Modalidades de importación

 Importación ordinaria: Es la introducción de mercancía procedente del extranjero o de zona

franca colombiana, al territorio nacional para permanecer en él indefinidamente y en libre disposición,
cancelando previamente los tributos aduaneros del caso, y cumpliendo con el procedimiento legal
previsto para el efecto.

 Importación con franquicia: Es aquella importación que, en virtud de tratado, convenio o ley,
goza de exención total o parcial de tributos aduaneros y con base en la cual la disposición de la mercancía
estará restringida, salvo lo dispuesto en la norma que consagra el beneficio.

 Reimportación por perfeccionamiento pasivo: Se define como la importación de mercancía

exportada temporalmente para elaboración, reparación o transformación. Causará tributos aduaneros
sobre el valor agregado en el exterior, incluidos los gastos complementarios a dichas operaciones, para
lo cual se aplicarán las tarifas correspondientes a la sub-partida arancelaria del producto terminado que
se importa. La mercancía así importada quedará en libre disposición.

 Reimportación en el mismo estado: Es la importación sin el pago de los tributos aduaneros de

la mercancía exportada temporal o definitivamente cuando se encontraba en libre disposición, siempre
que no haya sufrido modificación en el extranjero y se establezca plenamente que la mercancía que se
reimporta es la misma que se exportó y que se reintegraron los tributos y beneficios obtenidos con la
exportación. La mercancía así importada quedará en libre disposición.

 Importación en cumplimiento de garantía: Es la importación sin el pago de los tributos

aduaneros de la mercancía que en cumplimiento de una garantía del fabricante o proveedor, se haya
reparado en el exterior o reemplace otra que haya resultado averiada, defectuosa o impropia para el fin
que fue importada. La mercancía así importada quedará en libre disposición.

 Importación temporal para reexportación en el mismo estado: La importación temporal se

define como la importación con suspensión de tributos aduaneros, de determinadas mercancías
destinadas a la reexportación en un plazo señalado, sin haber experimentado modificación alguna, con
excepción de la depreciación normal originada en el uso que de ellas se haga, y con base en la cual su
disposición quedará restringida. Estas pueden ser de dos clases:

o De corto plazo: Cuando la mercancía se importa para atender una necesidad específica
que determine su corta permanencia en el país. El plazo máximo de la importación será
de 6 meses, prorrogables hasta por 3 meses más.

o De largo plazo: Cuando se trata de la importación de bienes de capital, sus accesorios,

partes y repuestos siempre que vengan en el mismo embarque. El plazo máximo de esta
importación es de 5 años.

 Importación temporal para perfeccionamiento activo: Es aquella importación temporal que

permite recibir dentro del territorio aduanero colombiano, con suspensión total o parcial de derechos de
importación, mercancías destinadas a ser reexportadas parcial o totalmente en un plazo determinado,
después de haber sufrido transformación, elaboración o reparación, así como los insumos necesarios para
estas operaciones. Bajo este régimen podrán importarse también las maquinarias, equipos, repuestos, y
las partes o piezas para fabricarlos en el país, que vayan a ser utilizados en la producción y
comercialización, en forma total o parcial, de bienes y servicios destinados a la exportación.

 Importación para transformación o ensamble: Es la modalidad bajo la cual se importan

mercancías que van a ser sometidas a procesos de transformación o ensamble, por parte de industrias
reconocidas como tales por la autoridad competente, y autorizadas para el efecto por la Dirección de
Aduanas Nacionales, y con base en la cual su disposición quedará restringida.

 Trafico postal y envíos urgentes por avión: Es la modalidad por medio de la cual podrán ser
objeto de importación por tráfico postal los envíos de correspondencia, los paquetes postales y los envíos
urgentes por avión, siempre que su valor no exceda de quinientos (500) dólares de los Estados Unidos
de Norte América y requieran ágil entrega a su destinatario, que no constituyan expediciones comerciales
y cuyo peso no exceda veinte (20) kilos, su medida no supere1,50 metros en cualquiera de sus
dimensiones, ni 3 metros la suma de la longitud y el mayor contorno

 Entregas urgentes: Por medio de esta modalidad, la Dirección de Aduanas Nacionales, podrá
autorizar sin trámite previo alguno, la entrega directa al usuario, de determinadas mercancías que así lo
requieran, bien sea porque ingresen como auxilio para damnificados de catástrofes o siniestros, por su
especial naturaleza o porque respondan a la satisfacción de una necesidad apremiante.

