 3… a.) Nº 28 Juan Amarillo, español,
Con Martina Maldonado, española ( 2…a.) casado de (3… a) con Francisca
Hijos Figueroa, española de (2…años)
Miguel de 2 años.
Lino de 1 año. Hijos
Justo de (…)
Manuel de(…)
Nº 29 Juan Ant. Gómez, indio, cas.( 3…) Nº 30 Justo Acosta, español, cas.,
Con María Antonia Juárez, india ( 3…) de ( 4…) con Ana Cabrera, esp. de
Hijos (3…)
Juan de la Cruz de 10 años.
Juan de 10 años. Hijos
Félix (………..) Juan Ramón de 16 años.
Rafaela (………..) María (……)
Juan de Dios (………..) Juana (……)
Lorenzo (……)
Nº 31 Julián Maldonado, esp.,cas.( 2…) Nº 32 Juan Muga, español, casado
Con Magdalena Cabrera, esp., (2….) de (2…) con Josefa Ruiz Díaz,
Hijos española de ( 2…)
Eugenio (……)
Pasquala (…...) Hijos
Mauricio (…...) Juana (…)
Juana Basilia de meses. Josef Luis (…)
María del Tránsito(…)

Nº 33 Ma. Luisa Maldonado, esp., vda 45 a. Nº 34 Cayetana Cabrera, española,

Hijos viuda de 30 años.
Paulino Muñoz de 24 años. Bernardo Cabrera español, casado,
Hermenegildo de 23 años. 42 años con Francisca Zárate,
Lorenza de 19 años española de 39 años.
Juana de 12 años
Candelaria de 9 años. Hijos
Pedro Pablo de 16 años María de los Ángeles 25 años.
Esclava María Manuela de 22 años.
María, negra de 29 años María Petrona de 19 años.
Roque de 18 años.
Francisco de 10 años.
Vicente de 7 años.
 María Antonia de 4 años.
Josef Gabino de 5 años.
María Dolores, huérfana 5 años.

Nº 35 Josef Cabrera, esp., cas., 39 a. Nº 36 Josefa Cabrera, esp., viuda de

Con Laura Basualdo, española 40 a. 50 años.
Hijos Hijos
Roque de 18 años. María Lorenza Maldonado 21 años.
Ventura de 16 años.
María del Pilar de 12 años. Manuela de 19 años
Teresa de 10 años. María de la Cruz de 18 años.
Pedro de 7 años. María Antonia de 17 años.
Domingo de 5 años. María Josefa de 16 años.
Pedro Josef de 3 años. Petrona de 9 años.
Pascual, huérfano de 9 años.
Leandro, huérfano de 13 años.
Nicolás, huérfano de 21 años.
Nº 37 Juan Luis Muga, esp., cas., 25 a. Nº 38 Tahedo Merlo, español, 25 a.
Con Tomasa Alborquequel, esp., 23 a. casado con Petrona Muga de 23 a.
Hijos española.
Bernardo de 8 años. Hijos
Gregoria de 5 años. Gregorio de 3 años.
Bernardino de 2 años.
Margarita, sobrina, esp., soltera 22 años

Nº 39 Francisco Barrios, esp., cas., 24 a. Nº 40 Pedro Barrios, español, viudo

Con Josefa Alborquequel, española 20 a. de 35 años.
Hijos Hijos
Catalina de 8 años. Guillermo de 4 años.
Rafael de 3 años. María Clara de 8 años.
María de 2 años. Juana de 3 años.
Agregados
Bartolo Amarillo, español, casado 30 a.
Con María Barrios, española 18 años.
Juan Barrios, hermano, soltero15 años.
Esclavos
Francisco, negro de 28 años.
Ignacia, negra de 40 años.
María, negra de 20 años.
Lucas, conchabado, soltero de 16 años.

Nº 41 Gregorio Muñoz, esp., cas., 45 a. Nº 42 Pedro Josef Melo, español,

Con Mercedes Cabrera, española 25 a. casado de 38 años con Leonarda
Hijos García de 32 años.
Hipólito de 12 años. Hijos
Antonia de 9 años. Estefanía de 18 años.
Andrés de 6 años. María de los Santos de 12 años.
 María Ramona de 9 años.
Pedro de 5 años.
María Catalina de 4 años.

Nº 43 Miguel de la Cruz Lemos, Nº 44 Santiago Melo, español, casado

español, soltero de 21 años. de 39 años con María Lemos, esp.,
Leonarda Lemos de 16 años. de ( 6…)
Ruperto Lemos, hermano de 3 años.
Estanislao de meses. Hijos
Josef García de 25 años
Mariano García de 20 años.

Nº 45 Juan M. García, esp., viudo38 a. Nº 46 Vicencio Galván, español, cas.

Hijos de 40 años con María de la Cruz
Josef Antonio de 18 años. Maldonado de 23 años.
Josef Lino de 7 años. Hijos
Narciso de 2 años. Jerónimo de 12 años.
Faustina de 6 años.
Casimiro de 3 años.
Simón de 1 mes.

Nº 47 Ma. de la Cruz Lazo, india, vda. 39 Nº 48 Don Manuel de León, casado

Hijos de 46 años con Rosa Banegas,
Pedro, mulato de 19 años. española de 40 años.
Francisco, mulato de 10 años. Hijos
María Paula, mulata de 14 años. María Mercedes de 15 años.
María Clara de 2 años. Juliana de 10 años.
Matías de 7 años.
Anselmo de 3 años.
Esclavos.
Ana María, negra de 30 años.
Antonio, negro de 26 años
Juan Antonio, negro de 16 años.
Agregados
Pablo Moreno, indio casado 30 a.
Con María Antonia Moreno mulata
de 28 años.

Nº 49 Ermenegildo Maldonado, español, Nº 50 Don Faustino Piñero, 42 años

Casado, 32 a. con Ma. de la Paz Lastra, casado con Doña María Toledo
Española de 20 años. de 26 años.
Hijos Hijos
Nolasco de 5 años.
Tránsita de 2 años. Felisardo de 20 años.
Antonia de 8 años.
Siriaco de 6 años.
Gregoria de 3 años.
 María Justa de 1 año.
Esclavos.
Isabel, negra de 30 años.
Mariana, negra de 35 años
Victoriano, negro de 7 años.
Pedro Alcantaro, negro 3 años.
Agregados
Marcos Guevara, español de 40 años
Cristóbal Ruiz Díaz, esp. solt. 20 a.

Nº 51 Don Tomás Piñero, casado 30 a. Nº 52 Bartolo Aguilar, español,40

Con Da. Dorotea Gutiérrez de 22 a. a. casado con Francisca Maldonado
Hijos española de 40 años.
Catalina de meses. Hijos
Agregados Dominga Alborquequel de 16 años.
Matías Carranza, español, casado 40 a. Josef Alborquequel de 15 años.
Con María Trinidad Silvana, esp. 30 a.
Hijos
Tomasa de 3 años.
Fulgencia de días.

Nº 53 Joaquín Garnica, esp., cas., 50 a. Nº 54 Pasqual Jaimes, español, 50 a .

Con Andrea Antivoros, española 46 a. casado con Gabriela Acuña, esp. 48 a
Hijos Hijos
Manuela de 28 años. Francisco Javier de 24 años.
María Eugenia de 26 años. Juana de 22 años.
María del Carmen de 14 años. Juan de 18 años.
Pedro Juan de 7 años. Josef Ramón de 15 años.
Juan Pablo de 6 años. Pedro Nolasco de 12 años.
María Jacinta de 2 años.
María Juana de 1 año.
Agregados.
Claudio Narciso Correa, español, cas.
de 23 años con Mercedes Acosta,
española de 21 años.

Nº 55 Juan Vidal, español, casado 40 a.

Con Francisca Ramos, española de 30
Hijo: Juan Josef de 3 años.

BANDA DEL NORTE

Nº 56 Juan Portillo, español, casado 45 a. Nº 57 Da. Rafaela Reynoso, viuda

Con Isabel Gamarra, española de 30 años. de 60 años.
Hijos Hijos
María Josefa de 12 años. Josef Domingo Luján de 20 años.
María del Tránsito de 10 años. Agregados
Serapio de 8 años. Valentín Sánchez , español, casado
Martiriano de 4 años. de 25 años. con Severina Luján,
española de 30 años.
Hijos
Franco de 4 años.

Nº 58 Sebastián Agrurro, español, cas., Nº 59 Roque Abrego, indio, casado,

De 46 años con María Magdalena Rocha, de 40 años, con Bernarda Rocha,
Española de 36 años. española de 30 años.
Hijos Hijos
Valeriano de 20 años. Juan Ángel de 9 años.
Josefa de 14 años. Jerónima de 7 años.
Andrés de 16 años. Josef de 3 años.
Ana Ubalda de 12 años.
Manuel de 10 años.
Cayetano de 9 años.
Isabel de 8 años.

Nº 60 Josef Hernández, español, casado, Nº 61 Francisco Colonia, español,

de 25 años. con Francisca Castro, española casado de 50 años con Mercedes
de 20 años. Castro, española de 20 años.
Hijos Hijos
Vicencia de 7 años. María de la Ascensión de 2 años.

Nº 62 Josef Castro, español, casado de 30 Nº 63 María Gorosito, española,

Con Jerónima Gallo, española de 30 años. viuda de 80 años.
Hijos Hijos
Manuela de 7 años. Josef Santiago Castro de 25 años.
Micaela de 6 años
María Antonia de 3 años
María Cayetana de 2 años
María Catalina de 1 año.
Gregorio de meses.

Nº 64 Bernardino Ludueña, español, cas., Nº 65 Juana Zoria, española,

de 28 con Luisa Castro, española de 26. viuda de 50 años.
Hijos Hijos
María de 7 años. Anastasio Castro de 24 años.
Pedro Joseph de 6 años. Miguel de 20 años.
Juan de la Cruz de 5 años. Casimiro de 11 años.
Concepción de 2 años. María Castro viuda esp. de 22 años.
Petrona de meses. María Luisa Maldonado de 8 años.
María del Rosario de 3 años.

Nº 66 Eugenio Pereyra, español, viudo, Nº 67 Julián Quiroga, español, cas.

de 45 años. de 34 con Teodora Luna, española
Hijos de 26 años.
Dominga de 20 años. Hijos
Francisca de 18 años. Francisco Esteban de 12 años.
María Dominga de 15 años. Josefa de 8 años.
Jacinto de 11 años. María de los Ángeles de 4 años.
Juan Manuel, huérfano de 5 años.

Nº 68 Santiago Castro, español, casado, Nº 69 Pedro Hernández, español,

de 30 con Rosalía Guzmán de 28 años. viudo de 35 años.
Hijos Hijos
Juan Manuel de 12 años. Juan Josef de 14 años.
Ruperto de 4 años. Antonio de 12 años.
Raimundo de 2 años. Francisco de 7 años.
Rafaela de 9 años. Miguel (……….).
Agregados.
Juana Rosa Ruiz Díaz, española,
Viuda de 60 años.
Hijos
Manuel Hernández de (……)
Juana (……)
María Mercedes de 18 años.
María del Rosario de 16 años.

Nº 70 Luis Zárate, español, cas., de Nº 71 Antonio Hernández, esp.,cas.

(5…) con María Hernández, esp. de 40 a. de 40 con Juana Zárate esp. de 38 a.
Hijos Hijos
Juana de 11 años. Salvador de 24 años.
Josef Francisco de 10 años. Juana Rosa de 22 años.
Josef Mariano de 12 años.
Sicilio de 10 años.
Ana María de 14 años.
Agregado
Antonio Pereyra, portugués, soltero
De 25 años.

Nº 72 Alberto González, español, casado Nº 73 María Nieto, española,

De 36 con María Luciana Domínguez, esp. viuda de 53 años.
De 36 años. Hijos
Hijos Juan Gregorio Domínguez
Teresa de 4 años. de 22 años.
Pascual de 3 años. Josef Domínguez de 18 años.
Francisca de 1 mes. Catalina de 12 años.
Agustina Rosa de 9 años.
Josef Toribio de 5 años.

Nº 74 Santos Rodríguez, español, casado de Nº 75 Antonio Silveyra, esp. cas.

40 con Gregoria Hernández, esp., de 25 a. de 35 años con Justa Rodríguez,
Hijos española de 21 años.
Juan (……..) Hijos
Josef Cipriano de 3 años. Gabino de 8 años.
María Rosa de meses. María de los Santos de 6 años
Miguel Jerónimo de 4 años.

Nº 76 Josef Olivera español, casado de 28 Nº 77 Luisa Leguizamo esp. vda.

Con Petrona Rodríguez, esp. de 24 años. de 55 años.
Hijos Hijos
Andrés de 6 años. Manuel Rodríguez de 22 años.
Catalina de 7 años Pascual de 15 años.
María Isabel de 2 años María Teresa de 12 años.
María Narcisa de meses

Nº 78 Agustín Básquez, español, casado de Nº 79 Mateo Maldonado, esp. cas.

30 con Pabla Quinteros, española de25 a. de 35 con Magdalena Básquez,
Hijos española de 25 años.
Leocasia de 1 año. Hijos
Esclava Pasquala de 14 años
María Candelaria, negra de 7 años. Vicente, huérfano de 1 mes.

Nº 80 Casimiro Roldán español, casado de Nº 81 Hilario Juárez, español, cas.

40 con Agustina Gallo, española de 34 años. de 35 con Anastasia Casones, esp.
Hijos de 30 años.
Pastor, huérfano de 6 años. Hijos
Catalina de 3 años. María Lorenza de 9 años.
Leonarda de meses. Feliciano de 7 años.
Hermanos. Miguel Ubaldo de 3 años.
María Gallo de 12 años.
Josef Calixto Gallo de 16 años.
Martiniano Gallo de 7 años.
Candelaria Gallo de 10 años.

Nº 82 Agustina Reynoso, vda. de 40 años. Nº 83 Salvador Básquez, esp. cas.

Hijos de 25 con Dorotea Maldonado,
Petrona Cáceres de 16 años. española de 30 años.
Fermín Cáceres de 12 años. Hijos
Jacinto Roque de 4 años. Pedro Antonio de 3 años.
Nicolasa de 7 años. María Mercedes de 1 año.
Gregorio de 10 años. Esclavos.
Sinforosa, mulata de 13 años
Agustín, mulato de 30 años.

Nº 84 Don Jorge Ros. Cas., ausente de 34 Nº 85 Da. María del Tránsito

Con Dominga Básquez de 29 años. Montenegro, viuda de 42 años.
Hijos María Mercedes, huérfana de 19 a.
Serapio de 9 años. Esclavos
Anselmo de 7 años. María, negra de 28 años.
María Juana de 2 años. María Dominga, negra de 16 años.
Esclavos Hipólito, mulato de 12 años.
Eugenia, negra de 17 años. Clemente, negro de 7 años.
María, negra de 60 años. Bartolomé, negro de 1 año.
María Rosa, negra de 40 años. Agregados
Juana María, negra de 39 años. Cayetano Fadur, español, cas. de 26
Petrona, mulata de 22 años. con Petrona Luque de 19 años
Bernarda, mulata de 5 años. Hija
Feliciano, negro de 16 años. Bárbara de 1 año.
Agregados Libres Agregado
Francisca, mulata libre, casada de 26 a. Valentín Varela, español, soltero
Hijos de 34 años.
Josefa de 5 años. Esclava
Juan Bautista de 2 años. María de los Dolores, negra, 18 a.
Miguel de meses.
Micaela Reynoso, mulata libre, cas. de 25 a.
Hijos
Estefanía de 11 años.
Lorenzo de 9 años.
Rosalía de 6 años.
Bartolomé de 2 años.

Nº 86 Teodoro Taborda, español, casado Nº 87 Bruno Sánchez, esp. cas. 35

de 50 con Ma. Josefa Figueroa de 47 años. con María Taborda esp. de 29 años.
Hijos Hijos
Dalmasio de 23 años. Bernardino de 15 años.
María Mercedes de 18 años. Benito de 13 años.
María Luisa de 15 años. María del Socorro de 11 años.
María Petrona de 12 años. Eusebio de 9 años.
Inocencio de 7 años. María de la Cruz de 7 años.
Pascual de 5 años. Josef Cirilo de 5 años.
Josef Santiago de 3 años.
Nicolás Villalba, huérf. 19 años.

Nº 88 Mateo Quintero, español, casado Nº 89 Simón Ferreira, esp. cas. de

De 28 a. con Josefa Sánchez, esp. de 26 a. 42 con María Isabel Arroyo, esp.
Hijos de 21 años.
Eusebio de 2 años. Hijos
Josef Ignacio de 3 años. Marcelino de 11 años.
Pedro Celestino de 4 años.
Ana María de 1 año.
Hermano
Maximiliano Ferreira, esp. de 30 a.
Agregado
Joaquín Sarmiento, español, soltero
de 49 años.
Nº 90 Lorenzo Peralta, español, casado de Nº 91 Clemente López, esp. cas. de
22 con Victoria Taborda, española de 20 a. 23 con Catalina Mercado, española
Hija de 21 años.
Manuela de días. Hijos
Hermano María de 4 años.
Juan Francisco Peralta, soltero de 24 años. Francisco de 2 años.
Esclavos
Cipriano, negra de 9 años.
Josef Domingo, negro de 16 años.

Nº 92 Marcos Arévalo, español, casado de Nº 93 María Díaz, esp. viuda 90 a.

28 con Magdalena Montenegro de 31 años.
Hijos Hijos
Mariano de 15 años. Domingo Castillo de 26 años.
Carlos de 13 años. Miguel de 16 años.
Justo Pastor de 11 años. Cicilio de 13 años.
María Martina de 20 años. Felipa de 10 años.
Gabino de 7 años.
Josef Ignacio de 3 años.
Agregados
María Feliciana, sobrina de 20 años.

Nº 94 Josef Quintero, español, casado de Nº 95 Juan Antonio Ceballos, indio,

47 con Teresa Pereyra, española de 34 a. cas. de 39 con Juana Mansilla, india
Hijos de 35 años.
Juana Agustina de 14 años. Hijos
Ángel Custodio de 12 años. Feliciano de 19 años.
María Manuela de 20 años. Josef Mauricio de 17 años.
Celidonia de 7 años. Juan Josef de 13 años.
María Manuela de 4 años. María Cipriana de 14 años.
Petrona de 8 años.
María Mercedes de 7 años.
Francisco Urbano de 5 años.
Mariano de 2 años.

Nº 96 Josef Lino, mulato libre, casado Nº 97 Juan Josef Arroyo, español,

de 23 con Juana Ventura, india 19 a. cas. 40 con Rosa Sánchez, esp.32 a.
Hijos Hijos
Josef Maximiliano de 4 años. Juan Josef de 17 años.
María Leonarda de 15 años.
Dionisio Luis de 13 años.
Miguel Jerónimo de 10 años
Francisco de 7 años.
Josef Santana de 3 años.
Rafaela, huérfana de 6 años
Agregados
Francisco Solano Ceballos, español,
 Cas. de 22 con Inés Arroyo, esp.25 a
Hija
María Concepción de 1 año.
Nº 98 Juan Ledesma, esp., casado de
50 años con Bartolina Rosa Rocha 45 a.
Hijos
María Flora (……..)
Bartolina Rosa (……..)
María Florentina (……..)
María Rosa (……..)
Pedro Nolasco (……..)
María Tomasa (……..)
María Lucía (……..)
María Josefa (……..)
Agregados
Esteban Ceballos, español, casado de 30
Con Tomasina Rosa Ledesma de 27 años.
Hijos
María Magdalena de 5 años.
María Anselma de meses.

“Se finalizó el Padrón recomendado a mi cargo con la última familia que arriba se
expresa, el que habiéndose practicado con la puntualidad en que debía seguir
según las instrucciones del expresado despacho, resulta de su apuntamiento el
número total de Seiscientos ochenta y cuatro personas que componen las partidas
siguientes:
Españoles adultos 342
Españoles párbulos 237
Indios adultos 16
Indios párbulos 11
Mestizos adultos 7
Mestizos párbulos 9
Mulatos libres adultos 6
Mulatos libres párbulos 7
Mulatos esclavos adultos 4
Mulatos esclavos párbulos 7
Negros esclavos adultos 26
Negros esclavos párbulos 11
Negros libres adultos __ 1__
TOTAL 684

Hay una firma de Fermín Fuensalida.

 Matrimonios de santafesinos en Mendoza

por Mariano A. Marcó

En Mendoza, los registros de casamientos comienzan en 1690 y antes no

hay datos sobre matrimonios, razón por la cual me vi obligado a extraerlos
de los testamentos de los protocolos de escribanos.
La primera columna es el número del libro, o sea: Libro 1 (abarca de 1690 a
1700); Libro 1 bis, (abarca de 1701 a 1743); desde 1743 hasta 1775 no hay
libro, sino que son informaciones matrimoniales, encuadernadas y también
sueltas; Libro 2 (abarca desde 1775 hasta 1800 pero yo tomé solo hasta 1790
para completar los cien años de matrimonios).
En la segunda columna aparece el número de foja, en algunos, en las
informaciones matrimoniales hay más de un número.
En la tercera columna aparecen los dos apellidos del novio cuando los hay,
muchas veces existe uno solo y a veces coloqué el que, por algún motivo
firmó.
En la cuarta columna, aparte del nombre, dice también si es indio, negro,
mulato, zambo o mestizo y si es esclavo o no y también si es hijo natural
(todos en signos para ahorrar espacio).
En la quinta columna, aparece el origen del novio, en el caso concreto de
Galicia, Guipúzcoa, Vizcaya, siempre agregué España, para que la
computadora pudiese luego seleccionar por país.
En la sexta columna aparecen los padres del novio y el origen del padre, no
los coloqué juntos como los padres de la novia, para distinguir padre e hijo,
pero luego quedó demostrado que hubiere sido lo mismo.
En la octava columna aparece el origen de la madre del novio, aunque hay
muchos casos que no se menciona, concretamente sobre un total de 2.893
casamientos hay 1.119 casos en que no se menciona el origen o sea el
54,69% del total.
En la novena columna aparece la fecha del casamiento.
En la décima columna aparecen los apellidos de la novia.
En la undécima columna aparecen los nombres de la novia y si es india,
negra, mulata, zamba o mestiza y si es esclava o no y también si es hija
natural.
En la duodécima columna aparece el origen de la novia.
En la décimo tercera columna aparecen los padres de la novia y el origen.
En la décimo cuarta columna aparecen, los padrinos en el caso del Libro 1;
en el caso del Libro 1 bis, siempre aparecen los testigos y padrinos; en las
informaciones matrimoniales aparecen solamente los testigos y en el libro
número 2 aparecen solamente padrinos.
En la décimo quinta columna aparecen, los testigos, en el caso de las
informaciones matrimoniales no se nombran padrinos sino testigos y a veces
se menciona la edad y circunstancialmente el origen de los mismos.
En la décimo sexta columna aparecen las observaciones.
(Ver el CD)
 Los inscriptos en la Obra del Sufragio Perpetuo en la Iglesia
de María Auxiliadora de Rosario

por Sebastián Alonso y Omar M. Medina Arroyo

La tradición de rezar por los fallecidos se remonta a los primeros

tiempos del cristianismo, en donde ya se honraba su recuerdo y se
ofrecían rezos y sacrificios por ellos. Cuando una persona muere, sus
seres queridos pueden dedicarles buenas obras y oraciones para que el
difunto alcance la salvación. A estas oraciones se les llama sufragios y
el mejor sufragio que se puede ofrecer es la misa por los difuntos.
En la Parroquia de María Auxiliadora, ubicada en la esquina de las
calles Presidente Roca y Salta de la ciudad de Rosario, se encuentra,
en el subsuelo de la iglesia principal, la llamada cripta, que fue
bendecida el día 19.X.1929 y que concentró durante 20 años toda la
actividad parroquial hasta la inauguración del Templo Superior1. Esta
cripta tiene una serie de altares, dedicados a diferentes santos. Sobre
las paredes de cada uno de estos altares y en las columnas, se
encuentran pequeñas placas de mármol con los nombres y en la
mayoría de los casos las fechas de defunción de los inscriptos en la
Obra del Sufragio Perpetuo. Según nos explicó el párroco, P. Ernesto
Di Barbora2, la cripta representa el purgatorio. El arquitecto que
diseñó la obra, el Padre Salesiano Ernesto Vespignani, quiso mostrar
en su proyecto tres niveles: además de la cripta, la iglesia principal o
Templo Superior, que es la de los creyentes vivos y una iglesia
elevada que representa los cielos. Los constructores de la cripta fueron
los hermanos ingenieros Tito y José Micheletti. El interior de la
misma está decorado con imágenes, bajorrelieves y estaciones del Vía
Crucis, todos realizados por los alumnos de la Escuela Salesiana de
Artes y Oficios Las obras de carpintería, bancos, confesionarios, etc.
también son obra de los alumnos, como así también todas las arañas
de bronce y las puertas, que inclusive fueron fundidas en la misma
Escuela. Hay un batisterio y ocho altares: el de San Roque, el de San
Antonio, el de San José, el de San Juan Bosco, el de San Patricio, el
de la Virgen del Carmen, el del Sagrado Corazón, el de María
Auxiliadora y un Calvario. En cada altar están colocadas las placas, al
igual que en los zócalos, columnas centrales y laterales, escaleras de
entrada, coro y ábside3.
1
El Templo Superior es una magnífica construcción de estilo lombardo influenciado por el
eclecticismo, con planta en forma de cruz latina, construida por el Ing. Valentín Grondona.
Fue consagrado el 24.IX.1949 y el 27.X.1949 el Gobierno Nacional declaró a María
Auxiliadora patrona del Agro Argentino.
2
A quien agradecemos su gentileza y colaboración para este trabajo.
3
La presencia de los Padres Salesianos en nuestra ciudad se remonta a 1890 cuando se
fundó la Obra de Don Bosco en Rosario. Ya en 1884, desde Turín, Don Bosco urgía a los
salesianos argentinos a fundar un colegio en Rosario. La primitiva capilla estuvo en
Comercio 659 (hoy Laprida 1159). En 1895 se trasladó a la esquina de España y Jujuy, ya
que el 7.VIII.1894 “mediante el auxilio de personas caritativas y préstamos a módico
interés”, los salesianos habían adquirido un terreno de 6.500 m2 en España entre Salta y
Jujuy, propiedad del finado teniente general Benjamín Virasoro. En 1900 la capilla fue
 La Obra del Sufragio Perpetuo se originó para ayudar a solventar las
obras del Templo de María Auxiliadora. Vemos al dorso de un recibo
de los años ‘30 de la “Obra de Don Bosco Santuario de María
Auxiliadora”, la siguiente explicación:
“Se ha establecido en la Parroquia de María Auxiliadora de Rosario el
SUFRAGIO PERPETUO a favor de las Benditas Almas del
Purgatorio.
1º- Consiste este sufragio perpetuo en que cada día se celebran cuatro
Misas, se reza el SANTO ROSARIO, se ofrecen CENTENARES DE
COMUNIONES y la Bendición con el Santísimo Sacramento, y
TODAS LAS PRÁCTICAS DE PIEDAD, novenas, Vía Crucis,
visitas al Santísimo Sacramento y TODAS LAS OBRAS
PIOADOSAS que hacen 900 alumnos de este colegio.
CADA LUNES, cuando el rito lo permite, SE CANTA UN
FUNERAL, al que asisten los alumnos del Colegio “San José”, en
sufragio de los difuntos de las familias que contribuyen con sus
limosnas a la construcción del Templo.
2º- Deseando participar o hacer participar más abundantemente de
estos beneficios espirituales se puede repetir la limosna, y multiplicar
cuanto se quiera la inscripción para sí o para otros, vivos o difuntos.
3º- La limosna de inscripción se empleará en la edificación del
NUEVO TEMPLO – SANTUARIO DE MARÍA AUXILIADORA
en Rosario, donde continuará para siempre este santo sufragio para
nosotros cuando hayamos muerto y para nuestros queridos difuntos.
PARTICIPAN DE ESTOS SUFRAGIOS
PERPETUAMENTE: los difuntos cuyos nombre estén grabados en las
lápidas de la Cripta.
La limosna que se da para tener derecho a una lápida en la cual están
inscriptos los nombre de los difuntos, es distinta según la clase de
lápida y el lugar que ocupa.
Habrá lápidas de $1000, de $ 800, de $ 700, de $ 600, de $ 500 y de $
300, y con estas limosnas se costea la edificación y decoración del
Templo.
Puede pagarse por mensualidades”4.
Muchas veces en las placas están anotados las parejas de esposos, o un
matrimonio y sus hijos. En el archivo parroquial, se encuentran
archivadas las fichas donde está anotado cada sufragio, constando el
nombre de la persona por la cual se ofrece el sufragio, fecha de
defunción, nombre y dirección del encargante, el lugar de la cripta
donde está ubicada la placa (si ese es el caso) y el importe abonado,
algunas veces con el detalle de las cuotas.
Este conjunto de datos constituye una interesante fuente de
información genealógica, ya que es posible, a través de los mismos,
ubicar los grupos familiares y, con las fechas, encontrar los avisos

trasladada a calle Jujuy hasta su emplazamiento definitivo que culminó con la bendición de
la Cripta en 1929, culminando con el ensanche del Colegio de Artes y Oficios que había
empezado algunos años antes. Ver “Gratos recuerdos de un gran acontecimiento”, Rosario,
1949 y Bruno, Cayetano, “El Colegio Salesiano San José de Rosario, un siglo de historia
1890-1990”, Ed. Apis, 1990.
4
Dorso del un recibo de la Obra de Don Bosco “Santuario de María Auxiliadora”.
fúnebres en los diarios locales, lo que ayuda a reconstruir el
entramado familiar de muchas familias rosarinas y de la zona en el
siglo pasado.
Transcribimos a continuación un extracto de las fichas de la Obra del
Sufragio Perpetuo. Conviene aclarar que hay personas vivas en el
listado, ya que los sufragios pueden encargarse para uno mismo o para
familiares o amigos vivos.
(Ver CD)
 Archivos parroquiales de la Arquidiócesis de Rosario
(continuación, III parte)

por Adriana Valdés Tietjen de Sánchez Almeyra

Continuación de las jurisdicciones de las parroquias que pertenecen a

la Arquidiócesis de Rosario, con el fin de facilitar la búsqueda de
partidas.

Dentro de la ciudad de Rosario:

1) Nuestra Señora de la Merced: en cortada Ambrosio Alzugaray

5348, limita al oeste con calle Ayacucho, el sur, arroyo Saladillo y Río
Paraná, y al norte Avda. Uriburu; fecha de erección canónica: 8 de
novembre de 1929; primer Bautismo: 25 de noviembre de 1928, existe
dentro de la jurisdicción la Capilla Sagrado Corazón de Jesús en
Lamadrid 20.
2) Parroquia Nuestra Señora del Perpetuo Socorro: Avda Alberdi 580;
sus límites son: Bv. Avellaneda, Junín, Patagones, Chaco, vías del
FF.CC. Gral Belgrano, Matorral Triunvirato, Avda. de los
Trabajadores y Avda. de Enlace. Fecha de erección canónica: 1º de
marzo de 1919, bendición del templo: 2 de junio de l919, primer
Bautismo: 25 de mayo de l912. Capillas dentro de la jurisdicción:
Santísimo Redentor en Avda. Gallina 1160, La Resurrección del Señor
en Vélez Sarsfield 1678, Nuestra Señora de Guadalupe en Avda.
Alberdi 338, Capilla del PAMI II en Olivé 1159.
3) Parroquia Nuestra Señora del Pilar: Colón 1839; limita al este con
el río Paraná, al oeste, 1º de Mayo, al sur Viamonte y La Paz ay al
norte 9 de Julio. Fecha de erección canónica 11 de julio de 1940,
bendición del templo 3 de octubre de 1954, primer Bautismo: 15 de
julio de 1940. Capillas dentro de la jurisdicción: Nuestra Señora de la
Esperanza, Cerrito 177 bis, Capilla Niño Jesús de Praga, Avda
Pellegrini 245, Capilla Hospital Provincial, Alem 1450, Capillla de la
Casa del Santísimo Sacramento de las Religiosas del Verbo
Encarnado, La Paz 526, Capilla de la Casa de Formación Nuestra
Señora de Luján de las Religiosas del Verbo Encarnado, Cerrito 7,
Capilla del Pensionado Hermanas Franciscanas Misioneras de la
Inmaculada Concepción, 1º de Mayo 1557.
4) Parroquia Nuestra Señora de Pompeya: Mendoza 5160; sus límites
son: Carriego, Montevideo, Solís, F.F.C.C. Gral. Mitre, Tucumán,
Urquiza y Bordabehere. Fecha de erección canónica: 17 de noviembre
de 1940, 1er. Bautismo: 17 de noviembre de 1940. Capillas dentro de
la jurisdicción: Cristo redentor, Felipe Moré 585, Nuestra Señora del
Milagro, Rouillón 325.
5) Parroquia Nuestra Señora de la Rocca: Camilo Aldao e Ituzaingó.
Limita al n orte con Montevideo, al sur, Avda. Godoy, al este Rosas, al
oeste, Cullen. Fecha de reacción canónica: 1º de octubre de l967,
bendición del templo: 30 de septiembre de 1973, 1er. Bautismo: 25 de
septiembre de 1966.
6) Parroquia Nuestra Señora de la Salud: Matienzo 3640, son sus
límites al norte, Avda Godoy, al oeste, Pérez, al este, Bv. Avellaneda,
Gaboto y vías del F.F.C.C. Mitre, y al sur Avda. Uriburu. Fecha de
erección canónica: 7 de ocubre de 1973; 1er. Bautismo: 21 de abril de
1962.
7) Nuestra Señora del Valle: Borrego y Tambo Nuevo. Límites:
Avda. Arijón, vías del F.F.C.C. Gral Mitre, Avda. Circunvalación,
Pueyrredón. Fecha de constitución por ser cuasiparroquia: 16 de
septiembre de 1963, 1er. Bautismo: 4 de junio 1964
8) Parroquia Sagrada Familia: Paunero 2832. Limita al norte con el
FF. CC. Gral. Belgrano, al sur. Avda. de Circunvalación, al oeste, el
arroyo Ludueña. Al este, F.C.C.C. Gral Belgrano. Fecha de
constitución: 7 de abril de 1986. Primer Bautismo: 14 de abril de 1968.
Sagrado Corazón de Jesús: Avda Puccio 554. Limita al norte con
Washington, al oeste. Vías del F.F.C.C. Mitre, al sur, Godoy Cruz, al
este, río Paraná. Fecha erección canónica: 8 de agosto de 1927. Primer
Bautismo: 28 de agosto de 1896.
9) San Antonio María Gianelli: Esmeralda 2840. Sus límites son: La
Paz, Necochea, Viamonte, 1º de Mayo, Bv., 27 de Febrero, Alem, Bv.
Seguí, Esmeralda, Ayolas y río Paraná. Fecha erección canónica: 7 de
octubre de 1983. Primer Bautismo: 10 de Octubre de 1963. Capillas
dentro de la jurisdicción: Sagrado Corazón de Jesús, Ayolas 141,
10) Parroquia San Casimiro: Avda, Nuestra Señora del Rosario 1552.
Sus límites son: Avda. San Martín desde Olegario V. Andrade hasta
Muñoz, Flamarión, desde Muñoz a Avda. Arijón, Avda Arijón, desde
Flamarión hasta Andrade, Andrade, desde Oroño hasta Avda. San
Martín. Fecha erección canónica: 28 de febrero de 1954. Primer
Bautismo: 28 de Febrero de 1954.

Fuera de la ciudad de Rosario:

1) Nuestra Señora de Luján, Moreno 494, Fighiera. Son sus límites:

Arroyo Seco, Río Paraná, Cnel. Bogado. Fecha erección canónica: 3
de octubre de 1980. Primer Bautismo junio de 1972.
2) Nuestra Señora de Luján, Sarmiento 1241, Fray Luis Beltrán.
Limita al sur con Cap. Bermúdez, al norte con el barrio Bouchard de la
ciudad de San Lorenzo, al este ruta 11, al oeste, autopista Brig. López.
Fecha constitución, septiembre de 1943. Primer Bautismo: 9 de
octubre de 1958,
3) Parroquia Nuestra Señora de la Merced, San Martín 1591,
Armstrong. Limita con Cañada de Gómez, Tortugas, Las Parejas y San
José de la esquina. Fecha de erección canónica 10 de septiembre de
1910. Primer Bautismo: 14 de febrero de 1893.
4) Parroquia Nuestra Señora de la Merced, 24 de septiembre 1145,
Correa. Limita con Bustinza, Casilda, Carcarañá y Cañada de Gómez.
Fecha erección canónica: 15 de abril de 1910. Primer Bautismo: 25 de
marzo de 1902.
5) Parroquia nuestra Señora de las Mercedes, Córdoba 623, Montes
de Oca. Limita con Tortugas, Armstrong, Las Parejas, Bouquet y Gral.
Roca. Fecha de erección canónica: 8 de noviembre de 1929. Primer
Bautismo: 2 de febrero de 1889.
6) Parroquia Nuestra Señora de las Mercedes, Cárcamo 861, San José
de la Esquina. Sus límites son: río Carcarañá, Villa Eloísa, Armstrong,
Firmat, Los Quirquinchos, Arequito y Arteaga. Fecha erección
canónica, abril de 1895. Primer Bautismo: 22 de julio de 1870.
7) Parroquia Nuestra Señora de las Mercedes, Sarmiento 3361,
Zavalla. Sus límites son: Pérez, Soldini, Álvarez, Cnel. Arnold, Pujato,
San Jerónimo Sud, Roldán y Funes. Fecha erección canónica: 1º de
enero de 1980. Primer Bautismo: 15 de marzo de 1908.
8) Parroquia Nuestra Señora de la Paz, Avda. Argentina 510, Villa
Gob. Gálvez. Comprende Pueblo Nuevo. Fecha erección canónica: 7
de octubre de 1973. Primer Bautismo: 26 de marzo de 1965.
9) Parroquia Nuestra Señora del Pilar, Gral. Roca 1292, Carcarañá.
Limita con Correa, Zavalla, San Jerónimo Sud. Fecha de erección
canónica: 2 de octubre de 1902. Primer Bautismo: 6 de enero de 1894.
10) Parroquia Nuestra Señora del Rosario, Sarmiento 1335, Arequito.
Limita con Los Molinos, Villa Eloísa, Villada, Chabás, San José de la
Esquina y Sandford. Fecha erección canónica: 21 de febrero de 1904.
Primer Bautismo: 9 de septiembre de 1897.
 Libro de Bautismos I
Parroquia Nuestra Señora del Rosario de los Arroyos
1732-1764

por José María Fontán Gamarra

Con gusto he copiado para este boletín el gran trabajo de transcripción

hecho por el padre Fontán Gamarra del primer libro de bautismos de la
Catedral de Rosario, el cual es un recurso riquísimo para las
investigaciones genealógicas. El índice de este libro fue publicado en
nuestro Boletín nº 3 del año 2005 y se agrega en el CD que adjunta
este.
Adriana Valdés Tietjen de Sánchez Almeyra

1.- La mayor parte de los Bautismos realizados son bautismos de

“Socorro” o privados, que después se completan (Bautismo solemne)
cuando llega el Párroco o alguno de los Sacerdotes misioneros que
están supliendo.
2.- Es muy pco frecuente que el Párroco permanezca en la sede de su
Parroquia. Todos los datos hacen saber que eran unos párrocos
itinerantes. Todavía lo son más los sacerdotes que eventualmente
ejercen su ministerio.
3.- Cuando dice “puso Óleo y Crisma” significa que está completando
el Rito de una Bautismo que fue simple o no solemne
4.- Los términos de las partidas son de este tenor:
- “Bautizado en caso de necesidad por un secular”
- “Bautizado sub conditione... ”
- “Puse óleo y crisma a ...”
- “Bautizado por el Can. Vicente González...”
- “De mi Licencia Bautizo, puso óleo y crisma el P. Pred. Fray
José....”
- “Bauticé, puse óleo y Crisma”.... cuando se trata del Párroco en
persona
- “Bautizado por un sacerdote pasajero que se ignora su nombre...”
- “Bautizado por un Jesuita cuyo nombre se ignora” o “un Hno. Lego
de N.P.Sn.Fco”.
5.- Según se manifiesta en las partidas más de un tercio de los
bautizados han pasado el año de edad, lo cual denota la distancia
notable que existe de promedio entre los pobladores y su Capilla que
se estima (según Augusto Fernández Díaz) en 16 leguas para abajo.
6.- Las Visitas Pastorales están anotadas en el mismo Texto.
(Ver CD)

.
 Noticias

Genealogía e Internet

Digitalización del Primer Censo Provincial de Santa Fe

1887

por Roberto Alfredo Colimodio Galloso

Microfilmación, digitalización, base de datos e Internet

Se trata del primer censo de la provincia llevado a cabo los días 6, 7 y

8 de julio de 1887, bajo el gobierno del Dr. José Gálvez y siendo
Director Comisario General del Censo, Gabriel Carrasco.
Los libretos del censo de 1887 se encuentran en custodia en la
Biblioteca del Museo de la Ciudad de Rosario (Bv. Oroño 1540,
Parque Independencia). Esos libretos fueron microfilmados,
digitalizados y puestos en Internet como parte del Proyecto
desarrollado por el Archivo General de la Provincia subsidiado por el
Consejo Federal de Inversiones. Este proyecto incluye además la
microfilmación y digitalización de padrones nominativos de los siglos
XVIII y XIX distribuidos en el territorio provincial.

Los números del Censo

El resultado del censo dio una población de 220.332 habitantes,

distribuidos a lo largo de todo el territorio provincial. Cada uno de los
censistas contaba con libretos, que eran hojas que tenían impresa una
tabla diseñada de 15 columnas y 10 filas, cada fila correspondería a
cada una de las personas encuestadas. Dichos libretos luego fueron
unidos en tomos de acuerdo a su marco geográfico. Se llenaron más de
2200 libretos y se juntaron en 144 tomos.

Consulta de la base de datos

La consulta de la base de datos se puede hacer vía Internet, ingresando

a la dirección: http://www.digitalmicrofilm.com.ar/censos. En la
página se encuentra el contenido del proyecto y permite consultar la
base de los padrones nominativos del Primer Censo General de la
Provincia de 18871. También se encuentra el explicativo del libreto y
el instructivo con el cual contaba el censista. Todavía no están todas

1
Se encuentran relevados en la base de datos 156502 individuos, la carga se
prosigue.

1
las libretas censales volcadas a la base de datos, pero sí están
digitalizadas2.

Búsquedas

Se permite las búsquedas por parte o completo de apellido y/o nombre.

Territorio provincial buscando en el departamento y distrito. La
procedencia, el lugar de dónde había nacido o cual era su procedencia,
puede buscarse como nación o como lugar específico, un ejemplo sería
buscar España, pero también se podría buscar por Cataluña.

Consulta por territorio provincial

Se puede ver como estaba dispuesto en aquella época el territorio

provincial, la división de sus departamentos y distritos. Una vez que
accedemos al distrito se lista todo el contenido del mismo.

El formateo de los datos desplegados

Se despliega en carácter acotado en las búsquedas, pudiendo acceder al

resto del contenido de la ficha. También se puede acceder a la imagen
original del censo, esta se encuentra en formato PDF, para visualizar
dicha imagen se necesita tener instalado el programa “Adobe Acrobat
Reader”.

El impulso de las aplicaciones tecnológicas a conjuntos documentales

antiguos contribuye a su preservación, y promueve su divulgación,
difusión y consulta, con rapidez y a bajo costo, facilitando la tarea
investigativa para los usuarios que no pueden acceder a ellos en forma
presencial, brindando herramientas ágiles y cómodas.

Celebremos pues, esta iniciativa; deseando que este proyecto prosiga

en la divulgación y preservación de nuestro patrimonio documental.

Proyecto
Titulo del proyecto: “Sistema Provincial de Archivos (SIPAR),
Archivo General de la Provincia de Santa Fe, PADRONES CON
INFORMACIÓN NOMINATIVA (1726-1899), Microfilmación,
Digitalización, Base de Datos, Intranet e Internet.”

2
Para visualizar las libretas censales debe realizarse una búsqueda por localidad y
una vez que la base indique “no disponible” deberá abrirse la opción de “ver ficha” y
así se abrirá por medio del programa “Adobe Acrobat Reader” la ficha censal. Este
“truco” permite optimizar la utilización de la base de datos a pesar de encontrarse
incompleto el vuelco de datos a octubre de 2007.

2
Institucional

Ingeniero Juan José Ciácera

Secretario del Consejo Federal de Inversiones (CFI)

Liliana Montenegro de Arévalo

Directora (a. /c.) del Archivo General de la Provincia de Santa Fe

Pascualina Di Biasio
Subdirectora (a./c.) del Archivo General de la Provincia de Santa Fe

Equipo de Trabajo

Experto Principal: Antonio Vicente Mulone

Colaboradores: Pablo Martín Mulone, Matías Varrone, Jorge Alberto

Buschiazzo, Matías Horsmann

3
 Índice

Comisión Directiva y miembros

Presentación

Los Urraco, por Carlos Almeyda y Almagro y Sebastián Alonso

Alejo Barrera: su descendencia, por RicardoMiranda

“Blanqueamiento” y ascenso social de una familia de mulatas en el

Buenos Aires del siglo XVIII, por Raúl Linares

Los Otero, por Sebastián Alonso e Inés Palenque de Pujals

Familias cordobesas con descendencia rosarina: los de las Casas. Las

ramas de Manuela, Agustín y Clemente; hijos de Ramón Ignacio de
las Casas, por Roberto Alfredo Colimodio Galloso

Los Madariaga de San Nicolás y Rosario, por Jorge L. Grünwaldt

Madariaga

Los Echesortu, por Sebastián Alonso y María Margarita Guspí Terán

Los Gollan, por Marta Cafferata Gollan de Elías y Alejandro E.

Gollan

La familia de Santiago Sanguinetti, pionero de los molinos harineros

en Rosario, por Ricardo Miranda

Los del Sel de Rosario, por Sebastián Alonso y María Margarita

Guspí Terán

Los Casalegno, por Dr. Leo. J. Lencioni

Una rama de los Luque en Rosario: la familia de Elías José Luque y

Luque, por María Rosa Luque Seligmann de Ponce

Familia Puccio: la rama Sastre Puccio

Los antepasados de Ernesto Guevara de la Serna, por Luis César

Caballero

Genética y genealogía, una íntima relación, por Mariano Zacarías

Fluck

Testamentos de santafesinos en Mendoza desde 1561 a 1757, por

Mariano A. Marcó
Gómez Recio: nuevos aportes a su genealogía, por Sebastián Alonso,
Juan Manuel Castagnino y María Margarita Guspí Terán

Casas de familias rosarinas: la residencia de la familia De Lorenzi, por

Ricardo Miranda

Carta de Enrique Koller, un suizo en Cañada de Gómez, por Amadeo

Koller

Extracto de una escritura de venta del Alférez Juan Gómez Recio al

Capitán Luis de Toro Mazote, por Luis César Caballero

Listas de los Soldados y Oficiales de la Compañía de Milicias. Capilla

del Rosario. Año de 1767, por Juan Manuel Castagnino y Roberto Alfredo
Colimodio Galloso

Publicidad de 1870: la “Bianca Pertica”

Fuentes: Expedientes matrimoniales de Catedral de Rosario. Siglo

XVIII (Tomados de los apuntes del Ing. Augusto Fernández Díaz),
por Sebastián Alonso

Fuentes: Registro de confirmaciones de Santa Fe de 1756 y registro de

confirmaciones de Santa Fe, Coronda y Rosario de 1764 (Ver CD),
por Laura Perticarari de Bollero

Fuentes: Coronda: Cuaderno III de Matrimonios, por María

Margarita Guspí Terán

Fuentes: Padrón de amos de esclavos (Ver CD), por María Eugenia

Astiz

Fuentes: Libro I de Bautismos de la Iglesia de la Congregación

Evangélica Alemana de Rosario (I parte) (Ver CD), por Adriana
Valdés Tietjen de Sánchez Almeyra y Mariano Zacarías Fluck

Fuentes: Índice de testamentos del Registro nº1 de Buenos Aires,

Escribano don Pedro Ruiz (continuación), por María Eugenia Astiz

Fuentes: Padrón del Curato del Río Tercero, Córdoba (1779), III parte,
por Emilce Moyano Ferreira

Fuentes: Matrimonios de santafesinos en Mendoza (Ver CD), por

Mariano A. Marcó

Fuentes: Los inscriptos en la Obra del Sufragio Perpetuo en la Iglesia

de María Auxiliadora de Rosario, (Ver CD) por Sebastián Alonso y
Omar Marcelino Medina Arroyo
Fuentes: Archivos parroquiales de la Arquidiócesis de Rosario
(continuación, III parte), por Adriana Valdés Tietjen de Sánchez
Almeyra

Fuentes: Libro I de Bautismos de Rosario, (Ver CD) por José María

Fontán Gamarra

Noticias: Digitalización del Primer Censo Provincial de Santa Fe,

1887, por Roberto Alfredo Colimodio Galloso
1

SANTA FE- CATEDRAL DE TODOS LOS SANTOS

1º LIBRO DE CONFIRMACIONES (identificado como el nº 8).1756- 1816

Confirmaciones hechas por el Illmo. Dr. Dn. Cayetano Arrellano y Agramonte,

Ministro del Consejo de Su Majestad y Obispo desta Provincia del Río de la Plata, en la
ciudad de Santa Fé, a 30 de octubre de 1756.

VARONES

ABALOS Joseph Padrino: Dn. Diego Pedro

AGUIAR Joseph Padrino: Dn. Joseph Esteves
BAVADA Martín Padrino: Dn. Diego Pedro
BARRENECHEA Francisco. Padrino: Dn. Miguel de Aguiar.
Ignacio Padrino: Ignacio Ballejos
CORREA Domingo Padrino: Pedro de la Compañía
CRESPO Francisco Padrino: Dn. Francisco de la Mota
DE DIOS Francisco Padrino: Dn. Francisco de la Mota
Ignacio Padrino: Joseph Morales.
FERREIRA Ignacio Padrino: Juan de la Compañía
FRANCISCO Padrino: Joseph de Porres.
SOLANO
FRUTOS Francisco. Padrino. Dn. Pedro Villanueva
Manuel Padrino. Dn. Pedro Villanueva
GAMBOA Ramón Padrino: Joseph Díaz
LORENZO de la Compañía Padrino: Juan de la Compañía
MARTINEZ Ignacio Padrino: Miguel Martínez
MATHEO de la Compañía JHS Padrino: Joseph de la Compañía JHS
MIGUEL de la Compañía Padrino: Roque de San Francisco
OTERO Manuel Padrino: Antonio Machuca
PAREDES Ramón Padrino: Damián Pérez
ROMERO Lorenzo Padrino: Dn. Luis Bastida
TOLEDO Pedro Padrino: Gaspar Zárate
TORRE Francisco Padrino: Joseph de la Compañía
TORRES Fermín Padrino: Dn. Francisco de la Mota
TRONCOSO Phelipe Padrino: Pedro Uriarte
VELÁSQUEZ Benito Padrino: Joseph de Porres
VENTURA de la Compañía Padrino: Pedro de la Compañía
VICENTE de la Compañía Padrino: Joseph de la Compañía
VILLALBA Fabián de Padrino: Dn. León de los Ríos
XIMENEZ Félix. Padrino: Fermín de Leiva.
Francisco. Padrino: Antonio Machuca
ZARATE Marcelino Padrino: Melchor Godoy
ZEPEDA Joseph Ignacio Padrino: Joseph Ortiz
2

MUGERES.

BIENVENIDA Madrina: María de Sosa

CALZADA María Madrina: Juana María Santa Cruz
CRESPO María. Madrina: María Chacón.
Melchora Madrina: Justa Louro
DE DIOS Francisca Madrina: Rosa de Lacoizqueta.
Francisca Madrina: Águeda de Vera
DE LA MOTA María Madrina: Dña. María de Iturri
DE LA ROSA María Madrina: María de Torres
DE LOS REYES Ana Madrina: Dionisia Echeverría
JOSEPHA Madrina. María Josepha Siburu.
HUMERES María Madrina: Dña. Matilde de Aguiar
María Madrina: Dña. Francisca de Ledesma
LEYES María Madrina: Dña. Rosa de Frutos
LOPEZ María Madrina: María de la Compañía
MARIA (apellido ilegible Madrina: Raphaela Siburu
MARIA (apellido ilegible) Madrina: María Arias Montiel
MARIA de la Compañía Madrina: Catalina de la Compañía
MARIA de la Compañía Madrina. Francisca Ledesma
MARIA de la Compañía Madrina: Rosalía de la Compañía JHS
MARIA de la Compañía Madrina: Ramona de la Compañía JHS
MARTINA Madrina: Dña. María Josepha Siburu
MOYA María Madrina: María Gamboa
MA. DEL ROSARIO Madrina Anasthasia López
OJEDA Alberta Madrina: Melchora de la Compañía
PARREÑO Josepha Madrina: Dña. Antonia de Toledo
PEREZ María Madrina: Dña. María de Iturri.
Phelipa Madrina: Dña. Ana María de la Zota
RAMÍREZ María Madrina: María Chacón
VICTORIA Madrina: Juana Frutos
XIMENEZ María Madrina: María Franco
ZARATE María Madrina. Dña. Antonia de los Reyes.
María Madrina: Joaquina Acosta
3

CONFIRMACIONES EN LA CIUDAD DE SANTA FE.

En ésta Parroquia Máxima de la ciudad de Santa Fé, celebrando su Santa y General

Visita, el Illmo. Sr. Dr. Dn. Manuel Antonio de la Torre, Obispo de éste Obispado,
administró la Santa Confirmación, desde el día doze de agosto deste año (1764), siendo
padrino para los varones, Dn. Manuel Gaviola, Alcalde Principal, y para las mugeres,
Dña. Juana Márquez, viuda, y las personas confirmadas fueron las siguientes:1

VARONES

ABALOS Pedro, Hl. de Pedro Abalos y Petrona Gómez (fall.)

ABECHUCO Joseph Antonio, Simón Avechucho y Michaela de Echagüe
y Andía
ACOSTA Joseph Esteban, Hl. de Juan de Dios Acosta y Silva y
Bernarda Cabral.
Juan Antonio, h.l. de Melchor y Margarita Moreyra.
Joseph, mismos padres.
Francisco Antonio, mismos padres
AGUILERA Vicente Thomas, h.l. de Basilio Aguilera y Dorotea
Domínguez
AGUIRRE Norberto, h.l. de Miguel Aguire e Hilaria Frutos
ALMADA Andrés Joseph, h.l. de Joseph Almada y Michaela Lencinas
AGUIAR Miguel Jerónimo, hijo de Xavier de Aguiar e Isabel……
ALVARADO Juan, h.l. de Esteban Alvarado y María Gaytán
Martín, mismos padres
Juan Joseph, h.l. de Angelo Alvarado y Rosalía Ramírez
Eugenio, h.l. de Agustín de Alvarado y María de Vera
ALVAREZ Francisco Xavier, h.l. de Manuel Álvarez y Rosa Casco
ANTEQUERA Juan Thomas, h.l. de Juan Díaz de Antequera y María Zepeda
APARICIO Manuel Francisco, h.l. de Dn. Francisco Aparicio y Dña.
Isidora Piedrabuena
ARGAÑADAL Julián, h.l. de Antonio Argañadal y Justa Ziburu
ARIAS MONTIEL Pedro Antonio, h.l. de Bentura Arias Montiel y Josepha
Moreyra
Manuel, mismos padres
ARIZMENDI Servando Fco. h.l. de Capitán Pedro de Arizmendi y María
Montemayor
ARREDONDO Juan Manuel, h.l. de Phelipe Arredondo y Barthola Leiva
(fall.)
ARTEAGA Pedro, h.l. de Pedro Arteaga y Antonia Castañeda
ASTUDILLO Juan, h.l. de Manuel Astudillo y Rosa Casco

1
Santa Fe- Catedral de Todos los Santos. Libro de Confirmaciones, se distingue por el nº 8, folio 7 a 13 v.
Fecha: 12/08/1764
4

BAEZ Manuel Asencio, h.l. de Dn. Joaquín Báez y Michaela Britos

BARCO Joseph Gerónimo, h.l. de Joseph Balentín Barco y Juana
Santa Cruz
Joseph Thomas, h.l. de Manuel Barco e Ignacia Carballo
BARRENECHEA Joseph, h.l. de Juan Barrenechea y Juana Carballo
BASUALDO Joseph Domingo, h.l. de Francisco Basualdo y Teodora
Gayoso
BASALDUA Juan Ignacio ,h.l. de Dn. Juan de Basaldúa y Dña. Juana de
Mendieta
CABRAL Francisco Xavier, h.l. de Miguel Cabral y Ma. Josepha de
Avila
CABRERA Francisco Antonio, h.l. de Agustín Cabrera y Casilda de
Ledesma (fall.)
Francisco, mismos padres
Pedro José, mismos padres
CACERES Ramón, h.l. de Luis Cáceres y Josepha Carrasco
CALVO Juan, h.l. de Juan Calvo y Cathalina Ponze
CALZADA Joseph Apolinario, h.l. de Juan Calzada y Catalina Medina
CAMINOS Luis, h.l. de Ignacio Caminos y Fca. Petrona Ceballos
CARBALLO Francisco, h.l. de Joseph Carballo y Juana Rodríguez
José Antonio, h.l. de Joaquín Carballo y Paula de Serra
Francisco, mismos padres
Juan Manuel, h.l. de Manuel Carballo y Josepha de los Ríos
Francisco, mismos padres
CARLOS Padres no conocidos
CASTAÑARES Eugenio, h.l. de Juan Ignacio Castañares y Juana Carballo
Dionisio, mismos padres ( figura como Castañeda)
Esteban, mismos padres ( figura como Castañon)
CEBALLOS Pedro Pablo, h.l. de Sebastián Ceballos y María Xaviera
Mendoza
Joseph, mismos padres
CEPEDA Ramón, h.l. de Francisco Cepeda y Pasquala Álvarez
CHAMBO Sebastián, h.l. de Marciano Chambo y Xaviera Correa
CHAVARRIA Joseph Alberto, h.l. de Juan José Chavarría y Dña. Clara
Aguiar
Pedro José, mismos padres
DE CEGADE Joseph Gabriel, h.l. de Gregorio Antonio de Cegade y
Joaquina Moreyra
Francisco Xavier, mismos padres
DE LA CANAL Joseph Ignacio, h.l. de Juan de la Canal y Josepha de los
Reyes
DE LA CRUZ Juan Miguel, h.l. de Miguel de la Cruz
Juan Ignacio, mismo padre
DE LA ROSA José Ángel, hijo de Francisca de la Rosa
Joseph, misma madre
Joseph Paulino, h.l. de Gregorio de la Rosa y Margarita
5

Maciel
DE LOS SANTOS Juan Ignacio, h.l. de Ignacio de los Santos y Petrona
Fernández
DIAZ Francisco, h.l. de Juan José Díaz y Juana Pina
Joseph Bernardino, h.l. de Pascual Díaz y Plácida Mendoza
ECHAGUE Manuel Vicente, h.l. de Melchor de Echagüe e Isabel Maciel
Francisco, mismos padres.
Francisco Xavier, h.l. de Ignacio de Echagüe y Dña. Bárbara
Mendieta
Joseph Manuel, h.l. de Narciso Echagüe y Theresa Arellano
Joseph, mismos padres
ESCALANTE Gregorio, h.l. de Marcos Escalante y Barthola Acosta
ESPINOSA Dionisio, h.l. de Antonio Espinosa e Inés Duarte
Sebastián, mismos padres
Juan Andrés, h.l. de Juan Espinosa y Pasquala Correa
ESQUIVEL Pedro Joaquín, h.l. de Francisco Esquivel y Francisca
Domínguez (fall.)
FLORES Francisco, h.l. de Joseph Flores y Paula Medina
Juan, h.l. de Francisco Flores y Josepha Méndez
Juan Joseph, h.l. de Narciso Flores y María Josepha
Altamirano
FRIAS Luis, hijo de Josepha Frías
Joseph Ramón, hijo de Joseph Frías Olivera
FRUTOS Domingo, h.l. de Solano Frutos y Antonia Montero
Francisco Antonio, padres no conocidos
Juan Bentura, padres no conocidos
FULGENCIO Padres no conocidos
GALLO Manuel, hl. de Manuel Gallo y Petrona Montiel
GAMBOA Pedro, h.l. de Agustín Gamboa y Paula Bázquez
GARCIA Joseph Gregorio, h l. de Juan Francisco García y Theresa
Flores
GAYTAN Thomas, h.l. de Pedro Gaytán y Ma. Isabel de Sepeda
Faustino, h.l. de Francisco Gaytán y Ana Yedres
Francisco , h.l. de Pablo Gaytán y Dominga Rodríguez
Francisco Xavier, mismos padres
Bernardino, mismos padres
Fernando, h.l. de Bentura Gaytán y Luiza Gómez (fall.)
GODOY Luis Roque, h.l. de Martín Godoy y María Rosa de la Rosa
GOMEZ Manuel Antonio, h.l. de Joseph Gómez y Martina Vilches
(fall.)
Pedro Benito, h.l. de Mathias Gómez y Dominga Acosta
Juan José, h.l. de Hilario Gómez y Xaviera Hernández
GOMEZ DE MESSA Valentín h.l de Ramón Gómez de Messa y Juana Barco
GOMEZ DE LA PALMA Joseph Martín, h.l. de Joseph Gómez de la Palma y Gregoria
Monge
GONZALEZ Joseph Lorenzo, h.l. de Bernardo González y Catalina
6

Fernández
Melchor, mismos padres
Joseph Ramón, h.l. de Francisco González y Juana Rosa de
Rosas
Agustín Joseph, mismos padres
GRANDE Marcos Antonio,h.l. de Juan Grande y Antonia Lacoisqueta
GUERREÑO Bernardo Antonio, h.l. de Juan Antonio Guerreño y Theodora
Aguilera (fall.)
Juan Bautista, mismos padres (figura como Hereñú)
Joseph Leonardo, mismos padres
Joaquín, h.l. de Luis Guerreño y Josepha Reduello
IGNACIO Padres no conocidos
JUAN ALVERTO Padres no conocidos
JUAN BENITO Padres no conocidos
JUAN FELICIANO Padres no conocidos
JOSEPH JOAQUIN Padres no conocidos
JOSEPH MANUEL Padres no conocidos
JUAN PABLO Padres no conocidos
LARRAMENDI Juan José, h.l. de Isidro Larramendi María Clara Chavarría
LARRECHEA Juan Eugenio, h.l. de Dn. Juan Francisco Larrechea y Dña.
Antonia Ferrán
LASO Joseph Manuel, h.l. de Joseph Pedro Laso
Manuel, mismo padre
Melchor, mismo padre
LAZAGA Francisco Xavier, h.l. de Dn. Gabriel Lazaga y Dña. Xaviera
de Echagüe
Joseph, hijo de María Josepha Lassaga
Justo, misma madre
LEANDRO Hijo de Francisco y María ( de Salta – cautivos)
LEDESMA Pedro, hijo de María de Ledesma
LENCINA Prudencio, h.l. de Dn. Matheo Lencina y Dña. Casilda
Rodrigo
LENCINAS Antonio, h.l. de Leandro y de Catalina Calzada
LOPEZ Melchor, h. l. de Pedro López
MANUEL Padres no conocidos
MANUEL GABINO Padres no conocidos
MAGALLAN Manuel, h.l. de Juan Magallan y María de la Cruz Mendoza
MARTINEZ Juan Joseph, h.l. de Miguel Martínez y Leocadia Senturión
(fall.)
Juan Manuel, mismos padres
Francisco, h.l. de Lorenzo Martínez y Luiza Carrasco
MAYDANA Balentín, h.l. de Xavier Maydana y Petrona Díaz
MELO Francisco, hijo de Laureana Melo
MENDEZ Domingo, h.l. de Dn. Feliciano Méndez y Antonia Cepeda
MENDIETA Fermín, hijo de Roque Mendieta
Marcelo, h.l. de Juan Mendieta y Francisca Candia
7

Juan, h.l. de Ramón Mendieta y Polonia Suárez

MOREYRA Gregorio, h.l. de Thomas Moreyra y Antonia Monge
Norberto, mismos padres
Pedro, mismos padres
Pablo, h.l. de Bentura Moreyra y Eugenia Domínguez
NABARRO Joseph, h.l. de Joseph Nabarro y María Rosa Britos
OJEDA Feliciano, h.l. de Pascual Ojeda y Lorenza Céspedes
OROÑO Juan Joseph, h.l. de Dn. Victoriano Oroño y Dña. Antonia
Barrios
ORREGO Manuel, h.l. de Joseph Orrego y Gregoria Martínez
PALACIOS Phelipe Neri, h.l. de Sebastián Palacios y María Aquino
PANIAGUA Pedro Toribio, h.l. de Francisco Solano Paniagua y Petrona
Gómez
PAYBA Francisco Xavier, h.l. de Narciso Payba y Juana Rosa de
Rosas
PEDRO Padres no conocidos
PERALTA Manuel, h.l. de Francisco Peralta y Gregoria Álvarez
Blas Manuel, h.l. de Francisco Peralta
Joseph Ramón, mismo padre
PEREYRA Antonio, h. l. de Antonio Pereyra y Rosa Pérez
Francisco, mismos padres
Saverio, h.l. de Francisco Pereyra y Ana María Oviedo
PEREZ Manuel Antonio, h.l. de Alfonso Pérez y María Ríos
PIEDRABUENA Calixto, h.l. de Vicente Piedrabuena y Juana Theresa de
Luján
Francisco Xavier, h.l. de Antonio Piedrabuena y María
Altamirano
PONCE Joseph, h.l. de Thomas Ponce y Prudencia Guillén
Leonardo, mismos padres
Francisco Ignacio, h.l. de Gregorio Ponce y Rosalía Mendieta
Juan Miguel, h.l. de Francisco Ponce y Juana Sanabria
QUINTANA Joseph Teodoro, h. l. de Dn. Pablo Quintana y Dña. Petrona
Salguero
RAMIREZ Joseph Antonio, h.l. de Pedro Ramírez y Antonia Martínez
Raymundo, h.l. de Francisco Ramírez y María Fredes
ROBLEDO Eugenio, h.l. de Santos Robledo y Ana María Rosa
Hernández
RODRIGUEZ Balthazar, h.l .de Juan Rodríguez (fall.) y Dña. Inés
Albarracín
Bentura, mismos padres
Francisco, h.l. de Antonio y Francisca Xaviera de la Rosa
ROLDAN Francisco Antonio, h.l. de Francisco Roldán y María
Bernarda Piedrabuena
ROSAS Joseph Andrés, h.l. de Joseph Rosas y Luiza Mendieta
RIVEROS Joseph, h.l. de Matheo Riveros y Luiza Acosta
SANABRIA Joseph Ramón, h. de Martín Sanabria y Juana Manuela
8

Figueroa
Joseph Bernardo, mismos padres
SAMANIEGO Juan José, h.l. de Francisco Samaniego y María del Carmen
Toledo
SANCHEZ Francisco, h.l. de Juan Miguel Sánchez y Theresa Duarte
Juan José, h.l. de Agustín Sánchez y Antonia Díaz
Roque de la O, h.l. de Francisco Sánchez y Mariana de la O.
SANTUCHOS Francisco Solano, h.l. de Joseph Santuchos y Barthola Ríos
SECO Romualdo, h.l. de Toribio Seco e Isabel Gaytán
SENTURIÓN Francisco, h.l. de Cipriano Senturión y Magdalena Barco
(fall.)
SERRA Domingo, h.l. de Juan de Serra y Josepha Cardoso
SANTA CRUZ Manuel Antonio, hijo de Pedro Santa Cruz
SUAREZ Marcos Antonio, h.l de Dn. Antonio Suárez y Dña. Antonia
Toledo
TARRAGONA Joseph Ramón, h.l. de Dn. Joseph Tarragona y Doña
Michaela Aguiar
TRONCOSO Joseph Manuel, h.l. de Dn. Manuel Troncoso y Dña. Elvira
Zabala.
UGARTE Francisco Antonio, h.l. de Francisco José de Ugarte y Dña.
Phelipa Laso
URIARTE Bartolomé, h.l. de Joseph Uriarte y Dña. Estephanía
Echagüe
Manuel Ignacio, mismos padres
VEGA Joseph Ramón, h.l. de Phelipe Vega y María Andino
VELAZQUEZ Pascual, hijo de Josepha Velázquez
VERON Joseph Ignacio, hijo de María Verón
VIDELA Joseph Antonio, hijo de Francisco Xavier Videla
VILCHES Francisco, hijo de Joseph Vilches
VILLALBA Santiago, h.l. de Alonso Villalba y Florencia Monzón
VILLANUEVA Joseph Miguel, h.l. de Dn. Francisco Villanueva y Dña.
Josepha Moreno
Vizente, mismos padres
VILLAVERDE Joseph Domingo, h.l. de Dn. Joaquín de Villaverde y Dña.
Theresa Zamudio
Joseph Miguel, mismos padres
XAGUES Miguel Jerónimo, hijo de María de Sigues (o Jaques)
XIMENEZ Juan José, h. l. de Pedro Ximenez Theresa Frías

CONFIRMADOS EN EL ORATORIO S.J.J., CON SUS REPECTIVOS PADRINOS,

DESDE EL 31 DE AGOSTO, SON LOS SIGUIENTES

AGUIAR Joseph Antonio, h.l. de Alexo Aguiar y María Isabel Iturri.

Padrinos: Thomas de Ocampo y Don. Francisco Motta
Botello
9

AGUILAR Joseph Roque, h.l. de Joseph Gabriel Aguilar y Juana

Dominga Arias Montiel. Padrino: Antonio de la Cruz
Fernández
AGUIRRE Nicolás, h.l. de Gregorio Aguirre y Rosalía Martínez
Padrino; Antonio de la Cruz Fernández
ALCACER Bartolomé León, h.l. de Francisco Alcácer y Juana Zalazar.
Padrino: Esteban Marcos de Mendoza
ALDAO Andrés, h.l. de Francisco Aldao y María Theresa Ordoñez.
Padrino: Dr. Dn. Balthazar Maciel
ALVA Luciano, h.l de Juan Alva y María Ignacia Rozas Aranda.
Padrino: Antonio de la Cruz Fernández
BARCO Joseph Joaquín, h.l. de Valentín Barco y Juana Santa Cruz.
Padrino : Dr. Dn. Balthazar Maciel
BARRERA Joseph Manuel, h.l. de Pascual Barrera y María Juanes
Padrino: Antonio de la Cruz Fernández
BASALDUA Juan Miguel, h.l. de Juan Basaldúa y Juana Mendieta
Padrino: Antonio de la Cruz Fernández
BASUALDO Pedro, h.l. de Bernardo Basualdo y Margarita Álvarez
Padrino: Antonio de la Cruz Fernández
Francisco Xavier, h.l,. de Lorenzo Basualdo e Isidora
Arellano. Padrino: Antonio de la Cruz Fernández
BUSTOS Manuel, H.l. de Ignacio Bustos y Susana Gómez (fall.)
Padrino: Antonio de la Cruz Fernández
CANTEROS Pedro Pablo, h.l. de Pedro Pablo Canteros y María de la Cruz.
Padrino: Antonio de la Cruz Fernández
CEVALLOS Pedro, h.l. de Prudencio Cevallos y Bartola Salinas
Padrino: Esteban Marcos de Mendoza
Joseph, mismos padres, mismo padrino
DIAZ Jacinto, hijo de Juana Díaz.
Padrino: Dr. Dn. Balthazar Maciel
ECHAGUE Joseph Ignacio, h.l. de Narciso Echagüe y Theresa Arellano
(Figuran otros hermanos en la lista anterior).
ESPINOLA Manuel, h.l. de Celedonio Espínola y María Avalos. Padrino:
Pedro Gómez.
ESPINOSA Manuel, hijo de Petrona Espinosa.
Padrino: Esteban Marcos de Mendoza
FERRER Félix, h.l. de Pablo Ferre y María Francisca Franco. Padrino:
Antonio de la Cruz Fernández
FIGUEROA Leandro, h.l. de Atanasio Figueroa y Juliana Espinosa.
Padrino: Esteban Marcos de Mendoza
FRANCISCO Padres no conocidos. Padrino: Juan Antonio Lastra
GAUNA Pedro Pablo, h.l. de Juan José Gauna e Isabel de Mendoza
Padrino: Joseph Antonio Troncoso
GONZALEZ Mariano, h.l. de Francisco González y María Espinosa
Padrino: Esteban Marcos de Mendoza
GUERREÑO Joseph, h.l. de Luis Guerreño Y Josepha Reduello
Padrino: Juan Martínez
10

Juan Antonio, mismos padres, mismo padrino.

(Figura otro hermano en la lista anterior)
HERRERA Fernando, hl. de Miguel Herrera y María González
Padrino: Antonio de la Cruz Fernández
LEYBA Lorenzo, h.l. de Nicolás Leyba y Juana Vilches. Padrino: Dr.
Dn. Balthazar Maciel.
Mariano, mismos padres y mismo padrino.
LOPEZ Pedro, h.l. de Mathías López y Juliana Portal
Padrino: Dr. Dn. Balthazar Maciel
MACHADO Marcelo, h.l. de Hilario Machado y María Falcón
Padrino: Dr. Dn. Balthazar Maciel.
Cecilio, mismos padres, mismo padrino
MARTINEZ Phelipe Santiago, h.l. de Ignacio Martínez y Ana Rodríguez.
Padrino: Antonio de la Cruz Fernández
Anselmo, h.l. de Juan Martínez y Martina Arismendi
Padrino: Antonio de la Cruz Fernández
Miguel, mismos padres, mismo padrino
Pedro, h.l. de Bartolomé Martínez y Laura Vallejo
Padrino; Antonio de la Cruz Fernández
MAYDANA Bernardino, h.l. de Juan Maydana e Isabel Dávalos
Padrino: Antonio de la Cruz Fernández
MEDINA Pascual, h.l. de Gabriel Medina y Dominga Jaime
Padrino: Juan Francisco Martínez de la Rosa
MENDOZA Pedro, h.l. de Ignacio Mendoza y Juana Barrera
Padrino: Antonio de la Cruz Fernández
ORDOÑEZ Joseph Hipólito, h,l, de Domingo Ordoñez y Raphaela
Lencinas. Padrino: Isidoro Larramendi.
Fernando, h.l. de Domingo Ordoñez y Josepha Bastida
Padrino: Gabriel Quiroga
PAEZ Francisco, h.l. de Thomás Páez y María Ríos
Padrino: Antonio de la Cruz Fernández
PATA Vizente, h.l. de Luis Pata y Gerarda Barrera
Padrino: Antonio de la Cruz Fernández
PEREZ Pasqual, hijo de Alejandro Pérez
Padrino: Antonio de la Cruz Fernández
Pedro, h.l. de Ignacio Pérez e Isabel Tapia
Padrino: Thomás de Ocampo
PONCE Manuel Antonio, h.l. de Isidro Ponce y Juana Petrona
Rodríguez. Padrino: Francisco Motta Botello
QUESADA Carlos, h.l. de Juan Quesada y Dominga Olivera
Padrino : Esteban Marcos de Mendoza
RAMIREZ Joseph Miguel, h.l. de Miguel Ramírez y María Susana
Moreyra. Padrino: Antonio de la Cruz Fernández
Francisco Xavier, mismos padres, mismo padrino
RAVANAL Juan Joseph, hijo de Juana Ravanal
Padrino: Antonio de la Cruz Fernández
REDUELLO Manuel Antonio, h.l. de Juan José Reduello y María Josepha
11

Mendoza. Padrino: Pedro Pablo Zarza

RIOS Pedro Antonio, h.l. de Manuel Ríos y María Josepha
Reduello. Padrino: Sr. Dr. Dn. Francisco de los Ríos, Deán de
la Santa Iglesia de Buenos Ayres.
RIVERO RAPOSO Joseph Vizente, h.l. de Pedro Antonio Rivero Raposo e Isabel
Gallo. Padrino: Sr. Dr. Dn. Francisco de los Ríos, Deán de la
Santa Iglesia de Buenos Ayres.
ROSAS Joseph, h.l. de Juan Joseph Rosas y Juana Arias Montiel.
Padrino: Antonio de la Cruz Fernández
Ignacio, mismos padres, mismo padrino
RUIZ Joseph, h.l. de Joseph Ruiz y María Isabel Antúnez
Padrino: Esteban Marcos de Mendoza
SASTRE Joseph Francisco, h.l. de Ángel Joseph Sastre y Águeda
Orengo
Padrino: Juan Francisco Martínez de Rosa
SOTELO Francisco, h.l. de Bartolomé Sotelo y Catalina Espinosa.
Padrino: Antonio de la Cruz Fernández
Jacinto, mismos padres, mismo padrino
Lorenzo, mismos padres. Padrino: Esteban Marcos de
Mendoza.
ZAPA Antonio, h.l. de Miguel Zapa y Juana Casco
Padrino: Antonio de la Cruz Fernández.

SIENDO MADRINA JUANA MARQUEZ, VIUDA, SE CONFIRMARON LAS

SIGUIENTES:

ALMADA María Theresa, h.l. de Joseph Almada y Michaela Lencinas

ALVAREZ María, h.l. de Manuel y Rosa Cavero
ALZUGARAY María Ignacia, h.l. de Juan de Alzugaray y María Francisca
Leguisamo
ANTEQUERA María Andrea, h.l. de Juan Antequera y Celedonia Goyti
ARTEAGA María Ignacia, h.l. de Pedro Arteaga y María Cavañero
ARRIOLA Clara, h.l. de Joseph Arriola y Vizenta Carballo
ASTUDILLO Isabel, h.l. de Bartolomé Astudillo y María Bernarda Almirón
BELAZQUEZ Barthola, h.l. de Domingo Belázquez y Isidora Gaytán
Francisca, mismos padres
CASTAÑEDA Juana, h.l. de Dn. Ignacio Castañeda y Juana Carballo
CEBALLOS María Josepha, padres no conocidos
ESPINOSA Antonia, h.l. de Antonio Espinosa e Inés Duarte
FLORES Manuela, h.l. de Francisco Flores y Josepha Méndez
FLOX Juana, h.l. de Narciso Flox y Josepha Altamirano
GARCIA Josepha, h.l. de Joseph García y Josepha Jaques
GOMEZ María Andrea, h.l. de Severino Gómez y Ramona Castillo
María Antonia, h.l. de Gregorio Gómez y María López
Inocencia, h.l. de Thomás Gómez y Juana Ríos
ITURRI María Manuela, h.l. de Gabino Iturri y Theodora de Santa
12

Cruz
JOSEFINA Padres no conocidos
LENCINAS María Rosa, h.l. de Dn. Matheo Lencinas y Juana de Santa
Cruz
MACHUCA María Clara, h.l. de Juan José Machuca y María Francisca
Senturión (fall.)
MARIA JACINTA Padres no conocidos
PALACIOS Francisca Xaviera, h.l. de Sebastián Palacios y María Aquino
PERALTA María Isabel, h.l. de Pedro de Peralta y Estephania Villalba
PEREYRA María Manuela, h.l. de Antonio Pereyra y María Rosa Pérez
PINEDA Águeda, h.l. de Pedro Pineda y Bernarda Arze
Melchora, mismos padres
RAMOS Isabel, h.l. de Adriano Ramos y Josepha Velásquez
Petrona, mismos padres
REYES María Theresa, h.l. de Bartolomé Reyes y María Moreyra
RIOS Francisca Paula, h.l. de Manuel Ríos y Josepha Guerreño
María Petrona, mismos padres
RODRIGUEZ Petrona, h.l. de Juan Rodríguez e Inés Albarracín
TRONCOSO María Gregoria, h.l. de Félix Troncoso e Inés Mendieta
SAMANIEGO María Antonia, h.l. de Francisco Samaniego y Carmen
Toledo
SILVERO Antonia, h.l. de Francisco Silvero y Magdalena de la Rosa
(fall.)

SIENDO MADRINA ROSA RIVAROLA, SE CONFIRMARON LAS SIGUIENTES

ABALOS Juana de Dios, h.l. de Nicolás Abalos y Petrona Gómez (fall.)

ACOSTA Cathalina, h.l. de Melchor Acosta y Margarita Moreyra
Raphaela, mismos padres
AGUIAR Juana Bentura, h.l. de Bonifacio Aguiar y Bárbara Alzugaray
AGUILERA María Antonia, h.l. de Basilio Aguilera y Dorotea Domínguez
AGUIRRE Juana Ignacia, h.l. de Dn. Cayetano Aguirre y Phelipa Arias
Montiel
María Feliciana, mismos padres
ALVA María Feliciana, h.l. de Juan Alva y María Ignacia Rosas
Aranda
ALVARADO María Isabel, h.l. de Juan José Alvarado y María Rosas
ALVAREZ Bernarda, h.l. de Ángelo Álvarez y Rosalía Ramírez
ALZUGARAY Juana María, h.l. de Juan Bautista Alzugaray y María Josepha
Arias Montiel
ARGAÑARAL María de la Merced, h.l. de Antonio Argañaral y Justa Ziburu
ARREDONDO Susana, h.l. de Phelipe Arredondo y Bartola Payba
BASALDUA Josepha Petrona, h.l. de Juan de Basaldúa y Josepha Paula
Troncoso. Madrina: Josepha Troncoso
13

BENITEZ Juana Francisca Eugenio Benítez y Ana de Yedras

CABRERA Petrona, h.l. de Agustín Cabrera y Jacinta Ledesma (fall.)
CACERES Justa Rufina, h.l. de Luis Cáceres y María Josepha Carrasco
CARAVALLO María Josepha, h.l. de Dn. Manuel Caravallo y Dña. Josepha
Ríos
CARBALLO María, h.l. de Joaquín Carballo y Paula Serra
Sebastiana, mismos padres
CEBALLOS Manuela, h.l. de Agustín Ceballos y Martina Villalba (fall.)
María Lorenza, h.l. de Gregorio Ceballos y Michaela Ríos
CUELLO María Josepha, h.l. de Juan Cuello y Clara Cabrera
María Margarita, mimos padres
María Xaviera, mismos padres
DIAZ Josepha, h.l. de Pascual Díaz y Plácida Mendoza
Rosalía, h.l. de Saverio Díaz y Magdalena Morales
DE MEXIA María Francisca, h.l. de Miguel Antonio de Mexía y María
Clara Toledo
DE NIS María Josepha Michaela, h.l. de Dn. Miguel de Nis y María
Josepha Troncoso
DE VERA Y MUXICA Petrona Antonia, h.l. de Dn. Antonio Vera y Múxica y Dña.
Bentura López Pintado2
ESCALANTE María Francisca, h.l. de Marcos de Escalante y Barthola
Acosta
ESCOVAR María Josepha, h.l. de Juan de Escovar Josepha Vilches
María Isabel, mismos padres
EREÑU María Antonia, h.l. de Vicente Ereñú y Ana Rosa Narvaja
ESPINOSA María Antonia, h.l. de Juan Espinosa y Pasquala Correa
ESQUIVEL Juana, h.l. de Nicolás Esquivel y Bernarda Barrera
Petrona, h.l. de Francisco Xavier Esquivel y Francisca
Domínguez
FIGUEROA María Bentura, h.l. de Agustín Figueroa y Ana María Suárez
María Luiza, mismos padres
FRANCISCA Padres no conocidos
FRANCO Francisca, hija de Francisca Franco
Paula, misma madre
FRIAS Michaela, h.l. de Dionisio Frías y Rosario Aguilera
FRUTOS María, h.l. de Francisco Solano Frutos y Dña. Polonia
Monteros
María Phelipa, mismos padres
María Josepha, h.l. de Antonio Frutos y María Francisca
Domínguez
GAITAN Fulgencia, h.l. de Pedro Gaitán e Isabel Cepeda
María Josepha, h.l. de Luis Gaitán y Juana Maciel
GALIANO Juana, h.l. de Thomás Galiano y María Josepha Díaz
GALLARDO Rosa, h.l. de Manuel Gallardo y Bentura Taborda (fall.)
GAMARRA Manuela, h.l. de Luis Gamarra e Isabel Jaimes
2
Teniente Gobernador de Santa Fé
14

GAMBOA Joaquina, h.l. de Agustín Gamboa y Paula Bázquez

GARCIA María, hija de Feliciano García
GAVIOLA María Polonia, h.l. de Manuel Gaviola y Juana Echagüe
GAYTAN Francisca Xaviera, h.l. de Bentura Gaytán y Luiza Gómez
(fall.)
María Josepha, h.l. de Pablo Gaytán y Dominga Rodríguez
GILLEN Magdalena, h.l. de Dn. Bernardo Gillén y María Coria
María Ursula, mismos padres
GOMEZ Juana, h.l. de Hilario Gómez y Xaviera Fernández
María Bentura, h.l. de Joseph Gómez y Martina Vilches
(fall.)
GOMEZ DE MESSA María Isabel, h.l. de Joseph Ramón Gómez de Messa y Juana
López de el Barco (fall.)
GOMEZ DE LA PALMA María Ignacia, h.l. de Narciso Gómez de la Palma y Gregoria
Monge
María Michaela, mismos padres
GONZALEZ Catalina, h.l. de Francisco González María Flores
María Antonia, h.l. de Ramón González y Josepha Álvarez
Juana Rosa, h.l. de Bernardo González y Catalina Fernández
María Luiza, mismos padres
GONZALEZ DE María Teodora, h.l. de Juan González de Setúbal y María
ZETUBAL Rosa de los Reyes
IZARRA María Gregoria, h.l. de Joseph Carlos Izarra y Sabastiana
González
JOSEPHA DOMINGA Padres no conocidos
JUANA PETRONA Hija de ………..(ilegible)
LARRAMENDI Francisca Xaviera, h.l. de Isidoro Larramendi y María Clara
Chavarría
María Isidora, mismos padres
LAZO María Rosa, de padres no conocidos
LENCINAS Ana Inés, h.l. de Fernando Lencinas y Juana Núñez
Melchora, mismos padres
María Josepha, h.l. de Domingo Lencinas y Casilda Martínez
Michaela, mismos padres
LEMUS María Ángela, h.l. de Bartolomé Lemus y María Funes
MARIA BERNARDA Padres no conocidos
MARIA ISABEL Hija de Francisco y María Norverta (de Salta –cautivos)
MARIA FRANCISCA Padres no conocidos
MARIA LORENZA Padres no conocidos
MARGARITA Padres no conocidos
MARTINEZ Bernardina, h.l. de Luis Martínez y Ambrosia Leguisamo
Juana, h.l. de Bartolomé Martínez y Laura Bello
María Ignacia, mismos padres
MAYDANA María Nicolaza, h.l. de Xavier Maydana y Petrona Díaz
MENDEZ Maria, h.l. de Nicolás Méndez y Juana Vilches
MENDIETA María Francisca, h.l. de Juan de Mendieta y Francisca Candia
MENDOZA Barthola, h.l. de Hermenegildo Mendoza y María Josepha
15

López
Theresa, mismos padres
MORETO María Isabel, hija de Josepha Moreto
MOREYRA Eulalia Antonia, h.l. de Pedro Moreyra y María Barthola
Acosta
MUÑOZ María Clara, h.l. de Manuel Muñoz y María Medina
NARBONA Juana, h.l. de Antonio Narbona y Francisca Pastor
NAVARRO María Josepha, h.l. de Dn. Joseph Navarro y Dña. Clara
Carballo
OCAMPO María Josepha, h.l. de Esteban de Ocampo y Ana Elguera
OROÑO María Josepha, h.l. de Dn. Victoriano Oroño y Dña. Antonia
Barrios
ORREGO Athanasia, h.l. de Joseph Orrego y Gregoria Martínez
PARRADO Estephania, Juan Joseph Parrado y Ana Calvo
PAYBA María Josepha, h.l. de Narciso Payba y Juana Rosa de Rosas
PEREZ Gregoria Ignacia, h.l. de Bernardo Pérez y Águeda
Larramendi
Juana Luiza, mismos padres
PEREYRA Ana Josepha, h.l. de Antonio Pereyra y María Ruiz
Manuela, h.l. de Nicolás Pereyra y Joaquina Acosta
PIEDRABUENA María Josepha, h.l. de Bentura Piedrabuena y María
Altamirano
PONCE María Isabel, h.l. de Gregorio Ponce y Rosalía Mendoza
QUIÑOÑES Margarita, h.l. de Simón Quiñones y Victoria Gómez
REDUELLO Juana Josepha, h.l. de Juan José Reduello y María Josefa
Marcos de Mendoza
RICARDI Dominga, h.l. de Félix Ricardo y María Rita Martínez
ROBLES María, h.l. de Pedro Robles y Raphaela Silva
Phelipa, mismos padres
RODRIGUEZ María, h.l. de Pedro José Rodríguez y Francisca Bravo
María Thomasa, mismos padres
ZALAZAR Luiza, h.l. de Xavier Zalazar y Josepha Carrasco
SANCHEZ Juana Patrona, h.l. de Dn. Miguel de Sánchez y Phelipa
Ugarte
SANTA CRUZ María Eusebia, h.l. de Simón Santa Cruz y Jacinta Alemán
María Francisca, mismos padres
María Thomasa, h.l. de Pedro Santa Cruz y Catalina Rosas
SOSA Francisca Xaviera, h.l. de Joseph Sosa y Luciana Franco
TARRAGONA Juana Josepha, h.l. de Joseph Tarragona y Michaela Aguiar
María Josepha, mismos padres
TOLEDO María Josepha, hija de Ana Toledo
María Ignacia, misma madre
TORRES Francisca Xaviera, h.l. de Manuel de Torres y Luiza Cabrera
TRONCOSO María Catalina, h.l. de Dn. Félix Troncoso y Ana Inés
Mendieta
UGARTE Andrea Antonia, h.l. de Juan de Ugarte y Antonia
Lacoizqueta
16

URIARTE María Josepha, h.l. de Joseph de Uriarte y Estephania de

Echagüe
VAZQUEZ María Ignacia, h.l. de Basilio Vázquez y María Isabel
Rodríguez
VELES Ana Rosa, h.l. de Bernardo Vélez y María Clara de Basualdo
Estephania, mismos padres
María, mismos padres
María Rosa, mismos padres
VILLALBA María Magdalena, h.l. de Nazario Villalba y Juana Aquino
VILLAVERDE Eugenia, h.l. de Joaquín Villaverde y Theresa Zamudio
XIMENEZ María Francisca, h.l. de Dr. Francisco Ximenez y Dña. María
Elena Subiría
ZAPATA María Josepha, h.l. de Manuel Zapata y Juana de Arze
María Petrona, mismos padres

SIENDO MADRINA JUANA ECHAGUE Y ANDIA SE CONFIRMARON LAS

SIGUIENTES

ACEBEDO Simona, h.l. de Diego de Acebedo y María Núñez

AGUILERA María Josepha, h.l. de Juan Ramón Aguilera y Rosa Taborda
ALZUGARAY Xaviera, h.l. de Phelipe Alzugaray y Juana Castro
ANA Padres no conocidos
BUSTOS María , h.l. de Ignacio Bustos v María Susana Gómez (fall.)
María Juana, mismos padres
CEBALLOS María Clara. h.l. de Prudencio Ceballos y Barthola Salinas
DE LA CAMARA María Bernarda, h.l. de Cayetano de la Cámara y Bernardina
Ríos
María Francisca, mismos padres
DE LA ROSA María Josepha, hija de María de la Rosa
DIAZ María Josepha, h.l. de Isidro Díaz e Ignacia Leguizamón
ESTRADA Casilda, h.l. de Juan de Estrada y Dominga Olivera
María , mismos padres
María Marta, mismos padres
HERRERA María, h.l. de Miguel de Herrera y María González
LENCINA Juana Bentura, h.l. de Pedro Lencina y Estephania Torre de
Santa Cruz
MARIA THERESA Hija de María del Rosario
MARTINEZ María Josepha, h.l. de Ignacio Martínez y Ana Rodríguez
MAYDANA Juana Bentura, h.l. de Pedro Maydana y Juana de Leyes
MENDOZA María Margarita, h.l. de Pedro de Mendoza y Juana Salazar
NEGRETE Catalina, h.l. de Juan Bautista Negrete y Josepha Luiza Páez
PAEZ Manuela, h.l. de Thomás Páez y María Ríos
PEREYRA Rosa, h.l. de Antonio Pereyra y Petrona Mendieta
SANCHEZ María, h.l. de Gregorio Sánchez y María Benítez
SEPA Josepha, h.l. de Miguel Sepa y Juana…………
17

SOTELO Cecilia, h.l. de Bartholomé Sotelo y Catalina Espinosa

Lucía, mismos padres
Magdalena, mismos padres
VILCHES María Francisca, h.l. de Joseph Vilches y María Josepha
Moner

CONFIRMADAS EN EL ORATORIO DE S.J.J. CON SUS RESPECTIVAS MADRINAS, EL

31 DE AGOSTO DE 1764, FUERON LAS SIGUIENTES

ALVAREZ Águeda, h.l, de Francisco Álvarez y Josepha Maciel

Madrina: Dominga Pereyra
AGUIRRE Luiza, h.l. de Gabriel Aguirre y Juana Dominga Arias
Montiel. Madrina: María Josepha Oroño
ARRIOLA Juana Josepha, h.l. de Joseph Arriola y Victoria Carballo.
Madrina: Clara Carballo
AVECHUCO María Josepha, h.l. de Simón Avechuco y Michaela de
Echagüe. Madrina: Rosa de Echagüe
BASUALDO Isabel, h.l. de Bernardo Basualdo y Margarita Álvarez
Josepha, mismos padres
María, mismos padres
Madrina: Dña. Theresa Arellano
BARRENECHEA María Antonia, h.l. de Joaquín Barrenechea y Antonia
Madrina: Eugenia Arellano
CARBALLO María Josepha, h.l. de Joseph Carballo
Y Sebastiana Arellano.
Madrina: Dña. Theresa Arellano
CARRASCO María Isabel, h.l. de Dionisio Carrasco
Y Theresa Figueroa
Madrina: Dña. Theresa Arellano
CORREA María h.l. de Manuel Correa y Antonia Albarracín
María, mismos padres
Madrina: Dña. Theresa Arellano
CUELLO María Lorenza, h.l. de Carlos Cuello y María Teodora
Martínez
Madrina: Dña. Theresa Arellano
DIAZ Bentura, h.l. de Bentura Díaz y Francisca Portal
Madrina: Juliana Frutos
GODOY María, h.l. de Juan Pablo Godoy y Juana Borja
Madrina: Rosa Echagüe
LAZAGA María Francisca, h.l. de Dn. Gabriel de Lazaga y Ana
Xaviera de Echagüe.
Madrina: María Ignacia de Echagüe
LEYBA Ana Inés, h.l. de Luis Leyba y María Albarracín
Madrina: Josepha Paula Troncoso
18

MACIEL María Antonia, h.l. de Joaquín Maciel e Isidora Valdivieso.

Madrina: Ignacia Lacoizqueta
Juana, mismos padres
Madrina: Theresa Ordoñez
María Dolores, mismos padres
Madrina: María Theresa Humenes
MARTINEZ María Ignacia, h.l. de Thomás Martínez y Jacinta
Madrina: María del Carmen Toledo
María Josepha, hija de Juana Martínez
Madrina: Juana Vera
MENDOZA Damiana, h.l. de Pedro Pablo Mendoza y Juana Josepha
Cardoso
Madrina: Theresa Arellano
María, h.l. de Ignacio Mendoza y Juana Barrera
Madrina: Theresa Arellano
MORLINO María Ignacia, h.l. de Juan Morlino e Isabel Crespo
Madrina: Juana Vera
MOREYRA María, h.l. de Juan Moreyra y María Ballejo
Madrina: Dña. Theresa Arellano
ORREGO María de la Cruz, h.l. de Joseph Orrego y Gregoria Mariño.
Madrina: Juana Cabrera
PONZE María Martina, h.l. de Juan Antonio Ponze y Francisca de
Miranda. Madrina: Isidora Valdivieso
RAMIREZ Juana Isabel, h.l. de Prudencio Ramírez y María Eugenia de
Arévalo. Madrina: Juana Galiano
URIARTE María, h.l. de Joseph de Uriarte y Estephania de Echagüe.
Rosalía, mismos padres
Madrina: Dña. Theresa Arellano
ZAMANIEGO María Antonia, h.l. de Joseph Samaniego y Juana Ximenez
María Xaviera, mismos padres
María Theresa, mismos padres
Madrina: Juana Vera
ZAPATA Juana Petrona, h.l. de Tiburcio Zapata y Juana Lencina
María Josepha, mismos padres
Manuela, mismos padres
Madrina: Juana Toledo

Y HAVIENDOSE CONCLUIDO ESTAS CONFIRMACIONES YO EL CURA RECTOR DE

ESTA PARROQUIA CONSTANDOME DE ELLAS, LAS FIRMO PARA QUE CONSTEN

Hay una firma: Dn. Antonio de Oroño

19

Siguen en el mismo Libro, las Confirmaciones realizadas el 14/7/1772, siendo Padrino el

Alférez real Don Joseph de Vera y Múxica, para los varones y Doña Bentura López
Pintado, para las mujeres.
20

CONFIRMACIONES REALIZADAS EN CORONDA

Confirmaciones que hizo en ésta Capilla de San Jerónimo de Coronda, el Illmo. Sr. Dr.
Dn. Manuel Antonio de la Torre, dignísimo Obispo del Puerto de Santa María de Buenos
Ayres, el dos de diciembre de 1764.3

VARONES.
Padrino: Juan Antonio Leyva.

ALARCÓN Hermenegildo, h.l. de Atanasio Alarcón y Theresa Cuenca.

ALZOGARAY Phelipe, h.l. de Francisco Alzogaray y Bernarda Martínez,
padrino: Dr. Dn. Manuel Ziburu.
ARREDONDO Thomas , h.l. de Joseph Arredondo y Juana María Ramos
BERGARA Judas Tadeo, h.l. de Sebastián Bergara y María Josepha
Cabral, padrino: Florencio Villafañe
CABRAL Juan Joseph , h.l. de Miguel Cabral y María del Tránsito
Cuenca, padrino: Dr. Dn. Mathias Ziburu
FRUTOS León, h. l. de Joseph Frutos y Bernarda Larito.
GUTIERREZ Nicolás, h.l. de Alberto Gutiérrez y Patricia de la Cruz,
naturales libres
LARES Joseph, h.l. de Francisco Lares y Antonia Cuenca.
LEYVA Prudencio, h.l. de Juan Bautista Leyva y Bárbara Segovia.
Valentín, hijo de los mismos.
NIEVA Juan Bautista, h.l. de Isidro Nieva y Teodora Portal.
José Roque, hijo de los mismos.
Narciso, hijo de los mismos
NOBLE Juan, h.l. de Lorenzo Noble y María Clara Andino.
RAMOS Juan Gerardo, h. natural de Teodora Ramos.
SÁNCHEZ Domingo, h.l. de Isidro Sánchez y Basilia Lares.
SEGOVIA Lucas, h.l. de Pablo Segovia y Jerónima Cabra
SEPEDA Manuel, h.l. de Joseph Santos Sepeda y María Avalos
Esteban, mismos padres
SOSA Norberto , h.l. de Francisco Sosa y María Rosa Cabral ,
padrino: Pedro Garay.
RODRÍGUEZ Bruno, h.l. de Pedro Rodríguez y Beatriz Alarcón, padrino:
Florencio Villafañe.
Félix, mismos padres, mismo padrino.
TABORDA Francisco, h.l. de Francisco Taborda y Juana Suárez

3
Coronda, Santa Fé - Parroquia San Jerónimo – Confirmaciones – Volumen I – 1747-1764.
21

MUGERES
Madrina: Francisca Delgadillo

ALARCÓN María Antonia, h.l. de Domingo Alarcón y Rosalía Baygorria

ANDINO María de la Cruz, h.l. de Fernando Andino y Luisa Basualdo
ARREDONDO María Francisca h.l. de Joseph Arredondo y Juana María
Ramos
Luisa, hija de los mismos
CABRERA María, h.l. de Juan Cabrera e Isidora Pérez
Michaela , hija de los mismos
NOBLE María Rita, h.l. de Lorenzo Noble y María Clara Andino
NIEVA María Petrona, h.l. de Isidro Nieva y Teodora Portal
OBANDO María Isabel, h.l. de Sebastián Obando y Josepha Rodríguez
Michaela, hija de los mismos
SÁNCHEZ Michaela, h.l. de Isidro Sánchez y Basilia Lares
SEGOVIA María del Carmen, h.l. de Francisco Segovia y María Josepha
Espínola Michaela, h.l. de Pablo Segovia y Jerónima Cabral.
TABORDA Dominga. H.l. de Ramón Taborda y Juana Suárez.

Confirmaciones realizadas el 3 de diciembre de 1764 (continuando las anteriores)

Padrino de los siguientes; Francisco Rodríguez (cuando el padrino es otra persona, se
aclara) En el caso de Miguel Cabral, natural de la Parroquia de Coronda.

VARONES.

AGUIRRE Joseph, h.l. de Ignacio Aguirre y Leandra Martínez

Manuel, hijo de los mismos.
Valerio, h.l. de Sebastián Aguirre y Magdalena Rocha.
Padrino: Miguel Cabral.
Andrés, hijo de los mismos, mismo padrino.
ALARCÓN Ventura, h.l. de Atanasio Alarcón y Thereza Cuenca
Fermín, hijo de los mismos
ALVAREZ Joseph Domingo, h.l. de Andrés Álvarez y María Gómez.
ANDINO Francisco, h.l. de Fernando Andino y Luisa Basualdo
ANDRADE Phelipe, h.l. de Bartholomé Andrade y Rosalía Rodríguez.
Thomas, hijo de los mismos.
Lorenzo, hijo de los mismos
ANTONIO de padres no conocidos.
ARIAS Miguel Jerónimo, h.l. de Juan Arias y Simona Ayrala.
Joseph Crispín, hijo de los mismos.
Lorenzo, hijo de Francisco y Ana Arias, del servicio del Dr.
Alexo Alzogaray
ARZE Lázaro, h.l. de Joseph Arze y Juliana Ximenez, padrino:
Miguel Cabral
ASTUDILLO Juan Pablo, h.l. de Xavier Astudillo y Rosa Córdoba, padrino:
22

Miguel Cabral
Joseph, hijo de los mismos
BAEZ Esteban, h.l. de Francisco Báez y Polonia Sánchez. Padrino:
Miguel Cabral.
BARRENECHEA Joseph Antonio, h.l. de Antonio Barrenechea y Valentina,
naturales libres.
BAYGORRIA Joseph Mariano, h.l. de Juan Clemente Baygorria y Rosa
Oroño.
BENITEZ Joaquín, h.l. de Joseph Benítez y Melchora , naturales libres.
CABRAL Apolinario, h.l. de Cristóbal Cabral y Juana Moreira
Gerónimo hijo de los mismos.
Juan, hijo de los mismos.
Nicolás Joseph., hijo de los mismos.
Juan Joseph, h.l. de Miguel Cabral y Maria Cuenca
CABRERA Ambrosio, h.l. de Juan Cabrera e Isidora Pérez.
CALZADA Marcos, h.l. de Francisco y María Rosa Calzada, naturales
libres.
Isidro, hijo de los mismos.
CARBALLO Joseph, h.l. de Bentura Carballo y Francisca Xaviera Pérez
Pedro, mismos padres
Francisco, h.l. de Joseph Carballo y María Barrera.
Joseph, hijo de los mismos
CUENCA Joseph Mariano, h.l. de Simón Cuenca y María Melgarejo.
ESCALANTE Fermín, h.l. de Nicolás Escalante y Jerónima Oroño.
Juan Francisco, hijo de los mismos
ESQUIVEL Bernardo, h.l. de Vizente Esquivel y Michaela Cabral
FELIZ Hijo de Juan y Margarita indios libres. Padrino: Miguel
Cabral.
FCO. XAVIER Padres no conocidos.
GOMEZ Casimiro, h.l. de Juan Gregorio Gómez y María González
Nicolás, hijos de los mismos
Francisco Antonio, h.l. de Martín Gómez y María
Magdalena Figueroa Joseph, h.l. de Joseph Gómez y Juana
Cuenca
Juan Manuel, h.l. de Juan Agustín Gómez y Juana Arellano
Jacinto, h.l. de Joseph Mariano Gómez y Francisca Basualdo,
padrino: Miguel Cabral
Julián, mismos padres, mismo padrino.
GONZALEZ Justo, h.l. de León Gonzáles y Thomasa Ayrala
Pedro Pascual, h.l. de Santiago Gonzáles y Maria Vueza.
GUTIERREZ Juan Joseph, h.l. de Luis Gutiérrez y María Olivera.
GUYURI Alberto, h.l. de Ignacio Guyurí y Sebastiana Olivera ,
naturales
Tiburcio, hijo de los mismos.
HIPÓLITO indio, padres no conocidos.
INSAURRALDE Juan Francisco, h.l. de Francisco Insaurralde y Nicolaza
Ereñú. Padrino: Francisco Villafañe.
23

JOSEPH, padres no conocidos

JUAN DE DIOS hijo de Joseph Gregorio y Ana María, naturales.
JOSEPH Raymundo, hijo de Thereza, esclava de Juan Ignacio
Gómez, padrino: Miguel Cabral.
JUSTO hijo de Pedro y Josepha, del servicio de Dn. Vizente Sabala,
padrino: Miguel Cabral.
LENCINA Marcelino. h.l. de Manuel Lencina y María Ximenez
Juan Manuel, hijo de los mismos.
Mariano, h.l. de Ramón Lencina y Casilda Rodríguez
LORENZO hijo de Francisco y Ana Arias, del servicio de Dn. Alexo
Alzogaray, padrino: Miguel Cabral.
LUDUEÑA Pedro Joseph, h.l. de Pedro Ludueña y Antonia Abalos.
MARTINEZ Juan Bautista, h. natural de Sebastiana Martínez
Pedro Ceferino, h.l. de Ilario Martínez y Polonia Moya
Miguel Jerónimo, hijo de los mismos
Francisco Xavier, h.l. de Valeriano Martínez y María
Ovando.
MATHIAS hijo de Pedro y Josepha, padrino : Miguel Cabral.
MELGAREJO Francisco, h.l. de Dionisio Melgarejo y Simona Basualdo
Padrino, Miguel Cabral
Joseph, hijo de los mismos, mismo padrino.
Juan Francisco, hijo de los mismos, mismo padrino.
Norberto, hijo de los mismos, mismo padrino.
MENDEZ Guillermo, h.l. de Fernando Méndez y Josepha Basualdo
Ramón, hijo de los mismos.
NEGRETE Miguel Dionisio, h.l. de Juan Bautista Negrete y Luiza Páez
Juan Bautista, hijo de los mismos
Críspulo, h.l. de Hermenegildo Negrete y María Josepha
Lescano. Padrino; Miguel Cabral.
Francisco Solano, hijo de los mismos, mismo padrino.
Norberto, hijo de los mismos, mismo padrino
Phelipe, hijo de los mismos, mismo padrino.
Santiago, hijo de los mismos, mismo padrino.
OCAMPO Juan Bautista, h.l. de Antonio Ocampo y Elvira Cabral.
OVANDO Fernando, H.l. de Dionisio Ovando y Francisca Arze Padrino:
Miguel Cabral.
PASCUAL hijo de Pedro y Josepha del servicio de Dn Vizente Sabala,
padrino, Miguel Cabral.
PASCUAL hijo de Carlos y Francisca, del servicio de Dn. Vizente
Sabala, padrino : Miguel Cabral.
PEÑA Juan Pablo, h.l. de Phelipe Peña y María Andrade.
PEREZ Francisco Esteban, h.l. de José Pérez y María Saavedra
QUIROGA Joseph Ignacio, h.l. de Mariano Quiroga y Rosa Guerrero,
padrino: Miguel Cabral.
RAMÍREZ Eusebio, h.l. de Miguel Ramírez y Michaela Pinedo
Fermín, hijo de los mismos
Feliciano, h.l. de Pedro Ramírez y María Moya
24

Francisco, hijo de los mismos.

RAMOS Juan Gerardo, hijo natural de Teodora Ramos, padrino:
Miguel Cabral.
ROMERO Bernabé, h.l. de Vizente Romero y Michaela Gómez,
padrino: Miguel Cabral
Juan Ventura, mismos padres mismo padrino
Miguel, h.l. de Leonardo Romero y María Juana
Montenegro, padrino: Miguel Cabral.
ROLDAN Domingo, h.l. de Francisco Roldan y Josepha Arze
ROLON Joaquín, h.l. de Pedro Rolón y Mariana Ramírez.
RUIZ Juan José, h.l. de Sebastián Ruiz y María del Rosario
Villalba.
SÁNCHEZ Manuel, h.l. de Isidoro Sánchez y Basilia Lares
Luis, hijo de los mismos.
SAPATA Andrés, hijo natural de Juana Sapata, natural libre, padrino
Miguel Cabral.
SARCO Tiburcio, h.l. de Pedro Sarco y Rosa Hernández, padrino:
Miguel Cabral.
TEVEZ Juan, h.l. de Juan Tévez y María Rosa Verón
Thomas, hijo de los mismos.
VALERIANO Hijo de Gaspar y Agustina, del servicio de Dn. Vizente
Sabala, padrino: Miguel Cabral
XIMENEZ Diego, h.l. de Bernardino Ximenez y Thereza Cuenca
Joseph Mariano, hijo de los mismos ( dice Bernardo)
Santiago, h.l. de Joseph Ximenez y Escolástica Ximenez,
padrino. Miguel Cabral.
ZARATE Vizente, h.l. de Marcos Zárate y María Josepha Román.
Joseph, h.l. de Joseph Zárate y Ana Lescano.

ESCLAVOS.

AGUSTÍN Esclavo de Juan Bautista Sánchez.

ANTONIO Esclavo de Petrona Rodríguez.
FRANCISCO Esclavo de Joseph Gómez.
JUAN Esclavo de Manuel Gonzáles.
JUAN Esclavo de Pedro Nolasco Gonzáles y Bernarda Arze.
MANUEL Esclavo de Juan Clemente Baygorria.
MANUEL Esclavo de Juan Ignacio Gómez.
MARIANO Esclavo de la Virgen de Coronda.
RAYMUNDO Esclavo de Francisco Páez.

MUGERES.

Madrina. Jerónima Quintana

25

(cuando la madrina es otra persona, se aclara). En el caso de Dña. Luiza Páez, dice natural
de la Parroquia de Coronda

ANA MARIA Hija de Agustín a Ilaria, indios libres, madrina: Dña. Luiza
Páez.

