Facultad de Derecho y Ciencia Política

----------------------------------------------------------------------------------------------

PAGO DE INTERESES
Los intereses son los frutos civiles que puede producir cualquier bien o
prestación, sea o no en suma de dinero, por lo que se aplican a toda
clase de deudas.
Intereses moratorio y compensatorio.
1. Interés compensatorio.- tiene como único propósito restablecer o
mantener el equilibrio patrimonial, impidiendo que se produzca un
enriquecimiento indebido en favor de una parte e imponiendo, a quien
aprovecha del dinero o de cualquier bien, una retribución adecuada por
su uso.
Según el artículo 1242 el interés es compensatorio, cuando constituye la
contraprestación por el uso del dinero o de cualquier otro bien.
2. Interés moratorio.- en cambio, es debido por la circunstancia del
retraso dolo o culposo en el cumplimiento de la obligación por parte del
deudor. Su función es indemnizar la mora en el pago.
El interés moratorio es independiente del compensatorio.
3. El interés legal.- la tasa del interés legal es fijada por el banco de
Reserva Central. En el caso de no haberse fijado la tasa, el deudor debe
abonar el interés legal, que es fijado por el BCR.
Si no se ha convenido el interés moratorio, es decir, el resarcimiento por
el retraso, en ese caso, el deudor debe pagar el interés compensatorio
pactado, el mismo que se entiende continuará devengándose después
del día de la mora, con la calidad de interés moratorio. Si no hay interés
compensatorio pactado, el deudor pagará el interés legal.
En caso de mora, el deudor está obligado al pago de interés, sin que sea
necesario que el acreedor pruebe haber sufrido daño alguno.
Los intereses pueden derivar de una deuda cualquiera, aun no
pecuniaria (aquella que consista en un bien distinto del dinero). Los
interese deberán fijarse de acuerdo con el valor que tenga los bienes
materia de la obligación en la plaza donde pagarse al día siguiente del
vencimiento, o de acuerdo a aquel que fijen los peritos si el bien
perecido al momento de hacerse la evaluación

IMPUTACIÓN DEL PAGO

En caso que un deudor tenga más de una deuda con el mismo acreedor
y le realice un pago menor a la suma de sus múltiples deudas, le
corresponde al deudor determinar a cuál de las deudas se hace el pago.
Si no lo hace, será el acreedor el que tenga la facultad de imputar el
pago.
El detalle de la imputación debe constar en el recibo. En el caso de
deuda con intereses, no puede asignar el pago primero a lo principal,
pues los intereses tienen prioridad.

1
 Facultad de Derecho y Ciencia Política
----------------------------------------------------------------------------------------------

• REQUISITOS

a) Un solo deudor de varias prestaciones (obligaciones) frente a un

mismo acreedor.
b) Pago parcial. Que el pago hecho por el deudor sea insuficiente para
cubrir todas las obligaciones.
c) Que todas las deudas (obligaciones) estén vencidas y sean exigibles.
d) Que todas las prestaciones sean de la misma naturaleza y
homogéneas pero además deben ser fungibles.

• CLASES

1.- Imputación por el deudor.- Tiene el derecho de efectuar la

imputación del pago, lo cual puede hacer al tiempo de efectuar tal pago.
Y siempre que se trate de deudas líquidas y vencidas: o en todo caso,
antes de aceptar el recibo emitido por el acreedor.
2.- Imputación por el acreedor.- Para imputar el pago parcialmente o
a una deuda líquida o no vencida, requiere el consentimiento del
acreedor; por consiguiente, el deudor sólo podrá imputar
unilateralmente el pago en forma total a obligaciones líquidas y
vencidas.
3.- Imputación por la ley.- La ley concede al deudor para imputar el
pago, no es absoluto, tiene una preferencia para se usada al momento
de efectuar el pago. Claro está que el pago sólo se entiende cuando se
ha cumplido por completo la prestación pues el acreedor tiene derecho
al pago íntegro de la obligación.

PAGO INDEBIDO

El pago indebido, o pago de los que no se debe; se produce cuando

alguien paga por error al considerarse obligado y cree que con dicho
pago una deuda.
Es un pago sin fundamento jurídico y, como le faltan algunos
presupuestos esenciales, carece de validez. Por lo tanto, quien lo
efectúa, puede repetir contra quién lo recibió de buena o mala fe.

ELEMENTOS
a) La prestación (elemento material), comprende solo prestaciones de

2
 Facultad de Derecho y Ciencia Política
----------------------------------------------------------------------------------------------

dar o comprende las de hacer y no hacer, las cuales caen dentro de un

concepto más genérico, que es el del enriquecimiento indebido, y que
también da origen a la restitución
b) Animus solvendi (factor intencional). El propósito de cancelar la
deuda.
c) Falta o ausencia de causa (el pago carece de causa), ya sea en
razón de que ele bien no era debido (indebitum ex re) o si existiendo la
deuda ésta no sea de cargo de quien par i a favor de quien recibe
(indebitum ex personi).
Quien hace un pago (solvens), por error de hecho o de derecho, sin
estar obligado a verificarlo, puede exigir la restitución de quién lo
recibió. Pero la norma está sujeta, a su vez, a las restricciones de la
propia ley.