Modalidades de exportación
 Exportación definitiva:

o Embarque único con datos definitivos al embarque: Es la exportación tal cual la

conocemos, únicamente cuando se refiere a datos definitivos es que el documento de
exportación no sufre ninguna modificación.

o Embarque único con datos provisionales: Es la operación de cargue como embarque

único de mercancías, que por su naturaleza, características físicas o químicas o
circunstancias inherentes a su comercialización, no permiten que el exportador disponga
de la información definitiva al momento del embarque. El ejemplo más claro en este
sentido es el de las flores, pues debido a que en el momento de su comercialización en el
exterior se presenta por ciertas temporadas y con picos de producción, no se tiene el dato
definitivo. Sin embargo, la autoridad aduanera establece un plazo durante el cual el
exportador debe cerrar el documento para convertirse así en una exportación definitiva,
este plazo para la legislación colombiana corresponde a tres (3) meses. Cuando se habla
de embarque único significa que se envía con un solo documento de transporte.

o Embarque fraccionado con datos definitivos o provisionales: El embarque

fraccionado es el despacho en diferentes envíos y con diferentes documentos de transporte
de mercancías amparadas en el documento que acredite la operación que dio lugar a la
 exportación. En este caso el ejemplo más concreto es la salida de mercancías bajo un
contrato mensual donde se le garantiza al importador que se le cumplirá con la entrega
del producto en diferentes envíos pero respondiendo a un solo contrato o factura
comercial. Así mismo como en el caso anterior, si es con datos definitivos, debe presentar
mensualmente las exportaciones definitivas que confirmen que cumplió los embarques.
En el caso de datos provisionales, el exportador deberá cerrar los documentos dentro de
los tres (3) meses siguientes de haber realizado el embarque.

 Exportación temporal para el perfeccionamiento pasivo: Es la modalidad de exportación que

regula la salida temporal de mercancías nacionales o nacionalizadas del territorio aduanero nacional,
para ser sometidas a transformación, elaboración o reparación en el exterior o en una Zona Franca
Industrial de Bienes y de Servicios, debiendo ser reimportadas dentro del plazo que se autorice para cada
caso antes de su exportación. Simplemente en este caso, es cuando envió mi producto al exterior o una
Zona Franca para que sea transformado, reparado o elaborado. Un ejemplo es cuando hay un proceso
que no lo puedo hacer en el país, así que lo envió al exterior o a una Zona Franca para que sea elaborado
o reparado. Esta modalidad termina cuando la traigo por reimportación por perfeccionamiento pasivo, o
se convierte en una exportación definitiva, es decir que se queda de manera definitiva en ese país; o
cuando simplemente no pudo ser reparada entonces la traigo bajo la modalidad de reimportación en el
mismo estado; o simplemente cuando se destruye en el exterior, obviamente acreditada ante la Aduana
de que se destruyó afuera.

 Exportación temporal para reimportación en el mismo Estado: Es la modalidad de exportación

que permite la salida temporal de mercancías nacionales o nacionalizadas del territorio aduanero
nacional, para atender una finalidad específica en el exterior, en un plazo determinado, durante el cual
deberán ser reimportadas sin haber experimentado modificación alguna, con excepción del deterioro
normal originado en el uso que de ellas se haga. El ejemplo más claro para esta modalidad es la salida
de productos que van a ser expuestos en una feria internacional, simplemente la mercancía sale para
cumplir una finalidad específica y solo se tiene en cuenta el desgaste de la misma en el exterior. Esta
modalidad termina si se da la modalidad de reimportación en el mismo estado, la exportación definitiva,
que podría ser en el caso de la feria la misma venta, o la destrucción de esta en el exterior, obviamente
acreditándola ante la Aduana.