AGUIRRE María Dolores, h.l. de Sebastián Aguirre y María Magdalena

Rocha, madrina: Dña. Luiza Páez.
AGUSTINA Hija de Bartolomé (indio) y María Rosa, esclava de Xavier
Basualdo, madrina Dña Luiza Páez.
ALTAMIRANO Manuela, h.l. de Xavier Altamirano y Josepha Pérez.
ALZOGARAY María, h.l. de Julián Alzogaray y Simona Aguilera, madrina:
Dña. Luiza Páez.
María de la Cruz, mismos padres, misma madrina.
ANDRADA María Lorenza, h.l. de Bartholomé Andrada y Rosalía
Rodríguez.
ARIAS María Isabel, h.l. de Juan Arias y Simona Ayrala
María Ventura, hija de los mismos.
ARZE Ana María, h.l. de Melchor Arze y María Francisca Astudillo.
ASTUDILLO Juana Isabel, h.l. de Xavier Astudillo y Rosa Córdoba,
madrina: Dña. Luiza Páez.
María Theodora, h.l. de Clemente Astudillo y María Ramos,
madrina: Dña. Luiza Páez
AYRALA María del Rosario, h. natural de Ygnacia Ayrala.
AZEBEDO María de las Nieves, h.l. de Thomas Azebedo y María
Sánchez.
BAEZ María Mercedes, h.l. de Joseph Báez y Jerónima Roldán,
madrina: Dña. Luiza Páez.
BARRENECHEA María Josepha, h.l. de Antonio Barrenechea y Valentina,
naturales libres
Petrona, h.l. de Juan Antonio Barrenechea y Juana Polonia,
naturales libres.
BAYGORRIA Isabel, h.l. de Juan Clemente Baygorria y Rosa Oroño
Celedonia, hija de los mismos.
CABRAL María Magdalena, h.l. de Miguel Cabral y María del
Tránsito Cuenca
María Isabel, Cristóbal Cabral y Juana Moreira.
CACERES María Mercedes, h.l. de Dámaso Cáceres y Bernarda
Insaurralde.
CARBALLO Ursula, h.l. de Ventura Carballo y Xaviera Pérez
Francisca, mismos padres.
CASERO María Mercedes, h.l. de Pablo Casero y María Ramírez.
CUENCA Juana, h.l. de Simón Cuenca y María Melgarejo
Margarita, h.l. de Enrique Cuenca y Agustina Rodríguez
Thereza, hija de los mismos
María, h.l. de Melchor Cuenca e Isabel Martínez.
CHAVARRIA María Isabel, h.l. de Ramón Antonio Chavarría y María
26

Román.
DIAZ Damiana, h.l. de Lorenzo Díaz y Juana Montenegro, madrina:
Dña. Luiza Páez.
DOMÍNGUEZ Nicolaza, h.l. de Joseph Domínguez y María Montiel.
ESCALANTE Eulalia, h.l. de Nicolás Escalante y Jerónima Oroño.
ESPINDOLA María Antonia, h.l. de Celedonio Espíndola y María Abalos.
FIGUEREDO María, h.l. de Estanislao Figueredo y Paula Ruiz.
FRUTOS Agustina Rosa, h.l. de Joseph Frutos y Francisca Ignacia
Baygorria
Bárbara, hija de los mismos
María Ángela, h.l. de Juan Ignacio Frutos y María
Rodríguez.
GONZALEZ María Antonia, h.l. de León González y Thomasa Ayrala
María Josepha, hija de los mismos
María Petrona, hija de los mismos
María Pasquala, hija de Santiago Gonzáles y María Vueza.
GOMEZ Damiana, h.l. de Martín Gómez y María Magdalena Figueroa
Isidora, h.l. de Marcos Gómez y Pasquala Ojeda.
HERRERA Dionisia, h.l. de Isidro Herrera y María Segovia
María Catalina, Hija de los mismos
María Petrona, hija de los mismos
INSAURRALDE María Ramona, h.l. de Francisco Insaurralde y Nicolaza
Ereñú.
JOSEPHA India, padres no conocidos.
JUANA Padres no conocidos.
JUANA India libre.
JUANA PETRONA Padres no conocidos.
LENCINAS Catalina, h.l. de Juan de Lencinas y Ana Insaurralde
María Francisca, hija de los mismos
María. h.l. de Manuel Lencinas y María Ximenez.
LEANDRO Lucía, h.l. de Joseph Leandro y María Ramírez.
M. DEL ROSARIO h. natural de Ignacia Ayrala.
M. MAGDALENA h.l. de Joseph Gregorio y Ana María, naturales libres.
MARCELA Hija de Francisco y Ana, del servicio de Dña. María Cabrera,
madrina: Dña. Luiza Páez.
M. JOSEPHA Hija de Bartolomé (indio) y de Ma. Rosa, esclava de Dn.
Xavier Basualdo, madrina: Dña. Luiza Páez.
M. MERCEDES Hija natural de Juana, del servicio de Alexo Alzogaray,
madrina: Dña. Luiza Páez.
MARTINEZ Ambrosia, h. de Antonio Martínez y Ponciana, del servicio de
Dn. Vizente Sabala, madrina: Dña. Luiza Páez
María Josepha, h.l. de Ilario Martínez y Polonia Moya
Nicolaza, h.l. de Valeriano Martínez y María Ovando,
madrina: Dña. Luiza Páez.
MAYORANA Hija de Gaspar y Agustina, del servicio de Dn. Vizente
Sabala, madrina: Dña. Luiza Páez.
MENDEZ Rosa, h.l. de Fernando Méndez y Josepha Basualdo.
27

MICHAELA hija de Miguel y Theresa, del servicio de Dña. María

Cabrera, madrina. Dña. Luiza Páez.
MOSQUERA Dominga, h.l. de Jerónimo Mosquera e Isabel Martínez.
MOREIRA Nicolaza, hija natural de Bernarda Moreira.
MUGA Juana, h.l. de Miguel Muga y Francisca Selva, naturales.
OCAMPO María Josepha, h.l. de Antonio Ocampo y Elvira Cabral.
OLIVERA Juana Ventura, h.l. de Pascual Olivera y Rosalía Gómez
María Cayetana, hija de los mismos
María Josepha, hija de los mismos
Leandra, h.l. de Juan Olivera y Luiza Oroño.
OVANDO María Ventura, h.l. de Gabriel Ovando y Josepha López,
madrina: Dña. Luiza Páez.
PALACIO Catalina, hija natural de María Palacio, natural libre.
PALLERO Francisca Xaviera, h.l. de Miguel Pallero e Ilaria Gómez
María Antonia, mismos padres.
PAZOS María Thereza, h.l. de Thomas Pazos y Josepha Córdoba.
PEÑA Gregoria, h.l. de Phelipe Peña y María Andrade
María Antonia, hija de los mismos.
PEREZ Ana, h.l. de Nicolás Pérez y Lorenza Ramírez
Francisca, h.l. de Bartolomé Pérez y Clara Herrera, madrina:
Dña. Luiza Páez
Nicolaza, mismos padres, misma madrina.
PETRONA hija de Francisco y Ana del servicio de Dña. María Cabrera,
madrina: Dña. Luiza Páez.
PIÑERO Pastora, h. l. de Juan Francisco Piñero y Juana Ignacia
Sanabria
María Antonia, hija de los mismos.
PUAYURI María Nicolaza, hija de Ignacio Puayurí y Sebastiana Olivera,
naturales libres.
QUIÑÓNES Francisca, h.l. de Joseph Quiñónes y Juana María Díaz
María Mercedes, mismos padres.
RAMÍREZ Juana Rosa, h.l. de Miguel Ramírez y Michaela Piñero.
Manuela, hija de los mismos.
Juana Rosa, h.l. de Pedro Ramírez y María Moya
María Josepha, h.l. de Vizente Ramírez y Rosa Pérez.
RAMOS María Petrona, hija de Juan José Ramos y María Juana,
naturales libres, madrina: Dña. Luiza Páez.
RIOS Viviana, h.l. de Joaquín Ríos y Eugenia Soria.
RODRÍGUEZ Petrona, hija de Pedro Rodríguez y Josepha, naturales libres.
ROLDAN Petrona, h.l. de Francisco Roldán y Josepha Arze.
ROLON María Josepha, h.l. de Pedro Rolón y Mariana Ramírez
Margarita, hija de los mismos.
ROMERO Bárbara, h.l. de Vizente Romero y Michaela Gómez,
madrina: Dña. Luiza Páez
María Rosalía, mismos padres y misma madrina.
Francisca, h.l. de Leonardo Romero y Juana Montenegro,
madrina: Dña. Luiza Páez.
28

RUIZ María Gregoria, h.l. de Sebastián Ruiz y Rosalía Villalba.

SÁNCHEZ Casilda, h.l. de Isidro Sánchez y Basilia Lares
María Rosa, hija de Pasqual Sánchez y Josepha Isidora,
naturales libres.
SANTIAGUEÑO María Josepha, hija de Joseph Santiagueño y Juana Jiménez.
SARCO Ramona, h.l. de Pedro Sarco y Rosa Fernández, madrina:
Dña. Luiza Páez.
SEGOVIA María Ventura, h.l. de Pablo Segovia y Jerónima Cabral.
SELADA María, h.l. de Blas de Selada y Ana María Olmos, madrina:
Dña. Luiza Páez.
SEPEDA María Josepha, h.l. de Eugenio Sepeda y María Josepha
Roldán.
TABORDA María, h.l. de Juan Taborda y Cathalina Martínez
María Rosa, h.l. de Ramón Taborda y Juana Usares.
TEVEZ Bárbara Victoria, h.l. de Juan Tévez y María Rosa Verón
María Rosa, hija de los mismos.
THOMASA Hija de Miguel y Thereza, del servicio de Dña. María
Cabrera, madrina: Dña. Luiza Páez.
XIMENEZ Bernarda, h.l. de Joseph Ignacio Ximenez y Josepha Cuenca
Marcela, hija de los mismos.
ZARATE María Isabel, h.l. de Marcos Zárate y Josepha Román
María Gregoria, hija de los mismos
Justa, h.l. de Joseph Zárate y Ana Lescano.
ZIBURU Catalina, hija natural de María Ziburu, natural libre
María Gregoria, h.l. de Francisco Ziburu y Francisca Gómez.

ESCLAVAS.

MARIA Esclava de Juan Clemente Baygorria.

MARIA Esclava de Dn. Joseph Gómez.
MARIA Negra, esclava de Antonia Saavedra.
MARCELINA Esclava de la misma.

Y para que conste, yo Manuel Rodríguez, cura de ésta parroquia de San Jerónimo de
Coronda, que presente fui, hago fe y lo firmo en sinco de Diciembre de mil setecientos
sesenta y quatro.

Hay una firma: Manuel Rodríguez

29

Rosario Catedral- Confirmaciones Volumen I- 1722-1833

En ésta Iglesia Parroquial de Nstra. Sra. del Rosario, en nueve días de Diciembre
de 1764, celebrando su Santa y General Visita, el Illtro. Sr. Dr. Dn. Manuel Antonio de la
Torre, Obispo del Consejo de su Majestad, en el Obispado de Buenos Ayres, administró la
Santa Confirmación, siendo padrino para los varones,
Dn. Juan Gómez Recio, y para las hembras, Dña. Isabel Monzón, vecinos de éste Partido
de los Arroyos, y las personas duno y otro sexo confirmadas son las siguientes:

VARONES.

ABALOS Manuel, h.l. de Pedro Abalos y Ana Basualdo

AGUILAR Cástor, h.l. Alonso Aguilar y Prudencia Peralta
Enrique, hijo de los mismos
Victoriano, hijo de los mismos
AGUILERA José Santos, h.l. de Ramón Aguilera y Antonia Romero.
AGUIRRE Bartolomé, h.l. de Pedro Aguirre y María Justa Ponce.
ANDINO Francisco, h.l. de Nicolás Andino y Lorenza Angulo.
ARIAS Raphael, h.l de Juan Miguel Arias y Petrona Salazar
AZEBEDO Gabino, h.l. de Miguel Azebedo y Ambrosia Núñez
Santiago, h.l. de los mismos
Miguel, h.l. de Maestre de Campo Pedro Azebedo y Thomasa
Benítez.
BASQUEZ, Gervasio, h.l. de Antonio Básquez y Juana Villarroel

BASUALDO Calixto, h.l. de Miguel Basualdo y Jacinta Rocha

José Ygnacio hijo de los mismos
Narciso, hijo de los mismos
Pedro, h.l. de Jerónimo Basualdo y Catalina Sanz.
BERGARA Balentín, h.l. de Lorenzo Bergara y Catalina Sanz
Justo h.l. de los mismos.
CACERES Julián, h.l. de Fernando Cáceres y María Lorenza Arias.
CANDIA Miguel Jerónimo, h.l. de José Ignacio Candia y María Ygnacia
Gómez.
CARDOZO José Julián, h.l. de Martín Cardozo y Eulalia Aguilar
Nicolás, hijo de los mismos.
CARRIZO Domingo, h.l. de Domingo Carrizo y Dionisia... (ilegible).
CASCO Benito, h. nat. de Catalina Casco.
CASTILLO Antonio, h.l. de José Castillo y María Alemán
CASTRO Miguel Gerónimo, h.l. de Ygnacio Castro y Petrona Duarte.
CORTEZ Miguel, h.l. de José Cortéz y Antonia Pérez.
DELGADO Francisco, h. nat. de María Delgado.
DUARTE Hilario, h.l. de Eugenio Duarte y Vicenta Malagueño, naturales
libres.
ECHEVERRIA José Lino, h.l. de Fermín Echeverría y María Thomasa
30

Azebedo.
ESPINOSA Baltasar, h.l. de Diego Espinosa y Juana Monzón
Gregorio, hijo de los mismos
Martín, hijo de los mismos
Pedro, hijo de los mismos
Santiago, h.l. de Pedro Espinosa y Bartola Ramallo
ESQUIVE Bernardo, h.l. de Mariano Esquivel y Isabel Abalos y Mendoza
Gregorio, hijo de los mismos
Nicolás, hijo de los mismos
FLETES Valeriano, h.l. de Manuel Fletes y Nicolaza Ximenez.
GANDOLI Joseph Gregorio h.l. Pedro Pablo Gandoli y María Gandoli.
GAMBOA Francisco, h. l. de Marcelo Gamboa, y Maria Josepha Bargas
Machuca
Mathias, hijo de los mismos.
GARAY Basilio, h.l. de Francisco Garay y Thomasa Gómez Recio.
GOMEZ Agustín, h.l. de Gregorio Gómez y Juana Flores
Januario, hijo de los mismos
José Gabino h.l. de Sebastián Gómez e Inés Lares
Francisco, hijo nat de Petrona Gómez
León, hijo nat de Hilaria Gómez
GONZALEZ Juan, h.l. de Diego González y Josepha Villarroel
Luis, hijo de los mismos
Paulino, hijo de los mismos
Manuel José, h.l. de Francisco González y Ángela María Silba.
GIMÉNEZ José Benito, h.l. de Francisco y Petrona Jiménez.
GUALLARÍ Sebastián, h.l. de Fernando Guallarí e Ynes Ortiz (indios).
GUERRERO Francisco Xavier, h.l. de Francisco Xavier Guerrero y María
Ygnacia Arancibia.
HERNÁNDEZ José Damián, hijo nat. de Catalina Hernández.
INDIO Padres no conocidos.
JAYMES Agustín h.l. de Pascual Jaymes y María de la Cruz Villarroel
Paulino, hijo de los mismos
José Santos, h.l. de Raphael Jaymes y Luisa Montero
JUAN BAUTISTA Padres no conocidos
LASARTE Marcelo, h. nat de María Lasarte (india)
Venancio, hijo de la misma.
LARES Pedro Laureano, h.l. de Gregorio Lares e Isabel Piedrabuena.
LEGUIZAMÓN Francisco, h.l. de Christobal Leguizamón y Paula Riquelme de
Guzmán
Sebastián, hijo de los mismos
Juan Cristóbal, h.l. de José Leguizamón y Rosalía Ibáñez
Pedro José, hijo de los mismos
Pedro, Pedro Leguizamón y Gregoria Riquelme.
Patricio, hijo de los mismos
Santiago, hijo de los mismos
LENCINA Atanasio, h.l. de Pedro Lencina y Antonia López.
José Joachin, hijo de los mismos
31

José Roque, hijo de los mismos

Pablo Antonio, hijo de los mismos
Francisco Santiago, h.l. de Francisco Lencina y María Nicolaza
García
Félix, h.l. de Thomas Lencina y María ... (ilegible)
LEZANA Pedro Nolasco, h.l. de Antonio Lezana y Casilda González.
LOPEZ Agustín, h.l. de Antonio López y Pasquala Caravallo.
Ignacio, mismos padres.
Fermín, h.l. de Lázaro López y Andrea Fonseca
Narciso, h.l. de Juan José López y María Caravallo.
LOZANO Lorenzo, h.l. de Francisco Solano Lozano y María Villarroel.
LUDUEÑA Basilio, h.l. de Luis Ludueña e Isidora Ramos
Gerardo, hijo de los mismos.
LUNA Andrés, h.l. de Juan de Luna y María Moreira
Ygnacio, hijo de los mismos
MACHUCA Gervasio, h.l. de Remigio Machuca y Theodora Figueredo
MANSILLA José Ramón hijo nat. de Josepha Mansilla
Julián, hijo de la misma.
MARTINEZ Pedro Nolasco, h.l. de José Martínez, y María Manzanares
Venancio, hijo de los mismos.
MAURICIO Padres no conocidos.
MENDEZ Francisco, h.l. de Bentura Méndez y María de Luna.
MONTEROS Bartolomé, h.l. de José Monteros y Cathalina Jaymes
Miguel Jerónimo, hijo de los mismos.
MORALES Florencio, h.l. de Miguel Morales y Petrona López.
MORENO Fernando, h.l. de Juan Manuel Moreno e Ygnacia Moreira.
MOSQUEDA José h.l. de Mariano Mosqueda y Petrona Gallegos.
MOSQUEIRA Matheo, h.l. Juan Esteban Mosqueira y María Josepha Farías.
OLMOS Bartolomé, h. natural de Luisa Olmos.
ORTIZ José h.l. de Miguel Ortiz y Ramona Figueredo
Pascual, hijo de los mismos.
PAIVA Justo h.l. de Juan José Paiva y Petrona Villarrrroel.
PEREZ Feliz, h.l. de José Ygnacio Pérez y Ana Guardia
José hijo de los mismos
Manuel José, hijo de los mismos
Juan José, h.l. de Francisco Pérez y Lucía Arias.
Lorenzo Justiniano, h. nat. de María Pérez
Ponciano, h. l. de Xavier Pérez y Antonia Martínez
PINTADO Damián, h.l. de Bernardo Pintado y Prudencia Correa.
PUNTANO Pedro, h.l. de José Puntano y Pasquala Ximenez.
RAMÍREZ Juan Pablo, Juan Bautista Ramírez y María Ygnacia Saavedra.
RAMOS Enrique, h.l. de Antonio Ramos Olivera y Pasquala Leguizamón
Raymundo, h.l. de Gregorio Ramos y Antonia Taborda.
RESQUIN Pedro Nolasco, h. nat. de Michaela Resquin.
REYES Domingo, h.l. de Bernabé Reyes y Lucía Morales.
RODRÍGUEZ Juan, h.l. de José Rodríguez y Antonia Duarte (naturales).
ROJAS Fausto, h.l. de Francisco Rojas y Gregoria Fernández.
32

ROMERO José, h.l. de Francisco Romero y María Correa

Remigio , h.l. de Nicolás Romero y Maria García
SAABEDRA Isidro, h.l. de Manuel Saabedra y Dionisia Aguilar.
SALAZAR Luis, h.l. de Miguel Salazar y Bartola Cerra.
SÁNCHEZ Andrés, h. nat. de María Sánchez.
SANTA CRUZ Antonio, h.l. de Juan De Santa Cruz y María..... (Ilegible).
SYLBA Antonio, h.l. de Antonio Sylba y María Malagueño (naturales
libres).
TABORDA Gavino, h.l. de Juan Francisco Taborda y Francisca Ramírez.
VILLALBA Ramón, h.l. de Domingo Villalba y Catalina Casas.
VILLARROEL Francisco, h.l. de Ignacio Tadeo Villarroel y Josepha Moreira.
ZALDIVAR Antonio, h.l. de Ramón Zaldívar y Ana Thomasa Pajón.
ZAPATA Vicente, h.l. de Jacinto Zapata y Pasquala Rojas.
ZEVALLOS Juan, h.l. de Lorenzo Cevallos y Bentura , cristianos, (naturales
libres)
José Santos, mismos padres.

ESCLAVOS.

ANTONIO Esclavo de Ignacio Sosa.

ANTONIO Esclavo de Dn Bartolomé Andino.
ANTONIO Esclavo del Cáp. José Morales Bravo.
CANDIDO Hijo de Bernarda, esclava de Lorenzo Villlarroel.
DOMINGO Esclavo de Domingo Villarroel.
ENRIQUE Esclavo de Dn. Juan Gómez Recio.
JOSE Esclavo negro de Andrés Gallego.
FRANCISCO Hijo de Joachin y María, esclavos negros de Ygnacio Sosa.
JOSE ANTONIO Hijo de Ana, esclava de Francisca Zuberu.
JUAN Esclavo negro de Nicolás Andino.
JUAN Esclavo negro de Pedro Sosa.
JULIAN Hijo de Cosme (indio) y Ana, esclava de Francisca Zuberu.
LEONARDO Esclavo del Maestre de Campo Dn. Pedro de Azebedo.
MANUEL Esclavo de Andrés Gallego.
MANUEL Esclavo de Bartolomé Andino (padres no conocidos).
MANUEL Esclavo de Victoriano Gómez.
MANUEL Esclavo negro de Dn. Atanasio Netto.
PEDRO Esclavo de Pedro de la Ticera.
PEDRO Esclavo negro de Pedro González.
PEDRO Esclavo negro de Victoriano Gómez.
ROQUE, Hijo de María Rosa, esclava de Dn. Atanasio Netto.
SIMON TADEO Hijo de Lorenza, esclava de Dña. María Gertrudis de la Tissera.
THOMAS Hijo de Agustín (indio) y Mariana, esclava del Maestre de
Campo Pedro de Azebedo.
VALENTIN Hijo de Simona, esclava de Isidoro Gómez.
SALAZAR Juan Julián, hijo de Andrés Salazar y María Bonifacia, esclavos
de Dn. Bartolomé Andino.
33

MUGERES.

ABALOS María, h.l. de Pablo Abalos y María Basualdo

María Francisca, hija de los mismos
María Teresa, hija de los mismos
María Petrona, h.l. de José Abalos y Juana Josepha Aguilar
Victoria, hija de los mismos
María Thomasa, h.l. de Francisco Abalos y Juana Saavedra
María Juana, hija de los mismos.
AGUILAR Paula, h.l. de Alonso Aguilar y Prudencia Peralta.
Margarita. hija de los mismos.
AGUILERA Sebastiana, h.l. de Ramón Aguilera y Antonia Romero.
ALBARRACIN María Josepha, h.l. de Melchor Albarracín e Inés Pereira.
ARIAS María Jacinta , h.l. de Juan Miguel Arias y Petrona Salazar
María Nicolaza, hija de los mismos.
AZEBEDO María Thomasa, h. l. del Maestre de Campo Dn. Pedro de
Azebedo y María Thomasa Rodríguez.
Pascuala Manuela, h.l. de Pedro de Azebedo y Paula Gómez
Recio
María Dorotea, hija de los mismos.
María Lorenza, hija de los mismos.
María Isabel, hija de los mismos.
AZILLU Isidora, h.l. de Alejandro Azillú y Antonia Arroyo (indios).
BARGAS Justa h.l. de José Ygnacio Bargas y Magdalena Mansilla.
BARGAS MACHUCA María, hija de María Josepha Bargas Machuca

BASUALDO Agustina, h.l. de Jerónimo Basualdo y Catalina Sanz

Andrea, hija de los mismos
Juana , hija de los mismos
María Cathalina, h.l. de Miguel Basualdo y Jacinta Rocha
María Plácida, h.l. de Lorenzo Basualdo y Ana Farías.
BAZQUEZ María Luisa, h.l. de Francisco Bazquez y Juana Leguizamón.
BENITEZ María Antonia, h.l. de Juan Benítez y Ursula Delgadillo.
BERGARA Josepha Antonia, h.l. de Miguel Bergara y Juana Gómez.
CORIA Catalina , h.l. de Juan Coria y Francisca Villalba
Juana, hija de los mismos.
CANDIA María Jacoba, h.l. de Ygnacio Candia y María Ygnacia Gómez.
CASTILLO María Josepha, h.l. de José Castillo y María Alemán
María Rosario, hija de los mismos.
CARAVALLO Estephania, h. nat, de Gregoria Caravallo.
CARRIZO María, h. l. de Fermín Carrizo y Dña María Dionisia Guiñazú
DE LAS CUEVAS Ana Ramona, h.l. de Bartolomé de la Cuevas y de Josepha
Núñez.
DE LOS RIOS Petrona, H.l. de Bernabé de los Ríos y Luisa Morales.
ESPINOSA Bárbara, h.l. de Miguel Espinosa e Ygnacia Gómez
34

María Ygnacia, h.l .de Esteban Espinosa y Luisa Cabral

María Rosario, h.l. de Diego Espinosa y Juana Monzón
Nicolaza, hija de los mismos
Rosalía, h.l. de Pedro Espinosa y Bartola Ramírez.
FARIAS Josepha, h.l. de Pascual Farías y Antonia Villarroel.
FUNES Thomasa, h.l. de Sylvestre Funes y Pastora Candia.
GANDOLI Juana María, h.l. de Pablo Gandoli y Maria Gaytán.
GARAY María Bentura, h.l. de Francisco Garay y Thomasa Gómez
Recio.
GAYTAN María Andrea, h.l. de Santos Gaytán y Gregoria Saavedra.
GOMEZ Anasthasia, h.l. de Gregorio Gómez y Juana Flores
María, h.l. de Sebastián Gómez e Inés Lares
Paula, hija de los mismos
María Antonia, h.l. de Victoriano Gómez y Claudia Bonsa
GONZALEZ Ygnacia, h.l. de Diego González y Josepha Villarroel
Paulina, hija de los mimos.
GUALLARI Petrona, h.l. de Fernando Guallarí e Inés Ortiz (indios)
Valeriana, hija de los mismos.
GUERRERO Ysabel, h.l. de Francisco Xavier Guerrero e Ygnacia Moreira.
HARRIONDO Elena, h. nat. de Florencia Harriondo
Estephania, h l. de José Harriondo y Francisca Jaymes.
HEREÑU María Magdalena, h.l. de José Hereñú y María Salazar
María Rita, h.l. de Francisco Hereñu y María, naturales
HERNÁNDEZ Petrona, h.l. de Bartolomé Hernández y Dominga Riquelme.
IZARRA Isidora, hija nat. de Paula Izarra, natural libre.
JAYMES Andrea, h.l. de Pascual Jaymes y María de la Cruz Villarroel.
JUANA Padres no conocidos
JUANA (Otra) padres no conocidos.
LAHOZ María Isabel, h. l. de Luis Lahoz e Isabel Ramos
LEGUIZAMON Ana María, h.nat. de Prudencia Leguizamón
María Estephania, h.l. de Pedro Leguizamón y Gregoria
Riquelme.
LENCINAS Gregoria, h.l. de Pedro Lencinas y Antonia López
María Magdalena, hija de los mismos.
LINARES María Faustina, h. nat. de Josepha Linares.
LOPEZ Gabriela. H.l. de Juan José López y María Caravallo
María Lorenza, h.l. de Antonio López y Pascuala Martínez
Raphaela, hija de los mismos
LOZANO Gregoria, Francisco Solano Lozano y María Villarroel
Marcela, hija de los mismos.
Thomasa, hija de los mismos.
LUDUEÑA María Rosa, h.l. de Luis Ludueña y Isidora Ramos
Petrona, hija de los mismos.
LUNA Narcisa, h.l. de Juan Luna y María Moreira.
MANSILLA Ana Lucía, h.l. de Juan José Mansilla y Dña. Michaela
Rodríguez.
MARIA Padres no conocidos.
35

MARTINEZ Victoria, h.l. de José Martínez y María Manzanares.

MENA María Magdalena. H. l. de José Mena y Pascuala Villlarroel.
MEONI María Luisa, h.l. de Francisco Meoni y Petrona Jiménez.
MONTEROS Águeda, h.l. de José Monteros y Catalina Jaymes
Bernarda, hija de los mismos.
Gregoria, hija de los mismos.
MORALES Ana , h.l. del Cáp. José Morales Bravo y Gregoria Sanabria
Catalina, h.l. de Miguel Morales y Petrona López
María, h.l. de Bartolomé Cosme Morales y Francisca Morales.
MOSQUEIRA María Lorenza, h.l. de Mariano Mosqueira y Petrona Vallejos
Martina, hija de los mismos.
MOSQUERA Agustina, h.l. de Juan Esteban Mosquera y María Josepha
Farías.
ORTIZ Anasthasia. h.l. de Miguel Ortiz y Ramona Figueredo.
PAIVA Eusebia, h.l. de Juan José Paiva y Petrona Villarroel.
PARRA María Carmen, h.l. de Francisco Parra y Gregoria León Gómez.
PEREZ María Josepha, Francisco Xavier Pérez y Antonia Martínez
María Tránsito, h.l. de Pedro Pérez y Antonia Basualdo
Petronila, hija de los mismos.
Thomasa, hija de los mismos.
PINTADO María Antonia, h.l. de Bernardo Pintado y Prudencia Correa.
RAMÍREZ María Josepha, h.l. de Baptista Ramírez e Ygnacia Saabedra.
RAMOS María Lorenza, h.l. de Antonio Ramos Olivera y Pasquala
Leguizamón.
RIQUELME María Carmen, h.l. de Ygnacio Riquelme y Ana Mosquera
RODRÍGUEZ Ana, h.l. de Andrés Rodríguez y Dominga Jaymes
María, hija de los mismos.
ROMERO Petrona, h.l. de Nicolás Romero y María García
Rosalía, hija de los mismos.
ROSENDO Juana Josepha, h.l. de Jacobo Rosendo y María Morales Bravo.
SAAVEDRA Juana, h.l. de Juan Saavedra y Ana Jaymes.
SÁNCHEZ María Luisa, h. nat. de María Sánchez
Ysabel, h.l. de Sebastián Sánchez y María Manuela Camino.
SANTUCHOS Juana Bentura, h.l. de Bentura Santuchos y Juana Bentura
Salazar.
SANZ Juana, h.l. de Juan Sanz y Gabriela Cuevas.
SOSA María Lorenza, h.l. de Andrés Sosa y Magdalena Córdoba.
SYLBA Zeledonia, h.l. de José Antonio Sylba y Antonia Duarte.
VERGARA María Pasquala,, h.l. de Lorenzo Vergara y Francisca Alemán.
VILLALBA María Candelaria, h. nat de Pasquala Villalba
Pasquala, h.l. de Domingo Villalba y Catalina Casco
VILLARROEL Ana, h l. de Vicente Villarroel y Athanasia Mendieta
Gabriela , hija de los mismos
Polonia, hija de los mismos.

ESCLAVAS.
36

ANA Esclava de Francisco Cossio Therán.

BERNARDA Esclava de Lorenzo Villarroel (padres no conocidos).
DOMINGA Esclava de Antonio Gallego.
DOROTEA Esclava de Francisco Cossio Therán.
FRANCISCA Esclava de Ygnacio Sosa.
CANDIDA
ISABEL Esclava de Ramón Zaldivar (negra).
JOSEPHA Esclava de Pedro Azebedo.
LUCIA Esclava de Santos Ramos.
LUISA Esclava de Andrés Gallego (negra).
LUISA Esclava de Antonio Romero.
MANUELA Esclava de Lorenzo Basualdo.
MARIANA Esclava de Pedro Azebedo.
MARIA Esclava de Fermín Echeverría (negra)
MARIA Esclava de Juan Gómez, (padres no conocidos)
MA. TEODORA Hija de Joaquín (esclavo de Ygnacio Sosa) y de María (india).
MA. ISABEL Esclava de Jacobo Rosendo
MICHAELA Hija de María, esclava de Juan Gómez.
PETRONA Esclava de Juan José Morcillo Baylador.
PETRONA Esclava de Ygnacio Sosa.
TERESA Esclava del Cáp. José Morales (negra).
URBANA Esclava de Miguel Azebedo.

Para que conste yo Miguel Escudero, Tte. Cura de ésta Parroquia del Rosario del
Partido de los Arroyos, hago fé y lo firmo en quince de junio de mil setecientos
sesenta y cinco.
Hay una firma: Dn. Miguel Escudero
 PADRÓN DE AMOS DE ESCLAVOS

por María Eugenia Astiz

Nº APELLIDO Y NOMBRE PARROQUIA PADRÓN Nº ESCL. RELACIONES FAMILIARES

1 ÁBALOS, Ramón Ro 5 = María Giménez
Capitán 1781-1808
(Hijo leg. De Don Miguel)
2 ÁBALOS, Rosa Ro Saladillo 2
56 - Viuda 1777-1795
3 hijos
3 ÁBALOS y MENDOZA, Don Ro 1 = Pascuala Lencinas
Dionisio 1792
Sgto. Mayor
4 ACEVEDO, Da. Ana Ro 1
1805-10
5 ACEVEDO, Bernardino S.N. 1
1784
6 ACEVEDO, Da. Francisca Ro Ro 2
66 - Soltera 1796-1800 Manzana 12 (Aparecen en
Casa 1 el Padrón
como criados
y en
Parroquia
Esclavos)
7 ACEVEDO, Francisco Javier Ro S.N. 9 = Da. Cesaria Pastor
B - C - 39 años 1810-15
Estanciero
8 ACEVEDO, Don Fulgencio S.N. Pergamino 4 = Da. Catalina Acevedo
Ro 6 1809-10
S.N. 2
9 ACEVEDO, Don Gerónimo S.N. 6 = Da. Petrona Olmos
1797 - Su E. 1787-1796 (Padres de Isidora)
10 ACEVEDO, Da. Gervasia S.N. 5 = Don José Antonio Valdez
Vecina del Arroyo Pavón 1784 -1789 1701
= Don Jacinto O. Moya
1795
11 ACEVEDO, Don Gregorio S.N. S.N. 1 = Da. Ana Morales
S.N. C. - 75 1807 B – 70
Estanciero
12 ACEVEDO, Da. Guillerma S.N. 1 = Don Juan Cardozo
1782
13 ACEVEDO, Isidora S.N. Arroyo del 8 = Don Francisco, Fernández
Viuda - 50 años 1810-15 Medio (Hija de Don Jerónimo)
14 ACEVEDO, Da. Jacinta S.N. S.N. 4
B - Viuda - 24 años 1812-4
(Vive con Francisco Javier)

15 ACEVEDO, Don León S.N 1

1782.
16 ACEVEDO, Da. María S.N. S.N. 4 = Don José Remigio
Eulalia 1801-3 1815 Acevedo
S.N. - 40 años
17 ACEVEDO, Miguel S.N. 7 = Da. Catalina Martínez
Vecino de las Hermanas. 1797-1802
(Hijo de Pedro)
1804- Su entierro en el
Convento Recoletos
 PADRÓN DE AMOS DE ESCLAVOS

Nº APELLIDO Y NOMBRE PARROQUIA PADRÓN Nº ESCL. RELACIONES FAMILIARES

Franciscanos del Rincón
de San Pedro
18 ACEVEDO, Miguel Ro 7
Gerónimo de 1781-98
(Muere 1799)
19 ACEVEDO, Don Pedro S.N. 10 u 11 = Da. María Dominga Olmos
Arroyo del Medio 1784-1797 = Xaviera Espíndola
Alcalde Santa Hermandad.
Maestre conservador de
postas en la ruta a Chile y
Perú
20 ACEVEDO, Don Pedro Ro 1 = Da. Paula Gómez Recio
José 1789
21 ACEVEDO, Da. Petrona S.N. 2 = Don. Domingo Barrios
Su E. 1805 1785-1800
22 ACEVEDO, Remigio S.N. S.N. 11 = Da. María Eulalia Acevedo
B - 38 1804-1815 40
Estanciero
23 ACEVEDO OLMOS, Don S.N. Pergamino 3 = Da. Mercedes Gallegos
Manuel 1808-11 38
B - 50
Hacendado
24 ACEVEDO, Don Tomás S.N. 5 = Narcisa Insaurralde
Manuel 1794-1801 1768
1794- Alcalde Santa
Hermandad.
25 ACOSTA CARDOSO, Don S.N. 1 = Da. Ana Ibar
José
Bs.As. - 58 años
Comerciante
26 ACOSTA, Manuel S.N. Pavón 1 (aparece = María Centeno
Córdoba - 40 como esclava
Alférez de Urbanos en la
Parroquia.)
27 AGUIAR, Da. María S.N. S.N. 4 = Nicolás Medina
Nicolasa 1810-5
B - Vda. 60
28 AGUILAR, Don José Ro Ro 1 = Simona Gómez
60 - Español 1808 Manzana 5
Comerciante Casa 1

29 AGUIRRE S.N. 3
1810
30 AGUIRRE, Don Bruno Ro 1
1786
31 AGUIRRE, Da. Clara S.N. 2 = Jacinto Gómez
1814 1802
32 AGUIRRE, Francisca S.N. 1 = Juan Díaz
1784 1791 1772
33 AGUIRRE, Josefa S.N. S.N. 3 = Pedro Pablo Cires o Xiles
B - Vda. - 44 años 1806-1815 1791
34 ALBARRACÍN, Juan Ro 4 = Victoria Guardia
Bautista 1782-96 1771
35 ALCÁCER, Don Miguel Ro Desmocha- 8 = Da. Mercedes Correa
Valencia - 56 años 1798-15 dos
Hacendado
 PADRÓN DE AMOS DE ESCLAVOS

Nº APELLIDO Y NOMBRE PARROQUIA PADRÓN Nº ESCL. RELACIONES FAMILIARES

36 ALCARAZ, Don Francisco S.N. S.N. 2 = Rita Caneto
Luís 1802-13 38
Bs.As. - 47 - Casado 1815 1795
Alcalde Santa Hermandad
37 ALSIINA, Don Pablo Ro 7 = Da. Francisca Gómez
Vecino del pueblo 1794-1803
38 ALDANA, Ambrosio Arroyo del 2 = Manuela Moreira
Medio 40
39 ALDAO, Don Antonio S.N. 1
1801
40 ALDAO, Don Juan Ro 5
Francisco 1782-9
41 ALTAMIRANO, Antonia Ro 7 = Agustín Taborda
(Muere en 1785) 1780-5
42 ALTAMIRANO, Da. S.N. 1 = Bartolo López
Bernarda 1791-7 (Muere en1783)
43 ALTAMIRANO, Pascuala 2 = Antonio Arriola
(Muere en 1796)
44 ÁLVAREZ, Juan Ignacio Pavón 1 = Basilia Cruz
59
Labrador
45 ALZOGARAY, Don Miguel S.N. 3 = Da. Manuela Benítez
Soriano - 24 S.N. – 25
Jornalero
46 ANDINO, Don Claudio Ro Desmocha- 11
Santa Fe S - 40 años 1818 dos
Hacendado
47 ANDINO, Don Manuel Ro 12
Ignacio Díaz de 1785-1813
Reside costa de Carcarañá
48 ARANDA, Don Enrique S.N. 1 = Da. Manuela Zavala
B. - S.N. - 60 58
Estanciero
49 ARGIVEL, Da. Faustina S.N. 1
1806
50 ARIAS, Fructuoso Ro Ludueña 1 = Romana
70 años 1799-1808
Estanciero
51 ARIAS, Da. Hilaria Ro Ludueña 1
Vda. 29 1816
52 ARIAS, Manuel Ignacio S.N. S.N. 4 = Da. María Figueredo
60 años 1812 1782
Estanciero
53 ARIAS, María Inés Pavón 6
Viuda- 25
54 ARIAS, Don Mariano S.N. S.N. 2 = María Josefa Valdéz
Viudo. - 60 1796-1803
Estanciero
55 ARIAS, Da. Teodora S.N. 2 = Laureano Olmos
1789 1785
56 ARIAS MONTIEL. Ana S.N. S.N. 1
María
57 ARRIOLA, Don José María Ro. 1
S – 29 1802 -9
Estanciero
 PADRÓN DE AMOS DE ESCLAVOS

Nº APELLIDO Y NOMBRE PARROQUIA PADRÓN Nº ESCL. RELACIONES FAMILIARES

58 ARRIOLA, Juan S.N. 4
C. – 40
Estanciero
59 ARRIOLA, Ramón Ro 6 = María Giménez
Capitán. 1780-08
S.N.
1806-13
60 ARRIOLA, Don Ramón S.N S.N. 4 = Da. Casimira Vernal
S.N. - 40 1815. = Severina Vernal
Estanciero 1724
61 ASCURRA, Da. Luisa Ro Ro 2
70 - viuda. 1806-12 Manzana 12
– Casa 5
62 AYRALA, Don Domingo S.N. 1 = Da. María Petrona
B S.N. C.39 Martínez
Estanciero

Nº APELLIDO Y NOMBRE PARROQUIA PADRÓN Nº ESCL. RELACIONES FAMILIARES

1 BACA, Lucía S.N. S.N. 1 = Taborda?

B - Vda. – 78 1803-11
2 BACA, Victoria S.N. 1 = Pedro Miguel Quinteros
1811
3 BADALÓN, Domingo S.N. 3
1808
4 BÁEZ, Dámaso S.N. S.N. 4 = Da. Rosa Benegas
39 1805-15 30
Estanciero
5 BÁEZ, Francisco S.N. 3
1801-5
6 BÁEZ, Pastora S.N. 1
1805
7 BÁEZ, Don. Simón S.N. 10 = Da. María Josefa Taborda
1804 1794 – 1803
8 BÁEZ, Don Tomás José S.N. S.N. 5 = Da. Juliana González
30 años 1809-9
Estanciero
9 BÁEZ, Da. María Tomasa S.N. S.N. 2 = Miguel González
Vda. - 60 1817 Talaverano
Estanciero
10 BARRIOS, Da. Rafaela S.N. 1
1812
11 BASUALDO, Don Lorenzo Ro 2 = Tomasa Pafón
1793 = Rosalía Leguizamón
12 BASUALDO, Lorenza Ro 2
1781
13 BASUALDO, Luís Ro 1
1813
14 BASUALDO, María Ro 2
Francisca 1782
15 BASUALDO, Micaela S.N. 11 heredados = Julián Jacques
1800 1780
16 BATALLA, Don Francisco Ro 6 = Ana María Fretes
Feligrés de esta Parroquia. 1784-1785
 PADRÓN DE AMOS DE ESCLAVOS

Nº APELLIDO Y NOMBRE PARROQUIA PADRÓN Nº ESCL. RELACIONES FAMILIARES

17 BAZÁN, Don Casimiro S.N. 3 = María Yedros

B. S.N. C
Labrador
18 BAZÁN, Gregorio Ro 1
1805
19 BAZÁN CASCO, Juan José S.N. 4 = Victoria González
1803 1792-1803
20 BELO, Gregorio S.N. 4 = Rosa Delgado
1785-93 1793
Vda.
21 BENEGAS, Da. Agustina S.N. 2
1805
22 BENEGAS, Don Alejo S.N. Arroyo del 1 = Da.Faustina Antonia
Sr. Comandante 1818 Medio Cardoso
34 1808
Hacendado
23 BENEGAS, Don José S.N. 1
1782-1787
24 BENEGAS, Da Juana Rosa S.N. 4 = Don Pedro Ogne
(Hija del Maestre de 1781-1811
Campo.)
25 BENEGAS, Manuel S.N. 3 = Da. Dionisia Carabajal
Silvestre 1784
26 BENEGAS, Da .Narcisa o S.N. 2 = Don. Tomás Gayoso
Nazaria 1786-9
27 BENEGAS, Don Nicolás S.N. Pavón 1 = Paulina Pacheco
42 40
Estanciero
28 BENEGAS, Da. Nieves S.N. 1 = Don Joaquín Granell
(Hija Leg. de José Tiburcio y 1798 1776
Polonia Gómez)
29 BENEGAS, Don Tiburcio Ro Ro 5 = Da. Bacilia Morcillo
(Alcalde Santa Hermandad 1801 – 1813 Manzana 5 46
1787 (S.N.)) Casa 2
58
Hacendado de S.N.
Comandante
30 BENETIERRA, Don Joaquín S.N. 1
Capitán de Artillería 1807
31 BENENCIA, Pedro Nolasco S.N. 1 = Ángela Altamirano
1787-1789
32 BENÍTEZ, Da. Agustina S.N. 7 = Don Gerónimo González
1794-1807
33 BENÍTEZ, Don Francisco S.N. 4
Sargento Mayor
34 BENÍTEZ, Manuel S.N. 4
Sgto. Mayor 1784-1803
35 BENÍTEZ, José S.N. 1 = Da. Ignacia Robledo
1780
36 BENÍTEZ, Don Martín José S.N. 1 = Da. Feliciana Sarmiento
Sargento Mayor 1781-1812
37 BENÍTEZ, Da. María S.N. S.N. 3
Antonia 1805-1814
S.N.
 PADRÓN DE AMOS DE ESCLAVOS

Nº APELLIDO Y NOMBRE PARROQUIA PADRÓN Nº ESCL. RELACIONES FAMILIARES

Soltera 54
38 BENÍTEZ, Pedro S.N. 6
1805-1812
39 BENÍTEZ, Don Tomás S.N. 8 = Da. Leonor Acevedo
Aquino 1797-1812 1811
40 BERGARA, Manuel Ro. 2
1803- 1807
41 BERNAL, Hermenegildo S.N. S.N. 2
B - S.N. Viudo. - 40 1809-15
Hacendado

42 BERNAL, Tomás Ro 1
1795
43 BERÓN, Don Esteban S.N. 4 = Simona Roldán
1796 1780-1796 1791 (E)
44 BERÓN, Gregoria S.N. 2
1813
45 BERÓN, Margarita S.N. 1
1805-1812
46 BISCOCHEA, Bernabé S.N. 1 = Benedicta Gómez
1798

47 BORDA, José Saladillo 1 = Rosa González

40 36
Maestro de Posta
48 BRANISAN, Don Gerónimo S.N. S.N. 1
Venecia - S - 64 1810
Herrero
49 BRANISAN, Don Julián S.N. S.N. 2 = Da. Teresa Ollero
Venecia - 52 1810 28
Comerciante
50 BRITOS, Lorenzo Ro 1 = Josefa Madera
1782
51 BRITOS, Valentín S.N. 1
1809
52 BULACIOS, Don Juan José Ro 3
1804-8
53 BUSTAMANTE, Don S.N. S.N. 5 = Da. Claudia Carabajal
Estanislao 1799-1813 48
Bs.As. - 52
Comerciante
Alcalde de la Santa
Hermandad. 1803
54 BUSTOS, Don José S.N. 4 = Da. Juana Funes
1791-5 1804
56 BUSTOS, Da. Josefa S.N. Pergamino 4
Vda. - 40 años 1813-15
Hacendada

Nº APELLIDO Y NOMBRE PARROQUIA PADRÓN Nº ESCL. RELACIONES FAMILIARES

1 CABIA, Don Pedro Ro. 3 = Sinforosa López

Comerciante Manzana 7 35
37 años – Casa Nº 1
 PADRÓN DE AMOS DE ESCLAVOS

Nº APELLIDO Y NOMBRE PARROQUIA PADRÓN Nº ESCL. RELACIONES FAMILIARES

2 CABRERA, Da. Juliana S.N. 2 = Juan José Morales

1797-1802
3 CABRERA, María Antonia S.N. 1
1790-1800
4 CALDERÓN, Don S.N. S.N. 4 = Da. Juana Quinteros
Estanislao 1803-14 54
63 años
Estanciero
5 CALDERÓN, Da. Juana S.N. 1
1809
6 CALVAR, Don Ramón S.N. S.N. 4 = Da. Margarita Herrera
Galicia - 78 años 1804-1812 60
Estanciero
Alcalde Santa Hermandad
1800
7 CAMINOS, Don Bernardino Ro Pavón 2 = Da. Rosalía Salazar
66 años 1805-13 50
8 CAMINOS, Don Lorenzo Ro 1
1808
9 CANETO, Don. Antonio S.N. 5 = Da. Juana Rosa Tabares
1793 1780-93
10 CANETO, Paula S.N. 1 = Francisco González
(Viuda. de Don Juan de 1809 1809
Escobar)
11 CANETO, Da. Toribia S.N. S.N. 2
Soltera - 49 años 1808-14
12 CARABAJAL, Dámaso S.N. 3
1804-13
13 CARDOZO, Don Francisco S.N. 4 = Juana Francisca Villarroel
Vecino del Arroyo Pavón 1780-7 1783
14 CARDOZO, Juan Bautista Ro Pavón 1
Viudo. - 69 1781
Hacendado
15 CARDOZO, Don Juan S.N. Arroyo del 3 = Da. María Guillerma
68 años 1791-1814 Medio Acevedo
Hacendado 54
Maestre de Posta en el
Arroyo del Medio
Renunció en 1804
16 CARDOZO, Don Joaquín Ro. 1 = Luisa Salas
Braga 33 Manzana 10
Pulpero Casa 1º

17 CARDOZO, Don Miguel Ro 2

Vecino de este Curato. 1790-1802
18 CARDOZO, Don Nicolás Ro Ro 2 = Magdalena Basualdo
60 años 1789-1813 Manzana Nº
Comerciante 2 – Casa Nº
1

19 CARDOZO, Da. Petrona S.N. Saladillo 3

50 – Soltera 1792-1803
20 CARMELINO, Don Juan S.N. 1 =Da. María Rosalía Arias
 PADRÓN DE AMOS DE ESCLAVOS

Nº APELLIDO Y NOMBRE PARROQUIA PADRÓN Nº ESCL. RELACIONES FAMILIARES

Vicente 18
23 años
Estanciero
21 CARRANZA, Don Juan de S.N. S.N. 2 = Da. Jacinta Piñero
Dios 1816 25
Córdoba. - 32
Comerciante
Alcalde de la Santa
Hermandad en 1814
22 CARRANZA, Da. Juana S.N. 8
1805-1812
23 CARRANZA, Don Norberto S.N. 2 =Da. Vicenta Alcazar
Córdoba. - 30
Comerciante
24 CASCO, Francisco Pavón 9 =Clara Aguirre
30 40
Hacendado
25 CASCO, José Santos S.N. S.N. 2 = Da. María Manuela
70 1785 - 1792 González
Labrador 1779
26 CÁSERES, Gervasio S.N. 5 = Da. Manuela Peralta
Vecino del Arroyo Pavón 1788 – 1795
27 CASTILLO, Da. Antonia del RO 1
1804
28 CASTILLO, Da. Josefa del RO 2
1805-6
29 CASTRO, Da. Claudia RO 2 = Don Victoriano Gómez
1801 = Francisco Antonio
González
30 CAVALLERO, Miguel Ro Desmocha- 1
1812 dos
31 CEJAS, Simón Ro. 2
1796
32 CEPEDA, Don Gabriel S.N. 1
S.N. - Soltero
30 años
Estanciero
33 CISNEROS, Don José S.N. Pavón 2 = Andrea Alderete
María 1815 30
40 años
Sargento de milicias
34 CISNEROS, Don Mariano S.N. 2
1815
35 CLARA, Don Félix S.N. 3
1808-10
36 COLOMA, José Ignacio S.N. Pergamino 1 = Da. Juana Peralta
Córdoba. - 55 1811
Hacendado
37 CONVENTO de la Merced S.N. 1
de Santa Fe 1804-6
38 CÓRDOBA, Don Gerónimo S.N. 4 = María Ramallo
Muerto para 1803 1797-803
39 CONTRERAS, Don S.N. 1
Gregorio 1785
 PADRÓN DE AMOS DE ESCLAVOS

Nº APELLIDO Y NOMBRE PARROQUIA PADRÓN Nº ESCL. RELACIONES FAMILIARES

40 CORNEJO, Juan S.N. S.N. 1 = Da. Rosa Gómez

60 1808 (Sin Esclavos 50
Hacendado en Padrón)
41 CORREA, Don Domingo Ro muchos = Da. Ana Gómez Recio
1781 – 1795 1795
42 CORREA, Da. Josefa Ro 2
1804-8
43 CORREA, Da. Juliana S.N. 2
1790
44 CORREA, Mercedes Ro 2 = Miguel Alcácer
1798
45 CORREA, Don Santiago. Ro 7
Partido de Coronda 1805-15
46 CORREA, Don Ventura Ro 6
(1800 Alcalde Santa 1800 - 1815
Hermandad en Rosario).
47 CORTINES, Don Domingo. S.N. Pavón 3 = Marta Olivera
Santa Fe 1792-1814 38
Estanciero
50
48 COSTEY, Da. Nicolasa Ro Ro 7 = Pedro Tuella
64 1815 Manzana 6
Vda. – Montevideo - Casa 5
49 CRESPO, Don Fermín S.N. 1
Feligrés de S.N. 1780
Ro
1790
50 CRESPO, Luisa Pavón 5 = ? Ortega
Viuda – 48
Estanciero
53 CUENCA, Don Bartolo Ro = Josefa Núñez
1782-3
54 CUEVAS, Da. Ana Ro Ro 1
Vda. - 49 1816 Manzana Nº
12 - Nº 3
CUEVAS, Don Bartolomé Ro 4 = Josefa Núñez
1780-1783
55 CUTO, Antonio Ro 2
De la feligresía de nuestra 1812
Sra. de Montserrat
Bs. As.
56 CHAVES, Don Francisco Ro
1808
Í
Nº APELLIDO Y NOMBRE PARROQUIA PADRÓN Nº ESCL. RELACIONES FAMILIARES

1 DEBIA, Da. Gregoria S.N. 1

1782
2 DELGADO, Da. Rosa S.N. 3
1795 1792-5
3 DÍAZ, Don Fernando S.N. 2 = Da. Isabel Morales
43 años 50
Estanciero
 PADRÓN DE AMOS DE ESCLAVOS

Nº APELLIDO Y NOMBRE PARROQUIA PADRÓN Nº ESCL. RELACIONES FAMILIARES

4 DÍAZ, Don Francisco S.N. 1 = Da. Isidora Morales

S.N. - 50 40
Estanciero
5 DÍAZ, Don José S.N. S.N. 1 = Da. Rosalía Olmos
50 1810
Estanciero
6 DÍAZ, Don Manuel S.N. 3 = Teresa Basualdo
(Padre de Fernando) 1800-10
7 DIEZ DE ANDINO, Don Ro
Manuel ?

Nº APELLIDO Y NOMBRE PARROQUIA PADRÓN Nº ESCL. RELACIONES FAMILIARES

1 ECHEVERRÍA, Don Fermín Ro 2 = Da.Tomasa Acevedo

1786
2 ELOYSA, Don José Rafael S.N. 1
1799
3 EREÑÚ, Clara Ro 1
1814
4 ESCUDERO, Da. Gregoria S.N. 1
1787
5 ESCUDERO, P. Fr. José S.N. 2
Joaquín 1782-1792
6 ESCUDERO, Don Miguel Ro. Varios
(cura interino) 1780 – 1812
1812
7 ESPÍNDOLA, Da. Xaviera S.N. Varios = Don Pedro Acevedo
1787-1810
8 ESPÍNDOLA, Da. María S.N. 1
1799
9 ESPÍNDOLA, Pedro Pablo Arroyo del 1 = Sabina Torales
59 Medio
Hacendado
10 ESPÍNDOLA, Da. Simona S.N. 1 = Capitán Don Santiago
Vda. - 60 años Taborda
2º Nupcias
11 ESTRADA, Don Mariano S.N. S.N. 4 = Da. Ana Belis
Bs.As. - 53 37
Alcabalero

Nº APELLIDO Y NOMBRE PARROQUIA PADRÓN Nº ESCL. RELACIONES FAMILIARES

1 FEBRES, Don José S.N. 1 = Da. Pasquala Ruiz Moreno

1810 1808
2 FERNÁNDEZ, Andrea S.N. 2
Vecina del Río Tercero de 1784
Córdoba.
3 FERNÁNDEZ, Don Casimiro Ro Ro 1 = Mónica Cabrera
48 1809 Manzana 6 S/E
 PADRÓN DE AMOS DE ESCLAVOS

Nº APELLIDO Y NOMBRE PARROQUIA PADRÓN Nº ESCL. RELACIONES FAMILIARES

Pulpero – Casa 7

4 FERNÁNDEZ, Don Faustino S.N. Pavón 1 = Claudia Pereda

25 1811 S/E 23
Hacendado
5 FERNÁNDEZ, Da. S.N. S.N. 3
Francisca Leonarda 1811
Soltera – 15
6 FERNÁNDEZ, Don Ro Ro 4 = María Lucena
Francisco. 1803-1812 Manzana 1 1 negra
Castellano - 55 – Casa 2 Congo
Comerciante
7 FERNÁNDEZ, Don S.N. Muchos = Da. Isidora Acevedo
Francisco 1786-1800
Vecino del Arroyo del Medio
1788 – Propuesto para
Alcalde Santa Hermandad
por Bs.As. Se excusa por
propiedades en Santa Fe.

8 FERNÁNDEZ. Don Isidro S.N. Varios = Ana Carabajal

1782 - Alcalde Santa 1780-1807
Hermandad.

9 FERNÁNDEZ, Don Juan Ro. 1 = Juana Galván

Isla de Madera Manzana Nº 48
68 6 – Casa 1
Comerciante

10 FERNÁNDEZ, Juana S.N. 1

1805-9

11 FERNÁNDEZ, Don Manuel S.N. S.N. 2 = Eusebia Bustamante

23 1814 24
Comerciante
12 FERNÁNDEZ, Don Mariano Ro. 4 = Felipa Pastor
Ro. - 29 años Manzana 6 1
Administrador – Casa 6 Mozambique
1 Congo
13 FERNÁNDEZ, Don Mateo Ro Ro 5 = Ubalda Acevedo
Málaga 1780-1813 Manzana 5 = Teresa Galloso
76 - Casa 4 54
Comerciante
14 FERNÁNDEZ, Don Pedro S.N. 2
1792
15 FERNÁNDEZ, Don Teodoro 1787-1805 6? = Da .María Juliana Correa
1805 = Da. Petrona Esquivel
Maestre de postas
16 FERNÁNDEZ, Don Tomás S.N. S.N. 9 = Da. Teodora Benegas
Hijo de Isidro Arroyo del
Administrador de Comunas Medio
40 años
34
Hacendado
1815 - Alcalde Santa
 PADRÓN DE AMOS DE ESCLAVOS

Nº APELLIDO Y NOMBRE PARROQUIA PADRÓN Nº ESCL. RELACIONES FAMILIARES

Hermandad.
17 FIGUEREDO, Don Eleuterio 2 = Da. Carmen Arostegui
32
Comerciante
18 FIGUEREDO, Leandro S.N. Pergamino 4 = Da. Castora Báez
Amo - 40 años 1805
Hacendado
19 FONSECA, Manuel Ro. 1 = Toribia Rives
Portugal Manzana 4 21 - S.N.
40 años – Casa 2
Pulpero

20 FRANCO, Da. Paula Ro 1

Vecina de India Muerta 1805
21 FRETES, Ana María S.N. = Francisco Batalla
Natural del Río IV- Viuda 1786-9
(Vive amancebada con
Polonio Díaz)
22 FUENSALIDA, Don Simón Desmocha 1 = Juana Fernández
San Juan - 66 años dos
Maestro de Postas
23 FUNES, Da. Laura S.N. 1 = Justo Morales
1789 1790-4

Nº APELLIDO Y NOMBRE PARROQUIA PADRÓN Nº ESCL. RELACIONES FAMILIARES

1 GADEA, Don Mariano S.N. 5 Cura y Vicario

1794-1802
2 GAINZA, José Joaquín de S.N. 4 12-6-1781
1786-7 27-10-1791
Cura Vicario
3 GALLEGOS, Don Andrés Ro 4 = Luisa Saavedra
Capitán. 1782-1798
Vecino de esta feligresía
(1798 Su E.)
Maestre de Posta en los
Desmochados

4 GALLEGOS, Don Francisco Ro Desmocha- 6 = Brígida

41 1795-1806 dos = María Cruz Espinosa
Maestre de Postas
Esquina de la Guardia
5 GALLEGOS, Da. María Ro 3
1808
6 GALLEGOS, Mariano Ro Saladillo 2 = María Gallegos
38 1782-1805
Hacendado
7 GALLEGOS, Don Nicolás Ro 3
1796 1802-1804
Maestre de Posta de los
Desmochados oratorio
8 GALLEGOS, Don Ponciano S.N. Pavón 1 = María Vicencia Santillán
(Hijo de Andrés) - 60 - 1791-1810
Viudo.
 PADRÓN DE AMOS DE ESCLAVOS

Nº APELLIDO Y NOMBRE PARROQUIA PADRÓN Nº ESCL. RELACIONES FAMILIARES

Estanciero
9 GALLEGOS, Santiago. Saladillo 1
33 años - Soltero
Maestro de Posta
10 GALLEGOS, Valentín Ro Saladillo 1 = María
38 1815
Hacendado
Vecino del Espinillo
11 GALLOSO, Da. Ana Ro 1
1810
12 GALLOSO, Da. Felisa Ro 1
De esta feligresía 1810
13 GALLOSO, Mariano Ro Saladillo 2 = María Gallegos
38 1800
Hacendado
14 GALLOSO, Don. Tomás Ro 4/5 = Da. Josefa Benegas
( Su entierro en 1792) 1781-1788
15 GELVES, Don Pedro Ro. 1 = Juliana Alsina
44 Manzana 6
Comerciante Casa 2
16 GARAY, Basilio Arroyo del 1 = Gerónima Heredia
55 Medio
Hacendado
17 GARCÍA, Don Miguel S.N. 3
Bs.As. - 38 años
Sacerdote - Pastor de
Almas
18 GEGENA, Da. Florentina S.N. 1 = Jacinto Díaz
1796
19 GENELA, Don Tomás Ro. 1
Bs.As. - 22 - Manzana
Comerciante Nº 7 -Casa
S 2
20 GODOY, Josefa S.N. 3
Vecina del Arroyo Ramallo 1781-1797
21 GOITÍA, Don Fermín Ro 1
1804
22 GÓMEZ, Agustín S.N. 1 = Magdalena González
1803 Talaverano
23 GÓMEZ, Don Ciriaco S.N. Pavón 6 = María Pereda
60 1795-1815
Maestro de Posta desde
1789?
24 GÓMEZ, Florentina 2 = Báez?
39 - Vda.
Hacendada
25 GÓMEZ, Da. Gregoria S.N. 2
(María) 1808
26 GÓMEZ, Don Jacinto S.N. Varios = Da. Gervasia Acevedo
1810 Su E. mayor 1810-1814 = Clara Aguirre
27 GÓMEZ, Don José Arroyo del 2 = Aurelia Salinas
Del Ro. Medio 39
Hacendado
36
 PADRÓN DE AMOS DE ESCLAVOS

Nº APELLIDO Y NOMBRE PARROQUIA PADRÓN Nº ESCL. RELACIONES FAMILIARES

28 GÓMEZ, Juan Agustín 5 = Juana Rosa del Poso

44 años 40
Hacendado
29 GÓMEZ, Juan José S.N. 1 (Isidoro
natural del Paraguay 1815 negro su
esclavo murió
a puñaladas
a bordo de su
buque)
30 GÓMEZ, Don Miguel S.N varios = Gervasia Guardia
Capitán. 1783- 1803
Vecino Arroyo Pavón
Maestre de Pavón
(1804 - Su Entierro)
31 GÓMEZ, Don Ramón S.N. 1
1801
32 GÓMEZ, Da. Teodora S.N. Desmocha 3 = Don Domingo Olmos
30 – Viuda 1780 -1790 Dos
33 GÓMEZ RECIO, Da. Ana Ro 2
1804
34 GÓMEZ RECIO, Isidro Ro Varios = Justa Cabral
Capitán. 1781-1800
E 1796
35 GÓMEZ RECIO, Da. Juana Ro 6 = Don. Pablo Alsina
1806-1812
36 GÓMEZ RECIO, Da. Lucía Ro 2 = José de Campos
1786 1782
37 GONZÁLEZ, Anselmo Arroyo del 1
Sotero Medio
20 años - Soltero
Hacendado
38 GONZÁLEZ, Bonifacio S.N. S.N. 2
Soltero - 46 años 1813
Estanciero
39 GONZÁLEZ, Esteban S.N. 1
1813
40 GONZÁLEZ, Don Francisco Ro 5 = Da. Claudia Castro
Antonio 1783-1793
E 1799
41 GONZÁLEZ, Don Gerónimo S.N. 2 = Da. A. Benítez

42 GONZÁLEZ, Don Gregorio S.N. 1 = Da. María Eugenia

1806 1793 Figueroa
de Galicia
(1785 Alcalde de Santa
Hermandad.
43 GONZÁLEZ, Don Ildefonso S.N. S.N. 1 = María Justa Borda
Luján - 31 1809
Estanciero
44 GONZÁLEZ, Don Lucas S.N. 1 = Da. Tomasa Montes
Mahonés - 45
Comerciante
45 GONZÁLEZ, Don Manuel S.N. 2 = Da. María Juana Díaz
1793-1804 1791
46 GONZÁLEZ, Manuela S.N. 2
 PADRÓN DE AMOS DE ESCLAVOS

Nº APELLIDO Y NOMBRE PARROQUIA PADRÓN Nº ESCL. RELACIONES FAMILIARES

1783
47 GONZÁLEZ, María del S.N. S.N. 1 = Zamora?
Tránsito. 1815
S.N. - Vda.
48 GONZÁLEZ, Don Martín Arroyo del 4
José Medio
Viudo. - 39
Estanciero
1813 – Alcalde Santa
Hermandad.
49 GONZÁLEZ, Paulino S.N. 1
1799-1810
50 GONZÁLEZ, Pedro Pozo S.N. S.N. 4 = Da. Simona Taborda
64
Hacendado
1790
1805-1813 Alcalde Santa
Hermandad.

51 GONZÁLEZ, Pedro Ro 3
Bautista? 1785-1811
52 GONZÁLEZ, Raimundo S.N. 4
1797 1792-95
53 GONZÁLEZ, Don Santiago S.N. 1
Arroyo del Medio - 1788 1787
54 GONZÁLEZ, Don Simón S.N. Varios = Da. Teresa del Pozo
1788
55 GONZÁLEZ, Don Valentín S.N. 1
1788
56 GONZÁLEZ, Da. Victoria S.N. 4 = Juan José Bazán
natural del Arroyo del Medio 1782-1800
57 GONZÁLEZ ACOSTA, Don S.N. S.N. 1 = Da. Paula Caneto
Francisco. 1805 34
Portugués - 37 Vda. de Escobar
Comerciante
58 GONZÁLEZ MOBELLAN, S.N. S.N. 1 = Da. Gregoria Merlo
Don Pedro 1810 38
Montañas - 45
Tropero
59 GONZÁLEZ TALAVERANO, S.N. 6 = Da. María Tomasa Báez
Miguel 1784-1803
60 GOROSITO, José Santos. S.N. 3 = Pasquala Gómez
1810 1806-8
61 GOROSITO, Rosendo Arroyo del 3 = Pasquala Gómez
26 años Medio 48
Labrador
62 GOROSTIZU, Don Lorenzo Ro 2
Cura 1786
63 GRANDOLI, Don Alejo Ro Ro 2 = Petrona Moreno
1813 Manzana 2 48
60 – Casa 30 (En padrón Morel)
Estanciero
64 GRANDOLI, Da. Juana Ro Ro 1
Josefa 1801-1812 Manzana 3º
42 - S. - Casa 1
 PADRÓN DE AMOS DE ESCLAVOS

Nº APELLIDO Y NOMBRE PARROQUIA PADRÓN Nº ESCL. RELACIONES FAMILIARES

65 GRONDONA, Don Felipe Ro +5 = Manuela. Medina

1805 1791-1811 1802
66 GRONDONA, Dr. Don Ro Desmocha- 11
Francisco Dionisio 1803-1815 dos
Salta - 54
Clérigo
Hacendado
1812 - Oratorio en su
propiedad - Vecino
67 GRANELL, Don Jacinto S.N. 2
1802
68 GRANELL, Don Joaquín S.N. 5 = Da. María Nieves Benegas
1814 1781-1812
70 GUARDIA, Da. Antonia Ro 5
22 1782-1815

71 GUARDIA, Mateo S.N. Pavón 4

60 - Soltero 1804
Estanciero
72 GUARDIA, Victorina S.N. 1
1812
73 GUTIÉRREZ, Don Bartolo S.N. 1 = Da. Inocencia Rosas
52
Estanciero
74 GUTIÉRREZ, Da. María Pía Ro 1
1807

Nº APELLIDO Y NOMBRE PARROQUIA PADRÓN Nº ESCL. RELACIONES FAMILIARES

1 HEREÑÚ, Clara Ro 1
1804
2 HERNÁNDEZ, Don Tomás S.N. 2
1782
3 HERNÁNDEZ, Victoria S.N. 4 = José Valdéz
1780-1782
4 HERRERA, Da. Pasquala S.N. 1 = Ver Giles?
B - S.N. - Vda. - 54 años
Estanciero
5 HERRERO, Don José S.N. 2 = Da. Juana de Cossio
1780-1792
6 HERRERO, Manuela S.N. 2
1780
7 HERRERO, Don Miguel S.N. 9? = Da. Isidora Acevedo
Comandante Militar 1800-1811
1812
8 HUMERES, Nicolasa Ro 2 = Manuel José de Freites
1789

Nº APELLIDO Y NOMBRE PARROQUIA PADRÓN Nº ESCL. RELACIONES FAMILIARES

1 INSAURRALDE, Aquino o S.N. 2 = Rosa Arriola

 PADRÓN DE AMOS DE ESCLAVOS

Nº APELLIDO Y NOMBRE PARROQUIA PADRÓN Nº ESCL. RELACIONES FAMILIARES

Tomás 1793 - 1803

2 INSAURRALDE, Dionisio S.N. S.N. 1
1811
3 INSAURRALDE, Juan de S.N. A. Medio 2 = Francisca Olmos
S.N. - Viudo. - 100 años 1796-1811 S.N.
1817
4 INSAURRALDE, Don RO A. Pavón 5 = Magdalena Gómez
Nicolás 1796-1813 = Francisca Sena
80 años
Hacendado
5 INSAURRALDE, Da. S.N. S.N. 6 = Don Fernando Pastoriza
Nicolasa 1815
S.N. - Vda. 46 años
6 INSAURRALDE, Don S.N. S.N. 4 = Da. Francisca. González
Vicente 1782-1815
Viudo. - 76 años
Estanciero
Alcalde Santa Hermandad.
1797
7 ISASA, Don Manuel Ro Desmocha- 2 = Da. Ana María Gómez
39 años 1809 dos
Hacendado
1832

Nº APELLIDO Y NOMBRE PARROQUIA PADRÓN Nº ESCL. RELACIONES FAMILIARES

1 JAIME, Pedro Alcario Ro 2 = Felipa Galloso

1782-1802
2 JÁUREGUI, Juan Diego Ro Ludueña 1 = Felipa
de esta feligresía 1810
Vizcaya - 40
Carpintero

Nº APELLIDO Y NOMBRE PARROQUIA PADRÓN Nº ESCL. RELACIONES FAMILIARES

1 LAPRIDA, Don Francisco S.N. 2

1796 1787-91
Alcalde Santa Hermandad.
81-86-88-89-90
2 LAPSO, Don Pedro Ro 1
1783

3 LARREA, Lorenzo Desmocha 4 = Felipa

Ro. - 60 años dos
Hacendado
4 LEDESMA, Dpn Ángel S.N. S.N. 2 = Da. Rosario Calderón
B. - S.N. 1812 30
Estanciero
44 años
5 LEIVA, Ramón Pavón 1 = Isabel Guardia
56 años 46
Estanciero
6 LENCINAS, Ambrosio Ro. 1
1798
 PADRÓN DE AMOS DE ESCLAVOS

Nº APELLIDO Y NOMBRE PARROQUIA PADRÓN Nº ESCL. RELACIONES FAMILIARES

7 LOAYZA, Don Francisco Ro. Varios = Da. Bernarda Ugarte

1786. Alcalde Santa 1791 = Josefa Caneto
Hermandad. S.N. ||
1782 – 1793 José de la Sota

8 LOAYZA, Don Miguel S.N. 2 Medio Hermano del anterior

1786
Ro.
1796
9 LÓPEZ, Don Antonio S.N. 2
Feligrés 1791
10 LÓPEZ, Francisca. S.N. 2
1784
11 LÓPEZ, José Ro 1?
1800-1808
12 LÓPEZ, Don Juan S.N. S.N. 1 = Da. Mónica Galván
S.N. - 40 1815
Labrador
13 LÓPEZ, Da. Manuela S.N. 1 = Villalón?
1797-1802
14 LÓPEZ, Marcelo Ro Ludueña 4 = Nicolasa
Bs. As. - 34 años 1809 30
Albañil
15 LÓPEZ, Matías S.N. 1
Vecino de las Hermanas 1804
16 LUCENA, Estanislada Ro 1 Hija de Francisco
1797
17 LUCENA, Francisco. Ro 1
1789-90
18 LLANOS, Don José S.N. 2
1805
19 LLAVE, Manuel de la Ro 1
1798-1800
20 LLEVENES, Don José Ro 1
1811
21 LLANSÁS, Don José S.N. S.N. 3 = Da. Serafina Córdoba
B. - Catalán - 64 1805-1814 50
Estanciero

Nº APELLIDO Y NOMBRE PARROQUIA PADRÓN Nº ESCL. RELACIONES FAMILIARES

1 MADERA, Josefa Ro 1 = Ríos

1804 1795-801 = Lorenzo Britos
2 MADERA, Don Mateo Ro 2
1792-5
3 MARQUEZ, Don José S.N. 2 = Da. Francisca Herrera
1785
4 MÁRQUEZ, Don Juan S.N. S.N. 4 = Da. Mercedes Piñero
Teodoro 1802-1812
S.N. - 30
Estanciero
5 MARQUEZ, Don Justo S.N. 1 = Da. María Catalina
Córdoba. - 34 años Figueredo
Comerciante 24
 PADRÓN DE AMOS DE ESCLAVOS

Nº APELLIDO Y NOMBRE PARROQUIA PADRÓN Nº ESCL. RELACIONES FAMILIARES

6 MARTÍNEZ, Da. Ana Ro Desmocha- 4 = Vda. de Pedro Urraco

70 1807 dos
Hacendada
1836
7 MARTíNEZ, Da. Catalina S.N. Pergamino 5 = Miguel Acevedo
Viuda - 65 años 1805-1814 1804
Hacendada
San Pedro
8 MARTÍNEZ, Isidoro Arroyo del 2 = Josefa Díaz
34 años Medio 48
Hacendado
9 MARTÍNEZ, Don Mateo S.N. 1 = Da. Antonia del Poso
1785
10 MASSUACH, Don José S.N. S.N. 4 = Da. Mercedes Palomino
Catalán - Viudo. - 49 años 1798-1814 1813
Comerciante
Alcalde Santa Hermandad.
1798-1809
11 MEDINA, Don Nicolás S.N. 7 = Anta. González
1795-1808 = Nicolasa Agüero
1787
12 MELIAN, Juana S.N. 2
1800
13 MENA, Nicolás S.N. 2
1804
14 MENDOZA, Mariano Ro 1 = Anta. González
1803 1812 - Viuda.
15 MESQUITA, Don Francisco S.N. 1
1796
16 MOLINA, Don Tadeo Ro 2
1815
17 MOLINA, Don Toribio Ro Pavón 4 = Juliana Fonseca
65 años 1807-1815
1803 - Maestro de Posta en
la nueva carrera transversal
18 MONSALBE, Pablo Ro 1
1793
19 MONTALVO, Pascual Ro 1
1796
20 MONTENEGRO, Domingo Ro 3
1789 -1800
21 MONTENEGRO, Santiago Ro 4
1789-1800
22 MONZÓN, Don Gregorio S.N. 1
1785-1792
23 MORALES, Ana Ro 1 = Gregorio Acevedo
1796 1789
24 MORALES, Don Gerónimo S.N. 4 = Manuela Ríos
1786-7 1797
25 MORALES, Josefa Ro 2 = Bartolo Cuenca
1805
26 MORALES, Juan José S.N. S.N. 4 = Da. Juliana Cabrera
90 1807
Estanciero
 PADRÓN DE AMOS DE ESCLAVOS

Nº APELLIDO Y NOMBRE PARROQUIA PADRÓN Nº ESCL. RELACIONES FAMILIARES

27 MORALES, Juan Tomás S.N. 2

1805
28 MORALES, Don Justo S.N. 1 = Da. Isabel Elguera
44 años
Hacendado
29 MORALES, Da. Margarita Ro 5
1783-1794
30 MORALES, Da. María Ro 2
1807-12
31 MORALES, María. Nicolasa Ro 2
San Lorenzo? 1812-15
32 MORANTE, Pablo S.N. Arroyo del 1 = Gregoria Gómez
44 años 1809 Medio 28
Hacendado
33 MORCILLO BAYLADOR, Ro 2 = Da. Micaela Rodríguez
Don Juan José 1784-91
Alcalde Provincial.
34 MOREIRA, Don. Domingo Ro Pavón 1 = Francisca Salazar
68 años 1795 (Sin esclavos 79
Estanciero en Padrón)
35 MORENO, Don Bernardino Ro Ro 3 = Felipa Vázquez
Ro. - 45 años 1809-1815 Manzana Nº 26
Comerciante 9 – Casa 4

36 MORENO, Don Domingo Ro Ro 1 Esclava en = Ignacia Ceballos

65 años 1807 Manzana Nº padrón 39
Hacendado 9 – Casa 4 aparece
como criada
37 MORENO, Don José Ro Ro 2
40 años - Viudo. 1801 Manzana 14
Estanciero – Casa 4

38 MORENO, Don Juan Ro Pavón 7 = Leocadia Negrete

Ramón 1811
60 años
Hacendado
39 MORENO, Manuel Ro 1
1781
40 MORENO, Don Pedro Ro Saladillo 2 = María Ana
Capitán. 1809-1812 50
de esta feligresía
Hacendado
62
41 MORENO, Da. Petrona Ro 2 = Alejo Grandoli
1815
42 MOYA, Don Jacinto S.N. 3 = Da. Gervasia Acevedo
1787-1799

Nº APELLIDO Y NOMBRE PARROQUIA PADRÓN Nº ESCL. RELACIONES FAMILIARES

1 NAVARRO, Don Francisco S.N. 1

Bs. As.
25 años
Comerciante
 PADRÓN DE AMOS DE ESCLAVOS

Nº APELLIDO Y NOMBRE PARROQUIA PADRÓN Nº ESCL. RELACIONES FAMILIARES

2 NETO BARREIROS, Don Ro 1 = Da. Antonia Piedrabuena

Manuel 1780-3 1794
3 NOGUERA, Don Isidro Ro 2 = Ana María Morales
Vecino de este Pueblo. 1806-1807

Nº APELLIDO Y NOMBRE PARROQUIA PADRÓN Nº ESCL. RELACIONES FAMILIARES

1 OJEDA, Don Bernardino S.N. 2 = Francisca Valdéz

Vecino Arroyo Pavón 1788
2 OJUE, Don Pedro S.N. Muchos = Juana Benegas
1780 - 1808
3 OLIVERA, Da. María S.N. 4 = José Espíndola
Micaela 1785-1810
Vecina del Arroyo del Medio
1806
4 OLIVERA, Miguel S.N. 3 = Josefa Romero
1785-6
5 OLIVERA, Ramón S.N. 7 = Luisa Cáceres
1786-1811
6 OLIVERA, Roque S.N. 1
1813
7 OLIVERA, Don Tomás S.N. Arroyo del 6 = Da. Benedicta Gómez
Antonio 1785-1814 Medio = Feliciana Leguizamón
56 años
Hacendado
1791- Alcalde Santa
Hermandad. S.N.
8 OLMOS, Don Bernardino S.N. S.N. 4 = Da. María Ambrosia
50 años 1797-1812 Gutiérrez
Estanciero 40
9 OLMOS, Don Domingo S.N. = Teodora Gómez ?
Arroyo Ramallo 1784-1812
10 OLMOS, Don José S.N. S.N. 1 = Da. Francisca Taborda
Alejandro 1810 48
46 años
Estanciero
1812 – Alcalde Santa
Hermandad.
11 OLMOS, Don Laureano S.N. S.N- 6 = Da. Teodora Arias
54 años 1783-1801
Estanciero
1814 - Maestre de Posta
s/el Arroyo Ramallo
12 OLMOS, Don Lorenzo S.N. 2 = Da. Leonarda González
25 años 19 años
Estanciero
13 OLMOS, Da. Petrona S.N. 3 = Miguel Gerónimo de
1796-1802 Acevedo
14 OLMOS, Don Raimundo S.N. 2 = Da. Juliana Olmos
C. 34
Hacendado
15 OLMOS, Da. (María) Rosa S.N. 6 = Félix Días
1781-1804 (Hija del Capitán Don
Domingo)
 PADRÓN DE AMOS DE ESCLAVOS

Nº APELLIDO Y NOMBRE PARROQUIA PADRÓN Nº ESCL. RELACIONES FAMILIARES

16 OLLERO, Don Bartolo S.N. 7 = Da. Dorotea de Acevedo

1792 – Alcalde Santa 1790-1815 1794
Hermandad.
17 ORBE, Don Bonifacio S.N. 3
Vecino de la Ciudad de 1791
Córdoba y residente
18 ORREGO, Don Juan S.N. 2
1815
19 ORTA, Don. Francisco Pavón 3 = Dominga Suárez
Solano
61 años
Hacendado
20 ORTA, Don Miguel Antonio Pavón 2 = Martina Olivero
34 años 24
Tropero
21 ORTEGA, Don José Ro. Varios
Leandro 1791 - 1808

Nº APELLIDO Y NOMBRE PARROQUIA PADRÓN Nº ESCL. RELACIONES FAMILIARES

1 PACHECO, Don Atanasio Ro Ro 1 como = Francisca Basualdo

62 años 1786-9 Manzana 10 criado (Hija de Don Lorenzo)
Carpintero Casa 3 1777
2 PACHECO, José Ro.
1780
3 PACHECO, Martín S.N. Pavón 2 = Rosa Cardoso
Córdoba. - 48 1814 54
Maestro de Posta
4 PANIAGUA, Don Pedro Ro Ludueña 1 = Dominga Rodríguez
55 años 1811 28
Albañil
5 PARROQUIA DE SAN S.N. 1
NICOLÁS 1798-1809
6 PASCUAL, Don Gerónimo Ro 1
1809
7 PASTOR, Da. Felipa Ro 1
de esta feligresía 1813
8 PASTOR, Don Vicente Ro 3
1811-2
9 PASTORIZA, Don Fernando S.N. 10 = Da. Gregoria Sosa
Maestro de posta del 1785-1814 = Da. Nicolasa Insaurralde
Arroyo del Medio
1804
1799- Alcalde Santa
Hermandad.
10 PAVÍA, Don Juan Jacinto S.N. S.N. 1 = Da. Tomasa Arias
Portugués - 32 años 1814
Comerciante
11 PERALTA, Manuela S.N. Pavón 4 = Gervasio Cáceres
64 años - Vda. 1808-1813
Estanciero
12 PERALTA, Don Sebastián S.N. S.N. = Antonia Tebes
Santiago. 1799 Pavón 76-60
 PADRÓN DE AMOS DE ESCLAVOS

Nº APELLIDO Y NOMBRE PARROQUIA PADRÓN Nº ESCL. RELACIONES FAMILIARES

Estanciero
82 (S.N.) - 74 (Pavón)
13 PEREDA Y MORANTE, Don S.N. A. del Medio 7 = Da. Antonia del Pozo
Juan de 1780-1812 ? = María Eulalia Acevedo
64 - Viudo.
Hacendado.
1788-9. Alcalde Santa
Hermandad en Rosario
14 PEREYRA, Don Eusebio S.N. 1
Arroyo del Medio 1793
15 PEREZ, Bernabé S.N. 3
1805-1808
16 PÉREZ, Da. María Ro Saladillo 1 = Don José Pablo Pereira
Prudencia 1802-8
46 – Viuda
17 PESOA, Da. Ana Ro 1 = Mateo Guardia
Viuda 1782-91
18 PIEDRA BUENA, Da. Ro 1 = Manuel Neto
Antonia 1789
19 PIEDRABUENA, Don S.N. Pavón 5 = Antonia Orta
Nicolás 1808-1815 26
Santa Fe - 56 años
Hacendado
20 PIÑERO, Don Felisardo Ro Pavón 2 = Ramona Rodríguez
54 1807-1810
Hacendado
21 PONCE, Don Santiago. Ro Ro 2 = Carmen Villarreal
48 años Manzana 8 - 26
Pulpero. Casa 3

22 PONS, Don Juan Antonio Ro 1 = Eusebia Vázquez

Mallorca - 54 años Manzana 6-
Comerciante Casa 10
23 PORTILLO, Don Cayetano Ro 4
1785-1788
24 POZO, Da. Antonia S.N. 1 = Juan Verón (1 hijo)
1810 1787 = Mateo Martínez (2 hijos)
(Su E. Mayor c/Cruz Alta = Don Juan Pereda y
3 posas y misas cantadas Morante (2 hijos)
de cuerpo presente y
honras)
25 POZO, José Vicente S.N. 1
1787
26 PUEBLA, Don Pedro Pablo Ro Ro 1 = Juana Estrada
40 años 1811 Manzana 12 29
Estanciero - Casa 10

Nº APELLIDO Y NOMBRE PARROQUIA PADRÓN Nº ESCL. RELACIONES FAMILIARES

1 QUINTEROS, Pedro Miguel Arroyo del 1 = Victoria Baca

45 años Medio
Hacendado
2 QUINTEROS CALDERÓN, S.N. 2
 PADRÓN DE AMOS DE ESCLAVOS

Nº APELLIDO Y NOMBRE PARROQUIA PADRÓN Nº ESCL. RELACIONES FAMILIARES

Da. Juana Agustina 1798

Nº APELLIDO Y NOMBRE PARROQUIA PADRÓN Nº ESCL. RELACIONES FAMILIARES

1 RAMÍREZ, Don Bernardo S.N. + 20 = Da. Josefa Acevedo

1813 1785-1812 1 1787
2 RAMÍREZ ACEVEDO, Don 23 (Hijo de Don Bernardo)
Domingo.
Santa Fe - 44 años
Hacendado
Soltero
1812 - Alcalde Santa
Hermandad.
3 RAMOS, Don Dionisio S.N. 2 = Da. Juana Ríos
C. 60
Estanciero

4 RAMOS, Don Leandro Ro Arroyo Seco 5

Ro. - 90 años 1801-1804
Estanciero
5 RAMOS, Don Santos Ro 4 = Francisca. Robledo
1794 - Arroyo Seco 1784-1789 = Margarita Basualdo
6 RECIO, Da. María Josefa Ro 2
Vecina de Bs.As. 1785
7 REDUELLO, Don S.N. 2
Vecino de Santa Fe 1791
8 RICARDO, Pascual S.N. 1
1783-1785
9 RÍOS, Don Francisco Ro 1
68 años - Viudo. Manzana 14
- Casa 6
10 RIVAS, Don Antonio S.N. 1
1806
11 RIVAS, Don José S.N. 1
1805
12 RIVAS, Don Manuel S.N. 2 (1 negro
1796-1801 adulto)
13 RIVERA, Don Lázaro S.N. 3
1808
14 ROCHA, Capitán José Arroyo Seco 1 = Rufina Jaimes
San Pablo - 60 años 50
Estanciero
15 RODRÍGUEZ, Don Domingo Ro Saladillo 2 = María Cruz Carbonel
40 años 1815
16 RODRIGUEZ, Francisco Ro Arroyito 1
50 - Soltero 1811 Ludueña
Maestre de Posta
17 RODRIGUEZ, Juan Ro 2 = Simona Gómez
1784-1795 1785
18 RODRÍGUEZ, Lino Ro Ludueña 1 = Anastasia
de esta feligresía 1811 30
46 años – Casado
19 RODRÍGUEZ, Luisa Ro 2 = Don Juan José Morcillo
1784 Baylador
 PADRÓN DE AMOS DE ESCLAVOS

Nº APELLIDO Y NOMBRE PARROQUIA PADRÓN Nº ESCL. RELACIONES FAMILIARES

20 RODRÍGUEZ, Da. Micaela Ro 7 ?

1786-1812
21 RODRÍGUEZ, Da. Rafaela S.N. 2 Su Hijo es Don Mauricio
Viuda.46 años González - Hacendado
22 ROLDÁN, Micaela S.N. 1
1807-1811
23 ROMERO, Da. Josefa S.N. S.N. 7 = Olivero
. - 58 años Hacendada 1792-1812
24 ROMERO, Da. Rosalía Ro. 1
56 años - Viuda Manzana 1
Casa 3
25 ROSALES, Don Justo S.N. 1 = Da. Feliciana Rodríguez
60 años
Hacendado
26 ROSALES, Da. Margarita Ro 3
1794-1801
27 ROSAS, Adriano Saladillo 1 = Juana Gómez
38 años
Hacendado
28 ROSAS, Don Francisco Ro 1 = Francisca González
34 años Manzana 4
Pulpero - Casa 4

29 ROSENDO, José Jacobo Ro 1 = María Morales

1784
30 ROSENDO, Juana Josefa Ro 1
Vecina de este Curato. 1813
31 RUIZ, Don Manuel S.N. S.N. 3 = Da. María Prudencia Santa
Montañés 1800-1815 Cruz
61 años 62
Comerciante
C/carta de ciudadano
1802 y 1807 Alcalde Santa
Hermandad.
32 RUIZ DÍAZ, Da. Pasquala S.N. 3 = José Febrer
1811-13 = Leonardo Sosa
1813
33 RUIZ MORENO, Don Juan S.N. +5 = Da. Leocadia Sánchez
Ramón 1792-1815 Negrete
1793 – Alcalde Santa
Hermandad.

Nº APELLIDO Y NOMBRE PARROQUIA PADRÓN Nº ESCL. RELACIONES FAMILIARES

1 SALAZAR, Don Antonio Ro 5? =Petrona Jiménez

1795 Alcalde Santa 1782-1804 = María de los Dolores
Hermandad (Ro.) Gallego
2 SALAZAR, Bernarda Ro 1
1799
3 SALAZAR, Francisca. Ro 2 = Domingo Moreira
Vecina del Pueblo. 1783
4 SALAZAR, Don José Varios = Da. Petrona Cabral de
Antonio Melo
 PADRÓN DE AMOS DE ESCLAVOS

Nº APELLIDO Y NOMBRE PARROQUIA PADRÓN Nº ESCL. RELACIONES FAMILIARES

5 SALAZAR, Petrona Ro 1 = Francisco Antonio Candioti

1783
6 SALCES, Don Pedro Ro. 1 = Juliana Alsina
44 años Manzana 6
Comerciante – Casa 6

7 SÁNCHEZ, Don Faustino S.N. 4 = Da. María Cires

Bs.As. - 31 años 18
Comerciante
1816 y 1817 - Alcalde
Santa Hermandad.
8 SÁNCHEZ, Gregorio S.N. 6? = Micaela Roldán
1788-1806
9 SÁNCHEZ, Venancio Ro Pavón 3 = Lucía Lencinas?
1806-12
10 SAN MARTÍN, Don Atanasio Ro. 1
Bs. As. - 28 años Manzana
Presbítero 1- Casa 1
Soltero
11 SEGOVIA, Francisco Arroyo 4 = Justa Bentura Sárate
62 años Del Medio
Hacendado
12 SELADA, Margarita Ro 2
1803
13 SEYRAS, Juan Antonio Ro 1
1795-9
14 SIERRA, Don Manuel Ro Ro. 2 = Juana Josefa Morcillo
Montañés - 63 años 1792-1812 Manzana Nº Baylador
Comerciante 6 - Casa 3 1783

15 SILVA, Alejo S.N. 1

1808
16 SILVA, Gabino S.N. 3 = Da. Justa Ponce de León
1786-1793
17 SILVA, Manuel José S.N. S.N. 1 = Da. María Manuela Ortega
Francisco de 1810 – 1812 22
Portugués
26 años
Zapatero
18 SOLÍS, Don Nicolás Ro 1
Vecino de este Curato. 1807
19 SOLLA, Presbítero Don S.N. S.N. 9
Juan Gregorio 1807-1813
Bs.As.
Sacerdote
35 años
Hacendado
20 SOSA, Eugenio Ro 2
1797-9
21 SOSA, Ignacio Ro 1
1787 1784
22 SOSA, Leonardo S.N. S.N. 3 = Da. Pascuala Ruiz Días
Portugués 1812-15 32
38 años
Comerciante
 PADRÓN DE AMOS DE ESCLAVOS

Nº APELLIDO Y NOMBRE PARROQUIA PADRÓN Nº ESCL. RELACIONES FAMILIARES

23 SOTA, Don José S.N. S.N. 3 = Da. Josefa Caneto

Montañés - 54 años 1795-1815
Hacendado
24 SOTA, Don Juan Francisco S.N. 1
de la 1799
25 SOTELO, Da. Ana Josefa Ro Desmocha- 4 = Vda. de Acevedo
Ro. - 50 años 1805-11 dos
Hacendada
26 SUÁREZ, Margarita S.N. 2
1805

Nº APELLIDO Y NOMBRE PARROQUIA PADRÓN Nº ESCL. RELACIONES FAMILIARES

1 TABORDA, Da. Ana S.N S.N. 4

S.N. - Soltera - 66 años 1788-1812
Estanciera
Vecina del A. Ramallo
2 TABORDA, Da. Antonia S.N. 2
1811 1787-1806
Arroyo del Medio
3 TABORDA, Antonio S.N. 2 = Da. María Eusebia
1791 Picolomini
4 TABORDA, Don Bernardino S.N. 2
1794
5 TABORDA, Don Domingo. S.N. 1
1798-1808
6 TABORDA, Don Julián S.N. 1 = Da. Juana Rosa
S.N. - 50 años 41
Hacendado
7 TABORDA, Laureano S.N. 6 = Ignacia López
1781-1795 (hijo de Don Domingo)
8 TABORDA, Pedro S.N 1
1783
9 TABORDA, Da. Petrona S.N. 1
S.N. - 30 años - Soltera
10 TABORDA, Don Santiago S.N. 4 = María Báez
1780-1805 1786
= Da. Simona Espíndola
1791
11 TAMAYO, Don Bentura S.N. S.N. 1 (aparece en = Da. María Candelaria
B. - Bs.As. el padrón sin Zárate 1792
84 años esclavos) =Da. Victorina Carabajal
Carpintero 40
12 TEMPORALIDADES Ro. 1
1783
13 TISERA, Don Antonio S.N. 1 = Da. Josefa Ribes
Portugués - 43 años 31
Comerciante
14 TISERA, Don Casimiro S.N. 1 = Da. Orencia Romero
Córdoba. - 34 años 40
Hacendado
15 TISERA, Felipa Pavón 1 = Ramos
Córdoba. - 74 años
Hacendada
 PADRÓN DE AMOS DE ESCLAVOS

Nº APELLIDO Y NOMBRE PARROQUIA PADRÓN Nº ESCL. RELACIONES FAMILIARES

16 TRILLO, María del Rosario. S.N. 1

1799
17 TUELLA, Don Pedro Ro = Da. Nicolasa Costey
1786-1810

Nº APELLIDO Y NOMBRE PARROQUIA PADRÓN Nº ESCL. RELACIONES FAMILIARES

1 UGARTE, Don Victoriano Ro 1 = Teresa Robledo

1780
2 URIARTE, Don Nicolás S.N. Pavón 3 = Dorotea Cáceres
Bs.As. - 54 años 1809-15 1815
Estanciero
3 URRACO, Don Pedro Ro 5 = Da. Ana Martínez?
1788 1780-1806
4 USEDO, Don Bernardino S.N. 2
1789-1800

Nº APELLIDO Y NOMBRE PARROQUIA PADRÓN Nº ESCL. RELACIONES FAMILIARES

1 VALDÉZ, Andrés Pavón 1 = Nicolasa Amarillo

S.N. - 40
Soldado
2 VALDÉZ, Da. Francisca. S.N. 4 = Don Bernardino Ojeda
1808-1814
3 VALDÉZ, Juan S.N. 5 = Rosa Meneses
1792-1798 1798
4 VALDÉZ, Policarpo S.N. Pavón 3
S.N. - 37 - Soltero 1803-1814
5 VALDÉZ, Valentín S.N. 4
1800-1813
6 VEGA, Marcelino S.N. 1
1810
7 VÉLEZ, Da. Juana S.N. S.N. 9 = Carranza
Córdoba. - Viuda - 55 1801-1812
Hacendada
8 VERGARA, Manuel Ro 3
1803-1807
9 VERGARA, Da. Rosa Ro 1 = Juan José Morales
1790
10 VIDAL, Don Pablo Ro 1 = María Lucena
Vecino del Curato 1800-1807
11 VILLALON, Don Domingo. S.N. S.N. 5 = Serafina Martínez
S.N. - 48 1797-1811
Hacendado
12 VIVES, Pablo S.N. 1
1803
13 VALDÉZ, Francisco. S.N. 1
1814
14 VALDÉZ, Capitán. José S.N. 2 = Gervasio Acevedo
Auto. 1780
15 VILCHU, Juan S.N. 1
1800
 PADRÓN DE AMOS DE ESCLAVOS

Nº APELLIDO Y NOMBRE PARROQUIA PADRÓN Nº ESCL. RELACIONES FAMILIARES

1 WARNES, Da. Ana S.N. 2

1807
2 WARNES, Don Manuel José S.N. 4
de 1799-1806
Actual cura desde 15/2/1798

Nº APELLIDO Y NOMBRE PARROQUIA PADRÓN Nº ESCL. RELACIONES FAMILIARES

1 XILES, Don Pablo S.N. S.N. 2o

Catalán - Viudo - 47 años 1808
Hornero

Nº APELLIDO Y NOMBRE PARROQUIA PADRÓN Nº ESCL. RELACIONES FAMILIARES

1 ZAVALA, Don Fermín Ro 2

1810
2 ZEBALLOS, Don Cipriano S.N. 1 = María Dominga Cepeda
B - 35
Comerciante
Libro I de Bautismos de la Iglesia de la Congregación Evangélica Alemana de Rosario (I parte)
por Adriana Valdés Tietjen de Sánchez Almeyra y Mariano Zacarías Fluck!
 Edad País de País de Lugar de
Fecha de Lugar de Nombre del Profesión del Procedencia Nombre de Apellido de Edad de la Procedencia de la Confesión de Nombre del Procedencia del Edad del Residencia del Nombre del Procedencia Edad del Residencia del
Año Pág Acta Sexo Apellido Nombres del procedencia procedencia Residencia de los
Nacimiento Nacimiento Padre Padre del Padre la madre la madre madre madre los padres Padrino 1 Padrino 1 Padrino 1 Padrino 1 Padrino 2 del Padrino 2 Padrino 2 Padrino 2
Padre del padre de la madre Padres
Christine Alemania, Otto Hermann
Moritz Comeciante Bremerhafen (N: Donau, Friederike Hamburg,
1900 1 1 M Wachsmuth Georg Friederich 18.VIII.1899 Rosario 30 Weimar, Cassel Alemania Martha Donau 24 Alemania Rosario Ev. Bremerhafen (N: 27 Rosario Schmeisser, 37 Rosario
Wilhelm (Kaufmann) Bremerhaven) Juliane Alemania
Johanna Bremerhaven) comerciante
Gustav
Elfriede Johann Ernst
Comeciante Gudesnberg Alexander
1900 1 2 F Brunner Margaretha 12.IX.1899 Rosario Theodor 31 Alemania Adelina Sigmund 21 Bs.As. Argentina Rosario Ev. Brunner, Elfriede Gudensberg 16 Cassel, Alemania Buenos Aires 18 Rosario
(Kaufmann) Reg. Cassel Siegmund,
Martha Franz
comerciante
Alemania (o
Austria. N:
Otto Hermann
Carl Otto Jarnes Edwin Comeciante Existen varios Anna Schmeisser, Carl Hamburg, Hamburg, Hamburg,
1900 1 3 M Hoffmann 12.VIII.1899 Rosario 30 Königsberg Schmeisser 29 Hamburg Alemania Rosario Ev. 36 Schmeisser, 37 Rosario
Richard Waldermar (Kaufmann) Königsberg en Wilhemine Johannes Alemania Alemania Alemania
comerciante
Alemania y en
Austria)

Padre
Comeciante Trier (N: en Farnkopf, Emil, Darmstadt, Gertrud Duisburg,
1900 1 4 F Deuer Emilie Gertrud 24.VI.1893 Rosario Gustav 41 Giesen a/d. L. Alemania Margarethe Welter 41 Alemania Rosario evangélico, 44 Baradero 44 Baradero
(Kaufmann) castellano, Tréveris) comerciante Alemania Farnkopf Alemania
madre católica
Padre Karoline von
Marie Karoline Comeciante Trier (N: en Mylius, Erich,
1900 1 5 F Deuer 26.II.1896 Rosario Gustav 41 Giesen a/d. L. Alemania Margarethe Welter 41 Alemania Rosario evangélico, Berlin, Alemania 31 Rosario Gunten-Flade San Gerónimo 23 Rosario
Erika (Kaufmann) castellano, Tréveris) comerciante
madre católica de Mylius
Padre Jahr, Heinrich Karoline
Comeciante Trier (N: en Sorrento,
1900 1 6 F Deuer Mathilde 22.X.1898 Rosario Gustav 41 Giesen a/d. L. Alemania Margarethe Welter 41 Alemania Rosario evangélico, Richard, Gera 49 Wilhemine Buenos Aires 40
(Kaufmann) castellano, Tréveris) Rosario
madre católica comerciante Mathilde Jahr

Brinz, Wenzel, Karl Weiss,

comerciante; representado
Alemania (N: representado por por Berthold Breslau (N:
Bunzlau, Prusia
Hugo Karl Comeciante actualmente Friedrich Praga, Rep. Weiss, actualmente
1900 1 7 M Brixy 2.IX.1899 Rosario Hugo 39 Schlesien (N: (actualmente Adelheid Weiss 33 Breslau (N:Wroc!aw) Rosario Ev. 74 Bunzlau 38 Colonia
Wenzel (Kaufmann) perteneciente a Scharping, músico Checa comerciante de pertenece a
Silesia) Polonia)
Polonia) de Colonia con Breslau con Polonia)
residencia en residencia en
Rosario Rosario
Vorbruch, Bardowick,
Berne bei Elsfleth, Clemence La Balineuve,
1900 1 8 M Schilling Nicholaus 22.IX.1898 Rosario Heinrich Tischler 39 Blumenthal, Alemania Marie Dickmann 38 Alemania Rosario Ev. Warneke, Wilhelm Hannover, 47 Rosario 29 Rosario
Oldenburg Bouef Francia
Hannover Alemania
Henriette Mongsfeld,
Comeciante Landau i/Pf. Elise Naab de Landau, Pfalz, Landau, Pfalz,
1900 1 9 M Lang Heinrich 24.VII.1899 Rosario Hermann 35 Alemania Charlotte Mongsfeld Buenos Aires Argentina Rosario Ev. Heinrich, Buenos Aires 30 Rosario 45
(Kaufmann) (N: Pfalz) Rehn Alemania Alemania
Marie comerciante
Neu Neu Schönefeld,
Campesino fallecida, n. Heinicke, Gustav, Georg Steg, Wiesbaden,
1900 1 10 F Fentzsch Heinrich Karl 18.III.1887 Santa Fe Otto Max 43 Schönefeld, Alemania Pauline Mina Kaps Alten, Sachsen Alemania (San Nicolás) Rosario Ev. Leipzig, 45 Rosario 43 Rosario
(Landmann) 1860 trabajador trabajador Alemania
Leipzig Alemania
Barco
"Lloyds-
Neu Neu Schönefeld,
Dampfer Campesino fallecida, n. Heinicke, Gustav, Georg Steg, Wiesbaden,
1900 2 11 F Fentzsch Helene Franzisca 9.XII.1895 Otto Max 43 Schönefeld, Alemania Pauline Mina Kaps Alten, Sachsen Alemania (San Nicolás) Rosario Ev. Leipzig, 45 Rosario 43 Rosario
Wittekind" (Landmann) 1860 trabajador trabajador Alemania
Leipzig Alemania
(Bremen-
Bs.As)
Friedrich Técnico de la Franz Paul
Appenrade, Voigt de Jensen, Künselsau, Hamburg,
1900 2 12 M Lemelson Paula Franzisca 22.II.1900 Roldán Hermann Karl construcción 40 Mainheim Alemania Dora Martine Tastesen 33 Alemania Roldán Ev. 30 Roldán Lemelson, Mannheim 36
Schleswig Emilie Paula Württenberg Alemania
Maria (Bautechniker) comerciante
Cañada de Agricultor Rossau, Ct
1900 2 13 M Buchmann Walter 25.VII.1899 Albert 40 Suiza Marie Müller 33 Bern Suiza Cañada de Gómez Ev. Schmidlin, Walter Roldán 16 Roldán Henriette Urmi Roldán 16 Roldán
Gómez (Landwirt) Zürich
Comeciante Meiss, Albert, Jettchen von Duisburg,
1900 2 14 M Erb Albert 7.VI.1899 Rosario Reinhold 36 Zürich Suiza Emilie Meiss 34 Bonn Alemania Ev. Bonn, Alemania 27 Rosario 36 Oberhausen
(Kaufmann) comerciante der Brüggen Alemania
Osterode, Prusia
del este (N:
Hasselfurt a.
Eva Charlotte Trabajador Bessin, Walbot, Alfred, Ostróda,
1900 2 15 F Wendt 18.VI.1899 Rosario Otto 35 Alemania Albertine Kohls 33 Zaktov, Pommern Alemania Ev. 38 Rosario Eva Mahr M., Bayern, 28 Rosario
Friedericke (Arbeiter) Pommern trabajador actualmente
Alemania
perteneciente a
Polonia)
Imperio
Austro- Padre Schulz, Carl
Matthias Trabajador fallecida, n. Tránsita
1900 2 16 M Schrauf 5.IV.1899 Rosario Matthias 30 Wolfs Húngaro Francisca Duarte Roldán Argentina evangélico, Werner, Berlin, Alemania 28 Rosario Rosario 21 Rosario
Heinrich (Arbeiter) 1880 Pereyra
(actualmente madre católica comerciante
Hungría)
Padre católico, Frieda
Elena Frida Comeciante Schmidt, Rudolph Göttingen,
1900 2 17 F Pérez 2.V.1900 Rosario Juan A. 36 Rosario Argentina Arnoldine Schmidt 31 Montevideo Uruguay madre Montevideo 34 Rosario Bergmann de 25 Rosario
Rosario (Kaufmann) O., comerciante Alemania
evangélica Schmidt

Rosario, se Rosario, se
Comeciante Wehber de Hamburg,
1900 2 18 M Herwig Karl Woltran 15.IX.1897 Rosario Hugo 36 Hamburg Alemania Ida Hoerder 26 Berndorf a/R. Alemania Ev. 32 encuentra en Käthe Tietjen Rosario 21 encuentra en
(Kaufmann) Lohmann, Hedwig Alemania
Hamburg Hamburg

San Padre Colonia

Campesino Pfirter, Emil, Rosalie
1900 2 19 M Kunz Albert 11.V.1900 Gerónimo, Otto 26 San Gerónimo Argentina Therese Schwank 24 Roldán Argentina San Gerónimo, FCCA evangélico, Pratteln, Suiza 30 Belgrano, Santa Roldán 25 Roldán
(Landmann) carnicero Schwank
FCCA madre católica Fe

Marcos Padre Rudolph,

Campesino Marcos Juárez, Prov.
1900 2 20 F Brügger Claudine 20.III.1900 Juárez, Prov. Gottfried 41 Zürich Suiza Claudine López 36 Roldán Argentina evangélico, Bernhard, Berna, Suiza 42 Roldán Sophie Schaller Roldán 21 Roldán
(Landmann) Córdoba
Córdoba madre católica campesino

Capitán de
Petersdorf, Magdalena
Luise Gertrude Ludwig ultramar Selb, Baiern
1900 3 21 F Kessal 21.IX.1899 Rosario 58 Schleswig Alemania Marie Luise Lauer 29 Altkloster, Hannover Alemania Ev. Borowsky, Amalie 29 Rosario Margarethe Altkloster 33 Altkloster
Marie August (Capitän zur (sic)
(Fehmarn) Sauer
See)

Ludwigshafen.
Representada
Altona por Johanne
Altona
(N:actualmente Margarethe
(N:actualmente
Elise Katharine Eduard Comeciante Katharine Gahde de Perrar, pertenece al Elise Waltz de Anna Hoffmann
1900 3 22 F Fitz 16.I.1900 Rosario 37 Kaiserlautern Alemania Ockelmann 25 pertenece al Alemania Ev. 36 Rosario Ludwigshafen 34
Margarethe Wilhelm (Kaufmann) Margarethe Anna Margarethe municipio de Fitz de Hellwig de
municipio de
Hamburg) Kiel, con
Hamburg)
Alemania residencia en
Rosario, 25
años

Campesino Heller, Anton, Marie (de)

1900 3 23 F Bohner Anna Luise 18.V.1899 Roldán Fritz 48 Berna Suiza Elisabeth Schnebli 40 Bern Suiza Ev. Carcarañá 20 Carcarañá Carcarañá 25 Carcarañá
(Landmann) Landmann Heller
Técnico de la Künselsau,
Erich Hans Copenhague Künzelsau,
1900 3 24 M Jensen 23.V.1899 Roldán Laurits Martin construcción 32 Dinamarca Pauline Vogt 30 Alemania Ev. Kunz, Samuel Roldán 19 Roldán Gertrud Vogt Württemberg, 18 Roldán
Laurits (Kopenhagen) Württemberg
(Bautechniker) Alemania

Brunner, Franz, Hamburg,

1900 3 25 F Hildebrandt Erna Elise Luise 1.IX.1897 Rosario Hugo Spenditur 32 Hamburg Alemania Emma Diestel 29 Oltensen bei Altona Alemania Ev. Gudensberg 32 Rosario Elise Hübbe 24 Rosario
comerciante Alemania

Pintor
Padre Luchtenberg, Manuela Isetta
decorativo Copenhague
1900 3 26 M Rassmussen Harald Frederik 9.VIII.1900 Rosario Martin 39 Dinamarca Anna Rosalie Luchtenberg 25 Rosario Argentina evangélico, Johann, Rosario 23 Rosario (de) Montevideo 47 Rosario
(Decorationsma (Kopenhagen)
madre católica trabajador Luchtenberg
ler)
Wandsbek (N:
Wandsbek (N:
actualmente
Ludwig actualmente Blumenthal,
Helene Luise Heidberg, Luise Mathilde pertenece al
1900 3 27 F Lufft 20.IX.1899 Buenos Aires Theodor Buchhändler 36 Alemania Manskopf 33 pertenece al Alemania Ev. Müller, Helene Rheinprovinz, 39 Buenos Aires Helene Lucht 32 Ludwigshafen
Dorothee Hannover Dorothee municipio de
Friedrich municipio de Alemania
Hamburg),
Hamburg)
Alemania
Baradero
(Originario de Wintherthur, Christine Tobler
1900 3 28 M Welter Friederich Julius 5.X.1900 Rosario Fritz Gastwirt 24 Suiza Julie Schaer 20 Baradero Argentina Ev. Welter, Wilhelm 63 Baradero 42 Baradero
Wintherthur, Suiza de Schaer
Ct. Zürich)

Eisenbahn Bohl, August, Berlin,

1900 3 29 F Althoff Elise Charlotte 16.IV.1900 Rosario Bertram Adolf 42 Hamburg Alemania Anna Auguste Bohl 19 Berlin Alemania Ev. Berlin, Alemania 65 Bell Ville Meta Bohl 21 Belle Ville
Ingenieur agricultor Alemania

Ferdinand Comeciante Hugo, Luis, Carlota (de)

1900 3 30 M Menth 21.VI.1900 Rosario Ferdinand 46 Hamburg Alemania Luise Stoldt 30 Hamburg Alemania Ev. Buenos Aires 46 Santa Fe Buenos Aires 32 Santa Fe
Friedrich Ludwig (Kaufmann) comerciante Hugo
Alhberg (N:
Padre
quizás sea Roth, Gottlieb Bange, Ct. Bern, Domanes,
1900 4 31 M Wittrup Laurits 28.XII.1898 Roldán Christian Tischler 44 Dinamarca Anastasia Luques 42 Roldán Argentina Roldán evangélico, 38 Roldán Vicenta Reina 28 Roldán
Alborg), campesino Suiza Italia
madre católica
Jüttland
 Residencia Residencia Residencia
Nombre del Procedencia Edad del Residencia del Nombre del Procedencia Edad del Nombre del Procedencia Edad del Nombre del Procedencia Edad del Lugar de Nombre del Fecha de
Año Pág Acta del Padrino del Padrino del Padrino Día de bautismo Observaciones
Padrino 3 del Padrino 3 Padrino 3 Padrino 3 Padrino 4 del Padrino 4 Padrino 4 Padrino 5 del Padrino 5 Padrino 5 Padrino 6 del Padrino 6 Padrino 6 bautismo pastor inscripción
4 5 6
Rosario, Iglesia
Anglicana
1900 1 1 28.I.1900 W. Achilles 16.XII.1900
(Englische
Kirche)

Casa de los
1900 1 2 28.I.1900 W. Achilles 16.XII.1900
padres

Rosario, Iglesia
Anglicana Padres emigraron a Bs. As. en
1900 1 3 4.II.1900 W. Achilles 16.XII.1900
(Englische marzo
Kirche)

Rosario, Iglesia
Anglicana
1900 1 4 21.III.1900 W. Achilles 16.XII.1900
(Englische
Kirche)
Rosario, Iglesia
1900 1 5 21.III.1900 Anglicana W. Achilles 16.XII.1900
(Englische
Rosario, Iglesia
Anglicana
1900 1 6 21.III.1900 W. Achilles 16.XII.1900
(Englische
Kirche)

Casa de los
1900 1 7 1.IV.1900 W. Achilles 16.XII.1900
padres

El niño recibió el bautismo y f.

