Está en la página 1de 3

Condensador de flujo (conocido en Espa�a como condensador de fluzo por un error de

la traducci�n original) es un t�rmino traducido del ingl�s flux capacitor, referido


al componente principal de la m�quina del tiempo creada por el doctor Emmett Brown
(interpretado por Christopher Lloyd) en la pel�cula Back to the Future, y que
aparece tanto en sus dos secuelas como en la serie animada. En palabras de su
inventor: "es lo que hace que los viajes en el tiempo sean posibles".

Debido a su popularidad, el condensador de flujo ha sido adoptado por varios


autores de ciencia ficci�n que no desean explicar los detalles t�cnicos de los
viajes en el tiempo que proponen, de una forma similar a como es utilizado el
cerebro positr�nico ideado por Isaac Asimov para sus robots.

�ndice
1 Funcionamiento
2 Historia
3 Jigovatio
4 Electr�nica
5 Referencias en otros contextos
Funcionamiento
La pel�cula no aclara c�mo funciona exactamente el condensador de flujo. Consiste
aparentemente en una caja con tres peque�as l�mparas incandescentes centelleantes,
colocadas en forma de "Y", y situada detr�s entre los asientos de la m�quina del
tiempo, un autom�vil Delorean DMC-12. Cuando el autom�vil se aproxima a una
velocidad de 88 millas por hora (140 km/h), la luz que emiten las l�mparas del
condensador de flujo destellan con m�s rapidez, hasta emitir una luz constante. La
carrocer�a de acero inoxidable del De Lorean produce la "dispersi�n del flujo"
cuando el condensador se activa, aunque el inventor es interrumpido antes de que
pueda finalizar la explicaci�n acerca de su funcionamiento. Es posible apreciar
c�mo desde la parte superior del veh�culo sale un haz de energ�a que abre una
discontinuidad frente al De Lorean, el cual acaba por internarse finalmente en la
misma en un estallido de luz y humo, dejando un par de estelas �gneas como prueba
del suceso.

Al final de la tercera pel�cula de la trilog�a, cuando Doc Brown convierte una


locomotora de vapor en una m�quina del tiempo, el condensador de flujo se encuentra
situado en la posici�n habitual de la caldera.

Historia
Tal como cuenta a Marty McFly, Doc Brown tuvo la idea del condensador de flujo el 5
de noviembre de 1955, tras golpearse en la cabeza con el lavabo al resbalar cuando
trataba de colgar un reloj de pared en el ba�o subido en el retrete. La idea acudi�
a �l como una visi�n cuando despert� del estado de inconsciencia.

Para permitir el viaje a trav�s del tiempo del De Lorean, el dispositivo demanda
una cantidad de potencia de 1,21 GW de electricidad, suministrada por un reactor
nuclear alimentado con peque�as barras de plutonio. Asimismo, el viaje en el tiempo
exige que la m�quina est� desplaz�ndose a una velocidad de 88 millas por hora (140
km/h), velocidad que alcanza el veh�culo con su locomoci�n propia, en este caso por
medio de un motor de combusti�n interna. Los dos primeros viajes se realizaron el
26 de octubre de 1985, el primero de un minuto adelante en el tiempo (desde las
01:20 a las 01:21), tripulado por Einstein, el perro del inventor; y el segundo
desde ese d�a hasta el 5 de noviembre de 1955. Ambos viajes transcurrieron sin
ninguna complicaci�n con esta combinaci�n de factores.

Sin embargo, un imprevisto impidi� llevar el plutonio en el segundo viaje, y al ser


la disponibilidad de plutonio en 1955 pr�cticamente nula, hubo de utilizarse un
rayo que cay� sobre la torre del juzgado de Hill Valley para suministrar la energ�a
necesaria para el regreso. El conocimiento del momento preciso de la ca�da del rayo
(a las 22:04 del 12 de noviembre de 1955) se obtuvo gracias a un folleto de 1985
que informaba del suceso acaecido 30 a�os atr�s. El rayo fue conectado por medio de
un cable el�ctrico industrial desde el reloj de la torre a otro cable ubicado entre
dos farolas, que trasladaron la energ�a directamente al condensador de flujo
mientras el veh�culo tocaba el cable con un gancho cuando se desplazaba a 88 mph.

Tras regresar a 1985, el plutonio fue de nuevo utilizado para viajar hasta el a�o
2015. En esta estancia en el futuro, el reactor de fisi�n fue sustituido por un
reactor de fusi�n de uso dom�stico desarrollado en esta �poca por la empresa
ficticia Mr. Fusion, que permit�a el uso de basura como combustible. Tras varios
viajes acaecidos durante la segunda pel�cula, el De Lorean fue enviado al pasado
por un rayo cuando se hallaba de nuevo en el a�o 1955, esta vez por accidente. La
energ�a liberada por el rel�mpago alcanz� al condensador de flujo, enviando la
m�quina del tiempo hasta 1885. Se desconoce c�mo pudo ocurrir este inesperado
viaje, ya que el veh�culo flotaba en el aire en ese momento y no se desplazaba a la
velocidad necesaria para el viaje. Es probable que la ocasional combinaci�n entre
la tormenta el�ctrica en la que se vio inmerso, y los fallos en los circuitos de
tiempo, detectados con anterioridad por Doc Brown (apreci�ndose durante unos
instantes la fecha del 1 de enero de 1885 en el contador de a bordo), pudieran ser
la causa de esta disfunci�n en el dispositivo.