 Reexportación: La reexportación es la modalidad de exportación que regula la salida definitiva del

territorio aduanero nacional de mercancías que estuvieran sometidas a una modalidad de importación
temporal o a la modalidad de transformación y ensamble. También podrán declararse por esta modalidad
los bienes de capital o sus partes, que encontrándose importados temporalmente, deban salir para ser
objeto de reparación o reemplazo en el exterior o en una Zona Franca Industrial de Bienes y Servicios.
Simplemente esta modalidad puede expresarse como la común maquila con la cual transformo o elaboro
algún producto o realizo parte de la operación de producción en Colombia, con el fin de enviarlo
nuevamente al exterior en un plazo determinado.

 Reembarque: Es la modalidad de exportación que regula la salida del territorio aduanero nacional
de mercancías procedentes del exterior que se encuentren en almacenamiento y respecto de las cuales no
haya operado el abandono legal ni hayan sido sometidas a ninguna modalidad de importación. No podrá
autorizarse el reembarque de substancias químicas controladas por el Consejo Nacional de
Estupefacientes. En esta modalidad puede darse el caso de traer un producto del exterior, pero no
coincidir con las características del producto así que se reenvía nuevamente al país de origen o a otro
país donde pueda ser utilizado.

 Exportación por tráfico postal y envíos urgentes: Podrán ser objeto de exportación por esta
modalidad, los envíos de correspondencia, los paquetes postales y los envíos urgentes siempre que su
valor no exceda de mil dólares de los Estados Unidos de Norteamérica (US$1.000.oo) y requieran ágil
entrega a su destinatario. Principalmente esta operación la realizara la Administración Postal Nacional a
través de este mismo ente o Empresas de Mensajería Especializadas. es importante resaltar que las
mercancías que requieran vistos buenos por parte de la autoridad aduanera, deben tenerlos al momento
del envió del paquete postal. Para esta modalidad es necesario tramitar la declaración simplificada de
exportación. Todo paquete de correspondencia no será revisado por la aduana, simplemente solo
presentando el Manifiesto Expreso, que es el documento de transporte, el paquete queda libre de
inspección y por tanto quien se hace responsable por el contenido del paquete es el intermediario que en
este caso es la Compañía de Mensajería Especializada.

 Exportación de muestras sin valor comercial: Para efectos del régimen de exportación se
consideran muestras sin valor comercial aquellas mercancías declaradas como tales, cuyo valor FOB
total no sobrepase el monto que señale la Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales mediante
resolución (US$10.000.oo). Las exportaciones de muestras sin valor comercial realizadas directamente
por la Federación Nacional de Cafeteros o por Porexport, no están sujetas al monto establecido sobre el
valor FOB total. No podrán exportarse bajo esta modalidad los productos como el café, esmeraldas,
artículos manufacturados de metales preciosos, oro y sus aleaciones, platino y metales del grupo platino,
cenizas de orfebrería, residuos o desperdicios de oro, productos minerales con concentrados auríferos,
plata y platino, plasma humano, órganos humanos, estupefacientes y los productos cuya exportación está
prohibida tales como los bienes que forman parte del patrimonio artístico, histórico, y arqueológico de
la Nación. No quedan comprendidas en esta prohibición, las exportaciones de muestras de café
efectuadas por la Federación Nacional de Cafeteros.

 Exportaciones temporales realizadas por viajeros: Serán objeto de esta modalidad de exportación
las mercancías nacionales o nacionalizadas que lleven consigo los viajeros que salgan del país y que
deseen reimportarlas a su regreso en el mismo estado, sin pago de tributos al momento de la entrada, por
ser de carácter temporal. Los elementos personales que lleve el viajero no serán considerados para ser
declarados. Las personas que deseen exportar bienes que formen parte del patrimonio histórico, artístico
o cultural de la Nación, o de la flora y fauna colombianas, deberán cumplir con los requisitos previstos
para la exportación de esta clase de mercancías por las autoridades competentes. En este caso los viajeros
pueden o volver con lo que se fueron o dejarlo en el otro país pero debe modificar la declaración.