Casa de los
1900 1 8 3.IV.1900 4.IV y fue enterrado 5.IV en W. Achilles 16.XII.1900
padres
Nuevo Cementerio Protestante
Rosario, Casa del
1900 1 9 7.IV.1900 W. Achilles 16.XII.1900
Pastor
Rosario, Iglesia
Anglicana El bautismo se realizó para
1900 1 10 10.IV.1900 W. Achilles 16.XII.1900
(Englische permitir la confirmación del niño
Kirche)

Rosario, Iglesia
Anglicana
1900 2 11 10.IV.1900 W. Achilles 16.XII.1900
(Englische
Kirche)

Roldán, casa de
1900 2 12 15.IV.1900 la Congregación W. Achilles 16.XII.1900
(Gemeindehaus)
Roldán, casa de
1900 2 13 15.IV.1900 la Congregación W. Achilles 16.XII.1900
(Gemeindehaus)
Casa de los
1900 2 14 28.IV.1900 W. Achilles 16.XII.1900
padres

Rosario, Casa del

1900 2 15 29.IV.1900 pastor Urquiza W. Achilles 16.XII.1900
1531

Rosario, Iglesia
Anglicana
1900 2 16 20.V.1900 W. Achilles 16.XII.1900
(Englische
Kirche)
Rosario, Iglesia
Anglicana
1900 2 17 15.VI.1900 W. Achilles 16.XII.1900
(Englische
Kirche)
Prov.
Adolf Buenos Aires,
Hamburg, Hans Herwig, Hamburg, Córdoba, se Casa de los
1900 2 18 Wiengreen, 38 se encuentra 31 2.VII.1900 W. Achilles 16.XII.1900
Alemania comerciante Alemania encuentra padres
comerciante en Rosario
en Rosario
Rosario, Iglesia
Anglicana
1900 2 19 21.VII.1900 W. Achilles 16.XII.1900
(Englische
Kirche)
Roldán, casa de
1900 2 20 22.VII.1900 la Congregación W. Achilles 16.XII.1900
(Gemeindehaus)
Alemania,
Sajonia-
Capitän Rosario, Casa del
Anhalt, Hamburg, Tenía el barco amarrado en el
1900 3 21 Friedrich 46 5.VIII.1900 pastor Urquiza, W. Achilles 17.XII.1900
Eggenstedt Alemania puerto
Rumpff 1491
bei
Oscherleben

Rosario, Iglesia
Anglicana
1900 3 22 19.VIII.1900 W. Achilles 17.XII.1900
(Englische
Kirche)

Roldán, casa de
1900 3 23 23.IX.1900 la Congregación W. Achilles 18.XII.1900
(Gemeindehaus)
Roldán, casa de
1900 3 24 23.IX.1900 W. Achilles 18.XII.1900
los padres
Rosario, Iglesia
Anglicana
1900 3 25 24.IX.1900 Los padres no están bautizados W. Achilles 18.XII.1900
(Englische
Kirche)
Rosario, Iglesia
Anglicana
1900 3 26 30.IX.1900 W. Achilles 18.XII.1900
(Englische
Kirche)
Wandsbek (N:
actualmente Rosario, Iglesia
Aken (Elbe), Hamburg, Dorothee pertenece al Hamburg, Anglicana
1900 3 27 Luise Lufft 70 56 30.IX.1900 W. Achilles 18.XII.1900
Alemania Alemania Manskopf municipio de Alemania (Englische
Hamburg), Kirche)
Alemania
Rosario, Iglesia
Julius
Schaffhausen, Anglicana
1900 3 28 Spenger, 37 Rosario 21.X.1900 W. Achilles 18.XII.1900
Suiza (Englische
comerciante
Kirche)
Rosario, Iglesia
Wilhemine Hamburg, Hamburg, Anglicana
1900 3 29 36 21.X.1900 W. Achilles 18.XII.1900
Althoff Alemania Alemania (Englische
Kirche)
Casa de los
1900 3 30 21.X.1900 W. Achilles 18.XII.1900
padres

Roldán, casa de
1900 4 31 28.X.1900 la Congregación W. Achilles 18.XII.1900
(Gemeindehaus)
 Edad País de País de Lugar de
Fecha de Lugar de Nombre del Profesión del Procedencia Nombre de Apellido de Edad de la Procedencia de la Confesión de Nombre del Procedencia del Edad del Residencia del Nombre del Procedencia Edad del Residencia del
Año Pág Acta Sexo Apellido Nombres del procedencia procedencia Residencia de los
Nacimiento Nacimiento Padre Padre del Padre la madre la madre madre madre los padres Padrino 1 Padrino 1 Padrino 1 Padrino 1 Padrino 2 del Padrino 2 Padrino 2 Padrino 2
Padre del padre de la madre Padres

Comeciante Anna Schwartzenburg, Ct. Lehmann, Rosa Margarethe

1900 4 32 F Rudin Helene Rosa 8.VIII.1900 Rosario Karl 35 Basel Suiza Riesen 30 Suiza Ev. Rosario 34 Rosario Brasil 24 Brasil
(Kaufmann) Elisabeth Bern M. Rudin

Pergamino,
representado
por Emil Zilper,
Villa Casilda,
Maximilian Dresden, de Herisau,
1900 4 33 M Stange Max Emil 14.VIII.1900 FCOP, Prov Hermann Electriker 42 Dresden Alemania Clara Vogel 39 Dresden Alemania Villa Casilda Ev. Köhler, Ida Apolda 30 Villa Casilda 40
Stange Alemania Suiza, con
Santa Fe
estancia en
Villa Casilda, de
45 años
Villa Casilda,
Comeciante Thiel, Hermann, Bertha
1900 4 34 M Köhler Fritz Wilhelm 18.X.1896 FCOP, Prov Paul 35 Mainz Alemania Ida Günther 30 Apolda, Thüringen Alemania Ev. Meisser 25 Villa Casilda Aarau, Suiza 22 Villa Casilda
(Kaufmann) comerciante Buckhardt
Santa Fe
Gotha,
representado por
Hermann
Villa Casilda,
Comeciante Stange, de Clara Vogel de Dresden,
1900 4 35 M Köhler Paul Ernst 23.IX.1897 FCOP, Prov Paul 35 Mainz Alemania Ida Günther 30 Apolda, Thüringen Alemania Ev. Köhler, Ernst Gotha 26 39 Villa Casilda
(Kaufmann) Dresden, 42 Stange Alemania
Santa Fe
años, con
residencia en
Villa Casilda
Mainz, Alemania.
Representada
por Martha Breslau (N:
Villa Casilda, Carl Thomas,
Comeciante Stange, de actualmente
1900 4 36 M Köhler Karl Georg 5.III.1899 FCOP, Prov Paul 35 Mainz Alemania Ida Günther 30 Apolda, Thüringen Alemania Ev. Köhler, Ella Mainz, Alemania 28 Müller 30 Villa Casilda
(Kaufmann) Buenos Aires, pertenece a
Santa Fe (profesión)
con estancia en Polonia)
Villa Casilda, 15
años
Villa Casilda, Lampertswalde
Marie Walesca Werner,, Alwin Valesca Hellwig Berlin,
1900 4 37 F Werner 28.II.1900 FCOP, Prov Emil Richard Mühlenbesitzer 41 i/S (N: Alemania Marie Therese Wiswede 31 Valparaíso ¿Chile? Ev. Wernsdorf i. S. 36 Rosario 25 Rosario
Luise Richard, panadero de Werner Alemania
Santa Fe Sajonia)
Villa Casilda, Barbara
Campesino Strästlingen, Anna Strästlingen, Ct. Meier, Heirich,
1900 4 38 F Feller Olga Elvire 16.X.1900 FCOP, Prov Johann 42 Suiza Feller 39 Suiza Ev. Zürich, Suiza 38 Villa Casilda Schumacher de Zürich, Suiza 42 Villa Casilda
(Landmann) Ct. Bern Elisabeth Bern Landmann
Santa Fe Meier
San Padre católico,
Campesino
1900 4 39 F Gut Adele Luise 25.V.1900 Gerónimo, Hermann 24 San Gerónimo Argentina Luise Wenk 23 San Gerónimo Argentina San Gerónimo, FCCA madre Wenk, Anton San Gerónimo 21 San Gerónimo Elise Gut San Gerónimo 19 San Gerónimo
(Landmann)
FCCA evangélica
Auguste
Sastre Strasser, Ernst,
1900 4 40 F Strasser Delia Margarethe 16.VI.1900 Rosario Johann S. 27 Roldán Argentina Emilie Heitmann 24 Porto Alegre Brasil Ev. Roldán 25 Rosario Schuster de Baradero 23 Rosario
(Schneider) comerciante
Strasser
Conductor de
San Martín, Hermann Herzogenbuchs Aleman, Ernst,
1900 5 41 M Schaer Ernst Leo 31.III.1897 tren 35 Suiza Marie Elise Arn 30 Gilter, Ct Walles Suiza Ev. Buenos Aires 37 Buenos Aires Antonia Cegar Baradero 18 Rosario
Buenos Aires Eduard ee, Ct Bern comerciante
(Zugführer)
Hamburger
Segler Rochelle Hermine
Conductor de
Herminie Hermann Herzogenbuchs Althaus, Wilhelm, (N: Adelheid Herzogenbruch
1900 5 42 F Schaer 26.II.1900 Rosario tren 35 Suiza Marie Elise Arn 30 Gilter, Ct Walles Suiza Ev. 23 Rosario 33 Buenos Aires
Marcelline Eduard ee, Ct Bern marinero seguramente, el Schaer de en
(Zugführer)
nombre de un Aleman
barco)
Christian Comeciante
1900 5 43 M Biener 20.I.1900 Rosario Theodor 42 Hamburg Alemania Ernestine Hipp 35 Heilbronn a/ Neckar Alemania Ev.
Friedrich adolf (Kaufmann)
Barr in Elsass,
Alemania (N:
Comeciante Angèle Machon, Dr. Emilie Bieckert Alsacia,
1900 5 44 M Martin Marcel Henri 26.III.1899 Rosario Inless Ulysses 38 Ste Croix Suiza Foostens 28 Buenos Aires Argentina Ev. Neuchâtel, Suiza 38 Rosario 50 Buenos Aires
(Kaufmann) Henriette Francois, médico de Joostens actualmente
perteneciente
a Francia)
Barr in Elsass,
Alemania (N:
Comeciante Angèle Machon, Dr. Emilie Bieckert Alsacia,
1900 5 45 M Martin Charles Edgard 11.X.1900 Rosario Inless Ulysses 38 Ste Croix Suiza Foostens 28 Buenos Aires Argentina Ev. Neuchâtel, Suiza 38 Rosario 50 Buenos Aires
(Kaufmann) Henriette Francois, médico de Joostens actualmente
perteneciente
a Francia)
Lieberose, Margarethe
1901 6 1 M Eichler Arnold 19.XII.1891 Esperanza Ferdinand Schlosser 45 Magdeburg Alemania Hedwig Hiller 45 Alemania Ev. Müller, August Winternberg 56 San Cristobal Esperanza 16 San Cristobal
Brandenburg Wagner

Lieberose, Graubünden,
1901 6 2 M Eichler Albert 11.IX.1899 San Cristóbal Ferdinand Schlosser 45 Magdeburg Alemania Hedwig Hiller 45 Alemania Ev. Schröder, Emil Berlin, Alemania 52 Santa Fe Elise Fontanella 14 San Cristobal
Brandenburg Suiza
Klein-Klonin,
Dueño de un Padre católico, Alpe,
Desville, Ct Penz geb Franke, Emil, Rbzk, Dr. phil. Adolph
1901 6 3 M König Friederich 8.VII.1890 Córdoba Friedrich hotel 36 Suiza Wilhelmine 42 Melingen Ct Aargau Suiza Alta Gracia madre 42 Buenos Aires Westfalen, 41 Alta Gracia
Bern Wasmer comerciante Marienwerder i. Schaltenberg
(Hotelbesitzer) evangélica Alemania
Westpreussen
Klein-Klonin,
Alta Gracia, Dueño de un Padre católico, Alpe,
Desville, Ct Penz geb Franke, Emil, Rbzk, Dr. phil. Adolph
1901 6 4 M König Albert 16.IX.1895 Prov. Friedrich hotel 36 Suiza Wilhelmine 42 Melingen Ct Aargau Suiza Alta Gracia madre 42 Buenos Aires Westfalen, 41 Alta Gracia
Bern Wasmer comerciante Marienwerder i. Schaltenberg
Córdoba (Hotelbesitzer) evangélica Alemania
Westpreussen
Erna Marie
Comeciante Kammerath de Berlin, Berlin,
1901 6 5 F Kammerath Sophie 29.IX.1898 Rosario Alwin 32 Rosario Argentina Käthe Weiss 24 Berlin Alemania Ev. 34 Alberdi Marie Weiss 55
(Kaufmann) Jürgens, Marie Alemania Alemania
Alexandrine
Fehrmann,
Comeciante Clèmence Rostock, Marie van Melbeck,
1901 6 6 M Fehrmann Friedrich 28.IX.1899 Rosario Friedrich Karl 30 Rostock i/M Alemania van Pocke 23 Barrel Francia Ev. Johannes, 43 Rosario 50 Rosario
(Kaufmann) Marie Alemania Pocke Bélgica
comerciante

van Pocke,
Helene Marie Comeciante Clèmence Mont Saint- Mont Saint-
1901 6 7 F Fehrmann 18.XII.1900 Rosario Friedrich Karl 30 Rostock i/M Alemania van Pocke 23 Barrel Francia Ev. Desiderio, 25 Rosario Marie Whaters 24 Rosario
Clementine (Kaufmann) Marie Barrel, Francia Barrel, Francia
comerciante

Padre católico,
Christian Arroyito, Agricultor Gainfarn,Vosla Marie Colonia Yucat, Villa Kaspar de Leitner, Lancaster
1901 6 8 M Mayer 25.XII.1898 Christian 39 Austria Kaspar 36 1/2 Sulzbach, Bayern Alemania madre Salzbach i. B. 38 Arroyito William Sellas 42 Arroyito
Wilhelm Rosario (Landwirt) u Magdalene María Margarethe (Inglaterra)
evangélica

1901 6 9 F Bommer Amalie 1.IV.1899 Arequito Jakob Arnold Bischoffszell 37 Ct Thurgau Suiza Marie Anna Süss 32 Ct. Aargau Suiza Arequito Ev. Acuadro, Pedro Italia 22 Arequito Elisabeth Werle San Gerónimo 18 Arequito

Ct. Aargau, Leontina

1901 6 10 M Bommer Heinrich 31.VIII.1900 Arequito Jakob Arnold Bischoffszell 37 Ct Thurgau Suiza Marie Anna Süss 32 Ct. Aargau Suiza Arequito Ev. Süss, Jacob 35 San Gerónimo San Gerónimo 29 San Gerónimo
Suiza Guaday
San
Zofingen, Ct Martha Kirchberg, Ct.
1901 6 11 F Plüss Hedwig Lydia 26.VII.1900 Gerónimo, Emil 33 Suiza Frida Bütikofer 27 Kirschberg Suiza Ev. Bütikofer, Kuno Kirchberg, Suiza 16 Roldán 16 Roldán
Aargau Bütikofer Berna, Suiza
FCCA

Winterthur, Ct Luise Rosario,

1901 7 12 M Sturzenegger Conrad Alfred 3.VII.1898 Rosario Conrad Alfred Buchhalter 28 Suiza Madvery 25 San Carlos Sud Argentina Ev. Madoery, Amalie San Carlos Sud 22 San Carlos Sud Albert Gfell Basel, Suiza 30 San Carlos
Zürich Elisabeth Independencia 348

Eugen
Winterthur, Ct Luise Rosario, Sturzenegger de Wintherthur, Frischknecht, St. Gallen,
1901 7 13 M Sturzenegger Carl Ernst 23.IV.1900 Rosario Conrad Alfred Buchhalter 28 Suiza Madvery 25 San Carlos Sud Argentina Ev. 26 Rosario 26 Rosario
Zürich Elisabeth Independencia 348 Ouistorp, Maria Suiza tenedor de Suiza
libros
Agricultor Mitwoud, Catherina Bumster,
1901 7 14 M Kool Rheinhold 13.III.1901 Roldán Kornelius 24 1/2 Wieringeward Holanda Elisabeth Dürst 26 Esperanza Argentina Ev. Kool, Reinhold 53 53
(Landwirt) Holanda Clarer Holanda
Mitwoud, Catherina Bumster,
1901 7 15 F Van der Vaart Katharine 2.XII.1900 Roldán Luis 44 Leyden Holanda Cornelia Kool 21 (Holanda) Ev. Kool, Reinhold 53 53
Holanda Clarer Holanda
Mitwoud, Eugenie
1901 7 16 F Van der Vaart Luis 14.V.1899 Roldán Luis 44 Leyden Holanda Cornelia Kool 21 (Holanda) Ev. Kool, Cornelius 56 Roldán 21
Holanda Fischer de Hegi
Wöltje Tietjen,
Colonia representado
Oberneuland,
Hansa, Comeciante Oberneuland, Bremen, por Anita (25) Bremen,
1901 7 17 M Rose Wilhelm Hugo 21.VIII.1899 Hermann 42 Bremen Alemania Meta Tietjen 34 Alemania Ev. Rose, Johann 44 Buenos Aires Bremen, 35
Cañada de (Kaufmann) Bremen Alemania y Else (20) Alemania
Alemania
Gómez Tietjen de
Rosario
Luise Leontine
Alberto León Drucker, Cavallini, Carl
1901 7 18 M Reinhardt 11.IV.1899 Rosario Carl Moritz 57 Dresden Alemania Luise Kelsh 47 Hamburg Alemania Ev. Milán, Italia 45 Rosario Reinhardt de Buenos Aires 26 Rosario
Federico Isaberio Redakteur Albert
Cavallini
Neuwelt,
Neuwelt bei Neuwelt,
Schwarzenberg Anna Friedrich Karl Karoline Mau, Pinneberg,
1901 7 19 M Kraus Paul Friedrich 14.IV.1901 Rosario Anton Ernst Klempner 46 Alemania Epperlein 42 Schwarzenberg, Alemania La Plata 133 Ev. Sachsen, 37 Esperanza 41 Rosario
, Sachsen (N: Elisabeth Krauss, zapatero casada Alemania
Sachsen (Sajonia) Alemania
Sajonia)
Leys, Jan,
Padre católico, Catharine Rilland,
Van der Holanda Rosario, Av. Belgrano conductor de
1901 7 20 F Boster Helene Marie 15.X.1900 Rosario Mattheus Schiffer 26 Nieuwvosmeer Holanda Katharine 23 Gravendyk madre Capelle, Holanda 31 Esperanza Mathyssen de Reimerswaal, 31 Rosario
Veldt (probable) 1935 troley
evangélica Leys Holanda
(Karrenführer)
 Residencia Residencia Residencia
Nombre del Procedencia Edad del Residencia del Nombre del Procedencia Edad del Nombre del Procedencia Edad del Nombre del Procedencia Edad del Lugar de Nombre del Fecha de
Año Pág Acta del Padrino del Padrino del Padrino Día de bautismo Observaciones
Padrino 3 del Padrino 3 Padrino 3 Padrino 3 Padrino 4 del Padrino 4 Padrino 4 Padrino 5 del Padrino 5 Padrino 5 Padrino 6 del Padrino 6 Padrino 6 bautismo pastor inscripción
4 5 6
Richard Rosario, Iglesia
San Fernando
Martin Anglicana
1900 4 32 (Prov. Buenos 28 Santa Fe 4.XI.1900 W. Achilles 18.XII.1900
Schaffter, (Englische
Aires)
comerciante Kirche)

Casilda, Casa de
1900 4 33 4.XI.1900 W. Achilles 18.XII.1900
Emil Werner

Casilda, Casa de
1900 4 34 4.XI.1900 W. Achilles 18.XII.1900
Emil Werner

Casilda, Casa de
1900 4 35 4.XI.1900 W. Achilles 18.XII.1900
Emil Werner

Georg Joseph
Leipzig, Limburg a/d. Casilda, Casa de
1900 4 36 Böhmig, 28 Villa Casilda Pachten, 30 Villa Casilda 4.XI.1900 W. Achilles 18.XII.1900
Alemania Lahn Emil Werner
comerciante comerciante

Wernsdorf i. Dresden, Kätchen Frankfurt, Frankfurt, Wilhemine Darmstadt, Frankfurt, Wilhemine Darmstadt, Frankfurt, Casilda, Casa de
1900 4 37 Clara Werner 34 18 54 54 4.XI.1900 W. Achilles 18.XII.1900
S. Alemania Werner Alemania Alemania Wiswede Alemania Alemania Wiswede Alemania Alemania Emil Werner

Casilda, Casa de
1900 4 38 4.XI.1900 W. Achilles 18.XII.1900
Emil Werner
San Gerónimo,
casa de la
1900 4 39 11.XI.1900 W. Achilles 18.XII.1900
Congregación
(Gemeindehaus)
Casa de los
1900 4 40 12.XI.1900 W. Achilles 18.XII.1900
padres
Rosario, Casa del
1900 5 41 18.XI.1900 Pastor, Urquiza W. Achilles 18.XII.1900
1515

Rosario, Casa del

1900 5 42 18.XI.1900 Pastor, Urquiza W. Achilles 18.XII.1900
1515

El niño es bautizado de urgencia

Casa de los
1900 5 43 25.XI.1900 en presencia sólo de sus padres. W. Achilles 18.XII.1900
padres
f. 30.XI.1900

Charles Hegi, Verrières, Alina Therese Buenos Casa de los

1900 5 44 24 Buenos Aires Buenos Aires 25 25.XII.1900 W. Achilles 26.XII.1900
comerciante Suiza Joostens Aires padres

Charles Hegi, Verrières, Alina Therese Buenos Casa de los

1900 5 45 24 Buenos Aires Buenos Aires 25 25.XII.1900 W. Achilles 26.XII.1900
comerciante Suiza Joostens Aires padres

Rosario, Casa del

1901 6 1 1.I.1901 Pastor, Urquiza W. Achilles 2.I.1901
1515
Rosario, Casa del
1901 6 2 1.I.1901 Pastor, Urquiza W. Achilles 2.I.1901
1515

1901 6 3 23.I.1901 Alta Gracia W. Achilles 24.I.1901

Casa de los
1901 6 4 23.I.1901 W. Achilles 24.I.1901
padres

Rosario, Casa del

Sophie Berlin, Berlin, Alexander Berlin, Berlin, Max Berlin, Berlin, Berlin, Berlin,
1901 6 5 60 50 56 Max Reschler 56 10.II.1901 pastor Urquiza, W. Achilles 11.II.1901
Friedländer Alemania Alemania Bernau Alemania Alemania Reschler Alemania Alemania Alemania Alemania
1491
Rosario, Iglesia
Anglicana
1901 6 6 17.II.1901 W. Achilles 18.II.1901
(Englische
Kirche)
Rosario, Iglesia
Anglicana
1901 6 7 17.II.1901 W. Achilles 18.II.1901
(Englische
Kirche)
Rosario, Casa del
1901 6 8 5.III.1901 Pastor, Urquiza W. Achilles 5.III.1901
1515

Arequito, Escuela
1901 6 9 10.III.1901 W. Achilles 11.III.1901
(Schulhaus)

Arequito, Escuela
1901 6 10 10.III.1901 W. Achilles 11.III.1901
(Schulhaus)

Arequito, Escuela
1901 6 11 10.III.1901 W. Achilles 11.III.1901
(Schulhaus)
Rosario, Iglesia
Anglicana
1901 7 12 24.III.1901 W. Achilles 25.III.1901
(Englische
Kirche)
Rosario, Iglesia
Anglicana
1901 7 13 24.III.1901 W. Achilles 25.III.1901
(Englische
Kirche)
1901 7 14 5.IV.1901 Roldán W. Achilles 8.IV.1901

1901 7 15 5.IV.1901 Roldán W. Achilles 8.IV.1901

1901 7 16 5.IV.1901 Roldán W. Achilles 8.IV.1901

Rosario, Iglesia
Anglicana
1901 7 17 18.IV.1901 W. Achilles 19.IV.1901
(Englische
Kirche)

Rosario, Iglesia
Friederich Isabel Mercedes,
Anglicana
1901 7 18 Wetzel, Santa Fe 31 Rosario Martínez de R.O. de 28 Rosario 21.IV.1901 W. Achilles 24.IV.1901
(Englische
comerciante Wetzel Uruguay)
Kirche)
Rosario, Iglesia
Anglicana
1901 7 19 26.V.1901 W. Achilles 28.V.1901
(Englische
Kirche)
Rosario, Casa del
1901 7 20 27.V.1901 Pastor, Urquiza W. Achilles 28.V.1901
1515
 Edad País de País de Lugar de
Fecha de Lugar de Nombre del Profesión del Procedencia Nombre de Apellido de Edad de la Procedencia de la Confesión de Nombre del Procedencia del Edad del Residencia del Nombre del Procedencia Edad del Residencia del
Año Pág Acta Sexo Apellido Nombres del procedencia procedencia Residencia de los
Nacimiento Nacimiento Padre Padre del Padre la madre la madre madre madre los padres Padrino 1 Padrino 1 Padrino 1 Padrino 1 Padrino 2 del Padrino 2 Padrino 2 Padrino 2
Padre del padre de la madre Padres
Madre con Merkel, Paul
Canals, Prov. Comeciante Nüremberg Nürnberg, Nürnberg, Luise Merkel, Nürnberg, Frankfurt,
1901 7 21 F Merkel Luise Henriette 15.XII.1898 Karl f. 1899 Alemania Rosa Bach 30 Buenos Aires Argentina ascendenca asesor del 40 42
Córdoba (Kaufmann) (Nürnberg) Alemania Alemania soltera Alemania Alemania
judía gobierno
Schlau, Carl, Montabaur, Marie
Max Georg Comeciante Blankenese,
1901 8 22 M Ohl Karl Hans Paul 23.II.1901 Rosario 44 Hamburg Alemania Anna Helene Breckwoldt 28 Blankenese Alemania Ev. propietario de una Hessen, 52 Broekwoldt de 35
Henri (Kaufmann) Alemania
cervecería Alemania Schlau

Eisenbahn Bothambley, Londres, Helene Bohl de Buckow, Mark,

1901 8 23 F Althoff Helene Leondine 28.IV.1901 Rosario Bertram Adolf 42 Hamburg Alemania Anna Auguste Bohl 19 Berlin Alemania Ev. 47 Bell Ville 26
Ingenieur William Inglaterra Bothambley Alemania

Riedermarkung Neu Schönefeld,

Friedrich Anna Burg, Schleswig Heinicke, Gustav, Anna Grimma
1901 8 24 M Weigelt Eduard Oscar 20.I.1901 Rosario Tischler 40 , Sachsen Alemania Hennings 26 Alemania Ev. Leipzig, 46 Rosario 44 Rosario
Ferdinand Wilhemine Holstein trabajador de Heinicke
(Sajonia) Alemania
Estación Carl Claus,
Friedrich Karl Comeciante Stuttgart - Turnherr de Alemania,
1901 8 25 M Claus Robert Friedrich 28.IV.1901 Rosario 30 Alemania Pauline Luise Boerith 26 Stuttgart - Berg Alemania Ev. St. Gallen, Suiza 33 Wildermuth comerciante, 28 Rosario
Johannes (Kaufmann) Berg Groezinger, Lina Stuttgart -Berg
(F.C.B.A. y R.) soltero
Dueño de un Padre católico, Schütz, Adolf,
Marie La Paz, Entre La Paz, Entre Marie S. de Hasparen, La Paz, Entre
1901 8 26 F Glesener 28.IX.1899 Alfred hotel 36 Saarbrücken Alemania Marie Lies 35 Soltau i/H Alemania madre comerciante, Merseburg 61 49
Margarethe Ríos Ríos Hospital (sic) Francia Ríos
(Hotelwirt) evangélica casado

Dueño de un Padre católico, Schütz, Adolf,

Margarethe La Paz, Entre La Paz, Entre Marie S. de Hasparen, La Paz, Entre
1901 8 27 F Glesener 22.VII.1901 Alfred hotel 36 Saarbrücken Alemania Marie Lies 35 Soltau i/H Alemania madre comerciante, Merseburg 61 49
Dorothee Ríos Ríos Hospital (sic) Francia Ríos
(Hotelwirt) evangélica casado
Herrero Magdalena
La Paz, Entre Christiana Zieseniss, Hannover, La Paz, Entre Goya,
1901 8 28 F Andersen Freda Ofelia 22.I.1901 Alfred Sophus (Schmidt) y 30 Frederikshaven Dinamarca Jensen 31 Frederikshaven Dinamarca Ev. 35 López de 33
Ríos Petrina Bernhard Alemania Ríos Corrientes
fotógrafo Zieseniss
Padre
La Paz, Entre Frederikshaven, La Paz, Entre Isabel Maria La Paz, Entre
1901 8 29 M Jensen Otto Lino 18.X.1891 Otto 34 Frederikshaven Dinamarca Elvira Vignolo 30 Italia evangélico, Jensen, Christian 69 23
Ríos Dinamarca Ríos Jensen Ríos
madre católica
Neu-Laskowitz, Kr.
Wilhelm
Friedrich Schweetz, W. Pr) Alemania Wusterhausen,
Cañada de Johann Martin Oberneuland, Selma Marie Mau, Martha, Fray Bentos, Heiland, Cañada de
1901 8 30 M Döhle Wilhelm 3.X.1900 Schlachternster 42 Alemania Bublitz 32 (Actualmente, (Prusia Ev. Boitzenburg i. M. 36 Mecklenburg, 57
Gómez Engelbert Bremen Therese profesora, soltera R.O. de Uruguay comerciante, Gómez
Hermann distrito Swiecie, Occidental) Alemania
casado
Polonia)
San
Brittnau, Ct. Brittnau, Ct.
1901 8 31 F Wüst Elise 22.IV.1900 Gerónimo, Samuel (hijo) Tischler 35 Suiza Luise Jaeggi 30 Roldán Argentina San Gerónimo, FCCA Ev. Jaeggi, Ernst Roldán 20 Marie Wüst 29
Aargau Aargau, Suiza
FCCA

San
Hegi, Emil, Eugenie
1901 8 32 M Staehli Karl 25.V.1901 Gerónimo, Gottlieb Oberhof 61 Berna Suiza Margarethe Ritter 45 Burgdorf, Ct. Bern Suiza Ev. Coronda 31 1/2 Roldán Roldán 21 1/2 Roldán
Agricultor Fischer de Hegi
FCCA

Gy, Dep. La La
haut somme
San
Sumiswald, Ct. St. Sibus, (sic; Lina Reist de
1901 9 33 M Reist Luis José 2.VII.1900 Gerónimo, Christian 45 Suiza Herminie Widmer 34 (Suiza) Ev. Soltis, José 34 Roldán 30
Bern Neuenburg probablemente Soltis
FCCA
sea "Haut-
Saône"), Francia

Padre
Wangen, Ct. Aurensean, Dep. Luise Roth de Wengen, Ct.
1901 9 34 M Roth Peter Paul 29.VI.1901 Roldán Alfred 32 Suiza Macedonia Suárez 22 Buenos Aires Argentina evangélico, Desmoures, Pablo 47 31 Roldán
Bern Tugers, Francia Desmoures Bern, Suiza
madre católica
Schmidt, Adolf,
Alwine Rüscher
empleado de la
Friedericke La Paz, Entre Comeciante Göttlingen, de Schmidt
1901 9 35 F Schmidt 14.VI.1901 Rodolfo O. 35 Montevideo Uruguay Frieda Bergmann 26 Alemania Ev. Refinería Montevideo 37 Rosario Buenos Aires 55 Rosario
Alvine Clara Ríos (Kaufmann) Hannover (abuela de la
Argentina (tio de
niña)
la niña)
San
Campesino Brünig, Meiringen, Kleiner, Emil, Mettmestätter, Ida Buchmann Mettmerstätter
1901 9 36 F Gossweiler Helena Lina 13.VII.1901 Gerónimo, Fridolin 32 Buenos Aires Argentina Margarethe Thöni 32 Suiza Ev. 44 Roldán 45
(Landmann) Ct. Bern terrateniente Ct. Zürich, Suiza de Kleiner , Zürich, Suiza
FCCA

Marcos Rosetta
Campesino Marcos Juárez, Prov.
1901 9 37 M Sieber Carlos Domingo 1.II.1901 Juárez, Prov. Ernst 43 Suiza Elisa Brügger 35 Ct. Bern Suiza Ev. Balbi, Domingo Roldán 27 Roldán Brügger de Ct. Bern, Suiza 25 Roldán
(Landmann) Córdoba
Córdoba Balbi
Estancia
Germania, Padre Magdalene
Agricultor Blankenese, John, Iwan Willy, Blankenese, Hamburg, Hamburg,
1901 9 38 F John Anna Magdalene 8.IV.1901 Las Rosas, Alfred 36 Alemania Magdalena Pasquale 21 Piemonte Italia Estancia Germania evangélico, 39 Paulsen de 25
(Landwirt) Hamburg comerciante Alemania Alemania Alemania
FCCA, Prov. madre católica John
Santa Fe
Baradero
Campesino (orignario de Tortugas, FCCA, Flotron, Arnold, St. Imier, Ct. Rosa Wismer Sumiswald, Ct.
1901 9 39 M Schaer Arthur Emil 2.II.1901 Roldán Conrad Julius 27 Suiza Pauline Flotron 21 Roldán Argentina Ev. 54 Roldán 51 Roldán
(Landmann) St Imier, Ct. Córdoba agricultor Bern, Suiza de Flotron Bern, Suiza
Bern)
Rosario, desp.
Siebelt Hebamme,
Friedrich Johann Trabajador Gr. Afholtern, Rosario, Paraguay Essen a/d Ruhr, de la licorería
1901 9 40 M Hauert 2.V.1901 Rosario Johann 44 Suiza Anna Wenger 35 Belp, Ct. Bern Suiza Ev. Maria Anna, 35 Wilhem Meyer 30
Willy (Arbeiter) Ct. Bern 176 Alemania de P. Wengel
casada
(sic)
San Padre
Campesino Bertha
1901 9 41 F Kunz Bertha Therese 13.VIII.1901 Gerónimo, Otto 27 San Gerónimo Argentina Therese Schwank 25 Roldán Argentina San Gerónimo, FCCA evangélico, Schwank, Albert Roldán 28 Roldán Roldán 22 Roldán
(Landmann) Schwank
FCCA madre católica

1901 9 42 F Nielsen Camilla Bodil 3.IX.1900 Rosario Carl Ship Chandler Dinamarca Laura Christensen Rosario, Santa Fe 831 Ev.

Danzig (N:
Gdansk, Franzisca Spandau,
Friedrich Franz Trabajador Bessin,
1901 9 43 M Wendt 17.X.1900 Rosario Otto 35 Alemania Albertine Kohls 33 Zaktov, Pommern Alemania Ev. Düssing, Fritz actualmente 38 Phiipp de Berlin, 28 Rosario
August (Arbeiter) Pommern
perteneciente a Düssing Alemania
Polonia)
Guustav
López Zamarra, Tönning,
Magdalene Dietrich,
1901 9 44 F Bergdahl 18.I.1901 Rosario Wilhelm Goldschmidt 28 Montevideo Uruguay Gertrud Barthel 18 Prov. Buenos Aires Argentina Rosario, Rioja 874 Ev. Dietrich, Auguste Schleswig, 66 Buenos Aires 36 Rosario
Amalie despachante
(sic) Alemania
de aduandas

Johann Ludwig Gustav Comeciante Hamburg, Hamburg,

1901 10 45 M Hansing 14.IV.1901 Rosario 40 Hamburg Alemania Mary Busse 31 Hamburg Alemania Ev. Hansing, Amanda Friedrich Buse
Friedrich Hermann (Kaufmann) Alemania Alemania

Armstrong, General Roca, Sophie General Roca,

1901 10 46 F Glanzmann Rosa Sophie 17.V.1901 Prov. Santa Alexander Harteneck 25 Berna Suiza Sophie Bur 23 Roldán Argentina Armstrong Ev. Bur, Georg FCCA, Prov. Siegenthaler FCCA, Prov.
Fe, FCCA Córdoba de Bur Córdoba

San Marcos, Zofingen, Ct. Marie

1901 10 47 M Gassmann Robert 10.I.1900 Dionys 28 Baradero Argentina Bertha Löscher 27 Suiza San Marcos Ev. Gassmann, Alfred Marcos Juárez Marcos Juárez
Cba Aargau Gassmann

General Roca, Sophie General Roca,

General General Roca, Prov.
1901 10 48 F Bur Olga 4.VIII.1901 Felix 24 Roldán Argentina Adelina Beery 23 San Gerónimo Argentina Ev. Bur, Georg FCCA, Prov. Siegenthaler FCCA, Prov.
Roca, FCCA Córdoba
Córdoba de Bur Córdoba

Marcos
Burgdorf, Ct. Melchnau, Ct.
1901 10 49 F Gerber Anna 15.IV.1900 Juárez, Prov. Fritz 47 Suiza Anna Marie Leuenberger 36 Drachsel, Ct. Bern Suiza Ev. Schulthess, Franz 33 Rosa Gerber 15
Bern Bern, Suiza
Córdoba

Marcos Lina
Melchnau, Ct. Marcos Juárez, Prov. Melchnau, Ct. Richingen, Ct.
1901 10 50 M Schulthess Albert 27.I.1901 Juárez, Prov. Franz 33 Suiza Clara Meyer 26 Ginebra (Genf) Suiza Ev. Schultess, Albert 38 Marcos Juárez Äschlimann de 37 Marcos Juárez
Bern Córdoba Bern, Suiza Bern, Suiza
Córdoba Schultess

Marcos General Roca,

Melchnau, Ct. Marcos Juárez, Prov.
1901 10 51 M Schulthess Friedrich 31.V.1901 Juárez, Prov. Albert 38 Suiza Lina Äschlimann 37 Richingen, Ct. Bern Suiza Ev. Löffel, Ernst FCCA, Prov. Elsa Molnar Marcos Juárez
Bern Córdoba
Córdoba Córdoba

Marcos General Roca,

Hölstein, Marcos Juárez, Prov. Höllstein,
1901 10 52 M Thommen Friedrich Julius 24.VI.1901 Juárez, Prov. Hermann 36 Suiza Rosina Jäggin 32 Hölstein, Baselland Ev. Löffel, Ernst FCCA, Prov. Lydia Jäggin
Baselland Córdoba Baselland
Córdoba Córdoba
 Residencia Residencia Residencia
Nombre del Procedencia Edad del Residencia del Nombre del Procedencia Edad del Nombre del Procedencia Edad del Nombre del Procedencia Edad del Lugar de Nombre del Fecha de
Año Pág Acta del Padrino del Padrino del Padrino Día de bautismo Observaciones
Padrino 3 del Padrino 3 Padrino 3 Padrino 3 Padrino 4 del Padrino 4 Padrino 4 Padrino 5 del Padrino 5 Padrino 5 Padrino 6 del Padrino 6 Padrino 6 bautismo pastor inscripción
4 5 6
Rosario, Casa del
1901 7 21 5.VI.1901 Pastor, Urquiza W. Achilles 5.VI.1901
1515
Harald
Alvestorf, Casa de los
Petersen,
1901 8 22 Holstein, 44 16.VI.1901 padres, Entre W. Achilles 17.VI.1901
solteron,
Alemania Ríos 368
comerciante
Rosario, Iglesia
Leontine Hamburg, Hamburg, Anglicana
1901 8 23 35 11.VII.1901 W. Achilles 11.VII.1901
Althoff Alemania Alemania (Englische
Kirche)
Rosario, Iglesia
Anglicana
1901 8 24 14.VIII.1901 W. Achilles 15.VII.1901
(Englische
Kirche)
Casa de los
1901 8 25 26.VII.1901 padres, W. Achilles 1.VIII.1901
Catamarca 1497

Casa de los
1901 8 26 28.VII.1901 W. Achilles 1.VIII.1901
padres, La Paz

Casa de los
1901 8 27 28.VII.1901 W. Achilles 1.VIII.1901
padres, La Paz

Casa de los
1901 8 28 29.VII.1901 W. Achilles 1.VIII.1901
padres, La Paz

Casa de los Niño ilegítimo, de padre

1901 8 29 29.VII.1901 W. Achilles 1.VIII.1901
padres, La Paz desconocido

Hemann
Friedrich Oberneuland, Oberneuland, Johann Oberneuland,
Bremen, Casa de los
1901 8 30 Döhle, Bremen, 55 Bremen, Ludwig Bremen, 42 10.VIII.1901 W. Achilles 11.VIII.1901
Alemania padres
Landwirt Alemania Alemania Döhle, Alemania
comerciante
San Gerónimo,
casa de la
1901 8 31 11.VIII.1901 W. Achilles 11.VIII.1901
Congregación
(Gemeindehaus)
San Gerónimo,
casa de la
1901 8 32 11.VIII.1901 W. Achilles 11.VIII.1901
Congregación
(Gemeindehaus)

San Gerónimo,
casa de la
1901 9 33 11.VIII.1901 W. Achilles
Congregación
(Gemeindehaus)

San Gerónimo,
casa de la
1901 9 34 25.VII.1901 W. Achilles
Congregación
(Gemeindehaus)

Casa de los
1901 9 35 29.VIII.1901 padres, 9 de Julio W. Achilles
2133

San Gerónimo,
casa de la
1901 9 36 15.IX.1901 W. Achilles
Congregación
(Gemeindehaus)
Rosario, Iglesia
Anglicana
1901 9 37 19.IX.1901 W. Achilles
(Englische
Kirche)
Rosario, Iglesia
Anglicana
1901 9 38 19.IX.1901 W. Achilles
(Englische
Kirche)

Roldán, casa de
1901 9 39 22.IX.1901 la Congregación W. Achilles
(Gemeindehaus)
Friedrich Rosario, Iglesia
Delsberg,
Elisa Wengel, Wenger, Anglicana
1901 9 40 47 Berna, Suiza 37 Ct. Bern, 6.X.1901 W. Achilles
soltera conductor, (Englische
Suiza
casado Kirche)
San Gerónimo,
casa de la
1901 9 41 13.X.1901 W. Achilles
Congregación
(Gemeindehaus)
El niño recibió el bautismo de
urgencia y falleció a los pocos
Rosario, Casa de minutos. Causa de defunción:
1901 9 42 21.X.1901 W. Achilles
los padres quemaduras severas con agua
caliente. Ver registro de
defunción N12, f. 4 año 1901

Rosario, Casa del

1901 9 43 27.X.1901 Pastor, Urquiza W. Achilles
1515

Rosario, Casa del

1901 9 44 27.X.1901 Pastor, Urquiza W. Achilles
1515
Frau Dr
Otto Heinrich Hamburg, Alice Mol de Hamburg, Ernesto Brasil, nacido Emmy Bremen, Casa de los
1901 10 45 31.X.1901 W. Achilles 5.IX.1901
Hansing Alemania Buse Alemania Moller en barco Wildebrandt Alemania padres
de Delius
Marcos Juárez,
FCCA, Prov.
1901 10 46 14.IX.1901 W. Achilles 20.IX.1901
Córdoba. Escuela
(Im Schulhause)

Marcos Juárez,
FCCA, Prov.
1901 10 47 14.IX.1901 W. Achilles 20.IX.1901
Córdoba. Escuela
(Im Schulhause)

Marcos Juárez,
FCCA, Prov.
1901 10 48 14.IX.1901 W. Achilles 20.IX.1901
Córdoba. Escuela
(Im Schulhause)

Marcos Juárez,
FCCA, Prov.
1901 10 49 14.IX.1901 W. Achilles 20.IX.1901
Córdoba. Escuela
(Im Schulhause)

Marcos Juárez,
FCCA, Prov.
1901 10 50 14.IX.1901 W. Achilles 20.IX.1901
Córdoba. Escuela
(Im Schulhause)

Marcos Juárez,
FCCA, Prov.
1901 10 51 14.IX.1901 W. Achilles 20.IX.1901
Córdoba. Escuela
(Im Schulhause)

Marcos Juárez,
FCCA, Prov.
1901 10 52 14.IX.1901 W. Achilles 20.IX.1901
Córdoba. Escuela
(Im Schulhause)
 Edad País de País de Lugar de
Fecha de Lugar de Nombre del Profesión del Procedencia Nombre de Apellido de Edad de la Procedencia de la Confesión de Nombre del Procedencia del Edad del Residencia del Nombre del Procedencia Edad del Residencia del
Año Pág Acta Sexo Apellido Nombres del procedencia procedencia Residencia de los
Nacimiento Nacimiento Padre Padre del Padre la madre la madre madre madre los padres Padrino 1 Padrino 1 Padrino 1 Padrino 1 Padrino 2 del Padrino 2 Padrino 2 Padrino 2
Padre del padre de la madre Padres

Marcos
Eduard Oberneuland, Oberneuland, Marcos Juárez, Prov. Marquardt, New York,
1901 10 53 M Marquardt 22.V.1900 Juárez, Prov. Heinrich 52 Alemania Marie Bornhöft 42 Alemania Ev. Elsa Molnar
Engelbert Bremen Bremen Córdoba Eduard EE.UU.
Córdoba

Marcos General Roca, Sophie General Roca,

Rückisberg, Ct.
1901 10 54 M Beery Alexander 27.X.1900 Juárez, Prov. Alexander 28 Suiza Bertha Bur 27 Roldán Argentina Ev. Bur, Georg FCCA, Prov. Siegenthaler FCCA, Prov.
Bern
Córdoba Córdoba de Bur Córdoba

Alemania (N:
Oberneuland,
Leones, Prov. Melchnau, Ct. actualmente Melchnau, Ct. Marie Bornhöft
1901 10 55 F Duppenthaler Anna 9.VIII.1900 Johann 38 Suiza Marie Etter 24 Lorena (Lothringen) Leones FCCA Ev. Schulthess, Franz 33 Bremen, Marcos Juárez
Córdoba Bern perteneciente a Bern, Suiza de Marquardt
Alemania
Francia)

Marcos Bertha
Unterseen, Ct. Marcos Juárez, Prov.
1901 10 56 M Ryser Ernst 2.IV.1901 Juárez, Prov. Ernst 34 Suiza Rosa Urfer 33 Esperanza Argentina Ev. Löffel, Christian Marcos Juárez Thommen de Marcos Juárez
Bern Córdoba
Córdoba Löffel

General Roca, General Roca,

General General Roca, Prov.
1901 10 57 F Gerber Emilia 12.X.1899 Wilhelm 24 Roldán Argentina Lina Beery 19 Rückisberg, Ct. Bern Suiza Ev. Bur, Felix Roldán FCCA, Prov. Adelina Beery San Gerónimo FCCA, Prov.
Roca, FCCA Córdoba
Córdoba Córdoba

Jeanette
1901 10 58 F Andresen Amalie 2.IX.1901 Rosario Arnold 33 Saspor Noruega Madelaine Onnainty Rosario, Brown 1764 Ev. Torkelson, Ole Noruega Montevideo
Onnaity
General Roca,
General Wangen, Ct. Obbürgen, Colonia Terrasson, Christine
1901 10 59 M Vollenweider Karl Robert 26.X.1900 Emil 45 Suiza Justina Wirsch 44 Suiza Ev. Vollenweider, Emil Roldán 18 Terrasón Roldán 17 FCCA, Prov.
Roca, FCCA Bern Unterwalten Arequito Siegenthaler
Córdoba

Johanne
1901 10 60 F Flotron Elvira Helene 16.IX.1901 Roldán Ernst 30 Roldán Argentina Bertha Jäggi 25 Roldán Argentina Ev. Flotron, Emil Roldán 22 Roldán 17
Flotron
Cruz Alta, Stolp in Pr. (N:
Coronel S!upsk, Peregrina
Johann Colonizador Suhr, August, St. Gallen,
1901 11 61 M Könekamp Johann Ernst 29.III.1896 Juárez 56 Bremen Alemania Adele Knaup 35 Barmen Alemania Cruz Alta Ev. actualmente 56 Isla Verde Helbring de 50
Friedrich (Kolonisatur) campesino Suiza
Celman, Sta perteneciente a Suhr
Fe Polonia)
Cruz Alta, Stolp in Pr. (N:
Coronel S!upsk, Peregrina
Johann Colonizador Suhr, August, St. Gallen,
1901 11 62 M Könekamp Heinrich Otto 10.VI.1898 Juárez 56 Bremen Alemania Adele Knaup 35 Barmen Alemania Cruz Alta Ev. actualmente 56 Isla Verde Helbring de 50
Friedrich (Kolonisatur) campesino Suiza
Celman, Sta perteneciente a Suhr
Fe Polonia)
Cruz Alta, Stolp in Pr. (N:
Coronel S!upsk, Peregrina
Johann Colonizador August Suhr, St. Gallen,
1901 11 63 F Könekamp Elise Meta 8.IX.1899 Juárez 56 Bremen Alemania Adele Knaup 35 Barmen Alemania Cruz Alta Ev. actualmente 56 Isla Verde Helbring de 50
Friedrich (Kolonisatur) campesino Suiza
Celman, Sta perteneciente a Suhr
Fe Polonia)
Cruz Alta,
Anna Schwartz,
1901 11 64 M Zahnd Johann Carl 10.V.1901 Prov. Friedrich 39 Berna Suiza Livia Obrecht 29 Aarwangen, Ct Bern Suiza Ev. Schwarz, Karl Alemania 23 Arteaga 19
hermana
Córdoba
Zurcher,
Cruz Alta, Bertha Zurcher,
Gelterfingen, Ct. Hermann,
1901 11 65 F Zurcher Ida 20.II.1901 Prov. Christian Kirchenthorner 45 Berna Suiza Anna Spring 46 Suiza Ev. San Gerónimo 16 hermana de la General Roca 15
Bern hermano de la
Córdoba bautizada
bautizada
Cruz Alta,
Anyum, Nykark,
1901 11 66 F Visser Boukye 2.V.1894 Prov. Alle 36 Holanda Franzisca Cahais 34 Nykark Holanda Ev. Cahais, Friedrich Nykark, Holanda 23 Cruz Alta Isaak Cahais 28 Rosario
Friesland Holanda
Córdoba
Cruz Alta,
Anyum, Nykark,
1901 11 67 F Visser Froukye 25.VI.1896 Prov. Alle 36 Holanda Franzisca Cahais 34 Nykark Holanda Ev. Cahais, Friedrich Nykark, Holanda 23 Cruz Alta Isaak Cahais 28 Rosario
Friesland Holanda
Córdoba
Cruz Alta,
Anyum, Nykark,
1901 11 68 F Visser Tryntye 15.II.1899 Prov. Alle 36 Holanda Franzisca Cahais 34 Nykark Holanda Ev. Cahais, Friedrich Nykark, Holanda 23 Cruz Alta Isaak Cahais 28 Rosario
Friesland Holanda
Córdoba
Cruz Alta,
Anyum, Nykark,
1901 11 69 F Visser Adele 4.V.1901 Prov. Alle 36 Holanda Franzisca Cahais 34 Nykark Holanda Ev. Cahais, Friedrich Nykark, Holanda 23 Cruz Alta Isaak Cahais 28 Rosario
Friesland Holanda
Córdoba
Padre católico, Rosetta
Alberto Domingo
1901 11 70 M Bureau 11.IX.1901 Roldán Pedro 29 Rosario Argentina Ida Brügger 27 Roldán Argentina madre Balbi, Domingo Roldán 27 Brügger de Roldán 26
Pedro
evangélica Balbi
Jap (La
Batineuve),
Vorbruch,
Olga Cäsarea Berne bei Elsfleth, Marseille, Clemence Borel Francia (N:
1901 11 71 F Schilling 1.XI.1901 Rosario Heinrich Tischler 41 Blumenthal, Alemania Marie Dieckmann 40 Alemania Ev. Boeuf, César 39
Eugenie Oldenburg Francia de Boeuf supuestamente
Hannover
ubicada en
Hautes-Alpes)
Ribnitz in Mcklbg Altona (N:
Baltzer, Heinrich,
Ribnitz, Gradus Ribnitz, (sic, n: Malvine actualmente
1902 12 1 F Baltzer Anna Bertha 6.II.1900 Rosario Heinrich Lotse 53 Alemania Elisabeth 44 Alemania Ev. comerciante, 23 Rosario 47 Rosario
Mecklenburg (Gratus) Mecklenburg Mecklenburg), Zimmermann parte de
soltero
Alemania Hamburgo)
Fuchs, Juan,
poseedor de una Brucks, Ct. Albertine
1902 12 2 M Stähli Jakob 7.XII.1900 Rosario August 27 Carcarañá Argentina Luise Baumann 25 Roldán Argentina Ev. 53 Carcarañá San Gerónimo 19 Carcarañá
pensión Aargau, Suiza Kaufmann
(Gastwirt)

Profesor de la
Escuela Privada
Germano-Suiza Blumenthal,
de Roldán Rheinprovinz Wiederwyl, Ct. Rowbotham, Lancashire,
1902 12 3 M Thoss Robert 19.VI.1900 Rosario Richard 43 Alemania Lina Hofer 37 Suiza Roldán Ev. 34 Buenos Aires Lilli Thoss Armstrong 17 Roldán
(Lehrer an der (N: Provincia Aargau Robert B. Inglaterra
deutschschweiz del Rhin)
Privatschule,
Roldán)

Altenbruch Altenbruch Altenbruch Altenbruch

Sánchez, Agricultor Westerende, Sánchez, junto a San Otterndorf, Otterndorf, Wilhelm Otterndorf, Otterndorf,
1902 12 4 M Pecksen Walter Wilhelm 21.IX.1900 Emil 26 Alemania Maria Hilda Landgraff 23 Pergamino Argentina Ev. Dietrichs, Mimmi 31 36
Buenos Aires (Landwirt) Ottendorf Nicolás Cuxhaven, Cuxhaven, Dietrichs Cuxhaven, Cuxhaven,
Alemania Alemania Alemania Alemania

San Frieda
Agricultor Nacida en camino Brittnau, Ct. Kirchberg, Ct.
1902 12 5 M Hofer Bernhard 15.VI.1901 Gerónimo, Johann 36 Emma Glanzmann 31 San Gerónimo, FCCA Ev. Plüss, Emil Bütikofer
(Landwirt) desde Europa Aargau, Suiza Berna, Suiza
FCCA (esposa)
Herschdorf bei Eilenburg,
Mercedes Barbara Elise Kaiser Karlsruhe,
1902 12 6 F Möller 2.IX.1901 Rosario Traugott Lithograph 35 Königsee, Alemania Bürgin 30 Carcarañá Argentina Rosario Ev. Kaiser, Hugo Paul Leipzig, 41 38
Carmen Lina Emma geb Eberlein Alemania
Thüringen Alemania
San
Campesino Reyden Siegenthaler de Sumiswald, Juan Alfred
1902 12 7 F Bühlmann Rosalia 2.VIII.1892 Gerónimo, Heinrich 35 Suiza Lina Siegenthaler 36 Zugwyl, Solothurn Suiza San Gerónimo, FCCA Ev. 52 Roldán Roldán 28
(Landmann) (Luzern) Jaeggi, Rosina Suiza Jäggi
FCCA

Crossenald Wilhelm Hamburger

Ida Auguste Belgrano Barracas al
1902 12 8 F Messberg 2.I.1900 Ernst Tischler 40 1/2 Elster, Reuss- Alemania Augusta Sachs 27 Hamburg Alemania Rosario Ev. Sachs, Rosa 16 Rosario Althaus, Segler Rochelle 25 Rosario
Rosa (BsAs) Norte
Gera Marinero ¿barco?

Friedrich Comeciante Altenvörde, Bömper, Marie, Godesberg Hamburg, Hamburg,

1902 12 9 M Lohmann Otto Karl 20.VI.1901 Rosario 49 Alemania Hedwig Emilie Weber 35 Hamburg Alemania Rosario Ev. Altenvörde Karl Dörner 53
Wilhelm (Kaufmann) Westfalen viuda (Rheinprovinz) Alemania Alemania

Wandsbek (N:
Ludwig actualmente Manskopf, Paul,
Ernst Karl Heidberg, Luise Mathilde Hamburg, Hamburg, Carl Müller,
1902 12 10 M Lufft 12.VIII.1901 Rosario Theodor Buchhändler 38 Alemania Manskopf 35 pertenece al Alemania Rosario Ev. jardinero 26 50 Buenos Aires
Friederich Hannover Dorothee Alemania Alemania Kaufmann
Friedrich municipio de (Gärdner)
Hamburg)
Stütter (?) Alemania (N:
Padre Enrique
Brienz, Ct. (sic, ver Rammersmatt, actualmente Bolserworth,
1902 12 11 M Flück Alfred Heinrich 10.IX.1901 San Lorenzo Kaspar Bahnbeamter 42 1/2 Suiza Rosina 41 San Lorenzo evangélico, Rosario 40 Repetto, Rosario 23
Bern Observacion Elsass (N: Alsacia) perteneciente a Griselda O.
madre católica carnicero
es) Francia)
Toss, Richard,
profesor de la
Escuela Privada
Germanosuiza de
Friedrich Técnico de la Blumenthal,
Appenrade, Roldán (Lehrer an Ida Buchmann Mettmerstätter
1902 12 12 M Lemelson Richard Felix 5.IX.1901 Roldán Hermann Karl construcción 40 Mainheim Alemania Dora Martine Tastesen 33 Alemania Roldán Ev. Rheinprovinz, 43 46 Roldán
Schleswig der de Kleiner , Zürich, Suiza
Maria (Bautechniker) Alemania
deutschschweizeri
schen
Privatschule in
Roldán)
 Residencia Residencia Residencia
Nombre del Procedencia Edad del Residencia del Nombre del Procedencia Edad del Nombre del Procedencia Edad del Nombre del Procedencia Edad del Lugar de Nombre del Fecha de
Año Pág Acta del Padrino del Padrino del Padrino Día de bautismo Observaciones
Padrino 3 del Padrino 3 Padrino 3 Padrino 3 Padrino 4 del Padrino 4 Padrino 4 Padrino 5 del Padrino 5 Padrino 5 Padrino 6 del Padrino 6 Padrino 6 bautismo pastor inscripción
4 5 6
Marcos Juárez,
FCCA, Prov.
1901 10 53 14.IX.1901 W. Achilles 20.IX.1901
Córdoba. Escuela
(Im Schulhause)

Marcos Juárez,
FCCA, Prov.
1901 10 54 14.IX.1901 W. Achilles 20.IX.1901
Córdoba. Escuela
(Im Schulhause)

Marcos Juárez,
FCCA, Prov.
1901 10 55 14.IX.1901 W. Achilles 21.IX.1901
Córdoba. Escuela
(Im Schulhause)

Marcos Juárez,
FCCA, Prov.
1901 10 56 14.IX.1901 W. Achilles 21.IX.1901
Córdoba. Escuela
(Im Schulhause)

Marcos Juárez,
FCCA, Prov.
1901 10 57 14.IX.1901 W. Achilles 21.IX.1901
Córdoba. Escuela
(Im Schulhause)
Rosario, Casa de
1901 10 58 16.XI.1901 Niño sietemesino W. Achilles 21.IX.1901
los padres
Rosario, Iglesia
Anglicana
1901 10 59 16.XI.1901 W. Achilles 21.IX.1901
(Englische
Kirche)
Roldán, casa de
1901 10 60 24.XI.1901 la Congregación W. Achilles 27.IX.1901
(Gemeindehaus)

Casa de Johann
1901 11 61 9.XII.1901 Friedrich W. Achilles 9.XII.1901
Könekamp

Casa de Johann
1901 11 62 9.XII.1901 Friedrich W. Achilles 9.XII.1901
Könekamp

Casa de Johann
1901 11 63 9.XII.1901 Friedrich W. Achilles 9.XII.1901
Könekamp

Casa de Johann
1901 11 64 9.XII.1901 Friedrich W. Achilles 9.XII.1901
Könekamp
Casa de Johann
1901 11 65 9.XII.1901 Friedrich W. Achilles 9.XII.1901
Könekamp
Casa de Johann
1901 11 66 9.XII.1901 Friedrich W. Achilles 9.XII.1901
Könekamp
Casa de Johann
1901 11 67 9.XII.1901 Friedrich W. Achilles 9.XII.1901
Könekamp
Casa de Johann
1901 11 68 9.XII.1901 Friedrich W. Achilles 9.XII.1901
Könekamp
Casa de Johann
1901 11 69 9.XII.1901 Friedrich W. Achilles 9.XII.1901
Könekamp
Roldán, casa de
1901 11 70 22.XII.1901 la Congregación W. Achilles 23.XII.1901
(Gemeindehaus)

Rosario, Casa del

1901 11 71 25.XII.1901 Pastor, Urquiza W. Achilles 2.I.1902
1515

1902 12 1 11.I.1902 W. Achilles 13.I.1902

San Gerónimo,
casa de la
1902 12 2 12.I.1902 W. Achilles 13.I.1902
Congregación
(Gemeindehaus)

Rosario, Iglesia
Anglicana
1902 12 3 29.II.1902 W. Achilles 20.I.1902
(Englische
Kirche)

Los padrinos, representados

por: Selma Landgraf de Asseier,
Rosario, Iglesia
de Chemnitz, Alemania, con
Anglicana
1902 12 4 2.II.1902 residencia en Rosario e Ida W. Achilles 2.II.1902
(Englische
Landgraf de Landgraf, de
Kirche)
Leipzig, Alemania, con
residencia en Sánchez.
San Gerónimo,
1902 12 5 9.III.1902 escuela W. Achilles 10.III.1902
(Schulhaus)
Rosario, Casa del Los padres viajan el 13.III hacia
1902 12 6 10.III.1902 W. Achilles 10.III.1902
Pastor Alemania.
Rosario, Iglesia
Anglicana
1902 12 7 22.III.1902 W. Achilles 22.III.1902
(Englische
Kirche)
Rosario, Iglesia
Anglicana
1902 12 8 30.III.1902 W. Achilles 30.III.1902
(Englische
Kirche)
Iserloh (Westf)
Clara Rosario, Casa de
Hamburg, (sic;
1902 12 9 Spannagel 47 5.IV.1902 los padres, E Ríos W. Achilles 7.IV.1902
Alemania Westfalen,
geb Dörner 586
Alemania)
Rosario, Iglesia
Friedrich
Hamburg, Anglicana
1902 12 10 Lufft, 71 6.IV.1902 W. Achilles 7.IV.1902
Alemania (Englische
Priedmann
Kirche)
Rosario, Iglesia
Anglicana El apellido de la madre no es
1902 12 11 20.IV.1902 W. Achilles 20.IV.1902
(Englische Stütter sino Stucker.
Kirche)

Roldán, escuela
de la
1902 12 12 27.IV.1902 Congregación W. Achilles 28.IV.1902
(Schulgemeindha
us)
 Edad País de País de Lugar de
Fecha de Lugar de Nombre del Profesión del Procedencia Nombre de Apellido de Edad de la Procedencia de la Confesión de Nombre del Procedencia del Edad del Residencia del Nombre del Procedencia Edad del Residencia del
Año Pág Acta Sexo Apellido Nombres del procedencia procedencia Residencia de los
Nacimiento Nacimiento Padre Padre del Padre la madre la madre madre madre los padres Padrino 1 Padrino 1 Padrino 1 Padrino 1 Padrino 2 del Padrino 2 Padrino 2 Padrino 2
Padre del padre de la madre Padres

Técnico de la Künselsau,
Eugenie Paula Copenhague Künzelsau,
1902 13 13 F Jensen 21.VII.1901 Roldán Laurits Martin construcción 32 Dinamarca Pauline Vogt 30 Alemania Roldán Ev. Kunz, Marie Armstrong 15 Roldán Eugen Vogt Württemberg, 27
Erna (Kopenhagen) Württemberg
(Bautechniker) Alemania

Wettingen, Ct.
1902 13 14 M Cramer Joseph 16.VIII.1901 Carcarañá Joseph 48 Suiza Caroline Baumann 43 Aarau, Ct. Aargau Suiza Carcarañá Ev. Sieber, Albert 47 Carcarañá Marie Sieber 20 Carcarañá
Aargau

Alexander Padre
Rosario, Corrientes Dresden,
1902 13 15 M Michael Richard Franz 22.VIII.1897 Rosario Oscar 46 Dresden Alemania Anna Marie Werker 42 Cöln evangélico, Michael, Richard 58 Ida Michael Pössneck 50
141 Alemania
Constantin madre católica

Alexander Padre
Albert Lorenz Rosario, Corrientes Dresden,
1902 13 16 M Michael 6.V.1892 Rosario Oscar 46 Dresden Alemania Anna Marie Werker 42 Cöln evangélico, Werker, Lorenz Coeln 36 Martha Engelke 50
Friedrich 141 Alemania
Constantin madre católica

Alexander Padre
Hildegard Magda Rosario, Corrientes Werker,
1902 13 17 F Michael 15.VI.1899 Rosario Oscar 46 Dresden Alemania Anna Marie Werker 42 Cöln evangélico, Coeln 73 Franz Werker Coeln 38
Emilie 141 Magdalene
Constantin madre católica

Alexander Padre
Wilhelm Rosario, Corrientes Dresden, Elisabeth
1902 13 18 M Michael 15.X.1901 Rosario Oscar 46 Dresden Alemania Anna Marie Werker 42 Cöln evangélico, Hähnel, Max 60 Coeln 46
Constantin Max 141 Alemania Werker
Constantin madre católica

Padre
Wierlisbach, Puerto San Martín, Marie Callet-
1902 13 19 M Bohner Johann 25.X.1901 Roldán Fritz 49 Suiza Elisabeth Schnebli 41 Wierlisbach, Bern Suiza evangélico, Callet-Bois, Juan Roldán Roldán
Ct. Bern San Lorenzo Bois (esposa)
madre católica

Altona (N:
Ribnitz in Mcklbg Ribnitz in
actualmente Padre
Alexandrine San Martín Encargado de Puerto San Martín, Gratus de Balzer, (sic, n: Mcklbg (sic, n:
1902 13 20 F Rosenbaum 21.III.1900 Arthur 32 pertenece al Alemania Teresa Mendoza 21 Santa Teresa, Sta Fe Argentina evangélico, 44 Paul Balzer 21 Ribnitz
Lisette (puerto) embarcadero San Lorenzo Elisabeth Mecklenburg), Mecklenburg),
municipio de madre católica
Alemania Alemania
Hamburgo)
Altona
Altona (N:
(N:actualmente Ribnitz in
actualmente Padre
Margarethe San Martín Encargado de Puerto San Martín, Zimmermann, pertenece al Mcklbg (sic, n:
1902 13 21 F Rosenbaum 1.II.1902 Arthur 32 pertenece al Alemania Teresa Mendoza 21 Santa Teresa, Sta Fe Argentina evangélico, 47 Rosario Heinrich Balzer 21 Ribnitz
Malwine (puerto) embarcadero San Lorenzo Malwine municipio de Mecklenburg),
municipio de madre católica
Hamburg) Alemania
Hamburgo)
Alemania
Alemania (N:
Mühlhausen,
actualmente Gelberg in Marie Bichsel
1902 13 22 F Roll Rosa Blanca 30.IX.1897 Rosario Karl 34 Elsass (N: Hedwig Gerlach 27 Suiza San Nicolás Ev. Ihringer, Martin Rosario Rosario
perteneciente Thüringen (esposa)
Alsacia)
a Francia)
Colonia
Colonia Clodomira,
Clodomira,
1902 13 23 M Tschopp Johann 15.VI.1901 Emil 37 Basel Suiza Margarethe Bielser 32 Pratteln, Basel Suiza (Carcarañá) Dep. V. Ev. Bielser, Emma Pratteln, Suiza Johann Joerin Basel
Dpto San
Casilda
Lorenzo
San
Steffis, Ct Anna
1902 13 24 F Widmer Anna Isolde 11.VII.1902 Gerónimo, Hermann 39 Suiza Maria Stähli 24 San Gerónimo Argentina San Gerónimo, FCCA Ev. Widmer, Karl
Freiburg Bachhofer
FCCA
Georg Eduard Pirna, Kgr
Dr. Med. Oddilie Mistler
1902 13 25 F Kunz Camillo 15.II.1902 Rosario Walter 38 Sachsen (Reino Alemania Lola Bode 33 Buenos Aires Argentina Rosario Ev. Ortiz, Eduardo Rosario 30 Buenos Aires 26 Buenos Aires
praktischer Arzt geb Bode
Constanz de Sajonia)

Campesino Schärtz, Ct. Gondisvogel, Ct. Luchtenberg, Lina Schard de

1902 13 26 F Lufthard Anna Verena 12.VIII.1901 San Cristóbal Jacob 39 Suiza Emma Schaer 39 Suiza San Cristobal Ev. Solingen 54 Rosario Ct. Bern, Suiza 39 San Cristobal
(Landmann) Aargau Bern Cornelius Lemonier
San Steffis,
Christian Campesino Leutzinger, Ct. Stähli de Widmer, Hermann
1902 13 27 M Bucher 5.IV.1900 Gerónimo, Friedrich 36 Suiza Rosa Stähli 31 San Gerónimo Argentina San Gerónimo, FCCA Ev. San Gerónimo 26 Freiburg, 39 San Gerónimo
Friedrich (Landmann) Bern Marie Widmer
FCCA Alemania
Emma
Albert Marie Dinglingen bei Laar, Algesheim bei Uslingen, Ct.
1902 14 28 F Bahlke Luise Martha 22.VI.1900 Rosario Klempner 42 Hannover Alemania Vollrath 30 Alemania Melincué Ev. Gleisinger, Juan 42 Melincué Hasenfratz de Melincué
Hermann Magdalene Baden Bingen Thurgau, Suiza
Hartmann
Colonia
Colonia Clodomira,
Clodomira, Zofingen, Ct
1902 14 29 F Hofer Rosa 2.V.1902 August Buchhalter 30 Suiza Livia Kunz 20 San Gerónimo Argentina (Carcarañá) Dep. V. Ev. Kunz, Friedrich Rosa de Kunz
Dpto San Aargau
Casilda
Lorenzo
Gachnang, Anna Mathis de Adlikon,
1902 14 30 M Spengler Arthur Emil 23.I.1902 Rosario Julius Buchhalter 38 Schaffhausen Suiza Wilhelmine Welter 33 Baradero Argentina Rosario, Moreno 2049 Ev. Zürich, Suiza 51 Rosario 51
Johann Gachnang Zürich, Suiza
Armstrong,
Irsingen, Ct Flora Bütikofer
1902 14 31 F Friedli Olga 24.V.1902 Prov. Santa Gottlieb 34 Suiza Luisa Kaufmann 28 San Gerónimo Argentina Colonia Armstrong Ev. Plüss, Otto
Bern de Plüss
Fe, FCCA
Armstrong,
Zofingen, Ct.
1902 14 32 F Plüss Hilda Flora 10.VIII.1902 Prov. Santa Otto 28 San Gerónimo Argentina Flora Bückihofer 24 Kirschberg Suiza Roldán Ev. Plüss, Emil 35 San Gerónimo José Kaufmann Roldán
Aargau, Suiza
Fe, FCCA
Sumiswald, Ct.
1902 14 33 F Wissler Helene (Elena) 22.V.1902 Roldán Luis 50 Suiza Emma Hengi 46 Thornach, Solothurn Suiza Roldán Ev. Wissler, Arnold Anita Flotron
Bern
Asholtern, Ct.
1902 14 34 F Stähli Johann Joseph 18.VI.1902 Carcarañá Karl 22 Carcarañá Argentina Albertine Kaufmann 24 San Gerónimo Argentina Carcarañá Ev. Stähli, Johann 40 Carcarañá Anna Wanner Carcarañá 39 Carcarañá
Zürich, Suiza
Wettingen, Ct Luise
1902 14 35 F Käuffeler Bertha 13.II.1902 Carcarañá Engelbert 35 Suiza Elise Grütter 34 Seeberg, Ct. Bern Suiza Carcarañá Ev. Stähli, Auguste Carcarañá San Gerónimo
Aargau Weihmüller
Wangen, Ct. Aurensean, Dep. Jesus F. de
1902 14 36 F Roth Celina 3.IX.1902 Roldán Alfred 34 Suiza Macedonia Suárez 20 Buenos Aires Argentina Roldán Ev. Desmoures, Pablo
Bern Tugers, Francia Desmoures
Trabajador
(Arbeiter) en Simmern,
los Talleres del Rhprov (N: Caroline
1903 15 1 M Friedhoff Ernst Friedrich 3.X.1902 Rosario August 38 Alemania Marie Faivre 25 Lure, Haut de Saône Francia Rosario, Lavalle 202 Ev. Kirschhoff, Fritz Simmern 42 21 Rosario
Ferrocarril Provincia del Geissberger
Central Rin)
(Centralbahn)
Marcos
Marcos Juárez, Prov. Schingnach Ct. Santa Teresa de Flora Bütikofer Kirchberg, Ct.
1903 15 2 M Schulthess Franz 5.VII.1902 Juárez, Prov. Franz 35 Ct. Bern Suiza Clara Meyer 27 Seengen, Ct. Aargau Suiza Ev. Meyer, Ferdinand 31 24 San Gerónimo
Córdoba Aargau Santa Fe de Plüss Berna, Suiza
Córdoba
Grossaffoldern,
1903 15 3 F Moser Johanna 3.I.1902 Carcarañá Johann 39 Suiza Anna Scholoma 40 Westerveld Holanda Carcarañá Ev. Fuchs, Hans 52 Carcarañá Rosa Moser 45 Carcarañá
Ct. Bern
† in
X.1902 Honneger-Niding, Montevideo, Montevideo, Montevideo, Montevideo,
1903 15 4 F Honneger Maria Ida 10.XII.1902 Carcarañá Emil Elise Rufer 37 Ct. Bern Suiza Carcarañá Ev. 23 Luise Honegger 18
, 40 Carlos Uruguay Uruguay Uruguay Uruguay
años
Hof (Bayern),
Alemania.
Representada
Chemnitz i.S. Prusia Ramona por Max
Ramona Ana Comeciante Mallol de Blasi, Barcelona,
1903 15 5 F Dix 16.IV.1902 Rosario Alexander 25 (N: Schlesien, (actualmente Teresa Blasi 21 Barcelona España Rosario Ev. 53 Rosario Antonie Wuth 96 Amelong de
Antonia (Kaufmann) Frau L. España
Silesia) Polonia) Josefina Rosario con
Residencia en
Hasselboth, 25
años
†
Colonia
1903 15 6 M Friedli Georg 8.VIII.1899 Arnold 1.VI.19 Elise Glanzmann 35 Unterseen, Ct. Bern Suiza Armstrong Ev. Hofer, Emma Juan Hofer
Armstrong
01
†
Colonia
1903 15 7 M Friedli Adrian 9.X.1901 Arnold 1.VI.19 Elise Glanzmann 35 Unterseen, Ct. Bern Suiza Armstrong Ev. Knispiel, Bertha Juan Hofer
Armstrong
01
Friedrichshaus
Birmens Aarf,
Mecánico Romanshorn, Rosario, Umberto I Müller, Albert, en,
1903 15 8 F Oettel Elisa Celina 21.VIII.1902 Rosario Friedrich 44 Suiza Marie Marmiesse 24 Aubin Francia Ev. Ct. Aargau, 44 Elise Zollingen 57 Esperanza
(Mechaniker) Ct. Thurgau 111 mecánico Württenberg,
Suiza
Alemania
Christian Posen (N: Prusia
Mecánico Birmensdorf, Romanshorn, Ct. Erminia
1903 15 9 M Müller Heinrich 4.VIII.1899 Rosario Albert 44 Suiza Marie Körner 29 actualmente (actualmente Rosario, Crespo 218 Ev. Oettel, Friedrich 31 Rosario Italia 37
(Mechaniker) Ct. Thurgau Thurgau, Suiza Guigliana
Thomas Poznan) Polonia)
Posen (N: Prusia
Angelica Mecánico Birmensdorf, Romanshorn, Ct.
1903 15 10 F Müller 11.X.1902 Rosario Albert 44 Suiza Marie Körner 29 actualmente (actualmente Rosario, Crespo 218 Ev. Oettel, Friedrich 31 Rosario Maria Guigliana Rosario 16 Rosario
Hermine (Mechaniker) Ct. Thurgau Thurgau, Suiza
Poznan) Polonia)
Saint Sulpice,
San Ct. Neuchâtel, Maria
Campesino Lenzburg, Ct.
1903 15 11 F Widmer Adele Maria 5.IX.1902 Gerónimo, Carl 42 1/2 (ciudadano de Suiza Anna Bachhoffer 34 Buenos Aires Argentina San Gerónimo, FCCA Ev. Bachhofer, Teofil Buenos Aires 36 Rosario Hunzicker de 36
(Landmann) Aargau, Suiza
FCCA Obersiggenthal Bachhofer
, Ct. Aargau)
Trabajador
Anna
Rudolph (Arbeiter) en Lenzburg, Ct. Rosario, Crespo St. Sulpice,
1903 15 12 M Bachhofer 19.I.1903 Rosario Teofil 36 Buenos Aires Argentina Maria Hunzicker 36 Suiza Ev. Widmer, Carl 42 San Gerónimo Bachhofer de Buenos Aires 34
Clemens los Talleres Aargau esquina Catarmarca Neuchâtel
Widmer
FCCA
† Padre
Reinaldo Rosario, San Juan Siebelt, Maria Essen a/d Ruhr,
1903 15 13 M Pérez Alarcón Reinaldo Juan 5.XII.1902 Rosario 14.VIII Amada Juana Toledo 24 Corrientes (Ciudad) Argentina evangélico, 33 Rosario Luisa Bener Rosario 21 Rosario
Juan 2363 Anna Alemania
.1902 madre católica
 Residencia Residencia Residencia
Nombre del Procedencia Edad del Residencia del Nombre del Procedencia Edad del Nombre del Procedencia Edad del Nombre del Procedencia Edad del Lugar de Nombre del Fecha de
Año Pág Acta del Padrino del Padrino del Padrino Día de bautismo Observaciones
Padrino 3 del Padrino 3 Padrino 3 Padrino 3 Padrino 4 del Padrino 4 Padrino 4 Padrino 5 del Padrino 5 Padrino 5 Padrino 6 del Padrino 6 Padrino 6 bautismo pastor inscripción
4 5 6
Roldán, escuela
de la
1902 13 13 28.V.1902 Congregación W. Achilles 26.V.1902
(Schulgemeindha
us)
San Gerónimo,
1902 13 14 8.VI.1902 escuela W. Achilles 9.VI.1902
(Schulhaus)

Rosario, Casa de
1902 13 15 15.VI.1902 W. Achilles 15.VI.1902
los padres

Rosario, Casa de
1902 13 16 15.VI.1902 W. Achilles 15.VI.1902
los padres

Rosario, Casa de
1902 13 17 15.VI.1902 W. Achilles 15.VI.1902
los padres

Rosario, Casa de
1902 13 18 15.VI.1902 W. Achilles 15.VI.1902
los padres

Roldán, escuela
de la
1902 13 19 22.VI.1902 Congregación W. Achilles 23.VI.1902
(Schulgemeindha
us)
Rosario, Casa de
Lotsen O
1902 13 20 24.VI.1902 W. Achilles 24.VI.1902
Zimmermann,
Italia 111

Rosario, Casa de
Lotsen O
1902 13 21 24.VI.1902 W. Achilles 24.VI.1902
Zimmermann,
Italia 111

Rosario, Casa del

1902 13 22 6.VII.1902 Pastor, Urquiza W. Achilles 7.VII.1902
1515

Rosario, Casa del

1902 13 23 26.VII.1902 Pastor, Urquiza W. Achilles 26.VII.1902
1515
San Gerónimo,
1902 13 24 10.VIII.1902 escuela W. Achilles 10.VIII.1902
(Schulhaus)
Rosario, Casa de
Richard
1902 13 25 72 Buenos Aires 25.VIII.1902 los padres, W. Achilles 26.VIII.1902
Wendelstadt
Libertad 557
Rosario, Casa del
1902 13 26 24.IX.1902 Pastor, Urquiza W. Achilles 24.IX.1902
1515
Rosario, Casa del
1902 13 27 2.X.1902 Pastor, Urquiza W. Achilles 2.X.1902
1515
Rosario, Iglesia
Anglicana
1902 14 28 5.X.1902 W. Achilles 5.X.1902
(Englische
Kirche)
San Gerónimo,
1902 14 29 12.X.1902 escuela W. Achilles 13.X.1902
(Schulhaus)
Rosario, Casa del
1902 14 30 2.XI.1902 Pastor, Urquiza W. Achilles 3.XI.1902
1515
Roldán, casa de
1902 14 31 23.XI.1902 la Congregación W. Achilles 24.XI.1902
(Gemeindehaus)
Roldán, casa de
Hedwig
1902 14 32 Roldán 23.XI.1902 la Congregación W. Achilles 24.XI.1902
Bütikofer
(Gemeindehaus)
Roldán, casa de
1902 14 33 23.XI.1902 la Congregación W. Achilles 24.XI.1902
(Gemeindehaus)
Carcarañá,
1902 14 34 30.XI.1902 W. Achilles 1.XII.1902
Colegio Suizo
Carcarañá,
1902 14 35 25.XII.1902 W. Achilles 26.XII.1902
Colegio Suizo
Roldán, escuela
1902 14 36 28.XII.1902 W. Achilles 29.XII.1902
(Schulhaus)

Rosario, Iglesia
Anglicana
1903 15 1 14.II.1903 W. Achilles 16.II.1903
(Englische
Kirche)

Carcarañá,
1903 15 2 15.II.1903 W. Achilles 16.II.1903
Colegio Suizo
Carcarañá,
1903 15 3 15.II.1903 W. Achilles 16.II.1903
Colegio Suizo

Carcarañá,
1903 15 4 15.II.1903 W. Achilles 16.II.1903
Colegio Suizo

Rosario, Casa de
1903 15 5 24.II.1903 W. Achilles 24.II.1903
los padres

San Gerónimo,
1903 15 6 8.III.1903 escuela W. Achilles 9.III.1903
(Schulhaus)
San Gerónimo,
1903 15 7 8.III.1903 escuela W. Achilles 9.III.1903
(Schulhaus)

Rosario, Casa de
1903 15 8 11.III.1903 W. Achilles 11.III.1903
los padres

Rosario, Casa de
1903 15 9 11.III.1903 W. Achilles 11.III.1903
los padres

Rosario, Casa de
1903 15 10 11.III.1903 W. Achilles 11.III.1903
los padres

Rosario, Casa del

1903 15 11 14.III.1903 Pastor, Urquiza W. Achilles 14.III.1903
1515

Rosario, Casa del

1903 15 12 14.III.1903 Pastor, Urquiza W. Achilles 14.III.1903
1515

Rosario, Casa del

1903 15 13 14.III.1903 Pastor, Urquiza W. Achilles 14.III.1903
1515
 Edad País de País de Lugar de
Fecha de Lugar de Nombre del Profesión del Procedencia Nombre de Apellido de Edad de la Procedencia de la Confesión de Nombre del Procedencia del Edad del Residencia del Nombre del Procedencia Edad del Residencia del
Año Pág Acta Sexo Apellido Nombres del procedencia procedencia Residencia de los
Nacimiento Nacimiento Padre Padre del Padre la madre la madre madre madre los padres Padrino 1 Padrino 1 Padrino 1 Padrino 1 Padrino 2 del Padrino 2 Padrino 2 Padrino 2
Padre del padre de la madre Padres
Rosa Bertha Karl Hefenhofen, Ct. Fritz
1903 15 14 F Lehmann 2.X.1902 Rosario 26 Rosario Argentina Pauline Hess 24 Suiza Rosario Ev. Lehmann, Rosa Rosario 26 Rosario San Gerónimo 22 Rosario
Helene Gottfried Thurgau Weihmüller
General
1903 16 15 M Gerber Eduard Johann 28.II.1902 Wilhelm Bäcker 25 1/2 Roldán Argentina Lina Beery 20 Rückisberg, Ct. Bern Suiza Carcarañá Ev. Weidmann, Hans Zürich, Suiza 22 Ida Ruegg Zürich, Suiza 41
Roca, FCCA
Münger de
Kirchlindach, Ct. Gottfried Interlaken, Ct.
1903 16 16 F Münger Bertha Martha 10.XII.1900 Melincué Adolf Emilie Siegerist Melincué Ev. Weihmüller, 34 San Gerónimo 50 San Gerónimo
Berna, Suiza Weihmüller Bern, Suiza
Bertha
Marie Fischer
1903 16 17 F Scheidegger Lina 12.VIII.1900 Carcarañá Christian 45 Trub, Ct. Bern Suiza Lisette Gerber 43 Trachselwald, Bern Suiza Carcarañá Ev. Senger, Josef 42 30
de Hansen
Bell Ville
William Londres Bell Ville FCCA, Próv. Magdeburg, Buckow, Mark,
1903 16 18 M Bothamley Wilhelm August 7.XII.1902 FCCA, Prov. 49 Inglaterra Helene Bohl 28 Buckow i.s. Mark Alemania Ev. Bohl, August 67 Bell Ville Marie Bohl 20 Belle Ville
Richard (London) Córdoba Alemania Alemania
Córdoba
Padre
Mecánico Margaretha
1903 16 19 M Miller Heinrich 29.IX.1902 Rosario William 28 Montevideo Uruguay Lucía Oviedo 30 Arrecifes Argentina Rosario anglicano, Piñeiro, José 30 37
(Mechaniker) Schreiber
madre católica
San
Niederwyl, Ct. Nacida en camino Martha
1903 16 20 F Kofer Emilie 4.I.1903 Gerónimo, Johann 40 Suiza Emma Glanzmann 32 San Gerónimo, FCCA Ev. Arnold Hofer 35 18
Aargau desde Europa Bütikofer
FCCA
San
Friedrcih Comeciante Anna
1903 16 21 M Weihmüller 9.II.1903 Gerónimo, Gottfried 22 San Gerónimo Argentina Anna Elise Gut 21 San Gerónimo Argentina San Gerónimo, FCCA Ev. Weihmüller, Albert 17 San Gerónimo 16 San Gerónimo
Gottfried (Kaufmann) Weihmüller
FCCA
Brittnau,
San
Bezirk Brittnau, Ct. Caroline Brittnau, Ct.
1903 16 22 M Wüst Teófilo 3.II.1903 Gerónimo, Teófilo 34 Suiza Caroline Müller 25 Roldán Argentina San Gerónimo, FCCA Ev. Wüst, Samuel 73 43
Zofingen, Ct. Aargau, Suiza Striegau Aargau, Suiza
FCCA
Aargau
Rosario
Ballesteros Col Santa Lucía, (representados
Anyum, Nykark,
1903 16 23 F Visser Antje 8.VIII.1884 FCCA. Prov. Alle 38 Holanda Franzisca Cahais 36 Nykark Holanda Juárez Celman, FCCA, Ev. Cahais, Friedrich Nykark, Holanda 25 Cruz Alta Isaak Cahais 30 por Jan Loostra
Friesland Holanda
Córdoba Córdoba y Frau
Crammer)
Rosario
Colonia Santa Col Santa Lucía, (representados
Anyum, Nykark,
1903 16 24 F Visser Elisabeth 23.IX.1891 Lucía, Cruz Alle 38 Holanda Franzisca Cahais 36 Nykark Holanda Juárez Celman, FCCA, Ev. Cahais, Friedrich Nykark, Holanda 25 Cruz Alta Isaak Cahais 30 por Jan Loostra
Friesland Holanda
Alta, Córdoba Córdoba y Frau
Crammer)
Imperio
Austro- Padre Frau Ida
1903 16 25 F Schrauf Carolina Ida 20.VI.1901 Rosario Matthias 32 Wolfs Húngaro Francisca Duarte 24 Roldán Argentina evangélico, Sosa, Florindo J. 29 Schönfeldt de 22
(actualmente madre católica Sosa
Hungría)
Padre
Rosario, Güemes Bremen, Olga Heuer de Hamburg,
1903 16 26 M Heuer Franz Leopold 10.VII.1902 Rosario Franz Waffenschmidt 26 Hamburg Alemania Juana Casanova Rosario Argentina evangélico, Temps, Heinrich
2512 Alemania Temps Alemania
madre católica

Pecksen, Anna Oltendorf

Hermann Sánchez, Agricultor Westerende, Sánchez, Ramallo, Robert Sánchez, Prov.
1903 16 27 M Pecksen 20.IX.1902 Emil 27 Alemania Maria Hilda Landgraff 24 Pergamino Argentina Ev. Christine 55 (Hannover), Pergamino 28
Reinhold Buenos Aires (Landwirt) Ottendorf Buenos Aires Reinhold Moritz Buenos Aires
Catharine Alemania
Hegenheim,
Elsass,
Alemania (N:
Hegenheim, Rossau bei Alemania (N:
actualmente Nicklaus
1903 16 28 M Schmidt Johann Hugo 25.IV.1902 Carcarañá Johann 41 Ober Elsass Martha Buchmann 31 Metmenstetten, Ct Suiza Carcarañá Ev. Urmi, Emma Roldán 27 Alsacia, 35
perteneciente Schmidt
(N: Alsacia) Zürich actualmente
a Francia)
perteneciente
a Francia)
Colonia Clodomira,
Agricultor Signau, Ct Elise Schütz de
1903 17 29 M Hermann Johann Friedrich 6.II.1903 Carcarañá Paul 36 Suiza Elise 25 Röthenbach, Ct Bern Suiza (Carcarañá) Dep. V. Ev. Debane, Louis Francia 30 Signau 68
(Landwirt) Bern Hermann
Casilda
Altona (N:
Eduard Albert Agricultor Bell Ville FCCA, Próv. Dora Albrecht actualmente
1903 17 30 M Dietrich 8.II.1903 Rosario Eduard Paul 33 Buenos Aires Argentina Elise Schindler 21 Thonisbach, Ct Bern Suiza Ev. Dietrich, Albert Buenos Aires 40 Rosario 39 Rosario
Alfred (Landwirt) Córdoba de Dietrich parte de
Hamburgo)
Villa García, Padre
Aarberg, Ct Hamburg, Franz Bruselas,
1903 17 31 F Grossen Helene Elise 7.II.1901 Buenos Aires Gottfried Schiffsetzer 35 Suiza Cármen Soto 37 Provincia de España Rosario, Salta 1683 evangélico, Giese, Eduard 26 Rosario 38 Rosario
Bern Alemania Deketelaere Bélgica
Pontevedre madre católica

Franz Villa García, Padre

Aarberg, Ct. Carmen Soto Villa García,
1903 17 32 F Deketelaere Marie Luise 29.V.1901 Buenos Aires (Adoptivvater 38 Brüssel Bélgica Rosa Soto 32 Provincia de España Rosario evangélico, Grossen, Gottfried 35 Rosario 37 Rosario
Bern, Suiza de Groseen España
) Pontevedre madre católica
Imperio
Reichenberg i. Austro-
Colonia Teplitz, Böhmen
Böhmen Húngaro Rosario, Barrio
1903 17 33 F Jung Anna 13.VI.1901 Bompland, Ferdinand 23 Marie Scheike 19 (actualmente Alemania Ev. Gedlicka, Josefa Böhmen Rosario Franz Scheike Teplitz Rosario
(Actualmente (actualmente Refinería
Gob Misiones Teplice, Rep. Checa)
Liberec) República
Checa)
Lisette
Adolph Johannes Comeciante Boeckeman Marsen, Leopold Johannes
1903 17 34 M Marxsen 22.IX.1899 Rosario Karl Christian 44 Hamburg Alemania Auguste 27 Bahía Brasil Rosario, Urquiza 1525 Ev.
Karl (Kaufmann) n Adoplh Schultze
Friederike
Lisette
Comeciante Boeckeman Hamburg,
1903 17 35 F Marxsen Clara Augusta 26.IX.1901 Rosario Karl Christian 44 Hamburg Alemania Auguste 27 Bahía Brasil Rosario, Urquiza 1525 Ev. Preumayr, Karl Julie Gerhardt Rosario
(Kaufmann) n Alemania
Friederike
Karl Albert Salzburg, Ernst Franz
1903 17 36 M Schwarzhans 17.VII.1902 Carcarañá Karl 25 Roldán Argentina Rosa Lina Johannsen 26 Roldán Argentina Carcarañá Ev. Schnyder, Ida Roldán
Wilhelm Austria Schnyder

Walter Ferdinand Cañada de Comeciante Schmalenbeck, Cañada de Elisabeth Cañada de

1903 17 37 M Mau 14.XII.1902 Fritz 28 Alemania Margarethe Pöhls 26 Britzenburg i M Alemania Cañada de Gómez Ev. Heiland, Wilhelm
Heinrich Erwin Gómez (Kaufmann) Hamburg Gómez Heiland Gómez
Neu-Laskowitz, Kr.
Schweetz, W. Pr)
Erich Karl Cañada de Johann Martin Schlachtermeist Oberneuland, Selma Marie Meyer, Johann Cañada de Cañada de
1903 17 38 M Döhle 31.V.1902 43 Alemania Bublitz 33 (Actualmente, Alemania Cañada de Gómez Ev. Henriette Reun
Heinrich Gómez Engelbert er Bremen Therese Joachim Friedrich Gómez Gómez
distrito Swiecie,
Polonia)
Baradero
Tortugas,
Campesino (orignario de Tortugas, FCCA,
1903 17 39 M Schaer Gustav Konrad 4.IV.1902 Prov. Conrad Julius 27 Suiza Pauline Flotron 21 Roldán Argentina Ev. Flotron, Anita Roldán Emil Flotron Roldán
(Landmann) St Imier, Ct. Córdoba
Córdoba
Bern)
Altona (N:
(29) n. actualmente
Hermann (18) n.
1903 17 40 M Hoffmann Julio Amandus 25.II.1903 Rosario Gastwirt 21.XI.1 pertenece al Alemania Francisca Possmann Faveen Holanda Rosario Ev. Deustch, Eduard Rosario Anna Helwig Rosario
Peter 12.I.1885
874 municipio de
Hamburgo)
San (37) n.
Brittnau, Ct. (32) n. Paulino
1903 17 41 M Wüst Paul 6.VI.1903 Gerónimo, Samuel 11.X.1 Suiza Luise Jaeggi Roldán Argentina San Gerónimo, FCCA Ev. Jaeggi, Augusto San Gerónimo San Gerónimo
Aargau 18.V.1871 Striegan ?
FCCA 865

San
Christine Anna Chrisitan
1903 17 42 F Feller 24.VI.1903 Gerónimo, Johann 45 Suiza Feller 42 Suiza Ev. Villa Casilda Emilia Pisan Villa Casilda
Johanne Elisabeth Gliesmann
FCCA

Mathilde
1903 18 43 F Fahnöe Maria Elena 28.IV.1903 Rosario Christian schlachter 37 Dinamarca Anna Maria Karup 29 Dinamarca Rosario Ev. Wirsch, Bernardo Rosario Rosario
Jakobsen
Trabajador
Los Amigos, San Balbuena de Estancia Los Estancia Los
1903 18 44 M Locke Guillermo Carlos 8.I.1902 Rosario Guillermo (Arbeiter) en 37 Inglaterra Maria Juana Mc Elleland Estancia Los Amigos Argentina Ev. Karlos Schäffer
Gerónimo Schäffer, Eduarda Amigos Amigos
Sudáfrica
(21) n. Padre
(21) n. Fos de Klees, Margaretha
1903 18 45 M Klees Nicolaus Carlos 15.IX.1903 Rosario Eduard 5.II.18 Brüssel Bélgica Carolina Orsi Italia Rosario evangélico, Rosario Rosario
28.VII.1882 Christina Leidner
82 madre católica

(26)
Herrmann Capataz in (21) n. Henderica
1903 18 46 M Groenewald Julius Albert 1.I.1903 Rosario 18.VIII Emden Alemania Anna Nicolaisen Tandil Argentina Rosario Ev. Nicolaisen, Julius Campana FCCA Campana FCCA
Albert Talleres FCCA 1882 Nicolaisen
.1877

(35) n.
Moosedorf, Ct. (30) n.
1903 18 47 F Bill Luisa 5.I.1903 Colón Johann 24.V.18 Suiza Luisa Waldisberg Luzern Suiza Colón Ev. Bill, Ernst 26 Carcarañá Maria Schaff 32 Carcarañá
Bern 19.III.1873
68

(45) n. Padre
Centeno, (20) n.
1903 18 48 M Soland Luis Roberto 9.II.1903 Roberto Kolonist 2.VI.18 Aargau Suiza Dolores Saragozin Santa María España Centeno, FCCR evangélico, Soland, Santiago Centeno Maria Pulies Centeno
FCCR 27.IV.1883
58 madre católica

(48) n.
Centeno, Reinach, Ct. (29) n. Gesualdo, Rosa Borba de
1903 18 49 M Soland Eduardo Teodoro 7.II.1903 Santiago Kolonist 30.V.18 Suiza Maria Puleis Suiza Centeno, FCCR Ev. Rosario Rosario
FCCR Aargau 10.IX.1874 Giammanino Gesualdo
55

Karl Julius Mecánico Maria Gebhardt

1903 18 50 M Hellwig 5.XI.1901 Mendoza Richard 38 Berlin Alemania Anna Hoffmann 29 Kiel Alemania Rosario Ev. Werner, Richard Rosario Rosario
Richard (Mechaniker) de Hellwig
 Residencia Residencia Residencia
Nombre del Procedencia Edad del Residencia del Nombre del Procedencia Edad del Nombre del Procedencia Edad del Nombre del Procedencia Edad del Lugar de Nombre del Fecha de
Año Pág Acta del Padrino del Padrino del Padrino Día de bautismo Observaciones
Padrino 3 del Padrino 3 Padrino 3 Padrino 3 Padrino 4 del Padrino 4 Padrino 4 Padrino 5 del Padrino 5 Padrino 5 Padrino 6 del Padrino 6 Padrino 6 bautismo pastor inscripción
4 5 6
Rosario, Casa del
El padre falleció el
1903 15 14 14.III.1903 Pastor, Urquiza W. Achilles 14.III.1903
14.XII(.1902)
1515
Carcarañá,
1903 16 15 15.III.1903 W. Achilles 16.III.1903
Colegio Suizo
Carcarañá,
1903 16 16 15.III.1903 W. Achilles 16.III.1903
Colegio Suizo
Carcarañá,
1903 16 17 15.III.1903 W. Achilles 16.III.1903
Colegio Suizo
Buckow,
1903 16 18 Else Bohl Mark, Belle Ville 24.III.1903 Rosario W. Achilles 24.III.1903
Alemania

1903 16 19 7.IV.1903 Rosario W. Achilles 8.IV.1903

1903 16 20 10.IV.1903 San Gerónimo W. Achilles 12.IV.1903

1903 16 21 10.IV.1903 San Gerónimo W. Achilles 12.IV.1903

1903 16 22 10.IV.1903 San Gerónimo W. Achilles 12.IV.1903

Rosario, Iglesia
Anglicana
1903 16 23 12.IV.1903 W. Achilles 12.IV.1903
(Englische
Kirche)

Rosario, Iglesia
Anglicana
1903 16 24 12.IV.1903 W. Achilles 12.IV.1903
(Englische
Kirche)

Rosario, Casa del

1903 16 25 12.IV.1903 Pastor, Urquiza W. Achilles 12.IV.1903
1515

Rosario, Casa de Jachtaufe (N: bautismo de

1903 16 26 14.IV.1903 W. Achilles 14.IV.1903
los padres emergencia)

Rosario, Iglesia
Anglicana
1903 16 27 19.IV.1903 W. Achilles 20.IV.1903
(Englische
Kirche)

Carcarañá,
1903 16 28 19.IV.1903 escuela W. Achilles 20.IV.1903
(Schulhaus)

Carcarañá,
1903 17 29 19.IV.1903 escuela W. Achilles 20.IV.1903
(Schulhaus)
Rosario, Iglesia
Anglicana
1903 17 30 23.IV.1903 W. Achilles 23.IV.1903
(Englische
Kirche)
Rosario, Iglesia
Rosa Soto de Villa García, Anglicana
1903 17 31 32 Rosario 3.V.1903 W. Achilles 3.V.1903
Deketelaere España (Englische
Kirche)

Rosario, Casa del

1903 17 32 3.V.1903 W. Achilles 3.V.1903
Pastor

Rosario, Casa del

1903 17 33 3.V.1903 W. Achilles 3.V.1903
Pastor

Casa de los
1903 17 34 Louise Meyer 3.V.1903 W. Achilles 3.V.1903
padres

Clara Marsen Hamburg, Casa de los

1903 17 35 3.V.1903 W. Achilles 3.V.1903
de Mingramm Alemania padres
Carcarañá,
1903 17 36 17.V.1903 escuela W. Achilles 17.V.1903
(Schulhaus)
Cañada de
1903 17 37 17.V.1903 Gómez, casa de W. Achilles 18.V.1903
los padres
Stolp in Pr.
Oberneuland, (N: S!upsk, Cañada de
Adelheid
1903 17 38 Bremen, Hugo Bublitz actualmente 17.V.1903 Gómez, casa de W. Achilles 18.V.1903
Döhle
Alemania perteneciente los padres
a Polonia)

Roldán, escuela
1903 17 39 Rosa Flotron Roldán 26.VII.1903 W. Nelke 27.VII.1903
(Schulhaus)

Casa de los
1903 17 40 Ida Possmann Rosario 28.VII.1903 W. Nelke 28.VII.1903
padres

San Gerónimo,
1903 17 41 9.VIII.1903 escuela W. Nelke 10.VIII.1903
(Schulhaus)
Rosario, Iglesia
Anglicana
1903 17 42 16.VIII.1903 W. Nelke 18.VIII.1903
(Englische
Kirche)
Rosario, Casa de
1903 18 43 6.IX.1903 los padres, Bv. W. Nelke 8.IX.1903
Argentino 918
San Gerónimo, La esposa llevó a su esposo a
1903 18 44 13.IX.1903 escuela Sudáfrica (Die Frau führt ihren W. Nelke 14.IX.1903
(Schulhaus) Mann nach Süd-Afrika nach)
Rosario, Casa del
1903 18 45 18.IX.1903 Pastor, Urquiza Fallecido 19.IX.1903 W. Nelke 23.IX.1903
1515
Rosario, Iglesia
Anglicana
1903 18 46 20.IX.1903 Después de la misa W. Nelke 23.IX.1903
(Englische
Kirche)
Carcarañá,
1903 18 47 26.IX.1903 escuela Después de la misa W. Nelke 23.IX.1903
(Schulhaus)

Rosario, Casa del

1903 18 48 29.IX.1903 Pastor, Urquiza W. Nelke 29.IX.1903
1515

Rosario, Casa del

1903 18 49 5.X.1903 Pastor, Urquiza W. Nelke 5.X.1903
1515
Rosario, Iglesia
Anglicana
1903 18 50 18.X.1903 Después de la misa W. Nelke 20.X.1903
(Englische
Kirche)
 Edad País de País de Lugar de
Fecha de Lugar de Nombre del Profesión del Procedencia Nombre de Apellido de Edad de la Procedencia de la Confesión de Nombre del Procedencia del Edad del Residencia del Nombre del Procedencia Edad del Residencia del
Año Pág Acta Sexo Apellido Nombres del procedencia procedencia Residencia de los
Nacimiento Nacimiento Padre Padre del Padre la madre la madre madre madre los padres Padrino 1 Padrino 1 Padrino 1 Padrino 1 Padrino 2 del Padrino 2 Padrino 2 Padrino 2
Padre del padre de la madre Padres

Amanda Elise
1903 18 51 F Meiners 20.V.1903 Rosario Wilhelm Santa Fe Argentina Alvine Booik Boehl-Schleswig Alemania Ev. Meiners, Johann Frau Werner
Wilhemina

30 (n.
35 (n.
1903 18 52 F Debanne Clara 20.X.1902 Carlota Louis 25.XI.1 Rosa Hermann Carlota Ev. Debanne, Carlos 23 Clara Wichner 19
1866)
871)
38 (n. 34 (n. Padre
Luisa
1903 18 53 M Bürki Luis 19.II.1903 Carcarañá Carlos 10.VI.1 Berna Suiza Margarita Oberto 20.VIII.186 Portugal Carcarañá evangélico, Oberto, Eugenio 29
Weihmüller
865) 9) madre católica

Alexander
1903 18 54 M Hochland Bernardo 5.VIII.1899 Rosario Luis Holanda "Frau" Wilter Holanda Rosario Ev. Welis, Mathilde Rosario Rosario
Christensen

Ventura Wilhemine
1903 18 55 F Hochland 28.IV.1902 Rosario Luis Holanda "Frau" Wilter Holanda Rosario Ev. Gómez, Lucas Rosario Rosario
Catharina Arenz
Villa Casilda,
José Luthli
1903 18 56 F Burckhardt Lina 14.VIII.1903 FCOP, Prov Edmundo 30 Carcarañá Argentina Maria Schlüssel 27 Altishofen Ct Luzern Suiza Villa Casilda Ev. Bürki, Anna Villa Casilda Villa Casilda
(Luthle)
Santa Fe
Rappenswyl
Villa Casilda,
(sic) Schedegger, Martha
1903 18 57 F Ruchti Lydia 30.VII.1902 FCOP, Prov Juan Suiza Henriette Wittwer Langenau Suiza Villadas Ev. Villa Casilda Villa Casilda
(Rappenswil, Walter Burckhardt
Santa Fe
St Gallen)
Villa Casilda,
1903 18 58 M Widmer Walter Otto 28.I.1903 FCOP, Prov Eugen 44 Ct. Freiburg Suiza Anna Reist 37 Berna Suiza Armstrong Ev. Widmer, Flora Armstrong Carlos Widmer Armstrong
Santa Fe
Villa Casilda, Prusia
Danzig (N:
1903 18 59 F Diesing Martha Amaila 27.XI.1901 FCOP, Prov Fritz 41 (actualmente Franzisca Phillips 29 Spandau, Berlin Alemania Alberdi Ev. Phillips, Martha Rosario Carlos Martinz Rosario
Gdansk)
Santa Fe Polonia)

Villa Casilda,
Comeciante
1903 19 60 M Boesch Hans Wilhelm 5.VIII.1901 FCOP, Prov Huldrich ?? 35 St Gallen Suiza Selina (sic) Rutschmann 28 Rapp--- (ilegible) Sunchales Ev. Koenig, Juan Rosario Frau Salzmann Rosario
(Kaufmann)
Santa Fe

Villa Casilda, Padre Therese

Campesino
1903 19 61 M Kunz Albert Friedrich 18.VII.1903 FCOP, Prov Otto 29 San Gerónimo Argentina Therese Schwank 27 Roldán Argentina San Gerónimo, FCCA evangélico, Schwank, Johann 69 Roldán Brüweiler de 54
(Landmann)
Santa Fe madre católica Schwank
Colonia Ilnau, Zürich
Gödeken (sic, nombre Colonia Gödeken Bertha Colonia
1903 19 62 F Baumann Anna Bertha 13.IV.1903 Heinrich 33 Suiza Anna Lier 29 Roldán Argentina Ev. Hirniman, Conrad Colonia Terrason
(Piamontesa) correcto: (Piamontesa) S. Fe Hirniman Terrason
S. Fe Illnau)
Rothenburg Padre católico,
Metzgermeister Winterthur, Ct Plauen, Sachsen (N: Bertha
1903 19 63 M Huber Enrique 14.X.1902 Rosario Carlos 36 Suiza Maria er viuda de 37 Alemania Rosario madre Lohner, August 46 44
?? Zürich Sajonia) Baumann
Kuhn evangélica

Frida
Juan Rodolfo Estancia Comeciante Schimdt, Rodolfo Göttingen,
1903 19 64 M Pérez 4.XI.1902 Juan A. 39 Rosario Argentina Arnoldine Schmidt 34 Montevideo Uruguay Rosario Ev. Montevideo 57 Rosario Bergmann de 28 Rosario
Carlos Ballesteros (Kaufmann) O. Alemania
Schmidt

Bell Ville
Wierum, Bell Ville FCCA, Próv. Bernice E.
1903 19 65 M Bergmanns Ime 13.XI.1897 FCCA, Prov. Ime Landarbeiter 29 Holanda Elisabeth Isely 31 Dunstetten, Ct. Bern Suiza Ev. Agar, Richard Buenos Aires Buenos Aires
Friesland Córdoba Avery de Agar
Córdoba

Bell Ville
Margarita Wierum, Bell Ville FCCA, Próv. Bernice E.
1903 19 66 F Bergmanns 15.VII.1899 FCCA, Prov. Ime Landarbeiter 29 Holanda Elisabeth Isely 31 Dunstetten, Ct. Bern Suiza Ev. Agar, Richard Buenos Aires Buenos Aires
Bernice (sic) Friesland Córdoba Avery de Agar
Córdoba

Bell Ville
Wierum, Bell Ville FCCA, Próv. Bernice E.
1903 19 67 M Bergmanns Karl Richard 7.I.1901 FCCA, Prov. Ime Landarbeiter 29 Holanda Elisabeth Isely 31 Dunstetten, Ct. Bern Suiza Ev. Agar, Richard Buenos Aires Buenos Aires
Friesland Córdoba Avery de Agar
Córdoba

Bell Ville
Wierum, Bell Ville FCCA, Próv. Bernice E.
1903 19 68 F Bergmanns Adela Elisabeth I.XI.1902 FCCA, Prov. Ime Landarbeiter 29 Holanda Elisabeth Isely 31 Dunstetten, Ct. Bern Suiza Ev. Agar, Richard Buenos Aires Buenos Aires
Friesland Córdoba Avery de Agar
Córdoba

1903 19 69 M Hunziker Max Alfred 1.VIII.1903 Rosario Lina Hunzicker 20 Brittnau, Ct. Aargau Suiza Rosario Ev. Labudia, José Rosario Rosario Luisa Labudia Rosario Rosario

Swinemünde (N:
San !winouj"cie, Anna
Sumiswald, Ct. Schönevert,
1903 19 70 M Reist Albert 1.VI.1903 Gerónimo, Christian 47 Suiza Hermine Widmer 38 Suiza San Gerónimo, FCCA Ev. Reiss, Johann actualmente Bachhofer de
Bern Solothurn
FCCA perteneciente a Widmer
Polonia)

Marcos Münster in
Melchnau, Ct. Marcos Juárez, Prov. Soler,
1903 19 71 M Schulthess Louis Alexander 19.X.1903 Juárez, Prov. Franz 35 Suiza Clara Meyer 28 Ginebra (Genf) Suiza Ev. Mayer, Mary Aarburg Carcarañá Arnold Meyer Jura, Ct.
Bern Córdoba Castellanos
Córdoba Berna, Suiza
Danzig (N:
Gdansk, Felisa van der
Heinrich Comeciante Groningen, Villa
1903 19 72 F Andriessen Martha Geertje 17.X.1902 Buenos Aires 26 Ommeren Holanda Tolke van der Tuin 23 Groningen Holanda Villa Constitución Ev. Schmidt, Robert actualmente Villa Constitución Tuin (de
Johann (Kaufmann) Holanda Constitución
perteneciente a Schmidt)
Polonia)
Stettin (N:
Mercedes, Estancia San Juan, Szczecin,
Agricultor Detmold, Lippe- Frida Kalisch
1903 19 73 M Meyer Heinrich Max 30.IV.1899 Prov. Buenos Heinrich 57 Alemania Anna von Poleske 40 Pommern Prusia Estación Conesa FCCA Ev. Bohm, Max F. actualmente Rosario Rosario
(Landwirt) Detmold de Bohm
Aires (Buenos Aires) perteneciente a
Polonia)
Onnainty de
Rosario, Uruguay,
1904 20 1 F Thorkelsen Sofia Elisa 27.X.1902 Rosario Ole 39 Holmestrand Noruega Juana Onnainty 31 Lacarry Francia Ev. Andresen, Arnold Noruega, Saspor 35 Rosario Thorkelsen 36 Rosario
Independencia 22 Montevideo
Madeleine
Johann Ernst
Comeciante Gudensberg, Rosario, Entrerios 280 Siegmund, Lilly Brunner, Alemania,
1904 20 2 F Brunner Marie Helene 26.X.1903 Rosario Theodor 35 Alemania Adelina Siegmund 25 Buenos Aires Argentina Ev. Rosario 19 30
(Kaufmann) Hessen (sic) Helene Christian Cassel
Franz
Comeciante von Rosario, Rivadavia von Meyeren, Wiedenbrieg,
1904 20 3 F Wiedenbrieg Susana 24.VIII.1903 Rosario Paul 31 Hamburg Alemania Clara 26 Buenos Aires Argentina Ev. Buenos Aires Rosario
(Kaufmann) Meyeren 2857 Elise Hermann
Estancia
Solita, Colón
Estancia Solita, Colón
(Bahn (N: Quesero
1904 20 4 F Müller Rosa 9.V.1903 Albert 31 Ct. Aargau Suiza Filomena Fischer 27 Roldán Argentina (Bahn (N: tren) Ev. Kuni, Emil López, Santa Fe Fischer, Ida Roldán
tren) (Käser)
Pergamino-Melincué)
Pergamino-
Melincué)
Padre
Buschetti, Luis Buschetti de
1904 20 5 F Baumann Sara 4.VI.1903 Carcarañá Ernst 28 Roldán Argentina Angela Herrero 22 España Carcarañá evangélico, 22 Carcarañá 27 Carcarañá
Gerónimo Stehli, Luisa
madre católica

1904 20 6 F Stehli Anna 22.VIII.1903 Carcarañá August 29 Carcarañá Argentina Luise Baumann 27 Roldán Argentina Carcarañá Ev. Stehli, Carlos Carcarañá 25 Wanner, Anna Suiza 34

Estancia S Juan, San von Alemania, Stift

Eleonore Elise Moritz Schieritz, von Keisenberg,
1904 20 7 F Hopffe 4.I.1903 Rosario 36 Alemania Gertrude Keisenberg 38 Gera Alemania Jorge, FCCA, Prov. Ev. Gera Keisenberg, Kappel,
Charlotte Helene Heinrich Sachsen Helene
Santa Fe Elisabeth Westfalen
Altona
(N:actualmente
Wellenkamp, González,
1904 20 8 F Dietrich Albert Ernst 26.IX.1903 Rosario Albert 40 Buenos Aires Argentina Dora Albrecht 38 pertenece al Alemania Rosario Ev. Rosario Rosario
Clamor B. Manuela
municipio de
Hamburg)

1904 20 9 M Jensen Ella Gertrud 2.V.1902 Roldán Lauritz Dinamarca Paula Voigt Alemania Roldán Ev. Borling, Elisabeth Kunz, Alfredo