PAGO CON SUBROGACIÓN

Hay subrogación cuando un acreedor sustituye a otro en el derecho de
una deuda. La deuda en sí no sufre modificación.
Existen dos tipos de subrogación:
 La convencional se da cuando el acreedor recibe de un tercero
el pago de la deuda, y es así sustituido en sus derechos.
 La legal se da de pleno derecho en distintas disposiciones de la
ley. Por ejemplo, el coobligado solidario al que se le exige toda la
obligación, tendrá el derecho de exigirles su parte a los demás
obligados como si fuera un acreedor.
La responsabilidad del deudor no disminuye ni aumenta por la
subrogación; sigue siendo exactamente la misma.
La obligación se extingue para el primitivo acreedor. Para el deudor no
se extingue; éste continúa siendo deudor pero ya del tercero que pagó o
sea del acreedor subrogado, que viene a remplazar al primitivo
acreedor.
El pago con subrogación se distingue del pago normal, en que el deudor
sigue siendo el mismo y que la persona del acreedor ha sido cambiada,
en tanto que el pago normal extingue la obligación para el deudor y el
acreedor. Los fiadores del deudor continúan siendo los mismos en el
pago por tercero.

• REQUISITOS
a) supone la idea de pago (de la obligación), aunque sea de efectos
limitados.
b) Que el pago lo efectúe un tercero (o un acreedor solidario o de bien
indivisible) con fondos donados, propios o aún ajenos, pero en ningún
caso con fondos del mismo deudor o que, el obligado directo pague con

3
 Facultad de Derecho y Ciencia Política
----------------------------------------------------------------------------------------------

dinero o con cosas de un tercero.

c) Trasmisión de los derechos del acreedor primitivo (subrogante) al
tercero o nuevo acreedor (subrogado).

EL PAGO POR CONSIGNACIÓN

Consiste en el acto mediante el cual el deudor deposita la prestación

debida ante un tercero para que sea entregada al acreedor. Es un medio
liberatorio para el deudor, tiene las características de un pago forzoso,
por cuanto se realiza aunque el acreedor se niegue a admitirlo.
Sucede en casos que el deudor no puede hacer el pago porque el
acreedor no lo acepta, o porque se trata de uno desconocido. Así, la ley
da la posibilidad al deudor de realizar el pago por consignación.
El objetivo es detener el curso de los intereses, transferir al acreedor el
riesgo de la cosa y hacer recaer sobre éste los gastos de conservación.
El acreedor deberá pagar al deudor los gastos de conservación de la
cosa así como los gastos del juicio de consignación.
Para operar la consignación, se necesita que el deudor haya hecho
repetidos intentos de pago al acreedor, de toda la obligación, y que un
notario de fe de los repetidos intentos de pago por parte del deudor.

• REQUISITOS
a) Un ofrecimiento de pago
b) Negación del acreedor a admitir el pago
c) Depósito judicial de la prestación que deba realizarse
El acreedor dispone de diez días (corren desde el día siguiente a la fecha
de su citación) para impugnar la consignación, ya sea que se trate de
dinero o de otros bienes. Si no lo hace en ese plazo surte efectos del
pago retroactivamente al día del ofrecimiento. Si no impugna la
consignación, ésta se convierte en pago válido. Si la impugna, mientras
no se declare infundada, la consignación queda como un acto unilateral
que no transfiere al acreedor ni la propiedad, ni la posición de lo que
haya consignado.
No hay en nuestro ordenamiento jurídico tramitación especial para
impugnar. En realidad, efectuada la consignación, el juez pone ésta en
conocimiento del acreedor, a fin de que pueda optar por lo que más le
convenga; acepta y pide su entrega, o bien oponiéndose.
Retiro de la Consignación.- Confiere al deudor el derecho de retirar la
prestación consignada antes de que el acreedor la acepte o, en caso de
impugnación, antes de que éste se desestime por sentencia con
autoridad de cosa juzgada.
Esto significa como si no hubiera efectuado pago alguno.

4
 Facultad de Derecho y Ciencia Política
----------------------------------------------------------------------------------------------

DACION EN PAGO

Llamada datio in solutum por el derecho romano, consiste en el

cumplimiento de una prestación distinta a la debida.
Implica un acuerdo de voluntades entre el acreedor y el deudor, pues si
bien aquel no puede ser obligado a recibir un bien (cosa) distinto del
debido o pago parcial, nada impide que lo acepte.
Ejemplo: en una obligación de entregar una camioneta y se sustituye
por una casa.
La dación en pago produce los mismos efectos del pago (una variedad
anormal del pago), pues al sustituirse la prestación se extingue la
obligación original.
El convenio puede tomar tres formas:
a) Rem pro pecunia: cosa por dinero
b) rem pro re : cosa por cosa
χ) Rem pro facto : cosa por hecho
Según Osterlin; toda obligación o dación en pago implica, aunque las
partes no se den cuenta de ello, una novación implícita. Ya que la dación
en pago supone inevitablemente, sustituir una obligación por otra, y
esto es novación.

• REQUISITOS
a) una prestación (obligación) que sea la debida.
b) La entrega de una prestación distinta a la anterior (original)
c) Consentimiento y capacidad de las partes (acreedor y deudor)
d) “animus solvendi”, o sea, intensión de cancelar la obligación con la
nueva prestación.
Los efectos del pago normal, extinguiéndose por lo tanto la obligación.