 Exportación de menajes: Serán objeto de esta modalidad de exportación los menajes de los
residentes en el país que salen del territorio aduanero nacional para fijar su residencia en el exterior. Para
tal efecto, la persona que realiza en este caso como un "trasteo" o traslado de sus cosas a otro país, debe
presentar ante la Aduana con las mercancías una relación en que indique la cantidad y la descripción de
lo que se está llevando. Esta operación de exportación de menajes requiere la presentación de la
declaración simplificada de exportación treinta (30) días calendario antes de la fecha de salida de la
persona hacia el exterior o ciento veinte (120) días calendario después de haber viajado.

 Programas especiales de exportación: Programa Especial de Exportación - PEX - es la operación

mediante la cual un residente en el exterior compra materias primas a un productor residente en
Colombia, disponiendo su entrega a otro productor también residente en el territorio aduanero nacional,
quien se obliga a laborar y exportar el bien manufacturado a partir de dicha materia prima, según las
instrucciones que reciba del comprador externo. La exigencia primordial para poder acceder al PEX es
ser persona jurídica legalmente reconocida y no tener deudas con la DIAN. Además el productor nacional
de materia prima y el productor del bien final manufacturado, deberán acreditar ante la DIAN la
celebración de un acuerdo, en el que se establezcan las cantidades, términos y condiciones de entrega de
la materia prima y de los productos que deben elaborarse y enviarse la residente en el exterior que ha
contratado la operación. Igualmente, se establecerán los porcentajes de residuos y desperdicios que
generara el proceso de producción. El productor del bien final manufacturado, deberá constituir una
garantía bancaria o de compañía de seguros por el treinta por ciento (30%) del valor de la materia prima
objeto del PEX. Como esta operación es de comercio exterior, para efectos de la operación, la entrega
de materias primas es considerada como una exportación definitiva, y el productor nacional que la recibe,
debe recibirla como una importación temporal al amparo del PEX. En caso de que la materia prima no
cumpla los requisitos de calidad exigidas por el productor y previamente establecidas en el acuerdo,
simplemente se las devolverá al proveedor bajo la modalidad de reimportación en el mismo estado. El
plazo para producir el bien manufacturado final es de tres (3) meses después de recibidos los insumos y
prorrogable otros tres (3) más si justifica el productor dicho proceso. El ejemplo más claro es el caso de
que un comprador internacional del sector confecciones contacte un proveedor de textiles en Colombia
para que se los suministre a otro productor de confecciones colombiano y exporten el producto que el
cliente internacional desea.

 Exportación de servicios:

o Suministro transfronterizo: Es la modalidad bajo la cual un servicio es exportado a

otro país sin la necesidad de movilizar personas para suministrar el servicio, por tanto lo
que viaja es el servicio. El caso o el ejemplo más claro es el tele-mercadeo, los call centers,
la interconexión eléctrica entre Colombia y Ecuador.

o Movimiento de personas: Es la modalidad bajo la cual para prestar el servicio se tiene

que desplazar el personal de manera temporal mientras cumple la función que va a
desarrollar en el exterior. El ejemplo es lo que se refiere a consultoría o capacitación en
el exterior.

o Movimiento de consumidores: Es la modalidad bajo la cual para prestar el servicio,

la persona del exterior tiene que movilizarse al país local para que se le suministre el
servicio. El caso más concreto en este punto es cuando una persona del exterior viene a
Colombia a que se le preste un servicio médico u odontológico.
o Presencia comercial: Es la modalidad bajo la cual para poder prestar el servicio, la
empresa debe establecer una sede o sucursal en el país donde va a prestar el servicio. El
ejemplo en este sentido son las empresas del sector financiero y de seguros, que
necesariamente para poder operar en el exterior deben establecer la presencia comercial
a través de sedes o sucursales.