Imperio Imperio Austro-

Austro- Húngaro
Böhmen (N: Húngaro Böhmen (N: (actualmente Grether, Maria
1904 20 10 F Scheike Anna Minna 18.XII.1903 Rosario Francisco 43 Anna Eichler 38 Rosario Ev. Fost, Heinrich Rosario Rosario
Bohemia) (actualmente Bohemia) perteneciente a Minna
República la República
Checa) Checa)
Heinrich August Conesa, Prov. Agricultor Conesa, Prov. Buenos Brasil,
1904 20 11 M Busch 3.VI.1903 Wilhelm 41 Blumenau Brasil Anna Blunck 24 Holstein Alemania Ev. Blunck, Heinrich 50 Brasil, Blumenau Busch, August 17
Hermann Buenos Aires (Landwirt) Aires Blumenau
San Brügger de
Campesino Brünig, Meiringen, Suiza, Biegen,
1904 20 12 M Gossweiler Hans Oscar 14.I.1904 Gerónimo, Fridolin 35 Buenos Aires Argentina Margarethe Thöni 34 Suiza San Gerónimo, FCCA Ev. Gossweiler, Oscar Roldán 31 Carcarañá Gossweiler, 27
(Landmann) Ct. Bern Ct. Bern
FCCA Emma
Padre católico,
Rudolf, Ida
1904 20 13 F Bureau Ida Isabel 26.X.1903 Roldán Pedro 31 Rosario Argentina Ida Brügger 29 Roldán Argentina Roldán madre Bureau, Paulino Roldán 21 Rosario Roldán 13 Roldán
Elise
evangélica
 Residencia Residencia Residencia
Nombre del Procedencia Edad del Residencia del Nombre del Procedencia Edad del Nombre del Procedencia Edad del Nombre del Procedencia Edad del Lugar de Nombre del Fecha de
Año Pág Acta del Padrino del Padrino del Padrino Día de bautismo Observaciones
Padrino 3 del Padrino 3 Padrino 3 Padrino 3 Padrino 4 del Padrino 4 Padrino 4 Padrino 5 del Padrino 5 Padrino 5 Padrino 6 del Padrino 6 Padrino 6 bautismo pastor inscripción
4 5 6
Rosario, Iglesia
Anglicana
1903 18 51 18.X.1903 Después de la misa W. Nelke 20.X.1903
(Englische
Kirche)
Carcarañá,
1903 18 52 18.X.1903 Antes de la misa W. Nelke 20.X.1903
Colegio Suizo

Carcarañá,
1903 18 53 18.X.1903 Antes de la misa W. Nelke 20.X.1903
Colegio Suizo

Rosario, Casa del

1903 18 54 30.X.1903 Pastor, Urquiza W. Nelke 30.X.1903
1515
Rosario, Casa del
1903 18 55 30.X.1903 Pastor, Urquiza W. Nelke 30.X.1903
1515
Rosario, Casa del
1903 18 56 31.X.1903 Pastor, Urquiza W. Nelke 31.X.1903
1515
Rosario, Casa del
1903 18 57 31.X.1903 Pastor, Urquiza W. Nelke 31.X.1903
1515

Roldán, escuela
1903 18 58 25.X.1903 Antes de la misa W. Nelke 2.XI.1903
(Schulhaus)
Rosario, Iglesia
Frederico Anglicana
1903 18 59 Rosario Emilia Phillips Rosario 1.XI.1903 Durante la misa W. Nelke 2.XI.1903
Vignalli (Englische
Kirche)
Rosario, Iglesia
Anglicana
1903 19 60 5.XI.1903 W. Nelke 6.XI.1903
(Englische
Kirche)
San Gerónimo,
1903 19 61 8.XI.1903 escuela W. Achilles 9.XI.1903
(Schulhaus)
Rosario, Iglesia
Anglicana
1903 19 62 14.XI.1903 W. Achilles 14.XI.1903
(Englische
Kirche)
Casa de los
Valentina
1903 19 63 28 15.XI.1903 padres, W. Nelke 15.XI.1903
Werner
Corrientes 832
Rosario, Iglesia
Anglicana
1903 19 64 14.XI.1903 W. Achilles 16.XI.1903
(Englische
Kirche)
Rosario, Iglesia
Anglicana
1903 19 65 18.XI.1903 W. Achilles 18.XI.1903
(Englische
Kirche)
Rosario, Iglesia
Anglicana
1903 19 66 18.XI.1903 W. Achilles 18.XI.1903
(Englische
Kirche)
Rosario, Iglesia
Anglicana
1903 19 67 18.XI.1903 W. Achilles 18.XI.1903
(Englische
Kirche)
Rosario, Iglesia
Anglicana
1903 19 68 18.XI.1903 W. Achilles 18.XI.1903
(Englische
Kirche)
Rosario, Casa del
1903 19 69 10.XII.1903 Pastor, Urquiza W. Achilles 11.XII.1903
1515

San Gerónimo,
1903 19 70 13.XII.1903 escuela W. Achilles 14.XII.1903
(Schulhaus)

Rosario, Iglesia
Anglicana
1903 19 71 17.XII.1903 W. Achilles 18.XII.1903
(Englische
Kirche)

Rosario, Casa del

1903 19 72 23.XII.1903 Pastor, Urquiza W. Achilles 25.XII.1903
1515

Rosario, Casa del

1903 19 73 29.XII.1903 Pastor, Urquiza W. Achilles 31.XII.1903
1515

Rosario, Casa de Jachtaufe (N: bautismo de

1904 20 1 1.I.1904 W. Achilles 2.I.1904
los padres emergencia)

Rosario, Casa de
1904 20 2 9.I.1904 W. Achilles 11.I.1904
los padres
Rosario, Casa de
1904 20 3 16.I.1904 W. Achilles 18.I.1904
los padres

Carcarañá,
1904 20 4 17.I.1904 escuela W. Achilles 18.I.1904
(Schulhaus)

Carcarañá,
1904 20 5 17.I.1904 escuela W. Achilles 18.I.1904
(Schulhaus)
Carcarañá,
1904 20 6 17.I.1904 escuela W. Achilles 18.I.1904
(Schulhaus)
Rosario, Iglesia
Estancia San Argentina,
von Freeden, Anglicana
1904 20 7 Hopffe, Max Juan, San Belgrano, 25.I.1904 W. Achilles 25.I.1904
Charlotte (Englische
Jorge Buenos Aires
Kirche)

Rosario, Casa del

1904 20 8 7.II.1904 Pastor, Urquiza W. Achilles 8.II.1904
1515

Roldán, escuela
de la
1904 20 9 28.II.1904 Congregación W. Nelke 2.III.1904
(Schulgemeindha
us)

Rosario, Casa del

Nottaufe (N: bautismo de
1904 20 10 29.II.1904 Pastor, Urquiza W. Nelke 2.III.1904
emergencia)
1515

Rosario, Casa del

Brasil,
1904 20 11 Barg, Emilie 40 13.II.1904 Pastor, Urquiza W. Achilles 13.III.1904
Blumenau
1515
Rosario, Casa del
1904 20 12 13.II.1904 Pastor, Urquiza W. Achilles 13.III.1904
1515

Roldán, escuela
1904 20 13 27.II.1904 W. Achilles 28.III.1904
(Schulhaus)
 Edad País de País de Lugar de
Fecha de Lugar de Nombre del Profesión del Procedencia Nombre de Apellido de Edad de la Procedencia de la Confesión de Nombre del Procedencia del Edad del Residencia del Nombre del Procedencia Edad del Residencia del
Año Pág Acta Sexo Apellido Nombres del procedencia procedencia Residencia de los
Nacimiento Nacimiento Padre Padre del Padre la madre la madre madre madre los padres Padrino 1 Padrino 1 Padrino 1 Padrino 1 Padrino 2 del Padrino 2 Padrino 2 Padrino 2
Padre del padre de la madre Padres
Estancia
Germania, Padre John de
Agricultor Blankenese, Tarantasca, Hamburg, Hamburg,
1904 20 14 F John Irma Emmy 11.V.1903 Las Rosas, Alfred J. 37 Alemania Magdalena Pasquale 23 Italia Estancia Germania evangélico, John, Georg Willy 59 Grimm??, 45
(Landwirt) Hamburg Piamonte Alemania Alemania
FCCA, Prov. madre católica Emmy
Santa Fe
Ramona Padre
Elsa Elisa España, España,
1904 20 15 F Dix 1.I.1904 Rosario Alexander 26 Chemnitz Alemania Teresa Blasi 22 Barcelona España Rosario evangélico, Blasi, Juan 34 Blasi, Anita 22
Salvadora Barcelona Barcelona
Josefina madre católica

Villa Casilda,
Comeciante Alemania, Oehrtmann,
1904 21 16 F Köhler Ella Ida Agnes 26.XII.1901 FCOP, Prov Paul 39 Mainz Alemania Ida Günther 34 Apolda, Thüringen Alemania Villa Casilda Ev. Lohner, Sophie Rosario Buenos Aires
(Kaufmann) Heilbronn Agnes
Santa Fe

Villa Casilda,
Comeciante Alemania, Öhrtmann,
1904 21 17 F Köhler Clara Marie 9.II.1903 FCOP, Prov Paul 39 Mainz Alemania Ida Günther 34 Apolda, Thüringen Alemania Villa Casilda Ev. Stichritz, Clara Buenos Aires
(Kaufmann) Apolda Maria
Santa Fe
Newalk (N:
Villa Casilda,
Ernst Meissen i.S. probablemente Bürki de
1904 21 18 F Seifert Elvira Martha 10.XII.1903 FCOP, Prov 41 Alemania Rosa Bürki 30 EE.UU. Villa Casilda Ev. Seifert, Clemence Alemania Villa Casilda
Waldermar (Sajonia) Newark), New Bürgin, Lydia
Santa Fe
Jersey
Newalk (N:
Villa Casilda,
probablemente Bürki de
1904 21 19 M Bürgin Karl August 14.VIII.1903 FCOP, Prov Karl August 30 Carcarañá Argentina Lydia Bürki 27 EE.UU. Villa Casilda Ev. Bürgin, Fritz Carcarañá Villa Casilda
Newark), New Seifert, Rosa
Santa Fe
Jersey

Bohmer,
1904 21 20 F Bichsel Clara Frieda 25.IV.1904 Rosario Teófilo Elisa Schnebli Leones FCCA Ev. Kleinlein, Rosa Rosario Roldán
Marianne

Brechbühl de
Villa Urquiza, Bümplitz, Ct. Estación Maciel, Prov. Villa Urquiza, Richard, Rosa
1904 21 21 F Künzi Maria Luisa 22.VII.1903 Friedrich 29 Suiza Anna Brechbühl 23 Burtlach ¿? Suiza Ev. Richard, Julio Francia 29
E.R. Bern Santa Fe sobre el tren E.R. (hermana de la
madre)
Armstrong, Suiza,
Kichberg (N: Bütikofer,
1904 21 22 F Plüss Adela Luisa 13.IX.1903 Prov. Santa Otto 30 San Gerónimo Argentina Flora Bütikofer 26 Suiza Armstrong Ev. Schmidt, Nicolas 37 Kirschberg, Ct. 27 Rosario
Kirschberg) Johanna
Fe, FCCA Bern
Mettmenstätte
n, Ct. Zürich
Cañada de Buchmann de
1904 21 23 F Buchmann Helene Emma 8.VII.1901 Albert 44 (N: Suiza Maria Müller 37 Bern Suiza Cañada de Gómez Ev. Schmitt, Hans 42 32
Gómez Schmitt, Marta
Mettmenstette
n)
Sophie Bulinecke de
Albert Comeciante Celle, Rosario, San Martín Alemania, Celle, Alemania, Celle, Stoel, Elena Holanda,
1904 21 24 F Mevs Maria Felicia 24.III.1902 Rosario 29 Alemania Friederike Lottmann 28 Celle, Hannover Alemania Ev. Mevs, Maria 56 26 Buenos Aires
Friedrich (Kaufmann) Hannover 984 Hannover Hannover Margarita Amsterdam
Mathilde Felicia
Trabajador
Rosario, Barrio
(Arbeiter) en Klees, Nicolaus Alemania, Kirn Leitner,
1904 21 25 M Leitner Nicolaus Karl 12.III.1904 Rosario Johann 22 Viena Austria Elise Klees 19 Bruselas Bélgica Abisinia (N: Tres Vías Ev. 48 Rosario Austria, Viena 43 Rosario
los Talleres Karl am Rhein ¿? Margarita
y Av. Alberdi)
FCCA
Niecklitz (N:
Estancia
Constance Nieklitz), Cowes, Isla de Estación Leones, Busse de
1904 21 26 F Seemann 2.IV.1903 Leones, Eduard 43 Alemania Geraldine Mathias 37 Inglaterra Ev. Jost, Elvira
Gerladine Inés Zarrentin, Wight Clason, FCCyR Hansing, Marie
Clason, FCCR
Mecklenburg
Profesor
Reconquista, (Lehrer) de la Suiza,
Flotron, Arnold, Buchmann de
1904 21 27 F Hoffmann Elise Olga 28.X.1899 Prov. Santa Hermann Escuela 38 Elise Roldán Ev. Suiza, St. Imier 57 Roldán Mettmerstette 47 Roldán
agricultor Kleiner, Ida
Fe Alemana de n, Ct. Zürich
Roldán
Profesor
(Lehrer) de la Suiza,
Buchmann, Buchmann,
1904 21 28 F Hoffmann Marie Adele 9.V.1904 Roldán Hermann Escuela 38 Elise Roldán Ev. Mettmerstetten, 45 Roldán 45
Heinrich Marie
Alemana de Ct. Zürich
Roldán
Altona (N:
Puerto San actualmente
Comeciante Puerto San Martín, Pfitzner de Alemania, Alemania,
1904 21 29 M Rosenbaum Curt Salomon 6.XII.1903 Martín, San Max 31 pertenece al Alemania Martha Schurig 25 Leipzig Alemania Ev. Rosario Schwig, Max 21 Rosario
(Kaufmann) San Lorenzo Bernhardt, Emilie Leipzig Leipzig
Lorenzo municipio de
Hamburgo)
Estancia La
Noria, Estancia La Noria, Evangélicos.
Alemania,
Saladero Hermann Saladero Cabral, El padre Schumacher, Braun de Alemania,
1904 21 30 F Schumacher Erica Luise Anna 21.XII.1903 32 Osnabrück Alemania Emma Braun 27 Kehl am Rhein Alemania Linden, Estancia La Noria
Cabral, Friedrich Depto. Garay, Prov anteriormente Maria Malmus, Anna Cassel
Hannover
Depto. Garay, Santa Fe era católico.
Prov Santa Fe

Suiza, Ct.
1904 22 31 F Bürki Luisa 5.V.1904 Carcarañá Fritz Kolonist 45 Ct. Bern Suiza Rosa Moser 44 Carcarañá Ev. Fuchs, Juan 55 Fuchs, Anna Suiza, Berna 48
Aargau
Alemania (N:
Marcos
Altkirch, Oberelsass actualmente Marcos Juárez, Prov. Leconte de
1904 22 32 M Dennler Karl Arnold 30.I.1904 Juárez, Prov. Arnold 38 Langenthal Suiza Lina Leconte 27 Ev. Gianotti, Pablo Italia Francia, Paris
(Alsacia) perteneciente a Córdoba Gianotti, Marie
Córdoba
Francia)
Las
Chilquitas, Las Chilquitas, Las Hickethier de
Agricultor Anna Rostock, Alemania, Alemania,
1904 22 33 M Hickethier Hans Adolf 11.III.1904 Las Rosas, Karl Georg 35 Gotha Alemania Roeper 27 Alemania Rosas, FCCA, Prov. Ev. Roeper, Hans Ritschen,
(Landwirt) Elisabeth Mecklenburg Rostock Rostock
FCCA, Prov. Santa Fe Sabine
Santa Fe
Rosario, Barrio Padre
1904 22 34 F Leitner Angela Margarita 12.V.1904 Rosario Karl 24 Viena Austria Maria Fassi 20 Pavia Italia Abisinia (N: Tres Vías evangélico, Leitner, Johann Austria, Viena Fassi, Angela Italia, Pavia
y Av. Alberdi) madre católica

Rosario, Barrio Padre

Foos de Klees,
1904 22 35 F Klees Christina 29.VI.1904 Rosario Eduard 21 Brüssel Bélgica Carolina Orsi 21 Italia Abisinia (N: Tres Vías evangélico, Orsi, Angela
Christine
y Av. Alberdi) madre católica

Rosario, Barrio Padre

Foos de Klees,
1904 22 36 F Klees Angela 29.VI.1904 Rosario Eduard 21 Brüssel Bélgica Carolina Orsi 21 Italia Abisinia (N: Tres Vías evangélico, Orsi, Angela
Christine
y Av. Alberdi) madre católica
Marmiesse, Emil Marmiesse,
Celina Mecánico Romanshorn,
1904 22 37 F Oettel 3.XII.1903 Rosario Friedrich 33 Suiza Marie Marmiesse 25 Aubin Francia Talleres FCCA, Rosario Ev. (Tischler de Francia, Aubin 24 Rosario August Francia, Aubin 52 Rosario
Guillermina (Mechaniker) Ct. Thurgau
profesión) (Tischler)
Padre católico,
Alberta Teresa Stehli,
1904 22 38 F Castello 12.VII.1903 Carcarañá Juan Antonio 32 Italia Emma Kaufmann 22 San Gerónimo Argentina Carcarañá madre Salvayo, Marcus Italia 32 Carcarañá 26 Carcarañá
Maria Albertina
evangélica
Milela, Pedro
D.
Richard Peter
1904 22 39 M Schmidt 26.IV.1904 Rosario Rodolfo O. 38 Montevideo Uruguay Frieda Bergmann 29 Göttingen Alemania Rosario Ev. Maass, Mathilde Rosario Rosario Representado Roma
Karl
por Schmidt,
Rudolf
Imperio Imperio Austro-
Reichenberg i.
Austro- Húngaro
Böhmen Teplitz, Böhmen Alemania,
Húngaro (actualmente Austria, Tirol,
1904 22 40 F Jung Julia Carolina 9.XII.1903 Rosario Ferdinand 24 (Bohemia) Marie Scheike 20 (actualmente Rosario, Jujuy 2550 Ev. Schober, Simon Bavaria, St. 42 Rosario Schober, Anna 42
(actualmente perteneciente a Kufstein
(Actualmente Teplice, Rep. Checa) Margarethen
República la República
Liberec)
Checa) Checa)
Alemania (N:
Elbing, Prusia
actualmente Schneidereit de Scheike, Marie
1904 22 41 M Rehberg Paul Friedrich 11.IV.1904 Rosario Gustav 36 Rostock i/M Alemania Bertha Meyer 36 Occidental (N: en la Rosario, Balcarce 365 Ev. 24 Rosario
perteneciente a Lupi, Anna (la madre)
actualidad, Elbl!g)
Polonia)
Dinamarca,
Kichberg, Ct. Bern Bütikofer,
1904 22 42 M Cettou Santiago 2.I.1904 Roldán Santiago 26 Roldán Argentina Martha Bütikofer 20 Suiza Roldán Ev. Andersen, Juan Roeskil (N: 57
(N: Kirschberg) Albertine
Roskilde)
San
Niederwyl, Ct.
1904 22 43 M Hofer Paul Arthur 9.IX.1903 Gerónimo, Santiago 47 Suiza Marie Ryser 41 Sumiswald, Ct. Bern Suiza San Gerónimo, FCCA Ev. Ryser, Paul 33 Oncativo, FCCA Hofer, Marie 16 San Gerónimo
Aargau
FCCA
Suiza, Ct.
Villa Casilda,
Niederwyl, Ct. Frey, Arnold Solothurn, Weber de Frey,
1904 22 44 F Hofer Pauline 5.III.1904 FCOP, Prov August 32 Suiza Lina Kunz 31 San Gerónimo Argentina Villa Casilda Ev. 24 San Gerónimo San Gerónimo 21 San Gerónimo
Aargau (Profesor) Nieder Luise
Santa Fe
Erlingsbach
Padre católico,
Segismundo
1904 22 45 M Pinchetti 30.IV.1904 Carcarañá Luis 30 Prov. Como Italia Luisa Att 28 Carcarañá Argentina Carcarañá madre Pinchetti, Eugenia Carcarañá 29 Ott, Teófilo Carcarañá 21
Teófilo
evangélica
General Zofingen, Ct. General Roca, Prov. Kunz de Hofer,
1904 23 46 F Kunz Rosa Lina 3.VII.1904 Friedrich 28 San Gerónimo Argentina Rosa Ammann 36 Suiza Ev. Hofer, August San Gerónimo San Gerónimo
Roca, FCCA Aargau Córdoba Lina
Colonia
Colonia Clodomira,
Clodomira, San José de la
1904 23 47 F Brog Elise 10.I.1904 Fritz 27 San Gerónimo Argentina Elise Vogt 21 Argentina (Carcarañá) Dep. V. Ev. Gut, Albert San Gerónimo Weber, Bertha San Gerónimo
Dpto San Esquina
Casilda
Lorenzo
 Residencia Residencia Residencia
Nombre del Procedencia Edad del Residencia del Nombre del Procedencia Edad del Nombre del Procedencia Edad del Nombre del Procedencia Edad del Lugar de Nombre del Fecha de
Año Pág Acta del Padrino del Padrino del Padrino Día de bautismo Observaciones
Padrino 3 del Padrino 3 Padrino 3 Padrino 3 Padrino 4 del Padrino 4 Padrino 4 Padrino 5 del Padrino 5 Padrino 5 Padrino 6 del Padrino 6 Padrino 6 bautismo pastor inscripción
4 5 6
Rosario, Iglesia
Anglicana
1904 20 14 John, Irma 32 Marruecos 12.IV.1904 Fallecida el 20.VII.1904 W. Achilles 12.IV.1904
(Englische
Kirche)

Hellmuth,
Dix, Anna Alemania, Casa de los
1904 20 15 46 Hermann, 50 Hof 13.IV.1904 W. Achilles 14.IV.1904
(viuda) Greiz padres
profesor
Rosario, Iglesia
Anglicana
1904 21 16 16.IV.1904 W. Achilles 26.VI.1904
(Englische
Kirche)
Rosario, Iglesia
Anglicana
1904 21 17 16.IV.1904 W. Achilles 26.VI.1904
(Englische
Kirche)
Rosario, Iglesia
Anglicana
1904 21 18 16.IV.1904 W. Achilles 26.VI.1904
(Englische
Kirche)
Rosario, Iglesia
Anglicana
1904 21 19 16.IV.1904 W. Achilles 26.VI.1904
(Englische
Kirche)
Rosario, Iglesia
Anglicana
1904 21 20 1.V.1904 El niño murió el día 2.V.1904 W. Nelke 5.V.1904
(Englische
Kirche)
Rosario, Casa del
1904 21 21 13.V.1904 Pastor, Urquiza W. Achilles 13.V.1904
1515
Carcarañá,
1904 21 22 15.V.1904 escuela W. Achilles 16.V.1904
(Schulhaus)

Carcarañá,
1904 21 23 15.V.1904 escuela W. Achilles 16.V.1904
(Schulhaus)

Rosario, Casa del

1904 21 24 15.V.1904 Pastor, Urquiza W. Achilles 16.V.1904
1515
Rosario, Casa del
Jachtaufe (N: bautismo de
1904 21 25 16.V.1904 Pastor, Urquiza W. Achilles 16.V.1904
emergencia)
1515

Estancia Los
1904 21 26 Bruns, Anna 25.V.1904 Leones, Clason, W. Achilles 27.V.1904
FCCyR

Roldán, escuela
1904 21 27 29.V.1904 W. Achilles 29.V.1904
(Schulhaus)

Roldán, escuela
1904 21 28 29.V.1904 W. Achilles 29.V.1904
(Schulhaus)

Rosario, Casa del

1904 21 29 1.VI.1904 Pastor, Urquiza W. Achilles 1.VI.1904
1515

Rosario, Iglesia
Anglicana
1904 21 30 19.IV.1904 W. Achilles 19.VI.1904
(Englische
Kirche)

Carcarañá,
1904 22 31 19.VI.1904 escuela W. Achilles 19.VI.1904
(Schulhaus)
Rosario, Casa del
1904 22 32 25.VI.1904 Pastor, Urquiza W. Achilles 27.VI.1904
1515

Argentina, Estancia Santa

Roeper, Alemania, Alemania, Hickethier, Hagemann, Buenos
1904 22 33 Est. La 1.VII.1904 Clara, Las Rosas W. Achilles 4.VII.1904
Hedwig Rostock Rostock Rudolf Elsa Aires
Germania FCCA

Rosario, Casa del

1904 22 34 6.VII.1904 Pastor, Urquiza W. Achilles 6.VII.1904
1515

Rosario, Casa del

1904 22 35 10.VII.1904 Pastor, Urquiza W. Achilles 16.VII.1904
1515

Rosario, Casa del

1904 22 36 10.VII.1904 Pastor, Urquiza Fallecida 4 de julio de 1904 W. Achilles 16.VII.1904
1515
Rosario, Casa del
Keller, Marmiesse,
1904 22 37 San Carlos 21 Rosario Francia, Aubin 48 Rosario 16.VII.1904 Pastor, Urquiza W. Achilles 16.VII.1904
Guillermina Celina
1515
Carcarañá,
1904 22 38 17.VII.1904 escuela W. Achilles 18.VII.1904
(Schulhaus)

Rosario, Casa de
1904 22 39 17.VII.1904 W. Achilles 18.VII.1904
los padres

Rosario, Casa del

1904 22 40 30.VII.1904 Pastor, Urquiza W. Achilles 30.VII.1904
1515

Rosario, Casa del

1904 22 41 21.VIII.1904 Pastor, Urquiza W. Achilles 21.VIII.1904
1515

1904 22 42 28.VIII.1904 Roldán W. Achilles 29.VIII.1904

1904 22 43 11.IX.1904 San Gerónimo W. Achilles 12.IX.1904

1904 22 44 11.IX.1904 San Gerónimo W. Achilles 12.IX.1904

1904 22 45 18.IX.1904 Carcarañá W. Achilles 19.IX.1904

1904 23 46 9.X.1904 San Gerónimo W. Achilles 10.X.1904

1904 23 47 9.X.1904 San Gerónimo W. Achilles 10.X.1904

 Edad País de País de Lugar de
Fecha de Lugar de Nombre del Profesión del Procedencia Nombre de Apellido de Edad de la Procedencia de la Confesión de Nombre del Procedencia del Edad del Residencia del Nombre del Procedencia Edad del Residencia del
Año Pág Acta Sexo Apellido Nombres del procedencia procedencia Residencia de los
Nacimiento Nacimiento Padre Padre del Padre la madre la madre madre madre los padres Padrino 1 Padrino 1 Padrino 1 Padrino 1 Padrino 2 del Padrino 2 Padrino 2 Padrino 2
Padre del padre de la madre Padres
Villa Casilda, Lampertswalde Alemania,
Alemania, Wiswede,
1904 23 48 F Werner Ida Wilhemine 12.IV.1904 FCOP, Prov Emil Richard 45 i/S (N: Alemania Marie Therese Wiswerde 35 Valparaíso ¿Chile? Villa Casilda Ev. Werner, Wilhelm Niederlössnitz i.
Sajonia, Trebsen Wilhemine
Santa Fe Sajonia) S. (Sajonia)

1904 23 49 M Fahnöe Benito (Bent) 1.VII.1904 Rosario Christian 38 Dinamarca Anna Marie Karup 30 Dinamarca Rosario Ev. Fahnöe, Bent Mendoza Dam, Oswald Rosario

Padre
supuestament
e protestante
Joseph Schneider, Groth, Hanna
1904 23 50 M Egger 21.VIII.1904 Rosario Joseph 43 Austria Maria Cujaviaca 38 (Rusia) Rosario (angeblich Rosario Rosario
Anastasius Nicolaus Caroline
protestantisch
), madre
católica
Sorrento,
1904 23 51 M Wiendenbrüg Ernst 7.IX.1903 Hermann 36 Hamburg Alemania Helene Seippel 33 Hamburg Alemania Sorrento, Rosario Ev.
Rosario
Brittnau,
San
Bezirk Kriegau,
1904 23 52 M Wüst Albert 21.III.1904 Gerónimo, Teófilo 34 Suiza Caroline Müller 28 Roldán Argentina San Gerónimo, FCCA Ev. Schibli, Emil 24 San Gerónimo 21 San Gerónimo
Zofingen, Ct. Paulina
FCCA
Aargau
San
Niederwyl, Ct. Nacida en camino
1904 23 53 F Hofer Lydia Flora Gerónimo, Juan 42 Suiza Emma Glanzmann 34 San Gerónimo, FCCA Ev.
Aargau desde Europa
FCCA
San
1904 23 54 M Weihmüller Karl Ernst Gerónimo, Gottfried 27 San Gerónimo Argentina Anna Elise Gut 23 San Gerónimo Argentina San Gerónimo, FCCA Ev.
FCCA
San
Panadero
1904 23 55 M Gabriel Arthur Jacob 4.VI.1904 Gerónimo, Jacob 28 San Gerónimo Argentina Charlotte Weihmüller 22 San Gerónimo Argentina San Gerónimo, FCCA Ev.
(Bäcker)
FCCA
San Jorge, Padre
Ravensburg, San Jorge, FCCA,
1904 23 56 M Bertsch Louis Friedrich 14.IX.1904 FCCA, Prov. Louis 33 Alemania Ernestine Bignoni 20 Montevideo Uruguay evangélico, Bertsch, Reinhold Rosario Thoss, Lilly Rosario
Württemberg Prov. Santa Fe
Santa Fe madre católica

Padre
Wangen, Ct. Caillet Bois,
1904 23 57 M Roth Armando Alfredo 14.IX.1904 Roldán Alfred 35 Suiza Macedonia Suárez 26 Buenos Aires Argentina Roldán evangélico, Roldán Roth, Bertha Roldán
Bern Armando
madre católica
Lenzburg, Ct. Rosario, Catamarca y
1904 23 58 M Bachhofer Teófilo Carlos 26.IX.1904 Rosario Teófilo 38 Buenos Aires Argentina Maria Hunzicker 38 Suiza Ev.
Aargau Crespo
San Urbano, Zeunitz, Kgr.
Franzisca Clara San Urbano
1904 23 59 F Piemer 4.II.1904 Prov. Santa Richard Emil 40 Sachsen (Reino Alemania Emilie Theuerkauf 36 Plön, Holstein Alemania Ev. Stange, Clara Villa Casilda Otto, Clemens San Urbano
Clementine (Melincué) Santa Fe
Fe (Melincué) de Sajonia)

1904 23 60 M Temps Friedrich Adolf 12.IX.1904 Rosario Ernst Heinrich 39 Bremen Alemania Minna Olga Heuer 24 Hamburg Alemania Rosario Ev. Schröder, Adolf 47 Bremen Gruner, Emil 53 Rosario

Kaufmann,
1904 23 61 F Stehli Rosa 16.IX.1904 Carcarañá Carlos 25 Carcarañá Argentina Albertine Kaufmann 26 San Gerónimo Argentina Carcarañá Ev. Stehli, August 28 Carcarañá 18 San Gerónimo
Berta

Johann Eugen Friedrich Carl Comeciante Stuttgart - Lehmann de

1904 23 62 M Claus 24.III.1904 Rosario 34 Alemania Pauline Luise Boerith 30 Stuttgart - Berg Alemania Rosario, Plaza López Ev. Rosario Claus, Albert Rosario
Friedrich Johannes (Kaufmann) Berg Claus, Helene

1904 24 63 F Mongsfeld Elisa Paula 29.VI.1904 Rosario Heinrich Ema Hertz Rosario

Leonor Elise Londres Estancia La Cabañita,

1904 24 64 F Scheibler 6.IV.1904 Buenos Aires Robert Estanciero 27 1/2 Inglaterra Margarita Meyeren 24 Flores, Buenos Aires Argentina
Marie (London) Elisa, FCCA
 Residencia Residencia Residencia
Nombre del Procedencia Edad del Residencia del Nombre del Procedencia Edad del Nombre del Procedencia Edad del Nombre del Procedencia Edad del Lugar de Nombre del Fecha de
Año Pág Acta del Padrino del Padrino del Padrino Día de bautismo Observaciones
Padrino 3 del Padrino 3 Padrino 3 Padrino 3 Padrino 4 del Padrino 4 Padrino 4 Padrino 5 del Padrino 5 Padrino 5 Padrino 6 del Padrino 6 Padrino 6 bautismo pastor inscripción
4 5 6
Rosario, Iglesia
Anglicana
1904 23 48 Hennig, Wally Dresden 24.X.1904 W. Achilles 25.X.1904
(Englische
Kirche)
Rosario, Casa de
1904 23 49 25.X.1904 los padres, Bv. W. Achilles 26.X.1904
Argentino 918

Rosario, Casa del

1904 23 50 28.X.1904 Pastor, Urquiza W. Achilles 29.X.1904
1515

Sorrento, casa de
1904 23 51 12.XI.1904 W. Achilles 14.XI.1904
los padres
San Gerónimo,
1904 23 52 13.XI.1904 escuela W. Achilles 14.XI.1904
(Schulhaus)
San Gerónimo,
1904 23 53 13.XI.1904 escuela W. Achilles 14.XI.1904
(Schulhaus)
San Gerónimo,
1904 23 54 13.XI.1904 escuela W. Achilles 14.XI.1904
(Schulhaus)
San Gerónimo,
1904 23 55 13.XI.1904 escuela W. Achilles 14.XI.1904
(Schulhaus)
Rosario, Iglesia
Anglicana
1904 23 56 25.XI.1904 W. Achilles 23.XI.1904
(Englische
Kirche)

Roldán, escuela
1904 23 57 27.XI.1904 W. Achilles 28.XI.1904
(Schulhaus)

Rosario, Casa de
1904 23 58 28.XI.1904 W. Achilles 28.XI.1904
los padres
Rosario, Iglesia
Anglicana
1904 23 59 29.XI.1904 W. Achilles 29.XI.1904
(Englische
Kirche)
Rosario, Iglesia
Heuer de
Anglicana
1904 23 60 Gruner, 32 Rosario 4.XII.1904 W. Achilles 4.XII.1904
(Englische
Helene
Kirche)
Carcarañá,
1904 23 61 18.XII.1904 escuela W. Achilles 19.XII.1904
(Schulhaus)
Alemania, Casa de los
1904 23 62 Boerith, Luise 26.XII.1904 W. Achilles 26.XII.1904
Stuttgart -Berg Padres
Rosario, Casa de
1904 24 63 31.XII.1904 W. Achilles 2.I.1905
los padres
Estancia La
1904 24 64 29.XII.1904 Cabañita, Elisa W. Achilles 2.I.1905
FCCA
 Matrimonios de santafesinos en Mendoza

IGLESIA PARROQUIAL PARROQUIAL SEÑORA DE LA CANDELARIA

Mendoza, 1690/1790

Origen
Apellidos Nombres del Origen del Apellidos de la Nombres de Origen de la
Libros fojas Padres del novio y origen madre del fecha Padres de la novia y origen Padrinos de los novios Testigos de los novios Observaciones
del novio novio novio novia la novia novia
novio

Frias Juan-Santiago del Estero- y Santiago Aguilera Miguel y Manuela

1 bis 148v Frias Acuña Antonio Santa Fe 10/05/1743 Bustos Juana @ Mendoza Bustos Francisca-San Luis- Coria Francisco y Joseph Zeballos
Francisca Acuña del Estero Polanco
Rodrigues Rodrigues Antonio-no dice- y Rosa Alcalde Ordinario Pedro Joseph Alcalde ordinario Joseph Sanjurjo y
1 bis 135 Antonio Santa Fe no dice 01/07/1740 Videla Aguiar Tomasa Mendoza Videla Miguel-Mendoza- y Antonia Aguiar-Santa Fe-
Paes Paes Escalante y Agustina Dias Bartolo Santander
Ramos Bernardo 28(Santa Fe); *fui casado Petrona
Inf. Mat. 23 Frias Acuña Antonio ° Santa Fe Frias Juan-Santa Fe- y Ana Acuña Santa Fe 21/04/1743 Bustos Juana Mendoza padres no conocidos
Domingo Morales 54(Mendoza). González
María
Inf. Mat. 11 Frutos Nuñez Antonio ° Santa Fe Frutos Juan-Santa Fe- y Ana Nuñez Santa Fe 15/03/1749 Dominguez Córdoba Dominguez Juan-España, Andalucía-
Francisca @
Lucero Gabriel-Mendoza- y Petrona Rodriguez Francisco, nat. Mendoza y Rosa Tal##, nat. San Samansa Lorenzo y Micaela
1 bis 29v Lucero Frias Bernardo Santa Fe Santa Fe 29/05/1714 Rodriguez Rosa, # @ Mendoza Sevallos Joseph y Joseph Gudiño
Arias Luis Sosa
Gimenez Gimenez Francisco-Santa Fe- y Guebara Guevara Miguel-Mendoza- y Josefa Morales de Albornoz-
Inf. Mat. 10 Bernardo ° Santa Fe Santa Fe 08/03/1749 María Josefa Mendoza
Ramos Petrona Ramos Morales Mendoza-
Ramos Ramos Santos-vecino de Santa Fe- y
Inf. Mat. 30 Bernardo ° Santa Fe Santa Fe 09/05/1749 Sosa Salazar Bernarda Mendoza Sosa Juan-Mendoza- y Tomasa Salazar-Mendoza-
Hernández Juana Hernández
Rodriguez Lujan Bartolo-Santa Fe- y Gonzales de la Capitán Jorge Zapata e Ignacio, indio
1 bis 13v Lujan Lugo Diego Santa Fe Santa Fe 08/11/1706 María La Rioja de la Cruz Lorenzo-La Rioja- y Leonor González-La Rioja- Senteno Antonio y María Flores
Juana Lugo y Nabarro Cruz sacristán
Lencinas Nicolás, nat. Santa
Lencinas Nicolás-Santa Fe-20 años,
Inf. Mat. S 26 Salinas Eugenio @ Santa Fe Salinas María no dice 24/01/1763 Gaitán Ponce Pascuala#### no dice Gaitán Ramón y María Ponce Fe, 20 años; Carlos Díaz###,
Carlos Díaz-indio, Santa Fe-28 años
nat. Santa Fe, 28 años
Toledo Toledo Pedro-Santa Fe- y Bernarda
Inf. Mat. 48 Eugenio ° Santa Fe Santa Fe 22/04/1756 Moyano López María Mendoza Moyano Miguel-Mendoza- y Baleriana Lopez-Mendoza-
Ximenez Ximenez
Penaio Penaio Lazaro-Santa Fe- y Francisca Arze Pedro ***-vecino de Mendoza- y María Pizarro-vecina Martinez Antonio Joseph y Vicente
1 bis 114 Felipe Santa Fe Santa Fe 15/08/1736 Arse Pizarro Josefa vec. Mendoza Sosa Joseph y Barbara Silva
Pesoa Pesoa de Mendoza- Martinez
Escalante Escalante Nicolás-Corrientes- y
Libro 2 183 Fermín Santa Fe Santa Fe 24/11/1788 Albarez Frutos Rosalía Santa Fe Albarez Pascual-Mendoza- y Juana Rosa Frutos-Santa Fe- Ferreyra Félix y Josefa Vargas
Oroño Gerónima Oroño
Alvarez Alvarez Pedro-Santa Fe- y Lorenza Gonzales Pedro y Rosa Palma Joseph e Ignacio, indio
1 bis 19v Francisco Santa Fe Santa Fe 29/10/1708 Rodriguez Toro Ana Mendoza Rodriguez Baltazar-Chile Santiago- y Marcela Toro-Mendoza-
Gonzales Gonzales Mendes sacristán
Figueroa Figueroa Asencio-Chile- y Josefa Molina Domingo-vecino de Mendoza- y Jacinta Coria-vecina Pelaes Manuel y Melchora
1 bis 106v Francisco Santa Fe Santa Fe 08/06/1735 Molina Coria Rosalia vec. Mendoza de la Barrera Juan Luis y Agustin Tobar
Medina Medina de Mendoza- Molina
Gaetan Gaetan Juan-Santa Fe- y Ufrasia Arriola Marcos y Feliciana de Sevallos Joseph y Capitán Pedro
1 bis 68v Francisco Santa Fe Santa Fe 01/03/1729 Albelda Puebla Ursula no dice Albelda Ambrosio-Jujuy- e Isabel Puebla-Mendoza-
Ybarra Ybarra Cardenas Videla
Saravia Saravia Cristobal-Paraguay- y María Reynoso
1 bis 33v Francisco Santa Fe Paraguay 20/06/1716 Josefa @ Córdoba Reynoso Blas ***-Córdoba- y Feliciana Dominguez-Córdoba- Pereira Luis y Rosa Salinas Sevallos Joseph y Luis Coria
Campusano Campusano Dominguez
Sequeira Sequeira Alfonso-Santa Fe- y María Pissaro Nicolas y María
1 bis 39v Francisco Santa Fe Santa Fe 23/04/1719 Riberos Alvarez Isabel Mendoza Riberos Asencio-Mendoza- y Rosa Alvarez-Mendoza- Capitán Pedro Arze y Felis Romero
Santa Cruz Santa Cruz Pissarro, su hija
Baes Romualdo, nat. Mendoza, 19
Barbarei Barbarey Pedro-Mendoza- y Ximenez Ximenez Santiago-vecino de Mendoza- y Juana Rodriguez-
Inf. Mat. 174 Francisco ° Santa Fe Santa Fe 02/08/1748 Margarita Mendoza años; Teodoro de Evia, nat. San Juan,
Martinez Francisca Martinez de Vera Rodriguez vecina de Mendoza-
25 años
Leyes Francisco Leyes Vicente-Santa Fe- y Guebara Juan Luis y Petrona
1 bis 133 Santa Fe Santa Fe 11/05/1740 Ponce Vera María Josefa Mendoza Ponce Antonio-Mendoza- y Juana Vera-Mendoza- Ponce Antonio y Vicente Leyes
Espinosa Solano Sebastiana Espinosa Alvarado
Herrera Asencio, nat. Catamarca, 40
Lagos Lagos Juan-Santa Fe- y Francisca Tal José##### &, nat. no dice y María Teresa##### &, nat.
Inf. Mat. 146 Francisco # Santa Fe Santa Fe 21/04/1748 Nuñez María##### Mendoza años; Simón Gómez, nat. Paraguay, 30
Villarroel Villarroel no dice
años
Dias de Herrera Carlos-Santa Fe- y Capitán Joseph de Morales y
1 bis 58v Dias Irrutia Gabriel Santa Fe Santa Fe 21/08/1725 Cuebas Bustos María Mendoza Cuebas Juan-Mendoza- y Luisa Bustos-Mendoza- Sevallos Joseph y Gabriel de Guzman
María Yrrutia Sebastiana Pissarro
Sargento Mayor Juan Luis de
1 bis 72v Dias Irrutia Gabriel Santa Fe Dias Carlos-Santa Fe- y María Yrrutia Santa Fe 21/08/1730 Olguin Arze Laura Mendoza Olguin Santiago ****-Mendoza- y Agustina Arze-Mendoza- Sevallos Joseph
Guebara y Sabina Puebla
Ramos Ramos Pascual-Santa Fe- y Lorenza Cuenca Sargento Mayor Pablo de Ribas Sargento Mayor Pablo de Ribas y
1 bis 99 Geronimo Santa Fe Santa Fe 30/06/1734 Barbara Buenos Aires Cuenca Joseph-no dice- y Francisca Palacios-no dice-
Nuñez Nuñez Palacios y Ursula Puebla Joseph de Sevallos
Santuchos Bartolome 50(Corrientes);
Gomez Agustin-Santa Fe- y María **fue casada
Inf. Mat. 21 Gomez Moya Goroze ° Santa Fe Santa Fe 16/04/1743 Coria Dueñas Beatriz Mendoza Coria Francisco-no dice- y Petrona Dueñas-no dice- Nicolas Correa 54(Santa Fe); Joseph
Moya Bernardo Ponce
Mateo Ceja 30(Santa Fe).
Arias de la Arias Isidro-Santa Fe- y Monica de la
1 bis 70 Jeronimo Santa Fe Santa Fe 30/08/1729 Salazar Pallero María Mendoza Salazar Joseph-Mendoza- y Josefa Pallero-Mendoza- Gomes Simon y Josefa Olguin Sevallos Joseph y Bonifacio Coria
Cruz Cruz
Gomes Agustin-Santa Fe- y María Dominguez Juan Joseph y **fue casada
1 bis 148v Gomes Moya Jorge Santa Fe Santa Fe 04/05/1743 Coria Dueñas Beatriz Mendoza Coria Francisco-Mendoza- y Petrona Dueñas-Mendoza- Coria Francisco y Jacinto Anzorena
Moya Mariana Coria Bernardo Ponce
Monzón Díaz José Antonio y María
Libro 2 136v Rodriguez José Lucas @ Santa Fe Rodriguez Prudencia Santa Fe 29/08/1784 Isidora Mendoza Monzón Antonio-Santa Fe- y Bernarda Romano-Mendoza-
Romano Petrona Leguisamo
Alfonso Alfonso Manuel-Santa Fe- y Clara Rodriguez Rodriguez de San Pedro Alonso-Mendoza- e Isabel Nuñez- Sevallos Joseph y Joseph, mulato
1 bis 68v Joseph Santa Fe Santa Fe 02/05/1729 María Mendoza Jofre Manuel y Ana Escobar
Gusman Gusman y Caraballo Nuñez Mendoza- sacristán
Alvares de Robles Andres-no dice- y Ana Pissarro Martin y Josefa
1 bis 5v Joseph Santa Fe no dice 01/11/1693 Xil Videla Juana Mendoza Xil de Ortuño Juan **-Mendoza- e Isabel Videla-Mendoza- no nombra testigos
Robles Avellaneda Gomes Pardo
Crespin Diego-Córdoba- y Antonia Caravajal Celis Agustin y Beatriz Moyano Lara Miguel y Juan de Albarado,
1 bis 46 Crespin Arse Joseph Santa Fe Santa Fe 17/02/1721 Petrona no dice Caravajal Domingo-no dice- y Mariana Salazar-no dice-
Arse Salazar Cabral mulato libre
Gari Antonio-España Valencia- y Barroso Francisco y Teresa
1 bis 140v Gari Gomes Joseph Santa Fe Corrientes 18/10/1741 Alvarado Garin María Mendoza Albarado Joseph-Chile- y Antonia Garin-San Luis- Riveros Fernando y Feliz de Villarrubia
María Gomes Vergara
Coria Bohorquez Francisco ***-Mendoza- y Petrona Dueñas- Sargento Mayor Joseph Mendez de
1 bis 80v Piña Almiron Joseph Santa Fe Piña Juan-Santa Fe- y Felipa Almiron Santa Fe 11/05/1732 Coria Dueñas María Mendoza Cabrera Miguel y Juana Puebla
Mendoza- Sanjurjo y Luis Chirinos
Gomes Gomes Gregorio-no dice- y María
Inf. Mat. 29 Joseph ° Santa Fe no dice 16/08/1766 Yslas Romero Ana Mendoza Yslas Joseph-no dice- y María Romero-no dice-
Romero Lopez
Benitez Joseph Antonio Benitez Juan-Santa Fe- y Andrea
Inf. Mat. 30 Santa Fe Santa Fe 29/05/1750 Silva Francisca @ Mendoza Silva Joseph-no dice-
Flores ° Flores
Joseph Roldan Santiago-no dice- y Josefa
Inf. Mat. 12 Roldan Frias Santa Fe no dice 06/04/1771 Valdes Cardoso Rosa### Mendoza Valdés Mateo-no dice- y Paula Cardoso-no dice-
Domingo ## Frias
Sarate Sarate Antonio-no dice- y Lorenza
Inf. Mat. 59 Joseph Santa Fe no dice 14/03/1770 Abila Perez Ignacia# Mendoza Abila Simon-no dice- y Rafaela Perez-no dice-
Portillo Portillo
Martinez Juan, 30 años(no dice);
Almirón Almirón Bernardo-Buenos Aires- y Josefa Magallanes-
Inf. Mat. S 10 Arismendi Juan @ ° Santa Fe Arismendi Pedro Manuel Santa Fe 20/05/1746 María Mendoza Marcos Almiron, 35 años(no dice);
Magallanes Mendoza-
Luciano Gomez, 28 años(no dice)
 Santa Cruz Santa Cruz Joseph-Santa Fe- y María
Inf. Mat. 16 Juan Estevan ° Santa Fe Santa Fe 28/05/1751 Rodriguez Martina @ Mendoza Rodriguez Tomasa-no dice-
Vallejos Vallejos
Farias Farias Juan Luis-Santiago del Estero- Escalante Pedro Joseph y Escalante Nicolas y Juan Cristostomo
1 bis 137 Juan Francisco Santa Fe Santa Fe 11/01/1741 Lemus Quiroga Juana San Luis Lemus Pascual-San Luis- y Marcela Quiroga-San Luis-
Ludueñas y Teresa Ludueñas Agustina Dias Ximenenes
Oroño Victoriano y María Antonia Arriagada Juan Antonio-vecino de Mendoza- y María Petrona
Libro 2 139v Oroño Barros Juan José Santa Fe Santa Fe 01/11/1784 Arriagada Silba María Josefa Mendoza Ferreyra Félix y Josefa Bargas
Barros Silba-vec. Mendoza-
Sepeda Sepeda Juan-vecino de Santa Fe- y vecina de Valenzuela Alférez Tomas de Lara y Juana
1 bis 131v Juan Joseph Santa Fe 16/02/1740 Pascuala @ vec. Mendoza Rodriguez Catalina-no dice- Martinez Vicente y Bartolome Lisola
Sanches Juana Sanches Santa Fe Rodriguez María Miranda
Aiala Joseph-no dice- y Mnauela
Inf. Mat. S 76 Aiala Gómez Juan Luis ° Santa Fe no dice 27/04/1770 Videla Nuñez María Mendoza Videla Miguel-no dice- y Luisa Nuñez-no dice-
Gomez
Villalba Garay José 28 años, José Garay José 28 años, José Delgadillo
Inf. Mat. S 47 Juan Vicente Santa Fe Villalba José y María Isabel Andrade no dice 28/02/1762 Juárez Sabina @ no dice Juárez María Candelaria
Andrade Delgadillo 22 años 22 años
Perales Perales Antonio-Santa Fe- e Isidora Capitán Seledonio de Coria y Licenciado Antonio Videla y Luis
1 bis 91 Lauriano Santa Fe Santa Fe 19/07/1733 Rodriguez Antonia Mendoza hija de padres no conocidos
Medina Medina María Chirinos de Posada Chirinos
Perales Perales Antonio-no dice- e Isidora Capitán Seledonio de Coria y
1 bis 123 Lauriano Santa Fe no dice 08/06/1738 Rodriguez Antonia Mendoza hija de padres no conocidos Martinez Vicente y Joachin, mi esclavo
Medina Medina-no dice- María Chirinos de Posada
Albestain Arbestain Juan Pablo-no dice- y Capitán Cristobal Pissarro y
1 bis 4 Lazaro Santa Fe no dice 12/05/1693 Videla Pardo Pascuala no dice Videla Alonso-no dice- e Isabel Pardo-no dice- no nombra testigos
Tejeda Juana de Tejeda Ana María Videla
Velasco Velasco Francisco, no dice y Bartola Montenegro Bravo de Montenegro Martín-San Juan- y María Rivera-San Videla Jacinto y María de
1 bis 12 León @ Santa Fe no dice 25/02/1699 Micaela @ San Juan no nombra testigos
Reyes de los Reyes### Rivera Juan- Rivas, su mujer
Figueredo Figueredo Salvador, # nat. Salta y Tucuman, Robledo Pedro Joseph y Licenciado Antonio Videla y Miguel,
1 bis 20 v Lorenzo Santa Fe 14/05/1709 Tal Rafaela# no dice hija de padres no conocidos
Escobar Antonia Escobar# San Miguel Petronila Villegas indio
Martinez Martinez Joseph ***-vecino de Santa vecina de Videla Fernando *-vecino de Mendoza- y Margarita Miranda- Miranda Joseph y Tomasa
1 bis 122v Luis Santa Fe 23/04/1738 Videla Miranda Xabiera vec. Mendoza Rodriguez Antonio y Ramon Mendieta
Espinosa Fe- y Dominga Espinosa Santa Fe vecina de Mendoza- Rodriguez
Gomez Gomez Joseph-Santa Fe- e Isabel Rodriguez Sevallos Joseph y Juan de la Rosa
1 bis 82 Marco Santa Fe no dice 20/06/1732 Juana Mendoza Rodriguez Alonso-Mendoza- e Isabel Nuñez-Mendoza- Jofre Tomas y Rosa Rei
Vergara Vergara Nuñez Peres
de la Rosa Miguel de la Rosa Venancio y María Isabel
Libro 2 17 Santa Fe no dice 14/06/1777 Villegas Maure Francisca Mendoza Villegas José-no dice- y Angela Maure-no dice- Maure Gabriel y Luisa Olmos
Berón Gerónimo Berón
Bosgao Bosgao Joseph-no dice- y María
Inf. Mat. 17 Miguel ° ### Santa Fe no dice 11/04/1773 Benitez Silva Josefa Mendoza Benites Antonio-no dice- y Francisca Silva-no dice-
Guerreros Antonia Guerreros
Gomes de Gomes Agustin-Santa Fe- y María de Molina Domingo y Andrea
1 bis 59 Pablo Santa Fe Santa Fe 11/09/1725 Videla Malla Josefa @ Mendoza Malla Catarina-Mendoza- Sevallos Joseph y Luis Chaparro
los Reyes los Reyes Valderrama
Barba Rei Francisco 28 años(San
Juan); Marcos Zenturion 23
Inf. Mat. 21 Carballo Pablo @ ° Santa Fe Carballo Josefa Santa Fe 23/03/1744 Morales Micaela @ Mendoza Morales Ines-no dice-
años(Santa Fe); Andres Carbajal 30
años(Buenos Aires)
Acosta María Coria Juan José y Petrona
Libro 2 201v Pedro Santa Fe Acosta Juan y Juana Basualdo Santa Fe 30/03/1790 Benitez Silva Mendoza Benitez José-Mendoza- y Francisca Silva-Mendoza-
Basualdo Getrudis Benitez
Acosta Sánchez
Libro 2 108 Pedro Santa Fe Acosta Juan y Petrona Rodriguez Santa Fe 09/07/1782 Francisca Mendoza Sánchez Diego-Córdoba- y Josefa Penayo-Mendoza- Terreros Andrés y María Ybarra
Rodriguez Penayo
de la Rosa Rosa Carlos(nat. de Roma) y María
Inf. Mat. S 40 Pedro Santa Fe no dice 07/12/1764 Pardo Lucía @ no dice Pardo Manuel
Setubar Rosa Setubar
de Oliva de Oliva Juan-no dice- y Petrona
Inf. Mat. 53 Santiago ° Santa Fe no dice 16/08/1755 Islas Romero Josefa Mendoza Islas Silvestre-no dice- y María Romero-no dice-
Gómez Gómez
Oliva Juan-Santa Fe- y Petrona
Inf. Mat. 23 Oliva Gomez Santiago ° Santa Fe Santa Fe 22/06/1753 Fernández Dominga Mendoza hija de padres no conocidos
Gomez
de Sena Lorenzo, nat. S.Fe, 25 años;
Carrolla Carolla Juan, nat. Córdoba y Berna Díaz Diego###, nat. San Luis y Pascuala de la Cruz###, nat. Bartolomé de la Cruz, nat. S.Fe, 50 **fue casada
Inf. Mat. 43 Thomas ° ## Santa Fe Santa Fe 27/05/1747 Díaz de la Cruz María San Luis
Ynojosa Ynojosa#### San Luis años; Francisco González, nat. S.Fe, Santiago Olibares
36 años
Iglesia de Nuestra
Caceres Caceres Tomas-Santiago del Estero- Santiago Tello Joseph y Dominga Tal###, Mena Andres, indio cacique y
1 bis 37 Tomas Santa Fe 12/05/1718 Tal Pascuala### Mendoza Tal Antonio###, nat. Mendoza y Bartola Tal###, nat. Mendoza Señora del Valle de
Navarro y Luisa Navarro del Estero su mujer Francisco Covarrubias, indio
Uco
Leyes Leyes Pedro-Santa Fe- y Magdalena
1 bis 34 v Vicente Santa Fe Santa Fe 09/02/1717 Ponce de Leon Manuela Mendoza Ponce de Leon Antonio-Mendoza- y Petrona Arze-Mendoza- Arze Miguel y Ana Lopez Sevallos Joseph y Juan de Salazar
Villalba Villalba
Aguilar Aguilar Pablo-Santa Fe- y Juana Rodriguez Rodriguez Francisco-Buenos Aires- y Petrona Banegas- Ribas Sebastian y María Josefa
1 bis 127v Xavier Santa Fe Santa Fe 10/06/1739 Teresa @ no dice Martinez Vicente y Santos Arse
Gimenez Gimenez Banegas Mendoza- Aro
**fue casada Joseph
Bargas Machuca Manuel 19 Quiroga(Mendoza) *
Soria
Inf. Mat. 28 Xavier ° Santa Fe Soria Joseph-Salta- y Josefa Setubar Santa Fe 27/04/1744 Gomez Bartola @ Mendoza Gomez Clemencia-no dice- años(Salta); Juan Suarez 30 fui casado Juana
Setubar
años(Portugal Rio de Janeiro) Barrera(Santiago del
Estero)
Fernández
Libro 2 22 Antonio Santa Fe Fernández Lázaro y Xaviera Monsón no dice 27/08/1777 Cuello Basán María Cruz Mendoza Cuello Pedro-no dice- y María Luisa Basán-no dice- Arias Francisco y Josefa
Monsón
Santa Fe,
Romero María del
Libro 2 148 Remigio capilla del Romero Nicolás y María García no dice 27/07/1785 Pizarro Videla Mendoza Pizarro Felipe-Mendoza- y Agustina Videla-Mendoza- Videla Pablo y Rosalía Pizarro
García Carmen
Rosario

Inf. Mat.=información matrimonial

Inf. Mat. S=información

matrimonial suelta

hijo/a natural=@

firmó=°
mestizo/a=#

mulato/a=##

indio/a=###

pardo/a=####

negro/a=#####

esclavo/a=&
 Matrimonios de santafesinos en Mendoza

IGLESIA PARROQUIAL PARROQUIAL SEÑORA DE LA CANDELARIA

Mendoza, 1690/1790

Origen madre del

Libros fojas Apellidos del novio Nombres del novio Origen del novio Padres del novio y origen novio fecha Apellidos de la novia Nombres de la novia Origen de la novia Padres de la novia y origen Padrinos de los novios Testigos de los novios Observaciones

Olibera Pedro Juan-Corrientes- y Antonia Arias Felipe-Santa Fe- y María Vergara- de la Barra Francisco y Tomasa **fui casada Domingo
1 bis 84v Olibera Caravajal Pedro Corrientes(IM) Carabajal Corrientes (IM) 24/10/1732 Arias Vergara Juana Santa Fe Santa Fe- Gomes Videla Antonio y Juan de la Rosa Perez Dias(San Luis)
Texeda Alonso#, nat. Córdoba y Gerónima Tal Lucas##, nat. de Santa Fe y Angelina
1 bis 35 Texeda Espinoza Juan, mestizo Córdoba Espinoza#, natural de Córdoba 06/07/1717 Tal Juana## Santa Fe Tal##, nat. de Santa Fe Jofre Francisco y Petrona Lorca Sevallos Joseph y Joseph de Ubeda
Chrispin Joseph-Santa Fe- y Petrona Arriola Gabriel-Santa Fe- y Francisca Ortiz- Villegas Juan Joseph, 30 años(Mendoza);
Inf. Mat. S 23 Chrispin Salazar Antonio ° Mendoza Salazar Mendoza 06/06/1746 Arriola Ortiz María Santa Fe Mendoza- no los nombra Bernardo Ferreira, 19 años(no dice)
Balenzuela Geronimo-vecino de Mendoza- y vecina de Ponce Bernardo ***-no dice- e Isabel Leyes-
1 bis 104v Balenzuela Pavon Francisco Mendoza Juana Pavon Mendoza 13/03/1735 Ponce Leyes María Santa Fe Santa Fe- Coria Seledonio y María Chirinos Pelaes Manuel y Frnacisco de la Puebla
Capitán Joseph de Villegas y Sevallos Joseph, Joseph Gudiño y Juan
1 bis 26 Villegas Fariña Geronimo Mendoza Villegas Victoriano-Mendoza- y María Fariña Mendoza 25/02/1713 Acebedo María @ Santa Fe Acebedo María-Santa Fe- Tomasa Moyano Gomes
Libro 2 79 Mayorga Arse Félix Mendoza Mayorga Juan José y Javiera Arse Mendoza 30/10/1780 Morales María Antonia @ Santa Fe Morales Feliciano-Mendoza- Delgado Mateo y Justa Basualdo no los nombra
Videla Pedro Simón-Mendoza- y María Valenzuela Juan Francisco y
Libro 2 183v Villegas Espejo Jorge Mendoza Villegas Juan e Isabel Espejo Mendoza 30/11/1788 Videla Reyes María Josefa Santa Fe Josefa Reyes-Santa Fe- María Josefa Videla no los nombra
Godoi Juan, nat. de Santiago Chile y María Tal Baltazar##, nat. de Santiago del Estero y Balderrama Juan y Josefa Sevallos Joseph, Joseph Gudiño y Joseph
1 bis 27v Godoi Bartolome, mestizo Chile, Santiago Tal##, natural de Chile, Santiago 29/10/1713 Tal Petrona## Santa Fe María Tal, nat. de Santa Fe Moyano de Ubeda
Arbestain Lazaro ***-Santa Fe- y Pascuala Capitán Juan Luis de Videla y Alcalde Provincial Alonso de Videla Pardo y
1 bis 36 Peralta Savala Francisco Córdoba Peralta Pedro ***-Córdoba- y Ana Savala Córdoba 10/01/1718 Arbestain Videla Rosa Santa Fe Videla-Mendoza- Tomasa Videla Capitán Miguel de Videla Pardo
Escalante Nicolás-Corrientes- y Gerónima Albarez Pascual-Mendoza- y Juana Rosa
Libro 2 183 Escalante Oroño Fermín Santa Fe Oroño Santa Fe 24/11/1788 Albarez Frutos Rosalía Santa Fe Frutos-Santa Fe- Ferreyra Félix y Josefa Vargas no los nombra
de Arismendi Pedro, nat. de Vera, España, Ponce de Leon Bernardo ***-Mendoza- e Capitán Sebastian Santiago Teniente General Fernando Albarado y
1 bis 36 de Arismendi Bordachipe Miguel España, Guipúzcoa, Vera Guipúzcoa, España y María de Bordachipe Guipúzcoa, Vera 10/01/1718 Ponce de Leon Tomasa Santa Fe Isabel Leyes-Santa Fe- Pelaes y Luisa Lemus Vicente Canales
Carrillo Juan-no dice- y Luisa Albarracín-no *fui casado Feliciana
Inf. Mat. 37 Paez Ruiz Santos, pardo libre Mendoza, Valle de Uco Paez Juan-no dice- y Petrona Ruiz no dice 22/04/1772 Carrillo Albarracin Tomasa### Santa Fe dice- no los nombra no los nombra Funes(Mendoza)