La ausencia de gasolina en 1885 impidi� que el veh�culo dispusiese de su locomoci�n


propia para alcanzar las 88 mph, por lo cual, tras un infructuoso intento por
alcanzar esta velocidad con una recua de caballos, Doc Brown recurri� al empuje
proporcionado por una locomotora de vapor sobre las v�as del tren, alimentada con
varios le�os energ�ticos dise�ados por el inventor para alcanzar la velocidad
l�mite. Al regresar a 1985, el De Lorean qued� destruido al ser embestido por un
tren moderno que circulaba por la v�a en ese momento en sentido contrario, y el
condensador de flujo original con �l.

Jigovatio
En el idioma original de la pel�cula se menciona que la potencia necesaria para que
el dispositivo funcione es de 1.21 jigovatios (jigowatts). Robert Zemeckis y Bob
Gale desconoc�an la graf�a exacta de gigavatio (gigawatt en ingl�s), equivoc�ndose
al escribir el guion. Debido a esto, el jigovatio es considerado en muchos foros de
Internet como una unidad ficticia, o utilizado para referirse humor�sticamente a
alg�n aspecto relacionado con la electricidad. El vocablo jigovatio es el que se
utiliza en las novelizaciones de las dos �ltimas pel�culas, mientras que la novela
basada en la pel�cula original utiliza el t�rmino gigavatio.

Electr�nica
El concepto de flujo se usa generalmente en electr�nica y teor�a electromagn�tica y
sus aplicaciones, pero raramente en el contexto de un condensador. En t�rminos
generales, flujo simplemente significa la rapidez con la que alguna cantidad (como
la carga el�ctrica) pasa a trav�s de una superficie.

Referencias en otros contextos


En la serie de Telecinco Siete Vidas, Sergio rompe accidentalmente el ordenador
port�til de Sole e intenta echarle la culpa a esta �ltima dici�ndole que,
probablemente, hab�a roto sin querer el "condensador de flujo". Evidentemente Sole
no conoc�a la saga de Regreso al Futuro, o se habr�a percatado r�pidamente del
enga�o.
En la canci�n "Year 3000" del grupo brit�nico Busted en una parte de la canci�n
dice "...with my neighbor called Peter, and a Flux Capacitor" lo que traduciendo al
espa�ol dice "...con mi vecino llamado Peter, y un condensador de flujo" y despu�s
dice "He told me he built a time machine. Like one in a film I've seen" ("Me dijo
que hab�a construido una m�quina del tiempo. Como la que vi en una pel�cula").
En un episodio de Padre de Familia Stewie dibuja el plano de una m�quina del tiempo
y ese dibujo es expuesto ante varios amigos de su padre. Cuando estos observan los
planos se puede o�r a uno diciendo "y aqu� est� el condensador de flujo".
En Dude, Where's My Car? los distintos alien�genas est�n buscando un condensador de
flujo para poder hacer funcionar su nave espacial.
En la versi�n HD para PlayStation 3 y PlayStation Vita del videojuego God of War
existe un trofeo llamado "1,21 gigavatios", en alusi�n a la potencia que necesita
el condensador para funcionar.
Categor�as: Back to the FutureDispositivos ficticios
Men� de navegaci�n
No has accedidoDiscusi�nContribucionesCrear una
cuentaAccederArt�culoDiscusi�nLeerEditarVer historialBuscar
Buscar en Wikipedia
Portada
Portal de la comunidad
Actualidad
Cambios recientes
P�ginas nuevas
P�gina aleatoria
Ayuda
Donaciones
Notificar un error
Imprimir/exportar
Crear un libro
Descargar como PDF
Versi�n para imprimir
Herramientas
Lo que enlaza aqu�
Cambios en enlazadas
Subir archivo
P�ginas especiales
Enlace permanente
Informaci�n de la p�gina
Elemento de Wikidata
Citar esta p�gina

En otros idiomas
English
Italiano
Nederlands
Svenska
Editar enlaces
Esta p�gina se edit� por �ltima vez el 16 may 2019 a las 16:35.
El texto est� disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribuci�n Compartir
Igual 3.0; pueden aplicarse cl�usulas adicionales. Al usar este sitio, usted acepta
nuestros t�rminos de uso y nuestra pol�tica de privacidad.
Wikipedia� es una marca registrada de la Fundaci�n Wikimedia, Inc., una
organizaci�n sin �nimo de lucro.

También podría gustarte