Inf. Mat. S=información matrimonial suelta

Inf. Mat.=información matrimonial
IM=información matrimonial
mestiza/o=#
india/o=##
parda/o=###
hija/o natural=@
alférez=*
teniente=**
capitán=***
sargento mayor=****
maestre de campo=*****
general=******
teniente general=*******
Fuentes: Los inscriptos en la Obra del Sufragio Perpetuo en la
Iglesia de María Auxiliadora de Rosario
por Sebastián Alonso y Omar Marcelino Medina Arroyo
 A Allocco, Estanislao Ángel Humberto +
Abades, Ramón + 24.IX.1946 y Abades,
María L. de + 9.IV.1936
Abba, Domingo + 25.VI.1922 y Abba,
María L.V. de
Abbati, Familia
Abdala, Rosa
Abrate, Andrés J. + 13.IV.1965
Abrate, Rosa
Accastelli, Miguel + 13.I.1917 y Señora +
8.XII.1929
Acciaressi, Agileo + 22.XII.1908
Acciarri, Luis y Acciarri, Santina A. de +
17.VIII.1975
Accinelli, Clotilde Ripoll de + 3.X.1983
Acebal Carasa, Pedro + 15.V.1965 y Acebal
Carasa, Francisca Pepe de + 26.I.1972
Acevedo, Januario + 21.IX.1944
Achával, Carolina Quaranta de + 2.IX.1956
Acht, Hortensia G. A. de + 2.II.1930 y Acht,
Juan + 31.I.1932
Aciarri, Granieri + 30.XII.1946 y Aciarri,
Ana M. de
Acquaviva, Eleuterio + 8.V.1956 y
Acquaviva, Teresina L. de + 30.III.1956
Adlercreutz, Ada Beatriz Capra de +
29.II.1994
Adlercreutz, Gustavo Daniel
Adorni - Fernández, Difuntos Familia
Aguilar, Juan René + 3.III.1981 y Sor María
Teresa Dell´Angelo + 20.I.1962
Aguirre, Edith María Giralt de + 26.V.1988
Aguirre-Faldani, Familias
Aimar, Familia
Aimaretti-Alemanda, Familias
Airaldi, Tomás + 19.IV.1936 y Airaldi,
Benita M. de + 26.III.1934
Aita, Domingo + 8.V.1985
Alabern, Juanita + 15.VII.1977
Alarcón, José Pascual + 1.IX.1993
Albani, Juan + 26.VI.1936 y Albani, Nina
Freci de + 21.VIII.1936
Albano, Vicente G. + 3.I.1967
Alberdi, Aída W. de + 14.I.1985
Alberdi, Eduardo + 2.III.1984
Alberdi, Santiago M. + 24.XI.1962 y Alberdi,
María A. M. de + 12.XII.1965
Alberga, José + 17.IV.1966 y Alberga,
Olimpia B. de
Albertengo, Alfredo Natalio + 1.VI.1970
Albertengo, Juan B. + 18.VII.1967 y
Albertengo, Anita de
Albertengo, Juan Bautista y Albertengo,
Aurelia Morra de
Albertengo, Matilde Bosio de + 31.III.1986
Albreght, José + 20.V.1936
Alcácer, Manuel A. + 6.VI.1954 y Alcácer,
María del Carmen L. de + 22.V.1976
Alcácer, Pedro J. + 11.IX.1957 y Alcácer,
Elvira A. de + 20.V.1973
Alcácer, Ricardo y Familias Alcácer
Alcaráz, Gerónimo N. + 28.VIII.1952 y
Alcaráz, Victoria M. Tinivella de +
11.VIII.1955
Alegre, Elena Inés + 7.XII.1971
Alegre, Isabel S. de + 10.III.1948 y Alegre,
Saturnino + 21.VII.1939
Alegre, Jorge Alberto + 4.V.1980 y Alegre,
Aquilina Delmonte de + 16.XII.1978
Alesso, Florentina Avetta de
Alfonso, Luis, Elvira y Mercedes
Allione, María T. de + 20.V.1938 y Allione,
Constantino
23.IX.1984 y Koning, Ana Leopoldina Brower
de
Almagro Paz, Delia Ortiz de + 19.IX.1953
Almagro Paz, Pedro + 12.V.1943 y Almagro
Paz, Sofía M. de + 24.V.1952
Almagro Quintana, Elvira + 23.IV.1978
Almagro, Alejandro J. + 26.VI.1933 y
Almagro, María Elvira Quintana de +
22.V.1940
Almagro, Julián E. + 2.VII.1961 y Almagro,
Nélida R. de + 30.VIII.1972
Almas del Purgatorio
Almeyda Granel, Carlos + 7.VI.1950
Almeyda Granel, Ilda Almagro Quintana de +
31.I.1987
Almeyda, Martín + 15.I.1957 y Almeyda,
María Cruz Granel de + 5.VI.1920
Almeyda, Sarita + 3.I.1925 y Almeyda,
Dolores + 2.X..1918
Almirón, Alejandro F. + 19.XII.1937 y
Almirón, Celia M. de + 2.VI.1968
Alonso, Claudio y Alonso, Benita Corbella
Ortíz de e Hijos
Alonso, Claudio + 19.III.1968 y Alonso,
Alcira Argumedo de + 18.VIII.1987
Alonso, Eduardo Emilio y Alonso, Mónica
Fodor de
Alonso, Gilberto A. + 17.I.1974 y Alonso,
Alicia N. de y familia
Alonso, María Olga Argumedo de + 8.III.1943
Alonso, Rodrigo y Diego
Alonso, Sebastián + 4.V.1973 y Alonso, Elba
Tombollini de
Alonzo Izquierdo, Mariano + 6.X.1947 y
Alonzo Izquierdo, Amalia B. de
Alsina, Eugenia R. Vega de + 6.I.1953 y
Alsina, Lorenzo
Altolaguirre, Joaquín y Familia + 2.IX.1938
Altuzarra, Gertrudis + 16.V.1942 y
Altuzarra Rey, Concepción O. de +
18.VII.1941
Alustiza, Juliana + 26.I.1941
Álvarez, Clotilde Pérez de + 31.V.1962
Álvarez, Goytía y Reyes, Familias
Álvarez, Manuel A. + 15.VI.1914 y Álvarez,
Mercedes C. de + 10.III.1915
Álvarez, María Luisa Díaz Valentín de
Álvarez, Mercedes Comas
Álvarez, Pastora A. de y Clemente, Celestina
Álvarez, Salvador + 29.IX.1930 y Álvarez,
Rosa G. de
Alzola Zabaleta, Celia Martínez de
25.X.1952
Alzugaray, Julián + 27.IV.1881 y Alzugaray,
Marina G. de + 6.I.1876
Alzugaray, Rubén J. y Alzugaray, Elvira G.A.
de
Ambroggio, Francisco + 8.I.1917
Ambroggio, Teresa B. de + 17.IX.1917
Ameriso, Francisco + 23.VII.1931 y Ameriso,
Cayetano + 3.VIII.1946
Ameriso, José + 10.III.1963
Ameriso, Leonardo + 22.IV.1939 y Ameriso,
Vicenta A. de + 4.VIII.1954
Ameriso, Mary
Amiel, Santiago + 14.IX.1974
Amuchástegui, Hugo (R.P.) + 11.IX.1974
Amuchástegui, María Antonia + 25.IV.1998
Andreotto, Margarita + 19.V.1941
Andreuzzi y Vallerugo, Familias
Andriani, Constantino + 14.II.1941 y
Andriani, María Cristina de + 25.V.19270
Andriani, Nieves y Andriani, Sara
Andriani, Víctor + 4.IX.1930 y Andriani,
José + 2.VI.1948
Andrino, Teresa y Andrino, Familia
Anduiza, Benito y Anduiza, María Peretti de
Anghilante, Felicita Comba de + 25.V.1958
Anibaldi, Celestina P. de + 12.V.1948
Anibaldi, Sante + 15.XII.1973 y Anibaldi
María
Anllo, José + 30.IX.1952
Anllo, Ramón + 9.XII.1958
Antinori, Familia
Antoglio, Fernando
Antolín, Enrique + 26.X.1965 y Antolín,
Clotilde C. de
Añaños, Hermanas
Añaños, Antonio + 21.III.1938 y Añaños,
María C. de + 15.VIII.1946
Añaños, José + 19.III.1864 y Añaños,
Antonia C. de + 13.VI.1864
Aragón, Nélida Margarita Rodríguez de +
4.I.1967
Aramburu, Cipriano Carlos + 28.XI.1983
Aramburu, Cipriano José + 18.VIII.1978
Araujo, Fernando y Familia
Araya, Amanda Goyenechea de
Araya Sugasti, Edelmira + 8.VI.1988
Araya Sugasti, Ricardo + 17.VII.1964
Araya, Ángela Rosaura + 11.X.1997
Araya, José Laureano + 31.XII.1998
Araya, María Luisa E. de + 2.IX.1962
Arcuri, Alfonso M. + 24.III.1951 y Arcuri de
Santo, Susana 1.IV.1958
Arduino, Emilio F. + 23.II.1935
Argento, Familia
Argenzio-Baigorri, Familias
Argumedo Aranguren, Amador + 27.XI.1973
y Hug, Lucrecia Argumedo de
Argumedo, Norma Aranguren de y
Aranguren, Raúl Ernesto + 17.VI.1980
Argumedo Fraire, Gilberto V. + 5.VII.1961
Argumedo, Alcira Fraire de + 10.III.1961 y
Argumedo, Amador (h) + 6.IX.1911
Arias Blanco, Alfredo José + 17.V.1945
Arias, Pedro + 8.II.1954
Arias, Trinidad María B. de
Arijón, Alfredo Luis + 7.X.1966
Arijón, Beatriz Gallino de + 16.IV.1975
Armada, Andrés + 25.IV.1911 y Armada
Carmen C. de + 1.IX.1933
Armano, Ángela Borasio de + 4.IX.1985 y
Chamorro, Laura Armano de
Arona, Oreste + 10.X.1940 y Arona María
C. de
Arrighi, José B. + 29.VII.1935 y Arrighi,
Luis O. + 14.IX.1934
Arrobio, Adelina + 16.V.1930
Arteaga, Carlos Pablo + 18.I.1943 y Arteaga,
Emilia Montenegro de + 23.II.1970
Asurmendi, Dora A. de y Asurmendi, Serafín
J. + 13.V.1968
Asurmendi, Enrique + 2.VII.1932 y Sara C.
de Sala + 14.II.1939
Asurmendi, Fermín + 26.XII.1950
Asurmendi, Ignacio + 20.XI.1909 y
Asurmendi, Dolores C. de + 2.I.1927
Ateca, Marcos + 17.II.1923 y Ateca,
Florentina C. de + 17.VIII.1935
Audino, Antonio Alberto + 14.VIII.1988
Audisio, Elba Alicia Casco de
Audoglio, Teresa Giuliano de
Ávalos-Magnelli, Familias y Páez, Margarita
Ávalos de + 24.XI.1963
Avello - García, Familias
Ávila, Carlos Alberto + 16.II.1996
Ávila, Manuela Medina de + 8.I.1918
Ayala, Bernardino + 19.X.1922 y Ayala,
Filomena M. de + 3.II.1928
Aymerich, Enrique + 8.VI.1942
Aymerich, Herminia G. de + 25.IX.1980 y
Rossi, Blanca Aymerich de
Aymerich, Juan + 12.VI.1953 y Aymerich de
Moulins, Carmen
Azcona, José + 10.V.1964 y Azcona, Juana I.
de + 14.V.1971
B
Bacigalupo, Reinaldo Víctor + 31.VIII.1989
Bacca, Anita Barbará de + 19.III.1979
Bacca, Francisco + 22.VI.1928 y Bacca,
Margarita Fanti de + 12.IX.1929
Bacca, Rosa
Badano, Antonio Julio + 5.VI.1959 y Badano,
Ángela M. de
Badano, Edmundo
Badano, Lydia + 21.V.1998
Badano, María Celina M. de + 5.II.1968
Baggio, Herminia Martha
Bailleres, Enriqueta + 20.VI.1990 y Victtorini,
Alfredo + 4.IX.1977
Bailleres, Santiago + 16.8.1972, Bailleres,
Juan José + 26.XI.1956, Bailleres, Mariana +
12.II.1957 y Bailleres, Emilio + 6.II.1953
Balbi, Luis + 1.V.1951 y Balbi, Norberto +
19.I.1952
Balbi, Santos + 21.VIII.1948
Baldrica, Lilia
Baldrica, María H.S. de + 6.XI.1945 y
Baldrica, Bonaventura + 6.VII.1937
Ballari, Luis Vicente y Paganini, Carmen
Juana
Ballari, Daniel Mario y Ballari, Delia Kemerer
de
Ballari, Ignacio + 9.XII.1954 y Ballari,
Magdalena M. de
Ballari, María Lucia + 25.II.1975
Ballario, José y Ballario, María B. de
Ballario, José + 25.III.1919 y Ballario, Lucía
A. de + 15.IX.1924
Ballario, Juan + 14.XII.1960 y Ballario, Juana
Rainaudi de + 9.XII.1974
Ballario, Lorenzo + 17.II.1940 y Ballario,
Dominga B. de + 3.I.1942
Ballario, Martín + 19.V.1936 y Ballario,
Magdalena D. de + 26.I.1954
Ballario, Pedro
Ballario Reinaudi, José + 11.IV.1962
Ballester, Ángela Solari de + 23.I.1953
Ballestrero, Elena Nora Garaghan de
Ballestrero, Lucio Adelchi + 29.IX.1971
Banegas, Damián + 21.IV.1917 y Banegas,
Carmen Pepe de + 5.VIII.1965
Barale, L. E. Lorenzo
Baraldi, Clemencia C. D. de + 20.VI.1956
Baraldi, Marcos
Baravalle, Elsa Fraire de + 1.I.1984
Barba, Jenaro + 1.VI.1929 y Barba, Luisa L.
de + 6.I.1940
Barberis, Juan + 22.XI.1937 y Barberis,
Colombina Beltrame de + 12.XI.1929
Barberis, Francisco + 30.V.1957
Barbero, Bernardino + 13.I.1940 y Barbero,
Ángela B. Vda. de + 18.V.1977
Barbero, Blas + 27.VII.1941
Barbero, Domingo Hipólito y Fraire, Lucía
María
Barbieri, Gino + 27.VII.1949
Barcia López, Arturo y Barcia López,
Guillermina Valdés Tietjen de
Barcia Ron, Manuel + 9.XII.1957
Barguñá, Alberto + 28.XII.1957 y Barguñá,
Matilde P. de
Bartau, Francisco S. + 6.VIII.1948 y Bartau,
F. Rosa Carrone de
Bartorelli, Anunciada S. de + 20.V.1943 y
Albanesi, Yolanda S. de + 4.III.1926
Bartorelli, Tomás + 7.XI.1921 y Bartorelli,
María S. de + 12.VII.1904
Bartucci - Maynardi, Familias
Barraco Mármol, Ricardo
Barrandeguy, Esteban + 7.IV.1971 y
Barrandeguy, María Zulema B. de +
19.II.1968
Barrera Carrasco, Francisco + 24.XII.1956
Barrera, Juan Alberto
Barrera, Juan B., Barrera, Adela Romani de y
Gómez Barrera, María Adela
Barrera, Luis G. + 7.VII.1905 y Barrera,
Ramona Rivero de + 22.II.1956
Barrientos, Faustino
Barrilis, María Catalina y Barrilis, Rodolfo
Barotto, Heraldo Monseñor + 12.VIII.1983
Basavilbaso, Pedro Héctor
Bas Vieyra, María Magdalena
Baschiera, Bautista + 6.VI.1944 y Baschiera,
María B. de + 5.II.1972
Baschini, Clotilde B. de + 15.VIII.1937
Baserga, Ana A. de + 5.VI.1898
Baserga, Luisa + 3.IV.1938
Baserga, Marcos + 11.VIII.1925
Basso, Guillermo (R. P.) + 9.VIII.1952 y
Flouret, Antonio (R. P.) + 10.VII.1945
Basso, Teresa Del Pont de + 24.VI.1919 y
Basso, Silvio + 14.III.1944
Baullosa Conde, Manuel + 23.IX.1955
Baudacco, María B. de + 7.VII.1942
Baumann, Rosa Kleinlein de + 14.II.1957
Bazano, Santina
Beccani, Alfredo Julio + 11.XII.1983
Bech, Alberto H.
Bech, Fortunata Ferlini de
Bech, José F. , Esposa e Hijos
Bech, Juan Bautista + 7.IV.1948
Becchio, Isabel F. de + 21.X.1954 y Becchio,
Pedro Domingo + 16.IX.1946
Bejo, Jorge Alberto + 20.VI.1948 y Bejo
Mediavilla, José (h) + 19.V.1960
Bejo Mediavilla, José + 22.IX.1930 y Bejo
Mediavilla, Ángeles B. de + 22.XII.1947
Bellido Galli, José y Familia
Bellini, Faustina de + 28.VI.1943
Bellini, Juan + 17.IX.1913
Bellocchio, Magdalena Cripovich de
24.VI.1985
Bellocchio, María D. + 18.VII.1946
Bellocchio, Pedro + 10.X.1976
Bellocchio, Santiago + 17.I.1934
Belotti, Alfredo + 2.VII.1928
Belotti, Emilia D. de + 6.II.1962
Belotti, Inocencia B. de + 14.VIII.1901
Belotti, Juan Luis + 6.VIII.1964
Belotti, Luis Agustín + 14.III.1971 y Belotti,
Antonia K. de
Beltrame, Antonio + 8.II.1925 y Beltramo,
María P. de + 30.IX.1950
Beltrame, Carlos + 2.IX.1949
Beltrame, María G. de + 16.X.1970
Beltramino, Juan B. + 4.VI.1950
Beltramino, Juana S. de + 8.VII.1925 y
Beltramino, Luis + 15.VI.1933
Beltramino, Margarita Z. de + 8.V.1952
Beltramino, Pedro Pablo + 9.VIII.1968 y
Beltramino, Teresa Casiello de
25.VIII.1982
Beltramino, Roberto J + 8.VI.1930
Beltramo, Familia
Beltramo, Dominga y Difuntos Familia de
Beltramo-Perucchi, Familias
Beltramo, José + 15.V.1929
Beltramone, Alfredo + 30.VIII.1956 y
Beltramone, Teresa T. de + 1.IV.1968
Benedetti, Ángel R. + 22.III.1974
Benedetti, Juan Carlos + 7.VI.1943 y
Benedetti, María Luisa C. de + 20.III.1970
Benditas Ánimas
Benegas, Enrique L. + 10.XI.1948 y
Benegas, Susana Blanco de
Benegas, Ernesto A. y Benegas, M.L. Lamas
de
Benegas, Juan José + 7.IX.1932 y Benegas,
Rita Ybarlucea de + 10.VIII.1946
Benenati, Biagina M. de + 20.VIII.1945 y
Familia
Benitendi, Lucilo y Señora
Benítez, César Eladio
Benítez, Ernesto + 28.X.1965, Benítez,
Roberto y Benítez, Blanca Bertero de
Benvenuto, Armando + 11.XII.1948
Benvenuto, José + 6.XI.1937 y Benvenuto,
Julia C. de + 18.IV.1947
Benvenuto, Juan + 10.V.1924, Benvenuto,
Teresa + 13.V.1973 y Benvenuto, Luis +
11.XI.1946
Benvenuto, Luis J. y Benvenuto Isabel F. de
+ 14.XI.1980
Benvenuto Minetti, Domingo Leonardo +
13.I.1942
Benvenuto, Sabina Minetti de + 18.VII.1981
Benvenuto, Tránsito B. + 5.VI.1916
Benzoni, Lucía C. + 21.XI.1913
Bergallo, Magdalena + 23.VI.1952 y Familia
Bergese Falco, Enrique + 1.III.1945
Bergia, Lorenzo + 2.III.1924 y Bergia,
Santiago + 21.VIII.1946
Berlot, Carmen y Berlot, Violeta María
Berlot, Ernesto Ricardo
Berlot, José Eugenio
Berlot, María Presen de
Berlot, Miroslao + 9.XI.1967 y Berlot,
Bibiana del Carmen Mujica de + 23.X.1968
Berlot, Ricardo + 27.VII.1956
Bermúdez, Bernarda + 2.XI.1892
Bernadas, Joaquín + 23.VIII.1938 y
Bernadas, Concepción F. de + 19.III.1938
Bernadas, José María + 28.IX.1960
Bernasconi, Enrique + 29.IX.1931 y
Bernasconi, Enriqueta H. de + 20.XI.1979
+ Bernasconi, Juan + 20.IV.1904 y
Bernasconi, Rosa de + 30.IX.1942
Bernardo, Pedro + 8.V.1904 y Bernardo,
Juana P. de + 20.VII.1934
Bernoco, Diego Omar + 13.V.1984
Berretta, María L. de + 30.XI.1950 y
Berretta, Domingo E. + 28.XI.1921
Bertaina, Bartolomé y Bertaina, Blanca M. de
10.I.1955
Bertero, Camila G. Vda. de + 28.XII.1932 y
Bertero, Juan + 27.I.1921
Bertero, Catalina B. de + 12.III.1952 y
Bertero, Sebastián
Bertero, Domingo + 25.XII.1935 y Bertero,
María T. de
Bertero, Jacinto + 16.III.1944 y Bertero,
Gelsumina S. de
Bertero, Miguel + 8.IX.1953 y Bertero,
Teresa T. de + 14.IV.1976
Bertero, Sebastián y Bertero, Ángela de y
+ Bergia, Dominga de
Bertholet, Arturo + 20.VI.1969 y Bertholet,
Margarita C. de +10.III.1979
Bertolé, Alberto + 7.VII.1964 y Bertolé,
Emilio + 20.VII.1965
Bertolé, Enrique + 28.VIII.1913 y Bertolé,
Marina F. de + 28.VII.1937
Bertoletti, Ángela Z. de + 26.VI.1961 y
Familia
Bertoletti, Antonio + 20.XII.1919
Bertoletti, Arcángel + 9.III.1944
Bertoletti, Francisco + 7.II.1908
Bertoletti, Ida B. de + 8.XII.1959
Bertolín, Eugenio + 18.VII.1937 y Bertolín,
Ana Pagura de + 24.I.1939
Bertolino, Francisca Marta
Bertolino, Margarita Ana + 3.IX.1967
Bertolino, Marta D. de + 29.IV.1964
Bertolot, María P. de
Bertolotto, Angel Segundo + 8.II.1909 y
Bertolotto, Rosa A. de +10.V.1945
Bertone, Marcelino + 2.VI.1992
Bertone, Sebastián + 12.VII.1928
Bertoni, Angela + 9.X.1930
Bertotto, Francisco, + 24.V.1924 y Bertotto,
Josefa B. + 14.IV.1944
Bertrán, María Terré de + 16.III.1982
Bertrán, Teresa Franco Puig de + 16.IX.1978
Besson, Ignacio y Besson, Marianne Favre de
Bessone, Teresa Novero de + 16.VI.1947
Bessone, Domingo B. + 20.V.1948
Bettaini, Víctor + 30.V.1930
Bianchetti, Arturo + 29.VI.1982
Bianchi, Juan
Bianchi, Juan + 8.XII.1946 y Bianchi, María
C. de + 24.IX.1908
Bianchi, Dorlindana E. de
Bianchi, Martina M. de + 12.VII.1935
Bianchi, Olga Laporta de
Bianchi, Romilio + 13.XII.1948
Bianco, Juan + 20.II.1912 y Bianco, Mariana
M. de + 9.IV.1932
Biava, Pascual + 1.II.1941 y Biava, Margarita
M. de + 19.III.1965
Biersack, Elvira Ponce de León de + Lorenzina + 25.XII.1941
14.VIII.1949
Bilbao, Elba Beatriz
Bilbao, José F. + 15.X.1952 y Bilbao,
Soledad B. de + 17.III.1966
Bilesio, Dominga Magdalena Gurdurich de +
28.IX.1987 y Bilesio, Anibal
Bisio, Aldo M. + 23.II.1967 y Bisio, Emilia C.
de
Bisio, Antonio D. + 27.XI.1931 y Bisio,
Catalina S. de + 7.VII.1973
Bisio, Martín + 21.VI.1958 y Bisio, Isabel
Spagnolo de + 28.IX..1932
Bitetti, José + 14.IX. 1948 y Bitetti,
Margarita P. de + 19.VIII.1948
Blanco, Carlos Alberto (h) + 7.IX.1975
Blanco, María del Rosario J. de + 17.X.1937 y
Blanco, Juana Elena + 25.I.1925
Blat, Eduardo Elías y Blat, Simón Eduardo
Bodrero, Pedro y Emmy
Boero, Ángel + 19.IX.1939 y Rodríguez
Araya, Aída B. de + 30.VII.1948
Boero, Bautista + 12.IV.1929 y Boero Teresa
P. de + 17.IV.1931
Boero, Carlos + 21.II.1929 y Boero, Albino +
3.VI.1942
Boero, Elisa M. Borrás de + 9.I.1975
Boero, Magdalena P. de + 7.III.1932
Bogino, Francisco + 27.XII.1937 y Bogino,
María B. de + 12.IV.1932
Bogino, Juan + 24.VI.1870 y Bogino, Teresa
G. de + 26.IV.1929
Bogino, Nelida B .de + 22.XI.1948
Boggione, Héctor + 10.V.1977 y Boggione,
Ana Relloso de
Boglione, Mario + 20.XII.1972 y Boglione,
Adelaida F. de
Boizado, Antonio y Boizado, Haydee P. de
Bolatti, Andrés + 6.IX.1959
Bolatti, Esteban + 9.VIII.1932 y Bolatti,
Margarita M. de + 3.VIII.1948
Bolbol, Teófilo + 17.V.1976 y Bolbol, Sofía
G. de + 19.X.1932
Bolbol, Elena y Bolbol Elisa y Familia
Bolchini, Elena + 28.XII.1941
Boldt, Sara Cassini de + 14.I.1975
Bolpillar, Fernando + 13.VI.1974
Bonamín, Anselmo Manuel
Bonamín, Fernando + 26.XI.1960
Bonamín, Herminia C. de + 11.IX.1946
Bonelli, Marcos y Bonelli, Ana Orsi de e Hijos
Bonesso, Ameris R. Chazarreta de +
23.VI.1950
Bonetto, Gabriel B. M. + 15.IX.1935 y
Bonetto, Teresa G. de, e Hijos
Bonetto, Juan + 23.XI.1903 y Bonetto, María
R. de + 7.VIII.1897
Bonetto, Melchor + 30.XII.1934 y Bonetto,
Teresa Giorda de + 9.III.1957
Bonfietti, Paulina + 6.VII.1942
Bongioanni, Miguel + 5.IV.1917 y Bongianni,
Catalina G. de + 31.I.1975
Bongiovanni, Catalina R. V. D.
Bongiovanni, Juan + 20.IX.1944
Bonifasi, Luis + 03.IX..1931 y Bonifasi,
Francisca Cardona de + 13.IV.1966
Bonifasi Cardona, Luis + 5.III.1973
Bonino, Julio José + 8.VII.1970 y Bonino,
Ana G. de
Bonivardo, Cándida C. de + 20.II.1946
Bonpland, María N. de + 28.I.1961 y
Aguado, Luisa N. de + 16.X..1960
Bonnano, María Victoria Lotti de
Bordolini - Marinzalda, Familias
Bordone, Vicente + 22.IV.1941 y Bordone
Borella, Juan C.
Boretto, Ana P. de + 28.VI.1900, Boretto,
Lorenzo + 14.II.1907, Boretto, Emilio +
8.VIII.1952
Boretto, Mateo D. + 4.VIII.1944 y Boretto,
Elvira C. de
Borghi, Ramón Bautista + 1.II.1965 y
Borghi, María Emilia Nicolorich de +
6.II.1963
Borghini, Juana Matilde C. de + 10.III.1957 y
Borghini, Dominga + 29.III.1944
Borghino, M.A. de + 4.III.1939 y Borghino,
Juan + 17.IX.1901
Borgognone, Leonilda M. + 3.III.1959
Borgonovo Donnelly, Carlos y Borgonovo
Donnelly Fernando
Borgonovo, Carlos E. L. + 1.VIII.1951 y
Borgonovo, Tomasa R. de + 15.IX.1978
Borgonovo, Carlos María
Borgonovo, Carlos M. y Borgonovo, Mary D.
de
Borgonovo y Abondio, C. + 3.VII.1906
Borgonovo, José + 7.II.1918
Borgonovo, Juan + 31.VIII.1980
Borgonovo, Luis A. +17.VII.1974 y
Borgonovo, Ida B. de + 10.I.1972
Borgonovo, Matilde Baserga de y Borgonovo,
Ida + 6.II.1968
Borgonovo, Marcos + 23.I.1975 y difuntos
Borgonovo, Familia
Borla, Emilia Nélida
Borla, Esther B. de + 5.VI.1928
Borla, Reynaldo J.J. + 12.III. 1963 y Borla,
Reynaldo + 1.VIII.1960
Borlenghi, Pablo + 2.II.1939 y Borlenghi,
Virginia R. de + 11.I.1946
Boris, Héctor Jorge + 21.IV.1997
Borrás, Pablo E. + 27.III.1976
Bosco, Carmen T. de
Bosco, Enrique + 1927
Bosco, Humberto + 1927 y Bosco, Enrique +
1876
Bosco, Juan y Bosco de Federici, Luisa
Bosco, María Eugenia + 8.XII.1996
Bosch, Domingo + 31.X.1960
Boschetti, Felisa María Drappo de + Brissio, Miguel + 16.III.1944
27.V.1986
Boschetti, Héctor Carlos + 10.IV.1975
Boselli, Luis I. R. + 22.VIII.1972
Bosich, Blas + 14.VI.1962
Bosio, Alfredo + 8.II.1959 y Bosio,
Margarita M. de + 21.VI.1954
Bosio, Clemente + 8.III.1978 y Bosio, Josefa
D. de
Bosio, Matilde L. + 10.IV.1967 y Keuneke,
Rosa B. de
Bossio, Agustín + 15.VII.1924 y Bossio,
Victoria M. de
Bosso, Eusebio + 22.IX.1988
Botta, Serafín + 15.VI.1948
Botti, Armando P. A., Palmieri, Josefa y
Palumbo, Miguel
Botto, Arturo Eduardo
Botto, José + 3.X.1931 y Botto, Urbana
Gamst de + 26.VII.1925
Botto, Sarita M.C. de + 11.I.1966
Bottoni, Celso + 9.III.1920
Boyle, María D. de + 15.IV.1948 y Boyle,
Patricio + 28.XI.1935
Braida, Lorenzo + 24.IX.1975 y Braida,
María Bianco de
Branchini, Catalina L. de + 14.IV.1865 y
Braschini, Ana G. de + 26.VIII.1902
Branchini, José + 15.XII.1892
Brarda-Abdala-Blesio Familias
Brarda, Domingo J. y Boghino, Miguel +
24.VIII.1919
Brarda, Esteban + 12.IV.1928 y Brarda,
Antonia B. de
Brarda, Miguel + 9.II.1941 y Brarda,
Magdalena B. de + 26.III.1947
Brasca, Alejandro + 15.VI.1950
Brasca, Rosa B. de + 27.II.1948
Braschi, Salvador + 14.XI.1923 y Braschi,
Matilde D. de + 14.III.1921
Braschi, Silvestre + 30.XI.1945
Bravo, María del Carmen Martínez de +
10.III.1979
Bravo, Mario Armando + 16.VII.1973
Brebbia - Noero, Familas
Brennan, Patrick + 14.II.1967 y Hennon,
Fanny K. de + 11.I.1957
Bressan, Ángel + 16.II.1938 y Bressan,
Dominga G. de + 11.III.1952
Bressan, Juan + 23.VIII.1956 y Bressan,
Maximiliano + 8.X.1946
Brevi, Leonor María + 7.V.1993
Bressi, Anselma Alisandro de + 11.VIII.1976
Bressi, Irma Ramona Silva de + 7.XI.1976
Bressi, Pedro + 11.VII.1966 y Bressi, Rosa
Brevi, Leonor María + 7.V.1993 y Brevi, Elda
Barta de
Briganti, T. + 11.VI.1939 y Briganti, Virginia
B. de + 25.VI.1944
Briguet, José y Briguet, Luisa + 27.XI.1945
Brignardiello, Carlos Alberto + 11.II.1931 y
Brignardiello, Luisa Garré de + 10.X.1964
Briozzo, Adela B. de + 29.XI.1954
Brissio, Ana Catalina + 11.V.1994
Brissio, Bartolomé + 28.XII.1947 y Brissio,
Ana T.
Brissio, Cristóbal + 26.VI.1903 y Brissio,
Teresa T. de + 11.V.1916
Brissio, Domingo + 19.X.1962 y Brissio,
María T. de + 15.IX.1945
Brissio, José + 20.XII.1882 y Brissio Miguel
+ 14.I.1911
Brissio, José C. (R.P.) + 17.III.1965
Brissio, Juan (R.P.) + 10.XI.1990
Brissio, Úrsula B. de + 16.X.1917
Brizio, Pedro + 8.V.1951 y Brizio, Lucia C.
de + 5.II.1947
Brizno, Carlos + 24.VII.1927
Brocca, María + 28.XI.1956 y Brocca,
Josefina de
Brocca, Pablo + 14.V.1957 y Brocca,
Caralina S. de
Brouwer de Koning, Hortensia y Agnes
Bruera, Juan B. + 13.III.1940
Bruera, Teresa Boetto de + 16.IX.1939 y
Tazzioli, María M.B. de
Brun, Alejandro + 3.X.1966 y Brun,
Reyanaldo A. + 4.I.1959
Brunazzo, Ángela de + 17.I.1934
Brunazzo, Bartola
Brunella, Ángela Rosa
Brunella, Angélica Vrech de
Brunella, Domingo + 4.X.1965
Brunella, Josefina + 10.X.1964
Brunella, Luis + 20.II.1915 y Brunella,
Ángela Rattaggi de + 23.I.1934
Brunella, María Emilia C. de + 27.XII.1973
Brunella, Vicente Jorge
Brutinel, Oscar Javier + 23.I.1989
Brusa, Ana R. de + 3.XI.1954
Brusa, Francisco + 15.VI.1940
Brusa, Teresa Ricca + 14.X.1939
Brussino, José + 8.II.1954 y Brussino,
Teresa Delmastro de + 28.IX.1952
Brussino, José Ramón + 30.III.1978 y
Brussino, Josefa T. de
Brussino, María Delia y Brussino, Anita
Yolanda
Brussino, Pablo + 16.I.1974 y Brussino, María
T. D. de + 16.II.1968
Bruzzone, Adelaida B. de + 11.VII.1907 y
Bruzzone, Pedro + 18.I.1962
Bufazz, Serafín + 27.I.1924 y Bufas, Amalia
L. de + 24.VII.1952
Buffa, María Elba
Bugnone Tey, César +15.IV.1996
Bullrich, Josefina L.A. de + 13.XII.1951
Burani, Irene María
Burani, María Pacini de + 30.XII.1990
Buri, Félix + 30.I.1944 y Buri, Ernesto C. de
Buscarini, Juan Luis + 1.XI.1982
Busso, Giordano + 21.VIII.1938
Busso, José Enrique + 2.I.1941 y Busso, Luisa
D. de
Busso, Juan B. + 4.XII.1947 y Busso, María
L. Boero de + 15.X.1970
Busso, María
Busso, Mateo + 30.IX.1950
Bussolotti, Catalina Gentile de + 7.VI.1935
Bustos, Nora y Bustos, Alicia
Buttiero, Alfredo y Buttiero, Alessina
Demarchi de
 C Canepa, Enrique + 11.IX.1950
Cabanillas, Enrique H. + 6.VI.1952
Caccaglia, Luis + 20.V.1910 y Caccaglia,
Giuditta Mezzena de + 22.II.1948
Caccia, Carlos + 2.III.1956
Caccia, Margarita Constancia Nabarret de +
7.IV.1972
Cáceres, Maria Manuela Milovich de
Camaño, Carlos
Campioni-Conticello, Difuntos Familia
Casabona, Mercedes
Casabonne, Félix Antonio + 2.III.1992,
Casabonne, Teresa Corlera de, Carmen y José
Casabonne
Caffarone, Hernán y Caffarone, Fabiana
Benvenuto de 21.XII.1988
Cafferatta, Antonio F. + 25.II.1932 y
Cafferatta, María G. H. de + 21.V.1929
Cafferatta, Manuel J. + 16.VIII.1949 y
Cafferatta, Amalia G. de
Caillabet, Ada Fidalgo de + 27.VI.1962
Cainelli, Augusto + 5.VII.1951 y Cainelli,
Teresa
Calandri, Úrsula D. de + 25.VIII.1965 y
Calandri, Esteban
Calaon, Regina B. de + 22..III.1949 y
García, Marta B. de + 2.IX.1927
Calavia, Pedro E. + 10.VI.1972
Calcagnino, Antonio y Calcagnino, Ángela
P. de
Calderón, Segundo + 8.VII.1928 y Sierra,
Eloísa + 8.VI.1948
Callegari, Juan Liberato + 25.IX.1988 y
Callegari, María Dominga Redolfi de +
26.XII.1988
Calvetti, Octavia T. de + 18.VII.1964
Calvetti, Severino + 9.VII.1928
Calvini, Carmen Berlot de
Calvo, Arnolfo + 9.III.1942
Calvo, José + 2.I.1943
Campana, Orfilio + 24.VIII.1953
Campbell, Patricio Víctor + 22.VIII.1954
Campetelli, Amalia Mabel + 22.I.1984
Campodónico, David V. + 27.VII.1962
Campodónico, Federico + 8.XII.1998 y
Vicari, Nelia
Campodónico, Federico + 14.III.1965
Campodónico, Palmira Esther Campodónico
de + 3.IV.1968
Campra, Antonio + 1875 y Campra,
Dominga G. de + 1880
Campra, Benito F. + 4.XI.1932
y Campra, Dominga O.
Campra, Esteban J. + 30.I.1932 y
Campra, Catalina S. de + 10.X.1964
Campra, Leandro J. + 21.X.1982 y Campra,
Rosa Martín de
Campra, Pedro + 29.VI.1964 y Campra, Clara
Vicari de
Canale, Andrés + 22.V.1934 y Familia
Canale, María F. Vda. de
Canavasio, Agustín + 30.VIII.1935 y
Canavasio, Rosa C. de + 20.V.1969
Cánaves, Joaquina T. de + 16.VII.1923
Canavina, Concepción + 10.I.1965
Canavina, Cosmo y Pasqualina y familia
Canbarrere, Luis Armando + 7.II.1994 y
Canbarrere, Francisca Moyano de, +17.III.1993
Cancialozzi y Raimondo, Familias de
Canciani, María
Candia, Carmen M. de + 5.VIII.1943
Candisani, Familia
Canepa, Elisa Q. de + 6.VII.1978
Canepa, Liana
Canet, María J. + 12.V.1940 y Familia
Cantini, José + 8.V.1918
Cantini, José + 9.VI.1963
Cantini, José L. + 25.VIII.1946
Cantini, Naría Cartasso de + 18.X.1935
Cantini, Rosalía + 14.III.1970 y Cantini, María
Inés
Cantini, Sor María + 11.XI.1923
Cantini, Teresa + 20.I.1927
Cantini, Valentina D.A. de + 22.II.1970
Cantisani, Josefa P. de + 18.VI.1974 y Cantisani,
Egidio + 23.III.1957
Cantore, Gaspar + 12.XI.1931 y Cantore, Felisa
L. de + 4.II.1942
Canuto-Rampoldi, Difuntos de la Familia
Caperone, Brígida A. T. de + 9.VIII.1950
Caperone, Juan + 7.II.1937
Capó, José + 27.III.1924 y Capó, Isabel S. de +
31.VIII.1935
Cappa-Petritto, Familias
Carabassa, Fernando Antonio de + 8.XI.1956
Caracciolo, Italia
Caramellino, María B. de + 7.X.1961
Caramuto-Nardelli-Pase-Sidonio-Palermo,
Familias
Caramuto Pazzi, Difuntos
Caranti, Francisco + 26.III.1940
Caranti, Julia P. de + 18.IX.1948
Caranti, Luis A. + 27.VIII.1958 y Caranti, Elena
Vicari de
Carasa, María Laura Zapata de + 13.IX.1964
Carasa, Martín A. + 2.VI.1963
Carasso, Miguel + 16.XII.1903 y Carasso,
Catalina G. de y familia
Carati, Luis José + 24.VIII.1982
Carbajo, Saturio + 31.VII.1914 y Carbajo,
Saturnina C. de + 15.XII:1907 e hijos
Cárcamo, José + 12.X.1976
Cárcamo, José Familia de
Carchano, Emilio + 2.II.1966 y Carchano, Juana
M. de
Cardile, Antonio + 31.V.1971 y Cardile, Felisa +
24.VIII.1983
Cardona, José Santiago + 6.IV.1981 y Cardona,
Alfredo María + 26.XII.1985
Cardonnet, Delfín A. + 18.VII.1950 y Cardonnet,
Josefina G. de
Cardonnet, Luis Jorge
Cardoso Carvallo, María Ayala de + 7.XII.1947
y Cardoso Ayala, María Susana + 17.VII.1947
Cardozo, Ana María Saggese de + 22.VII.1978
Carey, Alberto + 23.VI.1931 y Carey, Elena P. de
+ 4.VIII.1970
Carey, Santiago A. + 1.V.1932 y Carey, Catalina
Mac Guire de + 2.I.1928
Carignano, Plácido + 11.XI.1923 y Carignano,
María Tomatis de + 21.II.1955
Carlés, Manuel + 30.VIII.1880 y Carlés,
Margarita M. de + 5.IX.1917 e Hijo
Carlomagno, Enrique + 26.VIII.1940 y
Carlomagno, Margarita + 31.VII.1949
Carmona-Guzmán Difuntos
Carnevale, Ella Felisa Albertengo de
Carone, Rosa Mazzini de + 22.IV.1898
Carosio, Ítalo Juan
Carosio, Romeo y Carosio, Filomena C. de
Carpentiero, Luis + 19.IV.1970, Carpentiero,
Adela Frugoni de + 5.III.1981 y Raquel
Carpentiero
Carpentiero, Noemí Dora + 14.XII.1995
Carrera, Teresa
Carreras, Felipe + 16.V.1927 y Carreras, María
Cano de + 26.X.1959
Carreras, Felipe José + 13.X.1934 y Carreras,
Sara Taroni de + 6.VII.1973
Carreras, Luis N. + 1.IV.1971 y Carreras, Beatriz
Tietjen de + 1.IV.1971
Carreras, Pepita Mairini de + 7.VII.1961
Carrone, Alfonso + 2.VII.1952 y Carrone,
Carolina B. de + 4.IV.1954
Carrone, Francisca Díaz de + 15.V.1935
Carrone, Miguel León + 22.II.1952 y Carrone,
María C. de
Carrone, Simón + 7.II.1907
Casali, Ángel + 6.IX.1956 y Casali, Albina Z. de
24.IV.1956
Casali, Raquel B. de + 22.II.1961
Casali, S. Américo + 17.XII.1954
Casanova, Antonio + 13.VIII.1907 y Casanova,
Carolina P. de + 13.XI.1907
Casanova, Arfio + 12.VI.1939
Casareto, Atilio + 10.IX.1938 y Casareto María
T. de
Casareto, María T. de + 13.IV.1959
Casas, Absalón D. Casas + 2.VI.1947 y Casas,
Dominga V. de
Casas, Adela E. de + 28.X.1953
Casas, Alfredo A. + 8.I.1957
Casas, Casiano + 12.X.1925
Casas, Julio Ignacio
Casas, María del Carmen
Casas, Oscar P. + 29.VII.1956
Casco-Padrevecchi, Difuntos de las Familias
Casiello, Félix Antonio y Casiello, Francisca
Garino de
Casiello, Francisco M. y Casiello, María Celia T.
de
Casiello, María Matilde + 29.IX.1982
Cassetta, Ana G. de + 2.VI.1959
Cassetta, Bautista + 4.VI.1929
Cassetta, Carlos + 26.VI.1955
Cassetta, Juan B. + 29.XII.1949
Castagnasso, Jorge + 11.VIII.1920
Castagnino, Luis M., Castagnino, Inés Velazco
de e Hijos 17.I.1967
Castagno, Juan y Castagno, Higinia V. de
Castañeda, Faustino + 9.VII.1961 y Castañeda,
G. Matilde O. De
Castelli Copello, Santiago + 2.VI.1914
Castelli, Ambrosio Carlos + 5.VII.1951
Castelli, José María + 6.IX.1973 y Copello, Sor
Zulema + 9.V.1963
Castelli, Santiago + 21.VI.1925 y Castelli, Pía
Copello de + 29.IV.1954
Castellina, Josefina R. de + 5.III.1931
Castello-Oliva, Difuntos
Casterán, Adolfo + 30.VII.1893
Casterán, Edelmira + 6.VI.1951
Casterán, Francisco + 5.V.1879 y Casterán,
Bertanda Casterán de
Casterán, Pedro + 29.X.1903 y Casterán,
Margarita Mogordoy de + 19.IV.1934
Castiglia, María Concepción + 27.VI.1981 y
Castiglia, María + 13.X.1894
Castilla, José Luis S.D.B. + 15.X.1933
Castilla, Luis + 17.I.1904 y Castilla, Paula P. de +
30.IV.1946
Castillo, Luis + 7.VII.1917 y Castillo, Margarita
M. de + 13.VII.1950
Castoldi, Alejandro, + 13.I.1919 y Castoldi,
Teresa C. de + 12.III.1917
Castro Videla y Cabrera Rojo, Difuntos Familias
Castro, Francisco + 2.XI.1885
Catalucci, Pulcheria, Giacci, Alaide y Coldarelli,
Gineva
Cativela, Eugenia, + 24.III.1903 y Cativela,
María L. de +11.V.1906
Cattaneo, Enrique + 5.II.1934 y Cattaneo, Luisa
S. de + 30.X.1930
Cattoni, Emilia Franzetti de, y Cattoni, Lelia,
Enzo, Augusto y Luis
Caunedo Ruiz, Cipriano + 16.IV.1967
Caunedo, Claudina Luisa Agustoni de *13.I.1889
y + 21.VII.1921
Cavallo, Hilaria Catalina + 30.XI.1965 y Cavallo,
María + 2.VII.1964
Cavallo, José y Cavallo, Catalina C. de y familia
Caviglia, Guillermo Osvaldo
Caviglia, Gustavo Luis
Caviglia, María Esther Garibaldi de
Caviglia, Osvaldo Luis + 3.IX.1992
Cazzola, Jorge + 17.VI.1991
Celaya, Miguel + 6.VI.1958
Celdran Flores, Manuel
Celdran, Enrique Manuel
Celdran, Fernando Enrique
Celdran, Mariana Silvina
Celdran, Mayra Lorena
Celdran, Pablo Miguel
Celdran, Rosa Flores García de
Celdran, Silvia B. García de
Céliz, Santos José + 7.VII.1954 y Céliz, Cleofé A.
de + 23.VIII.1940
Cellamare, Antonia Lella de + 8.XI.1960
Cellamare, Gerónimo + 20.X.1976
Cerchi, Susana Miranday de + 23.VII.1990 y
Difuntos Familia Miranday
Cercos Mirats, Francisco + 10.III.1953 y familia
Ceresa, José
Ceresa, Josefa
Ceriani, Agley Betty + 3.XI.1922
Cernuschi, María L. de + 16.III.1903
Cerrutti, Liliana Beatriz
Cervesato, Federico R. + 26.IV.1964 y Cervesato,
Elena Treviller de + 21.IX.1970
Cetoli, Cósima T. de + 14.II.1975
Ciafardini, Carlos Alberto + 15.VII.1992
Ciafardini, Delia Costa de
Ciccioli, David + 8.XII.1978 y Ciccioli, María C.
de + 25.V.1954
Cignetti, Familia + 4.X.1927
Cingolani, José + 19.IX.1929 y Cingolani,
Beatriz A. de + 7.XI.1922
Cingolani, Juan + 23.IV.1932 y Cingolani, Judith
C. + 23.IV.1932
Ciuro, Lucía Caldani de + 16.IV.1974
Ciuro, Miguel + 16.V.1990
Clarke, Isabel + 14.VII.1967
Claverol, Juan, Claverol, Coloma P. de y
Claverol, Daniel E.
Clusellas, Ramona M. de + 18.X.1914 y Marull,
María Delfina
Cobanera, José N. + 18.X.1916 y Cobanera,
Silvana M. Leiva de + 1.VIII.1939
Cobanera, María Isolina + 21.IV.1942
Cocco, Nelly Araujo de
Cocco, Pedro + 6.IV.1990
Coccolo, Adela A. de + 10.VII.1934
Coccolo, José + 18.XII.1917 y Coccolo, Francisca
Missana de + 1.VI.1932
Coccolo, León + 22.VII.1965 y Coccolo, Martina
Gamboa de
Cocimano, María Donata Potenza de
Codevila, Armando O.
Cofradía del Espíritu Santo
Cola, Victorio y Cola, Emma Anita Moine de
Coletti, Lidia F. de + 21.IX.1980
Coll y Serna, Arturo
Coll, Juan Manuel + 17.VIII.1929 y Coll Villate,
Juan Manuel + 3.III.1925
Colla, Susana Villatte de + 10.VII.1954
Collavini Mancini, María Elena + 17.X.1950
Colmano, Mansueta F. de + 30.V.1976
Colomar Argento, Familia
Colomar, Elena Rovira de + 27.II.1961
Colomar, Elenita + 16.X.1917 y Colomar, María
Alicia
Colomar, Lorenzo + 30.I.1959
Colombano, Antonio + 14.VIII.1950 y
Colombano, Teresa Monti de + 12.V.1944
Colombano, Francisco + 4.IV.1944
Colombano, Dominga Valinotto de
13.VIII.1950
Colombetti, Mario Antonio y Passerini, Jeremías
Colombo Berra, Ernesto Erasmo Marcelino
Colombres, Eduardo + 19.IX.1943 y Colombres,
Sara M. de + 25.XII.1959
Cometto, Antonio B. + 9.II.1956 y Cometto,
María de
Comino, Catalina Garbero Vda. de + 24.III.1934
Comino, Carlos + 11.II.1928 y Comino, María
Giordano de + 17.VII.1949
Conca, Benvenuto + 21.VIII.1906 Conca, Silvia
+ 27.II.1924 y Conca, Emilio H. + 28.I.1937
Conca, Luisa + 19.XII.1942
Congregación Mariana (ex Hijas de María)
Conti, Clemente + 23.V.1927 y Conti, Marcelina
F. de + 2.III.1933
Contini, Cayetano + 27.VIII.1934 y Contini,
Leonilde C. de
Contreras, Clara Rosa y Familia
Contreras y Ordoñez, Familias
Copello, Ausonia + 26.VII.1969, Copello, Luisa +
19.IV.1957 y Copello, Carmen + 8.II.1938
Copello, Ernesto + 25.II.1970
Copello, Francisco + 18.VIII.1886 y Copello,
Josefa M. de + 12.III.1937 e hijos
Coppa, Domingo + 18.II.1930 y Coppa, Anita
Bertero de + 26.V.1963
Corbella, Victorino + 21.I.2000, Corbella, Carlos
J. + 11.VII.1994 y Corbella Ortiz, Eduardo E. +
23.XII.1990
Corbo, Hebe Cortes de de + 10.V.1988
Corbo, José María + 4.VI.1957
Corbo, Victoria Contreras de + 8.I.1969
Córdoba Acosta, Juan Eusebio + 30.VI.1900
Córdoba Bermúdez, Eusebio + 16.XII.1960
Córdoba Bermúdez, María Mercedes +
17.X.1971
Córdoba, Cipriano + 10.V.1892
Córdoba, Eulalia + 2.XI.1911
Córdoba, Francisca + 16.X.1967
Córdoba, Francisca Bermúdez de + 22.VI.1907
Córdoba, José Z. + 14.XI.1904 y Córdoba Juan
H. de + 1.II.1920
Córdoba, Silveria Acosta de
Corea, María Luisa + 11.VIII.1960
Coria-Gatto-Mulet, Difuntos Familias
Cormick, Tomás Leo
Cornacchia, Elena Desimoni de + 26.II.1986
Cornacchia-Codazzi, Difuntos
Cornagli, Ana T.N. 29.XI.1956 y Cornagli,
Leonardo
Corostola, María + 20.II.1960
Corradi, José + 26.VIII.1951 y Corradi, María B.
de
Correa, Alberto + 26.XI.1943
Correa, Emma Gavier de + 19.VIII.1990
Correa, Nicanor y Correa, María Luisa R. de
Correa, Rodolfo
Cort, Francisca T. de + 3.XI.1951
Cort, Jaime + 3.XI.1945
Corti, Ignacio + 9.VII.1937 y Corti, Teresa Perelli
de + 12.IV.1952
Corvo, Luis + 21.IV.1969
Coseano, Aquiles + 30.X.1945 y P. Juan Coseano
Coseano, Héctor + 15.VI.1959 y Coseano,
América C. de
Coseano, Jacinto + 29.III.1941
Coseano, Teresa V. C. de y Familia
Cossio, Hesperia Podestá de + 26.VI.1971
Costa Luciani, Rogelio Ismael + 23.IX.1974
Costa, Manuel y Costa, Susana Alonso de e Hijos
Costa, Agustín D. + 28.IV.1969 y Costa, Elvia C.
y de
+ Costa, Antonio + 20.IV.1929 y Costa, Carmen B.
de + 20.XII.1931
Costa, Cayetano + 4.XII.1915 y Costa, Carmen B.
de + 8.IV.1944
Costa, Cayetano y Familia
Costa, José
Costa, Juan + 4.VIII.1929 y Costa, Magdalena P.
de + 3.XI.1908
Costaguta, Familia
Costanti, Gerardo Dr. + 14.V.1946 y Costanti,
Gerardito + 26.XI.1920
Costanti, Inés del Solar de + 2.IV.1964 y
Costanti, María Inés + 12.VI.1967
Costanti, Julio + 20.VIII.1927 y Costanti, Celia +
17.III.1958
Costantini, Eurosia N. de
Costanzo, José + 28.XI.1961 y Costanzo, Luisa
R. de + 3.XII.1962
Costello, Etelinda N. Oliva de + 13.IV.1956
Coussio, Ernestina Turner de + 29.IV.1958
Couvert, Ricardo + 19.VI.1966
Covani, Enrique R. + 6.XI.1931
Covernton, Arturo + 2.VI.1962
Covernton, Carlos Guillermo + 5.X.1990
Covernton, Federico + 3.IV.1958
Covernton, Guillermo Federico + 15.IX.1984 y
Covernton, Sara Solari Ayala de
Covernton, María Luisa P. de
Cozzi, Delia Alicia + 3.IX.1959
Cravero, Adelina Comba de + 15.X.1980,
Cravero, Reinaldo + 16.VII.1977 y Cravero,
Enzo + 18.II.1978
Cravezza-Boeri, Familias
Cremona, Emilio + 22.IV.1959 y Cremona, Olga
C. de
Crespo, Marta Correa de + 14.V.1972
Criolani, César + 2.XI.1942
Cripovich, Lucas + 16.VII.1982
Cripovich, Margarita Daría + 19.VIII.1969
Cripovich, María Antonia + 17.V.1991
Crisci, Álvaro
Crisci, Carmine + 11.IV.1936
Crisci, Diana B. de + 9.XII.1941
Crisci, Domingo + 20.IX.1963
Crisci, María Garnero de
Crisci, Miguel
Crisci, Rosa Rodríguez de
Crispo, César J. + 3.IV.1948
Crispo, Sarah Ayala de + 25.XII.1945
Cristany, Juan + 13.I.1950 y Cristany, Juana R.
de
Cristino, Eugenio + 17.I.1952 y Cristino, Rosa
M. de 6.III.1946
Crovetto, Agustín + 1.IX.1924
Crovetto, Luis I. de + 22.IX.1957
Crusco, Anselmo y Crusco, María G. de
Cuabos, Marcelo + 26.II.1952 y Cuabos,
Leonilda R. de
Cuesta, Roberto (hijo) + 26.II.1985
Cuesta, Roberto + 1.VII.1953 y Cuesta, Elisa C.
de + 13.VII.1972
Cuit, Ramona M. Vda. de + 18.II.1939
Culaciati, Celia S. J. de + 8.VIII.1929
Culasso, Francisco + 14.II.1914 y Culasso,
Margarita B. de + 16.IX.1954
Cumini Londero, Dardo Roque
Cura, Susana Alicia Borghi de
Curti, Ernesta O. de + 11.IX.1925
Curti, José + 17.VI.1887
Curti, Pedro + 22.IV.1904
Cussigh, Antonio Pascual + 5.X.1954
Cussigh, Rosa
CH
Chávarri, Adolfo F. + 6.III.1955
Chávarri, Sara Sugasti de + 27.IX.1950
Chena, Desiderio + 9.X.1908
Cherubini, Carlos y Cherubini, Lucía de
Chiabrando, Antonio y Familia
Chianelli, José
Chiaraviglio, Catalina Raspo de + 15.V.1955
Chiari, Alemano de
Chiavarini, Alberto + 25.VI.1962
Chiavarini, Alberto + 25.VII.1962 y Chiavarini,
Rosa Griffa de
Chiavarini, Angelita y Nicolina
Chiavarini, Enrique y Chiavarini, Rosa Griffa de
Chiavarini, Matilde
Chiavarini, Victorio e Ida
Chierichetti N. + 19.VI.1938 y Chierichetti, María
Lidia de + 26.IV.1966
Chiesa, Antonio + 14.XI.1935
Chiesa, Aquiles + 28.IX.1921 y Chiesa, Ida P. de +
10.VI.1925
Chiesa, Fernando A. (hijo) y Chiesa, Graciela Plá de
Chiesa, Fernando y Chiesa, Pierina Queirolo de
Chiesa, Francisco + 29.V.1948 y Chiesa, Ángela P.
de Chiesa
Chiesa, Luisa + 1.II.1939 y Chiesa, Pedro +
1.VII.1940
Chiesa, María Cobianchi de + 10.I.1939
Chiesa, Victorio Familia
Chimento, María Fernanda y María Julieta
Chimento, Miguel Ángel y Chimento, María Alicia
del Carmen Alonso de
Chiodin, Ángel + 21.VIII.1941 y Chiodin, Catalina
Nallino de + 26.IX.1951
Chiodin, Elsa Gallo de
Chiodini, Alejandro + 19.IV.1953 y Chiodini, Josefa
G. de + 1.VI.1953
Chiodini, Alejandro y Chiodini, Ana G. de
Chiodini, Angélica C. + 20.I.1975
Chiodini, Angélica C. y Familia
Chisari, Inés Nicolosi de + 1.X.1059
Chizzini Melo, Aníbal Felipe + 7.VII.1950 y
Chizzini Melo, Teresa R. de + 23.X.1977
Chizzini Melo, Elvira B. de + 8.III.1978 y Chizzini
Melo, Leopoldo A. + 9.II.1977
Chizzini Melo, Leopoldo E. + 9.II.1977 y Chizzini
Melo, Roberto E. + 12.XII.1959
Chizzini Melo, Luis Eduardo y Chizzini Melo, Alicia
M de
Chizzini Melo, María Teresa R. de + 23.X.1977 y
Chizzini Melo, Aníbal F
Chizzini, Aníbal D. + 18.IX.1956 y Chizzini Melo,
Elvira
Chizzini, Elvira Melo de + 13.VI.1952 y Chizzini
Melo, Teresa + 7.VII.1930
Chovet, Raúl + 31.V.1965 y Chovet, Delia Mackey
de
D Concepción Fernández de + 2.VI.1940
D’Agostino L’Episcopo, José D. + 10.VI.1949 y
L’Episcopo D’Agostino, Anita + 25.VI.1938
D’Agostino, María Esther Bonamin de, Mendoza,
Ceferino y Ortega, Eugenia Mendoza de
D’Amico, Domingo + 8.IV.1909
D’Amico, Manlio + 7.IX.1956
D’Amico, Mariana P. de + 9.VIII.1932
D’Angelo, Carmina + 28.V.1942
D’Angelo, Guillermo Alberto + 20.II.1965
D’Angelo, José + 27.VI.1977
D’Angelo, Magdalena Tenaglia de + 3.XI.1961
D’Angelo, Roque + 10.VII.1926
Dabouza, José y Santinato, José
Dagatti, Félix Francisco + 5.IX.1956
Dagatti, Pedro + 25.X.1929
Dalisera, Delia Antonia + 29.III.1957
Dalisera, Rómulo + 8.V.1951
Dallari, Constante + 7.VII.1937 y Dallari, Asunta R.
de
Dallari, María N. de + 7.I.1973 y Dallari, Baltazar +
10.I.1975
Dallari, Nilda + 6.XII.1952
Dallegri, José + 4.IX.1939
Dallegri, Luisa Gratone de + 12.X.1933
Dalmazzo, Bernardo + 30.VI.1938 y Dalmazzo,
Virginia Navaretti de + 3.XII.1955
Damiani, Aníbal R. + 12.II.1949
Danelon, Juan + 28.IX.1953 y Danelon, Agueda
Scagliarini de + 17.X.1977
Danelon, Mariela Zanardo de
Danesino, Benedetto + 11.IV.1956 y Danesino,
Margarita R. de + 29.XI.1978
Dapotto, Carmen + 28.V.1928 y Depotto, Filomena,
Cauzillo de + 1.I.1933
Dattilo, Rosario + 30.V.1954 y Dattilo, Josefa M. de
+ 27.VI.1952
Dauria, Ana María Cuneo de + 28.II.1984
Dauria, Ángel + 22.XI.1988
Davicino, Esteban José y Familia
Davolio, Emilio + 31.V.1929 y Davolio, Rosilda R.
de + 4.IX.1924
De Agostini, Victoria + 14.V.1949
De Benedetti, Víctor + 8.IV.1939 y De Benedetti,
Melania C. de + 6.XI.1956
de Larrechea, Juan + 6.I.1930 y de Larrechea,
Orfilia Fontanarrosa de + 21.VIII.1956 y Familia
de las Casas, Tiburcio A. + 30.IX.1926 y de las
Casas, Erminia Galloso de + 15.III.1955
De Lorenzi, Dino + 19.IV.1904 y De Lorenzi, Luisa
de + 29.IX.1940
De Lorenzi, Eligio + 26.III.1984
De Lorenzi, Victorio + 28.VIII.1945 y De Lorenzi,
Emilia S. de + 15.IX.1965
De Rosa-Alesso, Difuntos Familias
De Sanctis, Alfredo + 29.IX.1948 y De Sanctis Julia
H. de
De Simone, Armando + 26.V.1966 y De Simone,
María L. de + 7.XII.1977
Dealbera, Miguel
Deambroggi, Amanda Ángela + 3.IX.1982
Deambroggi, Anita + 7.VIII.1953
Deambroggi, Carolina + 28.III.1983
Deambroggi, Cecilia B. de + 28.III.1959
Debenedetto, José y Debenedetto, Luisa G. de
Debenedetto, Luis + 1.VII.1967 y Debenedetto,
Enriqueta Di Loreto de + 1.VII.1967
Decaroli, Benito + 1.IX.1970
Decaroli, Hna. Amalia
Decaroli, Julia G. de + 30.VI.1948
Decarolis, Beatriz
Decarolis-Pellicano, Familia
Deffes, Marcelino + 29.VI.1946 y Deffes,
Degregori, Antonio Mario + 8.XI.1992 y Degregori,
María Élida Dominga Guazzaroni de
Degregori, Gaudencio E. + 28.V.1963 y Degregori,
Magdalena Cogliatti de + 10.VII.1926
Degregori, Josefa María
Deibe y Lucena, Familias
del Bianco, José + 12.I.1978 y del Bianco,
Celementina N. de
del Castillo, Elena María + 15.XI.1961
del Frade, Ángel B. + 10.XII.1951 y del Frade,
Tercilda P. de
del Mármol, Elena S. de + 23.II.1952
del Mármol, M. + 15.I.1927 y Giraldi, C. del
Mármol de + 20.II.1932
Del Popolo, Miguelina Angelina Elena
Del Teglia, Juan + 23.V.1978
Delaux, Jorge Carlos
Delbianco Meglia, Hugo Antonio + 26.VIII.1959
Delbon, Lorenzo y Delbon, Santina N. de
Delbosco, Segundino + 28.V.1928
Delbos-Pusso, Hermanas (Leonor, Laura, Elena,
Zaira y María Esperanza)
Delfino, Pablo + 30.VII.1912 y Delfino, Magdalena
M. de + 3.I.1919
Dell’Angelo, Luis + 1.III.1951 y Dell’Angelo, Juanita
+ 26.XI.1933
Della Vedova, R.P. Federico + 20.V.1961
Dellarossa, Bautista + 24.III.1906 y Dellarossa,
María G. de + 16.VI.1950
Dellarossa, José N. + 26.III.1969 y Dellarossa,
Ángela M. de
Dellarossa, Juan + 11.XI.1945
Dellarossa, Juan + 17.II.1918
Dellarossa, Juan B. + 21.IX.1924 y Dellarossa,
Margarita G. de + 18.V.1953
Dellarossa, Juan Bautista + 15.V.1952 e Irene F. de
Dellarossa
Dellarossa, Pedro José + 21.V.1962 y Dellarossa,
Lucía B. de
Dellarossa, Rita María I. de
Dellarossa, Simón J. y Dellarossa, Ludovica P. de
Dellarossa + 15.VI.1962
Dellepiane, Cayetano + 10.XII.1932 y Dellepiane,
María R. de
Delmastro, José + 14.X.1938 y Delmastro, Catalina
T. de + 5.IX.1951
Delmastro, Josefa Margarita + 24.III.1975 y
Delmastro, Josefina, + 24.I.1986
Delmenico, Oscar
Delmonte, Deolinda + 14.IX.1954 y Monserrat,
Amalia Viademonte de + 1958
Delprato, Catalina C. de
Delprato, Martín
Demarchi, Catalina A. de + 24.IX.1931 y Demarchi,
Blas + 12.I.1932
Demarchi, Pedro + 5.XI.1925 y Demarchi, Ludovica
B. de + 13.I.1932
Demarchi, Pedro, Demarchi, Catalina M. de y
Demarchi, Francisco
Demaria, Ángela A. de
Demaria, Ángela M. de + 9.V.1917 y Demaria,
Ignacio + 30.VI.1921
Demaria, Bernardo Antonio + 5.IX.1948 y Demaria,
Lucia M. de + 17.IV.1956
Demaria, Juan B. + 27.VII.1945 y Demaria, María
Cignetti de + 3.IV.1976
Demaria, Tomás + 17.V.1927
Denegri, Agustín + 30.IX.1937 y Denegri, Vicenta C.
de
Denegri, Antonio y Denegri, Nemesia C. de
Desire, Francisco R.P. + 30.X.1940
Destefanis, Esther Virginia Caunedo de *13.X.1920
Destefani, María S. de + 28.II.1949
Destéfanis, José + 26.X.1955 y Destéfanis, Lorenzo
+ 15.VI.1944
Destéfanis, José Juan
Di Barbora, Pedro + 10.XI.19787 y Di Barbora,
Renata Pognante de + 2.IX.1975
Di Domenica, Francisco P. + 21.VII.1957 y Di
Domenica, Ángela G. de + 16.III.1954
Di Lena, Ángel + 28.IV.1943 y Di Lena, Laura
Govetto de + 28.IX.1947
Di Masso, José + 20.III.1931 y Di Masso, Mercedes
S. de
Di Meola, Antonia + 16.VI.1959
Di Meola, Hilda Giuzio de + 15.II.1997
Di Meola, Hugo Camilo + 23.XII.1992
Di Meola, Josefa Cucco de + 8.X.1993
Di Renzo, José N. + 22.X.1955
Di Vicenz, Bartolomé + 3.VI.1911 y Di Vicenz,
María B. de + 13.XII.1945
Di Vicenz, Mariana + 13.VII.1974
Dianda, Arturo Atlántico + 10.IX.1968 y Dianda,
Teresa Minetti de
Dianda, Domingo + 5.IV.1898 y Dianda, Laura
Álvarez de + 15.II.1932
Dianda, Julio + 26.XI.1980 y Dianda, Erina de +
12.I.1985
Díaz de Brito, M. Isabel Schultz de + 27.I.1957
Díaz Guerra (hijo), Carlos L. + 22.VI.1956
Didoné, Roberto Luis Enrique + 5.II.1981
Diederich, Edgardo Guillermo + 18.V.1973
Dieguez, Hermógenes + 22.XI.1945
Diethelm, Juana A. Mattolin de +15.X.1974
Diplotti,Eugenio + 22.XII.1954, Diplotti, María R.
de + 28.V.1974 y Diplotti, Ana
Dolce, Marcelo Benito + 15.I.1983
Doldan, Eleodoro Antonio + 28.IX.1951 y Doldan,
María Clotilde Tuccio de + 22.XII.1984
Doldan, Felipe Luis Pbro. y Doldan, María Luisa
Dols López, Antonio + 13.I.1969
Dolso, Antonio + 15.X.1946
Dolso, Osvaldo + 23.I.1944
Domanico, Santo y Domanico, Isabel S. +
12.VII.1935
Donadio, Lorenzo + 14.VIII.1929 y Donadio, Teresa
R. de
Donnelly, Félix + 5.I.1979
Donnelly, Francisco + 27.VIII.1940
Donnelly, Juan + 24.III.1932 y Donnelly, Margarita
Kehoe de + 28.VI.1935
Donnelly, Juan José 20.XI.1957
Donnelly, Margarita Pierce de + 25.VIII.1970
Donnelly, Patricio + 27.III.1946 y Donnelly, Elena
Kehoe de + 28.VII.1947 y Familia
Dono, Alfredo + 7.XII.1940 y Familia
Downes, Santiago + 19.V.1918 y Downes, Catalina
York de + 19.VII.1922
Drovetta, Juan + 2.IV.1940 y Drovetta, Isabel Rebola
de
Duce, María H. de + 16.IX.1920 y Hanzi, María Rosa
D. + 24.VII.1950
Duce, Pedro Andrés + 22.XII.1960
Duganzic, Zvonimir + 28.VI.1945 y Duganzic,
Bárbara y Esteban
Dughera, Eduardo A. + 22.VIII.1984, Dughera,
Emilia A. + 26.IX.1977, Dughera, Manuela M. de +
10.VI.1976
Dughera, José + 5.VI.1967 y Dughera, Luisa Sust de
+ 29.VI.1990
Durán, Esperanza Quezada de + 31.I.1972
Durand, Juan B. + 9.II.1934 y Durand, Marta
Palencia de + 2.II.1965
Durando, Darío + 4.XII.1985
Durando, Elvira S.
Durando, Familia
Durando, Laureano I. + 15.VI.1962 y Durando,
Haydée Riva de
Durando, Miguel + 12.XII.1934 y Durando, Juana
María de + 18.VI.1941
Dutruel, Eduardo + 9.XII.1951
Dutruel, Lydia Pautasso de e hijas
Dutruel, Sara C. Sesma de
 E Falco, Lucía Francisca de
Echeguía, Domingo + 9.X.1963 y Echeguía, María
A. de + 5.VIII.1972
Echesortu, Ciro + 10.VIII.1944 y Echesortu, Lydia
Pinasco de + 10.VII.1961
Echesortu, Felisa + 20.V.1940
Echesortu, Flora + 1.XI.1949
Echesortu, Máxima + 4.XI.1956
Eguiguren, Josefa + 2.I.1941 e Imas, Feliciana E. de
Eguiguren, Josefina + 27.VII.1985
Eguiluz, Benedicto + 19.IV.1951 y Eguiluz, María E.
de
Elejaga, Pedro y Jáuregui, María Jesús
Elejaga, Vicente y Elejaga, Dominga B. de
Elía, Carola del C. de + 15.VIII.1952
Ellena, Febe Cucari de
Ellena Golla, Santiago + 25.IV.1973
Emanuelli, Lorenzo + 12.IX.1930 y Emanuelli,
Francisca de
Ereñú, Juan + 3.VIII.1941 y Ereñú, Eugenia O. de +
20.IX.1939
Ereñú, Raúl + 6.I.1969
Erine, Ramón Héctor + 9.VIII.1963
Escalante de Larrechea, Manuel Alberto +
19.VI.1985
Escobio, Rafael Ángel
Escudero, Ángela M. de + 27.X.1955 y Escudero,
Jacinto
Esmoriz, José A. + 19.III.1944 y Esmoriz, Teresa F.
de
Esquerré, Zulema Moneta de + 3.IV.1954
Essing, Alejandro + 19.VII.1900 y Essing, María
Costanti de + 18.V.1963
Estali, Carmen Margarita de
Estéves, Benito +19.IX.1923 y Estéves, María V. de
Estévez Yáñez, Odilio + 6.VIII.1944
Estévez Yáñez, Firma Mayor de
Estévez, Manuel y Estévez, María Basso de +
10.III.1945
Estrugamou, Alejandro
Etchizuri, Antonio + 27.XI.1934 y Etchizuri, Teresa
M. de + 17.II.1972
Evangelisti, Augusto + 21.IX.1910
Evangelisti, David + 24.IV.1907
Evangelisti, María + 9.I.1939 y Evangelisti, Sabina
Evangelisti, Mariana B. de y Familia
Evangelisti, Rosa G. de + 4.IV.1889 e hijas
Ezcaray, Roberto José
F Ferrari, Luis Pablo
Fabbro, José + 8.II.1940
Fabbroni, José Rosario + 7.VII.1985
Fabiano, María Bazano de
Fabrri, José Félix + 21.IX.1957
Facchini, Carlos + 24.IX.1936
Facciano, Bautista + 2.X.1941 y Facciano, Adelina S.
de
Facciano, Carolina G. de + 25.IV.1905 y Facciano,
Andrés + 26.II.1945
Facciano, María Ángela + 30.III.1936
Faccioli, Leopoldo + 10.V.1952
Faggi, Isolina
Faggi, José + 13.VIII.1907
Faggi, María S. de + 8.XI.1894
Faggi, Santiago + 15.VIII.1890
Faggioni, Fernanda Ladrón de Guevara de +
30.IV.1961
Fajardo, Domingo (h)
Falco, Antonio + 11.I.1936
Falco, José J. + 7.VIII.1955
Falco, Juan + 19.I.1933 y Falco, Pedro + 19.I.1933
Falco, Lucía Francia de + 24.VI.1969
Falco, María M. Ch. de + 7.I.1969
Falco, Pedro + 9.VIII.1954
Fanna, Rosa + 20.XII.1877 y Fanna, Francisco +
20.I.1896
Fanton, Ángel y Fanton, María Luisa B. de
Fariña, Antonio + 16.II.1954
Farsacci, Salvador + 3.VI.1976 y Farsacci, María
Jannini de + 1.VIII.1977
Fasola, Eleonor Margarita Chalabe
Favari, Difuntos Familia
Fayó, Emma + 25.V.1963
Federici, Marcos + 29.IV.1943
Federici, María Clotilde y Federici, Elena F. de +
25.VI.1949
Felici, Francisco + 7.V.1997
Fenner, Margarita
Feoli, Carlos C. + 2.III.1971 y Feoli, Magdalena de
Ferguson, María Elena González Berlengieri de +
1.III.1987
Ferlini, Enrique + 10.IV.1940 y Ferlini, Fidela
Pellicelli de + 24.I.1936
Ferlini, R.P. + 17.VII.1976
Fernández Conde, Avelino + 25.VIII.1969
Fernández Corti, Norberto + 7.II.1983 y Fernández
Corti, Elvira Ciliberto de
Fernández Rey, Manuel + 5.III.1975
Fernández Vilar, Luz + 14.I.1933 y Fernández Vilar,
Juan + 31.I.1938
Fernández Vilar, Familia
Fernández Vilar, Nemesio + 4.IX.1920 y Fernández
Vilar, Carmen F. de + 14.I.1923
Fernández Vilar, Saturnino + 8.IX.1943
Fernández, Carmen V. de + 11.I.1933
Fernández, Froilán
Fernández, José Luis + 9.III.1958
Fernández, María Conde de + 28.IV.1984
Fernández, María Guillermina Tallon de +
11.V.1968
Fernández, María Nélida + 9.IV.1988
Fernández, Paulino + 1.VI.1924 y Fernández
Generosa de
Fernández, Paulino y Fernández, Ernestina Ch. de
Fernández, Paulino, Familia de
Fernández, Ricardo + 28.VIII.1949
Fernández, Rosa M. de + 28.I.1936 y Fernández,
Claudina + 13.V.1940
Ferrando, Santiago + 8.VI.1961, Ferrando Ana V. de
+ 14.I.1921 y Ferrando, Zoraida T. de + 2.VI.1958
Ferrari, Beatriz
Ferrari -Brun, Familia
Ferraris, Carola Bonetti de + 5.V.1964
Ferraris, F.I. y Fortunatto, M.C.
Ferrazini, Ubaldo + 15.X.1964
Ferreira, Ramón + 20.IX.1983
Ferrer, Alberto Luis y Agüero, Juana Hernanda
Ferrerias, Francisco Manuel + 14.XII.1996
Ferrero, Bartolomé + 12.XII.1941
Ferrero, Clara de + 20.IX.1943
Ferrero, José
Ferrero, José C. + 11.XI.1960 y Ferrero, Ángela
M.P. de + 25.X.1953
Ferrero, Miguel + 22.V.1915 y Ferrero, Julia T de +
29.IX.1951
Ferrero, Miguel Vicente
Ferrero, Pedro y Ferrero, Carolina S. de +
5.VII.1976
Ferretti, Raúl + 12.II.1961 y Ferretti, Ilva Prato de
Ferreyra, José Teodosio y Ferreyra, Aurelia C. de
Ferreyra, Teodosio + 29.X.1926 y Ferreyra, Amalia
F. de + 14.II.1955
Ferrini, Octavio + 7.XI.1932 y Familia
Ferroni, Nelly Elba Musto de
Ferroni, Mario Horacio + 7.VI.1985
Ferroni, Ricardo José Domingo
Fidalgo, Amador + 17.VII.1929 y Fidalgo, Catalina
C. de + 27.I.1943
Fidalgo, Sarah y Susana
Fierro, José M. + 24.IV.1930 y Fierro, Carmen C. de
+ 9.I.1955
Fierro, Marcelo, + 9.X.1956
Figallo, Magdalena Q. de + 6.VI.1902 y Figallo,
Benito + 23.IX.1851
Figallo, María R. de + 18.IV.1901 y Figallo,
Bartolomé + 26.VIII.1887
Figueredo Basaldúa, Estela + 9.VIII.1970
Filippa, Juan + 19.IX.1931
Filippini, Pedro + 18.II.1971
Fillol, María Russo de
Fillol, Rosa P. de + 9.VI.1952
Fioretti, César + 20.IV.1903 y Fioretti, Ángela B. de
+ 21.V.1917
Fiorito, Eduardo S. + 23.III.1961
Fiorito, Elena + 23.I.1954
Fiorito, Luisa Marelli de + 11.X.1966
Fiorito, Simón + 9.VII.1924
Fioroni, Carlos + 14.III.1925 y Fioroni, María C. de
+ 28.III.1945
Fiscella, Mariano + 12.VII.1988
Fissore, Familia
Fissore, Margarita Bonino de
Fissore, Tomás + 5.VI.1945
Flaherty y Puccio, Familias
Flanagan, Jorge José + 14.III.1958
Flanagan, Joseph + 23.II.1939 y Reilly Flanagan,
Kate + 8.IX.1951
Flanagan, Juan A. + 23.V.1952 y Flanagan,
Alejandrina F. de
Flanagan, Mary M. + 24.II.1969
Flores Luna, M.E. + 8.IV.1960
Flores, José F. + 25.X.1948 y Flores, Basilia B. de
Florio, Bartolomé + 31.V.1950 y Florio, Fortunato +
19.IX.1938
Flouret, Antonio + octubre 1909 y Flouret, Hortensia
P. de + 13.IV.1942
Flynn, Tomás Julio 1940
Foglia, Ángela A. Y Foglia, Teresa Inés
Foglia, Cristina M. de + 21.X.1967 y Melgara,
Albina C. de + 12.VII.1943
Foglia, Cristina, Miguel, Ángela y Teresa; Melgara,
Albina; Plasenzotti, Alfredo y Emma y Expósito,
Magdalena
Foglia, José + 27.II.1945 y Familia
Foglia, Luis Clemente + 25.IV.1973 y Foglia, Tersa
G. de
Foglia, Miguel C. + 17.III.1949 y Foglia, Rosa A. De
Folla, José + 25.XI.1915 y Folla, Teresa S. de +
16.XI.1951
Fontana, Andrés + 23.VI.1898 y Fontana, Josefa R.
de + 9.X.1934
Fontana, Carlos y Fontana, Lucía P. de
Fontanellas, Jaime + 22.III.1974 y Fontanellas,
Ramona LL. de + 13.VIII.1975
Fontanetto, Alejandro + 8.X.1945 y Zárate,
Saturnino D. + 17.IV.1958
Fornasio, Alejandro + 20.III.1941 y Fornasio,
Catalina M. de
Fortunato, Josefa Paganini de
Fortunato, Juana Teresa + 9.XII.1997 y Barrera,
Juan Alberto
Forzani-Contardi, Difuntos Familias
Fourcade, Juan D. + 19.XI.1962
Fradua Casterán, Jorge + 11.VII.1982
Fradua Casterán, Tomás + 31.III.1965
Fradua, Leocadia F. de + 19.VII.1932
Fradua, Tomás E. 16.IX.1955 y Fradua, Elena
Casterán de + 30.XI.1951
Fraire y Etchebarne, Familias
Fraire, Domingo y Cipolatti, Emilia Elena
Fraire, José M. + 2.III.1934 y Emilia Etchebarne de
+ 23.VII.1968
Fraire, Pedro Antonio + 28.I.1955
Francesio, Juan + 14.V.1940
Francesio, Silvio + 4.III.1955
Francesio, Victoria C. de + 20.IX.1948
Franchi, Adolfo + 19.I.1978 y Franchi, Josefina
Risciotti de + 8.XII.1980
Franchi-Barrera, Familia
Franco, Domingo + 2.IX.1929
Franco, Magdalena P. + 26.V.1945
Francucci, Albino + 28.X.1938 y Francucci, Ana F.
de
Franicevich, Catalina Grgicevic de + 11.I.1986
Franicevich, Jorge + 1.IV.1956
Franichevich, Juan y Dora y Peselli, Pedro +
30.V.1994
Franke, Archibaldo Mateo + 26.IX.1983 y Franke,
María Angélica Barrandeguy de + 7.IX.1974
Franke, Federico + 21.I.1940 y Franke, María
Pochettino de + 22.III.1952
Franz, Juan + 28.IX.1932
Franz, Luisa y Hnos.,
Franz, Marcos + 24.IV.1912 y Franz, Lucía P. de +
8.XII.1920
Frencia, Juan + 13.I.1942
Frencia, Paolina Vda. De
Fresia, Celestino + 22.XII.1925 y Fresia, Dominga B.
de + 4.XI.1944
Fresia, José H. + 19.VIII.1964
Freyre, María Fraga de + 18.VI.1933
Freyre, Marcelino E., coronel + 25.VI.1879
Freyre, Marcelino Rosendo + 6.IX.1936
Frías, Serafín + 10.XII.1939 y Frías, Domingo +
26.II.1968
Frischer, Ricardo + 11.I.1973 y Frischer, Mercedes
G. de + 15.VI.1966
Fruttero, José y Fruttero, Alcides + 5.XI.1938 y
Fruttero, Mariana M. de + 22.VI.1958
Fruttero, Juan B. + 30.VIII.1958
Fumero, Stella Maris
Fumero, Walter Rubén
Funes, Elena Rouillon Echesortu de + 29.VIII.1979
Funes, Máximo + 15.VIII.1946 y Funes, Clementina
Pochettino de
Fusaro, Edmundo Dionisio + 17.IV.1973
G
G.J.K. + 6.V.1964
Gabenara, Pedro + 20.XII.1946 y Gabenara, Rosa B.
de
Gabirondo, Luis + 22.IV.1966 y Felizia, Víctor E. +
9.VII.1971
Gabutti, Julio Luján; De Sanctis, Graciela; Ugarte,
Francisco y Ugarte, Guillerma de
Gaffney, Ambrose y Gaffney María de
Gaia, Luisa de y Familia
Gaibisso, Ángel Pablo + 1.II.1947 y Gaibisso, L.
Emilia de + 12.IX.1974
Galeotti, Juan
Galetti, Dominga Magnano de + 2.VIII.1998
Galetti, José + 18.VII.1978
Galfione, Alberto Pedro
Galfione, Fernando + 26.IV.1972
Galfione, María D. de + 29.I.1953
Gallardo, Ángel y Gallardo, Josefa Toscanini de
Gallo, Antonio E. + 24.VIII.1972
Gallo, Blas + 9.VIII.1917
Gallo, Blas J. (hijo) + 21.IX.1926
Gallo, Blas María y Gallo, Lucrecia Barraco Mármol
de + 15.IV.1997
Gallo, Eva Camila Eugenia De Lorenzi de
Gallo, Félix L. + 11.VII.1952
Gallo, Luis Aurelio + 14.XII.1963
Gallo, Luisa Pezza de + 20.XII.1936
Galloso Alzugaray, María Elia y Galloso Alzugaray,
Raquel B.
Galloso Verón, Zulima + 22.II.1944 y Galloso
Verón, Emilia + 6.XII.1918
Galloso, Adán T. + 9.XII.1945 y Galloso,
Temístocles + 17.X.1944
Galloso, Bruno + 17.IX.1904 y Galloso, Simona
Suero de + 21.IX.1901
Galloso, Pedro + 13.X.1918 y Galloso, Baldomera
Alzugaray de + 8.XII.1924
Galvano, Gerónimo + 14.X.1949 y Strozza, María L.
de
Gambertoglio, Dominga
Gamboa, Antonio + 25.IX.1926, Gamboa, Isabel
Arbizu de + 13.XI.1900
Gandolfo, Américo + 10.IV.1947
Gandolfo, Antonio + 8.V.1944
Gandolfo, Camila M. de + 16.IX.1946
Gandolfo, Carlos + 5.II.1923 y Gandolfo, María Z.
de + 16.III.1916
Gannio, Sebastián + 3.XII.1917
Garabello, Familia
Garabello, Joaquín y Garabello, Josefina
Garaghan, Ana + 25.VI.1935
Garaghan, Ana María + 7.VII.1983
Garaghan, Josefina Margarita + 7.V.1986
Garaghan, Santiago + 28.VI.1892 y Garaghan, Ana
G.
Garaghan, Timoteo + 13.I.1868 y Garaghan, María
S. de + 13.V.1906
Garaghan, Timoteo + 29.IX.1937 y Garaghan, Nora
Mc. G. de + 7.II.1949
García González, Manuel + 19.IX.1953 y González,
María P. de + 29.X.1962
García Manzo, Adela L. de
García, Abel Juan
García, Amelia Cucco de + 12.VII.1995
García, Ángel + 5.VII.1960
García, Bartolomé + 17.VII.1977 y García,
Bernardina Navarro de + 9.IV.1964
García, Cecilia Caffarena de + 22.XII.1939 y García,
Edmundo
García, Claudio Ramón + 22.IV.1999
García, Claudio Ramón y García, Nilda Petit de
García, Guillermo + 23.VI.1956 y Familia
García, Héctor Pedro Pbro. n. 15.V.1935 y +
5.IV.1990
García, Hortensia Rodríguez de
García, Hugo Vicente + 29.X.1998
García, Joaquín + 6.III.1921 y García, Carmen P. de
+ 21.VII.1944
García, María de la Concepción + 22.II.1952
García, María L. Conca de + 22.XII.1958 y García,
Francisco C.
García, Ramón + 10.IX.1945 y García, Josefa de +
15.X.1934
García, Rosa Zanchi de + 14.VI.1957
García, Amelia Cucco de + 12.VII.1995
García, Adela L. Manzo de
García Pérez, Carmen y Gómez Taboada, Modesto
Garda, Luis Alberto + 11.I.1964
Garda, Luisa Zoppo de + 9.III.1959
Garda, Máxima
Garda, Pedro
Gardini, Luis + 1,VII.1966 y Gardini, Margarita P.
de + 21.V.1972
Garelli, Mauricio + 26.XII.1958
Garibaldi, Duilio Mateo + 29.XII.1975
Gariglio y Bongiovanni, Difuntos
Gariglio, Santiago + 17.IX.1937 y Gariglio, Teresa
Accastello de + 22.XII.1968
Garione, Sabino + 14.IV.1939 y Garione, Magdalena
F. de + 22.VIII.1946
Garnero, Domingo + 8.VII.1969
Garnero, Juan B. + 11.VI.1977 y Garnero, Laura A.
G. de
Garnero, Magdalena P. de +25.IX.1934
Garnero, Pedro + 1.II.1942
Garnica, Juanita Falco de + 17.VIIII.1968
Garrido, Alberto + 1983 y Garrido, Susana de +
1983
Garrone, Francisco + 9.VI.1949 y Garrone,
Margarita S. de + 14.X.1930
Garrone, María l. de + 17.XI.1927
Garrote, Lina y Lionel
Garrudo, Sebastián, Rosita y Enrique
Garzonio, Juan + 2.VII.1934 y Garzonio, Emilia M.
de
Gaspar Pierce, Alejandro + 25.IX.1982
Gaspari, Luis + 28.VIII.1985 y Gaspari, Elena
Romani de + 13.IX.1987
Gasparini, Juan B. + 4.X.1982 y Gasparini, Irma
Brissio de
Gasparotti, Samuel + 21.II.1923 y Gasparotti, Felisa
P. de + 23.IV.1950
Gastaldi, Bartolomé + 2.X.1937
Gastaldi, Florencio y Fraire, Juana
Gastaldi, Lucía G. Vda. de + 25.VII.1949
Gastaldi, Margarita G. de + 18.VIII.1939
Gattario, Octavio Ernesto + 16.VI.1990
Gatti, César + 15.VII.1960 y Gatti, Margarita C. de +
12.IV.1965
Gatti, María Martina
Gatti, José T.L. + 21.IV.1985
Gatti, Luis A. + 16.VIII.1955
Gavazzo, Francisco E. + 28.VI.1919 y Gavazzo,
Fiolomena A. de + 3.VII.1930
Gaveglio, Familia
Gavilán, Antonio + 4.I.1974
Gavilán, Dolores Manzano de + 5.XII.1966
Gavilán, Pedro + 25.IV.1960
Gaztelumendi, Horacio Ramón Esteban
Gentile, Filomena P. de + 29.VI.1959
Gentile, Nazareno + 28.XI.1928
Gentile, Serafín + 6.IX.1943
Gerbino, José, Gerbino, Ida J. Chauvy de y Chauvy,
Cecile
Gesto, Elvira + 15.XII.1951 y Familia
Ghiglione, María Rita Ricardo de + 26.V.1942
Ghiglione, Pedro + 6.VI.1927 y Ghiglione, Carmen
P. de + 12.VI.1913
Ghigo, Pedro + 15.VIII.1930 y Ghigo, Magdalena B.
de + 31.X.1943
Ghione, Juan B. + 6.XII.1964 y Ghione, Genoveva
Dols de
Ghione, Máximo + 19.I.1919 y Ghione, Adela T. de
+ 22.IV.1945
Ghirardi, Domingo + 20.V.1894 y Ghirardi,
Bartolomé + 17.III.1927
Ghirardi, Graziela Teresa
Ghirardotti, Alfredo + 26.X.1936
Ghirardotti, Isabel P. de + 1.VI.1968
Ghirlanda, Silvio y Ghirlanda, Fanny G. de
Giacone, María Catalina Córdoba de + 2.VII.1964
Giacone, Miguel Amador + 22.IV.1968
Giacosa, José Luis + 5.I.1964 y Giacosa Micaela, +
22.IV.1966
Giacosa, Lorenzo + 27.V.1953
Giacosa, María Antonia R. de + 7.I.1958
Giacosa, Ramón Atilio + 4.I.1971
Giampaoli, Esperanza M. de + 4.IV.1880
Giampaoli, Pablo
Giampaoli, Paulina + 20.V.1922
Giampaoli, Santos + 10.IV.1901
Giana, Mauricio
Gianelli, Juan Santiago y Familia
Giani, Leonardo José + 27.VII.1984 y Giani, Elena
Giacobone de
Giecco, Daniel Marcelo + 11.IX.1978
Giecco, Rogelio C. + 14.VII.1973
Gigena, Francisco + 19.XI.1905 y Gigena, Carmen
de + 1.III.1940
Gigena, María Esther + 14.XII.1910 y Gigena,
Arturo I. + 19.XII.1968
Gil Gavilán, Antonio A.A. + 10.XII.1982
Gilardoni, Lucía Danna de + 22.I.1949
Gilliand, Andrés y Gilliand, Constanza Favre de
Gily, Aldo Enrique + 1.V.1979 y Gily, Noemí
Carpentiero de
Giménez, María Matilde Tommasino de
Giniprini, Difuntos Familia
Giolito, Eugenio
Giorda, José + 29.I.1905 y Giorda, Teresa Massa de
+ 23.IV.1909
Giordano, Antonio + 5.III.1922 y Giordano, Ángela
de + 22.VI.1928
Giordano, Florentino + 23.V.1937
Giorgis, Juan + 9.VII.1906 y Giorgis, Juana B. de +
11.VII.1945
Giraldi, Sara + 15.V.1968
Girgetti, Santina C. de + 28.IX.1953
Giuliani, José + 21.II.1944 y Giuliani, Rosa E. de +
11.VI.1948
Giuliano, Jacinto y Giuliano, Magdalena Bressio de
+ 12.IV.1953
Glaria, Ignacio + 17.VII.1983 y Glaria, María
Angélica Tommasino de
Gnocchi, Ernesto A. + 28.XII.1955 y Gnocchi, Inés
G.
Gnocchi, Josefina M.B. de + 14.IX.1930 y Gnocchi,
María + 12.I.1958
Gobbi-Sartori, Familias
Gollan, Daniel + 10.VII.1900 y Gollan, Felicitas M.
de + 9.III.1922
Gollan, Elisa
Gómez de la Fuente, Fermín + 16.II.1951, Gómez de
la Fuente, Ema Napoli e Hijos y Larrechea, Delfor G.
de y Larrechea, Emilia E. Napoli de
Gómez Machado, Héctor + 16.V.1991 y Barrera,
Hilda Susana
Gómez Zorrilla, Eduardo + 29.VI.1957
Gómez, Álvaro
Gómez, Bonifacio + 16.VII.1938 y Familia
Gómez, Dorotea
Gómez, Oscar + 20.VI.1955
Gómez Zorrilla, María Hortensia Rouillon de +
15.XI.1951
Gonella, Carlos Francisco
Gonella, Delia Raquel Mascetti de
Gonella, María + 6.VI.1953
González, Lidia Rita Ibáñez de
González, Tomás + 13.IV.1938
González Achával, Lastenia
González Achával, Mariala + 28.I.1955
González Berlengieri, Raquel
González Ferrer, María Camila y Vera, Carina
González Sabathié, Guillermina C. de + 15.XII.1933
González Sabathié, Luis + 2.VII.1957
González Theyler, Ángel + 12.IV.1965 y González
Theyler, María Dolores Torelli Recagno de +
3.VII.1974
González Theyler, Rubén y González Theyler,
Lucía Peiretti de
González, Balbino + 25.III.1974 y González, Antonia
Hernández de + 12.VI.1983
González, Domingo + 30.XI.1954 y González,
Carlota A. de + 25.II.1939
González, Francisco J. + 5.IV.1928
González, Indalecio + 22.XII.1920 y González,
Celestina T. de + 14.V.1929
González, Isidoro y González, Inés Pozzi de
González, Lorenzo + 19.VI.1957 y González, Alcira
B. de
González, Pedro Damián + 1.VII.1956 y González,
Romeo Nicolás + 8.X.1956
González, Ricardo Ángel + 27.I.1973 y González,
María Alianza Boselli de
González del Cerro, Juan Antonio
Gonzalo, Natalia + 12.V.1967
Goñi, Aniceto + 3.I.1971 y Goñi, Teresa Ostera de
Gorosito, Antonia V. de + 29.IV.1912
Gorosito, Luisa Heredia de + 24.VI.1931
Gossweiler, Lidia E. + 20.XII.1938
Goyenechea, Raúl + 22.X.1972
Goytía-López del Cerro-Álvarez y Castellán,
Difuntos Familias
Goytía, Alfredo + 18.I.1950
Goytía, Carmen T. de + 10.IX.1957
Goytía, Leopoldo Pastor + 23.IX.1924 y Goytía,
Jorge Pedro + 5.II.1922
Goytía, María L. Heller + 9.XI.1954
Gozzelino, Victorio + 18.IV.1957 y Gozzelino,
Carlota de + 11.IV.1952
Graffigna, Blanquita y García, Hugo Vicente
Graffigna, Blanca Bozzo de y Graffigna Blanca
Graffigna, Domingo Gerónimo y Graffigna, Elisa
Serodino de
Graffigna, María Ángela
Graffigna, María Pozzi de
Graffigna, Pedro y Graffigna, María Ángela
Granados, Eduardo
Grandi, Martín
Grandoli, Carmen Freyre de + 26.VIII.1934
Grandoli, Floduardo + 11.XI.1961 y Grandoli,
Emma Facciano de y Familia
Grandov, Oscar + 20.V.1995
Grassi, Celso + 3.XII.1962 y Grassi, Encarnación
Cáceres de + 18.I.1947
Gregorini, Difuntos Familia
Grenón, Nicolás Monseñor + 8.XI.1941
Gribaira, Reina Farhat
Gribodo, Sebastián y Gribodo, Catalina M. + 19 y
22.III.1938
Grimberg, Noemí Mota del Campillo de +
28.XII.1991
Grondona White, Carlos Alberto + 24.V.1979
Grondona, Andrés P. + 30.VIII.1981 y Grondona,
Noely M. de
Grondona, José + 7.VIII.1878
Grondona, María Magdalena + 7.VI.1983 y
Grondona, María Luisa + 2.VI.1991
Grondona, Santiago + 17.II.1911 y Grondona, Josefa
Marelli de + 23.VIII.1967
Grondona, Santiago J.J. + 6.IV.1972
Grondona, Santiago, Claudia y Catalina
Grondona, Valentín D. + 12.XI.1977 y Grondona,
Ana María White de y Familia
Grosso, Bautista y Grosso, Lucía B. de
Guarrochena, León + 8.VI.1940 y Guarrochena,
Francisca M. de + 30.VII.1947
Guazzaroni, Ana Torta de + 2.I.1978, Juan
Guazzaroni y Familia
Guazzaroni, Vicente + 13.V.1950 , Guazzaroni,
María Braccialarghe de + 22.XI.1950 y Familia
Gueglio, Alfredo César + 5.VI.1995 y Gueglio,
Carolina Cantore Linari de + 31.VII.1998
Gueglio, Alfredo F. + 13.XII.1966 y Gueglio, Cesira
Montagnini de + 29.VII.1965
Guglielmi, Elena + 15.VII.1992
Gurdulich, Esteban + 23.V.1944 y Gurdulich,
Andreana Gargicevic de + 8.IV.1947
Gurdulich, María Andrea + 6.II.1937 y Gurdulich,
Irene + 4.V.1943
Gutiérrez Aramburu, Pascual + 29.VIII.1972
Gutiérrez, Julia T. de + 10.XI.1958
Guyot, Luciano y Guyot, Mercedes T. de
 H Jatip, Osmat + 21.III.1981
Hang, Felipe Horacio + 4.VI.1969
Harrison, Blanca
Harte, Bartolomé + 20.VII.1946
Harte, Brígida G. de + 26.VI.1953
Harte, María Inés
Harte, Tomás + 24.I.1942
Hauschildt, Emilio E. y Hauschildt, Adelina O. de
Hauschildt, Emilio W.FG. y Hauschildt, Guillermo
J.J.
Hauschildt, Lucy B. (Sor María E. de Jesús
Sacramentado)
Heredia, Elvira O. de + 6.VI.1956
Hernández, Juan + 18.III.1901
Hernández, Ricardo + 28.IX.1994
Herrera Molina, Familia
Herrera, Eduardo M. y Herrera, María Eugenia,
Peiretti de
Herrera, Marcelino + 2.X.1928 y Herrera, Palmira
Rey de + 31.XII.1947
Herrera, Nicolás + 14.IX.1942 y Herrera, Wadia
Bedran de + 3.VI.1973
Herrera-Antiga, Difuntos
Herrero, Rosa Fischer de + 24.IX.1961
Herrero, Victoriano + 27.VIII.1956
Hevia, Sara Padrón de
Hieraviglio, Antonio + 4.VI.1945
Hofmann, D.F.
Hofmann, Margarita y Hofmann, Difuntos Familia
Hueso Frigola, Juan Manuel + 11.VII.1960 y Hueso
Frigola, María Luisa B. de + 25.I.1979
Hug, Diana Elaine, Hug, Heidi Christine y Hug,
Shireen Liesl
Hug, Difuntos Familia
Hunzinger, Rosa F. Bellido de + 9.VII.1966
Hure, Antonio + 15.III.1974
I Koller, José Octavio + 22.II.1979
Ianuzzi, Dionisio R.P.
Ibarra, Alfredo + 21.IX.1967 e Ibarra, Haydee Iriart
de + 13.II.1992
Icardi, Teresa M. de + 19.II.1956 y Martini, Evelina
M. de + 27.IX.1956
Iglesias, Milagros Gelabert de + 21.I.1958
Iglina, Pío y Familia
Infante, José Nicolás + 28.II.1951
Infante, Rosa F.R. de + 28.VII.1960
Infante, Rufina + 17.VIII.1959
Iñarra, Cristina Culaciati de + 1.XI.1975 e Iñarra,
Josefina + 21.X.1985
Iñarra, Fermín + 27.IX.1905
Iñarra, Fermín + 27.IX.1905 e Iñarra, María N. de +
10.XI.1951
Iñarra, José Javier + 8.VI.1882 e Iñarra, Graciana C.
de + 4.XIII.1913
Irigaray, José y Elena + 10.I.1924 y + 28.VIII.1914 y
Donola Coviello, Miguel + 11.X.1943
Irigoyen Freyre, Abelardo + 5.II.1950
Iriondo, Manuel María de + 4.XII.1958 e Iriondo,
María Salomé Freyre de
Iriondo, Raúl de + 13.XII.1983 y Iriondo, María
Isabel Olcese de
Isern, Omar F. + 30.XI.1968
Isuardi, Bartolo + 28.VII.1949
Isuardi, Jacinto + 16.XII.1906
Izetta, Paulina + 15.V.1954 e Izetta, Encarnación G.
de
J Lago, Juana S. de +13.XI.1939 y Della Bianca, Ángel
Jack-Ponti, Difuntos
Jacuzzi, Ana P. de + 2.V.1900
Jelicic, Juan + 16.VI.1962 y Jelicic, Mateo +
19.I.1956
Jelicic, María
Jerez, Leonardo Rubén
Jerez, Lindolfo B. de + 28.IX.1952 y Jerez, Teresa B.
de
Jolly Pérez, Georgina Orma de + 28.I.1983
Jolly, Sara + 9.III.1964
Jolly Pérez, Carlos + 19.VI.1962
Jolly Pérez, Elena + 7.X.1961
Jordá, Amalia y José
Juano, Nélida Bardone de
Juaristi, Ana Amalia Foster de
Julliand, Roberto y Niky
K
Karaman, Antonio + 22.I.1982
Karaman, Catalina Gurdulich de + 24.VIII.1994
Kasperski, Antonio + 3.IX.1938 y Kasperski,
Dolores A. de + 28.XI.1934
Kehoe, Eduardo + 2.VII.1931 y Kehoe, Catalina M.
de + 8.XI.1952
Kehoe, Guillermo + 10.VIII.1900 y Kehoe, Brígida
K. de + 8.II.1929
Kehoe, Guillermo Esteban + 15.VIII.1955
Kehoe, Juan + 18.III.1909
Kehoe, María Doyle de + 17.VII.1930
Kemerer, Rafael + 1.VI.1995 y Spahn, Paulina
Kenny, Bernardo + 14.V.1958 y Kenny, Brígida K.
de
Kenny, Juan + 4.VII.1926 y Kenny, Catalina H. de +
27.I.1944
Kentzinger, Enrique y Kentzinger, Virginia K. de +
4.X.1961
Kleinlein, Augusto + 22.X.1962
Koller, Luis J. + 1.XI.1968 y Koller, Ana María
Usinger de
Koller, Octavio + 17.IV.1926 y Koller, Teresa B. de
+ 12.X.1941
Koller, Walter Luis + 5.XI.1970 y Koller, Gladys
Sívori de
Kubry, Miguel + 27.XII.1940, Kubry, Alfonso y
Kubry, Bernardo
Kubry, Peregrina T. Ateca de + 3.II.1956
Kunich, María Zarich de
Kunich, Mateo J. + 12.XII.1966 y Kunich, María Z.
de
Kuttnig, Walter y Peyrano, Ana María Kutnig de
L
Labria, Carlos + 3.II.1941 y Labria, Paula Di Luch
de + 31.III.1938
Lacassin, Enrique + 8.I.1950 y Lacassin, Sara B. de +
17.XII.1982
Lacassin, Fernando + 27.XI.1906 y Lacassin,
Carmen B. de + 22.II.1925
Lado, María B. de + 18.V.1954 y Blotta, Asunción C.
+ 1.XII.1969
Lafarga, Juan B. + 17.XI.1914 y Lafarga, Rafaela T.
de + 27.XII.1886
Lafarga, Pedro + 18.VII.1939 y Lafarga, Ángela
María B. de
Lagger, José + 5.II.1944 y Lagger, Paulina, Jossen de
+ 17.II.1929
Lago, José + 31.VII.1966
+ 5.XI.1965
Lago, Susana A. Monti de + 20.XI.1981
Lagomarsino, Luis + 26.IX.1901 y Lagomarsino,
Adelaida P. de + 23.II.1909
Lagos, Lauro + 11.VII.1982
Lagrutta, Cayetano + 3.X.1936 y Lagrutta, Margarita
P. de + 6.X.1957
Lamas, Emilio + 12.IX.1940 y Lamas, María Luisa
L. de
Lamas, Federico C. + 5.XII.1944 y Lamas, Adriana
P. de + 11.V.1965
Lapalma, Difuntos Familia
Lapalma, Juan Carlos + 31.VI.1995
Lapissonde, María Elvira
Laporta, Antonio B. + 26.VIII.1989
Laporta, Pedro José + 27.IV.1991
Lares, María Ester Alberdi + 18.VII.1983
Larrechea, Ana Ferreyra de + 20.VIII.1947
Lassaga, Conrado F. + 9.VII.1960 y Lassaga, Carlota
Ortiz de
Lassaga, Samuel Yáñez + 13.IV.1926
Lasserre, Oscar + 8.XI.1960
Lasserre, Ángela Virgilio de
Latorre, Lía R. Rivero de + 21.XI.1972
Lattanzi, Nicolina B. de + 5.VII.1951
Laudi, Tancredi + 14.III.1914 y Laudi, María Bovero
de + 24.VI.1959
Laus, Blanca Lidia + 7.IX.1993
Laus, Eduardo Felipe + 7.X.1976
Laus, Felipe Ismael + 24.VI.1993
Laus, Ilda Di Meola de + 21.VIII.1996
Lavasselli, Edmundo
Lavayén, Luciano + 24.IX.1934
Layús, Eduardo
Layús, Eduardo
Layús, Stella Maris Puig Loza de + 27.I.1958
Leandrin, Juan + 23.VII.1953 y Leandrin, María
Fava de + 12.XI.1954
Leandrin, Renato + 23.III.1991
Leiva, Justo A. + 21.VI.1900 y Leiva, Rita Uranga de
+ 27.XII.1959
Leiva Uranga, Justo Abel + 20.III.1946 y Leiva,
María Ferinda de
Lejarza Machain, Alberto J. + 22.III.1966
Lejarza Machain, Ernesto + 21.X.1973
Lejarza Machain, Ricardo + 6.VI.1955
Lejarza, Carmen
Lejarza, Carmen Machain de + 29.III.1963
Lejarza, Fanny Mackey de + 28.VI.1975
Lejarza, Fermín + 27.X.1952
Lemos, Juan y Familia
Leo, María Lancieri de + 22.IX.1953
Leone, José + 3.II.1900 y Leone, Apolonia F. de +
12.XII.1938
Leone, Luis B. + 18.IX.1911 y Leone, María F. de +
19.III.1943
Leone, Luis C. + 18.VI.1959 y Leone, Eleonora M.L.
de + 7.IX.1981
Leonetti, Bernardo y Leonetti, María Juana Baroni de
Lerda, Juan B.
Leroux, Lidia Esther Abbas de + 22.II.1996
Lescano, Eufemia
Leurino, Emilia
Leurino, Felicia + 12.IX.1933
Levagi, Gerónima V. de
Leverato, Osvaldo Rubén
Lezcano, Tomás + 17.VI.1949 y Lezcano, Francisca
de + 19.X.1939
Libera, Juan J. + 11.III.1958 y Libera, Luisa B. de +
24.III.1964
Liberati, Vicente, Liberati, María de y Elcarte,
Angelina Liberati de
Licausi, Antonio + 26.XII.1960, Licausi, Antonia +
11.IX.1935, Licausi, Vicente, Licausi, María F. de +
14.IX.1971 y Aldana, Catalina L. de + 3.III.1973
Licausi, Carmen Pendino de + 2.XI.1980 y Familia
Lima, María Josefa Barrera de + 28.VII.1932 y
Barrera, Luis G. (h) + 18.VII.1926
Lima, María Lida Almagro de + 5.XI.1961
Lingua, Lorenzo + 10.IV.1910 y Lingua, Teresa M.
de + 23.II.1941 y Familia
Lissandrello, Juan + 17.IV.1959, Lissandrello, Elisa
+ 26.V.1968 y Lissandrello, Ersilia + 5.V.1978
Lista, Hila María Elena Carey de
Lizarralde, Anastasio + 9.VII.1969, Lisarralde,
Velleda M. de y Rossana Mari
Lizarralde, P. + 26.V.1933 y Lizarralde, Juana A. de
+ 20.II.1907
Llovera, Miguel + 20.X.1941 y Llovera, Bernarda O.
de +28.XII.1961
Llusá, Oscar y Llusá, Úrsula Ballario de +15.V.1966
López Roldán, Lidia + 12.IV.1956 y López,
Mercedes R. de + 14.XI.1972
Lo Celso Cuesta, Mónica E. + 13.XII.1975
Lo Celso, Juan + 18.V.1943 y Lo Celso, Paulina M.
de + 16.VII.1943
Lo Celso, Rolando
Lo Cicero, Carmelo + 28.VI.1995
Lo Giudice, Egidia V.D. de + 29.VIII.1947
Locatelli, Juan Bautista + 4.IX.1949 y Locatelli,
Locatelli-Morganti, Difuntos
Locicero, Carmelo + 28.VI.1995
Lodezano, Difuntos Familia
Lodezano, José Claudio + 13.XII.1992 y Lodezano,
María Mafalda Bianchetti de + 24.V.1995
Lodolo, Cesar y Familia
Lombardi, Antonio y Rodríguez Riccheri, Noemí
Lombardo, Familia
Lombardo, María Testa de y Familia
Lomonaco, Jesús S. + 20.VI.1942 y Lomonaco,
María L. de
Lonca, María Gómez de la Fuente de + 13.XII.1960
Lonegro, Teresita Donnelly de + 13.XI.1985
Longoni, Carlos + 18.VI.1941
López Bonilla, Aurora + 14.IV.1972
López Moro, Manuel + 28.VI.1985 y López Moro,
Dolly M. de
López Pereyra, Agustín y López Pereyra Ana
Mellano de
López Pereyra, Filomena Rosa + 26.V.1953 y López
Pereyra, Dolores Mercedes + 16.V.1993
López Roldán, Eduardo
López Roldán, María Mercedes + 29.V.1969
López, Cipriano C. +20.VIII.1948 y López, Tomasa
Pereyra de
López, Damián Aníbal + 26.X.1956
López, Domingo Guillermo + 21.V.1986 y López,
María Adela González Berlengieri de
López, Eduardo + 4.I.1938 y Familia
López, Eldo Antonio + 1.XI.1996
López, Emilio Fernando + 1.XII.1997
López, Lorenza R. de + 2.VI.1960
López De Vita, Abel Jorge + 6.I.1996
Lorenzón-Busetti-Pesceto-Di Fe, Difuntos Familias
Losno, Arturo + 5.X.1958 y Losno, Beatriz Inés
Peiretti de
Lotito, Alberto Eugenio + 18.I.1983, Lotito, Alberto
Mario + 30.IV.1960 y Lotito, Franca D. de
Lotito, Rufino y Aurelia y Lotito, Rosa y Roque
Lucchese-Viola, Difuntos Familia
Lucero, Daniel Ramón y Lucero, Ramón Alfredo +
30.XII.1967
Lucero, Familia
Lucero, María Aurelia Maidagan de + 9.X.1958
Lucero, María Estrella G. de + 31.V.1971
Lucero, Nicolás Néstor + 26.II.1993
Lucero, Ramón + 2.IX.1938
Luciano, Bartolomé + 19.VII.1943
Luján, Jorge Alberto + 21.IX.1979, Quirelli,
Dominga + 20.III.1987 y Gervasoni, Cayetano
Antonio + 2.XI.1990
Luján, Josefa C. de + 29.VI.1975 y Familia
Luján, Gracia Bazano de + 22.XII.1989
Lumia, María Luisa Devit de + 7.X.1963
Luoni, Mariana Panizzoli de + 30.XII.1990
Luppi, Eduardo
Luque, Esilda M. de + 11.XI.1955
Lurueña, Antonio y Señora + 14.I.1920 y 8.XII.1920
Lurueña, Beatriz Martín de + 7.VII.1939
Lurueña, José E. y Familia
Lurueña, María Martínez de
Lusardi, Luis E. + 27.IV.1944 y Lusardi, Elena Sosa
de
Luvatti, María Isabel Taiana de + 27.IV.1992
Lux, Teodoro Alcide + 26.IX.1963 y Lux, Lucía F.
de
Lynch Wallace, Cristina
Lynch Wallace, Lizzie
Lynch Wallace, Lorenzo + 29.IV.1949
Lynch, Catalina
Lynch, Catalina Wallace de + 8.II.1947
Lynch, Eduardo Tomás
Lynch, Idelfonso R.P. + 22.IX.1955
Lynch, Patricio + 23.VI.1948
Lyonnet-Fernández, Difuntos Familias
M Maonti, Haydeé Susana Fogensen de + 17.II.1967
Mac Guire, Catalina Ana + 10.V.1969 y Seery,
Margarita Ryan de + 13.XI.1971
Mac Guire, Julián Daniel + 15.III.1965 y Mac
Guire, Haydeé P. de
Machado Doncel, Juvenal + 21.V.1951 y Machado
Doncel, Matilde Casas Duchenois de
Mackenna, Carlos + 22.IX.1948
Mackey, Pedro + 30.VI.1975 y Mackey, María Elena
Kelly de + 9.II.1973
Madariaga, María Alicia Monzón de + 28.7.1990
Madariaga, María Ignacia
Madrigali, Sergio + 30.III.1980 y Madrigali, Ana
Bianco de
Maffei, Celestino + 29.XI.1956 y Maffei, Teresa
Rosa S. de + 7.IV.1965
Maggiolo, Ana de
Maggiolo, Juan y Maggiolo, Ana de
Magnelli, Catalina D. de + 5.I.1931
Magnelli, Luis C. y Magnelli, Inés M. de +
7.XI.1957
Magnelli, Luis Salvador y Magnelli, Juana R. de
Magoia, Francisco y Magoia, María Casalis de
Magra, Segundo + 24.XI.1916 y Magra, María +
25.VIII.1887
Mahon, Patricio + 25.IX.1972 y Mahon, Carmen C.
de + 25.XII.1972
Maidagan Iriondo, José M. + 14.VII.1977
Maidagan, Alfredo C. + 13.XII.1948
Maidana, Pedro + 17.XII.1915 y Maidana, Rita
Zelis de + 20.II.1932
Maidana Zelis, Rita + 25.VI.1978 y Reyes, Ismael
(h) + 3.IV.1977
Maino, Juan + 12.VI.1912 y Maino, María T. de +
29.VII.1940
Majorano, Ángel + 7.I.1915 y Majorano, María M.
de
Malano, Celso + 22.XII.1942, Malano, Delfina R. de
+ 10.VI.1932 y Malano, Miguel + 11.IX.1946
Malco, Pablo + 15.VI.1930 y Malco, Enriqueta A.
de + 21.XII.1928
Malfatti, Herminio Ángel + 24.VII.1982
Malla, Cesira Lucarini de + 2.IX.1980
Mambrini, Argeo + 1.X.1992 y Mambrini,
Angélica González de
Mana, Esteban + 6.X.1937
Mana, María de + 3.I.1956
Manassero, Juan Bautista + 7.I.1949
Manassero, Pedro + 13.X.1933 y Medina, Julio
Doroteo + 7.VII.1937
Manavella, Rosa R. de + 13.XII.1954
Mancinelli, Elías + 14.VI.1935 y Mancinelli,
Filomena C. de + 16.I.1909
Mancini, Ángel + 18.II.1965
Mancini, Antonio, Mancini, Juanita A. de y
Mancini, María Esther
Mancini, María Melania Sasian de + 16.III.1980 y
Sasian, Natividad
Maneiro, Robustiano + 20.VIII.1968 y Maneiro,
Encarnación de
Mangiante-Mazzini, Difuntos Familias
Mangiante Mazzini y Mangiante Arnoldi, Difuntos
Familias
Mangiarotti, Catalina + 11.XI.1921
Mangini, Carmela L. C. de + 22.V.1958
Mangione, Francisco + 7.X.1961, Josefa +
3.VIII.1943, Vicenta + 12.IX.1961
Mangione, Víctor + 15.IX.1962 y Mangione, Ana S.
de + 11.X.1967
Mansilla, Clara Rapetti de + 24.VII.1977
Manuele, María + 1.VII.1945
Manuele, José + 22.VI.1935
Manuele, Natalia Assanelli de
Marcantoni, Alessio + 3.VII.1983 y Marcantoni,
Amelia de + 27.X.1970
Marchetti, Ítalo P. Antonio + 12.II.1952
Marcon, Santa y De Lorenzi, Antonio e Hijos
Marconi, Alejandro y Marconi, Catalina Lusardi de
Marconi, Felipe + 13.VI.1933 y Marconi, María M.
de + 3.IV.1932
Marconi, Marino + 3.X.1946 y Marconi, Victoria
Airaldi de
Marconi, Salvador y Marconi, Clelia Mordini de
Marelli, Alicia C.
Marelli, José Hipólito + 4.IX.1957 y Marelli, María
M. Costa de + 15.XI.1964
Marelli, Juan + 20.IV.1902 y Marelli, Magdalena
P. de + 16.X.1929
Marelli, Osvaldo y Bernadas, Concepción J. E. de y
Familias
Marelli, Victorio A. + 16.IV.1970
Marenco, Sarita Carreras de + 3.XI.1942
Marengo, Kenney M.
Margiotta, Nélida María Lanza de + 20.VII.1942
Mari, Rodolfo + 5.I.1926 y Mari, Anetta M. de +
11.XI.1922
Mariani, Mauricio + 18.IV.1946 y Mariani,
Clementina B. de
Marietta, Santiago + 28.III.1928
Marín-Maggi, Difuntos
Marín, Emilio + 19.X.1965 y Familia
Marincioni, Mariano + 6.II.1958 y Familia
Marini, Luis + 25.VIII.1951
Marinucci, Felipe + 4.IX.1931 y Marinucci, Santa
de + 24.IV.1949
Maritano, Juan
Markov Cripovich, Santiago José + 5-I-1933
Markov, Mariano + 29.VIII.1936
Markov, Lucía Ma. Cripovich de + 23.XII.1981
Markov Cripovich, Ángela Ana
Mármol, Marta Fidela del + 19.VII.1945
Mármol, María Delfina
Maronna, Emilio José + 1.II.1962
Maronna, Lorenzo, 15.X.1971
Maronna, Néstor + 30.VI.1969
Maronna, Amalia R. de + 8.XII.1966
Marquardt, Eduardo C. + 4.VIII.1944 y Marquardt,
Ángela B. de + 8.VI.1943
Marqués, Margarita A. + 17.VIII.1981
Marquet, Pierina B. de + 2.VI.1969 y Laus, María
Luisa B. de + 7.VIII.1970
Marracino, Armando
Marracino, Electra
Marracino, José + 23.IV.1966 y Marracino, María
Nabarre de + 9.IV.1976
Marracino, José María
Marracino, Rubén Edmundo + 9.I.1981
Martín, Adelina Cobanera de + 12.XI.1952 y
Ferrando, María Luisa C. de + 20.XII.1954
Martin, Agustín + 14.VII.1928 y Martín, Familia
Martin, Enrique + 4.III.1934 y Martin, Adelaida S.
de
Martinengo, Alfredo + 29.IX.1965 y Martinengo,
María Elda B. de
Martínez A., C. María + 19.IX.1945 y Martínez A.,
Fermina + 25.VII.1948
Martínez Funes, Guillermo Régulo + 21.VII.1996
Martínez, Cipriano María + 19.IX.1945
Martínez, Francisco Damián + 16.I.1963
Martínez, José + 29.III.1968 y Martínez, Isabel C.
de + 20.IX.1961 y Familia
Martínez, José + 6.V.1967 y Martínez, Thea V. de
+ 22.II.1969
Martínez, Patricia Dolores + 5.VI.1976 y Martínez,
Dolores
Martino, María Eugenia Tersoglio de + 25.I.1997
Martino, Mariano
Martino, Mariano Ezequiel y Lista, Hilda María
Martoccia, María Inés
Marull, Adolfo + 2.XII.1935
Marull, Aurelia Machain de y Marull, Jorge Ramón
+ 27.X.1974 y Marull, Estela + 19.I.1977
Marull, Esther J.
Marull, Joaquín + 12.III.1958 y Familia
Marull, José Alberto Ramón
Marull, Juan + 25.IV.1918 y Marull, Dolores
Clusellas de + 17.I.1942
Marull, María E. Gollan de
Marull, María G. de
Marull, Mariano Segundo + 26.II.1943
Marull, Sara + 27.IV.1905 y Marull, Matilde +
28.X.1947
Mascherini, Elidia y Mascherini, María Albina
Mascherini, Natalio + 13.IX.1934 y Mascherini,
Albina Z. de + 24.VII.1924
Maschietto, Josefa M. de + 20.II.1899
Masetti, Fernando A. + 31.XII.1944 y Masetti,
Dominga Ercoli de
Masini, Antonio P. + 29.IX.1924 y Masini, Eugenia
L. G. de + 27.VIII.1941
Masola, Juan B. + 14.VI.1934 y Masola, Mariana
C. de
Mason, Antonio + 27.VII.1974 y Mason, Lucía
Vettori de
Masson, Pedro (R.P.) + 19.IV.1980
Massucco, Catalina B. de + 30.IV.1916
Massucco, Miguel + 1.IX.1943
Mast, C. G. Federico + 5.XI.1986
Mast, Leonor Cogan de + 17.VII.1977
Mateich, Emilio + 11.IV.1973 y Mateich, Elena Z.
de + 8.IX.1987
Mateich, Jorge + 20.X.1994
Matiotti, Ernesto y Matiotti, Marcos
Mattio, Tomás C. + 23.XI.1955 y Mattio, Lucia D.
de
Mattiuzzi, Juan + 11.V.1946 y Mattiuzzi, Teisa
Borean de + 1.VII.1949
Mattolin, Ida Juana + 30.XI.1974
Mattos, Edelmira Carreras de + 1.V.1958
Mattos, Jacinto Pedro
Maurutto, Isidoro + 2.XI.1957 y Maurutto, Isidora
Pepe de + 1.XI.1976
Mayoraz, Elena Mackey de
Mayoraz, J. Luis + 30.V.1951
Mayoraz, Jorge Alberto + 6.I.1964
Mazza, Humberto D. + 19.IX.1939 y Mazza, Emilia
C. de + 10.IX.1964
Mazza, Romeo y Mazza, Felisa C. de
Mazzini, Elda
Mazzini y Arnoldi, Difuntos Familias
Mazzini, Haydeé y Benito
Mazzoleni, Ángel + 10.XII.1915 y Mazzoleni, Ana
M. de + 17.VII.1926
Mazzoleni, Ángel José + 27.XI.1977
Mazzoleni, Blanca C. de + 7.II.1067
Mc Cormack, James + 20.XI.1962 y Mc Cormack,
Florence H. de
Mc Grech, Enrique Eduardo
Mc Kay, Carlos + 23.IV.1977 y Mc Kay, Sara
Tonella de
Mc Kay, Emma Dovici de + 9.X.1950
Mc Loughlin, Annie + 11.XII.1955
Mella, Juan + 20.VIII.1941 y Mella, Modesta P. de
+ 14.V.1952
Mellano, F. y M. y Mellano, Santiago P.
Méndez Garaghan, Alfredo + 1.IV.1966
Méndez, Avelino + 14.IX.1924
Méndez, María Teresa Carreras de + 3.V.1960
Mendoza, Vigil Emilio + 9.XI.1921
Meneghini, Lucía Tassi de + 17.II.1994
Menegussi, Amanda Virgilio de
Menéndez, José Rodolfo y Menéndez, Eladia de
Mensio, María B. de + 22.IX.1935 y Mensio,
Manuel
Merian, Cristina B. de + 2.XII.1956
Merletti, Ida Ducca de y Contino, Ana M. de +
8.VII.1965
Merli, Sofía G. de + 8.XII.1945
Messa, Catalina Ch. de + 19.I.1931 y Messa, Juan
M. + 8.XI.1931
Meyer, Carlos A. + 9.IX.1945 y Meyer, Carmen M.
de
Meyer, Carlos O. + 30.I.1962
Meyer, Oscar C. + 22.III.1961 y Meyer, Josefina
Machain de + 7.II.1963
Mian, Antonio + 17.VI.1934
Mian, María M. de + 18.IX.1927
Micheletti, Alejandro + 7.XII.1944 y Micheletti,
Clotilde C. C. de
Micheletti, Antonio + 17 .V.1940 y Micheletti,
Carlota B. + 17.XI.1940
Micheletti, Magdalena Campanella de
Miglietta, A. J. María
Miglietta, Catalina Tarditti de + 19.XII.1966
Miglietta, Leonor H. + 10.V.1958
Miglietta, María Consuelo + 16.I.1965
Miglietta, Santiago + 14.V.1947
Migliorelli, Adrián Marcelo
Mignini, Basso + 15.IV.1949 y Mignini, Vicenta
Acciarri de + 27.II.1942
Mignini, Enrique + 15.VIII.1967
Miholevich, Raquel E. + 16.VI.1978
Milanesio, Marcelino + 10.VII.1948 y Milanesio
Margarita G. de
Miller, Susana Meyer Machain de + 23.X.1964
Miloslavich, Andrés
Minetti, Ángela P. de + 29.IV.1931
Minetti, Bartolomé + 14.IX..1941 y Minetti, Teresa
A. de + 11.VI.1916
Minetti, Carlos H. + 12.XII.1957 y Minetti, Teresa
M. de
Minetti, Domingo + 8.XII.1939
Minetti, Domingo Eduardo + 17.VIII.1975 y
Minetti, Esilda Marull de
Minetti, Josefina A.
Minetti, Juana Ambroggio de
Miniotti, Luis E. y Miniotti, Margarita L. D. de
Mioño, María Luis + 31.XII.1986 y Mioño, María
Fernanda + 9.X.1990
Mir, Juan + 15.VII.1945 y Mir, María Sust de +
24.VIII.1941
Miralda, Alfonso + 10.VIII.1945
Miralda, Dolores U. de + 20.I.1956
Mirande, Juan María Leopoldo + 4.I.1975
Mirande, María Teresa M. de
Mirande, María Teresa y Mirande, María Silvia
Mochetti, Francisco e Isabel
Mogordoy, Andrés + 27.V.1921 y Mogordoy,
Teresa Vera de + 30.III.1929
Mogordoy, Edelmira + 21.X.1945
Mogordoy, Juan + 24.X.1880 y Mogordoy, María
Salle de + 8.XII.1884
Molina, Francisco A. + 9.V.1951 y Molina, Catalina
P. de
Molina, Isabel Salvá de + 12.VII.1947
Molino, Angel Ernesto + 19.V.1985 y Cellaá, Celia
+ 17.XII.1985
Mollerach, José Antonio + 9.VI.1963
Leguizamón, Matilde B. de + 16.X.1957
Monachesi, Antonio + 31.VII.1963 y Monachesi,
Ida M. de
Mondino, José Bartolomé + 7.X.1971 y Mondino,
Francisca A. C. de + 10.II.1976 y Mondino, Juanita J.
+ 6.XI.1951
Mondraño, Alejandra Sánchez de + 29.II.1964
Mones, Juanita Z. O. de + 6.I.1948 y Arruti Oria,
José + 18.III.1920
Monserrat, Antonio + 10.X.1974
Monserrat, Mario E. + 14.X.1956 y Alegre, Rufino +
16.XII.1947
Monserrat, Roberto + 8.X.1972
Montalto, Ignacio y Montalto, Emma Galloso
Alzugaray de
Montalto Galloso, Pedro Ignacio + 22.V.1939
Montano Oddo, Nelly
Montedoro, Carlos Rubén
Montedoro, Emilia Plácida Foglia de
Montenegro y Gesualdo, Difuntos
Montenegro, Santiago y Familia
Monti, Luis A. + 5.XII.1977
Monti, Víctor A. + 4.VI.1971
Moracchini-Pomponio, Familias
Morales, Carmen y Morales, Gracia Adela +
30.IV.1983
Morante Peralta, Selva A.
Morante, Bartolomé + 17.V.1918 y Morante,
Gregoria Rosa de
Morante, Rosita + 2.I.1935
Morantes, Dolores Gregoria + 5.VII.1988
Mordini, Virgilio + 26.XI.1929 y Mordini, Luisa P.
de + 20.III.1944
Moreaux, Carlos + 16.I.1900
Moreo, Elisa de + 7.VII.1963
Morera, Lorenzo + 6.VII.1965 y Morera, María M.
de + 5.VII.1963
Mores, Pedro + 7.XII.1905 y Mores, María M. de
Morganti-Ferrari, Familias
Morganti, Luis + 24.IV.1966 y Morganti, América
F. de + 9.I.1933
Mori, Pedro E. + 3.IX.1945, Pedro A. + 18.VII.1922,
Albina M. de 30.XI.1972 y Susana Z.
Mori, Sara Elvira
Morón, Gregoria Rodríguez de + 14.VI.1990
Morra-Aguirre, Familias
Morra, Carlos J. M. + 10.VIII.1977
Morra, Esteban
Moyano, Próspero + 28.XII.1941 y Moyano, María
A. R. de
Mozzi, Ana S. de + 9.V.1955
Mozzi, Ana Svetaz de + 9.V.1961
Müller, Frida
Muniagurria, Susana del Mármol de
Munuce, Mercedes + 28.VI.1939 y Munuce, Juanita
+ 9.XI.1961
Munuce, Perla Sánchez Granel de + 28.IX.1972
Munuce, Quintín + 17.VIII.1957 y Munuce, Sara G.
de
Muñoz, Marcelo + 13.VII.1960
y Muratore, Carmelo + 15.IV.1940 y Muratore,
Santa C. de + 26.VIII.1946
Muratti, Baldomero
Murphy, Felipe + 17.VII.1897 y Murphy, María S.
de + 24.III.1922
Murphy, Lorenzo + 16.VI.1904
Murphy, Tomás + 24.VIII.1944
Murray, Luisa Catalina + 2.II.1973
Murray, Ricardo D. + 29.III.1929 y Murray, Elena
Martín de + 5.VIII.1920
Musante, Santiago (R. P.) + 31.XII.1973
Musante, Sara Locatelli de + 24.VIII.1976
Mussano, Bautista + 30.VIII.1945 y Mussano,
Lodovina A. de + 21.X.1947
y Musso, Juana + 25.III.1989
Musso, Pierina María + 15.VII.1936
Muzzio, Alberto
Muzzio, María Dolores Sugasti de + 20.V.1961
N
Nadal, Beltrán + 5.X.1910 y Nadal, Juana Casterán
de + 1.III.1932
Nadalini, Leonardo y Nadalini, Luisa Rodaro de e
Hijos
Nápoli, Victorio + 13.I.1935 y Nápoli, Clara
Cogorno de + 15.VI.1949 y Familia
Nardelli, Honorato + 19.III.1939 y Nardelli, Rosa
A. de + 9.IV.1956
Narvaja, Familia
Narvaja, Juana
Navarro, Amelia C. Z. de
Navarro, Julio E. + 31.X.1961
Navarro, Marcelina C. de + 9.V.1927 e Yñarra,
María del Carmen
Nazha, Badih + 11.IV.1974
Nicola, Ana Nicola de
Nicola, Juan
Nicolai, Recchi y Cibaldi Familias
Nicolau, Cristóbal + 4.VII.1926 y N.H.T.
Nicolay, Armando y Pereyra, Ramona
Nicolay, Francisco + 7.VIII.1946 y Nicolay, Laura
A. de + 17.V.1955
Nicolia, Francisco + 13.VII.1960 y Nicolia,
Francisca N. de + 4.I.1951
Nicolia, Leonardo + 13.I.1931 y Nicolia, Catalina
F. de + 9.III.1927
Nicolia, Pascual + 28.V.1900 y Nicolia, María A.
M. de + 20.X.1919
Nicolia, Zulema + 7.XI.1921
Nicolini, Andrés + 14.VI.1946 y Nicolini, Catalina
F. de + 20.III.1974
Nicolini, Atilio + 4.IV.1947 y Nicolini, María C. de
Nicolini, Domingo + 2.I.1920 y Familia
Nicolini, Joaquina L. de + 14.I.1929 y Parientes
Nicolini, Pío A. + 14.V.1971 y Nicolini, Victoria A.
P. de + 28.V.1973
Nicolorich, Alberto + 10.II.1977 y Nicolorich, María
Adela Cafferata de + 12.III.1977
Nipote, Anselmo + 16.X.1925
Noce, Enrique y Fresneda, María del Rosario
Noce, Enrique Mario y Fresneda, María del Rosario
Nogara, José + 28.V.1936 y Nogara, Camila C. de +
8.VI.1950
Noguerol, Bernardino + 1.IX.1930 y Familia
Noguerol, Palmira A. de + 23.I.1973
Nordio, Plácido + 2.VIII.1916 y Nordio, Margarita
Palan de + 7.X:1941
Nores, María Josefa (Hna.) + 4.III.1963 y
Boussevich, Juana (Hna.)
Novara, Luis Antonio + 24.VIII.1952
Novarese, Juan y Catalina y Vignoli, María
O Ostolaza, Familia
Obelar, Héctor D. + 4.XI.1970 y Obelar, Victoria
Estela B. de + 22.VII.1959
Obelar, Héctor R. D. + 6.XI.1985 y Obelar, Graciela
Alicia + 20.VI.1981
Ocaña Calderón, Felipe + 2.II.1937
Ocaña Córdoba, Benedita + 26.II.1952
Ocaña Córdoba, Tomás + 5.I.1972
O´Conor, Benita Urquiza de + 21.XI.1951
O´Conor, Cornelio P. C. + 11.IV.1929
O´Conor, Eduardo B.
O´Conor, Guillermo + 6.IV.1951
O´Conor, Marcela Rooney de + 6.VII.1977
O´Conor Rooney, Santiago + 22.IV.1960 y O´Conor,
Lilia Dianda de
O´Conor, Timoteo + 28.I.1992
Ochoa, Nora S. y Ochoa de Boero, Clelia
Ochoa Pascual, José + 25.XI.1953 y Boero, Orlando
Carlos
Oestreicher, Jacques + 27.VIII.1967 y Oestreicher,
Alcira L. A. de + 14.VIII.1974
Ofan, Costantino + 16.X.1955
Oharriz, Martín J. + 17.V.1975
Olaizola, José
Olalla, Virgilio + 9.VIII.1950 y Olalla, Emilia C.
de + 8.VII.1951
Olcese, Isabel de la Serna de + 15.VIII.1963
Olcese, Pó M.
Olcese, Pó M. (h) 19.I.1928
Oliva, Cirilo Arturo + 6.VI.1978
Oliver, Walter + 3.IX.1932 y Oliver, Clorinda G. de
+ 27.III.1953
Olivero, Bartolomé + 8.V.1936 y Olivero, Margarita
B. de + 4.XI.1939
Ombrella, José y Ombrella, Antonia B. de
Ondarcuhu, Jorge Alberto
Ordóñez, Amalia Escudero de + 23.VI.1952
Ordóñez Escudero, María Amalia
Ordóñez Escudero, María Teresa
Ordóñez, María Angélica + 14.I.1982
Ordóñez, Martina
Ordóñez, José A. (Pbro.) + 11.V.1963 y Ordóñez,
María Susana
Ordóñez, Leonardo + 15.VIII.1973 y Ordóñez,
María Inés e Hijas
Ordóñez, Manuel + 17.IV.1940
Oriol, Alida Tiscornia de + 18.IV.1958 y Oriol,
Francisco
Oriol, Fernando J. + 17.X.1984
Oriol, María Angélica Linari Micheletti de
Orpianesi, Juan Luis + 15.IV.1973 y Orpianesi, Ana
A. de y Familia
Orpinell, Francisco + 30.VIII.1966 y Orpinell,
Martina C. de
Orpinell, Lorenzo + 13.VIII.1934 y Orpinell, María
P. de
Orrego, Difuntos Familia
Orsi, Cristóbal + 15.IV.1946 y Orsi, María B. de +
14.XII.1894
Orsi, Domingo y Orsi, Miguel y Garelli, Ana y Cula,
Lucía e hijos
Orsi, Juan y Orsi, Magdalena O. de e Hijos
Ortiz de Guinea, Luis + 10.VII.1948 y Ortiz de
Guinea, Matilde D. de + 12.VII.1937
Ortiz, Eduardo + 23.V.1954 y Ortiz, Augusta B. de
+ 25.XI.1954
Ortiz Grognet, Ángel + 13.X.1963
Ortíz Grognet, Carlos + 30.IV.1958
Ortiz, Jorge G. + 8.VIII.1926
Ortiz, José G. + 2.VIII.1963
Ortiz, Ricardo Eulogio + 11.VI.1901 y Ortiz,
Matilde Ortiz de + 13.V.1918
Ortiz, Ricardo Federico + 7.VI.1917 y Lassaga
Ortiz Conrado + 24.VI.1928
Ostolaza, Gregorio y Ostolaza, M. J. S. de +
14.II.1900
Ostolaza, José + 12.X.1916
Otaño, Agustín + 23.II.1945 y Otaño, Dolores A. de
+ 2.I.1970
Oviedo Pereyra, Familia
Oyarzabal, Bernardo + 6.VII.1968 y Oyarzabal,
Celia Colomar de
Oyarzabal, José Antonio + 17.X.1976
Q
Queirolo, Enrique J. + 1.V.1928
Quemada, Crescencio + 23.VII.1981 y Quemada,
Victoria Pognante de + 15.VI.1984
Quinn, Miguel + 13.VII.1936
Quinn, Miguel José + 11.X.1971 y Quinn, Alicia
Gavosto de
Quintana, Carlos E. + 29.IV.1941 y Almagro,
Alejandro J. (h) + 28.VI.1956
Quiroga, Teodosia V. M.
Quiroga Alvarado, Amelia + 16.VIII.1951
Quintana, Teresa + 17.I.1951
Queirolo, Ema
Quadri, Antonio + 27.XI.1990
Quaranta, Agustín + 4.XII.1922 y Quaranta,
Concepción S. de + 22.III.1968
Quadri, Rudecindo N. + 5.IV.1945 y Quadri,
Adelaida B. de + 17.III.1959
Queirolo, María Ema + 23.VIII.1989
Queirolo, Carlota R. de + 16.V.1929
Queirolo, Enrique J. + 12.VI.1955
Quaranta, Edgar Carlos + 15.XII.1961
Queral, José y Gallo, María
P
Pabeglio, Juan + 25.I.1955
Pacino, Vicenta Valente de + 18.VIII.1943
Pacino, Vito + 25.XII.1911
Páez, Pascual Familia de
Paganini, Enrique Antonio + 25.II.1994 y Paganini,
Ofelia C. de
Paganini, Enrique José + 15.VI.1977 y Sola, María
Magdalena + 1.IX.1980
Paganini, Isabel B. (Sor) y Paganini de Luchino, Ida
+ 3.VI.1995
Paganini, Ricardo L. + 27.IV.1961
Pagano, Horacio José y Argenta, Graciela Pagano de
Pagano, Pascual Domingo + 11.IX.1980 y Pagano,
Teresa M. de
Pagella, Letizia + 30.I.1977
Pagliano, Albino + 13.V.1941 y Pagliano, Dorina F.
de 3.III.1921
Pagliano, Flora
Pagliano, Francisco + 29.V.1944 y Pagliano, Antonio
+ 6.II.1911
Pagliano, Francisco
Pais, Vicentina S. de + 19.III.1944 y Pais, Antonio +
24.V.1968
Palacios, Antonia Marta, Francisco Santiago, Laura
María, Ariel Luis, Fernando, Diego, Esteban, José,
David, Aníbal, Sebastián, Rafael, Silvina y Federico
Palacios, Eloy y Palacios, Aristodema Parera de
Palacios, Dominga Gómez de
Palacios, Florentino
Palacios, Ernesto + 25.VII.1959 y Shaw, Elena P. de
+ 16.VII.1956
Palacios, Jorge A. + 8.IX.1954
Paladini, Raquela
Palenque, María Celia + 17.VIII.1947
Palestro, José + 3.VIII.1958 y Palestro, Carolina
Bruno de + 2.X.1962
Paletto, Bartolomé + 21.VII.1937
Paletto, José + 6.VI.1931
Palmieri, Luis José + 25.V.1944 y Palmieri,
Margarita Macera de
Palomares, Emilio + 2.XI.1898 y Palomares,
Carmen G. de + 16.IX.1924
Palomares, Luis G. y Palomares, Manuela A. de e
Hijos
Panayi, Jorge Nicolás + 20.V.1965 y Panayi, Inés
Oyola de + 22.II.1982
Panayi, María Inés y Panayi, Diana
Pancioli, Octavio + 23.VIII.1912 y Pancioli, Narcisa
L. de + 3.XII.1955
Panella, Antonio + 16.VIII.1974 y Panella, María
Luisa R. de
Panero, Bernardo + 24.II.1904 y Familia
Papagno, Carmen
Papis, Herminia Bernasconi de + 13.I.1976
Papis-Lértora , Difuntos Familias
Papis, Mario Gerardo + 19.V.1945
Pardo, Velia Marchetti de
Parellada, Manuel + 13.IV.1950
Pares, Lidia Nicolay de + 3.VI.1973
Paris, Francisco Jacinto de la S. T. + 9.X.1976
Parisi, Andrés y Parisi, Teresa F. de
Parodi, Luis + 10.V.1945
Parody, Ricardo + 5.VIII.1954 y Parody, Sara A.
Ramos de
Pascual, Fabián Norberto y Pascual, Adelina Josefa
Ricart de
Pasquale, Bautista + 22.VII.1943 y Pasquale,
Eugenia C. de + 15.XI.1928
Passaglia, Ismael Santiago y Aramburu, María
Emilia
Passaglia, Luis + 15.I.1951
Pastore, Carlos + 20.VIII.1939, Mariana B. +
13.II.1934 y Juan + 13.XI.1928
Pastore, Santiago + 16.IX.1978 y Pastore, María D.
de
Pastorino, María O. de + 12.III.1928
Pastorino, Pascual + 9.V.1917 y Pastorino, María
O. de + 12.III.1928
Pastorino, Rosa C. de + 6.XII.1942 y Pastorino,
Santiago
Pastura, Marcos + 22.XI.1940 y Pastura, Oscar
Federico + 9.IX.1925
Pastura, Verónica A. de
Patriarca, Juan B. + 9.IX.1955 y Patriarca, Rosa B.
de + 24.XI.1963
Patti, Carmen T. de + 18.XI.1958 y Sonnet, Teresa
P. de + 11.VII.1967
Patti, Hilda Amelia + 29.IX.1975
Patti, Francisco O. + 31.X.1970
Paz, Alberto J. + 29.III.1946
Paz, Laura Navarro de + 3.IV.1964
Pecce, Juan + 7.VI.1995
Pedelini, Juan + 18.VII.1946 y Pedelini, Margarita
Peyrone de + 29.IX.1922
Peel y Familia
Pedraita, Clemente + 19.II.1946 y Pedraita, Esther
A. de + 11.III.1955
Pedrós, Miguel M. y Pedrós, Juanita G. de e Hijos
Pegoraro, Luis + 23.XII.1931
Peiretti, Bartolomé + 5.V.1948 y Peiretti, Inés
Bogino de + 7.VI.1925
Peiretti, Francisco + 20.V.1957 y Peiretti, Rosario
Hurtado de
Peiretti, Juan y Peiretti, Magdalena Ballario de
Peiretti, Lorenzo + 1.XI.1904 y Peiretti, Catalina
Peiretti, Lorenzo + 16.VII.1902 y Peiretti, Teresa V.
de + 24.V.1902
Peiretti, Ricardo J.
Peiretti, Roberto B. y Peiretti, Rita Fatarelli de
Peña, Félix Alberto + 10.VII.1984 y Peña, María
Elena M. de + 19.I.1988
Peña, Josefina Marcantoni de
Pepe, Agustín + 12.IV.1940 y Pepe, Mariana
Gattario de + 16.XI.1979
Pepe, Gerónimo + 19.III.1961
Pepe, + José 22.VIII.1920 y Pepe, Isidora Gómez
de + 7.X.1940
Perazzo, José Antonio + 31.VII.1919 y Perazzo,
Angela R. de + 31.VIII.1929
Perducca, Pablo + 20.III.1944
Peretti, Catalina Margarita Paverino de + 17.VI.1963
Peretti Culasso, Domingo + 27.V.1942
Peretti, Santiago
Peretti, Teresa Alloatti de + 29.VII.1949
Pérez Aguinaga, Jesús María + 4.IX.1986 y Pérez
Suárez, Irma Aguinaga de
Pérez Aguinaga, Sonia + 28.V.1955
Pérez, Carlos Juan + 1.X.1987 y Pérez, Carolina
Caccia de
Pérez, Fidela Nievas de + 18.X.1956
Pérez, José María + 25.I.1913
Pérez, Juanita Gutiérrez de
Pérez, Leopoldo + 21.VIII.1994
Pérez Llana, Eduardo + 9.I.1964
Pérez, Nilda Dal Lago de y Pérez, Carlos
Pérez, Sebastián + 23.IX.1949 y Pérez, Emilia F. de
+ 19.VII.1975
Pérez Suárez, José M. + 13.X.1967
Pérez Vázquez-Grigioni, Robledo-Mannini y
Radicic, Difuntos Familias
Pereyra, Alejandro Antonio + 16.IX.1973 y Pereyra,
Amanda M. de y Pereyra, María Adelita
Pereyra, Benigno + 23.III.1906 y de la Peña,
Mercedes + 30.III.1935
Pereyra, Difuntos Familia
Pereyra de la Peña, Benigna + 13.IX.1980
Pereyra, María A. de + 16.XII.1937
Peró, Teresa + 6.VI.1939
Perona, Bautista + 17.II.1928
Perona, Chiafredo + 11.VII.1948 y Perona, María
Ramonda de
Perucchi, Beltramo y Familia
Perri, Mariana + 17.XII.1963
Pescio, Omar Carlos + 11.XII.1981 y Pescio, Marta
G. de
Pesenti, Francisco + 27.XII.1968 y Pesenti, Josefa
T. de
Pesenti, Rosa S. de + 8.II.1927
Pesce, Juan + 17.V.1995
Pessano, Ernesto C. + 29.I.1928 y Pessano,
Bartolomé + 5.I.1944
Pessano, José + 6.VIII.1918 y Pessano, María P. de
+ 24.IX.1913
Petosa, Paula Audi de + 16.IX.1958
Petronio, Alfio + 1.X.1940 y Di Guido, Ángel +
11.VII.1916
Petronio, Ana A. de + 19.VIII.1933 y Petronio,
Antonino + 15.IV.1948
Petruselli, Mariano + 30.VIII.1939 y Petruselli,
Matilde C. de + 15.V.1925
Pezza, Eugenia + 8.IV.1958
Pezza, Mario Francisco (Monseñor) + 21.VI.1973
Pezzi, Difuntos Familia
Pianetti, Carmen M. + 19.X.1964
Piano, Domingo + 21.II.1921 y Piano, Luisa G. de
+ 21.II.1921
Piano, José + 7.XII.1956 y Piano, Herminia G. de +
15.VI.1929
Piano, Luis J. + 5.XII.1953 y Piano, María
Magdalena M. de
Piccinini, Juan + 16.X.1952
Pierce, Ana María de + 19.VII.1919
Pierce, Eduardo Patricio + 14.V.1987 y Pierce, Elida
Durando de
Pierce, Elena Francisca + 22.IX.1942
Pierce, Juan J. y Pierce, Corina Facciano de y
Familia
Pierce, Miguel + 4.IX.1923 y Pierce, María H. de
+ 25.X.1924
Pierce, Nicolás Eric + 16.VII.1973
Pietrasanta, Amancio y Pietrasanta, María B. de +
16.VIII.1920
Pietrasanta, José Antonio + 11.VIII.1920 y
Pietrasanta, María Ch. de + 30.VIII.1933
Pinasco, Ángel + 12.II.1909 y Pinasco, Julia S. de
+ 23.VIII.1932
Pinasco, Ángel T. + 3.VII.1944 y Pinasco, Celina C.
de
Pinasco, Luis + 26.IX.1897 y Pinasco, Ángela B. de
+ 25.VI.1938
Pinasco, Santiago A. + 10.III.1930
Pinasco, Santiago + 15.VI.1903 y Pinasco, Rosa C.
de + 27.IX.1860
Pinotti, Juan B. + 16.VIII.1971 y Pinotti, Juana T. de
+ 21.XII.1949
Piñeiro, José + 1.XII.1909
Piñeiro, María T. de + 18.II.1953
Piola, José + 18.II.1958
Piola, Teresa M. de + 24.IX.1952
Pipino, Francisco + 15.V.1942
Pira-Osimani, Difuntos de Familia
Pirinoli, Paulina M. de + 11.IV.1941
Pirra, Bautista + 18.I.1930 y Pirra, Virginia B. de +
23.III.1949
Pirra, Francisco + 7.XII.1936
Pirra, Lucía + 14.X.1942
Pisani, Angelina
Pisani, Carlos M. + 5.IX.1936 y Pisani, Teresa M. P.
de + 3.XI.1957
Pittaluga, Augusto + 13.IV.1942 y Pittaluga, Esilda
C. de + 22.I.1943
Pittaluga, Luis Pedro + 13.III.1967 y Pittaluga,
Paula F. G. de y Familia
Pittaluga, Vicente + 11.III.1874 y Pittaluga, Mónica
H. de + 23.XII.1884 e Hijos
Pividori, Valentín + 16.IX.1967 y Pividori, María
Passarino de + 25.V.1985
Pizarro Orrego, María Victoria + 18.VIII.1929
Pizarro, Pompeyo + 8.III.1911 y Pizarro, Virginia
O. de + 20.VII.1938
Pizzio, Ricardo
Pla, Catalina de
Pla, José Gabriel + 14.III.1986 y Pla, Erminda
Pinotti de
Pla, Julio + 26.IX.1945
Placensotti, Alfredo + 12.VII.1939 y Placensotti,
Emma F. de
Planas, Hilda Rosa Solé de + 30.VII.1961
Planas, Juan Enrique + 1.X.1976
Plasenzotti, Antonio + 29.I.1967 y Plasenzotti,
Luisa C. de + 8.IX.1970
Plateo, Corina V. de
Plazo Valdivia, Manuel del + 30.V.1943
Plevani, Héctor
Poggi, Luisa D. D. de + 20.V.1957
Poggi, María Luisa + 11.XII.1963
Poggi, Olinda Clotilde + 14.VII.1960
Pol, José y Familia
Pomponio, M. Rosa + 15.I.1966
Pons, Venerando y Pons, Lefilia Granero de
Pontoni, María D. de + 2.VII.1953
Ponzi, Bautista + 17.VII.1939
Ponzi, Juan + 1.X.1955
Ponzi, Margarita R. de + 8.XI.1949
Ponzone, María Cleofé L. de + 11.XII.1965 y
Befmale, Eugenio R. + 19.VIII.1968
Poppi, Marcos + 3.III.1994
Poppi, Silvio + 25.I.1998
Porcel, Ernesto + 31.VIII.1976 y Porcel, Rosa B.
Masini de
Porfirio, Lilia Angélica + 4.XI.1965
Porporato, Ana Berardo de + 9.IV.1945
Porporato, Teresa B. de + 3.II.1934 y Porporato,
Pedro
Porta, Carolina R. de + 14.V.1965
Porta, Catalina Franisevich de + 4.I.1981
Porta, Eugenio + 8.V.1956
Porta, José y Porta, Catalina Mazzoleni de +
27.I.1974
Portella, Luisa S. O. de
Portigliatti, Carmen M. de y Portigliatti, José +
2.VI.1913
Portunato, Enrique + 30.VIII.1968
Poss di Verbania, Alejandro + 10.VIII.1957
Poss di Verbania, Carola Chiesa de + 29.XI.1948
Posse Costanti, David + 4.XII.1940 y Posse
Costanti, Celia + 26.XI.1904
Posse, David + 5.X.1895 y Pose, Lucía C. de +
20.VI.1915
Poyo, Manuela de + 15.VII.1963
Pozzi, Elena
Pozzi, Rosa Vercesi de
Pozzi, Virginio y Pozzi, Enrique
Pozzi, Teresa
Prados, Nora Alicia + 23.VII.1980 y Mazzoleni,
Margarita Lidia + 10.XII.1981
Prato, Juan + 21.XI.1960 y Prato, Fanny C. de
Prats Chebroux, Familia
Prieri, José + 22.XII.1970 y Prieri, Francisca Genta
de
Prieri, Luis + 13.I.1944 y Prieri, Catalina Grosso de
+ 14.XI.1944
Prieto, Blas María (R.P.)
Principi, José y Principi, Serafina P. de
Prosa, Juan + 25.X.1925 y Prosa, Francisca Rurosio
de
Providenti, Reimundo + 16.III.1976
Puccio, Arturo + 10.III.1943 y Puccio, Emma P. de
+ 1.II.1945
Puertes, Blanca Pérez Nievas de
Puertes Crescio, Alberto + 27.VI.1941
Pueyrredón, Alberto D. + 9.XI.1930
Puig, Roberto + 24.VI.1977
Puig, Aniceto Juan
Puiggari, Pío Julio Fidel + 28.IX.1981 y Puiggari,
María Esther Sempé de
Puiggari, Pío Miguel + 11.X.1938 y Puiggari, María
Ester G. de + 20.III.1944
Pujol, Angela Guglielmi de + 30.VIII.1978
Pujol, Máximo Santiago + 2.X.1956
Pujol, Pedro F. + 18.VII.1954
Pusinella, Francisca de
Pusterla, Federico Juan
R
Rabasa, Vicente Luis + 30.XII.1971 y Rabasa, Luisa
Tauzy de
Rabasa, Julio Alfredo + 4.XII.1964
Racca, Ángel + 26.III.1938 y Racca, Matilde M. de +
28.VII.1958
Raccone, Mauro Andrés + 25.IV.1985 y Raccone,
María Isabel Di Barbora de
Raggio Daneri, Teresita + 16.VI.1951 y Raggio
Daneri, Alejandro + 30.VII.1958
Raggio, Alejandro + 4.II.1905 y Raggio, María
Daneri de + 9.I.1946
Raimondi, Eduardo y Raimondi, Ana Lya Garay de
Raimondi, Luis + 13.V.1893 y Raimondi, Rosa M.
de + 21.III.1874
Ramacchiotti, L. Roberto + 10.IV.1977 y
Ramacchiotti, Clorinda Pognante de
Ramacciotti, Juan + 28.V.1964 y Ramacciotti, Paula
Mercedes A de
Ramacciotti, Osvaldo R. + 24.IX.1949
Rambaldo, Natalio Dante + 22.V.1979
Rambourg, Jorge E. + 22.III.1930
Ramonda, Lucía C. de
Ramos, Juan 4.IV.1947 y Cabrera, Juan Valido +
1.V.1945
Ramos, Raúl Alberto + 17.II.1920
Rampone, José, Tombetta, Beatriz y Jorge +
6.X.1969
Rango, Domingo
Rango, Domingo + 6.XII.1981 y Rango, Adela Garda
Rasetto, Alfredo + 18.III.1927 y Rasetto, Santiago F.
+ 16.XI.1927
Rasetto, Felipe Santiago + 16.XI.1937 y Rasetto,
Mariana R. de + 29.X.1950
Raspo, Santiago y Raspo, María R. de
Rastelli, Bautista + 1.II.1933
Rastelli, José + 30.VI.1944 y Rastelli, Magdalena P.
de
Rastelli, Matilde B. de
Ravagnan, Juan + 8.III.1923 y Ravagnan, Julia
Nordio de + 23.IV.1905
Ravena Palacios, José + 23.XII.1956
Ravera, Luis + 14.VIII.1975
Ravera, Luis + 20.V.1910 y Ravera, Rosa Bogetti de
+ 13.XII.1943
Razzetti, Carlos + 5.VIII.1940 y Razzetti, Luisa
Quaroni de + 29.IX.1936
Razzetti, Carlos Alberto y Razzetti, María Teresa
Reissiz de
Razzetti, Julio Ernesto y Razzetti, María del Carmen
Illescas de
Razzetti, Luis Ernesto + 19.VIII.1970 y Razzetti,
María Rosa Siboldi de + 12.III.1959
Re, Ángela B. de + 23.IV.1958 y Roffinella, Julia +
31.V.1962
Re, Carlos + 20.VII.1954 y Re, Alejandro +
24.IX.1923
Re, Casilda Roffinella de + 24.III.1986 y Roffinella,
Héctor + 30.VII.1955
Reale, Juan Bautista
Reale, Onelia Paula
Reale, Paulina + 28.IX.1941
Reale, Sebastián + 19.VII.1929
Reale, Vicente y Reale, + Teresa M. de + 21.III.1946
Rebola, Florentino + 20.II.1950
Rebola, Francisco + 3.IV.1952
Rebori, Bartolomé + 12.VII.1954
Recagno, Adela C. de + 18.VIII.1967
Recagno, Gilda Z. de + 30.V.1945
Recagno, Pablo S. + 24.I.1944
Recagno, Raúl + 18.V.1953
Recagno, Víctor M. + 19.IX.1945
Recalde Cuestas, Indalecia H. L. de + 19.VII.1955
Recchia, Miguel + 13.VIII.1950 y Pascarella,
Difuntos
Recchia, Miguel A. + 9.XI.1947 y Recchiam
Filomena de
Recrosio, Pablo + 17.III.1913 y Recrosio, Juana L. de
+ 18.IX.1945
Regazzoni, Ida C. de + 14.III.1963 y Vinci,
Benjamina B. de + 2.VI.1962
Regueiro López, Ramón + 16.III.1948 y Regueiro,
Carmen T. de y Familia
Reimer, Luis Benito + 4.V.1992
Reinaudi, Pedro + 15.V.1951 y Reinaudi, Lucía
Garetto de + 3.II.1927
Reinna, Antonio + 8.VI.1969 y Familia
Reitano, Carmelo + 3.V.1947 y Familia
Reitano, Rosario + 23.I.1942 y Reitano, Sara R. de +
11.I.1946
Relloso, Francisco + 8.VII.1963 y Relloso,
Magdalena Mazzoleni de
Relloso, Servando + 27.V.1960 y Relloso, Gabina G.
de + 12.VI.1986
Remonda, Pedro + 4.I.1937
Repetto, Orlanda D. de + 20.IV.1911
Reyes, Isamel A. + 1.VI.1966 y Reyes, Aída G. de
Rezoagli, Antonio y Rezoagli, Martha Fidalgo de +
28.IV.1977
Rezoagli-Masera, Familia
Ribero, Paulina R. de + 2.III.1930
Ribero, Bartolomé + 24.XI.1937 y Luisa R. de +
27.X.1937
Ribero, Bautista + 23.I.1943
Ribero, Carlos + 1.XI.1970 y Ribero, Aurelia +
1.VII.1973
Ribero, Carlos + 2.V.1932 y Ribero, María de
Ribero, Catalina + 18.I.1970
Ribero, Luisa
Ribero, Miguel Arcángel + 18.II.1974
Ribero, Teresa + 24.VII.1913
Ribotta Scharadis, Teresa
Ribotta, Mateo + 10.II.1934
Ribotta, Pedro
Ricardo, Marcelino + 4.II.1908 y Ricardo, Irene G.
de + 4.I.1947
Ricardone, Horacio (h) y Ricardone, Haidee
Ricardone, Horacio + 2.V.1946 y Ricardone, María
J. Macera de + 18.II.1950
Ricca, Teresa Brusa + 14.X.1929
Ricchi, Rosa
Ricci, Emilio
Ricciardi, Fernando + 20.IV.1968 y Ricciardi,
Albertina B. de
Ridolfo, Cayetano + 13.VIII.1977
Ridolfo, María Luisa Bertusio de + 23.V.1984
Rigamonti, Santiago + 17.XII.1944 y Rigamonti, Ida
Copello de + 26.XII.1964
Rimoldi, Juan Carlos + 3.X.1945 y Riumoldi, Ángela
R. Bertolotto de + 28.II.1974
Rimoldi, Santino, Rimoldi, Elvira de y Rimoldi,
Elvira
Rinaldi, Edgardo Oscar y Riera, Leontina Zulema
Rinesi, Beatriz Laborero de + 29.VI.2002
Riobó, María Marcedes Carrone de + 17.IX.1957
Risso, Lorenzo + 21.I.1924
Risso, Teresa P. de + 15.XII.1899
Ritagliati, Leandro + 12.VIII.1971
Rivadaneira, Juan M.
Rivarola-López-Brito, Familias
Rivero Fernández, Braulia Pepe de + 30.III.1976
Rivero Fernández, Ernesto + 11.VI.1960
Rivero, Lauro + 21.I.1913 y Rivero, Lastenia
Fernández de + 8.VI.1952
Rizza, Emilio y Nélida Sánchez de
Rizzotto, María Luisa Righi de
Roach, María Rosa Vidal de
Robles, Virginia y Varea, María Antonia Robles de
Rodríguez Hertz, Adolfo C. + 10.IX.1959
Rodríguez Hertz, Familia
Rodríguez, Antonio + 16.VIII.1929
Rodríguez, Atanasio + 26.VI.1943
Rodríguez, Atanasio + 9.V.1914 y Rodríguez, Justina
S. de + 13.XI.1930
Rodríguez, Calixto A. + 27.II.1938
Rodríguez, Ermelinda B. de + 27.VIII.1952
Rodríguez, Florencio, Rodríguez, Natalia y
Rodríguez, María de las Nieves
Rodríguez, Florencio L. + 19.VI.1959
Rodríguez, Herminia Bertolé de + 13.III.1958
Rodríguez, Juan José
Rodríguez, María Angélica S.
Rodríguez, María Justina
Rodríguez, María y Rosa
Rodríguez, Nilda Juana Rodríguez de
Rodríguez, Tomás J. + 25.VII.1948 y Rodríguez,
Genoveva T. de
Rodríguez-Gnecco-Cerana, Familias
Roffinella, Tomás + 20.VII.1941 y Roffinella,
Ángela G. de + 7.XI.1946
Roggero, Francisca y Miretto, José
Rojas, Casiano J. + 1.I.1925
Rojas, Oscar Fernando
Rojas, Raimundo, + 9.IX.1910 y Rojas, Magdalena
R. de + 23.VI.1941
Rojo, Elina + 20.I.1953
Rolando, Antonio + 26.VI.1916
Rolfo, Dominga
Rolle, Domingo + 24.XI.1944 y Rolle, Teresa Peiretti
de
Rollon, María D. de
Romagnino, Dolores T. de + 13.XII.1913 y
Romagnino, Eduardo + 14.XII.1949
Romagnino, Francisco Pbro. + 20.VII.1971 y
Pessano, Humberto Pío L. P.
Romani, Humberto + 22.VII.1953
Romani, Humberto + 22.VII.1953 y Romani, María
Castellani de + 25.IV.1963
Romano, Ana Rosito de + 10.V.1978 y Difuntos
Familia Rosito
Romano, Juan Santos + 9.VII.1990
Romano, Vicente + 24.VIII.1926 y Romano, Aída
Arena de + 30.I.1961
Romeo, Difuntos Familia
Romero, Luis Eduardo
Romero, María Palazzo de
Romero, Raquel Argentina
Roncayoli, Salvador + 19.II.1968
Ronchino, Pedro + 8.III.1935 y Ronchino, Margarita
G. de + 6.II.1938
Ronco, Eleonora Zegna de
Rooney, Santiago + 6.VI.1918 y Rooney, Brígida M.
de
Rooney, Teresa Cecilia + 29.X.1965
Rosciani, Güerino + 22.VIII.1952 y Rosciani, Ana
María Giri de + 10.XII.1959
Rosciani, Lilia + 28.I.1989 y Rosciani, Nazareno +
16.VIII.1962
Rosell, Eva Nipoti de + 13.VIII.1947
Rosell, Isaac + 24.VI.1942
Rosell, Mercedes
Rosés, Beatriz + 26.VIII.1991
Rossetti, Clara Dallori de + 7.IX.1937
Rossetti, Clara Dallori de + 7.IX.1937 y Rossetti,
José
Rossetti, José Rafael y Rossetti, Dosolina D. de +
6.V.1958
Rossetti, Juan Félix + 10.IX.1981
Rossetti, Juan Vicente + 2.X.1929 y Rossetti, Ana
Rossetti, Marcelo Octavio y Rossetti, María Luisa R.
de
Rossi, Cándido C. + 12.IV.1946 y Rossi, Raquel M.
de + 10.X.1920
Rossi, Francisco y Rossi, María Luisa De Matteis de
e Hijas
Rosso, Alfredo
Rosso, Teresa Quattrocolo de + 29.VII.1953
Rosso, Alfredo + 4.III.1915 y Rosso, Carlota R. de +
13.IV.1909
Rotondo, María Rubino de + 21.I.1971
Rouillon, Alfredo J. +14.VI.1951 y Rouillon, María
Hortensia Echesortu de
Rourke, Patricio + 6.X.1920 y Rourke, María E. K.
de
Rourke, Patricio + 9.II.1889 y Rourke, Julia Kenny
de + 20.VII.1907
Rovira, Francisca Izaguirre de + 23.IX.1941 y
Rovira, Pablo + 9.IX.1905
Rubino, Miguel + 14.III.1942 y Rubino, María de
Rucci, Alejandro + 19.IX.1993
Rucq, Enrique Dr. + 18.IV.1917
Rudan, Daniel M.A. + 3.VII.1980 y Rudan, Lucrecia
A.
Ruffinengo, Delia Capella
Ruffino, Ángela + 20.VIII.1972
Ruffino, Angelo + 16.VIII.1971
Ruffino, Cesarina + 22.IV.1930
Ruffino, Remo + 6.XI.1975
Ruffino, Steffano
Ruiz del Pino, Enrique + 28.IX.1954 y Ruiz del Pino,
Alma S. de
Ruiz García, José + 24.XII.1919
Ruiz, Fernando + 1.VIII.1957
Ruiz, Leandro Basilio + 26.VII.1970 y Ruiz, Albina
Gallo de
Rusca, Clelia R. de + 20.VII.1945
Rusca, Emilio + 19.IV.1946 y Brusa, Carolina T. de
+ 6.VI.1930
Ryan, Juan + 30.III.1943, Ryan, Margarita K. de +
4.VIII.1921 y Familia
S
Saad, Luisa de
Sabathié, Luisa
Sabattini, Alberto Amadeo + 12.VII.1960
Sabattini, Amadeo + 29.II.1960 y Sabattini, Rosa
Saibene de +29.VI.1989
Sabattini, Clotilde Aspesi de + 23.X.1963
Sabattini, Luis Enroque y Artega, Emilia Esther de
Sabattini, Marta
Sabattini, Pablo Antonio + 7.VI.1956
Sabena, Luisa Vallesi de + 5.XII.1976
Sacchi, Santiago Juan
Saccone, Alberto B. + 19.XI.1958
Saccone, Julio + 14.XI.1918 y Saccone, Emilia G. de
+ 19.II.1924
Saccone, Pía
Saibene, Natalio P. + 14.XI.1937 y Saibene, Rosa D.
de + 31.X.1952
Saint Pierre, María Catalina Garda de
Saita, Carlos F. + 27.III.1965 y Saita, Ana Boaglio de
+ 4.I.1974
Sala Ayet, José, Sala, María Bolatti de y Sala,
Ernestina Quiroga de
Salamero, Rosa Mur de + 3.X.1975
Salas, Néstor Darío + 24.I.1977
Salgado Herrera, Mauricio Alfredo Francisco
Salgado, Aalfredo y Salgado, María Dalinda Vera de
+ 20.V.1976
Salgado, Aldo Bernabé y Salgado, María Teresa
Herrera de
Salinas y Sapienza, Difuntos Familias
Sallovitz, María Giselle y Sallovitz, Martha Gloria
Salvatierra, Sebastián Manuel + 9.I.1955
Salvatori, Ema Cucco de
Salvatori, José Luis
Salvatori, José Salvador y José Luis
Salvatori, José y Salvatori, José Luis
Salvo, José + 28.III.1971
Salvo, Teresa Locatelli de + 24.XII.1986
Sánchez Rizza, Nélida García + 8.III.1992 y Sánchez
Rizza, Emilio + 13.I.1997
Sánchez Zelada, Familia
Sánchez, Aniceto + 19.XI.1949
Sánchez, Antonio + 4.II.1925 y Sánchez, Ana B. de +
14.VI.1963
Sánchez, Cayetana G. de + 19.V.1935 y Sánchez,
Ramón + 9.V.1936
Sánchez, Juan Alejo, De Dio, Pascual y sus
descendientes
Sánchez, Juan Arnaldo + 24.II.1953 y Sánchez
Herrera, Pedro + 9.XII.
Sánchez, Juana M. Ravagnan de + 7.VIII.1969
Sánchez, María
Sánchez, María Eugenia Masini de + 7.VII.1951
Sánchez, Máximo S. + 4.IX.1934 y Sánchez,
Manuela Z. de + 10.II.1932
Sangiovanni, Domingo + 7.X.1931 y Sangiovanni,
Serafina L. de + 24.V.1917
Sanguinetti, Ángel Luis + 22.VIII.1989 y
Sanguinetti, María Leonor Borghi de
Sanguinetti, Ángel Mariano + 18.II.1953 y
Sanguinetti, Irene Barrera de + 9.I.1960
Santa María, Celia
Santa María, Rogelio + 25.X.1942 y Garay, Elisa, +
27.I.1976
Santamaría, Eusebia + 9.IV.1988
Santamarina, Lastenia C. de + 9.VI.1960
Santilli, María Inés M. de
Santoro, Emma Garavano de + 16.II.1952
Santos, Ángel + 6.I.1938 y Familia
Santucci, Pablo + 21.IX.1941 y Santucci, María M. +
4.IV.1959
Saredo-Tagliero, Familia
Sartoqui, Martina R. de + 30.V.1978
Sasian, Basilio + 10.V.1959
Sasian, Gregoria A. A. de + 19.XI.1957 y Sasian,
Zulema + 10.VIII.1967
Sasian, Natividad Petrona + 13.IX.1997
Savino, Anunciada A. de + 27.VI.1957
Savino, Domingo C. + 25.VI.1967 y Savino,
Anunciada B. de
Sbarbo, Lorenzo D. + 22.IX.1940 y Sbarbo, Elisa B.
de
Scaglia, Luis Ángel + 17.XII.1954
Scagliotti, Francisco, Scagliotti, Elvira Fraire de y
Familia
Scagliotti, José + 11.VIII.1923
Scagliotti, Leonor Pochettino de + 26.VI.1932
Scarafia, José, + 12.VI.1917 Scarafia, Catalina +
3.III.1934 y Scarafia, Leopoldo + 3.XII.1933
Scerbo, Vicente L. + 3.VII.1945
Schiavi, Cecilia + 9.IV.1957
Schlieper, Carmen Marcela R. de + 27.VII.1938
Schlieper, Guillermo + 11.II.1955
Schroh, Ana Gärtner de + 19.VII.1950
Schuldt, Delia Medina de + 3.VII.1947 y Schuldt
Medina, Emma + 7.III.1922
Schwarz, Margot Q. de + 3.III.1968
Scrimaglio, Amalia Fongi de
Scrimaglio, Enrique F. + 26.III.1965
Scrivanti-Pagela, Familias
Secco, Ramona + 28.VI.1963 y Secco, María M. de
Secco, Vicente Pascual + 14.IX.1977 y Secco, Irma
Rastelli de
Seguí, José y Seguí, María de la Cruz L. de
Seguí, Vicente + 30.IV.1959 y Seguí, Amparo T. de +
6.III.1956
Sellari, Gaspar + 10.VIII.1920 y Sellari, Ida S. de
Semino, Juan y Familia
Sempé, Enrique + 14.V.1936 y Sempé, Carmen
Doncel de + 23.IV.1948
Senosiain, José María + 21.IX.1971 y Martino,
Ernesto + 13.IX.1932 y Martino, Manuela +
18.IX.1954
Serna y Coll, Arturo + 13.VIII.1941
Serpentino, Remo y Garrudo, María
Serrano Brignardello, María J. Pendino de +
3.II.1993
Serrano, Alberto P. y Serrano, Dora Brignardello de
Serrano, Carlos R. y Familia
Serrot, José + 5-I.1941
Settecase, Domingo + 29.III.1938 y Settecase, María
del Carmen C. de + 27.VI.1960
Sferlazzo, Alfredo y Sferlazzo, Florencia M. E: de
Shakespear, Guillermo + 13.IV.1896 y Shakespeare,
Carmen M. de + 23.IX.1927 e Hijos
Shakespear, Horacio y Shakespear, María Rita G. de
e Hijos
Shakespear, Valentín + 27.V.1964 y Shakespear,
Julia C. de e Hijos
Shanahan, Juan + 11.IV.1944
Shanahan, Patricio + 7.IX.1951 y Shanahan, María
Hortensia C. de + 18.XII.1966
Shanahan, Timoteo + 14.X.1929 y Shanahan,
Mariana M. de + 17.VIII.1916
Shanahan, Timoteo y Shanahan, Ida C. de +
18.I.1961
Siboldi, Alberto + 25.IX.1935 y Siboldi, Fortunata
Copello de + 19.VII.1952
Sigotto, Juan + 6.VI.1947 y Sigotto, María Ana D. de
+ 2.VII.1948
Silva, Pedro R. + 28.II.1972
Simeoni, Alejandro Pedro + 27.IX.1941 y Simeoni,
Elvira Tarquini de y Simeoni, Edith
Simon, Sabina S, de + 18.XII.1948
Sironi, Moisés C. + 13.VI.1961 y Sironi, Francisca B.
de + 1.II.1974
Sisa, Eliseo + 25.XI.1947 y Sisa, Luis G. de +
10.XI.1968
Sivori, Benito + 14.VII.1920 y Sivori, Luisa C. de +
25.VII.1933
Sivori, Clara + 28.IV.1929 y Sivori, Ángela +
10.V.1962
Sivori, Ricardo J. y Sivori, Matilde F. de +
5.VIII.1962
Skrziñskiy, Pedro + 18.V.1954
Socias Difuntas de la Archicofradía de María
Auxiliadora
Socias Difuntas del Apostolado de la Oración
Soela, Anita de
Soffiantino, Clorinda C. de + 9.XIII.1947 y
Soffiantino, Carlos + 8.XI.1924
Söhle, Josefa Rueda de + 4.XII.1944
Solari, Emilio Félix + 24.I.1974 y Solari, Elina Ayala
de + 21.VIII.1963
Solari, José + 13.VI.1966 y Solari, Luisa Lertora de +
18.II.1944
Somoza, Ignacia + 30.IX.1975
Somoza, Jorge Arturo + 6.VII.1950
Sonzogni y Bertero, Difuntos de Familias
Sonnet, Roberto, E. N. + 23.X.1967 y Sonnet,
Concepción D. de
Sor María Esther del Corazón de Jesús
Sorasio, Domingo (Pbro.) + 5.VI.1942
Sorasio, Magdalena (Sor) + 5.III.1940
Sorasio, María Cravero de + 19.V.1958
Sorasio, Mariana M. de + 14.VII.1961
Sorasio, Mateo + 29.X.1911
Sorasio, Pedro + 2.VI.1936 y Blesio, Palmira
Sorasio de + 7.IV.1946
Sosa, Francisca Antonia S. de y Sosa, María Beatríz
Sosa Yániz, Pascual y Sosa Yániz, María Angélica
M. de
Sotelo, Emilio + 8.V.1951 y Sotelo, M. Antonia de +
27.XI.1952
Spagnolo, Juan B., Rosa B. y Miguel J. + 3.IX.1961
Sparvoli, Pedro + 21.XI.1909 y Sparvoli, María L. de
+ 29.VII.1927
Spiaggi, Enrique + 20.III.1982 y Spiaggi, María
Luisa De Lorenzi de
Spinelli, Ángel + 19.I.1976 y Spinelli, M. Nicotina
+ 4.IV.1975
Staempfli, Ana Z. de + 10.XI.1950
Staffieri, David + 28.IV.1970
Staffieri, Juan José y Staffieri, Susana Chiesa de
Staffieri, Luisa Pinasco de + 10.II.1962
Stagetti, Mario Carlos + 4.VIII.1985
Stagetti, Vicente + 24.IX.1949 y Stagetti, Sara T. de
+ 30.IV.1961
Stanicio, Elisa Francisca Rinaldi de + 14.I.1986
Stanicio, Romualdo y Familia
Stanich, Nicolás y Stanich, María Cristante de y
Familia
Staps, María Luisa Cichetti de
Staps, Mercedes
Stechina, Alberto y Stechina, Segundina Pividori de
Stefanin, Familia
Stefanin, María T. de + 8.XII.1950
Steiger, Angelita Botto de + 6.V.1971
Steiger, Eugenio L. + 10.IX.1964
Stoisa, Benvenuto + 26.X.1949 y Stoisa, Luia G. de
Storani, Cecilia y Ermenegilda
Stra, Pedro + 4.III.1946 y Stra, Antonia Costamagna
de
Strada, Ambrosio + 27.VIII.1956
Strada, Atilio + 14.VII.1955 y Strada, Juana B. de +
30.XI.1943
Stralla, Luis + 15.II.1895 y Stralla, Catalina Ponso
de + 18.V.1926
Stralla, Mauricio Miguel + 15.II.1966 y Stralla,
Magdalena O. de
Stralla, Mauricio Miguel (Pbro.) + 24.X.1972 y
Fantazzini, Pedro + 3.V.1970
Suardi, Eduardo + 24.XII.1951
Suardi, Fortunato + 11.IV.1922 y Suardi, Catalina
M. de + 21.IX.1946
Suardi, Pedro F. + 16.IX.1964 y Suardi, Matilde B.
de
Suárez, Inés Carrone de + 16.I.1975
Suárez, Washington y Suárez, Carolina C. de
Sugasti, Juan Manuel + 20.V.1959
Suiffet, Silvestre + 20.VI.1974 y Suiffet, María Rosa
Vallejos de + 12.IV.1987
Sullivan, Josefa C. de + 6.II.1950 y Sullivan,
Patricio + 3.XI.1911
Sullivan, Margarita Donnelly de + 13.V.1986
Suriguez, Rómulo, Familia de
Susenna, Atilio + 25.VI.1974 y Susenna, Ana A. de
Susenna, Juan B. + 18.VIII.1914 y Susenna, Juana
E. de + 11.VI.1951
Sust, Emilio + 5.V.1948 y Sust, M. Esther Vignes
de + 21.X.1946
Sust, Jaime + 17.V.1926 y Sust, Pablo + 6.IX.1958
Sust, Rosa Podestá de, Sust, Laura Rosa y Sust,
Jaime Gerónimo
Sutti, José + 24.III.1947
Svetaz, Ángela Vucasovich de + 23.II.1961
Svetaz, Antonio + 29.VI.1977
Szpuk, Albina Zamponi de + ?.IX.1982
T Tiscornia, Juan B. + 7.III.1867 y Tiscornia, Lucrecia
Tabasso, José + 22.X.1910 y Tabasso, Ana M. de +
4.IX.1932
Tabasso, Marcos + 18.IX.1908 y Tabasso, Teresa T.
de + 21.I.1932
Taborda, Nerio Silvestre
Tagliero, Catalina S. de + 23.I.1918 y Tagliero, Juan
P. + 20.XII.1919
Tagliero-Laredo-Fragallo, Familias
Taibo, José + 25.VII.1934 y Taibo, Eufemia F. de
Tallon Collin, Juan José + 21.IV.1940
Tallon, Emilia Córdoba de + 19.V.1923
Tallone, Juan + 10.IX.1929 y Tallone, Lucía R. de +
20.III.1968
Tamagno, Duillo y Tamagno, Josefa A. de
Tamagno, José
Tamborín-Bressan, Difuntos de Familias
Tancredi-Praddaude, Familias
Tano-Affolter-Colusso
Tanno, José + 5.V.1927 y Tanno, Emilia Ferulano de
+ 6.VII.1947 y Furulano, Emilio + 24.V.1955
Tanzi, Corina Magdalena de + 19.IX.1960 y Tanzi,
José + 3.X.1960
Tanzi, José María + 5.IX.1957 y Familias Tanzi-
Borlenghi
Tanzy, Pedro + 18.IV.1929 y Tanzy, Julia Esther +
30.VI.1959
Tardivo, Juan B. + 6.VIII.1953
Tardivo, Isabel G. de + 19.IV.1954
Tarquillo, Cándido y Familia
Tartaglia, Carolina D. de + 26.XI.1898
Tartaglia, Luis + 1876
Tarrio, Francisco + 8.VI.1945 y Tarrio, Asunción
Cosmelli de + 22.V.1949
Tarrio, Francisco (h) + 27.I.1967 y Tarrio, Rosa M.
de + 7.XI.1965
Tavela, Jorge y Tavela, Angélica García de
Taverna, Ana C. de
Taverna, Juan + 25.VIII.1949
Tauzy, María Enriqueta + 7.IV.1974
Tauzy, Pedro + 18.IV.1929 y Tauzy, Josefa M. I. de
+ 13.III.1971
Tazzioli, María M. B. de
Teja, Hilario + 22.X.1989 y Teja, Matilde Orione de
+ 12.I.1990
Tejerina, María Julia Sobre-Casas de + 20.VI.1961
Terré Vila, Fernando + 27.XI.1955
Terré, Hilda Martha G. de + 2.I.1978
Terré, Juan + 28.V.1927 y Terré, Juana Vila de +
6.X.1963
Testa, Juan B. + 3.VII.1950
Testa y Lombardo, Familia
Testero, José + 26.XII.1926 y Testero, M. Catalina
P. de + 18.XII.1941
Testero, Vicente + 9.IV.1944 y Testero, Ana Arman
de + 24.III.1947
Testoni, Ana Rizzo de + 2.X.1974
Thedy, María Teresa Sugasti de + 7.III.1955
Therisod, Antonina L. de
Tibaldo Casanello, José + 4.VIII.1968
Tibaldo, Santiago + 12.VIII.1970 y Tibaldo,
Redenta M. de
Tibaldo, Valentín + 22.VII.1962 y Tibaldo, Pierina
Lovato de + 8.VII.1972
Tidoni, Catalina Donochue de + 9.VII.1930
Tieri, Humberto José N. + 18.IV.1965
Tin, Nilda Garda de
Tin, Oreste + 22.II.1961 y Tin, Rosa Scarpari de +
12.XI.1943
Tin, Santiago
Tiscornia, Antonio y Tiscornia Rosa P. de
Tiscornia, Bartolomé + 2.XII.1907 y Tiscornia, Rosa
C. de + 27.XII.1926
F. de + 21.IX.1863
Tittarelli, Justa Ramos de y Marchini, Ma. del
Huerto Ramos Seguí de
Toledo, Rafael y Familia
Toledo, Patricia Mónica + 10.X.1975
Tolozano, Máximo + 4.VI.1954 y Tolozano, Juana B.
de + 23.X.1949
Tommasino, Lydia Elvira
Tommasino, María Angélica
Tommasino, Pedro Oscar y Tommasino, María Luisa
Tommasoni, Antonio + 7.VII.1920 y Tommasoni,
Ana B. de + 8.IX.1953
Tommasoni, Augusto y Tommasoni, Dominga B. de
Tomatis, Juan + 1.VII.1921 y Tomatis, Margarita
Tallano de + 23.IV.1948
Tonazzi, Eugenio + 8.XI.1910
Tonazzi, Irene + 15.IX.1992
Tonazzi, Sara J. + 5.XII.1965
Tonazzi, Romilda + 16.XI.1973
Tonini, Rosa
Torelli, Antonio + 8.IV.1935 y Torelli, Marina
Recagno de + 15.XII.1945
Torelli, Francisco + 16.IV.1902 y Torelli Recagno,
Juan F. + 29.IX.1954
Torlaschi, Galdino y Torlaschi, Ernesta de
Tornavasio, Esperanzoso + 12.III.1942 y
Tornavasio, Leticia Duca de
Torta, Antonio + 7.IX.1926, y Torta, Ma. Dominga
Tonillo de + 17.VIII.1948 y Familia
Torraza, José + 17.VII.1947
Torre, Vicente + 26.X.1944 y Torre, Catalina T. de
+ 3.I.1944
Torrente, Manuel + 19.VII.1958 y Torrente,
Adelina Pérez de
Torres, Elpidia A. Vda. de
Torres, Felisa B. de
Torres, Lucrecia B. de
Torres, Moisés A.
Torres, Pedro y Torres, Calderón Victoria de y
Familia
Torres Moglia, Ma. Zoé Guarrochena de +17-II-
1982
Torresetti, Eduardo Pedro
Torresetti, Mario + 27.VIII.1959 y Torresetti,
Bernardina Mariani de + 25.VII.1984
Torruela, Buenaventura + 6.XI.1920
Torruela, Buenaventura + 6.III.1957
Torruela, Conrado + 9.XI.1973 y Torruela,
Cayetano + 5.VII.173
Torruela, María R. de + 2.VIII.1948
Toselli, Rosa Giraudo de + 11.III.1954
Tosi, José Domingo + 11.VIII.1964
Tosi, José L. + 25.VI.1973
Trabattoni, Egisti + 22.VII.1991
Trapani, Margarita G. de
Trapani, Vicente y Trapani, Francisca M. de
Travaglino, Atilio F. + 18.VII.1967
Travaglino, José + 11.VI.1959
Travaglino, Oreste Faustino + 20.IV.1971
Travaglino, Ovidio J. F. + 9.X.1983 y Travaglino,
Noris Cravero de
Travaglino, Teresa Gastaldi de + 11.V.1950
Travaglino, Tito M. + 20.VI.1978 y Travaglino,
Elda M. S. de + 15.XII.1987
Trejo, Miguel y Trejo, Felisa
Tricárico, José + 29.VIII.1953
Troilo, Aquiles + 1.X.1938 y Troilo, Ramona de +
19.III.1981
Troilo, Nelly Cretton de + 30.V.1936 y Cretton,
Amalia H. de + 7.X.1951
Trosetti, María Angélica + 29.V.1999
Trossero, Domingo + 15.VII.1928 y Trossero, Josefa
B. de + 22.XII.1933
Trossero, Enrique + 1.VIII.1931
Trossero, Enrique + 19.VIII.1931 y Trossero, María
P. de + 2.IX.1951
Trossero, Juan B. (h) + 18.X.1952
Trossero, Ovidio + 15.XII.1946
Turchetti, Augusto + 21.IV.1923
Turri, Catalina C. de
Turri, Juan
Turri, Juan José
U 22.XI.1938
Uboldi, Esposos + 21.VII.1906 y + 30.XII.1928
Ugarte, Alejandro + 13.IV.1953 y Ugarte, Antonia
Gurdulich de + 21.X.1970
Ugarte, Francisco José
Ulla, Adelaida B. de
Ulla, Antonio Martín + 16.VII.1944
Untch, Familia
Uranga, Laura María + 17.II.1964
Urbaitis, Pablo + 24.IV.1957 y Urbaitis, Domingo +
14.X.1966
Urbinati, Ángel
Urbinati, José + 22.IV.1945 y Urbinati, Rosa M. de
Uriarte, Cipriano + 5.II.1935 y Uriarte, Benita S. de
+ 7.XI.1919 y Villagoiz, Ángela + 15.XI.1963
Urrastabasa, Familia
Urrutia, Eliseo + 29.VII.1918 y Urrutia, Angela L.
Rabasa de + 9.VIII.1948 e Hijos
Usinger, Oscar + 18.III.1939 y Usinger Giqueaux,
Adelma + 22.I.1969
Usinger, Otto + 9.XII.1955 y Usinger, María Gilliano
de + 25.VII.1959
Ustarán, Agueda Viana de + 28.III.1964
Ustarán, Bernardo de + 15.IX.1968
Ustarán, Lucrecia Peso de
Ustarán, Niden
Ustarán Viana, Miren
V
Vacelli, Luis + 9.VI.1920 y Familia
Vaira Biava, Difuntos Familia
Vaira, Emilio y Elena Francia
Valdés Tietjen, Alberto + 22.IX.1972
Valdés Tietjen, José Raúl + 25.VII.1974
Valdéz, Francisco G. + 4.XI.1919 y Valdéz, María
Uranga de + 19.I.1957
Vale, Antonia
Valencia, Fermín + 24.I.1963 y Valencia, Luisa B.
de + 23.VI.1971
Valenziano, Carlos + 5.XII.1945, Valenziano, Juana
G. de + 18.X.1944 y Fornasero, Angela M.V. de +
20.IV.1949
Valle, Amílcar
Valle, Antonia F. Vda. de
Valle, Juan + 22.X.1966 y Valle, Cesarina de
Valle, Magdalena V. de + 26.V.1921
Vallejos, Florentina Santana de + 31.V.1998
Vallesi, Albino + 5.X.1967
Vallesi, Juana Medei de
Vallesi, Pierino + 2.IX.1971
Vallinoti, José + 2.V.1969 y Noviello, Juan Carlos
+ 1.VII.1978
Vanzetti, Albina
Vanzetti, Cándida María
Vanzetti, Cándida M. Vda. de + 29.VII.1953
Vanzetti, Clara
Vanzetti, Delfina B. Vda. de
Vanzetti, Lorenzo + 11.VIII.1949
Vanzetti, Natalio + 26.XII.1949
Vanni, Rinaldo + 10.IX.1946
Varea, José + 2.IX.1977 y Varea, María A. Robles
de + 21.III.1977
Varea, María Angélica
Varela, Ricardo + 29.VI.1939 y Varela, Alida T. C.
de + 26.X.1947
Varesi, Roberto M. + 18.VII.1958
Varrenti, Alfredo Nicolás + 18.II.1948 y
Smargiassi, Miguelina P. de + 17.VII.1948
Varrenti, Domingo Antonio + 23.VI.1887 y
Varrenti, Elena Sachetti de + 19.VI.1908
Varrenti, Francisco + 2.VI.1931 y Varrenti, Emilio +
Varrenti, Ricardo + 27.VIII.1959 y Varrenti,
Concilia S. de + 20.VIII.1960
Vassallo, Gino Hugo + 19.IX.1984 y Vassallo, María
Cort de
Vassallo, Manuel Federico + 21.VI.1983
Vázquez, Amelia Miller Meyer de + 12.VI.1974
Vecchio, Ernesto Luis + 22.VII.1973
Veglia, Jorge + 4.VII.1972 y Cesano, Juanita
Dominga + 13.II.1996
Veira, Benigna de + 13.VIII.1992
Velis, Mercedes P. de + 8.II.1964 y Velis, José +
24.VI.1969
Venier, Adela G. de + 24.XI.1980 y Venier de
Cesanelli, Ana
Venier, Ángel P. + 24.VII.1960
Venturino, José F. + 4.II1957 y Venturino, Catalina
H. de + 19.XI.1957
Vera Barros, María Luisa Hueso de y Vera Barros,
Mario
Vercesi, José + 13.XI.1930 y Verseci, Josefina Rosa
+ 26.I.1948
Vercesi, María Inocencia y Vercesi, María Luisa
Verdecchia, Rafael + 12.VI.1936 y Verdecchia,
Mónica B. de
Vergara, Adolfo + 14.V.1952 y Vergara, Leoncia C.
de + 7.VIII.1946
Vespa, Leopoldo Agustín + 23.III.1990
Vespa, Zoraida Rosa + 13.X.1971
Vettori, Marcos + 14.V.1947 y Vettori, Magdalena
B. de
Viale, Carlos José y Viale, Berta Ángela Lázaro de
Viale, Catalina Vda. de
Viano, Martín
Viazzo, Dominga R. de
Vicari, Clara C. de + 19.IX.1968
Vicari-Delbós, Hermanos
Vicari, Juan + 24.I.1956
Vicari, Juan Alberto + 7.I.1975 y Vicari, Susana
Fiorito de
Vicari, Juan Bautista + 30.XII.1927 y Vicari, María
Gregori de + 14.X.1927
Vicari, Marina + 19.V.1954
Vicens, Antonio + 14.VIII.1944 y Vicens, Carolina
M. de + 12.IV.1971
Vidal, José + 1.VIII.1971 y Vidal, María Bertran de
Vietti, Juan José Ramón
Vieux, Miguel Federico + 15.X.1997
Vigil Howe, Edelmira R. + 13.I.1940
Vigil, M. Mercedes V. H. de + 17.XII.1959
Vignati, Ernestina + 5.V.1975
Viggiolo, Ángel Emilio + 10.X.1967 y Viggiolo, Ana
Torelli de + 11.IV.1968
Vila, Difuntos Familia
Vila, Efraín Raúl Silvano + 31.III.1974
Vila Ortiz, Juan Manuel + 29.VIII.1991 y Vila Ortiz,
María Santos Sánchez de
Vila Sala, Juan + 29.IV.1927 y Vila, Josefa A. de +
26.X.1917
Vilaseca, Dolores S. de + 4.X.1939 y Vilaseca ,
Francisco + 24.III.1944
Vilaseca, Melchor + 30.IX.1950 y Vilaseca,
Margarita + 3.IV.1952
Vilois, Antonio
Vilois, Magdalena G. de
Villa, Ada Susana
Villagra, Angelita Ameriso de + 8.I.1957
Villarino, Dolores S. de + 6.IX.1944
Villavicencio, Justo + 24.I.1960 y Villavicencio,
Albertina M. de + 5.I.1965
Villegas, Antonio + 23.I.1948 y Villegas, Teresa C.
de + 26.III.1948
Vion, María del Sagrado Corazón de Jesús Desideria
(Sor)
Vion, Santiago + 7.III.1917 y Vion, Desideria de +
7.III.1935
Viotto, María Bertolino de + 25.III.1949
Virgilio, Catalina Osso de + 4.IX.1937
Virgilio, Antonio + 11.VI.1929
Virgilio, Pedro + 15.VII.1975
Virili, Luis + 22.II.1932 y Virili, Catalina Joris de
+ 26.XII.1922
Virilli, Valentín y Virilli, María P. de
Visetti, Tulio M., Bernardi, Luis A. y Ferreira,
Bernardino + 16.XII.1973
Vitali, Antonio + 27.XI.1964 y Vitali, Adelina Ch. de
Vitantonio, Nicolás + 28.X.1962 y Vitantonio,
Filomena Lagrutta de
Vitta, Javier Ignacio
Vitta, Marta Milano de
Vives, Miguel Canaves + 20.V.1944
Vivet, Nélida Nicolía de
Vivet Lavari, Carlos L. + 29.IV.1967 y Lavari
Lisarri, Juana + 14.IV.1953
Vottero, José + ¿.II.1895 y Vottero, Francisco +
17.VII.1914
Vranjican, Mariano y Vranjican, Estefanía P. de +
1.I.194
Vucasovich, Mateo + 5.VII.1946
W
Wade, Eugenio + 15.IX.1975 y Wade, Brígida Rosa
Linch de + 5.I.1966
Wade, Eugenio (h) y Wade, María Luisa Razzetti de
Wagener, María Estela Santa María de
Wagener, Enrique Pablo + 1.VII.1990
Werner, Hans R.
Wheeler, Luis + 17.I.1963
Wheeler, Rosa K. de + 24.VI.1946
White, Alfredo J. + 5.IX.1933 y White, María G. de
White, Alfredo J. L. + 15.XII.1911 y White, Maud
M. S. de + 16.I.1923
Whitty, Santiago + 28.X.1948
Z
Zabala, Ángel
Zabala, Jorge + 8.XII.1926 y Zabala, Esther Uranga
de + 18.VI.1949
Zabanella, Antonio y Zabanella, Clotilde de
Zago, José (Pbro.) + 10.IV.1929
Zaina, José + 12.I.1925 y Zaina, Ángela C. de +
7.IX.1943
Zampol, Claudio Oscar
Zanardi, Antonia Sacchi de + 10.VII.1967
Zanardi, Bruno
Zanardi, Juan B. + 24.IV.1942
Zanardi - Sacchi y Difuntos Parientes
Zanardo, Marco María y Biassutti, Amelia
Zanchetta, Alfonso + 15.III.1902
Zanel, José + 18.XI.1961 y Zanel, Mercedes C. +
28.I.1959
Zanotti, Roberto
Zanni, Aurora P. M. de + 13.XII.1946 y Zanni de
Silva, Aurora
Zara, Enrique Adrián + 5.III.1995
Zárate, Dionisio S. + 5.VII.1941, Zárate, Ángela F.
de + 2.I.1961 y Zárate, Lidia
Zavanella, Antonio + 29.IV.1923 y Zavanella,
Clotilde Barille de + 26.VI.1946
Zochi Ramazzi, Ernesto y Zochi Ramazzi, Silvia
Macera de e Hijos
Zorzano, Rosa Gordo de + 28.III.1952
Zorzoli, Oscar Andrés y Tagli, Ángel Pedro
Zubriggen, Juan J. y Sagger Zubriggen, Josefina +
13.VII.1919
Zuchetti, Difuntos Familia
Zucca, Pablo Bautista + 22.VII.1957
Zucchella, Ángel + 2.I.1935
Zucchella, Antonio y Familia
Zucchetti, José D. y Zucchetti, Francisca S. de +
31.VIII.1974
Zucchetti, Pedro y Zucchetti, Fiorina Z. de +
25.V.1943
Zucchetti, Roberto A. + 18.II.1964
Zucchini, María Luisa + 10.III.1924
Zugasti, Manuel + 20.XI.1911 y Zugasti, Juana Oria
de + 26.III.1950
Zurbriggen, Carlos (R. P.)
 LIBRO DE BAUTISMOS 1°
PARROQUIA NUESTRA SEÑORA DEL ROSARIO
DE LOS ARROYOS
1732-1764
por José María Fontán Gamarra

Fecha Nombre Apellido Padre Madre

Bautismo Bautizado Padrino 1
Padrino 2
F° 1

24.8.1732 Pona (Victoria?) MONTENEGRO Alberto Ma. ZAVALA

..................
...... RAMOS
24.8.1732 Damiana GIGENA José Ma SUÁREZ
...........c.c.
Fca. RAMOS
24.8..... Faustino LÓPEZ Bmé. Bda. ALTAMIRANO
........ BERNAL
Ma. ALTAMIRANO
28.8.1732 Martha ............ Bartolo Silveria
Cap. Luciano FZ
...... HERNÁNDEZ
29.8.1732 Ml. CABRAL Cap.Nicolás Clara Baca
Sto.May..Fco....
Ana PUEBLA
31.8.1732 P° BERNAL Jacinto Ana MELO
............
Estefanía SUÁREZ
F°1 v

....1732 ..... ........ ....... .........

Ja. MORALES
1732 Dga. ........ ........ Jerónima GÓMEZ
9.1732 ....... ÁVALOS Miguel de Fca. PERALTA
Jn. GÓMEZ
7.12.1732 J° MONTENEGRO Santiago Bda (Farías)
Luis de ESCOBAR
27.12.1732 ..... BERGARA J° Ana FRUTOS
Lucas QUIROGA
Elvira GOMEZ?

F° “

7.5.1731 Pona. ÁVALOS M.c de Jna. MEDINA

Jn. Silvestre de MELO
Ant°. SAMBRANO
7.5.1731 Jn. MOSQUEDA Jn. de J.a FERNÁNDEZ
Agustín MEDINA cc
Ma. LEYES
7.5.1931 Martina ÁVALOS Mc. de Jna MEDINA
Jn. de MOSQUEDA
Ja. FERNÁNDEZ
7.5.1731 Gre° CARABALLO Simón Pacuala MARTÍNEZ
Fc. SAMANIEGO
Dga. CARRIZO
8.5.1731 Ma. Felisiana GÓMEZ ....... .......
Cap.Dgo. GÓMEZ
Fc.o AGUILERA
Isabel GAYTÁN
2.9.1731 Enrique CUENCA Lucas Elvira GODOY
J° ACOSTA
Ana FUENTES
2.9.1731 Ma. Basilia ....... ........ Micaela
VILLARRUEL?
J° MENDIETA
Jna. DELGADILLO
... P° J° CARVALLO Cap. F° Luisa MUÑOZ
P° MONTENEGRO
Fca. LÓPEZ
... P° J° MOREYRA Jn. María DELGADO
P° MONTENEGRO
Fca. LÓPEZ
... Ign° VILLARRUEL J° Ana LUDUEÑA
Jn. de FARÍAS
Fca LÓPEZ
23... Elena (2ª. Y 2m.) MONTENEGRO Stg° Bd.a FARÍAS
J° BERGARA
Ana FRUTOS
.... Margarita LEÓN Jn. Rosa FLORES
Jn. BERGARA
Ana FRUTOS
... Lorenzo MONTENEGRO Stg° Bda. FARÍAS
J° MORALES
Jna. FLORES
30.9... ... GUARDIA (Mt) Ana FERNÁNDEZ
.......
........
F° 3
(7).4... Fco. Xavier FRÍAS Sto.My. Fco de Ana PUEBLA
Sto.My.Ant°
VARGAS MACHUCA
16.4.1732 Ramón AGUILERA Cap.D. Fco. de Ma Ana GÓMEZ
Sto.My. Fco de
FRÍAS
Ana de PUEBLA
3.5.1732 Roque FRÍAS .... ......
......
.......
4.5.1732 José ESPÍNDOLA Gregorio Jna. BACA
Luciano
FERNÁNDEZ
Jerona. FERNÁNDEZ
4.5.1732 Bartolo ESPÍNDOLA Gregorio Ja. BACA
Luciano
FERNÁNDEZ ........

F° 3v
... ..... ...... ...... ......
Cap. Jose
.... TORRES
...5.1732 Jna. ZAMORA Laureano Josefa de ES...
Fco. CEPEDA
Ma. PÉREZ
2.5.1732 Martín CEPEDA Fco. (Maria) PEREYRA
Jeron° CEPEDA
....ESPINOSA
7.5.1732 Greg° RAMALLO Bmé. Estefanía SUÁREZ
Bdo. BACA
Martina
RODRÍGUEZ7-7.5.1732 Casimiro CALDERÓN Dgo. Polonia
RODRÍGUEZ
Bdo. BACA
Martina RODRÍGUEZ
.... Ana CASTRO Baltasar Ana HERNÁNDEZ
Ign° HERNÁNDEZ
Ma. ....

F° 4

10.5.1732 Jn. J° LIENDO Jn. Ma. VILLAFAÑE

Fco. ROLDAN
Ma. Ana VILLAGRA
10.5.1732 Benito LIENDO Jn. Ma. VILLAFAÑE
Fco. ROLDÁN
Ma. Ana VILLGRA
10.5.1732 Ma. Anta. ROLDÁN Lzo. Sebastiana MONTE-
NEGRO
Jn. de LIENDO
Ma. VILLAFAÑE
11.5.1732 Mgl Jeron° FRIAS Ventura Fca. Ja.
SANTUCHOS
Fco. J° CEPEDA
Ma. PEREIRA
12.5.1732 Matías FIGUEROA J° Ma. ROMERO
Cap. Vte.
GONZÁLEZ
Jna. MARTINEZ

F° 4 v

.... Leonarda LEMUS Stg° Juana Ventura

MALA-
GUEÑO
Fco. MONTEROS
Ma. ROMERO

En esta Parroquia de los Arroios en 20 días de mes de Abril el Señor Visitador Gral. Dn.
ALONSO DELGADILLO aviendo visto este Libro de Bautismos oleos y crismas...era
hecho largo por lo que importa la 4ª. En el Libro de Casamientos se halla ia visitado y
este le daba y dio del mismo modo pot vissitado y lo firmó fr que doi Fee = Alonso
DELGADILLO (una firma)
Ante mi Jn Ant° de VERA Secret° de Vissita, en este paraje de los Arroios y Santa
Iglecia Parroquial de Nra. Sra del ROSARIO el Illmo Sr. Dn Fr Juan de ARREGUI del
Consejo de S. M. Obispo de Bs. Ays. Aviendo visitado este libro.
F° 5

23.9.1738 Mla. RODRÍGUEZ Mc. Ja. RAMÍREZ

Fco. BARRASA
Inés BARRASA
10.11.1738 Ma. Juliana HERRERA Jn. J° Marcela VILLALBA
Bernardino del POZO
Teresa XIMÉNEZ
23.11.1738 Melchor MOREYRA Pablo Ma. Rosa LENCINAS
Bernardino del POZO
Teresa XIMÉNEZ
4.12.1738 Catalina VARGAS MACHUCA Salvador Ma. Igna. CEPEDA
Bernardino del POZO
Teresa de VARGAS
MACHUCA
10.7.2739 Lza. QUIROGA Jn. Luisa CORTÉS
Jeron° CEPEDA
Ja. BASUALDO
20.1.1739 Micaela GOROSITO Mgl. Ma. ASTUDILLO
Simón CARBALLO
Pacuala MARTINEZ

F° 5 v

19.2.1739 Ma. Luisa LASARTE Bartolo (ind.) Silveria (india)

Agustín ARIAS
Isabel CASTRO
23.2.1739 José ... J° (indio) Fca. (india)
J° GÓMEZ
CENTURION
Margarita ALARCÓN
12.3.1739 Mariano ..... ...... .......
Celedonio
ESPÍNDOLA
Anta. RAMOS
12.3.1739 Petrona TABORDA Jn. J° Josefa
Ign° TABORDA
Úrsula DUARTE
20.4.1739 María LEGUISAMO Martín Ma. CARAVALLO
Valeriano AZOCAR
.......
13.5.1739 Grega. GONZÁLEZ P° Catalina BACA
Ramón TABORDA
Leonor RAMOS
13.5.1739 Magdala. GOMEZ P° Lza. GUEVARA
P° RAMOS
Mla. JUÁREZ

F° 6

27.3.1742 José JEJENA J° Ma. SUÁREZ

 Jeron° GONZÁLEZ
Pasqla. ROMERO
23.3.1742 Pona. SALAS Jn. Jna. LEMUS
P° GALLEGOS
Fca. CARVALLO
20.4.1742 Ma. VAEZ Lzo. Ma. ROMERO
J° RODRIGUEZ
Jna. HERNÁNDEZ
20.4.1742 P° Pablo RODRÍGUEZ J° Jna. HERNANDEZ
Lzo BAEZ
Ma. ROMERO
20.4.1742 P° Ant° MOREYRA J° (y su mujer)
Lucas PEREYRA
Ma. ASTUDILLO
20.4.1742 Isabel FALCÓN Carlos Isidora CABRERA
Agustín RAMIREZ
Pona. RDORIGUEZ
20-4-1742 Pasqla. GONZÁLEZ Lzo. Ma. CASAS
Anastasio LEYES
Jacinta BASUALDO

F° 6 v

..41742 Jna. FERREIRA Ant° Ja. DÍAZ

Roque GONZÁLEZ
Ja. LARES
4.1742 Matías GÓMEZ J° Pona. ZEBALLOS
Matías GARCÍA
RAMíREZ
Isabel GARCÍA
RAMíREZ
4.1742 Ign° TORIN Jn. J° Marcela ROMERO
Justo PALAVECINO
Ma. HERRERA
4.1742 Ma. HERRERA Jn. J° de Marcela VILLALBA
Jn J° VILLALBA
Lza. VILLALBA
4.1724 Ma. TABORDA Agustín Anta. ALTAMIRANO
Bdo. VACA
Ma. MELO
4.1742 Floriano LÓPEZ Nicolás Jna. IBARRA
Lázaro CÓRDOBA
Ventura GÓMEZ
4.1742 Ramón BENENCIA Ramona Ana LEZCANO
Dgo. CALDERÓN
Anta. RODRIGUEZ

F° 7

.... Esteban MORTEROS .... Margarita ZALAZAR

Fco. ROBLEDO
Fca. JAYMES
... Ma. Hilaria MORALES Bartolo Ma. JAYMES
Fco. ROBLEDO
Fca JAYMES
22.10.1733 Martina FRÍAS Ant° Pona. GONZÁLES
 P° GONZÁLES
J° RIBAS
20.10.1733 Pascual ... .. Jna. HERNÁNDEZ
Cap. Luis MOREYRA
Ma. FALCÓN
20.10.1733 Fca. GAYTÁN Fco. Teodora ESPINOSA
Sto. Mayor Pº de
ACEVEDO
Fº 7v Estefanía de
OVELAR
20.10.1733 Antº GODOY Nicolás Ma VALDES
Cap. Fco ROBLEDO
Ma ROBLEDO

30.12.1733 Catalina RAMALLO Bartolo Estefanía SUAREZ

Bdo. BACA
Martina RODRÍGUEZ
31.12.1733 Pona. CEPEDA Jeronº Ja. BASUALDO
Fco. de CEPEDA
Ma. de CEPEDA
Fº 9v
19.10.1733 Dga. CASTRO Baltasar Ana HERNÁNDEZ
Cap. Fco VENECIA
....
28.12.1733 Dionisia CASTRO Baltasar Ana HERNÁNDEZ
Cap. Fco. VENECIA
....
31.12.1733 Pº RAMOS Antº Fca PEREIRA
Cap. Pº GONZALES
Catalina BACA
20.6.1733 Fco OROÑO Esteban Gerarda GODOY
Jº BERGARA
Ana FRUTOS
Fº 8
1.1.1734 Pona. BARRAZA Fco. Lza. CARAVAJAL
Diego BARRAZA
Rosa RODRÍGUEZ
8.4.1734 Ma. Anta. GÓMEZ Cap. Dgo. Ja. de AGUILERA
Sto. My. Fco
XIMENES
Ma de AGUILERA
14.4.1734 Fco. ARRIOLA Jº Lza. MACEDA
GÓMEZ
Cap. Carlos
MACEDO
Jna. GÓMEZ
MACEDO
25.4.1734 Andrés GALARZA Bmé. Ma. Fca. ESCOBAR
Cap. Antº
HERNÁNDEZ
Catalina MARTINEZ
25.4.1734 Fco (escl.) ... ... ...HERNÁNDEZ
(padrino de Ana de
TORRES)
Fº 8v
25.4.1734 Agustín VILLARRUEL Jº Ana LUDUEÑA
 Lzo. VILLARRUEL
Teodora GUZMÁN
25.4.1734 Ma. Ja. CEPEDA Enrique Escolástica
RICARDO
Pa. de DIAZ
Jna. de GOMEZ
25.4.1734 Jº MUÑOZ Ventura Ja. de BERA
Pº MONTENEGRO
Gabriela Ja.
DELGADO
Fº 8v
25.4.1734 Jna. N N N
Pº de DIAZ
Jna. VERA
25.4.1734 Pascual N N N
Cap. Agustín
RODRIGUEZ
Ma. de TORRES

Fº 9
15.8.1733 Jº Ramón AGUILAR Cap. Jº Margarita PONCE
Cap. Fco.
LEGUIZAMÓN
Rosalía CARVALLO
30.8.1733 Gabriela VILLAGRA Cap. Jº de Ana PUEBLA
Cap. Fco.
AGUILERA
Ma. Ana GÓMEZ
RECIO
30.80733 Mª Antª N N N
Cap. Fco. ROBLEDO
Ma ROBLEDO
18.10.1733 Gabriela VALDÉS Jº Victoria
HERNANDEZ
Mtro. D. Jº VARGAS
MACHUCA
Jna. ALVAREZ
Fº 9
19.10.1733 Mª Magdalena BASUALDO Stos. Jna OBELAR
Cap. Antº
HERNANDEZ c.c.
Juana GONZÁLES
19.10.1733 Mª Pona LÓPEZ Cap. Agustín Inés GAYTÁN
Sto My Jn Antº
HEREÑU
c.c. Rafaela VARGAS
MACHUCA
19.10.1733 Menegilda LÓPEZ Fco Pascuala GODOY
Gaspar COLARES
Ma. Isabel
GONZÁLES
19.10.1733 Jna Cristina N N N
Gaspar COLARES
Ma. Isabel
GONZÁLES
19.10.1733 Teresa N N N
 Stgº VEGA
Micaela GUARDIA
Fº 9v
20.10.1733 Lza. TABORDA Esteban Ana VELÁZQUEZ
Cap. Fco. ROBLEDO
Fca. JAIMES
Fº 10
18.1.1733 Mª Magdalena OROÑO Cap. Esteban de
Jeronª GODOY
Cap. Carlos de…
Juan Cruz MACEDO
1.2.1733 Fca N N N
…GÓMEZ RECIO
c.c.
Bernardina JIMENEZ
3.2.1733 Catalina GOMEZ RECIO (Fco) Antª RAMOS
Cap. Jn. GÓMEZ
RECIO
Isabel MONZÓN
3.2.1733 Valentín BASUALDO Roque (Mª DUNDA)
Eusebio GAYTÁN
Jº GA…
5.4.1733 Lucía N N N
Fco. ROBLEDO
Fca.
4.1733 Ramona N N N…
…
… GÓMEZ
4.1733 Pona. CACERES Roque Tomasa GÓMEZ
Ant. HERNÁNDEZ
Jna. MORALES
4.1733 Stgº ROCHAS Dgo. …LEYVA
…MARTINEZ
Rosa FIGUEREO
4.1733 Jna. Ventura IBARRA Fco. Martina de
MENDOZA
Fco Xav. AZUCA
Juliana de IBARRA
Fº11
4.1733 María FIGUEREDO Estanislao Paula RUIZ
Jº RAMOS
…
4.1733 Jna. Bautista HEREÑU Y ARTEAGA Sto My Jn Antº Rafaela VARGAS
MACHUCA
Sto My Fco de…
Ana de PUEBLA
26.5.1733 Mª Magdalena GONZÁLES … Catalina…
Ramon TABORDA
…
26.5.1733 Stgº TABORDA Agustín Antº ALTAMIRANO
Bdo. …
… RODRÍGUEZ
26.5.1733 Mónica BARRERO … …
… ZÁRATE
Fº 11v
23.1733 Pona. Fca. OLMOS Dionisio de Jº LARES
 Sto. My. Fco. FRIAS
Ana PUEBLA
28.5.1733 Catalª DÍAZ Eusebio …
Luis de
ISAURRALDE
…
… Ventura MONZÓN Cap. Ramón Ja. RAMíREZ
Agustín…
…
29.5.1733 Estanislao ALEGRE … …
29.5.1733 Gervasia GUARDIA Ml. Jna. HERNANDEZ
Cap. Mateo CASCO
Julia CASCO
Fº 12
… Teresa CASCO Pº Polonia ÁLVAREZ
Martín de ALEGRE
Ninfa CASCO
… Bernardino CASCO Fco Sebastián CASCO
… GUARDIA
Mª MORALES
… Mla. ZUÑIGA … Pascuala PINEDA
…
Felipe GONZÁLEZ
Fº 12
19.5.1733 Marcela CALZADA … Antª PINTOS
… PÉREZ LINDO
Jna. de VERA
30.3.1733 Lzo. GÓMEZ … …COLMAN
Jn GUAIAIQUE
…
Fº 12v
1.6.1733 Mª CASTAÑERA Jna. de …ANDRADA
Fco. CORONEL
Lucía de ESPINAR
““ Mª del Rosario N… … Beatriz B…
Stgº …
Mª de MONZÓN
““ Ignº VILARREAL Lzo. Gregº de LEYBA
Sebastián LESCANO
Rosa LEYBA
““ Pona. OLIVERA … …
““ Fco. N N …
Roque BLANCO
Tomasina GÓMEZ
““ Jna. … … …
Fº 13
1.7.1734 Toribio N N N
Rafael GÓMEZ
Micaela de
SAAVEDRA
21.7.1734 Ma. Ventura VILLARROEL Jº Ana LUDUEÑA
Bernardino
ALZUGARAY
Jna. ROMERO de
PINEDA
25.8.1734 Mgl. VERGARA Jº Ana FRUTOS
 Lucas CUENCA
Elvira GODOY
31.7.1734 Ma Jª PEREZ Agustín Jª de ESCOBAR
Cap. Fco. ROBLEDO
Fca JAYMES
10.8.1734 Ana Mª SAAVEDRA Marcelo Teodora de
AGUILAR
Jn. Antº de LEYBA
Micaela de
SAAVEDRA
Fº 13v
15.8.1734 Gervasio CÁCERES Roque Tomasina GÓMEZ
Cap. Antº
HERNANDEZ
Ana de TORRES
16.8.1734 Jn. CABRERA Ramon Pascuala Colman
Pablo VENEGAS y
Jacinto GUARDIA
Catalina MARTINEZ
““ Cristina N N N
Pablo VENEGAS
Catalina MARTINEZ
20.8.1734 Andrés N N N
Cap. Ignº ÁLVAREZ
Mariana ÁLVAREZ
21.8.1734 Matías LÓPEZ Bartolo Bda. ALTAMIRANO
Sto.. My. Fco. de
FRIAS
Ma ALTAMIRANO
10.10.1734 Ignº N N N
Nicolás MARTíNEZ
Ma. CRISTAL
Fol. 14
13.10.1734 Ma SEGOVIA Cap. Antº Ja. ESPÍNDOLA
Fco. PAEZ
Lza. GONZÁLEZ
““ Rosa HERNANDEZ Cap. Antº Jna GONZÁLEZ
Cap. Fco. PÁEZ
Jª de ESPÍNDOLA
10.11.1734 Mª Jª N N N
Cap. Nicolás MARTINEZ
Rosa LEYBA
21.11.1734 Pº ÁVALOS Alf. Miguel Fca. PERALTA
Cap. Jn. GÓMEZ RECIO
Isabel MONZÓN de
MENDOZA
Fº 14
21.11.1734 Jn. Esteban MOSQUEDA Jn. de Jª FERNÁNDEZ
Alf. Jn. de
MOREYRA
Mayora DELGADO
28.11.1734 Jº MONTENEGRO Strº Bda. FARIAS
Cap. Jº VERGARA
Ana FRUTOS
Fol 14v
8.12.1734 Jª RIQUELME Jº Jerona. GÓMEZ
 Pº de
MONTENEGRO
Jª CARRASCO
8.12.1734 Bernardino MOREYRA Tte. Juan Mayora DELGADO
Alf. Gregº
ALBARRACÍN
Fca NÚÑEZ
13.1.1735 Fco. Javier MELO Laureano Lugarda VILLALVA
Agustín RAMÍREZ
Pona RODRIGUEZ
16.1.1735 Gregº ROMERO Mateo Jna VILLALVA
Antº RAMIREZ
Rosa PERALTA
Fol 15
16.1.1735 Catalina N N N
Jº ALZUGARAY
Jacinta CABRERA
23.1.1735 Antª del POZO Bernardino Teresa XIMÉNEZ
Jº ALZUGARAY
Ma. CABRERA
““ Bárbara ALZUGARAY Jª de Ma. CABRERA
Bernardina del POZO
Teresa XIMÉNEZ
1.2.1735 Ma. Magdalena SERPA Asensio (indio) Jª SERPA (india)
Ignaº CABRERA
Beatriz GÓMEZ
20.2.1735 Ma. Mercedes N N N
Ignº CABRERA
Beatriz GÓMEZ
Fº 15v
10.4.1735 Bonifacio N N N
Mt. MADERA
Ma RAMÍREZ
““ Jn Jº N N N
Rafael JAYME
Ma. FALCÓN
““ Blas RODRIGUEZ Andrés Tomasa MORALES
Fco. ROBLEDO
Isabel GAYTÁN
14.5.1734 … AGUIRRE Fco. Bartola CEPEDA
Bmé. de
ESTIGARRIBIA
Sebastián de
CEPEDA
““ Ma. Fca. BERA Bmé Andrea
BAQUEDANO
Bmé. de
ESTIGARRIBIA
Sebastián CEPEDA
““ Ignº GORDILLO Dionisio Andrea ANDRADA
______

Inés ACOSTA
En este paraje de los arroyos y Sta Iglesia Parroquial de Nra Sra del Rosario el Ilmo.
Revmo. Sr. Dn. Fco. Jn. De ARREGUI del consejo de S.M. Obispo de Bs As habiendo
visitado este libro de Oleo y Bautismo halló conforme a los ritos de Nra Sra Madre
iglesia y Sto. Concilio por lo cual lo aprobé y de ello doy las gracias al Mtro.
AMBROCIO DE ALZUGARAY cura y vicario del partido encargado el mismo cuidado
en adelante. Así lo proveyó y firmó de que doy fe.

Jn Obispo de Bs As

Ante Mi Fr Fco. Gonzalez Secret º

Fº 16ºv
30.4.1734 Pascual GONZÁLEZ Alf. Jn. Jna. LARES
Cap. Antº
HERNANDEZ
Jna. GONZÁLES
““ Ma. Rosa N Jº escl. …
… GONZÁLES
Jna. de LARES
““ Fca. SEGOVIA Fco. Ma. Ja ESPINDOLA
Jn. GÓMEZ
Fco. GONZÁLES
““ Ma. Lucía CEPEDA Fco. Ma. PEREYRA
Jeronº CEPEDA
Jª ESPINOSA
““ Silvestre CAÑETE Julián Jna. NUÑES
Bmé.
ESTIGARRIBIA
Fca. DOMÍNGUES
““ Jº Pablo N N N
Jn. MOREYRA
Jª MOREYRA
““ Ma. Isabel GONZÁLEZ Pº Jª RIVAS
Cap. Ventura
FRUTOS
Jna. GONZÁLEZ
““ jª BENEGAS Cap. Jº Catalina GÓMEZ
Fco. de FRÍAS
Sto. May.
Catalina FRÍAS
1.5.1734 Jº ___ ___ JnaÁ
Jn. SACRISTAN
Simona PARDA
Fº 17
…1735 Blas PÉREZ Andrés Ma. Micaela de
ARÉVALO
Pascual LOZANO
Fca. FALCÓN
20.4.1735 Pona. LOAYSA Jeronº Fca. FALCÓN
Fco. Xav.
RAMÍREZ
Fca. Jeronª
DELGADILLO
““ Fca. Xavª LEMUS Stgº Ventura
MALAGUEÑO
Fco. ROJAS
Luisa ESPINOSA
Fº 17
20.4.1735 Tomás MÉNDEZ Cristóbal Pona. MIRANDA
Cap. Fº GUERREROS
Ma. MORALES
5.1.1736 Lázaro MÉNDEZ Cristóbal Pona. MIRANDA
Cap. Fº GUERREROS
Ma MORALES
5.2.1736 N N N Sebastián
CASTELLANO
Catalina ORTIZ
5.2.1736 Luisa GONZÁLEZ Pº Ma. Dga. NEGRETE
Mtro. Dn. Jº
MACHUCA
Ma. Fca. VENEZIA
5.2.1736 Laura RODRÍGUEZ Mc. Jº RAMOS
Fco. BARRAZA
Inés BARRAZA
6.2.1736 Bmé … … (Falta pag. 18v y 19)

Fº 19v
30.4.1736 Gregº LEGUIZAMÓN Fco. Ma. Rosalía
CARBALLO
Simón CARVALLO
Pasqlª MARTÍNEZ
11.5.1736 Fco. N Lzo. Fabiana del pueblo de
Ytaquá
Tente. Luis de
ISAURRALDE
Jna. de OBELAR
15.5.1736 Jª BACA Bdo. Martina RODRÍGUEZ
Agustín TABORDA
Antª ALTAMIRANO
16.5.1736 Jº LÓPEZ Bartolo Bda. ALTAMIRANO
Agustín TABORDA
Antª ALTAMIRANO
15.5.1736 Jn. HERNANDEZ Jn. Ana ZAVALA
Bartola RODRÍGUEZ
Fca. de AGUIRRE
18.5.1736 Micaela QUIROGA Agustín Antª LEMUS
Mª Micaela
JAYMES
____
Fº 20
26.5.1736 Estefanía N N N
Jº PÉREZ
Pona. RAMÍREZ
3.6.1736 Antº ARRIOLA Antº Pasqla.
ALTAMIRANO
Bmé. RODRIGUEZ
Mª ROLDAN
20.5.1736 Antº HERRERA Jn. Jª de Marcela VILLALVA
Baltasar CASTRO
 Ana HERNÁNDEZ
20.VII.1736 Ana Ma. SALAS Jn. de Jna. LEMUS
Jn. Jº de HERRERA
Marcela VILLALVA
Fª 20v
18.8.1736 Susana SALAS Jn. de Jna. LEMUS
Jº de HERRERA
Marcela VILLALVA
13.11.1736 Isabel RAMOS Pº Marcela JUÁREZ
Baltasar CASTRO
Ana HERNÁNDEZ
7.10.1736 Vte. RAMÍREZ Clemente Jº HERNANDEZ
Pº Jº GONZÁLEZ
Ma.ZAVALA
20.11.1736 Matías ROJAS Vte. Ma. Ja
ALTAMIRANO
Jn. Simón
ALTAMIRANO
Jna. Ma. SUÁREZ
11.12.1736 Pona. SANTELLAN Vte. (indio) Dga. SANTELLAN
(india)

___

21.12.1736 M.a Fca. LASARTE Jn. Pasqla. ROMERO

Dionisia CORTÉS
Bartolo Barba
Jna. MOLINA

Fº 21

10.1.1737 Ma. J.a LASARTE Jn. Dionisia CORTÉS

___

23.1.1737 Ma. Ja. LASARTE Jn. Ja. GODOY

Dionisia CORTÉS
Bartola BARBA
Jna. MOLINA
12.1.1737 Andrés MENDOZA Sebastián Fca. RAMOS
Pº GONZÁLEZ
Catalina BACA
11.3.1737 Margarita MENDOZA Sebastián Fca. RAMOS
Jº GONZÁLEZ
Ángela GONZÁLES
1.5.1737 Ma. Victoria MONTENEGRO Alberto Ma. ZAVALA
Jº VILLALVA
Ma. VILLAFAÑE

Fº 21

10.5.1737 Ma. Atanasia YRALA Adrián Tomasa ZAVALA

Fco. CEPEDA
Ma. VILLAFAÑE

Fº 21V
12.5.1737 Félix ROLDÁN Tomás Cristina MORALES
Jn. Anto. ROMÁN
Ma. Lucía ROLDÁN
12.5.1737 Pascual ROMÁN Jn. Anto. Luisa ROLDÁN
Tomás ROLDÁN
Cristina MORALES
2.6.1737 Jº LEMUS Stgo. Ventura GONZÁLEZ
Ml. ARIAS
Jna. CONTRERAS
1.7.1737 Pº Dgo OLMOS Dg.o Ja. LARES
Mgl. ARIAS
Ana COLMAN
12.7.1737 Alejandro N Pº Ma. indios de
doctrinas
Miguel ind
Ma. ind
16.8.1737 Fdo. MOREYRA Anto. Ma. Ana BASUALDO
Bernardino del POZO
Teresa XIMENEZ
Fº 22

16.8.1737 Ja. N N N
Bernardina MONZON
Pona MONZON
“ “ Greg.o MONZÓN Ramos Ja RAMIREZ

4.10.1737 Jº LEGUISAMO Fco. Magdala. GÓMEZ

Igno. CABRERA
Beatriz GÓMEZ
23.10.1737 Fco. BELÁZQUEZ Julio Ma. indios
Luciano
Luisa indios
Fº 22
20.11.1737 Lzo. N N N
Bonifacio RAMOS
Jª RAMIREZ
Fº 22v
12.1.1738 Mª Teresa N N N
Bonifacio RAMOS
Lza. RAMOS
““ Jna. Eugenia SORIA Diego Lucía MARTÍNEZ
Mgl. TELLO
Jª RODRÍGUEZ
30.2.1738 Felipa BACA Agustín Rosa ÁLVAREZ
Jn. ÁLVAREZ
Rosa GONZÁLEZ
““ Jn. Pascual OLMOS Dgo. Lª LARES
Ml. OLMOS
Ana COLMAN
3.3.1738 Mª XIMÉNES Bartolo Mª ESCOBAR
Jacinto GUARDIA
Fca. DOMINGUEZ
20.3.1738 Jna N N N
Mgl. SOSA
Micaela RAMÍREZ
1.4.1738 Bartolo CÓRDOBA Lzo. Jna. GÓMEZ
Fco. AGUIRRE
Sebastián CEPEDA
Fª 23
24.4.1738 Tomás PONCE Julián Cayetano Jna. NÚÑEZ
Xavier RAMÍREZ
Estefanía NÚÑEZ
““ Casilda MALTES ESTEBAN Andrea o Rosa (sic)
Jº GUZMÁN
Feliciano NAVARRO
24.4.1738 Mª Jª PILLO Bartolo Silveira del SOL
Pº de ACEVEDO
Pona. de ACEVEDO
Fº 23
25.4.1738 Pº GUARDIA Mt Ana HERNANDEZ
Fco. SORAYRE
Lucía CASCO
““ Lza CASCO Pº Polonia ALBORNOZ
Ramos OLIVERA
Felipa ÁLVAREZ
““ Gregª PONCE Julián Jna. RICARDO
Jn. TELLO
Felipa GONZÁLEZ
26.4.1738 Mª Ignª AGUIRRE Fco Bartola CEPEDA
Cap. Antº
HERNANDEZ
Sebastiana CEPEDA
Fº 23v
26.4.1738 Felipe N N N
Roque GONZÁLEZ
Mª GONZÁLEZ
““ Baltasar CEPEDA Enrique Escolástica
RODRÍGUEZ
Roque GONZÁLEZ
Mª GONZÁLEZ
27.4.1738 Simón BAEZ Lzo. Mª ROMERO
Lzo. FIGUEROA
Jeronª HERNANDEZ
““ Eugenio MELO Laureano Lusgarda de
BILLALBA
Tomás CABRERA
Jna. BILLALBA
29.4.1738 Mª Fca. CEPEDA Fco. Mª PEREYRA
Ml. del POZO
Antª del POZO
““ Jº Mariano CEPEDA Fco. Mª PEREYRA
Jeronº CEPEDA
Jª BASUALDO
““ Dga. BARRIONUEVO Fco. Ana SUÁREZ
Pº MONTENEGRO
Jª SÁNCHEZ
Fº 24
30.4.1738 Eugenia BARRERA Cristóbal Mª ROLDÁN
Bartolo RODRIGUEZ
Jna RODRIGUEZ
Fº 24
30.4.1738 Lzo. RODRÍGUEZ Lzo. Jª ORTIZ
Dgo. CALDERÓN
Mª CALDERÓN
““ Antª RAMOS Pº Antª RODRÍGUEZ
Mc RODRÍGUEZ
Mª CALDERÓN
““ Jna. LOZANO Pascual Angela GONZÁLEZ
Pº Jº GONZÁLEZ
Ángela
ALTAMIRANO
““ Jna. RAMALLO Bartolo Jna. JUÁREZ
Pº Jº GONZÁLEZ
Mª BENECIA
1.5.1738 Gabriel MORALES Fco. Mª Ana ALBA
Ramón TABORDA
Ángela
ALTAMIRANO
““ Alejo HERRERA Jn Jº Marcela VILLALVA
Baltasar de CASTRO
Ángela BENECIA
Fº 24v
““ Valeriano MORALES Justo Laura FUNES
Fco. MORALES
Mª ALTAMIRANO
““ Ml. TABORDA Agustín Antª ALTAMIRANO
Fr. Melchor SUÁREZ
Leoncia (?) RAMOS
““ Pascual MENDOZA Sebastián de Fca. RAMOS
Mª ZAVALA
____
““ Antª N N N
Pº GONZÁLEZ
Mª Rosa RAMALLO
““ Catalina NUÑES Fco. Mª Rosa RAMALLO
Bartolo RODRÍGUEZ
Ignª RAMALLO
““ Victoria BASUALDO Pº Dga. NEGRETE
Jn. Jº VILLALVA
Mª BENECIA
Fº 24v
1.5.1738 Alberto MONTENEGRO Alberto Mª ZAVALA
Bartolo RODRÍGUEZ
Fca. AGUIRRE
1.5.1738 Stgº BENECIA Ramón Ja. LESCANO
Baltasar de CASTRO
Marcela VILLALVA
Fol 25
1.5.1738 Jª LÓPEZ Bartolo Bda. ALTAMIRANO
Agustín TABORDA
Mª ALTAMIRANO
““ Juliana PEREYRA Andrés Susana
MALDONADO
Agustín TABORDA
Lza. BENECIA
““ Pascuala BENEGAS José Ponas. BERNAL
Jn Jº HERRERA
 Marcela VILLALVA
““ Agustina CASTRO Cap. Baltasar Ana HERNANDEZ
Jn Jº de VILLALVA
Lza. BENECIA
2.5.1738 Pona. ÁLVAREZ Cap. Ignº Ana TABORDA
Bartolo LÓPEZ
Bda. ALTAMIRANO
““ Rosalia MONTENEGRO Alberto Mª ZAVALA
Bartolo RODRÍGUEZ
Fca. DÍAZ
““ Mª de la Cruz LASARTE Jn. Dionisia CORTÉS
_____
Mª ARIAS
Fº 25v
““ Amelia SALAS Jn. de Jna. de LEMUS
Jn. Jº HERRERA
Marcela VILLALVA
4.5.1738 Lzo. BASUALDO Santos Jna. OBELAR
Cap. Antº
HERNÁNDEZ
Jna. CONTRERAS
Fº 25v
4.5.1738 Mt. SALINAS Mt. Jna. MARTÍNEZ
Lzo. FIGUEROA
Jeronª FERNÁNDEZ
““ Jº Fermín DÍAZ Eusebio Pona. SALINAS
Jn. Bta. de
ALZUGARAY
Mª ARIAS
““ Magdalena CÓRDOBA Bartolo de Jª ARBALLO
Mt. SALINAS
Jna. MARTÍNEZ
““ Jn. AYRALA Adrián de Tomasa ZAVALA
Pº ÁLVAREZ
Mª RAMÍREZ
““ Mc. de las CASAS Fco. de las + Felciana de
CÓRDOBA
Jn. de la +
BARRIONUEVO
Ja. ARBALLO
Fº 26
““ Simona AYRALA Adrián Tomasa ZAVALA
Pº ÁLVAREZ
Mª RAMÍREZ
““ Martina ASTRADA Asensio Jª ZERPA
Antº RAMÍREZ
Mª Rosa PERALTA
15.5.1738 Jn. Pablo CARBALLO Pº Úrsula MOREYRA
Luis MOREYRA
Mla. MOREYRA
21.V.1738 Pona. N N N
Bartolo XIMENES
Fca. ESCOBAR
28.5.1738 Micaela ROLDÁN Lzo. Sebastián
MONTENEGRO
Ventura ARIAS
 Pona. ARIAS
12.6.1738 Clemente ASTUDILLO Jº Lza. ARCE
Ventura ARIAS
Jª RAMÍREZ
Fº 26
30.6.1738 Barbara Paula COLMAN Pº Fca. FUNES
Mtro Jº
MACHUCA
Mla. CONTRERAS
Fº 26v
11.6.1738 Agustina RODRÍGUEZ Felipe Jna. RODRÍGUEZ
Pº RODRÍGUEZ
Pona BERNAL
““ Jeronº MORALES Justo Laura ROLDÁN
Pº GONAZÁLEZ
Mª ALTAMIRANO
3.7.1738 Victoria LASARTE Jn Dionisia CORTÉS
Sebastián
MANSILLA
Mª ARIAS
8.8.1738 Julián FALCÓN Carlos Isidora CABRERA
Antº RODRÍGUEZ
Marcela JUÁREZ
22.8.1738 Mª Isabel CEPEDA Fco. Mª PEREYRA
Fco. Xav. UGARTE
Paula UGARTE
Fº 28
… Jna. CALDERÓN Diego Polonia RODRÍGUEZ
Ramon BENECIA
Jª LESCANO
15.5.1739 Pº ARRIOLA Antº Pasqalª
ALTAMIRANO
Jn. Simón SARAVIA
Margarita
BASUALDO
20.5.1739 Antº ROLDÁN Tomás Cristina MORALES
Jº Antº BARRERA
Luisa ROLDÁN
2.6.1739 Paula BARRERA Jn Antº Luisa ROLDÁN
Jº VILLALVA
Cristina MORALES
13.6.1739 Pona. LOSANO Pascual Ángela GONZÁLEZ
Pº Jº GONZÁLEZ
Ángela
ALTAMIRANO
28.6.1739 Mª Magdalena HERNÁNDEZ Fco. Ana Mª ZAVALA
Pº GONZÁLEZ
TALAVERANO
Antª LEMOS
Fº 28
12.7.1739 Tomas QUIROGA Agustín Antª LEMUS
Jº JUÁRES
Marcela JUÁRES
Fº 28v
14.(6).1739 Ambrosio RAMALLO Bartolo Estefanía SUÁREZ
Mgl RODRÍGUEZ
 Mª SANDE
28.7.1739 Mª MENA Jª Margarita ÁLVAREZ
Fco. BERNAL
Ana MELO
30.8.1739 Mª del Tránsito HERNÁNDEZ Fco. Ana de Mª ZAVALA
Julian
CASTIBLANCO
Mna. SANTA CRUZ
28.9.1739 Jª GÓMEZ Jn. Lza. BARRASA
Jº MENA
Margarita ÁLVAREZ
11.10.1739 Jº N N N
Jeronº GONZÁLES
Magdalª FUNES
Fº 29
27.10.1739 Luis ___ ___ Mª CARAVALLO
Jn. de AZOCAR
Magdalª de ASOCAR
8.12.1739 Micaela OROÑO Esteban Gerarda GODOY
Lc. CUENCA
Jn. MACEDO
17.12.1739 Mª CUENCA Lucas Elvira de GODOY
Esteban OROÑO
Gerarda GODOY
5.1.1740 Mª Fca. N N N
Fco LUDUEÑA
y otros (sic)
Fº 29
18.1.1740 Jº Vte. LENSINAS Antº Fca. BASUALDO
Luis MOREYRA
Nla. MOREYRA
Fº 29v
21.1.1740 Fco. CASTIBLANCO Julián Mna. de STA. CRUZ
Jeronº GÓMEZ
Micaela GUARDIA
3.2.1740 Bda MONZÓN Ramón Jª RAMÏREZ
Ignº GONZÁLEZ
Jna. CONTRERAS
7.2.1740 Alejo N N N
Fco SEGOVIA
Ma Jª ESPINDOLA
2.3.1740 Jn. N N N
Pº BASUALDO
Mª de BENECIA
17.3.1740 Roberto SANTIAGUEÑO Jº Mª XIMÉNEZ
Pº CASCO
Teodora RICARDO
2.4.1740 Bdo. MACIEL Simón ? ____
Tomás CARAVALLO
Ma Rosa PÉREZ
Fº 30
11.4.1740 Gregº LEMUS Stgº Ventura GONZÁLEZ
Agustín ARIAS
Isabel CASTRO
3.5.1740 Jº Ignº RAMOS Santos Margarita
BASUALDO
 Fco. ROBLEDO
Fca. LÓPEZ
23.5.1740 Mª GOROSITO Mgl Mª SENTURIÓN
Pº VALLEJO
Fca. CARAVALLO
13.6.1740 Xavier MORALES Bartolo Mª JAYMES
Pablo BENEGAS
Gervasia GUARDIA
Fº 30
28.6.1740 Stgº ALEGRE Martín Ninfa CASCO
Pablo BENEGAS
Fca. JAYMES
Fº 30v
13.6.1740 Orencia GUARDIA Stgº Rosa TORRES
Pablo BENEGAS
Ana de TORRES
23.7.1740 Jna SORAYRE Fco Sebastián CASCO
Stgº GUARDIA
Rosa de TORRES
13.7.1740 Rosa GUARDIA Mateo Ana HERNÁNDEZ
Fco. SORAYRE
Lucía CASCO
3.8.1740 Pº Pasql. N N N
Jna. GARCíA
Leocadia ANDRADA
Fº 31
19.8.1740 Jn. de la + TELLO Jeronº Mª SUÁREZ
Stgº FIGUEREDO
Jª MORALES
9.9.1740 Mª Antª N N N
Ml. de ARTETA
Lucía ESPINOSA
11.9.1740 Mgl. HERNÁNDEZ Fco. Lza. ALMADA
Sebastián
MANSILLA
Mª ARIAS
1.10.1740 Felipe MUÑOZ Ventura Jª de VERA
AntºHERNÁNDEZ
Jna. GONZÁLEZ
Fº 31
14.10.1740 Atanansio N N N
Jeronº GÓMEZ
Felipa GONZÁLEZ
Fº 31v
20.11.40 Lázaro N N N
Lzo. BASUALDO
Ana FARÍAS
31.11.1740 Mgl. Jeronº GOMEZ Jº Ma XIMÉNEZ
Pº BARRASA
Tomasa MARTÍNEZ
10.12.1740 Rufina PONCE Antº Bartola GUZMÁN
Mgl. TELLO
Antª GUZMÁN
19.12.1740 Teodoro VILLARRUEL Jº Ana LUDUEÑA
Lzo. BASUALDO
Ana FARÍAS
15.1.1741 Victoria GUARDIA Mt Ana HERNÁNDEZ
Fco. SORAYRE
Luisa CASCO
Fº 32
12.2.1741 Bartola N N N
Andrés SUÁREZ
Teodora GAYTÁN
23.2.1741 Mª Jª N N N
Fco. ROBLEDO
Mª ROBLEDO
2.3.1741 Jacinta N N N
Luis MOREYRA
Mla MOREYRA
23.3.1741 Ignº ARÉVALO Ml Ángela GÓMEZ
Jº GÓMEZ
Pasqla. GONZÁLEZ
Fº 32v
2.4.1741 Alejo ALZUGARAY Jn Jº Mª SUÁREZ de
CABRERA
Clemente
GUTIÉRRES
Javiera SUÁREZ de
CABRERA
13.4.1741 Lucía N N N
Pº GUZMÁN
Mna. GÓMEZ
29.6.1741 Pablo ARRIOLA Jª Pona. ÁLVAREZ
_____
_____
28.7.1741 Ana Mª NIS Antº de Gragª MARTÍNEZ
Jº BARRROSA
Jª MOREYRA
3.8.1741 Mª Jª MOREYRA Pablo Mª Rosa LENSINAS
Bernardino del POZO
Teresa XIMÉNEZ
29.8.1741 Fca. GONZÁLEZ Jn Jna. LARES
Psql. FORTETE
Teresa XIMÉNEZ
Fº 33
9.9.1741 Rosa N N N
Ramón de OLIVERA
Felipa GONZÁLEZ
11.9.1741 Catalª N N N
Ramón de OLIVERA
Felipa GONZÁLEZ
27.9.1741 Gregº HERNÁNDEZ Antº Jna. GONZÁLEZ
Pº ACEVEDO
Fca GONZÁLEZ
27.9.1741 Blas N N N
Pº ACEVEDO
Pona. ACEVEDO
Fº 33v
2.10.1741 Nicolasa CÁCERES Roque Tomasa GÓMEZ
Antº HERNÁNDEZ
Jna GONZÁLEZ
14.10.1741 Luciano ALVA Jn. de Mª Ignª ANDRADA
 Jº PÁEZ
Pona. ESPÌNDOLA
Fº 33v
21.10.1741 Antº N N N
Pablo CÁCERES
Jª CASTAÑERA
1.11.1741 Dgª LÓPEZ Nicolás Simona CARO
Antº PARDO
Feliciana PARDO
9.11.1741 Feliciano N N N
Antº HERNÁNDEZ
Mª LÓPEZ
24.11.1741 Antº N N N
Mt. CASCO
Bda. CABRAL
25.11.1741 Ambrosio CEPEDA Enrique Escolástica
RODRÍGUEZ
Fco. AGUIRRE
Bartolina CEPEDA
Fº 34
2.12.1741 Eugenio CEPEDA Enrique Escolastica
RODRÍGUEZ
Ventura MUÑOZ
Mª VERA
1.12.1741 Pablo N N N
Roque CÁCERES
Tomasa GÓMEZ
8.12.1741 Mª del Rosario AGUILERA Fco. Mª GÓMEZ
Teodoro GAYOSO
Dga CARRISO
““ Mª Jª AGUILERA Fco. Mª GÓMEZ
Teodoro GAYOSO
Dga. CARRISO
20.12.1741 Jn Fco RAMOS Antº Fca. OLMOS
Antº VIZCARRA
____
23.12.1741 Mª Isabel BASUALDO Pº Dga. NEGRETE
Fco. BENECIA
Mª BENECIA
Fº 34v
16.2.1742 Rosa CÓRDOBA Lzo. Jna. VENTURA
GÓMEZ
Tomás SORIA
Mª MENDEZ
““ Bdo. LÓPEZ Nicolás Jna Mª de IBARRA
Lzo. CORDOBA
Jna VENTURA
GÓMEZ
Fº 34v

En 14 dias del mes de Febrero de Mil Setecientos y 42 años en la VISITA que ejecuto de
la Diócesis el Illm y Rmo Sr. Mtro. Dr. D. Fray Jose de PERARLA BARNUEVO
ROCHA Obispo de Bs As del Consejo de S.M. en este Curato del ROSARIO de los
ARROYOS Visito su Illm este libro en que se asientan los bautismos, el qual hallo su
Illma bien dispuesto sin reconocer defecto que anotar y se le encargó al Mtro Dn
Ambrosio Alzugaray Cura actual que continue en adelante el mismo regimen en dichos
apuntes y lo firmó su Illma en dicho mes y año del que doy fee

Fr. Joseph Obispo de Bs Ayrs

Ante mi Fray Bmé Villamil Pres y Secretº

Fº 35
25.3.1742 Mn. N N N
Baltasar CASTRO
María CASTRO
““ Justo VALDÉS Diego Mª PONCE
Bmé. MACHUCA
Gabriela BASUALDO
““ Antº QUIROGA Dgo. Mª HERNÁNDEZ
Pº BARRASA
Lza. CARRABAJAL
““ Mª Catalina N N N
Pº BASUALDO
Mª BENECIA
““ Mª GORDILLO Dionisio Andrea ANDRADA
Jº CALZADA
Gregª PINTOS
26.3.1742 Martina RAMOS Stos. Margarita
BASUALDO
Jeronº GÓMEZ
Micaela GUARDIA
Fº 35v
26.3.1742 Pasqlª Baylona PERALTA Fco. Luisa ESPINOSA
Jeronº GÓMEZ c.c.
Micaela GUARDIA
““ Gregº N N N
Antº MONTERO
Margarita SALAZAR
““ Jº Stos. N N N
Antº MONTERO
Polonia GOMEZ
““ Prudencio N N N
Ml de ARTETA
Pona ESPINDOLA
““ Julián Julián Rosa (mestizos)
Hilario ROLÓN
Catalº JAYMES
““ Antº BLANCO Pº Isabel ANDRADA
Fco. GAYTAN
Teodora ESPINOSA
““ Tomas GAYTÁN Fco Teodora ESPINOSA
Pº ACEVEDO
Pona. ACEVEDO
Fº 37
20.4.1742 Agustín ROLDÁN Tomás Cristina MIRANDA
Jn Jº de
ALZUGARAY
Pascuala ROMERO
““ Jº AGUIRRE Fco. Bartolina CEPEDA
 Miguel de…
Sebastiana CEPEDA
““ Pasql. BENECIA Ramón Antª LESCANO
Diego CALDERÓN
Antª RODRÍGUEZ
““ Jn Antº GOMEZ Mgl. (pardo) Leonarda
Jº GÓMEZ
Pona. CEBALLOS
4.5.1742 Victorio BANEGAS Simón Fca. ROLDAN
Jn. Ángel BARRERA
Ana ZAMORA
Fº 37
9.1.1743 Nicolás CEPEDA Bernardino Antª CUENCA
Jº GÓMEZ
Jna. de MACEDO
Fº 37v
9.1.1743 Domingo ALARCÓN Atanasio de Teresa CUENCA
Simón CUENCA
Jª CUENCA
9.9.1743 Pº Pablo NEGRETE Gregº Lza. BARRASA
Diego BARRASA
Ignª BARRASA
2.10.1743 Mgl. N Ignº indio Simona LENSINAS
(sacristán) Roque HEREÑU
Mª Ignª FLORES
““ Bonifacio BERGARA Sebastián Jª CABRAL
Jº MEDINA
Mª Fca. CABRAL
““ Pona. N N N
Ramon LÓPEZ
Teresa FERRER
““ Jna. RODRÍGUEZ Ignº Jerónima
ESPÍNDOLA
Fco. Javier AZUCA
Rosa LEDESMA
Fº 38
2.10.1743 Paulino LASARTE Bmé. y Sra (sic)
Vte. TEBES
Fca. CÁCERES
““ Feliciano N N N
Stos. ROBLEDO
Gregª GÓMEZ
““ Jna FELIPE MUÑOZ Jn. Jna. PONCE
Narciso FLORES
Felipa BERÓN
““ Félix MUÑOZ Jn Jna. PONCE
Stos. ROBLEDO
Mª ROBLEDO
““ Basilio BAUTISTA Pº Mª FERNÁNDEZ
Pablo PAEZ
Tomasa GÓMEZ
Fº 38
2.10.1743 Marcelino RAMÍREZ Antº Bda. de la VEGA
Jn. GAYTAN
Pasqla. ARÉVALO
11.10.1743 Luis Beltrán CASTILBLANCO Julián Mna. Sta CRUZ
 Jn.a Bta. LLANOS
Felipa ROBLEDO
Fº 38v
20.10.1743 Antº MARTÍNEZ Tiburdcio Catalina (parda)
Ignº ALMEIDA
Pona. OJEDA
““ Nicolás RAMOS Julián Jna. ÁLVAREZ
Pablo AGUILAR
Mª Gervacia
FIGUEREDO
““ Rafael LOAYSA Jeronº Magdalª SAAVEDRA
Stos. ROBLEDO
7.11.1743 Nicolás MACIEL Fco Mª (indios)
Pablo MORALES
Margarita MAZA
14.4.1743 Pona. N N N
Jº ÁLVAREZ
Jna. VELÁZQUEZ
““ Agustín N N N
Sebastián VERGARA
Jª CABRAL
Fº 39
14.4.1743 Rafael SALAS Jn. de Jna. LEMUS
Rafael JAYMES
Mª FALCÓN
““ Ambrosio RODRÍGUEZ Antº Pasqla. RAMÍREZ
Pº FRANCO
Catalina JAYMES
““ Julián QUIROGA Jº Luisa PEREZ
Fco LIENDO
Catalina
HERNANDEZ
““ Pasql. PAYBAS Pº Micaela ÁLVAREZ
Justo GÓMEZ
Beatriz BAUTISTA
Fº 39
14.4.1743 Ana HERNÁNDEZ Fco. Ma. ZAVALA
Julian
CASTIBLANCO
Mna. Sta¨. CRUZ
““ Félix HERNÁNDEZ Fco. Mª ZAVALA
Ml. ARÉVALO
Mª HERRERA
““ Mª Escolástica BASUALDO Agustín Felipa RODRÍGUEZ
Stos. ROBLEDO
Pona. TABORDA
Fº 39v
14.4.1743 Mª Isabel N N N
Rafael AGUIAR
Paulina UGARTE
““ Mª PEREYRA Cayetº Pona. XIMÉNEZ
Ml. de SORIA
Pona. BERÓN
““ Mª ALDERETE N Ignª ALDERETE
Fco. PÉREZ
Mª PÉREZ
““ Jª PEREYRA Cayetª Pona. XIMÉNEZ
Ml. de SOSA
Pona. BERÓN
15.4.1743 Mgl. Jeronº ACEVEDO Pº Tomasa BENÍTES
Pº MONTENEGRO
Fca LÓPEZ
““ Bárbara SEGOVIA Fco Jª ESPÍNDOLA
Pº ACEBEDO
Tomasa MARTÍNEZ
““ Fco. ESPINOSA Pasql Leocadia ANDRADA
Ml. de ARTETA
Mª SÁNCHEZ
Fº 40
““ Gervasio N N N
Ml. de ARTETA
Felipa GONZÁLEZ
““ Jn. GAYTÁN Pº Isabela CEPEDA
Fco. SEGOVIA
Nª ESPÍNDOLA
Fº 40
15.4.1743 Antª N. N N N
Cap. Pº GONZÁLEZ
Fca. Xavª CÁCERES
““ Cipriano N N N
Jº GÓMEZ
Mª Gervasia
FIGUEROA
““ Bda. FIGUEREDO Estanislao Paula RUIZ
Antº FIGUEREDO
Rosa FIGUEREDO
Fº 40v
16.4.1743 Alejo GUARDIA Mt. Ana FERNÁNDEZ
Pasql. ALZUGARAY
Sebastiana CASCO
““ Nicolás N N N
Mgl. ESPINOSA
Ignª GÓMEZ
““ Mª Magdalª SORAYRE Fco. Sebastián CASCO
Mt. GUARDIA
Ana FERNÁNDEZ
““ Jn. Ignº N N N
Jn. Jº BASUALDO
Jeronª BASUALDO
““ Stgº N N N
Joaquín SÁNCHEZ
Mª GÓMEZ
17.4.1743 Mgl. Jeronº CARO Jn. Pona. BORENDAIN
Ambrosio
SANDOVAL
Jª FLEYTAS
Fº 41
28.4.1743 Fco. Borja BASUALDO Roque Pona. MONTIEL
Cap. Jº ÁLVAREZ
Mª ASOCAR
Fº 41
28.4.1743 Mª Rafaela PEREIRA Lucas Mª ASTUDILLO
 Tomás SORIA
Mª MÉNDEZ
““ Mariano FERREIRA Antº Jª DÍAZ
Roque GONZÁLEZ
Jª LARES
““ Mª GIGENA Jº Mª SUÁREZ
Valentín SÁNCHEZ
Jª MELO
““ Pona MORALES Fco Mª Ana ALMA REZ
Pº de HERRERA
Clara VACA
““ Agustina RODRÍGUEZ Simón Rosa CALDERÓN
Blas RAMOS
Simona
ALTAMIRANO
Fº 41v
““ Catalª FUNES Enrique Jn. Bonifacia FRÍAS
Pº de ACEVEDO
Tomasa BENÍTEZ
““ Gabriel ARSE N Fca. de ARSE
Diego CALDERÓN
Jna. de ÁLVAREZ
21.5.1743 Mª Justa LEYES Faustino Rosa LEGUISAMO
Simon SOLÍS
Victoria CABRERA
““ Jº Julián MALEMBA Agustín Fca. RODRÍGUEZ
Diego VALDÉS
Gabriela BASUALDO
““ Isidro N N N
Fco. Jorge BARRASA
Inés BARRASA
““ Gerardo GONZÁLEZ Jn Jna. VILLALVA
MALAGUEñO
Pº MARTÍNEZ
Mª GARCÍA
““ Jn. N N N
Agustín BACA
Rosa ÁLVAREZ
Fº 42
21.5.1743 Dg.o CALDERÓN Dgo. Polonia RODRÍGUEZ
Alejo TABORDA
Jª LESCANO
““ Victoriano BENECIA Ramón Jª LESCANO
Jn. de ALZUGARAY
Mª Justa GÓMEZ
““ Victoriano N N N
Jn. de ALZUGARAY
Mª Luisa GÓMEZ
““ Mª CANTEROS Mario Mª ESTIGARRIBIA
Antº BRUNO
Mª XIMÉNEZ
24.4.1744 Mª Fca. __ Jpse (indio) Mª (india)
Jn Jº de
ALZUGARAY
Bárbara de
ALZUGARAY
““ Margarita ALMARAZ Lzo. Justa CRISTAL
Antº BRUNO
Jna. CABRERA
““ Luisa ASTUDILLO Jn. de Lza. ARCE
Jn. MONZÓN
Escolástica
RODRÍGUEZ
Fº 42º
““ Mª Rosa CEPEDA Fco. Mª PEREYRA
Jn. Jº HERRERA
Mª ZAMORA
““ Antª ROSALES Jn. Lza. FUNES
Jº LEGUIZAMO
Mª Fca. BENECIA
““ Gregª ÁVALOS Bmé. Fca. CALDERON
Pº BARRASA
Antº RODRÍGUEZ
““ Alberto RAMOS Pº Antª RODRÍGUEZ
Bmé ÁVALOS
Mª CALDERÓN
““ Mª de las Mercedes QUIROGA Jn. Luisa CORTÉS
Jn. MONZON
Micaela BASUALDO
Fº 42v
““ Mª Clara ÁLVAREZ Ambrosio Margarita MUÑOZ
Ml. ARIAS
Pona. MORAL
Fº 43
12.4.1744 Sebastiana N N N
Antº de BERÓN
Escolástica
RODRÍGUEZ
““ Bernardina GONZÁLEZ Lzo. Mª CASAS
Adriano ROLDÁN
Pona. ROLDÁN
““ Mª Ventura ROLDÁN Jº Mª ZAMORA
Fco. CEPEDA
Jª ESPINOSA
““ Mc. MARTINEZ Jn. Mª AGÜERO
Jeronº CEPEDA
Jª BASUALDO
““ Lza. MARTINEZ Jn. Mª AGÜERO
Jeronº CEPEDA
Jª BASUALDO
““ Pastor CONTRERAS Pº Antº VÁZQUEZ
Jº HERRERA
Marcela VILLALVA
Fº 43v
12.4.1744 Jn. Angelo N N N
Bme. BASUALDO
Micaela LESCANO
““ Xaviera BARRERA Jacinto Ana ZAMORA
Bme. BASUALDO
Micaela BASUALDO
““ Jn. Crisóstomo MACIEL Lzo. Antª BOSQUES
Luis QUIROGA
 Luisa PEREYRA
Raimundo BACA Bdo. Mª MELO de
Ramón de MELO
Mª de MELO
Mª Ramona BACA Bdo. Mª de MELO
Jº GÓMEZ
Mª CEPEDA
Fº 43v
Silvestre GÓMEZ Jº Mª CEPEDA
Bdo. BACA
Mª de MELO
““ Jeronº NIS Antº Gregª MARTINEZ
Pº de ACEVEDO
Tomasa BENÍTEZ
Fº 44
““ Gerardo IRALA Adrián Tomasa ZABALA
___
Mª RAMÍREZ
““ Carlos SUÁREZ Jn. Feliciano Mª Jª BARBOSA
Ana BRUN
Mª Jª SERPA
Mª Ventura LÓPEZ Bmé. Bda. ALTAMIRANO
Agustin TABORDA
Margarita GAYTAN
Pona. N N N
Julia CEÑETE
Victoria ARCE
Jº Antº ALZUGARAY Bautista Mª ARIAS
Jº BANEGAS
Jª BANEGAS
Vte. ARCE Melchor Fca. ASTUDILLO
Luis INSAURRALDE
Ventura GONZÁLEZ
Fº 44v
12.4.1744 Bda. ARCE Melchor Fca. ASTUDILLO
Luis INSAURRALDE
Ventura GONZÁLEZ
““ Justo BARRASA Fco. Jorge Margarita LOZANO
Justo MORALES
Lza CARAVAJAL
““ Mª Magdalª CEPEDA Fco. Mª PEREYRA
Jn. Jº de HERRERA
Marcela VILLALVA
Fº 44v
13.4.1744 Dionisio SAAVEDRA Jº Gregª ÁVALOS
Jº Dionisio ARRIOLA Antº Pasqla.
ALTAMIRANO
Mtro D. Pascual
NUÑEZ
Fca. SAMBRANO
Jn. Jº BASUALDO Pº Dga. RAMÍREZ
Pablo NAVARRO
Mª Rosa BENECIA
Fº 45
14.4.1744 Pº Pablo ACEVEDO Pº de Tomasa BENÍTEZ
Jº BENEGAS
 Mª Jª BENEGAS
““ Bdo. RAMOS Pº Marcela JUAREZ
Pº BASUALDO
Dga. RAMÍREZ
““ Jn. Jº QUIROGA Dgo. Mª HERNÁNDEZ
Pasqla.
ALTAMIRANO
Leocardia
ANDRADA
““ Rosa ARRIOLA Antº Pasqla.
ALTAMIRANO
Pº MONTENEGRO
Fca. ZAMBRANO
““ Mn. ____ Jº (escl.) Mª
Fco.PÁEZ
Jna. GONZÁLEZ
““ Úrsula MENDOZA Floriano Jna. RAMÍREZ
Fco. PÁEZ
Jna. GONZÁLEZ
19.4.1744 Tomasa BIZCARRA Antº Bernabela de la
VEGA
Luis OCAMPO
Pasql. ACEVEDO
““ Jº N N N
Pº ACEVEDO
Tomasa BENÍTEZ
Fº 45
““ Fca. PONCE Pasql. Pasqla. RAMALLO
Jacinto BERNAL
Mª PONCE
““ Fco. PONCE Fco. Mª ACEVEDO
Stos. RAMOS
Margarita
BASUALDO
““ Donato N N N
Jn Antº LEYBA
Magdalª FERREYRA
Fº 46
““ Roque GÓMEZ Pº Lza. GUEVARA
Jº de BENEGAS
Pona. BERNAL
““ Mª Magdalª GÓMEZ Mgl. Beatriz BAUTISTA
Fco. GÓMEZ
Mª MORALES
““ Salvador ESPÍNDOLA Celedonio Mª ÁVALOS
Ramón LÓPEZ
Teresa FERREYRA
““ Tomás N N N
Agustín GÓMEZ
Ma. Fca. ALTAMIRANO
““ Dionisio CACERES Pablo Antª LÓPEZ
Dámaso CÁCERES
Jª CASTAÑEDA
““ Lza. XIMÉNEZ Jº Mª TRONCOSO
Gaspar COLARES
Lza. LEYRA
Fº 46v Tomás Ml. SORIA Tomás Mª ARBALLO
Luciano FARÍAS
Mª de IRALA
Pona. RUIZ Bdo. Jeronª ACOSTA
Lzo. RAMALLO
Mª Tomasa ARCE
Fº 46v
Lzo. SAAVEDRA Jº Gregª RAMOS
Pº Ignº ÁLVAREZ
Fca. RODRÍGUEZ
Mª Ana RAMOS Stos. Margarita
BASUALDO
Jn Jº GÓMEZ
Micaela GUARDIA
Cipriano MENDOZA Sebastian Fca. RAMOS
Antº HERRERA
Jna. RAMALLO
Claudio QUIROGA Domingo Mª HERNÁNDEZ
Fco LIENDO
Catalª HERNÁNDEZ
Fº 47
16.4.1744 Stgº LEDESMA Jn. DIEGO Mª Margarita
RAMALLO
Jn Jº de HERRERA
Mª HERRERA
““ Bdo. ÁLVAREZ Ambrosio Margarita MUÑOZ
Fco HERNÁNDEZ
Teodora MUÑOZ
““ Antº MOREYRA Fdo. Paula de CASTRO
Pº BARRAZAS
Inés BARRASA
““ Alejandro BENEGAS Simon Fca. ROLDÁN
Fco. BARRASA
Margarita LOZANO
““ Paula BARRASA de QUIRÓS Pº N
Fdo. MOREYRA
Paula de CASTRO
““ Pablo RODRÍGUEZ Mc. Mª Jª RAMOS
Pº BARRASA
Inés BARRASA
Fº 47v
““ Mª Fca. N N N
Jº RAMOS
Antº GÓMEZ
““ Basilia MEDINA Cap. Pablo Mª FERNÁNDEZ
MONTIEL
Pº Ml. de
ARISMENDI
Mª ROBLEDO
Fª 47v
““ Ventura RAMALLO Lzo. Lucía NEGRETE
Jº BRUNO
Jna. RAMALLO
““ Mn. Jº ALTAMIRANO Xavier Jª PÉREZ
Pablo Jº NAVARRO
 Elena
MONTENEGRO
““ Mª ASTRADA Asensio de Mª Jª SERPA
Ambrosio
SANDOVAL
Ana de ARIAS
Fª 48
14.411744 Jº Andrés ANDARA (?) Jn Jº de Catalª FRIAS
Jn. GÓMEZ RECIO
Isabel MONZÓN
““ Jº Mariano N N N
Jn. GÓMEZ RECIO
Isabel MONZÓN
““ Simona TELLO Jeronº Mª SUÁREZ
Ventura MAROS
Jª VERA
Mª Leocardia MUÑOZ Ventura Jª VERA
Jeronº TELLO
Mª JUÁREZ
__ __ Mariano ____ Pasql Fco Ana MOREYRA
Cap. Luis MOREYRA
Mla MOREYRA
__ __ Mª Jª BORDA Teodoro Mª Jª FIGUEROA
Mª TOLEDO
Catalª JAYMES
Fº 48v
Mª de la Concepción OLMOS Dgo. Jna. CONTRERAS
Bernardino POZO
Teresa RAMIREZ
Estefanía GONZÁLES de
BAPTISTA Pº Jª VIÑAS
Jº LÓPEZ del
BARCO
Mª Jª BENÍTEZ
Fº 48v
Florencia NARRIONDO Jº Fca. JAYMES
Pº GONZÁLEZ
BAUTISTA
Gerarda GONZÁLEZ
BAUTISTA
Pona. GÓMEZ Jn. Lza. BARRASA
Justo MORALES
Mª BARRASA
Mª Antª GONZÁLEZ
MALAGUEÑO Roque Jª LARES
Ignº CASTRO
Mª TORRES
Roque BASUALDO Roque Pona. MONTIEL
Andrés GALLEGO
Fca. CARAVALLO
Fº 49
Ambrosio ÁVALOS Mc. Rosalía
CARAVALLO
Ml. de ARTETA
Mª CRISTAL
18.4.1744 Tomás de Aquino MONTENEGRO Stgº Bda. FARIAS
 Jº VERGARA
Ana FRUTOS
20.4.1744 Bárbaro RODRÍGUEZ Pº Mª Ignª FLORES
Jn. Ml. HEREÑU
Bda N N Mª escl.
Ml. HEREÑU
Pona. Gª
Nicolasa SENA Mgl. de Mª TABORDA
Pº MONTENEGRO
Mª ROBLES
Fco. INSAURRALDE Luis Ventura GONZALEZ
Benito BEDOYA
Juliana PONCE
Fº 49v
Leandro RAMÍREZ Xavier Ana de TORRES
Fco. SEGOVIA
Fca. ESPINDOLA
Fº 49v
Juliana Reina GÓMEZ Jº Mª XIMÉNEZ
Pº BARRASA
Nicolas JIMÉNEZ
Pº RODRIGUEZ Simon Rosa CALDERÓN
Jn. de GODOY
Tomasa RODRÍGUEZ
Pasql. N N N
Pº Stgº HERRERA
Fca XIMÉNEZ
ÁLVAREZ
Ramón TABORDA Ml. Rosa RODRÍGUEZ
Simón ORTEGA
Jna. TABORDA
Marcelo PONCE Julian Jna. NUÑEZ
Nicolas LEÓN
Fca. DOMÍNGUEZ
Fº 50
22.4.1744 Carlos PONCE Julián Jna. NÚÑEZ
Nicolás LEÓN
Fca. DOMÍNGUEZ
Laureano ZAMORA Ml. Pasqla. GONZÁLEZ
Bartolo LÓPEZ
Bda. ALTAMIRANO
Fca. ZAMORA Ml. Pasqla. GONZÁLEZ
Bartolo LÓPEZ
Bda. ALTAMIRANO
Diego SORIA Diego Luisa MARTÍNEZ
Ángel LEÓN
Agustina MÉNDEZ
Ml. CEPEDA Fco Mª PEREIRA
Ventura UGARTE
Mª HERRERA
Ramón CONTRERAS Pablo Pasqla. LÓPEZ
Lzo. BÁEZ
Mla. CONTRERAS
Fº 50v
23.4.1744 Jna. Mª CRESPIN Pablo Mª Rosa LENSINAS
Lzo. BARRASA
 Mª ROMERO
““ Teresa HERRERA Jn. Ángelo Ana ZAMORA
Pº BENECIA
Ángela ALTAMIRA
27.4.1744 Jº Eugenio GONZÁLEZ Pº Ana CABRERA
TALAVERANO Bme. MACHUCA
Jacinta CABRERA
““ Jº Dionisio LEGUIZAMO Jº Mª VENECIA
Jna. Jª VILLALVA
Lza. BENECIA
““ Mª Eusebia PICOLOMINI Jº Polonia VERA
Simón
MALAGUEÑO
Mª MALAGUEÑO
Fº 51
28.4.1744 Bonifacio ROLDÁN Tomás Cristina MORALES
Jº ALZUGARAY
Mª CABRERA
““ Jna. GÓMEZ Pº Lza. GUEVARA
Jº LEGUIZAMO
Mª BENECIA
““ Mª PERALTA Jº Mª de NIEVES
Ml. RAMÍREZ
Atanasia RAMÍREZ
““ Paulina Venecia Pº Ángela ALTAMIRANO
Pablo Jº NAVARRO
Leonor RAMOS
Nicolasa SANDOVAL Ml. Jna. ONTIVEROS
Cayetano MARTÍNEZ
Juliana MARTÍNEZ
Fº 51v
Pona. MONTENEGRO Alberto Juliana MARTÍNEZ
Ml. SANDOVAL
Jna. TAVARES
Fº 51v
24.5.1744 Jº Faustino MONTENEGRO Pº Fca. LÓPEZ
Jº GÓMEZ RECIO
Isabel MONZON
Pº CUENCA Melchor de Isabel GODOY
Jº GÓMEZ
Mª de OROÑO
““ Rosa CARDOSO Fco. Ángela BACA
Jn. CABRAL de
MELO
Clara BACA
““ Fca. TABORDA Fco. Ana BACA
Fco. CARDOSO
Fca. BACA

En 19 días del mes de Junio de este presente año entré a servir este Curato por Mandato
del Illmo y Revmo. Sr. D. Jph de PERALTA BARNUEVO dignisimo obispo de Bs Ays.
Fº 52
30.6.1744 Pona. ___ N Pascuala (india)
Dgo. (indio)
Ana (india)
6.6.1744 Escolástica OBANDO Sebastián Jª RODRIGUEZ
Fco BASUALDO
Teodora GAYOSO
9.9.1744 Agustin MOREYRA Luis Mª ORTIZ
Gregº MONZÓN
Jna. PUEBLA
19.9.1744 Prudencia LEGUIZAMO Fco. Tomasa
VELLARRUEL
Jn. Luis FARIAS
Elena
MONTENEGRO
5.10.1744 Anastasia LOPEZ Ramon Teresa FERREYRA
Ml. de SOSA
Magdalª FERREYRA
““ Jna. BURGOS Antº Jeronª ALEGRE
Andrés BURGOS
Jª ALEGRE
Fº 52
5.10.1744 Norberto MONZÓN Jn. Mª Rosa FLORES
Felipe AGUIRRE
Micaela SÁNCHEZ
6.10.1744 Jª OLIVERO Pº Jª GAYTÁN
Dámaso CÁCERES
Mª LÓPEZ
Fº 53
““ Dámaso CÁCERES Dámaso Mª LÓPEZ
Pº OLIBERO
Jª GAYTáN
7.10.1744 Pº N N N
Jn. Ml. de ROSAS
Bartola ALARCON
““ Pº RAMALLO Pasql. Fca. RAMOS
Bme. MACHUCA
Teresa POZO
8.10.1744 Anselmo HERNÁNDEZ Mgl. Minerva RESQUÍN
Ml. ACOSTA
Rosa MOREYRA
Fº 53v
““ Reimundo LÓPEZ Nolasco Simona CARA
Fca. AZUCA
Juliana IBARRA
16.10.1744 Leandro PÉREZ Fco. Lucia ARIAS
Diego FELIPE
Úrsula PEREZ
““ Agustín FELIPE Diego Úrsula PEREZ
Lzo. BASUALDO
Ana FARÍAS
11.10.1744 Rafael GÓMEZ Jph. Pona. CEBALLOS
Matías RAMÍREZ
Antª MACHUCA
““ Bárbara N N N
Jª HEREÑU
Pona. CEBALLOS
““ Mª Fca.___ mulato escl Xaviera India
Jn.Jº FRUTOS
Mª PÉREZ
Fº 53v
12.10.1744 Anastasia N N N
Bernardino del POZO
Teresa JIMENEZ
““ Jª ROSAS Jn.Ml.de Bartola de
ALARCÓN
Bernardino del POZO
Teresa XIMÉNEZ
Fº 54
18.10.1744 Ml LENSINAS Antº Fca BASUALDO
Luis MOREYRA
Mla MOREYRA
Fº 54v
““ Antº LENSINAS Antº Fca BASUALDO
Luis MOREYRA
Mla MOREYRA
22.10.1744 Bernardino N N N
Lzo SAYAGO
Antº ROMERO
““ Margarita OROÑO Esteban de Gerarda GODOY
Atanasio ALARCON
Teresa CUENCA
““ Melchor OROÑO Esteban de Gerarda GODOY
Melchor de CUENCA
Mª DELGADILLO
““ Luis LARES Fco. Ana Rosa BERGARA
Jº GÓMEZ
Jna MACEDO
““ Justo GÓMEZ Jº Ana MACEDO
Fco. LARES
Jna. Rosa BERGARA
““ Jna Pasqla GODOY Nicolas Mª VALDÉS
Esteban CÁCERES
Pasqla. MARTÍNEZ
Fº 55
23.10.1744 Mn LOBATO Ignº Teresa (india)
Ignº ALMEYDA
Pona. de OJEDA
““ Mª Teresa N N N
Fco. BASUALDO
Teodora GAYOSO
Fº55
25.10.1744 Jº FLORES Fco. Jª DÍAZ
Jn. de LARREA
Mª GÓMEZ
““ Mª Magdalª MASILLA Valentin Mª DELGADO
Fco. BERGARA
Paula DELGADO
26.10.1744 Bartola BAZÁN Pablo Magdalª (india)
Jn. SÁNCHEZ
Ángela
VILLANUEVA
30.10.1744 Bartola FRANCO Isidro Rosa (india buy)
Ignº ALTAMIRA
Pona. OJEDA
1.11.1745 Marcos ALEMÁN N Fca. ALMAN
 Luis MOREYRA
Mla. MOREYRA
Fº 55v
3.11.1745 Pablo ___ N Mª
Ramón HEREÑU
Prudencia
MACHUCA
20.11.1745 Ponciano N N N
Jº SAAVEDRA
Madalena
SAAVEDRA
5.1.1745 Jº Antº MEDINA Tomas Antª CARAVALLO
Antº FREDES
Ignª AGUILAR
20.1.1745 Mª Fca. SALAZAR Jª Bda. CABRAL
Jn. CABRAL
Mª CRISTAL
““ Julián ____ Jn. (indio) Jna. (india)
Sebastián VERGARA
Jeronª ROLÓN
““ Mgl. Jeronº ____ Jn. (indio) Ana (india)
Sebastián VERGARA
Jeronª ROLÓN
29.1.1745 Tedodora CABRAL Jn. Mª GÓMEZ
Fco. PÉREZ
Luisa ARIAS
Fº 56
29.1.1745 Vte. CABRAL Jn. Simona
Jn. Antº HERñU
Pona. GARCÍA
RAMÍREZ
5.2.1745 Mª GALLEGOS Jn. Pona. MORA
Estanislao
FIGUEREO
c.c.
Jna. RUIZ
9.2.1745 Psqla. RAMOS Julián Jna. RODRIGUEZ
Pº Ml. de
ARISMENDI
Rafaela MACHUCA
19.2.1745 Ambrosio BASUALDO Fco. Teodora GAYOSO
Lzo. BASUALDO
Ana FARIAS
21.2.1745 Pqla. AGUIRRE Felipe Micaela SAVEEDRA
Pº LENSINAS
Fca. NÚÑEZ
1.3.1745 Catalina HERNÁNDEZ Dgo. Mª FALCÓN
Rafael JAYME
Dionisia JAYME
““ Jn. VILLARRUEL Jº Ana LUDUEÑA
My. ZARATE
Paula DELGADO
Fº 56v
11.4.1745 Mayorano CASTRO Baltasar Fca. JAYMES
Jn Jº BASUALDO
Fca LÓPEZ
““ Jº CASTRO N N
Ignº FRUTOS
Mª RODRÍGUEZ
18.4.1745 Gregº VILLARBA Jº Mª ANDRADA
Pasql. CEBALLOS
Mª ANDRADA
““ Mª Jª ___ ___ Mª GALLO
Dgo LOAYSA
Antª de SETUBAL
Fº 56v
18.4.1745 Bonifacia HERNÁNDEZ Jn. Ml. Antª BARBA
Dgº QUIROGA
Mª HERNÁNDEZ
““ Dionisio PEREYRA Jº Micaela SUSANA
Blas CASTRO
Fca. JAYMES
Fº 57
““ Teodora FIGUEREDO Estanislao ____
Jn. Bta.
ALZUGARAY
Mª Jª MONTIEL
““ Pº SENA Mgl. Pona. TABORDA
Dga. JAYMES
Alonso CERRATO
““ Esteban ___ ___ Mª BIELMA
Jn. GAYTÁN
Fca. CARDOSO
““ Pona. LÓPEZ Lázaro Víctorª PEREYRA
Pº LENSINAS
Jeronª BASUALDO
““ Mª QUIROGA Jº Luisa PEREIRA
Jn. CARDOSO
Fca. HAGERE
““ Jº Ventura N N N
Roque HERÑU
Catalina PEREIRA
““ Jn. Jº VILLARREAL Lzo. Bda. LEYBA
Fco. BASUALDO
Mª Isabel ANDRADA
““ Antº TEBES Vte. Fca. CÁCERES
Jº CARDOSO
Tomasa GÓMEZ
Fº 57v
““ Jn. Fco. indio ___ ___ ___
Jn. FLORES
Jerónimo ANDINO
19.4.1745 Jª CEBALLOS Jeronº Faustina RAMÍREZ
Agustín RAMÍREZ
Pona. RODRÍGUEZ
19.4.1745 Pº Jº VERGARA Sebastián Mª Jª CABRAL
Mgl. CABRAL
Mª Fca. CABRAL
25.4.1745 Fca. VILLARRUEL Cruz Pasqla. JAYMES
Fco. LÓPEZ c.c.
___ BERGARA
13.6.1745 Antº FARÍAS Gaspar Mª CABRERA
 Jn. Ignº FRUTOS
Ambrosia FUNES
““ Fco Xav. GONZALEZ Pº Jª RIVAS
Diego VALDÉS
Mª PONCE
““ Pona. PÉREZ Julián Jna. MIRANDA
Jº MARTÍNEZ
Catalª JAYMES
Fº 58
““ Dgo. BASUALDO Lzo. Ana FARIAS
Fco BASUALDO
Teodora GAYOSO
““ Dionisia BASUALDO Jn. Agustín Felipa RODRÍGUEZ
Fco. BASUALDO
Teodora GAYOSO
““ Inés PEREYRA Cayetano Pona. XIMÉNEZ
Jn. BERÓN
Jª LEGUIZAMO
25.7.1745 Pona. FIGUEROA Stgº Jº MORALES
Jº PABÓN
Mª ROBLEDO
10.8.1745 Patricio BASUALDO Jn. Jº Jna GÓMEZ
Jº RODRÍGUEZ
Clara BASUALDO
12.8.1745 Mgl GÓMEZ Matias Mª CARABALLO
Pº GALLEGOS c.c.
Pona. MORALES
““ Hipólito N N N
Isidro GÓMEZ
Mª ROBLEDO
17.8.1745 Isabel Crespina CEPEDA Bernardino Antª CUENCA
Jº GÓMEZ
Jna. MACEDO
““ Ramón ALARCÓN Anastasio Teresa CUENCA
Simón de CUENCA
Elvira GODOY
Fº 58v
““ Pona. CUENCA Melchor Isabel GODOY
Atanasio ALARCON
Teresa CUENCA
5.11.1745 Mª Ignª ESPINOSA Psql. Leocadia ANDRADE
Jª de SIGURO
Mª Ignª de
ANDRADA
12.11.1745 Mª ÁVALOS Mc Rosalía
CARAVALLO
Jn. Bta.
ALZUGARAY
Mª ARIAS MONTIEL
““ Adriano BASUALDO ___ Polonia BASUALDO
Esteban GÓMEZ
PORTILLO
Mª BASUALDO
Tomás LARES ___ Paula LARES
Stgº FIGUEREO c.c.
Jª MORALES
21.11.1745 Rosa ÁVALOS Mgl. Fca. PERALTA
Jn. GÓMEZRECIO
Mª HERNÁNDEZ
26.12.1745 Jn. N N N
Isidro GÓMEZ
Mª GÓMEZ
Fº 59
9.1.1746 Mª Fca. N N N
Diego CARABALLO
Tomasa FLORES
12.2.1746 Tomás LEGUIZAMO Fco. Tomasa
VILLARRUEL
Felipe JURADO
Vta PEREZ
9.4.1746 Gregº MONTERO Jº Catalª JAYME
Teodoro TABORDA
Jª FIGUEROA
““ Victoriano RAMOS Pelayo Mª Isabel LÓPEZ
Cristóbal RAMOS
Lza. RAMOS
Vte. LÓPEZ ___ Ignª LÓPEZ
Jn. GÓMEZ
Mª ROBLEDO
Silverio MACIEL Simón Victoria (mestiza)
Antº VIZCARRA
Pasqla. ACEVEDO
Gregª TEBES Vte. Fca. CÁCERES
Nicolás CARDOSO
Tomasa GÓMEZ
Prudencio UNCOS Pº Jna. de FUNES
Ramón LÓPEZ
Magdalª FERREIRA
Fº 59v
““ Olalla OLIVERA Pº Mª GAYTÁN
Fco. SEGOVIA
Mª ESPÍNDOLA
““ Leonardo GALVÁN Jº Martina GÓMEZ
Jn. GAYTÁN
Fca. CARDOSO
““ Jª LÓPEZ Nicolas Jna. CABEZAS
Fdo. GÓMEZ
Ramona RAMÍREZ
Fº 59v
““ Mª CUENCA Simón Mª Belgarejo
Atanasio ALARCÓN
Antª CUENCA
““ Stgº CEPEDA Pº Mla. CONTRERAS
Agustín RAMÍREZ
Ana RAMÍREZ
10.4.1746 Luisa TABORDA Alejo Pona. CASTRO
Baltasar CASTRO
Fca. JAYMES
““ Jna. NIS Bartolo Ana ASTRADA
CORONEL
Fdo. GÓMEZ
Mª MORALES
““ Helena TORRES … Agueda TEBES
Antº BIZCARRA
Psqla. ACEVEDO
Isabel LARES Fco. Ana BERGARA
Melchor CUENCA
Jna. MACEDO
Fº 60 Orencio RAMOS Blas Bartola PEREIRA
Pº NEGRETE
Micaela PEREIRA
Lzo. de LARREA Jn. de Mª GOMEZ
Pº ARISMENDI
Gregº FIGUEREDO
Fco. GALLEGO Andrés Luisa SAAVEDRA
Esteban CACERES
Mª SABEDRA
Victoriano VILLALVA Jn. Lza BENECIA
Jº LEGUIZAMO
Mª BENECIA
Mª Jª MOREYRA Jº Psqla. DIAZ
Ventura ARIAS
Jª de la ROSA
Mª Teresa LAOZ Luis Isabel RAMOS
Pº Ml. de
ARISMENDI
Micaela GÓMEZ
RECIO
Fº 60
Pº Jº N N N
Luis LAOZ
Isabel RAMOS
Fº 60v
Jº Ignº __ Jº Mª Ignacia (india)
Gabriel DUARTE
Tomasa FLORES
(indios)
11.4.1746 Jn. Agustín N N N
Alfer. D. Alonso
CERRATO
Luisa de MELO
Mª Pastora BARRASA Pº Jna. QUIRÓS
Diego BARRASA
Laurencia MONZÓN
Feliciano SALINAS Prudencio de Gregª VERA
Juan de
HINOJOSA
Jna Ventura
MONZÓN
Diego CEPEDA Jeronº Jª BASUALDO
Pº ÁLVARES
Simona
MORALES
Isabel JUYANGO Mgl Mª JAYMES
Dgo.
HERNÁNDEZ
Mª FALCÓN
Jacinto HERNÁNDEZ N N
 Fco. GÓMEZ RECIO
Isabel GÓMEZ
RECIO
Fº 61 Mª Pastora N N N
Fco. Xav. de AZUCA
Juliana IBARRA
27.4.1746 Pona. N N N
Pº BENECIA
Ángela
ALTAMIRANO
““ Bdo. N N N
Mgl. de LOAYZA
Mª
ALTAMIRANO
““ Bernardino ORTEGA Simón Jna. TABORDA
Antº TABORDA
Antª POZO
““ Tomasa MOREIRA Hdo. Paula CASTRO
Pº BENECIA
Ángela
ALTAMIRANO
Fº 61
““ Jn. Ignº ÁLVAREZ Pº Simona
MORALES
Bartolo LOPEZ
Bda. ALTAMIRANO
Fco. Xav. ARIAS Mgl. Pona. MORALES
Bernardino POZO
Teresa GIMÉNEZ
Fco. Xav. SALAZAR Xavier Jacoba
CARRASCO
Bartolo LOPEZ
Bda. ALTAMIRANO
Fº 61v
Antª AGÜERO Mn. Luisa NÚÑEZ
Ml. RODRÍGUEZ
Mª de los
SANTOS
Pº N N N
Xavier
CÉSPEDES
Antª POZO
Luis ARRIOLA Antº Pqla
ALTAMIRANO
Ingº MARTÍNEZ
Antª RODRÍGUEZ
Carlos Fco RODRÍGUEZ Jº Mª ROLDÁN
Jº de
LEGUIZAMO
Mª de ESPINOSA
Bruno MOREYRA Laureano Paula CASTAÑO
Xavier
CÉSPEDES
Casilda CEPEDA
Jna. LEGUIZAMO Jº Mª BENENCIA
Antº ARRIALA
 Pqla. ALTAMIRANO
Fº 62 Jn. LOZANO Pqal. Ángela
GONZALES
Pº BENENCIA
Ángela
ALTAMIRANO
Isabel MORALES Fco. Mariana
ÁLVAREZ
Pº BENENCIA
Ángela
ALTAMIRANO
Margarita SUÁREZ Fco. Pona. JUÁREZ
Jn. CARDOSO
Fco. AGUIRRE
29.4.1746 Jn Jº OLMOS Jº Pona. CEBALLOS
Bernardino del
POZO
Teresa GIMÉNEZ
NARRO
Marcelo VELÁZQUEZ N Leonarda
VELÁZQUEZ
Jº GÓMEZ
Pona. CEBALLOS
Clemente HERRERA Jn. Jº Marcela
VILLALVA
Jº BANEGAS
Petronila
BERNAL
30.4.1746 Simona N N N
Alberto
MONTENEGRO
Mª ZAVALA
““ Roque HERNÁNDEZ Fco. Ana ZAVALA
Ml. de ARÉVALO
Mª ORTIZ
Fº 62v
1.5.1746 Esteban BARRERA Jn. Antº Luisa ROLDÁN
Tomas ROLDÁN
Cristina
MORALES
Hermenegildo ROLDÁN Tomas Cristina
MORALES
Bartolo LÓPEZ
Bda. ALTAMIRANO
Florentina JEJENA Jº Mª JUÁREZ
Jn. Ml. de ROSAS
Bartola ALARCÓN
Jº GÓMEZ Pº Gregº POZO
Mgl. escl. N N Jn. de MENDIETA
Pona. MORALES
Polonia CALDERÓN Dgº Polonia
RODRÍGUEZ
Jn. LEZCANO
Antª TABORDA
Mª Magdlª N N N
Pº GONZÁLEZ
 Antª CABRERA

Jn. Jº HERRERA Fco. Jª ÁLVAREZ

Ramon
GONZÁLES
Jna. ÁLVAREZ
Fº 63 Fco. HERRERA Fco. Ramón GONZÁLEZ
Jna. ÁLVAREZ
Fº 63 Fco HERRERA Fco. Jª ÁLVAREZ
Ramón
GONZÁLEZ
Jna. ÁLVAREZ
Micaela RAMALLO Psql. Fca. RAMOS
Antº HERRERA
Jna. RAMALLO
Bernardina TABORDA Casimiro Fc.a RODRIGUEZ
Jº CORREA
Mª SALAZAR
Florentín SAVEDRA Jº Gregª ÁVALOS
Casimiro
TABORDA
Fca RODRIGUEZ
Jn. BENECIA Ramón Mª LESCANO
Jº LEGUIZAMO
Fca. BENECIA
Mª VACA Agustin Rosa ÁLVAREZ
Bartolo ARCE
Isabel
ASTUDILLO
Celedonia RODRÍGUEZ Jº Mª CEPEDA
Pº MORALES
Mª CEPEDA
Fº 63v
3.5.1746 Andrea COLMAN Pº Fca. FUNES
Lzo. FIGUEROA
Jeronª
FERNÁNDEZ
Justo BAEZ Lzo. Mª ROMERO
Lzo FIGUEROA
Jeronª
FERNÁNDEZ
Jn. Luis FIGUEROA Lzo. Jeronª FERNÁNDEZ
Lzo. BÁEZ
Mª ROMERO
Mª Jª AIRALA Pº Jº ___
Ml. ARÉVALO
Mª HERRERA
Fdo. OBANDO Dionisio Fca. ARCE
Ml. ZAMORA
Pqla. GONZÁLES
TALAVERANO
Teresa AIRALA Adriano Tomasa ZAVALA
Pº ÁLVAREZ
Mª RAMIREZ
Stos. GONZÁLEZ Roque Jª LARES
 Agustín
RAMIÍREZ
Mª de TORRES
Fº 64
Jº Lauro CABRERA Jº Rosa CEPEDA
Justo
PALAVESINO
Mª HERRERA
Andrea … Jn Jº Marcela
ROMERO
Justo
PALAVECINO
Mª HERRERO
Jº ROSAS Jn. M.l de Bartola
ALARCÓN
Bernardino del
POZO
7.5.1746 Mª Justa URRACO Pº de Antª MACHUCA
Bmé MACHUCA
Rafaela
MACHUCA
““ Jª N N N
Jº MORALES
Mla. MOREYRA
Antº N N N
Antº LEYDA
Fca.
DELGADILLO
Mª FRANCO Pº Melchora
RODRÍGUEZ
Ramón FRANCO
Antª LÓPEZ
64v Fº
9.6.1746 Fco. Xav. XIMÉNEZ Pº Teresa FRÍAS
Diego VALDÉS
Mª PONCE
Ignº N N N
Fco. MEDINA
Pqla MOYANO
Bartola CASCO Pº ___
Fco. GAYTAN
Teodora
ESPINOSA
Jº N N N
Fco. AZUCA
Jna. IBARRA
10.6.1746 Paulina RODRÍGUEZ Andrés Jª CALZADA
Mt. GUARDIA
Mª GÓMEZ
19.6.1746 Bernardina SENA Mgl. de Mª TABORDA
Antº MONTEROS
c.c
Margarita
SALAZAR
““ Luisa N N N
Stos. RAMOS
 Jª RAMÍREZ
3.7.1746 Felipe (indio) Fco. Lza (india)
Agustín GAYOSO
Antª
VILLARRUEL
Fº 65
28.7.1746 Asencia N N N
Lzo. BASUALDO
Ana FARIAS
28.7.1746 Luisa N Jn. (indio) N
Lzo. BASUALDO
Ana FARÍAS
18.9.1746 Policarpo CARDOSO Fco Fca. VACA
Fco. RODRÍGUEZ
Ángela RAMÍREZ
2.10.1746 Jacinta CABRAL Jº Ana TABORDA
Fco. CARDOSO
Fc.a VACA
5.10.1746 Mª de las Nieves MOREYRA Sebastián Mª MARTÍNEZ
Fco AGUILERA
Fca LOPEZ
23.10.1746 Vte. RAMÍREZ Jº Mª TRONCOSO
Gaspar COLARES
Lza. JIMÉNEZ
““ Pº Jun COLARES Fco. Inés QUIROGA
Psqla. de
ZÁRATE
Mª Teresa ARCE
Fº 65v
23.10.1746 Jorge FIGUEREDO Jn. Psqla. ZEBALLOS
Sebastián
AGUILAR
Antº TABORDA
28.10.1746 Stgº ACEVEDO Pº Teresa BENÍTEZ
Jn. Jº BASUALDO
Micaela
LEZCANO
Jº (mulato) ___ Jn. (indio) Luisa (india)
Jn. Jº BASUALDO
Micaela
LEZCANO
29.10.1746 Ana Pona. TABORDA Fco. Fca. RAMÍREZ
Jº VALDÉS
Gabriela VALDÉS
30.10.1746 Tomasa ROLDÁN Leandro Gervasia
FIGUEREDO
Esteban VERÓN
Simona ROLDÁN
““ Fermín VERON Esteban Simona ROLDÁN
Leandro ROLDÁN
Gervasia
FIGUEREDO
““ Fca. VALDES Jº Victorª
HERNANDEZ
Fco TABORDA
Fca RAMIREZ
31.10.1746 Ml. ESPÍNDOLA Celedonio Mª ÁBALOS
Antº ARRIAGA
Jeronª
ESPÍNDOLA
31.11.1746 Jº Diego N N N
Dionisio
RIBEROS
Pona. VILLARRUEL
30.11.1746 Anastasio GUARDIA Stgº Psqla. CALZADA
Fco. PERALTA
Simona
CALZADA
Fº 66
9.12.1746 Luisa BASUALDO Jº Bartola ÁVALOS
Jeronº SERPA
Mª ÁVALOS
11.12.1746 Jº DELGADILLO N N
Victoriano GÓMEZ
Isabel MONZÓN
19.1.1747 Jna. Mª FRUTOS Jn. Ignº Mª RODRÍGUEZ
Jn. CABRAL
Justa CABRAL
Fº 66v
2.4.1747 Patricio LEGUIZAMÓN Mn. Mª CARVALLO
Jº RODRÍGUEZ
Clara
BASUALDO
2.4.1747 Teodora GUARDIA Stgº Psqla.
CALZADAS
Fco SORAYRE
Sebastiana
CASCO
Jeronº SORAYRE Fco Sebastiana
CASCO
Stgº GUARDIA
Psqla. CALZADA
Mª Pona. N N N
Jn. Antº HEREÑU
Pona. VILLARRUEL
Ml. Jeronº CUENCA Melchor Isabel
VILLANUEVA
Cap. Esteban
OROÑO
Gerardina
GODOY
Jn. Crisostº GÓMEZ Jº Jna. CUENCA
Atanasio
ALARCÓN
Teresa CUENCA
Luis Fermín SORIA Jº Jacinta RIVAS
Jº GÓMEZ
Jna. CUENCA
Fº 67
2.4.1747 Mª Isidoro ZEBALLOS Jeronº Faustina GARCÍA
Agustín
RAMÍREZ
 Pona
RODRIGUEZ
Orencia SÁNCHEZ Joaquín Mª Rosa
FERREYRA
Lázaro LÓPEZ
Victoria
FERREIRA
Mª Rosalía (india) N N N
Psqla. BENÍTEZ
Mª BENÍTEZ
Ana N N N
Fco. BERGARA
Antª ROMERO
Andrea N N N
Patricio ROBLES
Fca. MORALES
Cipriano ___ Ml Jª (esclavos)
Nicolás
BANEGAS
Leonarda LEMUS
Mª Luisa CABRERA Antº Ramona
LEGUIZAMO
Jº GÓMEZ
Fca.
LEGUIZAMO
Mª MENDOZA Florian Mª RAMÍREZ
Jn. BERÓN
Jª LEGUIZAMO
Fº 67v
6.4.1747 Tomás Ml. ACEVEDO Pº Tomasa BENÍTEZ
Pº
MONTENEGRO
Fca LÓPEZ
Mª Jª ACEVEDO Pº Tomaza BENITEZ
Pº
MONTENEGRO
Fca. LÓPEZ
21.5.1747 Luisa Sabina LOAYSA Jeronº Magdlª
SAVEDRA
Jº PEREZ
Luisa SAVEDRA
31.5.1747 Jna. VELÁZQUEZ Jº Epifanía
GONZÁLEZ
Agustín
CARABALLO
Mª ESQUIVEL
Jn. RODRÍGUEZ Mc. Pona.
BARADERO
Jº MONTEROS
Catalª JAYME
1.6.1747 Jn. Luis ROMERO Jn. Rosa
FIGUEREDO
Fco. BERGARA
Antª ROMERO
Mª Fca. GALVÁN Ml. Mariana BIELMA
Jn. GAYTAN
 Fco. CARDOSO
Fº 68
Dgo. BASUALDO Jn. Agustín Felipa
RODRÍGUEZ
Rafael JAYME
Mª ROBLEDO
Celedonio BARRERA …Vz Barrera Mª NUÑEZ
Mgl. VERA
Mª Rosa
TABORDA
Pº N N N
Félix OCAMPO
Pasqla.
AREVALO
Jn. RAMÍREZ Antº Bernavela
GUARDIA
Felix OCAMPO
Pasqla AREVALO
Mª Jacinta PÉREZ Jn. Mª ALMIRÓN
Jº MONTEROS
Anastasia (?)
JAYME
Casilda MONTIEL Jº (mulatos) Mª GALLEGO
Pº GONZÁLEZ
Jª RIVAS
Hilario TUYANCO Mgl. Mª JAYMES
Dgo.
HERNÁNDEZ
Mª FALCÓN
Fº 68v
Fco. BASUALDO Xav. Ana FLORES
Mgl. MEDINA
Ventura
BASUALDO
Antª GONZÁLEZ Pº Jª RIVAS
Dgo.
HERNÁNDEZ
Mª FALCÓN
Bernardino GAYTAN Pº Mª CEPEDA
Fco. PERALTA
Felipa
GONZÁLEZ
Andrés N N N
Ignº MOREYRA
Mª MARTINEZ
Jn. LIENDO Fco. Catalª
HERNANDEZ
Ramon FALCÓN
Jº COLARES
24.6.1747 Felipe LOZANO Psql. Ángela
GONZÁLEZ
Pº BENECIA
Ángela
ALTAMIRANO
Fº 69
24.6.1747 Mn. BENECIA Pº Ángela
 ALTAMIRANO
Pql. LOZANO
Ángela
GONZALEZ
““ Mgl. FERREIRA Antº Mª Jª DIAZ
Mgl. ARIAS
Gabriela
DELGADILLO
Roque ARCE Bmé. Justa CRISTAL
Lzo. BERNAL
Jna. SORIA
Sebastián BANEGAS Jº Pona. BERNAL
Lzo. BERNAL
Jna. SORIA
Inés SUELDO Matías Inés BARRASA
Casimiro
TABORDA
Fca. PÉREZ
25.6.1747 Mª de las Nieves BARRASA Fco. Margarita
LOZANO
Pº BARRASA
Jna. QUIRÓS
Pº Stgº CALDERÓN Tomás Pona. TABORDA
Psql. LOZANO
Ángela
GONZÁLEZ
Justo MORALES Fco. Mariana
ÁLVAREZ
Agustín
TABORDA
Antª
ALTAMIRANO
Fº 69v Bartolo LÓPEZ Bartolo Bda ALTAMIRANO
Agustín
TABORDA
Mª
ALTAMIRANO
Teodora ZAMORA Ml. Psqla.
GONZÁLEZ
Bartolo LÓPEZ
Bda. ALTAMIRANO
27.7.1747 Bdo. GÓMEZ Jn. Lza. BARRASA
Pº BARRASA
Inés BARRASA
Tomás PÉREZ Bmé. Clara HERRERA
Roque HEREÑU
Teresa POZO
Cayetano PONCE Psql Psqla. RAMALLO
Jº HERRERA
Gregª HERRERA
Jn. Jº LEDESMA Diego Margarita
RAMALLO
Jn. Jº HERRERA
Marcela
VILLALVA
Fº 70
 Felipe RODRÍGUEZ Jº Mª CEPEDA
Pº MOREYRA
Mº CEPEDA
Juan de la + MALAGUEÑO Jn. Jna. VILLALVA
Matias GARCIA
Rosa
INSAURRALDE
Ml . INSAURRALDE Luis Ventura
MALAGUEÑO
Pona. MONTIEL
Isidoro MALAGUEÑO Dgo. Pona. MONTIEL
Luis
INSAURRALDE
Ventura
MALAGUEÑO
Jn. Jº VILLALVA Jn Jº Lza. BENECIA
Pº BASUALDO
Dga. QUIRÓS
Blas CASTRO Blas Rosa ÁLVAREZ
Jn. Simon
ORTEGA
Jna. TABORDA
“ 1747 Florentina QUIROGA Dgo. Mª HERNÁNDEZ
Fco. LIENDO
Pona. ROLDÁN

Isabel BASUALDO Bdo. Margarita

ÁLVAREZ
Laureano
MOREYRA
Paula CASTAÑO
Ml. ARÉVALO Ml. Mª HERRERA
Bernardino
del POZO
Antª del POZO
Fº 70
Jn. CEPEDA Fco. Mª PEREDO
Dgo. LÓPEZ
Melchora
CEPEDA
Mn. CEPEDA Jeronº jª BASUALDO
Fca. CEPEDA
Gabriela
DELGADO
Marcelino ARRIOLA Antº Psqla.
ALTAMIRANO
Jº LEGUIZAMO
. Mª Fca. BENECIA
Psql. LÓPEZ Dgo. Melchora CEPEDA
Fco. CEPEDA
Mª PEREIRA
Antonia N N N
Jº LEGUIZAMO
Mª Fca. BENECIA
Ana Mª BASUALDO Bdo. Margarita
ÁLVAREZ
 Laureano
MOREYRA
Ana MOREYRA
27.9.1747 Mª Isabel ___ Jº BILEM (mulato) Xaviera ROLON
(india)
Stgº FIGUEREDO
Jª MORALES
1.10.1747 Mª Magdalena LENSINA Pº Antª LOPEZ
Antº LEYBA
Fca.
DELGADILLO
2.10.1747 Fca. GÓMEZ Jn. Jeronª ALEGRE
Antº de BURGOS
Jª ALEGRE
Ml. TEBES Vte. Fca. CÁCERES
Nicolás
MARTÍNEZ
Tomasa GÓMEZ
Bartolo HERNÁNDEZ Jn. Antª ÁLVAREZ
Ventura NÚÑEZ
Prudencia NÚÑEZ
Jº Ramón CÁCERES Pablo Jª CASTAÑEDA
Ventura MUÑOZ
Prudencia
MUÑOZ
Bernabela N N N
Fco. Xav. de
AZUCA
Jna. IBARRA
Stgº MUÑOZ Ventura Jª VERA
Pº
MONTENEGRO
Fca. LÓPEZ
3.12.1747 Mla. Stos. SAVEDRA Jn. de Ana Mª JAYMES
Pql. LEGUIZAMO
Mla. MOREYRA
Stgº JURADO Dgo. Felipe Úrsula PÉREZ
Lzo. BASUALDO
Ana FARIAS
Fº 72
29.12.1747 Mª Fca. ALZUGARAY Jn. Bta. Mª Ja. ARIAS
MONTIEL
Esteban
CÁCERES
Marcela
SAVEDRA
““ Gregº AGUIRRE Felipe Marcela
TABORDA
Jna. Bta.
AZUGARAY c.c.
Jª ARIAS
MONTIEL
31.12.1747 Jn. Bta. SUELDO Bdo. Mª MORALES
Stgº FIGUEREDO
Jª MORALES
7.1.1748 Mª Gerarda ROLDAN Leandro Gervasia
 FIGUEREDO
Jº MORALES
Lucía MORALES
11.2.1748 Mª Justa BASUALDO Fco. Teodora GAYOSO
Jn. GÓMEZ
RECIO
Isabel MONZÓN
Fº 72v
12.4.1748 Glicerio HERNÁNDEZ Esteban Jna. LUDEÑA
Ramón FRANCO
Jacoba LUCERO
14.4.1748 Atanasio GÓMEZ Jn. Mª LÓPEZ
Marcos TOLEDO
Ignª LÓPEZ
14.4.1748 Ignº CASTRO Baltazar Fca. JAYMES
Sebastián
MOREYRA
Mª MARTÍNEZ
Jn. Basilio GALBÁN Jº Mna. GÓMEZ
Cristóbal RAMOS
Jna. ARÉBALO
Mª Antª ALMIRON Jº Jª BENÍTEZ
Victoriano
GÓMEZ
Mª Fca ALMIRÓN
Justa CALZADA Lázaro Mª ARÉVALO
Jº GALBÁN
Mna. GÓMEZ
Lzo. VERGARA Sebastián Jª CABRAL
Mgl. CABRAL
Fca. CABRAL
Fº 73
Mª Margarita SEGOVIA Fco. Mª ESPINDOLA
Esteban
CACERES Antª FUNES
Antª HERNÁNDEZ Dgo. Mª FALCÓN
Rafael JAYMES
Dga. JAYMES
Mª Fca. LOPEZ Ramon Teresa
FERREYRA
Cézar GÓMEZ
Miguela
FERREYRA
Joaquín TABORDA Jn. Jº Jª ROBLES
Jn. Antº LEYBA
Fca.
DELGADILLO
Mna. PÉREZ Andrés Mª CASTRO
Pql. LEGUIZAMO
Mla. MOREYRA
Luisa CARABALLO Agustín Pona. VERA
Fco. LIENDO
Catalª
HERNÁNDEZ
Mª Fca. SEÑA Mgl. Mª TABORDA
 Cap. Pablo
MEDINA
Mª FERNÁNDEZ
MONTIEL
Ramón GUARDIA Mt. Ana
FERNÁNDEZ
Jn. Ignº FRUTOS
Mª RODRÍGUEZ
Fº 73v Rosa LAOZ Luis Isabel RAMOS
Jº MONTIEL
Micaela GÓMEZ
Florencio SALAZAR Xavier Jacoba
CARRASCO
Agustín GAYOSO
Mª ROBLEDO
Mna. LEGUIZAMO Psql. Mla. MOREYRA
Jº MORALES
Gregª SANABRIA
14.4.1748 Estefanía CRUZ NARRIONDO Jº de la + Fca. JAYMES
Pº GONZÁLEZ
BAUTISTA
Jº RIBAS
Juliana RAMOS Julián Jna. ÁLVAREZ
Jº HURTADO DE
MENDOZA
Pona. RUIZ
Silvestre RODRÍGUEZ Andrés Jª de la
CALZADA
Mt. GUARDIA
Ana
FERNÁNDEZ
Fº 74
Isidro MANSILLA Valentín Mª
DELGADILLO
Fco. FLORES
Jª DÍAZ
16.4.1748 Mª Clara CUENCA Simón Mª MELGAREJO
Atanasio
ALARCÓN
Teresa CUENCA
18.4.1748 Enrique N N N
Fco. MEDINA
Pqla. MOYANO
6.4.1748 Dionisio LEGUIZAMO Jº Mª Fca. BENECIA
Antº ARRIOLA
Pqla.
ALTAMIRANO
Pona. ÁLVAREZ Pº Simona
MORALES
Bartolo LÓPEZ
Bda. ALTAMIRANO
7.5.1748 Mª Pona PIÑERO Jn. Fco. Mª GÓMEZ
Matías GARCÍA
Mª TORRES
Mª TABORDA Agustín Antª
ALTAMIRANO
 Fco. MORALES
Mariana
ÁLVAREZ
Fº 75
8.5.1748 Simón ZAVALA Ml. Polonia
TABARES
Nicolas LEMUS
Bartolina
LUDUEÑA
Jn. MOREYRA Fco. Ana TABORDA
Sebastián
OBANDO
Polonia
TABARES
Mª Magdalena MONTENEGRO Alberto Mª ZAVALA
Jn. CARDOSO
Fca. AGUIRRE
9.5.1748 Pº Pablo ALVAREZ Ambrosio Mª Magdalena
MUÑOZ
Jº FARÍAS
Mna. SALINAS
Mª Jª CASTRO Jn. Ignº Pona. UGARTE
Bernardino POZO
Teresa del POZO
Fº 75v
11.5.1748 Lzo. MOREYRA Pablo Rosa LENZINAS
Psql. RAMÍREZ
Pona. RAMÍREZ
Inocencio AGUILAR Fco. Xav. Inés MOREYRA
Jº ÁLVAREZ
Mª RAMÍREZ
Marcelo RAMALLO Lzo. Luisa NEGRETE
Bartolo LÓPEZ
Bda. ALTAMIRANO
Mª Pona. HERRERA Jn. Jº de Marcela
VILLALVA
Cap. Baltazar de
CASTRO
Fca. JAYMES
Jº Joaquín NIZ Antº Gregª MARTÍNEZ
Pº Jº MARTÍNEZ
Antª CABRERA
Mc. BENECIA Pº Jna. QUIRÓS
Fco. BARRASA
Margarita
LOZANO
Fº 76
Polonia ARÉVALO Ml. Mª Plonia
HERRERA
Jn. Ruiz de
OCAÑA
Jna. RAMALLO
Pº BENÍTEZ Jn. Rosa ACEVEDO
Jº ÁLVAREZ
Jna. NÚÑEZ
6.3.1749 Mª Jª del CAMINO Jº del Anastasia
 MOREYRA
Mgl. CUEVAS
Clara HEREÑU
6.4.1749 Paula GONZÁLEZ Cap. Pº Jª RIVAS
Luis LUDUEÑA
Mariana CASCO
Juliana JAYMES Mgl Juana FRANCO
Isidro ÁLVAREZ
Isidora RAMOS
Antº HERNANDEZ Bartolo Mª Fca. CABRAL
Sebastián
VERGARA
Mª CABRAL
Jeronº TELLO Jeronº Mª SUÁREZ
Ventura MUÑOZ
Mª VERA
Matías LARREA Fco. Antª CUENCA
Melchor CUENCA
Mª GODOY
Fº 76v
Mt MARTÍNEZ Tiburcio Catalª MONZÓN
Jº GÓMEZ
Jna. MACEDO
Ambrosio MEDINA Pablo Mª ASTUDILLO
Mt. MADERA
Ángela MONTIEL
Jacinta GÓMEZ Jº Jna. CUENCA
Tte. Atanasio
ALARCÓN c.c.
Antª
CARABALLO
Jna. CUENCA Melchor Isabel GODOY
Fco LARES c.c.
Antª CUENCA
Cornelio ALARCÓN Atanasio Teresa CUENCA
Simón CUENCA
Mª MALGAREJO
Justo VERON Xavier Jna. LÓPEZ
Jn. Antº LEYVA
Fca.
DELGADILLO
Fº 77
Mgl Jeronº GÓMEZ Jº Mª JIMÉNEZ
Jº GÓMEZ
RAMOS
hno. de
Antª RAMOS
Pablo CASTRO Pablo Fca. DOMÍNGUEZ
Félix OCAMPO
Pqla. AREVALO
Severino OCAMPO Feliz Pqla. ARÉVALO
Mt GUARDIA
Gervasio
GUARDIA
Gerarda ACEVEDO Mgl. Ambrosia NUÑEZ
Jorge. MONTIEL
 Pqla ACEVEDO
Luis BARRIOS Dgo. Pona. ACEVEDO
Jeronº SERPA
Mª de ÁVALOS
8.4.1749 Fermin RIOS Jº Leocadia CASCO
Mgl. MEDINA
Mª MONTIEL
Mª GUARDIA Stgº Ana
HERNÁNDEZ
Mt. GUARDIA
Gervasia
GUARDIA
Fº 77v
8.4.1749 Felix JIMÉNEZ Jº Mª TRONCOSO
Cap. Gaspar
COLARES
Lza. LEYVA
Nicolás GALLEGO Pº Pona. MORALES
Mgl. CUEVAS
Basilia
DELGADILLO
Mª Jª (india) N N N
Mgl. CUEVAS
Pona.
RODRÍGUEZ
4.6.1749 Jº LEGUIZAMO Psql. Mla. MOREYRA
Lzo. BASUALDO
Elena
MONTENEGRO
7.10.1749 Matias HERNANDEZ Fco. HZ Fca. RAMÍREZ
TABORDA Fco. TABORDA
Gervasia
VALDÉRS
““ Jn. Esteban GALBÁN Mgl. Mariana BIELMA
Jn. GAYTAN
Fca. CARDOSO
Fº 78
““ Cipriano GALBAN Mgl. Mariana BIELMA
Jn. GAYTAN
Fca. CARDOSO
““ Rafael COLARES Fco. Inés QUIROGA
Jn Antº LEYVA
Teresa ARCE
““ Bernardina N N N
Jn. Antº LEYVA
Teresa ARCE
““ Mónica SUELDO Bdo. Mariana
MORALES
Jn. Ignº
LENSINAS
Paula RUIZ
Teresa N N N
Jn. de ALBA
Mª Ignª
ANDRADA
Bdo. GAYTÁN Bonifacio Mª Rosa PÉREZ
 Gabriel
ESPINOSA
Mª Nicolasa
CÁCERES
Fco. GAYTAN Bonifacio Mª Rosa PÉREZ
Gabriel
ESPINOSA
Mª Nicolasa
CÁCERES
Andrea TEBES Vte. Fca. CÁCERES
Nicolas
CARDOSO
Tomasa GÓMEZ
Fº 78v Felipa BASUALDO Jn. Agustín Felipa
RODRÍGUEZ
Roque HEREÑU
Mª ROBLEDO
Rosalía OCAMPO Félix Pqla AREVALO
Mt GUARDIA
Gervasia
GUARDIA
Lzo. GODOY Lzo. Leocadia GÓMEZ
Mgl. CACERES
Mla. PUEBLA
Mª N N N
Fco. GÓMEZ
Mª MORALES
Mn. CÓRDOBA Lzo. Jna. VENTURA
CABEZAS
Felipe
RODRÍGUEZ
Jna. RODRÍGUEZ
Mª Jª LIENDO Fco. Catalª
HERNÁNDEZ
Felipe ROCHA
Mª Jª ROBLES
Jn. Jº RODRÍGUEZ András Jª CALZADA
Mc. RODRÍGUEZ
Pon. VERDEJO
Jna. CENTURIÓN Fdo. Mª MORALES
Fco. GAYTAN
Teodora
ESPINOSA
Stgº N N N
Dámaso
CÁCERES Leonarda
INSAURRALDE
Fº 79
13.10.1749 Fca. CARRIZO Jn. Jº Gabriela
GUTIÉRREZ
Fco. MEDINA
Antª
CARABALLO
Ambrosio ALZUGARAY Jn. Bta. Mª ARIAS
MONTIEL
Jº BRAVO de
 MORALES
Gregª SANABRIA
Mª Tomasa ALZUGARAY Fco. de (negr. Escl.) N
Ramón HEREÑU
(mulato)
Gregª HEREÑU
(escl.)
…1749 Stgº (escl.) (flia. ALARCÓN) Mgl. Al. Teresa
ALZUGARAY
____
____
29.3.1750 Jº Santos CASCO Pº Mª Fca.
VILLARRUEL
Jn. GÓMEZ
Ninfa CASCO
Gerarda ALARCÓN Tte. Atanasio Teresa CUENCA
Fco. LARES
Antª CUENCA
Fº 79v Jacinta VENTURA ZARATE Sebastián Micaela
OLIVERA
Félix OCAMPO
Pqla. ARÉVALO
Jn. CARDOSO Fco. Fca. VACA
Jn. GÓMEZ
RECIO
Clara VACA
Jacinto BERGARA Sebastián Jª CABRAL
Cristóbal
CABRAL
Mª Fca. CABRAL
Fº 79v
…1750 Luiciano LAOZ Luis Isabel RAMOS
Carlos
LEGUIZAMO
Isabel GÓMEZ
Isidora GAUNA Pº Antª ALEGRE
Stgº GUARDIA
Pqla. CALZADA
Juan Andrés N N N
Justo GAGO
Jna. DELGADILLO
Jº Gregº REINOSO Matias Jª ÁLVAREZ
Mgl. CÁCERES
Casilda
RODRÍGUEZ
30.1750 Xavier HERNÁNDEZ Dgº Mª FALCÓN
Andrés
RODRÍGUEZ
Dga. JAYMES
Fº 80 Mª Isabel MALAGUEÑO Dgo. Pona. MONTIEL
Jeronº LEYES
Margarita
LUCERO
Faustino __ Inocencio (indio) Mª Fca (india)
Jn. GÓMEZ
RECIO
 Paula GÓMEZ
RECIO
Jª CARAVALLO Agustín Pona. VERA
Pº OLIVERA
Mª GAYTÁN
Mª Jª LÓPEZ Dgo. Jna MUÑOZ
Ignº CABRAL
Pona.
VILLARRUEL
Melchora PÉREZ Julián Jna. Rosa
MIRANDA
Diego SERPA
Mª ÁBALOS
Sebastián GÓMEZ Mt. Ana
FERNÁNDEZ
Fco SORAYRE
Sebastián CASCO
Bartolo CABRAL Jº Ana TABORDA
Fco. CARDOSO
Fca. BACA
Fº 80v
Mª Cándida LÓPEZ Lzo. Victoria
FERREIRA
Joaquín
SÁNCHEZ
Rosa FERREIRA
Margarita TELLO Jeronº Mª JUÁREZ
Jº DE VEGA
Ventura MUÑOZ
Juana N N N
Fco. PERALTA
Mla. VARGAS
Bárbara Dunda Agustín Lza. CABRERA
Jn. Antº LOAYSA
Fco.
DELGADILLO
29.6.1750 Pº RAMOS Julián Jna. ÁLVAREZ
Rafael OLMOS
Paula RUIZ
19.7.1750 Anastasia N N N
Jº ÁVALOS
Mª FIGUEREDO
25.8.1750 Fca. ACEVEDO Mgl. Ambrosia
MUÑOZ
Jn. OSORIO
Ventura
BASUALDO

En 27 de Octubre de 1750 años, yo el Dr D Fco de COSSIO y THERAN cura Vicario en

esta CAPILLA de el ROSARIO puso Oleo y Crisma a Maria Lorensa hija legitima del Cap. D. Jose
Antonio SALAZAR y de Doña Bernarda CABRAL de MELO, vecinos de este partido. Nació el dia 10 de
agosto de dicho año y fue privadamente bautizada en urgente necesidad por el Mtro. D. Vicente
TRONCOSO. Fueron padrinos D. Joseph de OTALORA y Doña Clara BACA.

Fº 80v
10.8.1750 Lza. SALAZAR Cap. Jº Antº Bda. CABRAL
 de MELO
Jº OTÁLORA
Clara BACA
Fº 80
27.9.1750 Mª Mercedes RIQUELME Jº Pona. CEBALLOS
Matías GARCÍA
Micaela PÉREZ
Mª del Rosario ESPINOSA Diego Jna. MONZÓN
Esteban
ESPINOSA
Mª ESPINOSA
29.10.1750 Mª LENCINAS Pº Pona. LÓPEZ
José MONTEROS
Pona. DUARTE
Mgl TABORDA Jn Jº Jª ROBLES
Patricio ABREGO
Antª GÓMEZ
Fº 81
Victoriano SENA Mgl. Mª TABORDA
Fco. LEYES
Margarita
SALAZAR
Bartolo MONTEROS Jº Catalª JAYMES
Mc. RODRÍGUEZ
Pona. VERDEJO
22.11.1750 Ml. ÁVALOS Mgl. Fca PERALTA
Cap. Pablo
MEDINA
Mª MONTIEL
Fº 81v
11.4.1751 Victoria JAYME Mgl. Jna. FRANCO
Stos. RAMOS
Isidora RAMOS
Dalmacio RIOS Jª de los Leocadia CASCO
Jº HURTADO
de MENDOZA
Luisa CASCO
Atanasio SORAYRE Fco. Sebastiana
CASCO
Mt. GUARDIA
Ana
FERNÁNDEZ
Remigio CRESPO Luciano Bernardina
CRESPO
Cristóbal
CABRAL
Mª CEPEDA
12.4.1751 Bartolina HERNÁNDEZ Esteban Jna. LUDUEÑA
Dgo.
HERNÁNDEZ
Mª FALCÓN
Jº Marcelo PONCE Julian Jna. NÚÑEZ
Fco. PERALTA
Felipa
GONZÁLEZ
Fº 82
Dorotea REYNOSO Sebastián Mª MADERA
Jº Doroteo
MEDINA
Pº Ignº FARÍAS Pql. Antª
VILLARRUEL
Agustín GAYOSO
Elena
MONTENEGRO
Feliciana N N N
Jº HERNÁNDEZ
Rosa
HERNÁNDEZ
13.4.1751 Victª N N N
Mgl CACERES
Gervacia
GUARDIA
Rosalía MONTENEGRO Stgº Bda. FARIAS
Jº BERGARA
Ana FRUTOS
Eugenio MARTINEZ Tiburcio Catalª MONZÓN
Lzo. MONZÓN
Ana FARÍAS
Laurencia ÁVALOS Pablo Jª CASTAÑEDA
Ventura MUÑOZ
Jª VERA
Fº 82v
13.4.1751 Severina TABORDA Fco. Fca. RAMIREZ
Fco. TABORDA
Gervasio
VALDES
Antº GONZALEZ Diego Jª VILLARRUEL
Pql. JAYMES
Mª de la CRUZ
Jº Stos MONTERO Jn. Mª MONTIEL
Jn. Esteban
GÓMEZ
Úrsula TABORDA
31.5.1751 Pº Mgl URRACO Pº Pona. GARCIA
Jn. de OSORIO
Mª Ventura
BASUALDO
17.6.1751 Jn. Jº GÓMEZ Jn. Mª LÓPEZ
Mc. TOLEDO
PIMENTEL
Ignª LOPEZ
18.6.1751 Mª Jª OBANDO Jn. Bda.
VILLARRUEL
Jº PEREYRA de
SILVA
Mª Psqla.
MOREYRA
20.6.1751 Mª Basilia GAYOSO Tomás Jª BENEGAS
Jn. GÓMEZ
RECIO
Isabel MONZÓN
Fº 83
16.9.1751 Paulino JAYMES Psql. Mª de la +
VILLARRUEL

Queda ajustada la CARTA ESPICOPAL del Ilmo. Sr. Dr. Dn Cayetano MARCELLANO
Y AGRAMONTE Dignisimo Obispo de esta Diócesis de Bs As las partidas de bautismo
desde las que corresponden al dia veintidós de Abril del año setecientos cuarenta y nueve
que es la fechas de sus Bullas, hasta esta ultima partida del año setecientos cincuenta y
uno; y en virtud de Carta Orden del M. Il. Cavº. Gov desde Obispado del rio de la Plata
en fecha 7 de julio de este presente año yo Atnº de OROÑO en consorcio de Dn Carlos de
la Rosa Notº Esclesiastico procedi a su ajustam en 13 de Noviembre de dicho año como
consta de los Autos que en esta razon he enviado y remitido al Notº Mayor Deste
Obispado Dn Joseph Basilio de CORVERA y lo firmé con su merced Dn Antº de
OROÑO.

Ante mi, Carlos ROSA

Notº Ecjles.

Fº 83
19.10.1751 Anastasia (mulata) ___ Marcos Antonia (mulata)
Lázaro LOPEZ
Victª FERREYRA
Fº 83v
Basilia UNCOS Pº Jna. FUNES
Ramón LÓPEZ
Teresa
FERREYRA
““ Pº FIGUEREDO Jn. Pqla. ZEBALLOS
Cristóbal
GALLEGOS
Paula RUIZ
20.10.1751 Antº LEGUIZAMO Pasql. Mla. MOREYRA
Blas MOREYRA
Ignª MOREYRA
28.10.1751 Jn. Dgo MORALES Jº Rosa BERGARA
Lzo. BASUALDO
Ana FARÍAS
Pº Jº MOREYRA Sebastián Mª MARTINEZ
Dionisio ÁVALOS
Clara HEREÑU
29.10.1751 Jº LOPEZ Dgo. Jna. MUÑOZ
Fco. LENSINAS
Nicolasa GARCÍA
11.1.1751 Mª Felipa VALLAGRA Mgl. Dionisia FARIAS
Pº URRACO
Pona. GARCÍA
11.1.1752 Baltazar GALLEGOS Andrés Luisa
SAAVEDRA
Fco. LENSINA
Mª Nicolasa
GARCÍA
2.2.1752 Jeronº BASUALDO Jeronº Catalª CABRAL
Esteban
CÁCERES
 Mª ROBLEDO
2.4.1752 Jº Pablo ___ Fco. (mulato) Simona CABRAL
(escl.)
Antº OCAMPO
Elvira CABRAL
Atanasia PACHECO Matías Isabel AGUILAR
Jn. OSORIO
Ventura NÚÑEZ
4.4.1752 Ignª N N N
Jº MARRIONDO
Fca. JAYMES
Fº 84
4.4.1752 Fca. Xavª ESPINDOLA Jº Micaela
OLIVERA
Fco LOAYSA
Bda UGARTE
““ Pona. N N N
Dgo. BARRIOS
Pona. ACEVEDO
Ángela BUSTOS Jº Jna. FUNES
Nicolás
INSAURRALDE
Mª CUITIÑO
5.4.1752 Marcelino N N N
Fco. LOAYZA
Antª SETÚBAL
Bruno MACIEL Simon (mulato) Pona. MARTÍNEZ
(india)
Gregº LARES
Isabel
PIEDRABUENA
Fº 84v
Ml. BERGARA Fco. Antª ROMERO
Jº MORALES
Rosa BERGARA
6.4.1752 Ignª N N N
Atnº RAMOS
Psqla.
LEGUIZAMO
Psql. N N N
Mª ÁVALOS
Paula LARES
Isidora GOMEZ Jº Mª JIMÉNEZ
Jº RAMOS
Antª GÓMEZ
Isidora N N N
Tomas Vte.
HEREÑU
Bárbara NÚÑEZ
1.6.1752 Pº Pascual CASCO Pº Mª Fca.
VILLARREAL
Jn. GÓMEZ
Mª Teresa
ARCE
7.7.1752 Isabel GAYOSO Agustín Elena
MONTENEGRO
 Antº CORRALES
Teodora GAYOSO
12.7.1752 Pº Pablo OBANDO Sebastián Jª RODRÍGUEZ
Isidro IBÁÑEZ
de la CUESTA
Isidoro GAYOSO
Fº 85
6.8.1752 Jº Luis URRACO Pº Pona. GARCIA
Jn. OSORIO
Ventura NÚÑEZ
26.9.1752 Lino ÁVALOS de MENDOZA Pablo Ana BASUALDO
Jeronº
BASUALDO
Catalª CABRAL
3.10.1752 Rufina RODRÍGUEZ Fco. Ángela RAMÍREZ
Cristóbal RAMOS
Lza. RAMOS
Marcelino CARABALLO Agustín Pona. VERA
Fco. LUCENA
Mª Nicolasa
GARCÍA
Lazaro RAMOS Pelayo Mª Isabel LÓPEZ
Jº VALDÉS
Vitorª
HERNÁNDEZ
Eugenia CONTRERAS Gregº Rosa
RODRÍGUEZ
Fco RODRÍGUEZ
Ángela RAMÍREZ
Nicolás LEYBA Jn. Mª MENDOZA
Jº MUÑOZ
Prudencia
MUÑOZ
4.10.1752 Damian LÓPEZ Andres Mª TABORDA
Andrés
GALLEGOS
Luisa
SAAVEDRA
Luis RODRÍGUEZ Jª Pona. POZO
Pº Jº MORALES
Lza. PONCE
Jª Martín MARTÍNEZ Stgº Mariana
RODRÍGUEZ
Jº TELLO
Antª RAMOS
Fº 85v
Jº RODRÍGUEZ Mc. Pona VERDEJO
Jº FIGUEREDO
Catalina JAYME
8.10.1752 Psql HERNÁNDEZ Jn. Antª ÁLVAREZ
Jº FIGUEREDO
Jª GONZÁLEZ
9.10.1752 Joaquín SALAZAR Jº Antº Bda. CABRAL
Stgº
MONTENEGRO
Bda. FARÍAS
 Ana Jª (negra) ___ ___ Antº CORRALES
Mª Catalina
GÓMEZ
10.10.1752 Fca. N N N
Antº GÓMEZ
Jns. RAMALLO
Mª Prudencia LEGUIZAMO Mn. Mª Isabel
CARABALLO
Jn. VERÓN
Paula RUÍZ
1.11.1752 Carlos BAS Fco. Paula
LEGUIZAMO
Mt. FUENTES del
ARCO
Jacianta ALEMÁN

Nota: En este día se pagaron las Qtas episcopales a su Sria. Ilma desde Nov 13 de 75v
hasta este de 52.
Mª Dga. FLORES Fco. Jª DÍAZ
Pº IBARRA c.c.
Orencia DÍAZ
Fº 86
22.4.1753 Agustín LOBO Andrés Mª Gertrudis
VENEGAS
Vte. TEBES
Fca. CÁCERES
Ursula AGUILAR Alonso Orencia
PERALTA
Jn. GÓMEZ
RECIO
Paula RUIZ
Jna TEBES Psql Mª MOYA
Gervasio
CÁCERES
Rosa GÓMEZ
Ambrosio LUDUEÑA Luis Isidora RAMOS
Jn. Bt.a LEYVA
Magalina LEYVA
Jº GÓMEZ Mgl. Jª Gervasia
GUARDIA
Félix OCAMPO
Psqla. ARÉVALO
23.4.1753 Gervasia SOSA Fco. Sebastiana
CASCO
Mgl GOMEZ
Ana
HERNÁNDEZ
Simón Tadeo BERGARA Sebastián Mª Jª CABRAL
Cristóbal
CABRAL
Mª Fca. CABRAL
Victorª GUARDIA Mt. Ana
HERNÁNDEZ
Fco. SORAYRE
 Sebastiana
CASCO
Fº 86v Lazaro GAYTAN Pº Isabel CEPEDA
Fco. PERALTA
Felipe
GONZÁLEZ
Pº HERNÁNDEZ Stgº o? Dgo Mª FALCÓN
Andrés
RODRÍGUEZ
Dga. JAYMES
Jº Felipe OCAMPO Félix Pqla. ARÉVALO
Mgl. GOMEZ
Gervasia
GUARDIA
Mª Dga ALZUGARAY Jna. Bta. Mª Jª ARIAS
MONTIEL
Jº MORALES
Gragª SANABRIA
Fº 86v
Mgl. Jeronº GUARDIA Stgº Pqla. CALZADA
Mgl. GÓMEZ
Gervasia
GUARDIA
Mariano MONZÓN Fco. Fca. GUZMÁN
Ignº CABRAL
Pona.
VILLARRUEL
24.4.1753 Ventura GAONA Pº Antª ALEGRE
Stgº GUARDIA
Psqla. CALZADA
Fº 87
Matías GÓMEZ Jn. Jº Dga.
RODRÍGUEZ
Fdo. GÓMEZ
Dga.
RODRÍGUEZ
Ml LARREA Jn de Mª MORALES
Fco. JEREZ
Mª LÓPEZ
Mª Dga. N N N
Fca. Xav.
GARNICA
Pona.
VILLARRUEL
Pqla Bailón TELLO Jeronº Mª JUÁREZ
Jº PERALTA
Fca. TELLO
Mª Catalª OBANDO Jº Bda. LEYVA
Mª MENDOZA
Jº Félix VILLARRUEL Ignº Mª Jª MOREYRA
Isidro IBÁÑEZ
Pona.
VILLARRUEL
Jn. Bta. CORDERO Fco. Fca. BACA
Jorge MONTIEL
Clara BACA
 Dgo RIQUELME Ignº Ana MOSQUEDA
Fco. PERALTA
Felipa
GONZÁLEZ
Fº 87v
25.4.1753 Gabino TEBES Vte. Fca CACERES
Nicolas
CARDOSO
Tomasa GÓMEZ
21.4.1753 Jº N N N
Mgl. CÁCERES
Mª BASUALDO
Cecilia N N N
Mgl LOAYSA
Anastasia
CORONEL
““ Benedicta ARISMENDI Pº Jº Dga. LÓPEZ
Simón de
AYRALA
Mª Mercedes de
GÓMEZ
4.5.1753 Pº Jº ESPINOSA Dgo. Jna. MONZÓN
Esteban
ESPINOSA
Luisa CABRAL
3.6.1753 Bdo. CAMINO Ml. del Anastasia
MOREYRA
Jn. de LUNA c.c.
Rosa MOREYRA
14.7.1753 Jna. LEGUIZAMÓN Psql. Mla. MOREYRA
Mgl. VIDAL
Jeronª LÓPEZ
7.10.1753 Fca URRACO Pº Pona. GARCÍA
Jn Antº HEREÑU
Clara HEREÑU
15.10.1753 Ventura RAMOS Stos. Margarita
BASUALDO
Basilio RAMOS
Isabel SÁNCHEZ
Fº 88
Magdalª LENSINAS Jn. Ana Mª Núñez
Stos. RAMOS
Margarita
BASUALDO
Pº MORALES Mgl. Pona. LÓPEZ
Jº NARRIONDO
Fca. JAYMES
Jn Jº LIENDO Fco Catalª
FERNÁNDEZ
Hermenegilda
NEGRETE
Mª Jª CÁCERES

16.10.1753 Pº Calixto N N N
Stgº FIGUEREDO
Jª MORALES
 Águeda MONTEROS Jº Catalª JAYMES
Enrique ESPEJO
Úrsula TABORDA
Mla. FIGUEREDO Jn. Pqla. PONCE
Marcelo
SAAVEDRA
Ignª TABORDA
17.10.1753 Ignº MONTEROS Jn. Mª RAMOS
Esteban GÓMEZ
Ignª LÓPEZ
Mª Biniencia LAOZ Luis Isabel RAMOS
Pº LEGUIZAMO
Isabel GÓMEZ
Pona. Gertrudis LENSINAS Ml. Magdª GÓMEZ
Carlos GALLEGO
Catalª GÓMEZ
Pº Celestino LÓPEZ Andres Mª TABORDA
Felisa OCAMPO
Pqla. ARÉVALO
Fº 88v
18.10.1753 Bonifacio N N N
Patricio ABREGO
Magalina LEYVA
Mª Rita FIGUEREDO Jº Narcisa FRANCO
Jº HABLAOS
Mª FIGUEREDO
Jª Nazaria VENEGAS Jº Polonia GÓMEZ
Pº URRACO
Pona. GARCÍA
Paulino OLIVERA Justo Pona. LÓPEZ
Jº ESPÍNDOLA
Micaela
OLIVERA
Mª Ventura ESPÍNDOLA Jº Micaela
OLIVERA
Fco. LOAYSA
Bda. DUARTE
19.10.1753 Venancio CACERES Bartolo Jª CASTAÑEDA
Fco. LOAYSA
Bda. DUARTE
Mª Isabel ACEVEDO Mtre/Camp. Pº Paula GÓMEZ
RECIO
Dionisio ÁVALOS
Pqla. ACEVEDO
7.3.1754 Celedonia FARÍAS Jn. Pql. Antª
VILLARRUEL
Agustín GAYOSO
Elena
MONTENEGRO
15.4.1754 Jn. Jª RODRÍGUEZ Andrés Dga. JAYMES
Dgo.
HERNÁNDEZ
Mª FALCÓN
Fº 89
Jº Mariano N N N
Jº NARRIONDO
 Fco. JAYMES
Ramón CARABALLO Tomás Jna. BIELMA
Mariano
GUARDIA
Victoria
GUARDIA
Antº N N N
Jn. Fco.
TABORDA
Fca. RAMÍREZ
Silveria CARABALLO Agustín Pona. VERA
Pº OLIVERA
Margarita
GAYTÁN
Úrsula GÓMEZ Justo Ignª
CARABALLO
Ml. GALBÁN
Águeda TEBES
16.4.1754 Hermenegildo RÍOS Jº Leocadia CASCO
Lázaro LÓPEZ
Victª FERREIRA
Fº 89
Vte. COLARES Fco. Inés QUIROGA
Ramón LÓPEZ
Teresa FERREIRA
17.4.1754 Faustino BEERGARA Fdo. Antª ROMERO
Pablo HEREÑU
Clara HEREÑU
Vte. BASUALDO Jeronº Catalª CABRAL
Jº Luis HEREÑU
Jna. HEREÑU
Fº 89v
Tomás CORREA Jn. Fca. VILLALBA
Luis LAOZ
Isabel RAMOS
Bartolo SUELDO Bdo. Mª MORALES
Adrián ROLDÁN
Paula RUIZ
4.7.1754 Mª Andrea BASUALDO Fco. Teodora GAYOSO
Juan GÓMEZ RECIO
Isabel MONZÓN
Mª Isabel RICARDO Fco. Jna.
ALTAMIRANO
Vt.e HEREÑU
Clara HEREÑU
8.7.1754 Jna. RIQUELME Jº Jeronª GÓMEZ
Fº FRANCO
Melchora
RODRIÍGUEZ
28.8.1754 Agustín LUCENA Fco. Nicolasa GARCÍA
Mgl.
SÁNCHEZ
MONTORO
Mª ROBLEDO
29.9.1754 Isidro MOSQUEDA Jn. Mª RESQUIN
Blas MOREYRA
 Mª MOREYRA
7.10.1754 Jna. MORALES Jº Rosa BERGARA
Fco Antº de
N...RA
9.10.1754 Jn. Stos (indio) Rosa (india)
Bdo. Julián
LEGUIZAMON
Mª Jacinta
MOREYRA
Fº 90
9.10.1754 Nicolás CARRIZO Jacinto Jª MENDOZA
Jn LEIVA
Mª MENDOZA
18.10.1754 Teodora RAMOS Pelayo Isabela LÓPEZ
Stos. RAMOS
Margarita
BASUALDO
Mla. AGUILAR Alonso Prudencio
PERALTA
Jº RAMOS
Antª GÓMEZ
Jº BARRIOS Jº Jeronª
BASUALDO Esteban
BASUALDO
Pona.
SAAVEDRA
11.10.1754 Mª MORENO Jn. Mª MOREYRA
Diego
RODRÍGUEZ
PORTO
Mª MOREYRA
Jn. LEIVA Diego Anastasia PONCE
Fco. Dgo. LARES
Margarita NÚÑEZ
Teodoro LOPEZ Jº Magalina
FERREIRA
Úrsula TABORDA
Diego BASUALDO Agustín Felipa
RODRÍGUEZ
Rafael JAYMES
Lucia
MONTEROS
Jn Alberto SABEDRA Jn. Ana JAYMES
Andrés
GALLEGOS
Lucía
SAAVEDRA
Mª Brígida SANCHIZ Mgl. Lza. Brígida
BENÍTEZ
Dgo.
RODRÍGUEZ
PORTO
Mª MOREYRA
12.10.1754 Pqla N N N
Fco. MONTEROS
 Lucía
MONTEROS
Fº 90 v
Jeronº MONZÓN Fco. Fca. GUZMÁN
Jº Antª PONCE
Mª CABRERA
1.11.1754 Dgo. N N N
Fco. SUÁREZ
Paula RIQUELME
2.11.1754 Teodoro LORO Andrés Gertrudis
BENEGAS
Vte. TEBES
Fca. CÁCERES
3.11.1754 Fº Mgl. MADERA M Jª MONTIEL
Jorge MONTIEL
Mª Isabel
MADERA
8.11.1754 Jn. N N N
Matías CABRERA
María GARCÍA
21.12.1754 Marcelino LEZAMA Solano Mª VILLARROEL
Cap. Jº BREGAZA
Teodora
GUZMÁN
11.1.1755 Ml. BASUALDO Jn. Jº Jna. IBARRA
Agustín GAYOSO
Elena
MONTENEGRO
1.3.1755 Lazaro N N N
Pº SARCO
Rosa
HERNÁNDEZ
16.2.1755 Pº Antº GAYOSO Tomas Jna. BENEGAS
Sgto.
MONTENEGRO
c.c.
Bda. FARÍAS
Fº 91
30.3.1755 Potenciana GÓMEZ Esteban Ignª LÓPEZ
Jn .MONTEROS
Mª RAMOS
Tomás LENSINAS Jº Mª AGUILAR
Antº LENSINAS
Isidora AGUILAR
Fº 91
Ana TEBES Paql. Mª MOYA
Gervasio
CÁCERES
Rosa GÓMEZ
Raimundo RAMOS Gregº Mª TABORDA
Fco. Solano
REYES
Jna. VALLEJOS Pql. Jeronª RUIZ
Fdo.
CASTAÑEDA
Jna. RODRÍGUEZ
 Atanasio RAMOS Sebastián Pona. TABORDA
Atanasio
MORIÑIGO
Xaviera
GONZÁLEZ
Pº RÍOS Jº Leocadia CASCO
Jº HURTADO de
MENDOZA
Fco. Jn. LEIVA Lzo. Jna. GOROSITO
Mariano
GUARDIA
Mª HERNÁNDEZ
Blas CASTAÑEDA Fdo. Jna. RAMÍREZ
Lzo. VILAS
Antª
CARABALLO
Fº 91v
Gregº LENCINAS Pº Antª LÓPEZ
Félix OCAMPO
Pqla. ACEVEDO
3.4.1755 Lzo. CORREA Ml. Leonor
ESTIGARRIBIA
Fco. PICARDO
Mª TABORDA
Jº Mariano MUÑOZ Jº Mª Jº CASCO
Patricio
COLARES
Mª GARCÍA
Juliana GONZÁLEZ Diego Jª VILLARROEL
Ignº CABRAL
Pona.
VILLARRUEL

Fº 91 v
Tomasa PONCE Julián Jna. NÚÑEZ
Andres
GALLEGOS
Luisa SABEDRA
Jº HERNÁNDEZ Jn. Antª ALVAREZ
Jº FIGUEREDO
Narcisa FRANCO
Mt (mulato) GÓMEZ Fco. Mª del Rosario
Isidoro BARROSA
Mª MEDINA
14.4.1755 Gabriel SALAZAR Mgl. Bartola VERA
Gregº LARES
Isabel
PIEDRABUENA
Gabriela (negra) -------- ------ -------
Vte. HEREÑU
Pqla. RAMALLO
Fº 92
16.4.1755 Jn. Antº N N N
Vte. BARCO
CLARA hereñu
21.4.1755 Andrés JAYMES Ml. Mª de la +
 VILLARRUEL
Antº FIGUEREDO
Jna. JUÁREZ
17.5.1755 Ubalda ACEVEDO Mgl Ambrosia NÚÑEZ
Cap Jº BERGARA
Ma. Ventura
BASUALDO
18.5.1755 Isidro CARABALLO Jº Marcela MEDINA
Jº HURTADO DE
MENDOZA
Tomasa
VILLARRUEL
19.5.1755 Antº (negro) ------- ----- ------
Bernabé de los
REYES
Luisa MORALES
Mª Rosa (negra) ------- ------ -------
Jn. Bt. SÁNCHEZ
NEGRET E
Margarita
MORALES
28.5.1755 Pº Lucas LOPEZ Ramón Teresa FERREIRA
Solano LEYES
Basilia
DELGADILLO
Fº 92
Pº CABRAL Jº Ana TABORDA
Fco. CARDOSO
Fca. BACA
1.6.1755 Leonarda AGÜERO Pº Bartola GÓMEZ
Jº ESPINDOLA
Micaela
OLIVERA
3.6.1755 Ml. Teodoro LAOZ Luis Isabel RAMOS
Pº LEGUISAMO
Mª Nicolasa
GÓMEZ
8.7.1755 Mª Celedonia N N N
Vte HEREÑU
Clara HEREÑU
14.7.1755 Jn Esteban ESPINOSA Esteban Luisa CABRAL
Fco. LUCENA
Mª Nicolasa
GARCÍA
Fº 92 V
26.7.1755 Ana Mª GUERRERO Fco. Xavier Ignª MOREYRA
Jn. Jº de VEGA
Jacinta
MOREYRA
14.8.1755 Lzo. BASUALDO Jeronº Catalª CABRAL
Luis HEREÑU
Jn.a HEREÑU
14.8.1755 Mª Felipa CAMINO del Ml. del Anastasia
MOREYRA
Jn de LUNA
Rosa MOREYRA
27.8.1755 Luis LEGUISAMO Pº Isabel GÓMEZ
Fco. GÓMEZ
RECIO
Mª GÓMEZ
RECIO
20.8.1755 Mª N N N
Roque HEREÑU
Mª VIDELA
8.9.1755 Agustín SUELDO Bdo. Mª MORALES
Pº URRACO
Pona. GARCIA
Fº 92 V
13.9.1755 Teodora LEGUISAMO Cristóbal Paula RIQUELME
Basilio NÚÑEZ
Mª GÓMEZ
8.9.1755 Atanasio ACOSTA Pº Jn de Lza. PONCE
Jn. FIGUEREDO
Pqla. CEVALLOS
Jn. Gregº N N N
Roberto GÓMEZ
Rosa ARÉVALO
Fº 93
Nicolás GALLEGOS Andrés Luisa
SAAVEDRA
Jn. SAAVEDRA
Pona. AGUIRRE
Pº Pablo CARRIZO Fco Mª RAMOS
Jº RAMOS
Antª GÓMEZ
9.10.1755 Rosalía SALAZAR Antº Bda. CABRAL
Stgo.
MONTENEGRO
Bda. FARÍAS
Gregº FIGUEREDO Jn. Pqla. CEVALLOS
Cristóbal
GALLEGOS
Pona GALLEGOS
Pablo SARCO Pº Rosa
HERNÁNDEZ
Diego LOAYSA
Antª SETÚBAL
N.N. (negro esclavo) ---------
Fco. RICARDO
Jna.
ALTAMIRANO
Mª Feliciana MEDINA Jº Romana
PERALTA
Andrés
GALLEGOS c.c.
Luz SAAVEDRA
10.10.1755 Fº Jn -------- Jn Antº indio Mª Antª india
Pº RODRÍGUEZ
Mª Jº PÉREZ
Anastasio RODRÍGUEZ Pº J... PÉREZ
Mª GÓMEZ
Fª 93
10.2.1756 Mª Fca MONZÓN Fco. Pona. JIMÉNEZ
Pº Jº SARCO c.c.
Rosa
HERNÁNDEZ
Fº 93 v
5.3.1756 Antº Gregº indio esclavo ------- --------
Pº URRACO
..........
18.4.1756 Feliciano AGUILAR Sebastián Margarita
AYRALA
Jn. Bdo. AYRALA
Mª AGUILAR
Teresa GAONA Pº Gabriela VALDES
Fco TABORDA
. Antª ALEGRE
Gabino TABORDA Fco Bca. RAMÍREZ
Gregº MEDINA
Gregª VALDES
Pº Jº GAYOSO Tomás Jª VENEGAS
Sgo.
MONTENEGRO
Bda. FARÍAS
Mª Bernarda PEREZ Julian Jna. MIRANDA
Ignº CABRAL
Pona.
VILLARRUEL
19.4.1756 Ventura ACUÑA Asensio Pona. LOAYSA
Bdo. RAMOS
Mª MAYORGA
Fº 94
19.4.17566 Ambrosio ACUÑA Asensio N
Sgto. ALEGRE
Mª Carmen
MOREYRA
Fco. negro ------ ------- ------
Tomas GAYOSO
Luisa GÓMEZ
RECIO
20.4.1756 Joaquín negro ------ ------ -------
Pº GALLEGOS
Pona. MORALES
Eugenia ACOSTA Joaquin Andrea
ONTIVEROS
Pº GALLEGOS
Pona. MORALES
Fº 94
21.4.1756 Pº SANTANDER Jº Melchora RUIZ
Jn. RAMOS
Juana
CARABALLO
7.5.1756 Pº MORENO Jn. Ml. Mª MOREYRA
Luis HEREÑU
Ma. Carmen
MOREYRA
12.5.1756 Antº ROMERO Bdo. Jna. SUÁREZ
Ml. RODRÍGUEZ
 Gregª
CARABALLO

Aqui se siguió el auto de visita de V S y Ylmo el Sr Dr Dn Cayetano

Marsiniano y AGRAMONT el que por la fatalidad, o casualidad de haverse caydo la vela
y llenó de suio y recorto que era quasi del tenor siguiente – En esta capilla de Nª Señora
del Rosario Pquia del Curato de los Arroyos En 30 días del mes de Maio de mil
setecientos cinqunta y seis años el Yllmo Sr Dr Dn Cayetano Marcellano AGRAMONT
su Señor del Consejo de su Majestad digmo. Obispo de esta Pcia del Rio de la Plata
Haviendo visto este libro de Bautismos del cargo del Dr. Fco. De Cossio y Theran Cura
Vicario de este partido de su Señoria Illma. Que lo aprobaba y aprobó en todas sus partes
a excepción de las que no tienen especificado el día mes y año que bautizan las criaturas
y así para en adelante habran de poner el dicho sus partidas con especificación.... de esta
suerte= En esta Parroquia de los Arroyos en tal día .... bautizo Fulano Sacerdote o
religioso de tal Orden y después seguir mes y año con claridad y especificación para que
conste este no tendría más que un margen en que se alistan las criaturas so pena de ser
castigado severamente si no lo hiciese en adelante y lo dio por visitado = Assi lo proveyó
su señoría Illma
Fº 94 v
Y del Secretario de que doy Fee luego se agregue la firma de su Illma y del Secretario.
Aviendo conseguido sacar de las hojas que se quemaron .... lo firmé...
31.5.1756 Narciso CUEVAS Bartolo Jª IBÁÑEZ
Pº URRACO
Pona. GARCÍA
““ Jº BERGARA Lzo Fca. Luisa
ALEMÁN
Mgl. SALAZAR
(mulato)
Mª Nicolasa
HERNÁNDEZ
““ Ramon olivera Justo Pona. LÓPEZ
Gregª LARES
Isabel
PIEDRABUENA
““ Mª Pona N N N
Jº ESPÍNDOLA
Nicasia OLIVERA
““ Justo UNCOS Pº Jna. FUNES
Mgl. TEBES
Bartola GÓMEZ

( NE BLANCO EL FOLIO siguiente Sin NUMERO)

Fº 95
------- ----- UNCOS Pº Jna. FUNES
(probable mellizo del anterior) Mgl. TEBES
Bartola GÓMEZ
1.6.1756 Jn. BASUALDO Jn Agustín Felipa
RODRÍGUEZ
Rafael JAYMES
Lucía
MONTEROS
1.6.1756 Mª de la + JAYMES Rafael Luisa MONTIEL
Tomas Bdo MELO
Felipa
RODRÍGUEZ
2.6.1756 Mª Antª JARA Baltasar Jª ÁLVAREZ
Fco. Solano
LEYES
Basilia
DELGADILLO
Fº 95
6.6.1756 Felipe PÉREZ Fco. Luisa ARIAS
Vte HEREÑU
Mónica
MOSQUEDA
20.6.1756 Pº Nolasco LENCINAS Antº Casilda
GONZÁLEZ
Roberto JAYMES
Mª Isabel
GONZÁLEZ
Fª 95 V
24.6.1756 Ignº de la Candelaria N N N
Lázaro LÓPEZ
Victoria
FERREIRA
Atanasio de lis Stos. (sin anotaciones)
30.6.1756 Jn. Bta. BARRIOS Jº Jeronª
BASUALDO
Mgl.
RODRÍGUEZ
Mª Carmen
MOREYRA
27.7.1756 Fca N N N
Antº FIGUEREDO
Paula
DELGADILLO
30.7.1756 Mª Carmen RICARDO Fco. Jna.
ALTAMIRANO
Vte. HEREÑU
Ma. Laura
MOREYRA
1.8.1756 Buenaventura (mulato) N N Jna.
Sgo.
MONTENEGRO
Bda. FARIAS
Mª Isabel (negra) N N N
Basilio SUÁREZ
Juana ALARCON
Fº 96
11.8.1756 Mª Ciríaca GUERRERO Fco. Ignª MOREYRA
Fco GARAY
Tomasa GOMEZ
30.8.1756 Isidora MORALES José Rosa BERGARA
Bernabé REYES
4.10.1756 Marcelino GUARDIA Mt. Ana
HERNÁNDEZ
Fco. SORAYRE
 Sebastián CASCO
F° 96
4.10.1756 Pona. LUDUEÑA Luis Isidora RAMOS
Ant° GONZÁLEZ
Casildo
GONZÁLEZ
““ Valentín LOPEZ Enrique Úrsula TABORDA
J° LÓPEZ
Magadalena
FERREYRA
Nicolás MONTEROS Jn. Ma. RAMOS
Esteban GÓMEZ
Úrsula TABORDA
5.10.1756 Agustín N N N
Silvestre
GONZÁLEZ
Jna.
ALTAMIRANO
7.10.1756 Fco (indio) J° indio Luisa GÓMEZ
india
Fco. del Rosario
indio
Lza.
HERNÁNDEZ
India
9.10.1756 Ma. Fca. MEDINA Mgl. Pona.
BASUALDO
Pablo IBÁÑEZ
Casilda
GONZÁLEZ
F° 97
10.10.1756 Jn. HERNÁNDEZ Bme. Pola. RIQUELME
Basilio NÚÑEZ
Hilaria GÓMEZ
26.9.1756 Mt. NAVARRO J° Mla. BASUALDO
P° URRACO
Pona. GARCIA
5.11.1756 J° Stos. GÓMEZ Lzo. Jna. JUSTINIANA
J° ÁBALOS
MENDOZA
Ma ROBLEDO
2.11.1756 Januario de los Dolores N N N
Jn. J° MORCILLO
BAYLADOR
F° 97
12.12.1756 Eulalia Ma.
Sebastiana GARAY Fco. Ma. Tomasa
GÓMEZ RECIO
Sgt.My..Dionisio
de ABALOS
MENDOZA
Pql. LENCINAS
Jn. CARDOSO
Fca. AGUIRRE
1.12.1756 Ma. Silveria (india Luciano (indio) Martina (india)
Vte. BARCO
 Basilia
DELGADILLO
..12.1756 Ma. Ja. N N N
Isidro GÓMEZ
Ma. ROBLEDO
5.1.1757 Inocencio (indio) NN (indio) Ma. JIMÉNEZ
(india)
Ml.
MONTENEGRO
Ma SALAZAR
10.1.1757 Ma. Igna. de los Dolores Fco. (indio) Lza. (india)
Jn. J° MORCILLO
BAYLADOR
Micaela
RODRÍGUEZ
8.4.1757 Isidro SAAVEDRA Marcelo Teodora
AGUILAR
Andrés
GALLEGOS
Luisa
SAAVEDRA
F° 98
““ J° Ramón (cautivo de indios infieles) -------
P° GALLEGOS
Pona. MORALES
F° 98
10.4.1757 J° Patricio HERNÁNDEZ Jn. Anta. OLMOS
J° FIGUEREDO
Narcisa FRANCO
11.4.1757 Ma. Agustina GÓMEZ Mgl. Rosa GÓMEZ
Félix OCAMPO
Pola. ARÉVALO
““ Ma. OBANDO J° Bda. LEIVA
Tomás AGUILAR
Ma. Carmen
MOREYRA
““ Bda. MONTEROS J° Catala. JAYMES
Enrique LÓPEZ
Úrsula TABORDA
““ Ma. Dororotea ACEVEDO P° Paula GÓMEZ
Jn. GÓMEZ
RECIO
Isabel MONZÓN
98 V f°
““ Fco. Xav. ARELLANO P° ? Jerono. ROLÓN
Silvestre
GONZÁLEZ
Victa.
HERNÁNDEZ
““ Andrés N N N
Roberto JAYMES
Ma. SOTO
““ Fca. Xava. CACERES Mgl. Bartola LOPEZ
Bonifacio
GAYTÁN
Rosa GÓMEZ
““ Pona. GAYTAN Bonifacio Rosa GÓMEZ
Mgl. CAÁCERES
Bartola LÓPEZ
““ Jn. CRESPIN Fco. Ja. GUTIÉRREZ
Fco. JEREZ
Ma. LÓPEZ
F° 98 v
12.4.1757 J° Joaquín LENSINAS F° Anta. LÓPEZ
J° MONTEROS
Ángela
MORALES
F° 99
““ Pona. CARRIZO Jacinto Ja. MENDOZA
J° OBANDO
Bda.
VILLARREAL
““ Anta. RAMOS Sebastián Pona. TABORDA
Anto. FALCÓN
Gabriela
GONZÁLEZ
““ J° N N N
Atanasio
MORIÑIGO
Angela
MONTIEL
““ Jn. Ángel GAYOSO Agustín Elena
MONTENEGRO
Basilio NUÑEZ
Teodora GAYOSO
““ P° LEGUISAMO P° Isabel GÓMEZ
Jn. LEGUISAMO
Magdala. GÓMEZ
““ Esteban LEIVA Jerono. Ma. GOROSITO
Gabriel
LEDESMA
Mariana
RAMÍREZ
““ J° Joaquín OCAMPO Félix Pola. GAYTÁN
Mgl. GÓMEZ
Gervasia
GUARDIA
F° 99 v
11.4.1757 Dgo. CORONEL Bartolo Anastasia
CORONEL
Fco. MEDINA
.... GÓMEZ
12.4.1757 Dgo. ..... Mgl Ma. JAYMES
Dgo.
HERNÁNDEZ
Ma. TABORDA
F° 99 v
13.4.1757 Ana Ma. TOLEDO Roque (indio) María (india)
Vte. LÓPEZ
BARCO
Ma.
DELGADILLO
““ Ma. Isabel AVALOS Pablo Ana BASUALDO
J° ÁBALOS
Bda. ÁVALOS
F° 199
““ Jn. GONZÁLEZ Diego Ja. VILLARROEL
Pql. JAYMES
Ma. de la +
VILLARROEL
““ Ma. Eusebia JAYMES Paql Ma. de la +
VILLARROEL
Diego
GONZÁLEZ
Ja. VILLARROEL
““ Elena LAOZ Luis Isabel RAMOS
Jorge MONTIEL
Pona. RAMIREZ
14.4.1757 Ma. Leona MUÑOZ J° Ja. CASCO
Patricio ABREGO
Ma. GARCÍA
27.4.1757 Ma. ------- Javier (indio) Luisa (negra)
J° ESPÍNDOLA
Fca. GONZÁLEZ
Mayo 1757 Ramona BÁEZ Fco. Paula
LEGUISAMO
Andrés
GALLEGOS
Luisa
SAAVEDRA
F° 100 v
18.5.1757 Mgl. ........... Grego. Isabel
PIEDRABUENA
Mgl. SALAZAR
Bartola VERA
31.5.1757 P° LEGUISAMO P° Grega.
RIQUELME
Fco. BÁEZ
Paula
LEGUISAMO
5.6.1757 Fco. ------- Mgl. negro Ma. Fca. negra
Luis NÚÑEZ
Fca NÚÑEZ
F° 100 v
5.6.1757 Dga. MARTÍNEZ P° Anta. PÉREZ
P° LEGUISAMO
Maria PÉREZ
F° 101
9.6.1757 Luisa GÓMEZ Esteban Ma. LÓPEZ
Jn. MONTEROS
Margarita
SALAZAR
9.6.1757 Stgo. RODRÍGUEZ Andrés Dga. JAYMES
Mc. RODRÍGUEZ
Ja. GONZÁLEZ
““ Ana MORALES Bdo. Bartola NIS
Fco. MEDINA
Pqla. MOYANO
F° 101 v
““ Agustín VILLARREAL Mgl. Prudencia
MUÑOZ
Fdo.
CASTAÑEDA
Jna RAMÍREZ
““ Ma. de la + N N N
Ramoón LÓPEZ
Fca. SALAZAR
““ Anto. Mauricio GARAY Fco. Teresa GÓMEZ
RECIO
Dionisio AVALOS
MENDOZA
Pqla LENCINAS
6.8.1757 Luisa Paulina ZÁRATE Fco. Fca. Xava.
(esclava)
-------
Ana Ja.
MONTENEGRO
F° 102
24.8.1757 J° Dgo. REYES Bernabé Luisa MORALES
Jn. GÓMEZ
RECIO
Isabel MONZÓN
31.8.1757 Ma. Anta. (negra) ----- ----- ------
J° FREYTAS
Nicolasa
HUMERES
4.9.1757 Luis SALAZAR Mgl. (natural) Bartola Vera (nat)
Grego. LARES
Isabel
PIEDRABUENA
F° 102
22.9.1757 Mariano Adrián SUELDO Bdo. Mariana
MORALES
P° Nolasco de
COSSIO
Ana
MONTENEGRO
1.10.1757 Mgl, Jerono. RAMOS Anto. Pqla.
LEGUISAMO
Fco. BÁEZ
Paula
LEGUISAMO
3.10.1757 Mgl. MOREYRA J° Ma. TOLEDO
Dgo.
RODRÍGUEZ
PORTO
Ma. Dorotea
MOREYRA
F° 102 v
Estefanía Isidora ESPÍNDOLA J° Anta. BARRIOS
Diego MORALES
Rosa BERGARA
5.10.1757 Paulo AGUILAR Alonso Prudencia
PERALTA
 P° LEGUISAMO
Isabel GÓMEZ
RECIO
Igno. PONCE Justo Ma. Candelaria
FIGUEREDO
P° LEGUISAMO
Isabel GÓMEZ
RECIO
9.10.1757 Ma. Isidora de los Dolores N N N
Jn. J° MORCILLO
BAYLADOR
Micaela
RODRÍGUEZ
““ Justo Rufino ACEVEDO Mgl de Ambrosia NÚÑEZ
Ma. Ventura
BASUALDO
-------
9.12.1757 P° Nicolás (indio) ------ ----- Ma. Úrsula
(india)
----
Fca.
DELGADILLO
14.12.1757 Ma. Damaria --- Fco Stos. (mulato) Simona CABRAL
(mulata)
Diego CABRAL
Teresa NIS
F° 103
12.12.1758 Clara MENA Stgo. (indio) Margarita
HERNÁNDEZ
(india)
Bdo. REYES
Dgo. MORALES
15.2.1758 Severina BERGARA Lzo. Fca. Luisa
ALEMÁN
Ml J° FLEYTAS
Ma. Nicolasa
HUMERES
26.3.1758 Roberto GÓMEZ Tomás Isabel
ASTUDILLO
Dionisio
SORAYRE
Ana Ma. OLMOS
26.3.1758 Feliciana FRANCO Mgl. Ma.
HERNÁNDEZ
Carlos LEIVA
Dionisia
HERNANDEZ
““ Pablo ARIAS Pablo Lucía
RODRIGUEZ
Roque LOYSA
Pona. FRANCO
““ Simona ZAVALA Paql. Ma. FRANCO
Roque FALCÓN
Ma. FRANCO
““ J° Julián CARDOSO Mn. Amelia
CARDOSO
 P° ACEVEDO
Paula GÓMEZ
F° 103 v
““ Fdo. LEYBA Jn. Ma. FLORIAN
Fco. MEONI
Pona. JIMÉNEZ
““ Luis RODRÍGUEZ Carlos (mulato) Isabel ZÁRATE
(mulata)
Mariano
GUARDIA
““ Jn. Fabián MENDOZA Felipe Fca. SALAZAR
Ml. MORALES
Ma. Ja. ROBLES
““ Ma. Micaela MARTÍNEZ Tiburcio Pol..RAMALLO
P° URRACO
Pona. GARCÍA
F° 103 v
26.3.1758 J° Eugenio (indio) Luciano (indio) Mna. SALAZAR
Dionisio
FIGUER...
Basilia
DELGADILLO
““ Paql. N N N
Dionisio
FIGUER...
Basilia
DELGADILLO
F° 104
27.3.1758 P° J° N N N
Laázaro LÓPEZ
Visita. FERREIRA
27.3.1758 J° N N N
Jn. FIGUEREDO
Luisa
SAAVEDRA
27.3.1758 Matina GAMBOA Marcelo Ja. MACHUCA
Fco. LUCENA
Ma. Nicolasa
GARCIA
““ Jn. Bta. ACOSTA P° Lza. PONCE
Jn. FIGUEREDO
Paula RUIZ
1.4.1758 Ml. Vicencio LÓPEZ Anto. Pqla. MARTÍNEZ
Esteban
ESPINOSA
Lucía CABRAL
2.4.1758 Ma. Damasa N N N
Jn. J° MORCILLO
BAYLADOR
Lza BASUALDO
16.4.1758 Ma. J° DÍAZ Jn. Mgl. Ma. Pona.
SALAZAR
Mgl. SALAZAR
(mulato)
Atanasia
MENDOZA
 (mulata)
F° 104v
18.4.1758 Dámaso ------ ------ (negra)
P° IBÁÑEZ
Rosalia IBÁÑEZ
F° 104 V
6.5.1758 Agustina BASUALDO Jerono. Catala.
AGUILERA
P° Pablo
PRANDONA ?
Ma. JIMÉNEZ
16.5.1758 Raimundo N N N
Tomás OLIVERA
Micaela
OLIVERA
25.5.1758 Jn. ACUÑA Asensio Pona. JAYMES
Luis LUDUEÑA
c.c.
Mariana CASCO
26.5.1758 Justo Lzo. PAIVA J° de Pona.
VILLARROEL
Jn. J° PAYVA
Pona
VILLARROEL
““ Fca. Paula GONZÁLEZ Diego Ja. Villarroel
Jn. J° PAYVA
Pona.
VILLARRUEL
““ Gerardo LUDUEÑA Luis Isidora RAMOS
Anto. LENSINAS
Casilda
GONZÁLEZ
F° 105
““ Ma. Brígida MONTEROS Jn. Ma. Ramos
Jorge MONTIEL
Igna. LÓPEZ
““ Pantaleeon RODRIGUEZ Mc Pona. VERDEJO
Fco. RODRIGUEZ
Ángela RAMÍREZ
26.5.1758 Rosa Inés CASCO Anto. Micaela
GOROSITO
Pablo IBÁÑEZ
““ Bernardino CARABALLO Greg° Bda. VIDELA
Fdo.
CASTAÑEDA
Jna. RAMÍREZ
27.5.1758 Paulina PERALTA Igno. Dga. GÓMEZ
Félix OCAMPO
Pqla. ARÉVALO
28.5.1758 Ma. Mercedes LEYES Fco. Solano Ma. Jacinta
AGUILAR
Grego. RAMOS
Ma. TABORDA
F° 105
28.5.1758 Laura MEDINA J° Ramona
PERALTA
 Jn J° EZCURRA
Ma. GUTIERREZ
F° 105 v
28.5.1758 Baltasar LEGUISAMO Bdo. Jacinta
MOREYRA
Jn. de LUNA
Rosa MOREYRA
24.5.1758 Fdo. MORENO Ml. Ma. MOREYRA
Sebastián
SANCHEZ
del SALTO
Basilia
DELGADILLO
30.6.1758 Ma. Margarita N N N
Sebastian
SÁNCHEZ
del SALTO
Ma. Teresa
BERGARA
15.7.1758 Ma. N N N
Sebastián
SÁNCHEZ
del SALTO
Ma. MOSQUEDA
17.7.1758 Ma. RIQUELME Igno. Ana MOSQUEDA
Fco. RUYLOBA
Mónica
MOSQUEDA
30.7.1758 J° ZEBALLOS Lzo. Ma. V
Ana SALAZAR
15.8.1758 Ana Ma. FLEYTAS Ml. Nicolasa
HUMERES
Tomás
OLIVEROS
Ma. Ventura
BASUALDO
3.9.1758 Ma. Teresa PEREZ P° Anta. BASULDO
Lzo. BASULDO
Ma. Anta.
BASUALDO
8.5.1758 Anta. Ja. COSIO LUBONES P° Nolasco Ana Ja.
MONTENEGRO
Agustín GAYOSO
Elena
MONTENEGRO
““ Fco Dgo VILLARRUEL Dgo. Ma. Nicolasa
GÓMEZ
Anto.
LEGUIZAMÓN
Isabel GÓMEZ
RECIO
27.9.1758 Mauricio LÓPEZ J° Ma.
CARABALLO
Tomás de
OLIVEROS
Mónica
 MOSQUEDA
F° 105 v
14.10-1758 Remigio ROMERO Nicolás Ma. GARCÍA
Fco. LUCENA
Ma. Nicolasa
GARCÍA
16.9.1758 Fco N N N
Paula
DELGADILLO
23.10.1758 Dga GAYTAN Bonifacio Rosa GÓMEZ
Mgl. CÁCERES
Bartola LÓPEZ
““ J° Stos. LÓPEZ Stgo. Inés QUIROGA
Enrique LOPEZ
Anta. RAMOS
““ Luciano RODRIGUEZ Blas Ana
HERNÁNDEZ
Gervasio
CÁCERES
Lucía CÁCERES
106 v
23.10.1758 Ana Ma. LÓPEZ Ramón Anta. RAMOS
Jn. RAMOS
Isidora AGUILAR
25.10.1758 Claudio LENCINAS Anto. Casilda
GONZÁLEZ
Roberto JAYMES
Ma. Isabel
GONZÁLEZ
““ Fco. Xav. LÓPEZ Enrique Úrsula TABORDA
J° LÓPEZ
Magdala.
FERREIRA
““ Rita HERNÁNDEZ Esteban Jna. LUDUEÑA
Julián PÉREZ
Jna. PÉREZ
26.10.1758 Ma. Clara N N N
Mgl. ARIAS
Pona. SALAZAR
““ Nazario N N N
Ml. MORALES
Anta. LÓPEZ
““ Estanislao FIGUEREDO J° Narcisa FRANCO
Anto. MORALES
Fca. JIMÉNEZ
F° 106 v
27.10.1758 Buenaventura GAYOSO Agustín Elena
MONTENEGFRO
Lzo. BASUALDO
Ana FARIAS
F° 107
23.10.1758 Igno. N N N
Mgl. CUEVAS
Ma. Carmen
MOREYRA
5.11.1758 Mgl. MOREYRA P° J° Fca. MOREYRA
 Fco. CRESPO
Ma. Fca.
MOREYRA
10.11.1758 Fca. VILLARRUEL Igno. Ma. Ja.
MOREYRA
Jn. de LUNA
Rosa MOREYRA
13.11.1758 Valentín BRITOS Lzo. Ja. MADERA
Leandro RAMOS
Isabel MADERA
15.11.1758 Ma. Luisa BÁEZ Fco. Paula
LEGUISAMÓN
Jorge MONTIEL
Catala. MONTIEL
16.11.1758 Ma. Teodora PANDO Bme. Bárbara
BASUALDO
Mgl. CUEVAS
Ma. Ventura
BASUALDO
21.11.1758 Mn. ESPINOSA Diego Jna. MONZÓN
Fco. FLORES
Ja. MONZÓN
F° 11107 v
8.12.1758 J° Nicolás (escl.mulato) ----- ----- ------
J° LEGUISAMO
Ma. Fca.
MOREYRA
17.1.1759 Ma. Fca. GUERREROS Fco. Igna. MOREYRA
J° ORTIZ
Ma. Fca.
MOREYRA
22.1.1759 Ant° PORTILLO J° Ma. ALEMÁN
Felipe NERI
Ma. ROJAS
F° 107 v
27.1.1759 Agustina ROMERO Luis Jna. RAMOS
Julián RAMOS
Ma. AGUILAR
1.2.1759 F° Nolasco ESPINOSA Esteban Lucio CABRAL
Fco. LUCENA
Ma. Nicolasa
GARCÍA
15.2.1759 Rafaela Ja. FARÍAS Jn. Pql. Anta.
VILLARRUEL
--------
Teodora
VILLARRUEL
F° 108
25.2.1759 Lzo. LEZANA Fco. Ma.
VILLARRUEL
Bonifacio
FLORES
Lza. MOSQUEDA
15.4.1759 Eugenia MEDINA Mgl. Pona.
BASUALDO
 Ml. MARTÍNEZ
c.c.
Rosa SÁNCHEZ
15.4.1759 Ramona NUIÑOS J° Ja. CASCO
Simón CASCO
Ma. Fca.
SALAZAR
““ Pablo UNCOS F° Juana FUNES
Miguel JEREZ
Teodoroa GÓMEZ
““ Ma. CARRIZO Fco. Ma. RAMOS
Tomás OLIVERA
Ja. DELGADILLO
““ Margarita AGUILAR Alonso Prudencia RAMOS
-------
-------
““ Ma. Jacoba (india) Silvestre Ma. (india)
Roque (indio)
Margarita (india)
F° 108 v
15.4.1759 Dga. OBANDO J° Bda. LEYES
Sebastián
SÁNCHES
del SALTO
Ma. Carmen
MOREYRA
F° 108 v
15.4.1759 Micaela ZABALA Jn. Fca. de ACOSTA
Isidro
FIGUEREDO
Teodora
FIGUEREDO
16.4.1759 P° Nolasco N N N
Basilio NÚÑEZ
Ana LUDUEÑA
““ Leonarda RAMOS Sebastián Pona. TABORDA
Norberto JAYMES
Gabriela
GONZÁLEZ
““ Ma. Alberta MARTÍNEZ Stgo. Mariana
OLMEDO
P° GANDOLI
Ma. JIMÉNEZ
GAYTÁN
17.4.1759 Ma. OLIVERA Justo Poma. LÓPEZ
------
Micaela OLIVA
20.4.1759 Ma. Teodora ESPÍNDOLA J° Micaela
OLIVERA
-------
Pqla. ACEVEDO
F° 109
24.4.1759 Ma. Mauricia HERNÁNDEZ Bme. Dga. RIQUELME
Lzo. AGIRA
J° RIQUELME
25.4.1759 Stgo. ANDRADA Justo Ma. MENDOZA
 -------
Magdala.
ESPINOSA
29.4.1759 Rafael N N N
Fco. MEONI
Pona. JIMENEZ
““ Ma. Teodora ACOSTA J° Ma. CUEVAS
Mgl CUEVAS
Fca NÜÑEZ
““ J° Bernardino BERGARA Mgl. Juana CORREA
Sebastián
SÁNCHEZ
del SALTO
Ma. Catala.
FARÍAS
15.6.1759 M° Benedicto GÓMEZ Mgl. Gervasia
GUARDIA
Félix OCAMPO
Paql. ACEVEDO
F° 109 v
15.6.1759 Ma. Felipa GUARDIA Mariano Ja. ANDRADA
J° AZCURRA
Ma. Luisa
AZCURRA
““ Melchor N N N
Fdo. DURE
Isabel MADERA
““ J° Stos. JAYMES Rafael Luisa
MONTEROS
Sebastián
GONZÁLEZ
Feliciana
RODRÍGUEZ
““ Jorge N N N
Stgo. LÓPEZ
Inés SÁNCHEZ
““ Ma. Rosa CRESPIN Fco Ma. GUTIÉRREZ
J° OBANDO
Bda. LEIVA
17.6.1759 Felipe N N N
Sebastián GÓMEZ
Inés
SANTUCHOS
““ Grego. N N N
Atanasio LEZANA
Ma. GUZMÁN
F° 110
26.6.1759 P° ANDRADA Justo Ma. MENDOZA
------
Magdala.
ESPINOSA
““ Ma. Teresa ÁVALOS P° Ana BASUALDO
Mt. GUARDIA
Anta. GUARDIA
12.7.1759 Ma. Isabel N N N
--------
 Ma. Lza.
BASUALDO
15.7.1759 P° Laureano LARES Greg° Isabel
PIEDRABUENA
Ángel (mulato)
Bartola VERA
(mulata)
10.8.1759 Esteban LEGUISAMO Cristóbal Paula RIQUELME
Mt. BENÍTEZ
Hilaria GÓMEZ
F° 110
26.8.1759 Stgo. ACEVEDO Mgl. Ambrosia NÚÑEZ
Jn. J° MORCILLO
BAYLADOR c.c.
Micaela
RODRIGUEZ
2.9.1759 Bartolo PALACIOS Mariano Bartola FREDO
P° GALLEGOS
Ma. GALLEGOS
““ Agustina MOSQUEDA Esteban Jna. RESQUÍN
Blas MOREYRA
Ma. MOREYRA
F° 110 v
9.9.1759 Mariano VILLARRUEL Tomás Ma. PÉREZ
Pql. LÓPEZ
------
7.10.1759 Silberia SABDREA Jn. Ana JAYMES
Andrés
GALLEGOS
Pona. MORALES

8.10.1759 Sebastián ORTIZ Fdo. Inés JIMÉNES

-------
Ma. MOREYRA
““ Florencio MORALES Mgl. Pona. LÓPEZ
Tomás CASTRO
Narcisa FRANCO
““ Ma. Mla. RAMOS Hilario Isabel RAMOS
Leandro RAMOS
Ma. Teresa
BERGARA
““ Bme. N N N
Felipe Stgo.
LEZCANO
Rosa GOROSITO
9.10.1759 Bernardino MONZÓN Fco. Fca. VALBUENA
Igno. CABRAL
Pona.
VILLARUEL
F° 111
9.10.1759 Atanasio LENSINAS P° Anta. LÓPEZ
Justo OLIVERA
Pona. LÓPEZ
10.10.1759 Nicolás DENIS Bme. Anastasia
CORONEL
Mgl. CÁCERES
 Ma. GÓMEZ
““ Paula GAYTAN Bonifacio Rosa GÓMEZ
Mgl. CÁCERES
Bartola LÓPEZ
““ Policarpo PÉREZ Fco. Ma. Fca.
GOROSITO
Fco. ZÁRATE
Fca. HEREÑU
11.10.1759 Justa ESPINOSA P° Bartola
RAMALLO
Mgl. ACEVEDO
Ambrosia NÚÑEZ
““ Anta. GODOY León Leocadia GOMEZ
Mgl. CÁCERES
Tomasa GÓMEZ
12.10.1759 Ma. Magdala. MARTINEZ Ml. Anta. SÁNCHEZ
J° Ant° SALAZAR
Bda. CABRAL
F° 11 v
12.10.1759 Ma. LENSINA Fco. Nicolasa GARCÍA
Jorge MONTIEL
Ma. Tomasa
BERGARA
7.12.1759 Valentín PINTOS Jn. Ma. Ja.
RODRÍGUEZ
Fdo. de OSUNA
Dionisia
BASUALDO
12.12.1759 Ma. Casilda PONCE de LEÓN Justo Ma. FIGUEREDO
Pablo IBÁÑEZ
Micaela
XIMÉNEZ
20.12.1759 Ma. N N N
Mgl. FLEITAS c.c
Nicolasa
HUMERES
21.12.1759 Gabriela VILLARREAL Vte. Atanasia
MENDIETA
Igno. SOSA c.c
Ma.
VILLARREAL
F° 11v
21.1.1760 Ma. Estefanía N N N
Fdo. OSUNA
Fca. RIQUELME
20.3.1760 Dorotea (esclava) N N N
Roque HEREÑU
Fca. SALAZAR
F° 112
28.3.1760 P° MARTÍNEZ Tiburcio Pqla. RAMALLO
P° URRACO
Ja. MACHUCA
6.4.1760 Patricio LEGUIZAMÓN Pedro Grega.
RIQUELME
Jorge MONTIEL
Paula
 LEGUIZAMÓN
7.4.1760 Luis GONZÁLEZ Diego Jna.
VILLARRUEL
Pql. JAYMES
Ma.
VILLARRUEL Jn. de Dios N N N
J° MUÑOZ
Ja. CASCO
““ Grego. CARDOSO Fco. Fca. BACA
Jorge MONTIEL
Ma. MONTIEL
““ Dorotea MORTEROS Jn. Ma. RAMOS
Esteban GÓMEZ
Ignacia LÓPEZ
““ Dionisia SILVA Fco. Rosa RAMIREZ
Fco. CARDOSO
Rosa CARDOSO
F° 112 v
8.4.1760 Felipe RAMOS Ant° Pqla.
LEGUISAMO
Mgl.
FERNÁNDEZ
Romana
PERALTA
““ Ma. Lza. LÓPEZ Jn. Ramón Ant° RAMOS
Melchor
PIEDRABUENA
Isidora RUIZ
F° 112 v
8.4.1760 Ma. Isabel SUELDO Bdo. Ma. MORALES
J° de VERA
Ma. MORALES
““ Marcos (mulato) MACIEL Simón (mul.) Victa. MARTÍNEZ
(mulata)
Ramon ÁVALOS
Fca. ZUVIRÍA
““ Ma. Mna LOAYSA Roque Dionisio
HERNÁNDEZ
Lzo. BRITOS
J° MADERA
9.4.1760 Dga. REBALMOSA Stos. Bartola MACIEL
(mulata)
Atanasio
MORIÑIGO
Isaabel ÁVALOS
F° 113
8.4.1760 Jn. Esteban RODRÍGUEZ Carlos Isabel LASARTE
Agustín
VILLARRUEL
Lza. BASUALDO
9.4.1760 Isabel LÓPEZ Stgo. Inés QUIRÓS
Dionisio
SORAYRE
Jna. SORAYRE
10.4.1760 P° ------- Ml. (negro esc.) Jna. (mulata libre)
Mc. MENDEZ
 Ja. MACHUCA
20.4.1760 J° NAVARRO J° Pola. MOREYRA
P° URRACO
Rosa MOREYRA
26.5.1760 Bernardino ------ Ramon (mulato esc.) Mariana (india)
J° GARCIA
Nicolasa GARCÍA
2.6.1760 Jn. Ml. PÉREZ Jn. Ign° Ana GUARDIA
Fdo. de OSUNA
Ma.
MONTENEGRO
F° 113 v
5.6.1760 P° Nolasco LÓPEZ Ramón Teresa
FERREYRA Ramón
ÁVALOS
MENDOZA
Anta. GÓMEZ
6.6.1760 Vita. N N N
Julián RAMOS
Jna. ÁLVAREZ
““ Ma. Pqla. GALLO Lzo. Ma. ALEMÁN
Fco. MEONI
Pona. XIMÉNEZ
““ Mla. ----- ------ Xaviera (negra
esclava)
Bme.
LEGUISAMO
Micaela
ESPINOSA
12.6.1760 Fca. MARTÍNEZ Dgo. Anta. LÓPEZ
Fco. GARCÍA
Mónica
MOSQUEDA
““ Sebastián Ant° MORIÑIGO Ml. Ma. MOREYRA
Sebastian
SANCHEZ
Basilia
DELGADILLO
13.6.1760 Ml. ÁVALOS MZA. Pablo Ana BASUALDO
J° ÁVALOS
MENDOZA
Jna. AGUILAR
““ Ana Ma. N N N
Luis BASUALDO
Rosalía
MONTENEGRO
14.6.1760 Jn Fco N N N
-----
Isabel ARRIOLA
7.1.1760 P° Pablo CUEVAS Bme. Ja. NÚÑEZ
Mgl. CUEVAS
Fca. NUÑEZ
10.7.1760 Fermín GARCÍA Enrique Ma. TABORDA
Dgo. OPORTO
Ana Ma. LUNA
F° 114 v
3.8.1760 Pona. ROMERO Nicolás Ma. GARCÍA
Fco. LUCENA
Nicolasa GARCÍA
24.8.1760 Justo GAYOSO Agustín Elena
MONTENEGRO
Lzo. BASUALDO
Ana FARÍAS
28.8.1760 Luisa MEONI Fco. Pona. XIMÉNEZ
Jn. J° MORCILLO
BAYLADOR
Micaela
RODRÍGUEZ
14.9.1760 Mariano CARDOSO Mn. Aurelia AGUIAR
Jorge MONTIEL
Teresa BERGARA
6.10.1760 Bernardino ANDRADA Nazario Catala.
HERNÁNDEZ
Esteban
MORTEROS
Xava.
GONZÁLEZ
F° 115
6.10.1760 Anselmo FALCÓN Ant° Ma. BASUALDO
Ramón GARAY
Pona RIVERO
12.10.1760 Catala. CORIA Jn. de Fca. VILLALBA
J° LEGUISAMO
Patricia
LEGUISAMO
14.10.1760 Ma. Ja. ARÉVALO Jn. Ramón Bda. LEYVA
Ventura
MONTENEGRO
Casilda
HERRERA
19.10.1760 Jna. Raimunda GARCÍA Jn. Fca. VILLALBA
Fco.
LEGUISAMO
-----
““ Calixto BASUALDO Mgl Jacinta ROCHA
Pablo ÁVALOS
MENDOZA
Jna. BASUALDO
F° 11 v
20.10.1760 Simón Tadeo ----- J° (indio) Victoria (india)
-----
Magdala.
ESPINOSA
13.11.1760 Ma. Igna. ESPINOSA Esteban Luisa CABRAL
Sebastián
SÁNCHEZ
Catala. FARIAS
14.11.1760 Mn J° GANDULY Pablo Ma. GAYTAN
P° ACEVEDO
Paula GOMEZ
RECIO
15.11.1760 Ma. Anta. BENÍTEZ Jn. (indio) Úrsula (indios)
 Dgo. OPORTO
Pona.
DELGADILLO
F° 116
15.11.1760 Ign° CERVANTES Greg° Jna. AGUILAR
Mc. MÉNDEZ
Ma. Lza.
BASUALDO
21.11.1760 Ramón ------ J° (mulato esc.) Fca. CENTURIÓN
Esteban
CÁCERES
Catala. MONTIEL
30.11.1760 Jn J° Andres MORCILLO
BAYLADOR Jn. J° Micaela
RODRÍGUEZ
Jn. GÓMEZ
RECIO
Isabel MONZÓN
6.12.1760 p° GAYTAN Jeron° Catala.
AGUILERA
Sebastián
SÁNCHEZ
Catala. FARÍAS
7.12.1760 Dgo. MARTÍNEZ Cayetano Bertola
RAMALLO
Bme.
LEGUIZAMÓN
Ma. Lza
BASUALDO
24.12.1760 Pona. ----- Vte. (indios) Ma.
Fco. LUCENA
Aurelia AGUIAR
F° 116 V
6.1.1761 Ma. Mla. ----- Jn. Mgl. (indios) María
Ramón ÁVALOS
MENDOZA
Ja. MACHUCA
F° 116 V
25.1.1761 Pona. MORALES J° Rosa BERGARA
(Delgado)
J° MORALES
Margara.
MORALES
““ Ma. Jacoba CANDIA J° Luisa GÓMEZ
-----
Basilia
DELGADILLO
27.1.1761 Ana AGUILERA Ramón Anta. ROMERO
Marcelo
LEZCANO
Paula GÓMEZ
23.3.1761 Simona CARRIZO Fco. Ma. RAMOS
Fco JEREZ
Ma. LOPEZ
F° 117
23.3.1761 Ma. Andrea N N N
 Stos. RAMOS
Margarita
BASUALDO
““ Felipe RODRÍGUEZ Blas Ana
HERNÁNDEZ
(o ¿ Fz)
Diego
HERNÁNDEZ
Margarita
GONZÁLEZ
““ P° Nolasco MARTINEZ J° Ma.
MANZANARES
Jn. Bta.
RAMÍREZ
Igna. SAAVEDRA
““ Ma. Victa. ÁVALOS
MENDOZA J° Ant° Jna. AGUIAR
Jn. GÓMEZ
RECIO
Isabel MONZÓN
““ Pablo Ant° LENCINAS P° Tomasa GÓMEZ
Dionisio ÁVALOS
MENDOZA
Pqla. LENCINAS
F° 117 V
““ Ant° Basilio GARAY Fco. Tomasa GÓMEZ
Dionisio ÁVALOS
MENDOZA
Pqla LENCINAS
““ P° Pql. OLIVERA Justo Pona LOPEZ
P° LENCINAS
Anta. LÓPEZ
F° 117
23.3.1761 Dgo. DÍAZ Ant° Ja. SÁNCHEZ
P° LENCINAS
Anta. LÓPEZ
““ Bartola RAMOS Andrés Victa.
PALAVICINO
P° GONZÁLEZ
Gabriela
GONZÁLEZ
““ Ma. Rufina MORALES Ml Pona. LÓPEZ
P° J°
ACEVEDO
Paula VALDÉS
““ Luis HEREÑU Roque Ma. Fca.
SALAZAR
J° VALDÉS
Victa.
HERNÁNDEZ
F° 118
““ P° ZABALA Pql. Ma. FRANCO
Pql LOPEZ
Ma. FRANCO
““ Victoriano AGUILAR Alonso Prudencio
PERALTA
 P° ÁVALOS
MENDOZA
Ana BASUALDO
““ Lucia ------ -------- negra esclava
Mc. MÉNDEZ
Gabriela
GONZÁLEZ
““ Dgo. CARABALLO Greg° Bda VIDELA
-------
Jna. RAMÍREZ
““ Fermín VERA Lzo. Mla.
GOROSITO
Mgl. Jeron°
CASCO
Ma. MENDOZA
F° 118 v
““ J° Basilio MEDINA J° Ramona
PERALTA
Mgl.
RODRÍGUEZ
Pola.
LEGUISAMO
24.3.1761 Dionisia VILLARRUEL Mgl. Jeron° Prudencia
MUÑOZ
Fdo.
CASTAÑEDA
Jna. Ma.
RAMÍREZ
F° 118 v
24.3.1761 Margarita ESPNDOLA J° Anta. BARRIOS
Vte. MORALES
Rosa BERGARA
““ Fdo. Ramón LEYVA J° Ma. MENDOZA
Alejo GUARDIA
Fca. RODRÍGUEZ
““ Ma Luisa N N N
------
Jna GOMEZ
F° 119
““ Ramón Gerardo VÁZQUEZ Ant° Luciana Ja.
VILLARROEL
Jn. SÁNCHEZ
Teodora
VILLARROEL
““ Isabel (negra) ----- ----- ------
Vte. MORALES
Margarita
MORALES
““ Margara. MOSQUEDA Mariano Pona.
CARABALLO
Vte MORALES
Marga.
MORALES
““ Ma. Ja. PÉREZ Xavier Antona.
MARTÍNEZ
-----
 Ma. Luisa
CABRAL
25.3.1761 Jn PEREZ Julian Rosa ALMIRÓN
J° MONTEROS
Catala. JAYMES
31.3.1761 Ma. Ja. SANTUCHOS P° Teresa ESPINOSA
Vte. BARCO
Ma. Fca.
DELGADILLO
F 119 v
18.5.1761 Grega. ESPINOSA Diego Jna. MONZÓN
Lázaro
LEGUISAMO
Ma. ESPINOSA
21.5.1761 Catala. MONTIEL (?) Mgl. Pona LOPEZ
J° FIGUEREDO
Narcisa FRANCO
F° 119 v
21.5.1761 J° Benancio GOMEZ Mgl. Gervasia
GUARDIA
Jn. J° ESCURRA
Ma. GUTIÉRREZ
““ Felicianao FERNÁNDEZ Julián Ma. CORIA
Sebastián RAMOS
Pona. TABORDA
F° 120
““ Mgl. Jeron° LÓPEZ Enrique Úrsula TABORDA
J° LÓPEZ
Magdala.
FERREIRA
““ Basilio LUDUEÑA Luis Isidora RAMOS
Tomaso
RIQUELME
Ángela MONTIEL
““ Isidro ----- ------ ------
Isidro
NARRIONDO
Fca. JAYMES
““ Jn. ----- ----- ------
Mgl. VARGAS
Ma. MOREYRA
22.5.1761 J° FLORES P° (mulato) Rosa (india)
Pablo ÁVALOS
MENDOZA
Ana BASUALDO
F° 120 vta
24.5.1761 Romualdo SALGUERO J° Pqla. JIMÉNEZ
Marcelo
LEZCANO
Ja. De ESCOBAR
26.5.1671 P° J° LEGUIZAMON J° Rosalia IBAÑEZ
Pablo IBÁÑEZ
Catala. GÓMEZ
RECIO
28.5.1761 Ma. Fca. (negra esc.) ---- ------ ------
Julián RAMOS
 Ma. Ja.
ACEVEDO
5.6.1761 Petronila PEREZ P° Anta. GÓMEZ
Lázaro
BASUALDO
Ma. GÓMEZ
F° 120 v
13.6.1761 Anta. Ja. BERGARA Mgl. Jna. GÓMEZ
-----
Catala. FARÍAS
F° 121
9.7.1761 Ma. Ja. ----- ------ ------
J° HERNÁNDEZ
Rosa
HERNÁNDEZ
12.7.1761 Eusebio PAIBA J° Pona.
VILLARROEL
Paql. JAYME
Ma.
VILLARROEL
15.7.1761 Ma. Isabel GUERREROS Fco. Igna. MOREYRA
Sebastián RAMOS
Mla MOREYRA
2.8.1761 Tomaso GONZALEZ Diego Ja VILLARROEL
Fco FLORES
Jna. MONZON
10.8.1761 P° MARTINEZ P° Anta. PÉREZ
Ambrosio
MORALES
Ma. PÉREZ
11.8.1761 Ma. Lza. ACEVEDO P° Paula GÓMEZ
Jn. GÓMEZ
RECIO
Isabel MONZÓN
121 v
16.8.1761 Ma. (negra) ---- ------ Micaela (negra
esc.)
J° LEGUIZAMÓN
Rosalía IBAÑEZ
30.8.1761 Mc. (negr.) ---- ------ Magda. (negra
esc.)
Lázaro
BASUALDO
Lza. BASUALDO
““ Greg° (negr.) ---- ----- Magda. (negr.
Esc.)
Lázaro
BASUALDO
Lza. BASUALDO
““ Enrique RIQUELME Pql. Pona. FRANCO
Ramón
ZALDÍVAR
Tomasa PAJÓN
F° 122
6.9.1761 Jn. ----- ----- ----
Jn. STA. CRUZ
 Ma. MOREYRA
““ Fco. ----- ----- Vte. BARCO
Ma. Fca.
DELGADILLO
29.9.1761 Mgl. MAIDANA P° Anta. ARROYO
Victoriano
GÓMEZ
Claudia CASTRO
5.10.1761 Catala. REINOSO Sebastián (mul.) Ma. (mulata)
J° MONTIEL
(mulato)
Fca. CENTURIÓN
(mulata)
20.10.1761 Lucas (negr.) ----- ----- -----
Luis BASUALDO
Rosalía
MONTEROS
25.10.1761 Mgl. Jeron° GONZÁLEZ Isidro Ma. MACHADO
Ant° MORALES
Dga. MORALES
F° 122
1.10.1761 Bdo. ESQUIVEL Mariano Isabel ÁVALOS
MENDOZA
J° MORALES
Greg° SANABRIA
““ Rafaela LÓPEZ Pql. Anta. MARTÍNEZ
Marcelo
LEZCANO
J° ESCOBAR
8.11.1761 Ma. VILLARROEL Tomaso Ma. Ja.
MOREYRA
J° NAVARRO
Pqla. MOREYRA
10.11.1761 Narciso ÁVALOS MENDOZA Pablo Ana BASUALDO
Alonso AGUILAR
Victoria
PERALTA
25.11.1761 Félix PÉREZ Jn. Ign° Ana GUARDIA
Jn. ACOSTA
Ma.
MONTENEGRO
26.11.1761 Dgo. Serapio MORENO Jn. Ml. Ma. MOREYRA
Dgo. OPORTO
Pona.
DELGADILLO
F° 123
30.11.1761 Ma.Andrea (india) ------ Ramón (mulat.) Mariana (india)
Fco. LUCENA

Nicolasa GARCÍA
30.11.1761 Stgo. SANTA CRUZ Jn. de Ma. MOREIRA
Dgo. OPORTO
Ma. Moreyra
7.12.1761 Ma. Nicolasa VILARROEL Tomás Ma. PÉREZ
Gabriel FAJARDO
Marcela MEDINA
23.12.1761 Ma. Andrea GOMEZ Victoriano Claudia CASTRO
Isidro GÓMEZ
Catala. GÓMEZ
““ Casilda BRITOS Lzo. Ja. MADERA
Roque LOAYSA
Dionisia
FERNÁNDEZ
123 v
3.1.1762 P° Fermín PALAVECINO Justo Jna. RAMOS
Dgo.
VILLARROEL
Ma. Luisa
EZCURRA
3.1.1762 Estefanía ------ ----- -----
Fco. BÁEZ
Pola.
LEGUISAMO
14.1.1762 Greg° SÁNCHEZ Hipólito Ma. MAIDANA
Jn. Mgl.
MOREYRA
Ma. DELGADO
31.1.1762 Jn. Policarpo (negr.) ----- ----- Ma. Fca. (negr.)
Basilio NÚÑEZ
Casilda
HERRERA
14.2.1762 J° ----- ----- -----
-----
Ma. RODRÍGUEZ
F° 124
7.3.1762 Greg° GANDULI P° Pablo Ma. GAYTÁN
Jn. J° MORCILLO
BAYLADOR
Micaela
RODRÍGUEZ
25.3.1762 Casilda ZÁRATE Fco. (mul.) Xaviera (escl.)
------
Dga. BASUALDO
4.4.1762 Ma. Teodora MARTÍNEZ Cayet° Rosa RAMALLO
Bme.
LEGUISAMÓN
Ma. Lza.
BASUALDO
11.4.1762 J° Benito MUÑOZ J° Ja. CASCO
-----
Ma. Fca.
SALAZAR
F° 124 v
““ Casilda MONTENEGREO J° Clara VILLOLDO
J° Ant°
SALAZAR
Bda. CABRAL
““ Juliana ESPINOSA Matías Ma. ABOGADO
Ml GALBAN
Ma. GOMEZ
““ Justa Rufina LOAYSA Roque Dionisia
HERNÁNDEZ
 Lzo. BRITOS
Ja. MADERA
F° 125
““ Jn. Fco. VILLARROEL Fco. Ventura
PEREYRA
Stgo. LÓPEZ
Inés QUIROGA
““ P° Pablo FARÍAS Victoriano Ma. Paula
CANELO (Canilo
?)
Victoriano
GÓMEZ RECIO
Pona. ACEVEDO
12.4.1762 Ml. Isidoro CARDOSO Fco. Fca. BACA
Jn. MONTEROS
Ma. MONTIEL
F° 125
12.4.1762 Eugenio LÓPEZ J° Anta. RAMOS
Jn. RAMOS
Isidora AGUILAR
““ Jn. Pablo LEYES Solano Jacinta AGUILAR
Fco. CARDOSO
Fca. BACA
““ P° CASCO Mgl. Jeron° Casilda CABRAL
Fco SORAYRE
Rosa GOROSITO
125 v
““ J° Ant° (mulato) ----- ----- Ana (mulat. esc.)
P° IBÁÑEZ
Casilda
GONZÁLEZ
13.4.1762 P° GAYTAN Bonifacio Rosa GOMEZ
Mgl CACERES
Bartola LÓPEZ
““ Ma. Magdala. RIVAS Fco. Melchora
MACIEL
Ramon ÁVALOS
Jna. BASUALDO
““ Ildefonso MORALES Hermenegildo Lza. LÓPEZ
Isidoro
FIGUEREDO
Pona.
RODRIGUEZ
F° 126
17.4.1762 Ma. Pona GÓMEZ Roque (mulato) María (india)
Andrés (indio)
Ma. (ind.)
18.4.1762 P° Nolasco MORALES J° Rosa BERGARA
Mgl. ACEVEDO
Ambrosia NUÑEZ
3.5.1762 Catala. ----- ----- -----
-----
Fca. RIQUELME
F° 126
9.5.1762 Fco. MARTÍNEZ Tiburcio Pola. RAMALLO
P° URRACO
 Ma. Fca.
URRACO
F° 126 v
16.5.1762 Ma. Graga. BENÍTEZ Jn. (indios) Úrsula
Jorge MONTIEL
Pona.
DELGADILLO
16.5.1762 Jn. M° SOTELO J° Tomasa
SAAVEDRA
J° GAYTÁN
Grega. AZOCA
11.6.1762 Prudencio MEDINA Mgl. Pona BASUALDO
Pablo IBAÑEZ
Pona MEDINA
““ Agustina PÉREZ Fco. Ma. GONZÁLEZ
Jacobo ROSENDO
Ma. MORALES
““ Mgl. Jeron° MONTEROS J° Catala. JAYMES
J° RIQUELME
Melchora
RODRÍGUEZ
F° 127
16.6.1762 Anastasia ORTIZ Mgl. Ramona
FIGUEREDO
Ant° ZALDÍVAR
Tomasa PAJÓN
““ Silverio JAYMES Rafael Luisa
MONTEROS
Silvestre
GONZÁLEZ
Ma. ROBLEDO
28.6.1762 Jna. Paula (ind.) ----- Fdo (ind.) Inés (ind.)
Sebastián SANZ
Basilia
DELGADILLO
3.7.1762 Ma. Pona (negr.) ---- ----- Ma. (negr.)
----
Ja. MOSQUEDA
26.7.1762 Fca. GAONA Bdo. Ana Ma.
BASUALDO
Mgl. ACEVEDO
Gerarda
ACEVEDO
F° 127
1.8.1762 J° Ign° GARCÍA Enrique Ma. MOREYRA
Dgo. OPORTO
Ma. MOREYRA
F° 127 v
““ Fca. RODRÍGUEZ P° Ja. PÉREZ
-----
Pona.
VILLARREAL
3.8.1762 Stgo. LUCENA Fco. Nicolasa GARCÍA
P°......CO
Teresa BERGARA
14.8.1762 Jn Pablo RAMÍREZ Jn. Bta. Igna. SAAVEDRA
 Mt. PACHECO
Isabel de
AGUILAR
29.8.1762 Jn. J° LEGUIZAMON J° RosalÍa IBÁÑEZ
Jn. GÓMEZ
RECIO
Catala. GÓMEZ
(Hija ant.)
3.9.1762 Ramón MEONI Fco. Pona. XIMÉNEZ
Jn. J° MORCILLO
BAYLADOR
Maicaela
RODRÍGUEZ
F° 128
6.9.1762 Amalia ROMERO Nicolás Ma. GARCÍA
P° URRACO
Nicolasa GARCÍA
14.9.1762 Ma. LEGUISAMO P° Grega.
RIQUELME
Ign° RIQUELME
Ma. MOSQUEDA
1.10.1762 Ma. Ventura FARÍAS Jn. Pql. Anta.
VILLARROEL
----
Teodora
VILLARROEL
3.10.1762 Ma. Isabel GAYOSO Agustín Elena
MONTENEGRO
Mgl. ACEVEDO
Ambrosia NUÑEZ
F° 128
8.10.1762 Ma. Justa MÉNDEZ Mc. Gerarda
ACEVEDO
Mgl. ACEVEDO
Fca. NUÑEZ
F° 128 v
26.10.1762 Jna. Ma. SANZ Jn. Gabriela CUEVAS
Jn. J° MORCILLO
BAYLADOR
Micaela
RODRIGUEZ
7.11.1762 Ma. Tomasa ÁVALOS MENDOZA Fco. Jna. SAAVEDRA
Benito PERALTA
Bda. ÁVALOS
MENDOZA
““ Faustino SORAYRE Dionisio Dionisia SENA
Lzo. RAMÍREZ
Paula RUIZ
““ Gervasio VÁZQUEZ Ant° Jna.
VILLARRUEL
Ign°
VILLARRUEL
Teodora
VILLARRUEL
18.11.1762 Venancio JIMÉNEZ Carlos Ma. Lza. GÓMEZ
P° LEGUISAMO
 Ja. FERNÁNDEZ
F° 129
18.11.1762 Jna. Ma. LEGUISAMO P° Ja. HERNÁNDEZ
P° PUCHETA
Ma. GALLEGO
5.12.1762 Enrique AGUILAR Alonso Prudencia
PERALTA
Pablo ÁVALOS
Ana BASUALDO
12.12.1762 Lucía MORCILLO
BAYLADOR Jn. J° Micaela
RODRIGUEZ
Jn. GÓMEZ
RECIO
Isabel MONZÓN
27.12.1762 Esteban BÁEZ Fco. Polonia
SÁNCHEZ
J° SECO
Bda. FARIAS
F° 129
28.12.1762 Dionisio MONTEROS Jn. Ma. RAMOS
Fco. CARDOSO
Fca. BACA
29.12.1762 Narciso PONCE de LEÓN Stgo. Margarita GÓMEZ
Dgo.
RODRÍGUEZ
Isabel RAMÍREZ
129 v
31.12.1762 Justo ---- ---- ------
J° MUÑOZ
Fca. SALAZAR
1.1.1763 Feliciana ----- Hipólito (indio) Bda. (negra)
----
Ma. (mulata)
2.1.1763 Mgl. Jeron° ARÉVALO Ramón Bda.
VILLARREAL
Mc. RODRIGUEZ
Felipa
RODRÍGUEZ
5.1.1763 Ana Ramona CUEVAS Bme. Ja. NÚÑEZ
P° URRACO
Ma. ROBLEDO
““ Patricio ACOSTA J° Ma. CUEVAS
P° URRACO
Fca. NÚÑEZ
6.1.1763 Ma. Magelina BASUALDO Lzo Ana FARÍAS
J° MORALES
Rosa VERGARA
”“ Jn. J° N N N
J° MORALES
Rosa VERGARA
F° 130
29.1.1763 Ma. Inés PANDO Bme. Bárbara
BASUALDO
Jn. J° MORCILO
BAYLADOR
 Fca. NUÑEZ
4.2.1763 Agustín JAYMES Pascual Ma. de la +
VILLARRUEL
Agustín
VILLARRUEL
Pona.
VILLARRUEL
F° 130
5.2.1763 Ma. GARAY Fco. Tomasa GÓMEZ
Sebastián GÓMEZ
Mla. del
CAMINO
25.2.1763 Valentin de los SANTOS Fco. Simona GÓMEZ
Mgl. ESPINOSA
Jn.a
DELGADILLO
2.3.1763 J° Leandro ORTEGA Jn. Ant° Ma. Ja.
ACEVEDO
Jn. J° MORCILLO
BAYLADPR
Micaela
RODRÍGUEZ
F° 130 v
3.4.1763 Ma. Isabel PEREYRA Jn. Fca. CABRAL
Sebastián RAMOS
Pona. TABORDA
““ Jn Leon UNCOS P° Jna. FUNES
Ant° LUDUEÑA
Teresa
FERREYRA
““ Bernardino CALZADA Toribio Bda. RAMOS
Nicolas RAMOS
Margarita SENA
4.4.1763 Ma. Luisa LÓPEZ Stgo. Inés QUIROGA
Toribio SECO
Prudencia LÓPEZ
““ Ana TABORDA Fco. Fca RAMIREZ
J° ROBLES
Luisa
MONTEROS
““ Valentín BERGARA Lzo. Fca. ALEMÁN
Fco. MEONI
Pona. JIMÉNEZ
F° 131
““ Inocencio LÓPEZ Ramón Teresa
FERREYRA
Ant° ZALDÍVAR
Tomasa PAJÓN
““ Paula (mul.) HEREÑU (mul.) Ramón Mariana (india)
Fco. (esc.)
Ma. (esc.)
F° 131
4.4.1763 Andrés ---- ------ -----
Ign° GÓMEZ
Felipa
RODRÍGUEZ
““ Nicolás ESQUIBEL Mariano Isabel ÁVALOS
MENDOZA
J° MORALES
Grega.
SANABRIA
““ Andrés (mul.) Ma. (escl.)
Lzo. BASUALDO
Felipa GAYOSO
““ J° Lisardo PIÑERO Faustino Lza. VALDES
Bdo. RA?OS
Gabriela VALDES
F° 131 v
5.4.1763 Stgo. ESPINOSA P° Bartola
RAMALLO
Mgl. ACEVEDO
c.c.
Ambrosia NUÑEZ
11.4.1763 Leonor RAMOS Ant° Pola
LEGUIZAMÓN
Dgo.
RODRÍGUEZ
Paula
LEGUIZAMÓN
13.4.1763 León PÉREZ Xavier Anta. MARTÍNEZ
Mc. MÉNDEZ
Gerarda
ACEVEDO
17.4.1763 Valeriano FREITES Ml. Nicolasa
XIMÉNEZ
P° URRACO
Gertrudis
LA TIJERA
21.4.1763 Ma. (negr. esc.) ----- ----- -----
-----
Fca NUÑEZ
F° 132
23.4.1763 Jn. Ml. del ÁGUILA Prudencio del Justa TABORDA
Fco. ÁVALOS
Jna. SAAVEDRA
24.4.1763 Ma. Ja. PORTILLO J° Ma.
SANTUCHOS
Mgl SALAZAR
Bartola VERA
F° 132
25.4.1763 Greg° MENDOZA Greg° (mulatos) Grega. MEDINA
J° (indios)
Luisa (indios)
F° 132 v
1.5.1763 Ma. Rosa LUDUEÑA Luis Isidora RAMOS
Ant° LENCINAS
Casilda
GONZÁLEZ
13.5.1763 Antonino STA. CRUZ Jn. de Ma. Carmen
MOREYRA
Jn J° MORCILLO
BAYLADOR
 Micaela
RODRÍGUEZ
22.5.1763 Ma. Pona ----- ----- -----
Pablo ÁVALOS
Ana BASUALDO
F° 133
25.5.1763 Fco. Xav. GUERREROS Fco. Ma. MOREYRA
Sebastián SANZ
Mla. del CAMINO
1.6.1763 J° Ml. GÓMEZ Felipe Fca. FARÍAS
Jeron°
BASUALDO
Catala.
AGUILERA
4.6.1763 Ma. Isabel N N N
P° HERNÁNDEZ
Ja. ANDRADA
5.6.1763 Ana Ja. SOTELO J° Ma. Teresa
SALGUERO
Ign°
VILLARROEL
Teodora
VILLARROEL
F° 133 v
11.6.1763 Mla. (india) ---- Mgl. (indio) Jna. (ind.)
J° SECO
Ma. MOREYRA
F° 134
21.6.1763 Isabel SÁNCHEZ Sebastián Mla. del CAMINO
Jn. J° MORCILLO
(Baylador)
Micaela
RODRÍGUEZ
F° 134
21.6.1763 Mla. SUELDO Bdo Mariana
MORALES
Ramón AGUILAR
Anta. ROMERO
23.6.1763 Paulino RIQUELME Pql Pona. FRANCO
Ant° ZALDÍVAR
Tomasa PAJÓN
13.7.1763 Ma. Isabel N N N
----
Ma. GÓMEZ
F° 134 v
24.7.1763 Ma. Magdala. MENA J° Pola.
VILLARROEL
-----
Fca. JAYMES
1.8.1763 Ana MARTÍNEZ P° Ana PÉREZ
Dgo.
RODRÍGUEZ
OPORTO
Ma. PÉREZ
24.8.1763 Ma. PÉREZ P° Anta.
BASUALDO
 Lázaro
BASUALDO
Ma. Anta.
BASUALDO
28.8.1763 Ma. Mariana MARTÍNEZ Dgo. Anta. LÓPEZ
Dgo.
RODRIGUEZ
OPORTO
Pqla. MOREYRA
22.9.1763 Mauricio GARCIA Enrique Ma. NAVARRO
Dgo.
RODRÍGUEZ
OPORTO
Ma. MOREYRA
F° 135 v
10.10.1763 Bárbara N N N
-----
Atanasia
MENDIETA
24.10.1763 Fermín PÁEZ Ant° Ma. Fca.
SÁNCHEZ
Jn. GÓMEZ
Fca. RIQUELME
30.10.1763 Dgo. VILLARRUEL Tomás Ma. PÉREZ
Mgl. GÓMEZ de
OREGO
Marcela MEDINA
30.10.1763 J° PACHECO Mn. Rosa CARDOSO
Jn. Ant°
SALAZAR
Poma. SALAZAR
4.11.1763 Venancio (mul.) MARTÍNEZ J° (mul.) Ma.
MANZANARES
(mul.)
J° VÁZQUEZ
(mul.)
Justa TABORDA
(mul.)
F° 136
14.11.1763 Isidora (negr.) ----- Joaquín (neg.) Ma. (india)
Fco. LÓPEZ
(indios)
Prudencia
24.11.1763 Cecilia PÉREZ Ign° Ana GUARDIA
Jn. de ACOSTA
Ma. del Rosario
3.12.1763 Paulino GONZALEZ Diego J° VILLARRUEL
Fco. FLORES
Pona.
VILLARRUEL
14.12.1763 Jn. Ambrosio BERGARA Mgl. Jna. GÓMEZ
Felipe YEPES
Catala. FARÍAS
20.1.1764 Baltasar ESPINOSA Diego Ana MONZÓN
-----
Ma. ESPINOSA
23.1.1764 Sebastián LEGUISAMO Cristóbal Paula RIQUELME
J° Stos. GAYTAN
-------
F° 136 v
2.2.1764 Anastasia GÓMEZ Greg° Jna. FLORES
Bdo. SALAZAR
Lucía SALAZAR
19.2.1764 Andrés LUNA Jn. de Ma. MOREYRA
Ign°
VILLARRUEL
Ma. MARTÍNEZ
23.3.1764 J° Benito MEONI Fco. Pona. XIMÉNEZ
Felipe YEPES
Paula GÓMEZ
23.4.1764 Teodoro HERNÁNDEZ Diego Dionisia
BASUALDO
Ant° FALCON
Escolástica
BASUALDO
““ Andrea CARDOSO Fco. Fca. BACA
Jn. MONTEROS

Ma. MONTIEL
““ P° ----- ----- ----
Jn. FIGUEREDO
Marcela
FIGUEREDO
““ Ma. Ja. (FALTA PAG. 137)
F° 137v
...4.1764 Pqla. SALGUERO J° Pqla. XIMÉNES
Ign° PÉREZ
Ana TABORDA
29.4.1764 Ma. Ja. ALBARRACÍN Melchor Inés RAMÍREZ
Jn. J° MORCILLO
BAYLADOR
Micaela
RODRIGUEZ
1.10.1764 Ma. MORALES Cap. J° Rosa BERGARA
Lzo. BASUALDO
Margarita
MORALES
7.5.1764 Atanasio ------ ------ Ma. (negr. esc.)
-------
Pona.
VILLARRUEL
20.5.1764 Agustín LÓPEZ Ant° Pola. MARTÍNEZ
Marcelo
LEZCANO
Ja. ESCOBAR
F° 137 v
...4.1764 Mla. ----- ------ ------
Fco. ESPINOSA
Magdala.
ESPINOSA
6.6.1764 Urbana ----- ----- Ma. (neg. esc.)
------
 Ambrosio NUÑEZ
F° 138
7.6.1764 Fdo. MOREYRA P° J° Ma. TOLEDO
Mgl. MOREYRA

Fca. NUÑEZ
13.6.1764 Feliciano ACOSTA J° Ma. CUEVAS
Jn. SÁNCHEZ
Gabriela CUEVAS
20.6.1764 Julián CÁCERES Fdo. Lza. ARIAS
Mgl .ORTIZ
Ramona
FIGUEREDO
22.6.1764 Ana Ja. MORALES Vte. Lza. BASUALDO
Lzo. BASUALDO
Dga. MORALES
22.6.1764 Ma. Rita ---- ------ ------
P° ACEVEDO
Ambrosio NUÑEZ
24.6.1764 Jna. ZÁRATE Fco. (mul.) Xaviera MACIEL
Lzo. BASUALDO
Claudia CASTRO
30.6.1764 J° Roque LENSINAS P° Ant° Anta. LÓPEZ
Ant° LENSINAS
Casilda
GONZÁLEZ
F° 138 v
8.7.1764 Jna. Ja. ROSENDO Jacobo Ma. MORALES
Tomás OLIVERA
Grega.
SANABRIA
““ Fermín LÓPEZ del BARCO Vte. Ma. Fca.
DELGADILLO
P° URRACO
Jna. Ja. GÓMEZ
RECIO
F° 138 v
10.7.1764 Tomás ---- ------ Rosa (negr.)
Stgo.
MONTENEGRO
Bda. FARÍAS
14.7.1764 Jna. Ja. GANDULI P° Ma. GAYTÁN
Jn. COLE
Fca. NÚÑEZ
30.7.1764 Ana ------ Mgl /negr.) Ma. (negr.)
Ml.
Jna. (mulata)
5.8.1764 Teodora ----- Luis (ind) Magdala. (ind.)
Ant° ZALDÍVAR
Pona. ZALDÍVAR
15.8.1764 Jn. ROSALES Jn Ma. Fca. BERNAL
Jacobo ROSENDO
Ma. MORALES
F° 139
26.8.1764 Ma. Ja. ----- ----- -------
 Jn. Mgl.
MOREYRA
Basilia
DELGADILLO
8.10.1764 J° Lino ECHEBARRÍA Fermín Ma. Tomasa
ACEVEDO
P° ACEVEDO
Catala. GÓMEZ
9.10.1764 Fca. (mul.) HEREÑU Hipólito Teresa (negr.)
Fco HEREÑU
(mul.)
Ma. Hereñu (mul.)
““ Barbara MUÑOZ J° Ja. CASCO
Roque HEREÑU
Ma. Fca
SALAZAR
““ Ma. Magdala. HEREÑU Roque Ma. Fca
SALAZAR
Ml. NETO
BARREYROS
Jna. Ja. GÓMEZ
F° 139 V
““ Ma. Mercedes CONTRERAS Lucas Rosa VERÓN
Andrés
GALLEGOS
Lucía
SAAVEDRA
““ J° MONTEROS Jn. Ma. RAMOS
Fco. CARDOSO
Fca. BANCA
F° 139 v
11.10.1764 Rafael HERNÁNDEZ P° Pablo Mla. OVANDO
Ramón
ARÉVALO
Bda. LEYVA
12.10.1764 Dionisia ----- ----- ----
Vte. MORALES
Ma.
MONTENEGRO
““ P° Nolasco SENTURIÓN Roque Ma. PORTILLO
Marcelo QUIÑ...
Agueda
PIEDRABUENA
F° 140
““ P° CASCO Narciso Felipa
RODRÍGUEZ
P° Pablo
RODRÍGUEZ
Margara.
RODRÍGUEZ
““ Gervasia MOREYRA Remigio Teodora
FIGUEREDO
Ml. del CAMINO
Mna.
LEGUIZAMÓN
“15.10.1764 Jorge (mul.) ORTIZ Mgl. Ramona LAREDO
SACERDOTES QUE DESEMPEÑAN alguna actividad Pastoral en la Capilla del
Rosario del Pago de los Arroyos durante el lapso 1731-1764 según el lirbo primero de
bautismos.

Feliciano
GUZMÁN
Victa.
FERREYRA

VISITA (Obispo)

VISITA = BAUTIZADOS = AÑO de 1764

En esta Ciudad de Sta Fe de la Vera Cruz a siete dias del mes de Noviembre, año 1764;
Sr. Dn Manuel Antonio de la TORRE da el Consejo de S.N. Obispo de la Ciudad de la
Stma. Trinidad de Buenos Ayres y su Obispado.

Celebrando su Santa general Vista, por ante mi su Secretario de Camara la hizo de el

presente Libro de Bautizados en la Parroquial de el Ssmo. Rosario juridiccion de esta
Ciudad en el que echó de menos S.S.J la foliacion tan debida a los libros parroquiales;
como la expresion marginal de los bautizados nombres y apellidos para su facil manejo;
con otras faltas prevenidas por el Ritual; para cuyo remedio determino S.J. deseoso de la
perfeccion poner gratamente otro nuevo con copia de lo que queda providenciado en esta
manera; dedicando LO QUE RESTA DE EL PRESENTE para el ASSIENTO DE
CONFIRMADOS (la Mayuscula es mía) en el modo que se prevendrá procurando suplir
la falta de foliacion notada y hecho el asiento de Confirmados custodiarla para su mejor
conservacion, como todo lo encargado y encargó al presente Cura; quien firmara las
partidas inmediatas a este Auto, que S.J. firmó de que Hago FE, y firmé

Manuel Ant° Abpo de Bs Ays

Ante mi
Herndo. de la Rosa
Srio.

Fin de las Partidas de Bautismo

PARROCOS:
Mtro. Dn AMBROSIO de ALZUGARAY 24.VIII.1732
Dr Dn FRANCISCO COSSIO y THERAN 19.VI.1744

SACERDOTES:
F° 1v, 9v, 13v, 14v, 20.IX.1732, P.Pred. F. Joseph de YEGROS religioso de la Merced
F° 2, 10v, 7.V.1731, P.Fr. Juan BAZQUEZ Religio. N. Sra.Merced
F° 2 2, .IX.1731, Sr. Cang. D. Alonso DELGADILLO
F° 2 v 9, .IX.1731, Fr. Ant° de RIBAS relig. de San Francisco
F° 2 v, 23.IX.1731, P.Pred.Fr. Josepe GONZALEZ relig. Sn. Fco
F° 2v, 23.IX. 1731, P.Fr. Francisco SIERRA relig. de Santo Domingo
F° 4, 12.V:1732, Fr. Pedro AGUIRRE Relig. De Ntro. P. Santo Domingo
F° 14,15v, 17, 23.IX.1738, Mtro D. Joseph VARGAS MACHUCA
F°5,24, 20.I.1739, p.Fr. Francisco SANCHEZ
F° 7, 12, 12v,16v, 20.X.1733 R.P.Fr. Fco de SIERRA relig. Sto. Dom.
F°10, P.Lect.Fr. Juan Jose MOREYRA relig. de la Merced
F°10v, IV.1739, P.CAVALLERO de la Compañía de JHS
F°14v, 16.I.1735, Hermano Lego de N.P.Sn Fco
F°15v,17, 10.IV.1735, Mtro. Dn Jose Remigio ESCANDON
F°16v, 30.IV.1734, Rv.P.Fr. Lucas FRUTOS relig. N.P.S. Fco
F°19v, 16.V.1726, P.Pred.Fr. Ventura de AVALOS del d.de Pred
F°28v,58v, 21.XII.1736, R.P.Fr. Pascual HERNANDEZ relig. N. Sra. Mds
F°23, 25.IV.1738, P.Pred.Fr. Vicente Maria relig. N.P.S.Dgo
F°28v, 27.X.1739, P.Fr.Eugenio de ARANDA de la orden Mercedes}
F°33v, 9.XI.1741, R.P.Mtro.Fr. Pedro ROBLES DE PUEBLA
F°35, 26.III.1742 P.Pred.Fray Pedro PEREZ
F°35v,55v,57v, 27.III.1742, P.Pree.Fray Vicente CALVO
F°14v, 8.XII.1732, P.Fr. Antonio ARISTONDO relig de Sn. Fco
F°18v, 20.X.1742, P. Fray Juan Manuel de Sn JUAN relig de Sn Fco
F°38v, 7.XI,1742, P.Pred.Fray Jose CACERES y QUIÑONES relig.Mdes
F°30v,38v, 15.IV.1734, P.Fray Pascual HERNANDEZ (P.Definidor)
F°40v, 17.4.1743, P.Fray Bartolome ZARATE
F°50v, 27.IV.1744, P.Fr. Juan de YNZUNSA relig de las Mercedes
F°51, 28.IV.1744, P. Lector Fray Jose de ALARCON
F°51, 28.iv.1744, p.Fray Xavier NAVARRO relig orden Sn Fco
F°52, 19.IX.2744, P.Fray Alberto SANDOBAL de la orden de la Merced
F°53v,87, 8.X.1744, P.Pred. Fray Manuel ANDINO
F°55, 26.x.1745, p. Jose CARDIEL de la Compañía de Jesús
F°56v,60, 11.IV.1745, Mtro. D. Jeronimo de ROJAS Clerigo Pbro
F°59v,67v, 10.IV.1746, P.Fray Jose ALARCON de la orden de las Mdes
F°65v, 30.10.1746, P.Fr. Pascual ANDINO religioso de las Mercedes
F°66, 31.X.1746, P. Fray Pedro ALDERETE
F°66, 11.XII.1746, P. Pedro GARCIA relig de las Mercedes
F°66v,68v, 2.IV.1746, Mtro.Dn Jeronimo de ROJAS Teniente Cura del Partido de lso
Arroyos.
F°71, 2.X.1750, P. Pedro Nolasco GARCIA relig. orden Mercedes
F°70v, 27.7.1750, Mtro Dn Andres MAGAN
F°72, 20.XII.1747, P.Ldo.Fr. Jose ALVAREZ
72v, IV.1748, P. Jubilado, Fr. Ambrosio MARTINEZ de la SANTA CRUZ
77v, 8.IV.1748, Predic. Gral. Jose de CORDOVA orden S Franco
80v, 25.VII.1748, Fray Jose AMAYA relig de las Mercedes
83, 22.VI.1751, P. Lorenzo ALBIS de la Cia de JHS
83, 19.X.1751, Dr. ZIBURU
84,87, 4.IV.1742, Mtro. D. Vicente TRONCOSO
F°84, 2.iv.1752 Rdo. P. Custd. Fr. Jose CISNEROS
F°85, 4.X.1752, Mtro. D. Manuel RODRIGUEZ
F°85v, 9.X.1752, P. Fray Pedro BARBARREY relig N.P.Sn.Fco
F°85v, 5.XI.1752, P.Pred.Gral. Fray Diego MARTINEZ relig Predic
F°85v, 9.X.1752, Dn. Jose Antonio RAN... Clerigo Pbro
F°86, 22.IV.1753, P.Pred.Fry. Jose CORDOVES orden Sn Fco
F°86, 23.IV.1753, P.PresdoFr. Juan jose MOREYRA relig. Mdes
F°86,95, 24.IV.1753, P.Pr.Fr. Juan de YTURRIOZ relig. mdes
F°88v, P.Predic. Ventura de AVALOS y MENDOZA 7.III.1754
F°92v, 8.VII.1755, P.Pred. Fr, Pablo de la CUADRA, orden S. Fco
F°92V, 8.x.1755, p.Pred.Fr. Jose ARIAS relig S.Fco
F°95v, 24.VI.1756, P.Pred.Fr. Francisco OLMOS relig. Mdes
F°96, 4.X.1756, P.Pred. Fr. Jose VIEYRA relig de S. Fco
F°96v, 7.X.1756, P.Predic jubilado Fr. Fco. RICHARTE relig Mdes
F°102v, 9.X.1757, Mtro. Dn Manuel RODRIGUEZ Cura Vico. Coronda
F°103, Desde 12.II.1758 hasta 15.X.1764 actua ininterrumpidamente como Cura Vicario
de este Pago de los Arroyos
El Mtro. Fray Jaun RODRIGUEZ FLORES y es el unico de modo estbale que hace todos
los Bautismos aunque sigue la firma del Pco. Titular que sigue siendo D. Francisco
Cossio y Theran.
El P.Fr. Jn RODRIGUEZ FLORES pertenece a la Orden de N. Dra. De las Mercedes.
F°117v, 23.III.1771, Fr. Alonso de REYES orden de Predicadores
F°133, 5.VIII.1764, P.Pred.Fray Marcos RODRIGUEZ religioso
F°138, 15.VIII.1764 P.Fr. Juan Jose RICUBIA (?) rel Mdes
F°139, 9.X.1764 R.P.Fr. Cristobal IBAÑEZ relig de Sto. Dgo
F°107, 17.I.1759, P. Bernardo ROCHA orden serafica s. Fco.
F°109v, 111v, 15.VI.1759, P.Fr. Santiago CHRISTALDO relig Mced

Abreviaturas

J° - José Fca. – Francisca

Ja. – Josefa Fco. – Francisco
Stgo. – Santiago Ign° - Ignacio
Ant° - Antonio Mgl. – Miguel
Anta. – Antonia Pql. – Pascual
Jn. – Juan Dga. – Dominga
Jna. – Juana Dgo. – Domingo
Lzo. – Lorenzo Stos. – Santos
Ma. – María Catala. –
Mc.- Marco Catalina
Mna. – Martina Bda. – Bernarda
Pona – Petrona Lc. – Lucas
P° - Pedro Fdo. – Fernando
Jeron° - Ml. Manuel
Jerónimo Mn. – Martín
Vte. – Vicente Bme. -
Greg° - Gregorio Bartolomé
íNDICE ALVAREZ P° Pablo 75
ALVAREZ Jn Ign° 61
AGUILAR Margarita 108
AGUILAR Enrique 129
AGUILAR J° Ramón 9
AGUILAR Inocencio 75v
AGUILAR Mla 90
AVALOS N.N. 1v AGUILAR Úrsula 86
AVALOS Pona 2 AGUILAR Paula 102v
AVALOS Mna 2 AGUILAR Victoriano 118
AVALOS P° 14 AGUILAR Feliciano 93v
AVALOS Laurencia 82 AGUILERA Ana 116v
AVALOS Ml 81 AGUILERA Ramón 3
AVALOS Ma 58v AGUILERA Ma Ja 34
AVALOS Rosa 58v AGUILERA Ma del Rosario 34
AVALOS Ma Teresa 110 ALARCON Ramón 58
AVALOS Ma Isabel 99v ALARCON Marcelino 66
AVALOS Gregoria 42v ALARCON Gerarda 79
AVALOS Ambrosio 49 ALARCON Cornelio 76v
AVALOS de MENDOZA Lino 85 ALARCON Stgo escl. Pquia. Ros.79
AVALOS de MENDOZA Ml 114 ALARCON Dgo 37v
AVALOS de MENDOZA 122v ARRIOLA Rosa 45
Narciso ARRIOLA J° Dionisio 44v
AVALOS de MENDOZA 128 v ARRIOLA Fco 8
Ma Tomasa ARRIOLA Ant° 20
AVALOS de MENDOZA 117 ARRIOLA Pablo 32v
Ma Vict° ARRIOLA P° 28
ACOSTA Atanasio 92v ARRIOLA Marcelino 70
ACOSTA Eugenia 94 ARRIOLA Luis 61v
ACOSTA Jn Bta 104 AIRALA Teresa 63v
ACOSTA Feliciano 138 AIRALA Ma Ja 63v
ACOSTA Patricio 129v AIRALA Jn 25v
ACOSTA Ma Teodora 109 ARAYA Simona 26
ACEVEDO Stg° 110,65v ALZUGARAY Barbara 15
ACEVEDO Gerarda 77 ALZUGARAY Alejo 32v
ACEVEDO Fca 80v ALZUGARAY Ma Dga 86v
ACEVEDO Tomás M1 67v ALZUGARAY Ma Fca 72
ACEVEDO Ma Ja 67v ALZUGARAY Ambrosio 79
ACEVEDO Mgl Jerono 39v ALUGARAY Ma Tomasa 79
ACEVEDO Ma Isabel 88v ALZUGARAY J° Ant° 44v
ACEVEDO Ubalda 92 ALTAMIRANO mN 45v
ACEVEDO Ma Dorotea 98 ALTAMIRANO Mn j° 47v
ACEVEDO Justo Rufino 102v ALMIRON
ACEVEDO Ma Lza 121 ALMIRON Ma Ant° 32v
ACEVEDO Pa Pablo 45 AGUIRRE Greg° 72
ARCE Vte 44 AGUIRRE Ma Igna 23
ARCE Bda 44v AGUIRRE ..... (a.1734) 16
ARCE Gabriel 41v AGUIRRE J° 37
ARCE Roque 69 AGUIRRE Pqla 56
AREVALO Ma Ja 115 ALBARRACIN Ma Ja 137v
AREVALO Mgl Jerono 129v ASTUDILLO Clemente 26
AREVALO Igno 32 ASTUDILLO Luisa 42
AREVALO M1 70 AGUILA Jn M1 del 132
AREVALO Polonia 76 ANDRADA Bernardino 114
ALVAREZ Ma Clara 42v ANDRADA P° 110
ALVAREZ Bdo 42 ANDRADA Stg° 109
ALVAREZ Pona 74.25 ANDARA ? J° Andrés 48
ASTRADA Ma 47v BERGARA Bonifacio 37v
ASTRADA Mna 26 BERGARA J° Bernardino 109
ACUÑA J° 104v BERGARA Valentín 130v
ACUÑA Ventura 93v BERGARA Jn Ambrosio 136
ALDERETE Ma 39v BERGARA Faustino 89
ALMARIZ Margarita 42 BERGARA Severina 103
ALCARAZ Ja 14v BERGARA J° 94v
ALEGRE Estanislao 11v BERGARA Anta Ja 120v
ALEGRE Stg° 30 BAEZ Esteban 129
ARELLANO Stg° Fco Xav 98v BAEZ Carlos 85v
ARIAS Pablo 103 BAEZ Ramona 100
ARIAS Fco Xav 61 BAEZ Ma Luisa 107
ALEMAN Marcos 55 BAEZ Justo 63v
ARISMENDI Benedicta 87v BAEZ Ma 6
Agüero Leonarda 92 BAEZ Simon 23v
ALVA Luciano 33v BENEGAS Pqla 25
AGÜERO Anta 61v BENEGAS Ja 16v
BASUALDO Isabel 70 BENEGAS Sebastián 69
BASUALDO Ma Justa 72 BENEGAS Ja Nazaria 88v
BASUALDO Felipa 78v BENEGAS Alejandro 47
BASUALDO Jeron° 83v BENEGAS Victorio 37
BASUALDO Dgo 90 BAZAN Bartola 55
BASUALDO Ml 90v BARRERA Esteban 62v
BASUALDO Jn J° 44v BARRERA Eugenia 24
BASUALDO Ma Escolástica 39 BARRERA Paula 28
BASUALDO Fco Borja 41 BARRERA Xaviera 43v
BASUALDO Roque 48v BARRERA Monica 11
BASUALDO Sebastián 47v BENITEZ Ma Anta 115v
BASUALDO Dgo 58,68 BENITEZ Ma Grega 126v
BASUALDO Dionisia 58 BENITEZ P° 76
BASUALDO Adriano 58v BARRERA Celedonio 68
BASUALDO Ambrosio 56 BENENCIA Jn 63
BASUALDO Patricio 58 BENENCIA Mn 69
BASUALDO Fco 68v BENENCIA Mc 75v
BASUALDO Luisa 66 BENENCIA Victoriano 42
BASUALDO Ana Ma 70 BENENCIA Psql 37
BASUALDO Ma Isabel 34 BENENCIA Ramón 6v
BASUALDO Calixto 115 BENENCIA Stg° 24v
BASUALDO Lzo 92v, 25v BACA Felipa 22v
BASUALDO Vte 89 BACA Ja 19v
BASUALDO Jn 95 BACA Raimundo 43v
BASUALDO Agustina 104v BACA Ma Ramona 43v
BASUALDO Ma Magdala 9v BURGOS Jna 53v
BASUALDO Valentín 10v BEREYRA Justa ( Pereyra ? ) 63v
BASUALDO Victa 24 BUSTOS Ángela 84
BASULDO M. Andrea 89v BARRIOS Luis 77
BASULDO Ma Magalina 129v BARRIOS Jn Bta 95v
BARRASA Ma de las Nieves 69 BARRIOS J° 90
BARRASA Justo 44v BRITOS Valentín 107
BARRASA Paula 47 BRITOS Casilda 123
BARRASA Ma Pastora 60v BARRIONUEVO Dga 23v
BARRASA Ramón 1 BELAZQUEZ Fco 22
BARRAZA Pona 8 BERA Ma Fca 16
BERGARA Atanasio 72 BERNAL P° 1
BERGARA Jacinto 79v BIZCARRA Tomasa 45
BERGARA M1 84v BLANCO Ant° 35v
BERGARA Simón Tadeo 86 BORDA Ma Ja 48
BAUTISTA Basilio 38 CARDOSO Policarpo 65
BAPTISTA Estefanía 48v CARDOSO Jn 79v
CARBALLO Luisa 73 CARDOSO Greg° 112
CARBALLO Marcelino 85 CARDOSO Mariano 114v
CARBALLO Bernardino 105 CARDOSO Ml Isidoro 125
CARBALLO Silveria 89 CARDOSO Andrea 136v
CARBALLO Ramón 89 CABRERA Jn 13v
CARBALLO Isidro 92 CABRERA Roque (?) 135
CARBALLO Dgo 118 CABRERA J° Lauro 64
CARBALLO Grega 2 CABRERA Ma Luisa 67
CARBALLO Ja 80 CACERES J° Ramón 70
CARBALLO P° J° 2v CACERES Dionisio 46
CARBALLO Jn Pablo 26 CACERES Damaso 53
CEPEDA Jn 70 CACERES Ma Nicolasa 33v
CEPEDA Mn 70, 3v CACERES Florentino 82
CEPEDA M1 50 CACERES Venancio 88v
CEPEDA Isabel Crespina 58 CACERES Fca Xav. 98v
CEPEDA Stg° 59v CACERES Julián 138
CEPEDA Diego 60v CACERES Pona 10v
CEPEDA Ma Ja 8v CACERES Gervasio 13v
CEPEDA Ma Lucía 16v CARRIZO Ma 108
CEPEDA Baltasar 23v CARRIZO Fca 79
CEPEDA J° Mariano 23v CARRIZO P° Pablo 93
CEPEDA Ma Fca 23v CARRIZO Nicolás 90
CEPEDA Pona 7v CARRIZO Pona 99
CEPEDA Eugenio 34 CARRIZO Simona 116v
CEPEDA Ambrosio 33v CUEVAS Narcisa 94v
CEPEDA Ma Isabel 26v CUEVAS Pa Pablo 114
CEPEDA Ma Magdala 44v CUEVAS Ana Ramona 129
CEPEDA Nicolás 37 CALDERON Jna 28
CEPEDA Ma Rosa 42v CALDERON Dgo 42
CASTRO Agustina 25 CALDERON P° Stg° 69
CASTRO Ana 3v CALDERON Polonia 62v
CASTRO Dga 7v CALDERON Casimiro 3v
CASTRO Dionisia 7v CUENCA Enrique 2
CASTRO Pablo 77 CUENCA Ma 59v, 29
CASTRO José 56v CUENCA Ml Jeron° 66v
CASTRO Mayorano 56v CUENCA Jna 76v
CASTRO Ign° 72v CUENCA P° 51v
CASTRO Ma Ja 75 CUENCA Pona 58v
CASTRO Blas 70 CUENCA Ma Clara 74
CASCO Teresa 12 CASTILBLANCO Pona 28v
CASCO Lza 23 CASTILBLANCO Fco 29v
CASCO Bernardino 12 CASTILBLANCO Luis Beltrán 38
CASCO P° 125, 140 COLMAN Barbara Paula 26v
CASCO J° Stos 79 COLMAN Andrea 63v
CASCO Pa Psql 84v CONTRERAS Ma Mercedes 139v
CASCO Bartola 64v CONTRERAS Ramón 50
CASCO Rosa Inés 105 CONTRERAS Eugenia 83
CABRAL Ml 1 CONTRERAS Pastor 43
CABRAL P° 92 CONTRERA ? Roque 135
CABRAL Bartolo 80 COLARES P° Jn 65
CABRAL Teodora 55v COLARES Rafael 78
CABRAL Vte 56 COLARES Vte 89
CABRAL Jacinta 65 CASAS Mc de las 25v
CARDOSO J° Julián 103 CERVANTES Ign° 116
CARDOSO Rosa 51v CORIA Catala 115
CANDIA Ma Jacoba 116v FARIAS Ma Ventura 128
CALZADA Bernardino 130v FARIAS P° Pablo 125
CALZADA Marcela 12 FARIAS Ant° 57v
CALZADA Justa 72v FARIAS P° Ign° 82
CRESPO Remigio 81v FARIAS Celedonia 88v
CRESPIN Jna Ma 50v FARIAS Rafaela Ja 107v
CRESPIN Jn 98v FRIAS Roque 3
CRESPIN Ma Rosa 109v FRIAS Mna 7
CORDOBA Magdalena 25v FRIAS Fco Xav 3
CORDOBA Bartolo 22v FRIAS Mgl Jeron° 4
CORDOBA Mn 78v FIGUEREDO Ma 11
CENTURION Jna 78v FIGUEREDO Fca 40
CAMINO Ma Ja 76 FIGUEREDO Jorge 65v
CAMINO Bdo 87v FIGUEREDO Teodora 57
CAMINO Ma Felipa del 92v FIGUEREDO P° 83v
CANTEROS Ma 42 FIGUEREDO Mla 88
CARO Jeron° Mgl 40v FIGUERESO Greg° 93
COSIO LUBONES Anta Ja 105v FIGUERESO Faustino 97v
CORREA Lza 91v FIGUEREDO Estanislao 106v
CORREA Tomás 89v FERREIRA Jna 6v
CORONEL Dgo 99v FERREIRA Mariano 41
CASTAÑEDA Blas 91 FERREIRA Mgl 69
CORDERO Jn Bta 87 FIGUEROA Pona 58
CASTAÑERA Ma 12v FIGUEROA Matías 4
CAÑETE Silvestre 16v FIGUEROA Jn Luis 63v
CRUZ NARRIONDO Estefanía 73v FRANCO Ma 64
DIAZ J° Fermín 11v FRANCO Bartola 55
DIAZ Ma Ja 104 FRANCO Feliciana 103
DIAZ Dgo 117v FLORES Jose 120, 55
DELGADILLO Jº 66 FLORES Anselmo 65
DENIS Nicolás 111 FLORES Ma Dga 85v
DUNDA Bárbara 80v FERNANDEZ Ant° 76
ESPINOSA Baltasar 136 FERNANDEZ Tomás 17
ESPINOSA Stg° 131v FERNANDEZ Feliciano 119v
ESPINOSA Greg° 119v FREITES Valeriano 131v
ESPINOSA Juliana 124v FLEYTAS Ana Ma 105v
ESPINOSA Ma Igna 115v, 58v FALCON Isabel 6
ESPINOSA Justa 111 FALCON Julian 26v
ESPINOSA P° Nolasco 107v FALCON Anselmo 115
ESPINOSA Mn 107 FELIPE Agustín 53v
ESPINOSA Ma Nicolasa 97v FUNES Catala 41v
ESPINOSA Jn Esteban 92 FRUTOS Jna Na 66
ESPINOSA P° J° 87v GOMEZ Ma Andrea 123
ESPINOSA Fco 39v GOMEZ Ma Pona 126
ESPINOSA Ma del Rosario 81 GOMEZ J° Ml 133
ESPINDOLA Margarita 118v GOMEZ Ma 129
ESPINDOLA Ma Teodora 108v GOMEZ Anastasia 136v
ESPINDOLA Estefanía Isidora 102v GOMEZ Roque 17v
ESPINDOLA Ma Ventura 88v GOMEZ Magdala 5v
ESPINDOLA J° 3 GOMEZ Ma Anta 8
ESPINDOLA Bartolo 3 GOMEZ Lzo 12
ESPINDOLA Salvador 46 GOMEZ Jn J° 17v
ESPINDOLA Ml 65v GOMEZ Matías 6v
ESPINDOLA Fca Xaviera 84 GOMEZ Jna 51
ECHABARRIA J° Lino 139 GOMEZ Juliana Reina 49v
ESQUIBEL Nicolás 131 GOMEZ Justo 54
ESQUIBEL Bdo 122v GOMEZ Mgl 58
GOMEZ J° 62v, 86, 28v GAYTAN Fco 78
GOMEZ Rafael 11.....1744 GAYTAN Pona 98v
GOMEZ Roberto 103 GAYTAN Dga 105v
GOMEZ Gabino 115v GAYTAN Paula 111
GOMEZ J° Venancio 119v GAYTAN P° 116, 125v
GOMEZ Mt (mulato) 91v GANDULI Jna Ja 138v
GOMEZ Ma Agustina 98 GANDULY Mn J° 115v
GOMEZ Luisa 101 GANDULI Greg° 124
GOMEZ J° Stos 97 GUARDIA Ma Felipa 109v
GOMEZ Isidora 84v GUARDIA Mgl Jeron° 86v
GOMEZ Potenciana 91 GUARDIA Marcelino 96
GOMEZ Úrsula 89 GUARDIA Teodora 66v
GOMEZ Matías 87 GUARDIA Ramón 73
GOMEZ Jn Crisóstomo 66v GUARDIA Ma 77
GOMEZ Bdo 69v GUARDIA Victoria 86,31v
GOMEZ Fca 70 GUARDIA Rosa 30v
GOMEZ Atanasio 72v GUARDIA Orencia 30v bis
GOMEZ Jacinta 40 GUARDIA Alejo 40v
GOMEZ Jn J° 82v GUARDIA Bda 40
GOMEZ Sebastiana 80 GUARDIA Ma 57v
GOMEZ Cayetano 81 GUARDIA Anastasio 65v
GOMEZ Mgl Jeron° 77, 31v GUARDIA ..... (30.ix....) 2v
GOMEZ Roque 46 GUARDIA Gervasia 11v
GOMEZ Silvestre 43v GUARDIA P° 23
GOMEZ Pona 48v GODOY Anta 111
GOMEZ Jn Ant° 37 GODOY Lzo 78v
GOMEZ Ma Feliciana 2 GODOY Jna Fca 54
GOMEZ RECIO Catala 10 GODOY Ant° 7v
GONZALES Mgl Jeron° 122 GAYOSO Ma Basilia 82v
GONZALES Paulino 136 GAYOSO P° Ant° 90v
GONZALES Ma Anta 48v GAYOSO Isabel 84v
GONZALES Fco Xav 57v GAYOSO P° J° 93v
GONZALES Stos 63v GAYOSO Jn Ángel 99
GONZALES Anta 68v GAYOSO Felipa Anta 113v
GONZALES Fca Paula 104v GAYOSO Buenaventura 106v
GONZALES Luis 112 GAYOSO Justo 114v
GONZALES Tomasio 121 GAYOSO Ma Isabel 128
GONZALES Julián 91v GOROSITO Micaela 5
GONZALES Jn 100 GOROSITO Ma 30
GONZALES Ant° 82v GONZALEZ MALAGUEÑO G. 41v
GONZALES Paula 76 GARCIA Basilio 7
GONZALES Ma Isabel 16v GARCIA J° Ign° 127
GONZALES Grega 5v GARCIA Mauricia 125
GONZALES Luisa 18v GARCIA Jna Raimunda 115
GONZALES Psqla 6 GARCIA Fermín 114
GONZALES Ma Magdala 11 GUERRERO Ana Ma 92v
GONZALES Fca 32v GUERRERO Ma Ciriaca 96
GONZALES Bernardina 43 GUERREROS Fco Xav 133
GONZALES TALAVERANO J° Eugenio GUERREROS Ma Isabel 121
50v GUERREROS Ma Fca 107v
GAYTAN Fca 7 GAMBOA Matías 104
GAYTAN Bernardino 68v GALLEGOS Baltasar 81v
GAYTAN Tomás 35v GALLEGOS Nicolás 93
GAYTAN Ma Isabel 40 GALLEGOS Ma 56
GAYTAN Jn 40 GALLEGO Fco 60
GAYTAN Lázaro 86v GALLEGO Nicolás 77v
GAYTAN Bdo 78 GALBAN Jn Esteban 77v
GALBAN Cipriano 78 HERRERA Fco 63
GALBAN Leonardo 59v HERRERA Clemente 62
GALBAN Jn Basilio 72v HERRERA Ma Pona 75v
GALBAN Ma Fca 67v INSAURRALDE Ml 70
GAUNA Isidora 79v INSAURRALDE Fco 49
GAONA Ventura 86v IRALA Gerardo 44
GAONA Teresa 93v IBARRA Jna Ventura 10v
GAONA Fca 127 IRALA Ma Atanasia 21
GARAY Ant° Basilio 117v JAYMES Juliana 76
GARAY Ma 130 JAYMES Paulino 83
GARAY Eulalia Ma Sebastiana 97 JAYMES Andrea 92
GALLO Ma Psqla 113v JAYMES Ma de la Cruz 95
GARAY Ant° Mauricio 101v JAYMES Ma Eusebia 100
GORDILLO Ign° 16 JAYMES J° Stos 109
GORDILLO Pona 35 JAYMES Silverio 127
GIGENA Ma 41 JAYMES Agustin 130
GEGENA Florentina 62v JAYME Victa 81v
GALARZA Andrés 8 JIMENEZ Félix 77v
HERNANDEZ Jn 97, 19v JIMENEZ Venancio 128v
HERNANDEZ Pona 96 JIJENA Damiana 1
HERNANDEZ J° Patricio 98 JEJENA J° 6
HERNANDEZ Rita 106v JUYANGO Isabel 60v
HERNANDEZ Rafael 139v JURADO Stg° 70
HERNANDEZ Teodoro 136v JARA Ma Anta 95
HERNANDEZ Rosa 14 LEGUISAMO Sebastián 136
HERNANDEZ Ma del Tránsito 28v LEGUISAMO Jna Ma 129
HERNANDEZ Mgl 31 LEGUISAMO Mna 73v
HERNANDEZ Ma Magdala 28 LEGUISAMO Ant° 83v
HERNANDEZ Greg° 33 LEGUISAMO P° 100v, 99
HERNANDEZ Ana 39 LEGUISAMO Baltasar 105v
HERNANDEZ Félix 39 LEGUISAMO Tomás 59
HERNANDEZ Roque 62 LEGUISAMO Prudencia 52
HERNANDEZ Anselmo 52 LEGUISAMO Jna 61v, 87v
HERNANDEZ Catala 56 LEGUISAMO J° 77v, 22, 83v, 19v, 25
HERNANDEZ Bonifacia 56v LEGUISAMO J° Dionisio 50v
HERNANDEZ Jacinto 60 LEGUISAMO Teodora 92v
HERNANDEZ Pascual 75, 85v LEGUISAMO Luis 92v
HERNANDEZ Anta 73 LEGUISAMO Ma Prudencia 85v
HERNANDEZ Glicerio 72v LEGUISAMO Ma 5v, 128
HERNANDEZ Bartolo 70 LEGUISAMO Greg° 19v
HERNANDEZ Xavier 79v LEGUISAMO Esteban 110
HERNANDEZ Matías 77v LEGUISAMON Patricio 112
HERNANDEZ Bartolina 81v LEGUISAMON P° J° 120v
HERNANDEZ Pedro 86v LEGUISAMON Jn J° 127v
HERNANDEZ J° 91v LEGUISAMON Patricio 66v
HERNANDEZ Ma Mauricia 109 LEGUISAMON Dionisio 74
HEREÑU Luis 117v LOPEZ Psql 70
HEREÑU Ma Magdala 139 LOPEZ Ma Fca 73
HEREÑU Fca (mulata) 139 LOPEZ Bartolo 69v
HEREÑU Paula (mulata) 131 LOPEZ Mauricio 105v
HEREÑU y ARTEAGA Jn Bta 11 LOPEZ J° Stos 105v
HERRERA Ma 6v LOPEZ Ma Lza 112v
HERRERA Anta 20 LOPEZ Celedonia 112v
HERRERA Ma Juliana 5 LOPEZ Isabel 113
HERRERA Alejo 24 LOPEZ P° Nolasco 113v
HERRERA Teresa 50v LOPEZ Pona 57
HERRERA Jn J° 62v LOPEZ Ma Ja 80
LOPEZ Eugenio 125 LEDESMA Stg° 47
LOPEZ Mgl Jeron° 120 LARREA Ml 87
LOPEZ Rafaela 122v LARREA Lzo de 60
LOPEZ Agustín 137v LARREA Matias 76
LARES Tomás 58v LOPEZ Inocencia 131
LARES Luis 54v LOPEZ Menegilda 9v
LARES Isabel 59v LOPEZ Matias 13v
LARES P° Laureano 110 LOPEZ Ma Pona 9v
LEMUS Fca Xava 17 LOPEZ Faustino 1
LEMUS Leonarda 4v LOPEZ Floriano 6v
LEMUS J° 21v LOPEZ Teodora 90
LEMUS Greg° 30 LOPEZ P° Luis 92
LEYES Ma Justa 41v LOPEZ P° Celestino 88
LEYES Ma Mercedes 105 LOPEZ Damian 85
LEYES Jn Pablo 125 LOPEZ Dga 33v
LUCENA Stg° 127v LOPEZ Ma Ventura 44
LUCENA Agustin 89v LOPEZ Anastacia 52
LEZANA Marcelina 90v LOPEZ Raimundo 53v
LEZANA Lzo 108 LOPEZ Ja 59v
LOZANO Pona 28 LOPEZ Vte 59
LOZANO Jn 62 LOPEZ Valentin 96
LOZANO Felipe 68v LOPEZ Ana Ma 106v
LOZANO Jna 24 LOPEZ Fca Xava 106v
LOBO Agustin 86 LOPEZ Ma Luisa 130v
LOBATO Mn 55 LOPEZ del BARCO Fermin 138v
LEON Margarita 2v LENSINAS J° Joaquin 98v
LOLO Teodora 90v LENSINAS P° Nolasco 95
LOAYSA Ma Mna 112v LENSINAS Claudio 106v
LOAYSA Pona 7 LENSINAS Pablo Ant° 117
LOAYSA Luisa Sabina 67v LENSINAS J° Roque 138
LOAYSA Justa Rufina 124v LENSINAS J° Vte 29
LOAYSA Rafael 38v LENSINAS Ant° 54v
LAOZ Ma Biniencia 88 LENSINAS Ml 54
LAOZ Ml Teodoro 92 LENSINAS Pona Gertrudis 88
LAOZ Isabel 84 LENSINAS Tomas 91
LAOZ Helena 100 LENSINAS Magdala 88
LAOZ Ma Teresa 60 Lensinas Grega 91v
LAOZ Lusiano 79v Lensinas Ma 81, 111v
LAOZ Rosa 73v LENSINAS Ma Magdala 70
LUDUEÑA Gerardo 104 LENSINAS Atanasio 111
LUDUEÑA Ambrosio 86 MARTINEZ Ma Mariana 134v
LUDUEÑA Pona 96 MARTINEZ Ana 134v
LUDUEÑA Basilio 120 MARTINEZ Venancio (mulato) 135v
LUDUEÑA Ma Rosa 132v MARTINEZ Ma Teodora 124
LEYVA Jn 90 MARTINEZ Ant° Nolasco 117
LEYVA Nicolas 85 MARTINEZ Fca 114
LEYVA Fdo Ramon 118v MARTINEZ Ma Magdala 111
LEYVA Esteban 99 MARTINEZ P° 112, 121
LEYVA Fdo 103v MARTINEZ Ma Alberta 108v
LASARTE Ma Luisa 5v MARTINEZ Justa 111
LASARTE Ma Ja 21 bis MARTINEZ Fco 126
LASARTE Ma de la + 25 MARTINEZ Dgo 116
LASARTE Paulino 38 MARTINEZ Dga 100v
LIENDO Jn J° 88 MARTINEZ Ma Micaela 103v
LIENDO Jn 68v MARTINEZ Mt 76v
LIENDO Ma Ja 78v MARTINEZ Eugenio 82
LEDESMA Jn J° 69v MARTINEZ J° Mn 85
MARTINEZ Ant° 38v MEDINA Laura 105
MARTINEZ Mc 43 MEDINA Ambrosio 76v
MARTINEZ Lza 43 MEDINA Ma Fca 96
MORALES Gabriel 24 MACIEL Bruno 84
MORALES Valeriano 24v MACIEL Silverio 59
MORALES Jeron° 26v MACIEL Jn Crisostomo 43v
MORALES Xavier 30 MACIEL Marcos (mulato) 112v
MORALES Pona 41 MACIEL Bdo 29v
MORALES Ma Rufina 117v MACIEL Nicolas 38v
MORALES Ildefonso 125v MONTENEGRO Elena 2v
MORALES P° Nolasco 126 MONTENEGRO Lzo 2v
MORALES Ana Ja 138 MONTENEGRO J° (7.XII.1732) 1v
MORALES Ma 137v MONTENEGRO Pona, Victa (?)1
MORALES Ma Hilaria 7 MONTENEGRO J° 14
MORALES P° 88 MONTENEGRO Alberto 24v
MORALES Jna 89v MONTENEGRO Ma Victa 21
MORALES Isabel 62 MONTENEGRO Rosalia 25, 82
MORALES Justo 69 MONTENEGRO J° Faustino 51v
MORALES J° Dgo 83v MONTENEGRO Pona 51v
MORALES J° Pablo 97v MONTENEGRO 49
MORALES ana 101 Tomas de Aquino
MORALES Isidora 96 MONTENEGRO Ma Magdala 75
MORALES Florencio 110v MONTENEGRO Casilda 124v
MORALES Pona 116v MONTEROS J° 139v
MOREYRA Fdo 138, 21v MONTEROS Ign° 88
MOREYRA Ma Ja 32v, 60 MONTEROS Agueda 88
MOREYRA Sebastian 123v MONTERO Grega 59
MOREYRA Gervasio 140 MONTEROS Bartolo 81
MOREYRA Melchor 5 MONTEROS J° Stos 82v
MOREYRA P° J° 2v, 83v MONTEROS Nicolas 96
MOREYRA Bernardino 14v MONTEROS Bda 98
MOREYRA P° Ant° 6 MONTEROS Ma Brigida 105
MOREYRA Agustin 52 MONTEROS Dorotea 112
MOREYRA Ant° 47 MONTEROS Mgl Jeron° 126v
MOREYRA Tomasa 61 MONTEROS Dionisio 129
MOREYRA Ma de las Nieves 65 MONTEROS Esteban 7
MOREYRA Jn 75 MUÑOZ J° 8v
MOREYRA Lzo 75v MUÑOZ Felipe 31
MOREYRA Mgl 102, 107 MUÑOZ J° Benito 124
MONZON Bernardino 110v MUÑOZ Ma Leona 100
MONZON Greg° 22 MUÑOZ Jna Felipa 38
MONZON Bda 29v MUÑOZ Felix 38
MONZON Ventura 11v MUÑOZ Ma Leocadia 48
MONZON Norberto 53 MUÑOZ Stg° 70
MONZON Mariano 86v MUÑOZ J° Mariano 91v
MONZON Jerona 90v MUÑOZ Barbara 139
MONZON Ma Fca 93 MORCILLO BAYLADOR Lucia129
MANSILLA Isidro 74 MORCILLO BAYLADOR 116
MANSILLA Ma Magdala 55 Jn J° Andres
MANSILLA MOSQUEDA Margarita 119
MEDINA J° Basilio 118v MOSQUEDA Isidro 89v
MEDINA Mn 125v MOSQUEDA Agustina 110
MEDINA Prudencio 126v MOSQUEDA Jn 2
MEDINA J° Ant° 55v MOSQUEDA Jn Esteban 14
MEDINA Ma feliciana 93 MENDOZA Grega 132
MEDINA Basilia 47v MENDOZA Margara 21
MEDINA Eugenia 108 MENDOZA Psql 24v
MENDOZA Andres 21 OLMOS P° Dgo 21v
MENDOZA Ursula 45 OLMOS Jn Pql 22v
MENDOZA J° Fabian 103v OLMOS Ma Concepcion 48v
MENDOZA Ma 67 OLMOS Jn J° 62
MENDOZA Cipriana 46v OLIVERA P° Pql 117v
MALAGUEÑO Isidora 70 OLIVERA Ma 108v
MALAGUEÑO Jn de la + 70 OLIVERA Ramon 94v
MALAGUEÑO Ma Isabel 80 OLIVERA Paulino 88v
MEONI Ramon 127v OLIVERA Pona 12v
MEONI Luisa 114v OLIVERA Olalla 59v
MEONI J° Benito 136v OLIVERO Ja 53
MENDIETA Ml Esteban 64 OCAMPO Severino 77
MENA Ma Magdala 134v OCAMPO J° Felipe 86v
MENA Clara 103 OCAMPO J° Joaquin 99
MENA Ma 28v OCAMPO Rosalia 78v
MORENO Dgo Serapio 122v OSORIO Fco 7
MORENO P° 94 ORTEGA Bernardino 61
MORENO Ma 90 ORTEGA J° Leandro 130
MORENO Fdo 105v PEREZ Pona 57v
MENDEZ Fco 135 PEREZ Leandro 53v
MENDEZ Tomas 18v PEREZ Ma Jacinta 68
MENDEZ Lazaro 18v PEREZ Tomas 69v
MENDEZ Ma Justa 128 PEREZ Melchora 80
MALEMBA J° Julian 41v PEREZ Mna 73
MALTES Casilda 23 PEREZ Felipe 95
MELO Eugenio 23v PEREZ Ma Ja 119, 13
MELO Fco Javier 14v PEREZ Jn 119
MAIDANA Mgl 122 PEREZ Blas 17
MADERA P° Mgl 90v PEREZ Ma Bda 93v
MUIÑOS Ramona 108 PEREZ Ma Teresa 105v
MONTIEL (?) Catala 119v PEREZ Policarpo 111
MORIÑIGO (?) Sebastian Ant°114 PEREZ J° Mn 113
NIS Ana Ma 32v PEREZ Petronila 120v
NIS Jeron° 43v PEREZ Felix 122v
NIS Jna 59v PEREZ Cecilia 136
NIS J° Joaquin 75v PEREZ Agustina 126v
NAVARRO Mt 97 PEREZ Ma 134v
NAVARRO J° 113 PEREZ Leon 131v
NUÑEZ Catala 24v PONCE Ignacia 102v
NIÑO Pona Fca 11v PONCE Fca 45v
NEGRETE P° Pablo 37v PONCE Cayetano 69v
NARRIONDO Florencia 48v PONCE J° Marcelo 81v
OBANDO P° Pablo 84v PONCE Tomasa 91v
OBANDO Ma Cata 87 PONCE Tomas 23
OBANDO Ma 98 PONCE Grega 23
OBANDO Dga 108v PONCE Rufina 31v
OBANDO Escolastica 52 PONCE Fco 45v
OBANDO Fdo 63v PONCE Marcelo 49v
OBANDO Ma Ja 82v PONCE Carlos 50
OROÑO Ma Magdala 10 PONCE de LEON Narciso 129
OROÑO Micaela 29 PONCE de LEON Ma Casilda 111v
OROÑO Margarita 54v PORTILLO Ant° 107v
OROÑO Melchor 54v PORTILLO Ma Ja 132
ORTIZ Sebastian 110v PEREIRA Ma Isabel 130v
ORTIZ Anastacia 127 PEREIRA Dionisio 56v
ORTIZ Jorge (mulato) 140 PEREIRA Ines 58
OLMOS Pona Fca 11v PEREIRA Juliana 25
PEREIRA Ja 39v RODRIGUEZ P° Pablo 6
PEREIRA Ma Rafaela 41 RODRIGUEZ Mla 5
PEREIRA Ma 39v RODRIGUEZ Laura 18v
PERALTA Psqla Baylona 35v RODRIGUEZ Agustina 26v
PERALTA Ma 51 RODRIGUEZ Lzo 24
PERALTA Paulina 105 RODRIGUEZ Felipe 117
PANDO Ma Teodora 107 RIQUELME Ma Mercedes 81
PANDO Ma Ines 130 RIQUELME Ma 105v
PAEZ Fermin 135v RIQUELME Jna 89v
PAYBA Eusebio 121 RIQUELME Dgo 87
PAYBA Justo Lzo 104v RIQUELME Enrique 121v
PILLO Ma Ja 23 RIQUELME Ja 14v
POZO del Anta 15 RIQUELME Paulino 134
PAYBAS Psql 39 ROMERO Pona 114v
PICOLOMINI Ma Eusebia 50v ROMERO Amalia 128
PALAVASINO P° Fermin 123v ROMERO Jn Luis 67v
PINTADO Ma 139 ROMERO Remigio 105v
PINTOS Valentin 111v ROMERO Agustina 107v
PALACIOS Bartolo 110 ROMERO Ant° 94
PACHECO Atanasio 83v ROMERO Greg° 14v
PIÑERO Ma Pona 74 ROLDAN Agustin 37
PACHECO Victoria 97v ROLDAN Ma Ventura 43
QUIROGA Jn J° 45 ROLDAN Hermenegildo 62v
QUIROGA Tomas 28 ROLDAN Ma Anta 14v
QUIROGA Micaela 19v ROLDAN Felix 21v
QUIROGA Lza 5 ROLDAN Ant° 28
QUIROGA Julian 39 ROLDAN Micaela 26
QUIROGA Ant° 35 ROLDAN Bonifacio 51
QUIROGA Ma de las Mercedes 42v ROLDAN Tomasa 65v
QUIROGA Claudio 46v ROLDAN Ma Gerarda 72
QUIROGA Ma 57 RAMOS Alberto 42v
QUIROGA Florentina 70 RAMOS Nicolas 38v
RODRIGUEZ Ambrosio 39 RAMOS Mna 35
RODRIGUEZ Agustina 41 RAMOS Bdo 45
RODRIGUEZ Felipe 70 RAMOS Psql 56
RODRIGUEZ Jn J° 78v RAMOS Victoriano 59
RODRIGUEZ Rufina 85 RAMOS P° 70
RODRIGUEZ Pqla 115 RAMOS Isabel 20v
RODRIGUEZ Barbara 49 RAMOS J° Ign° 30
RODRIGUEZ Pablo 47 RAMOS Jn Fco 34
RODRIGUEZ P° 49v RAMOS Anta 24
RODRIGUEZ Carlos Fco 61v RAMOS Ventura 87v
RODRIGUEZ Paulina 64v RAMOS Raimundo 91
RODRIGUEZ J° 67v RAMOS Atanasio 91
RODRIGUEZ Silvestre 73v RAMOS Teodora 90
RODRIGUEZ Bdo 102 RAMOS Mgl Jeron° 102
RODRIGUEZ Stg° 101 RAMOS Ant° 99
RODRIGUEZ Luis 103v, 85 RAMOS Ma Rita 98v
RODRIGUEZ Pantaleon 105 RAMOS Leonarda 108v
RODRIGUEZ Luciano 105v RAMOS Felipe 112v
RODRIGUEZ Laureano 113v RAMOS Ma Mla 110v
RODRIGUEZ Jn Esteban 113 RAMOS Bartola 117v
RODRIGUEZ Anastasio 93 RAMOS J° 124v
RODRIGUEZ Jn J° 88v RAMOS Ma Ana 46v
RODRIGUEZ J° 85v RAMOS Orencio 60
RODRIGUEZ Fca 127v RAMOS Juliana 73v
RODRIGUEZ Blas 15v RAMOS Leonor 131v
RAMOS Ambrosia 81v SUELDO Bartolo 89v
RAMOS P° 80v SUELDO Agustin 92v
RAMOS Lazaro 85 SUELDO Mariano Adrian 102
RAMALLO Marcelo 75v SUELDO Ma Isabel 112
RAMALLO Ventura 47v SUELDO Mla 134
RAMALLO Catala 7v SENA Victoriano 81
RAMALLO Greg° 3v SENA P° 57
RAMALLO Ambrosio 28v SENA Bernardina 64v
RAMALLO Jna 24 SEÑA Ma Fca 73
RAMALLO P° 52 SORIA Diego 50
RAMIREZ Leandro 49v SORIA Luis Fermin 66v
RAMIREZ Vte 65, 22v SORIA Jna Eugenia 22v
RAMIREZ Jn Pablo 127v SORIA Tomas Ml 46v
RAMIREZ Marcelino 38 SENA Nicolasa 49
RAMIREZ Jn 68 SALAS Pona 6
RIOS Fermin 77 SALAS Susana 20v
RIOS Damacio 81v SALAS Amelia 25v
RIOS P° 91 SALAS Rafael 39
RIOS Hermenegildo 89 SALAS Ana Ma 20
REYNOSO Catala 122 SORAYRE Jeron° 66v
REYNOSO Dootea 82 SORAYRE Jna 30v
REYNOSO J° Greg° 79v SORAYRE Ma Magdala 40v
ROSAS J° 64 SORAYRE Atanasio 81v
ROSALES Jn 138v SENTURION P° Nolasco (mulato)139v
ROSENDO Jna Ja 138v SARCO Pablo 93
ROJAS Matis 22v SORAYRE Faustino 128v
ROCHAS Stg° 10v SANTA CRUZ Antonio 132v
ROMAN Pql 21v SANTOS de los Valentin 130
ROSAS Ja 53v SANTUCHOS Ma Ja 119
ROSALES Anta 42v SALINAS Mt 25v
ROSENDO Jna Ja 124 SALINAS Feliciano 60v
RIVAS Ma Magdala 125v SANTA CRUZ Stg° 123
REBALMOSA (?) ( mulata) Dga112v SILVA Dionisia 112
REYES J° Dgo 102 SEGOVIA Barbara 39v
RICARDO Ma Isabel 89v SEGOVIA Fca 16v
RICARDO Carmen 95v SEGOVIA Ma 14
RUIZ Pona 46v SEGOVIA Ma Margarita 73
SALAZAR Ma Fca 55v SANCHEZ Orencia 67
SALAZAR Fca Xava 61 SANCHEZ Greg° 123v
SALAZAR Florencio 73v SANCHEZ Isabel 134
SALAZAR Lza 80v SANCHIZ Ma Brigida 90
SALAZAR Joaquin 85v SANZ Jna Ma 128v
SALAZAR Gabriel 9v SALGUERO Pqla 137v
SALAZAR Rosalia 93 SALGUERO Romueldo 120v
SALAZAR Luis 102 SANTELLAN Pona 22v
SAAVEDRA Silveria 110v SERPA Ma Magdala 15
SAAVEDRA Florentin 63 SANTIAGUEÑO Roberto 29v
SAAVEDRA Stos Mla 70 SUAREZ Carlos 44
SAAVEDRA Ana Ma 13 SANDOVAL Nicolasa 51
SAAVEDRA Dionisio 44v SANTANDER P° 94
SAAVEDRA Lzo 46v SOTELO Jna Ma 126v
SAAVEDRA Jn Alberto 90 SOTELO Ana Ja 133
SAAVEDRA Isidro 97v SOSA Gervasia 86
SUELDO Ines 69 TABORDA Ana Pona 65v
SUELDO Jn Bta 72 TABORDA Ml 24v
SUELDO Monica 78 TABORDA Lza 9v
SUELDO Anta 82v TABORDA Stg° 11
TABORDA Pona 5v
TABORDA Ma 6v, 74
TABORDA Fca 51v
TABORDA Ramon 49v
TABORDA Luisa 59v
TABORDA Bernardina 63
TABORDA Joaquin 73
TABORDA Mgl 81
TABORDA Severina 82v
TABORDA Gabino 93v
TABORDA Ana 130
TEBES Ml 70
TEBES Andrea 78
TEBES Ana 91
TEBES Gabino 87v
TEBES Jna 86
TEBES Grega 59
TEBES Anta 57
TELLO Jn de la + 31
TELLO Simona 48
TELLO Jeron° 76
TELLO Margara 80v
TELLO Pql Baylon 87
TOLEDO Ana Ma 99v
TORIN Ign° 6v
TUYANGO Hilario 68
TORRES Helena 59v
UNCOS Prudencio 59
UNCOS (orig. “JUNCOS”) Basilia83v
UNCOS .............. 95
UNCOS Justa 94v
UNCOS Juan Leon 130v
UNCOS Pablo 108
URRACO Ma Justa 64
URRACO J° Luis 85
URRACO P° Mgl 82v
URRACO Fca 87v
VILLARRUEL Agustin 8v
VILLARRUEL Ign° 8v
VILLARRUEL Teodoro 31v
VILLARRUEL Dionisia 118v
VILLARRUEL Jn Fco 125
VILLARRUEL Fca 57v
VILLARRUEL Jn 56
VILLARRUEL J° Felix 87
VILLARRUEL Fca 107
VILLARRUEL Mariano 110v
VILLARRUEL Dgo 135v
VILLARRUEL Fco Dgo 105v
VILLARROEL Ma 122v
VILLARROEL Ma Nicolasa 123
VILLARROEL Ma Ventura 13
VILLARREAL Jn J° 57
VILLARREAL Gabriela 111v
VILLARREAL Agustin 101v
VILLARREAL Ign° 12v
VILLARREA Grega 56v
VILLAGRA P° Nolasco 17v
VILLAGRA Gabriela 9
VILLAGRA Ma Felipa 83v
VERA Fermin 118
VAZQUEZ Ramon Gerardo 119
VAZQUEZ Gerbasio 128v
VELAZQUEZ Marcelo 62
VELAZQUEZ Jna 67v
VERGARA P° J° 57v
VERGARA Lzo 72v
VERGARA Mgl 13
VERON Fermin 65v
VERON Justo 76v
VENENCIA Paulina 51
VALLEJOS Jna 91
VACA Ma 63
VALDES Lzo 135
VALDES Fca 65v
VALDES Gabrieala 9
VALDES Justo 35
VILLALBA Jn J° 70
VILLALBA Victoriano 60
VARGAS Catala 5
XIMENEZ Fco Xav 64v
XIMENEZ Ma 22v
XIMENEZ Lza 46
 LA UTILIZACIÓN DE HIPÓTESIS EN LA INVESTIGACIÓN GENEALÓGICA

Raúl Alfredo Linares

El genealogista, en su investigación, se encuentra involucrado en una tensión constante

entre seguridad e inseguridad. Y esa tensión produce en el investigador un estado de
profunda ansiedad, pero eso no será materia de estudio en esta presentación.

El investigador serio basa sus aseveraciones en fuentes documentales que le dan la

seguridad de la certeza o verosimilitud de los datos que muestra y sistematiza. Por supuesto
podríamos abrir un capítulo interesante acerca de la confiabilidad de esas fuentes, pero
tampoco ese es nuestro objeto de estudio. Tales fuentes son, fundamentalmente, los
registros civiles o parroquiales de nacimientos, matrimonios y defunciones. Acompañan a
las mismas otras, quizás más indirectas, pero de un fuerte valor documental, como las
sucesiones, los testamentos, los padrones o censos, las escrituras de distinta índole, etc.

En muchos casos el genealogista no encuentra esas fuentes, por diversas causas

(destrucción de las mismas, desconocimiento del lugar donde ocurrieron los hechos, etc.).
En tales ocasiones, el investigador deja esa línea sin continuidad, una persona sin filiación,
por ejemplo. Por supuesto estas situaciones van acompañadas de una fuerte sensación de
frustración.

Hay una tercer situación, en la que el investigador, si bien no cuenta con las fuentes
documentales que le den la total seguridad de sus datos, encuentra indicios, datos quizá
secundarios, que pueden ser indicadores de una situación que es probable, posible. Juega
entonces con conjeturas, con probabilidades. Construye hipótesis basadas en indicios.
Nunca estará seguro de su certeza, pero tiene un camino donde seguir investigando.

¿Es lícito, es ético, plantear esas hipótesis en nuestros trabajos?. Me refiero a la publicación
de nuestras investigaciones. ¿Se deben mostrar o no se debe hasta que tengamos la
seguridad del dato?. Mi posición es que se deben mostrar, y que es una obligación hacerlo.
Pero por supuesto debe plantearse como tal, como hipótesis, como conjetura, y estar abierto
a su refutación por datos nuevos. Pero, eso sí, deben ir acompañadas de los indicios
positivos y negativos acerca de su probabilidad.

En esos indicios o indicadores, se pondrá todo el esfuerzo posible para hacer entendibles las
razones que nos llevan a plantear la hipótesis.

Para defender la probabilidad de una hipótesis debemos analizar varias cuestiones, que, por
supuesto, dependen de la hipótesis que se trate. Algunas de esas cuestiones que se pueden
generalizar tienen que ver con la coherencia temporal (que las fechas sean compatibles), la
coherencia espacial (que los lugares geográficos sean los mismos o cercanos), la coherencia
etárea (es poco probable, por ejemplo, la maternidad de una mujer de 80 años), la
coherencia “cultural” (que los indicios se basen en hechos poco probables en la época en
que ocurrieron).
Para ejemplificar lo afirmado hasta aquí, me permito invitar a los oyentes de esta ponencia
a realizar un viaje, un largo viaje, a través del espacio y del tiempo, yendo desde lo más
cercano hasta lo más lejano en esta apasionante tarea que es la utilización de hipótesis en la
investigación genealógica.

Los invito a participar de este viaje que comenzará muy cerca de aquí, a sólo unos 20
kilómetros, en San Lorenzo, y sólo recorreremos unos 148 años, iremos específicamente al
8 de octubre de 1857, cuando nace Brígida Montenegro en San Lorenzo.

Luego iremos un poco más lejos, a algún lugar de la provincia de Córdoba, y nos
trasladaremos en el tiempo 186 años atrás, a 1820, quizá el 24 de septiembre de 1820,
cuando nace José Carreras en Córdoba.

No satisfechos aún con nuestro viaje, haremos una incursión más audaz, yendo a Asunción
del Paraguay, recorriendo aproximadamente 466 años, llegando en la fecha de nacimiento
de María de Mendoza, hija del capitán Gonzalo de Mendoza, allá por 1540.

Finalizaremos nuestro viaje en España, más precisamente en el valle de Lamasón, en

Cantabria, donde intentamos llegar en el siglo XV, época en que comenzamos a encontrar
el apellido Agüeros en esa zona.

Debo aclarar que los cuatro casos que analizaremos me involucran por mi ascendencia. Y
de los cuatro, tres son construcciones mías. En cambio la refutación de la hipótesis acerca
de la madre de María de Mendoza no me corresponde, sino que es obra del enjundioso
estudioso de la Asunción colonial, Roberto Quevedo, con quien he tenido oportunidad de
conversar personalmente acerca de este tema.

Pero vamos ya a nuestro viaje.

Itinerario 1.
Lugar: San Lorenzo, provincia de Santa Fe.
Fecha: 8 de octubre de 1857.
Evento: Nacimiento de Brígida Montenegro.

Voy a comenzar con los datos genealógicos que cuento.

I. Juan Esteban Montenegro. Casó con Micaela Urral (posiblemente sea Uzal).
Hijos: 1. Santos Montenegro, que continúa en II.
2. Tomás Montenegro. Casó en Paraná el 11.XII.18421 con María Cristina Galloso,
h.l. de Feliciano Galloso, fallecido, y de Francisca Ceballos, todos vecinos de
Paraná.
Hijos: A. Estanislao Montenegro, n. Santa Fe. Casó en Rosario el 13.IX.18702 con
Mercedes Ríos, natural de Santa Fe, h.n. de Ríos (sic).

1
Paraná, Catedral, LM, año 1842, f° 131. Tgos.: Juan José Evacrite (¿) y Micaela Urran u Oran. Dato
proporcionado por Roberto Colimodio Galloso.
II. Santos Montenegro3, n. de la bajada del Paraná, n. por 17944. Casó el 26.XI.18315 en
San Lorenzo con María Mercedes Fernández, n. por 1813, hija de Victoriano Fernández (f.
antes de 1831) y de María del Pilar Arroyo. Ambos vivían en 1860, ya que estuvieron
presentes en el casamiento de su hija Josefa y dieron su consentimiento, y fueron censados
en San Lorenzo en 1869.
Hijos: 1. Francisco Javier Montenegro. Casó el 14.VI.18506 Rosario con su prima hermana
Francisca Escalante, h.l. de Santos Escalante (b. Coronda 7.XI.1798) y de Manuela
Fernández, todos nobles y vecinos de este curato, nieta paterna de don Francisco
Escalante y de Juana Gómez, n.m. de Victoriano Fernández y de María del Pilar
Arroyo. Posiblemente sea quien casó 2º con Florencia o Clemencia Segovia, con
sucesión.
Hijos: A. Gregoria Montenegro, confirmada en 1860 en San Lorenzo7.
Hijas naturales: a. Manuela Montenegro, conf. San Lorenzo8 1872.
b. Natalia Montenegro, conf. con su hermana Manuela en 1872.
B. Brígida Montenegro, confirmada con su hermana Gregoria en 1860.
2. Josefa Montenegro, que continúa en III.

III. Josefa Montenegro, n. por 1841, f. San Lorenzo 12.VII.18789. Casó en San Lorenzo el
1.IX.186010 con José Antonio Paz, n. de Córdoba, n. por 1832, f. antes de 1878,
comerciante, viudo de Rita Suero11, hijo de Ventura Paz y de Nicolasa Ludueña, ambos f.
antes de 1860. Siendo soltera tuvo dos hijos naturales.
Hijos naturales: 1. Francisco Montenegro, confirmado en San Lorenzo12 en 1860.
2. Brígida Montenegro, n. 8.X.1857, b. San Lorenzo 5.VI.185813. Casó en San
Lorenzo el 20.III.187214 con Ramón Segundo Araya, n. por 1845, f. antes de 1904,

2
Rosario, Parr. N.S. Rosario, M, L° 7, f° 237. Tgos. Tomás Montenegro y Cristina Gallozo. Dato
proporcionado por Roberto Colimodio Galloso.
3
A Santos Montenegro lo encontramos comprando un terreno en San Lorenzo el 04.XI.1848 a Petrona Gallo,
v. de San Lorenzo. Venta realizada ante el Juez de Paz Marcelino Bayo, copia de la escritura en nuestro
poder.
4
En el censo de 1869 lo encontramos residiendo en San Lorenzo, casco urbano, de 75 años, “oriental”,
residiendo con su esposa Mercedes de 56 años.
5
Parroquia N.S. del Rosario, Rosario, Libro IV de Matrimonios, f° 73 v. Realizado en el Colegio San Carlos
de San Lorenzo. Testigos: José Correa y Tomasa Leguizamón. Dato generosamente aportado por Roberto
Colimodio Galloso.
6
Parroquia N.S. del Rosario, Rosario, Libro IV de Matrimonios. Testigos: Celestino Escalante y Micaela
Córdoba.
7
San Lorenzo, Libro de Confirmaciones 1860-1872. Mna.: Carlota Anzuategui. Datos aportados por
Sebastián Alonso.
8
San Lorenzo, Libro de Confirmaciones 1860-1872. Mna.: Josefa Montenegro.
9
San Lorenzo, Libro 2 de Defunciones, f° 135. Enterrada el 13.VII.1878 en el Cementerio de San Lorenzo.
Dice el acta que es argentina, de 37 años, viuda de José A. Paz, y que falleció “de una puntada”. En el
margen: Entierro menor. Adulta. De color Limosna”.
10
Testigos: Eufrasio Fernández y Mariana Galloso (hermana de Bruno Galloso). Información matrimonial
San Lorenzo 17.VIII.1860.
11
Parroquia N.S. del Rosario, Rosario, Libro de Matrimonios, matrimonio de José Antonio Paz y Rita Suero
el 3.VI.1850, testigos: Antonio Serantes y Mónica Suero. Rita Suero era hermana de Simona Suero, h.l. de
Domingo José Suero y Saturnina Ricardo, y f. en San Lorenzo el 15.XI.1859. José Paz y Rita Suero fueron
padres de: Domingo, n. por 1851/3, Zenona Manuela, n. por 1857, Natividad, n. por 1858, y Ramona.
12
San Lorenzo, Libro de Confirmaciones 1860-1872. Pno.: Bautista Alzugaray.
 natural y vecino de San Lorenzo. Sargento Mayor de Infantería de la Provincia de
Santa Fe15. Estuvo en la Guerra del Paraguay16. Director del Censo agrícola-pastoril
de la Provincia de Santa Fe. Con sucesión.
Hijos reconocidos por Paz17:
1. Tránsito Paz y Montenegro, n. 15.VIII.1861 en San Lorenzo y f. 11.VII.1933 en
Rosario, conf. San Lorenzo18 1872 de 11 años. C. en San Lorenzo el 29.IX.187719 c.
Miguel Luis Cerana, n. 4.IX.1856 en Olgiate Olona, provincia de Varese,
Lombardía, Italia, f. Buenos Aires 13.II.1939, h.l. de José Cerana y de Santina
Casanova. Con sucesión.
2. Domiciano Paz y Montenegro, n. por 1864, conf. San Lorenzo20 1872 de 8 años.
3. Primitiva Paz y Montenegro, n. por 1866, conf. San Lorenzo21 1872 de 10 años.
4. Mercedes Paz y Montenegro, conf. San Lorenzo22 1872 de 16 meses.
5. Teofilo Paz y Montenegro, n 1876. Casó con Monica Ferreyra en 1898.
Hijos: A. Mercedes Nicanora Paz, n. en 1903.
B. José Antonio Paz, n. en 1904.

Hipótesis: La hija natural de Josefa Montenegro, Brígida Montenegro, es hija de José

Antonio Paz.

Indicios positivos: a. José Antonio Paz es testigo de la información matrimonial de la hija

natural de su mujer, Brígida Montenegro. b. José Antonio Paz es padrino con su mujer de
Dorila Araya, hija de Brígida Montenegro. c. José Antonio Paz queda viudo de su primer
matrimonio con Rita Suero el 15.XI.1859, y menos de 10 meses después, el 1.IX.1860, se
casa con Josefa Montenegro.

Indicios negativos: Brígida Montenegro no es reconocida por José Antonio Paz, en una
época en que los hijos naturales eran muy comunes, y eran reconocidos como tales por sus
padres.

13
Parroquia de San Lorenzo Mártir, San Lorenzo, Libro I de Bautismos, f° 4. Madrina: Manuela Fernández.
Dato aportado gentilmente por Sebastián Alonso. Mi hipótesis es que se trata de Manuela Fernández, esposa
de Santos Escalante.
14
Parroquia de San Lorenzo Mártir, San Lorenzo, Libro I de Matrimonios, f° 98. Testigos: Plácido
Piedrabuena y Liberata Palacio de Piedrabuena. El expediente matrimonial se solicita el 16.II.1872, la
información se realiza el 18.III.1872 y son testigos: José Antonio Paz, n. de Córdoba, y José Castaner,
español. Datos aportados gentilmente por Sebastián Alonso.
15
Despacho del Gobernador de la Provincia de Santa Fe, Pedro C. Reyna, con acuerdo del H. Senado, Santa
Fe, 03.X.1878. Original y sable obran en nuestro poder.
16
En 1868 era Ayudante Mayor del Estado Mayor del 1° Cuerpo de Ejército.
17
Censo de 1869, San Lorenzo, urbano. De allí también las fechas probables de nacimiento de José Paz y de
Josefa Montenegro. Datos aportados generosamente por Roberto Colimodio Galloso.
18
San Lorenzo, Libro de Confirmaciones 1860-1872. Mna.: Petrona Sabala.
19
Testigos: Clodomiro Ledesma y Manuela Posse. Datos aportados por Roberto Colimodio Galloso.
20
San Lorenzo, Libro de Confirmaciones 1860-1872. Pno.: Estanislado Salcedo.
21
San Lorenzo, Libro de Confirmaciones 1860-1872. Mna.: Isabel S. de Medina.
22
San Lorenzo, Libro de Confirmaciones 1860-1872. Mna.: Petrona Sabala.
Atenuante del indicio negativo: José Antonio Paz no reconoció a Brígida Montenegro como
hija suya, por haber estado imposibilitado de casarse cuando fuera concebida y a su
nacimiento, ya que estaba casado con Rita Suero.

Itinerario 223.
Lugar: Provincia de Córdoba.
Fecha: 1818 a 1820.
Evento: Nacimiento de José Carreras.

José Carreras falleció en Rosario el 15 de octubre de 1902 de 83 años, según reza su

partida de defunción24, por lo que se deduce que nació entre el 16 de octubre de 1818 y el
15 de octubre de 1819. Según datos biográficos aparecidos en el diario La Capital de
Rosario, su fecha de nacimiento es el 24 de septiembre de 1820. Indudablemente la
aparición de su partida de nacimiento es imprescindible para fijar con precisión la fecha.

Pero no sólo la fecha de nacimiento es dudosa, sino que también nos encontramos con
diferencias en el nombre de su padre. Mientras en la partida de defunción mencionada se
dice que sus padres son José Carreras y Catalina Olmedo de Carreras, en la partida de
matrimonio con Teresa Luján se afirma que es hijo legítimo de Juan Carreras y de Catalina
Olmedo.

De modo que lo que tenemos hasta ahora es que José Carreras nace en Córdoba entre 1818
y 1820, que es hijo de Catalina Olmedo, y que su padre puede ser Juan o José Carreras.

Hasta el momento, tampoco he encontrado el matrimonio de Catalina Olmedo con Juan o

José Carreras. Por lo que he buscado en la bibliografía existente sobre la familia Carreras
asentada en Córdoba a principios del siglo XIX, y por la época, encontramos a dos
hermanos: Juan y José Carreras. Ambos son hijos de Bartolomé Carreras y de su primer
esposa, Eulalia Domenech y Bosch.

Si el padre de nuestro genearca fuera Juan Carreras, no podría ser hijo legítimo, ya que
Juan casó con Telma González de Lara y Luján de Medina en 1813 y tuvo hijos con ella
desde 1817 hasta 1828. Adelanto aquí que Telma González era hermana de la segunda
mujer de su suegro, Josefa González de Lara y Luján de Medina, y ambas primas segundas
de Teresa Luján.

La segunda hipótesis de filiación de José Carreras la desarrollaré más abajo.

Una tercera hipótesis podría basarse en la inexistencia de vínculo alguno de José Carreras
con la familia fundada por Bartolomé en Córdoba. Sin embargo, no conozco otros Carreras

23
La genealogía de José Carreras y esta hipótesis ha sido publicada en LINARES, Raúl Alfredo, José
Carreras y Teresa Luján, genearcas de la familia Carreras en Rosario, en Boletín del Centro de Estudios
Genealógicos e Históricos de Rosario nº 1, Rosario, 2003.
24
Registro Civil de Rosario, 2a.Sección, Tº 10 D, Fº 52, Acta 1102.
en Córdoba a principios del siglo XIX, y el parentesco entre Teresa Luján, esposa de José
Carreras, y la segunda mujer de Bartolomé y la esposa de Juan Carreras, me hacen pensar
que pertenecían a la misma familia.

Hipótesis: José Carreras es hijo de otro José Carreras, hermano de Juan como dijimos, e
hijo de Bartolomé Carreras y de su primer esposa Eulalia Domenech y Bosch.

Indicios positivos: a. El nombre José es uno de los dos posibles. b. el parentesco de la

futura esposa de José (hijo), Teresa Luján y Gigena, con la segunda esposa de Bartolomé
(presunto abuelo de su marido) y de Juan Carreras.

Indicios negativos: Este José Carreras no pasó al Río de la Plata con su padre Bartolomé, ya
que consta en algunas cartas, que por 1811 era oficial del regimiento de Octonia en España.

Atenuante del indicio negativo: José Carreras, el presunto padre, podría haber viajado
después de esa fecha, como lo hizo una de sus hermanas, haber casado con Catalina
Olmedo, y ser padre de José (hijo) entre 1818 y 1820.

Itinerario 3.
Lugar: Asunción del Paraguay.
Fecha: por 1540.
Evento: Nacimiento de María de Mendoza.

En este caso vamos a trabajar la refutación de una hipótesis. Vamos a ver como una
hipótesis con fuertes indicios positivos es refutada ante nuevos descubrimientos
documentales. Estos descubrimientos fueron hechos por el excelente investigador
paraguayo, Roberto Quevedo.

El origen del apellido compuesto Casco de Mendoza y Ávalos de Mendoza se remonta al

siglo XVI, por 1553, cuando se casan el Capitán Gonzalo Casco, conquistador del Paraguay
adonde llega a fines de 1549 proveniente del Alto Perú, y Doña María de Mendoza, hija del
Capitán Gonzalo de Mendoza, Gobernador del Paraguay entre 1556 y 1558, primer alcaide
de la casa-fuerte de Asunción, quien vino a estas tierras integrando la Armada del
Adelantado Don Pedro de Mendoza.

Ahora bien, al conocer esos datos, los descendientes de estas familias dábamos por seguro
que la filiación de Doña María de Mendoza nos hacía también descendientes del célebre
conquistador Domingo Martínez de Irala, ya que el Capitán Gonzalo de Mendoza casó con
Doña Isabel de Irala, hija de Irala y de la india guaraní llamada Águeda.

El mencionado Roberto Quevedo nos señala que Doña María de Mendoza no es hija de
Doña Isabel de Irala, sino que es fruto de una primera unión del Capitán Gonzalo de
Mendoza con una india principal guaraní, cuyo nombre no se conoce, pero sí que es hija del
poderoso Cacique guaraní Timbuay, quien tenía tierras en la actual zona de Mbocayaty, y a
quien su yerno hizo vivir junto a su casa, lindera a la de Irala y sobre la plaza mayor.
Parece ser que lo que plantea Quevedo derrumba la hipótesis que hacía descender a todos
los Casco de Mendoza, Ávalos de Mendoza, y todos sus descendientes, del conquistador
Don Domingo Martínez de Irala.

Itinerario 425.
Lugar: Valle de Lamasón, Cantabria.
Fecha: Siglo XV.
Evento: Aparición de la familia Agüeros.

Voy a transcribir aquí cuestiones ya planteadas en el artículo mencionado en la nota al pie

de página.

“Ahora sí, con todas las generaciones debidamente documentadas, sé que el apellido de mi
familia es Agüeros Linares y que su casa estaba en Potes, Cantabria, España. Y que por
varonía somos Agüeros, llevando el apellido compuesto por dos casamientos con mujeres
Linares: primero, don García González de Agüeros Cossio casó con doña Toribia Verdeja y
Linares en la primera mitad del siglo XVII. Luego, su nieto, don Fernando de Agüeros y
Linares, casa en 1700 con doña Rosa de Linares y Colossía. La casa de Potes desciende de
los Agüeros del Valle de Lamasón. Encuentro en Potes los escudos en piedra de los
Agüeros Linares, y en varios lugares de Liébana armas de los Agüeros y de los Linares,
muchos de ellos fotografiados en la obra de María del Carmen González-Echegaray
“Escudos de Cantabria”. Debo aclarar que estos Linares jamás usaron el primer escudo que
yo tenía en casa, por supuesto mucho menos los Agüeros.

Sobre los Agüeros de Lamasón y Potes tengo documentos desde 1605, la mayoría de los
cuales me fueron envíados por correo electrónico por mi primo en octavo grado y excelente
amigo, el Ingeniero Don José María González-Cotera Guerra, con quien me conocí a través
de Internet, y a quien debo muchísimos aportes. El también me envió como exquisito
obsequio un libro con la transcripción paleográfica de los Apeos del Monasterio de Santo
Toribio de Liébana, relevamientos efectuados en 1515 y 1538.

En los mencionados Apeos, también se encuentran Agüeros en Potes y en otras regiones de

Liébana. Por lo que documentalmente sabemos que desde fines del siglo XV esta familia
estaba radicada en la zona. Además en Lamasón hay una torre muy antigua de la familia.

Llegado a este punto, resulta muy difícil seguir investigando. Sin embargo, un buen
genealogista nunca se conforma. Y hay una pregunta que hace mucho me hago: Son estos
Agüeros, con s final, y localizados en la zona más occidental de Cantabria, descendientes
de los Agüero, sin la s, cuyo solar se radica en Trasmiera, en la parte oriental de la misma
comunidad?. Este interrogante aún no tiene una respuesta segura. Sólo está en el terreno de
las hipótesis.

25
Estas hipótesis han sido publicadas en LINARES, Raúl Alfredo, La heráldica como auxiliar de la
genealogía. El caso de los Agüeros del valle de Lamasón y de Potes. ¿Una familia criolla descendiente de la
Casa de Lara por línea de varón?, en Boletín n° 1 del Centro de Estudios Genealógicos e Históricos de
Rosario, Rosario, 2003.
Voy a dedicar un poco de tiempo a hacer una brevísima semblanza de los Agüero de
Trasmiera.

Se trata de una de las familias más poderosas de la región durante la Edad Media.
Protagonista de innumerables peleas entre bandos, es Lope García de Salazar en su
“Historia de las bienandanzas e fortunas” quien nos ofrece muchos datos sobre ellos,
además por estar íntimamente emparentados con el autor.

Así, sabemos que “Fállase por memoria que, como quier que los solares de Agüero e de
Solórzano fuesen muy grandes en Trasmiera, que al comienço el de Agüero fuese el mayor
de los Giles, el de Solórzano el mayor de los Negretes. E porque Lope Garçía de Salazar el
de Lograno e Juan Alonso de Múxica, casaron en Agüero, tornó el de Agüero a ser mayor
de los Negretes; otrosí, porque Sancho Ortiz Marroquín casó en Solórzano e porque el de
Agüero era tornado Negrete, fue mayor de los Giles el de Solórzano. E como quier que esto
así fuese, no se falla que sangre vertida oviese entre ellos, salvo una vegada que se juntaron
estos solares de Agüero e de Solórzano en voz, en asonadas, sobre fazer un cadahalso. E
morió allí, en una escaramuça que ovieron, Diego de la Puente, que era buen escudero de
Solórzano, de una saetada que le dieron, salvo la pelea d'Urria, que venieron allí por
valedores, como dicho es. / [Fol. 449 v., col. a]”

En cuanto al origen de los Agüero y algunos datos genealógicos, el mismo autor nos dice:

“Título del solar e linaje de Agüero e dónde suçedieron e suçeden los que d'el vienen

Quando se perdi[eron los cond]es erederos del co[ndado] de Retuerto, quedó un fijo
v[astardo] de uno d'ellos que llamavan Pero Feo e po[rque pobló en Çion]bo llamáronle
Pero Feo de Çionbo. E salió omne para mucho e allegáronsele muchos que eran de la
señoría de aquellos condes porqu'el Castañeda los quería apremiar. Dexó fijo mayor a
Gonzalo Gómez de Çionbo, que valió mucho más que su padre. E ovo un fijo que se llamó
Pero González e, porque pobló en Agüero e fizo la torre e los palaçios de allí, llamóse Pero
González de A[güero], que ganó e acreçentó mucho más en aquel linaje e solar, que ovo
fijos a Pero González Segundo e a Garçi González de Agüero e a doña Veringuela, que
casó con Lope Garçía de Salazar en Nograro. De Garçi González suçedió Gonzalo de
Agüero e otros. Pero González, que llamaron el Bueno, casó ( ) e ovo fijos a Pero González
Terçero e a doña Juana González, que casó en Múgica, e otras fijas. E este Pero González,
que llamaron el Moço, casó con fija de Juan Gutiérrez d'Escalante e ovo fijo d'ella a Pero
González Quarto, que quedó de tres años porque su padre morió antes que Pero González
el Bueno; e criólo este su agüelo, que fue el que acreçentó el que más en sus rentas e
estado, que valió mucho con el rey don Enrique en el tienpo del rey don Pero. Pero
González, su nieto, casó con fija de Garçi Sánchez d'Arze e ovo en ella fijos a Pero
González Quinto e a Garçía de Agüero e a doña María Alonso que casó en Elvarado.

Este Pero González Quinto casó con doña María de Velasco, fija vastarda de Juan de
Velasco, e ovo d'ella a Pero González [col. b] Sesto, que quedó moço de quatro años e
morió de yerbas en la casa del almirante, moço de XII años, que gelas dieron los enemigos.
E Garçía de Agüero morió sin fijo legítimo e, muerto este moço eredero del solar de
Agüero, quedó doña María, su madre, en el dicho solar e levóla el conde don Pero
Ferrández, su hermano, diziendo que no usava bien, e púsola en el monesterio de Santa
Clara de Medina, fuera en los palaçios, ca no quiso entrar monja. E si fue por premia o por
voluntad, vendió el solar de Agüero con las rentas del Conde, su hermano, diziendo que lo
eredara por muerte de su fijo, e así se perdió aquel solar.

Díxose que esta perdiçión de generaçión e de solar que les vino porque Pero González
Terçero, que llamaron el Moço, casó con una d[ueña onra]da, seyendo donzella, en Ávila [e
que, toviéndo]la en [Agüero], que la echó de consigo e la fizo ir Castilla arriba echando
maldiçiones por to[das las iglesi]as que fallava, faziendo cande[las de sus cavellos
en]bueltos en çera e quemándo[los en los al]tares. E la causa por qu'él la echó fue por casar
con Clara Gutiérrez d'Escalante. E el dezir de las gentes fue este por pensamiento, pero el
savidor de todo es Dios solo.

Aconteçido todo esto en el dicho solar, tomaron los parientes de Agüero por mayor a Juan
de Agüero, fijo de doña María Alonso, fija de [Pero] González Quarto e de Juan Sánchez
d'Elvarado, que eredó una poca de erençia de doña Sánchez Ferrández, su agüela, e conpró
el alfonil de Santander del almirante, que lo avía ganado quando morió aquel moço del
Rey; e ovo lo más porque le perteneçía por razón de erençia. E agora es este Juan de
Agüero mayor de todos los parientes que eran d'él. E casó con fija de Fernand Sánchez
d'Elvarado e tiene en ella fijos e fijas.”

Cuando García de Salazar habla de los “condes herederos” está hablando de la

poderosísima Casa de Lara, de modo que los Agüero de Trasmiera son una rama de la
misma, por línea de varón.

Para finalizar con esta breve reseña sobre los Agüero describiré su escudo de armas, que,
con variantes, ostenta un grifo coronado y una “Y”.

Ahora vuelvo a mi pregunta inicial: es posible que los Agüeros de Lamasón provengan de
los Agüero de Trasmiera?. Hasta hace poco tiempo sólo abonaba mi hipótesis lo siguiente:

1. La coincidencia del apellido. Una s final en aquellos tiempos no es una diferencia

sustancial. Estamos acostumbrados a ver grafías muy diferentes en una misma familia.
2. El siglo XV es testigo de la decadencia de la casa de Agüero de Trasmiera. De la
misma época son las primeras apariciones de los Agüeros de Lamasón, al menos las que he
encontrado. Es decir, que habiendo perdido poder en su zona original, es factible que
algunos de sus miembros se hayan diseminado por diversos lugares.
3. Los Agüero de Trasmiera se embarcaron en numerosas luchas, tanto entre los
bandos de Giles y Negretes, como con poderosas casas medievales, fundamentalmente los
Velasco del Condestable de Castilla. Por estas razones, huyendo de sus enemigos o de la
misma justicia, puede ser que algún miembro de esta familia se radicara lo suficientemente
lejos del epicentro de estas luchas, en una zona escondida por altas montañas y con
importantes defensas naturales.

Estas razones pueden ser consideradas como muy débiles. Sólo son reflexiones que pueden
indicar una posibilidad, nada más que eso. Pero no hace mucho, descubro que en
Quintanilla, valle de Lamasón, en la casa de los Dosal y Agüeros, hay un escudo en piedra
cuya descripción efectúa María del Carmen González-Echegaray en “Escudos de
Cantabria”, y en el cuartel correspondiente a los Agüeros (con “s” final, en el Valle de
Lamasón) vemos aparecer con sorpresa el grifo coronado y la “Y”. Indudablemente, esta
prueba no es contundente, es necesario seguir investigando documentalmente la
ascendencia de los Agüeros de Lamasón, pero estimo que es un hito importante que puede
hacer a la familia Agüeros Linares, hoy Linares, de la Argentina, una rama agnaticia de la
casa de Lara.

Y creo que es importante, sobre todo, para reflexionar acerca del papel de la heráldica
como auxiliar de la genealogía.”

Hasta aquí mis reflexiones publicadas. Creo que no hace falta abundar más sobre el tema.

Conclusiones

Deseo afirmar aún más lo planteado al principio de esta ponencia, a fuer de ser considerado
reiterativo.

1. Las hipótesis pueden convertirse en un motor de la investigación genealógica, y el

compartirlas con la comunidad de investigadores suele producir avances
importantes.
2. Las hipótesis deben plantearse. No sólo es un derecho sino que es una obligación
hacerlo, ya que las mismas pueden dar pie a otros investigadores para continuar con
la pesquisa.
3. El planteo de las hipótesis debe hacerse como tales, nunca con certeza.
4. Debe acompañarse su exposición con los indicios positivos y negativos que la
misma presenta a nuestro entender. No es ético el ocultamiento de indicios
negativos.
5. Cuando una hipótesis dada a conocer es “comprobada” o “refutada”, deben buscarse
los medios necesarios para su difusión.