CONVENIO DE SERVICIO DE TRANSPORTE ESPECIAL

ENTRE LA UNIVERSIDAD DE COSTA RICA Y TRANSPORTES CARRIZAL S.A.

CONSIDERANDO: Que la Universidad de Costa Rica, tiene como objetivo primordial

generar el Bienestar Estudiantil, dentro de las posibilidades institucionales y proyectos

de Acción Social, ideología y filosofía emitida y promovida por el Consejo Universitario,

además avalada por las distintas instancias de poder y decisión.

Que es de vital importancia el servicio de transporte estudiantil, motivo de este

convenio, ya que ha sido una práctica tradicional y oportuna, de acuerdo a los índices

de necesidades presentados ante los órganos competentes de nuestra organización.

Que el siguiente convenio se fundamenta en el plan aprobado por el Ministerio de

Obras Públicas y Transportes, mismo que por competencia funcional, emite el permiso

especial para estos efectos y conjuga con las políticas emanadas por el Consejo

Universitario sobre el desarrollo de las actividades propias de la Institución tomando

como primer anillo de interés el sector estudiantil y sus necesidades primarias para el

desempeño y éxito en sus proyectos personales y profesionales.

Que el fundamento legal para la suscripción de este convenio invocamos y

reconocemos ambas partes el numeral segundo del Estatuto Orgánico.

Entre nosotros LA UNIVERSIDAD DE COSTA RICA, cédula jurídica número cuatro-

cero cero cero cuarenta y dos mil ciento cuarenta y nueve, representada en este acto

por el Dr. Carlos Araya Leandro, portador de la cédula de identidad número tres,

trescientos cinco- novecientos cuarenta y ocho, mayor, casado, vecino de Turrialba,

doctor en Economía, Gestión y Control de entidades y políticas públicas, en su

condición de Vicerrector de Administración, y con facultades suficientes para este acto,

según Resolución de la Rectoría número R-6810-98 del 01 de diciembre 1998, en

adelante la “UNIVERSIDAD”, y TRANSPORTES CARRIZAL SOCIEDAD ANONIMA,

cédula jurídica tres-ciento uno-doscientos sesenta y seis mil novecientos ochenta

y seis, representada por el señor Elías Segura Araya, casado, empresario, cédula

dos-dos ocho cinco-cuatro uno dos, vecino de Alajuela, en adelante

el “PERMISIONARIO”, convenimos en celebrar el presente “ACUERDO DE SERVICIO

DE TRANSPORTE ESPECIAL”, en adelante denominado “Convenio” y las siguientes

cláusulas:

PRIMERA: del objeto del convenio: El objeto de este convenio consiste en la prestación

del Servicio de Transporte Especial y Exclusivo para estudiantes, personal

administrativo y docente de la UNIVERSIDAD, entre la Ciudad Alajuela y el Campus

Universitario Rodrigo Facio en San Pedro de Montes de Oca y viceversa, bajo la

modalidad de Permiso de Prestación de Servicio de Transporte, autorizado por el

Ministerio de Obras Públicas y Transportes y según el plan aprobado por dicho

Ministerio. Dicha modalidad no constituye concesión alguna, ni otorga ningún derecho a

favor del PERMISIONARIO estando sujeta su vigencia y eficacia, al cumplimiento de las

obligaciones descritas en este convenio y la obtención de los respectivos permisos

ante el Consejo de Transporte Público, con base a lo estipulado entre las partes

suscriptoras.

Con la suscripción de este convenio el empresario acepta todas y cada una de las

instrucciones emitidas por la Vicerrectoría de Administración mediante el oficio

VRA-4403-2012 y VRA-020-2012, mismas que son de carácter vinculante para todos

los efectos Legales y Administrativos, tanto a lo interno de la Institución como ante el

Consejo de Transporte Público, ente adscrito al Ministerio Público de Transportes.

SEGUNDA: del plazo del convenio: El plazo del presente convenio es de un año que

rige desde el 01 de enero 2018, hasta el 31 de diciembre del 2018, prorrogable por un

plazo igual al original, de mutuo acuerdo entre las partes. La Universidad de Costa Rica

se reserva el derecho de establecer el tope máximo de antigüedad de las unidades de

transporte al amparo de la autonomía universitaria y su reserva reglamentaria, en este

sentido las unidades propuestas e incluidas en este convenio no pueden ser modelos

anteriores al año 2002. La UNIVERSIDAD previo a la prórroga, hará evaluación acerca

del cumplimiento del presente convenio y la satisfacción de los usuarios. Para la

evaluación del estado de las unidades la Universidad de Costa Rica utilizará los

mecanismos, instrumentos, procedimientos y los recursos que considere necesarios

para lo que a derecho corresponda. De conformidad con la normativa institucional

no existen prorrogas automáticas, y se entenderá que si la institución no informa

sobre la prórroga de los convenios en un plazo de dos meses antes de su

vencimiento, debe entenderse que éste no se prorrogará.

El PERMISIONARIO deberá aportar los siguientes documentos a) Carta de solicitud

que incluya las condiciones de la prestación del servicio. b) Fotocopia de la cédula de

identidad por ambos lados de quien ostente la titularidad del permiso de explotación

autorizado por el Ministerio de Obras Públicas y Transportes. c) En caso de una

Sociedad, aportar original de la Personería Jurídica vigente y con fecha del día de la

presentación, d) certificación registral de las unidades. e) póliza de seguros con una

plazo de vigencia de al menos seis meses. Este trámite deberá gestionarse con 30 días

hábiles de antelación al vencimiento del convenio, requisito para la entrega del nuevo

convenio suscrito en original. En el mismo orden de ideas deberá presentar todos los

requerimientos legales que la instancia coordinadora del convenio le solicite. Toda la

documentación legal relacionada con las unidades de transporte será exhibida

en original ante el funcionario representante de la Institución, quien a su vez consignará

mediante nota en el expediente, dar fe de su existencia.

TERCERA: De la Comisión Institucional de Transporte Universitario: La Comisión

Institucional de Transporte de Universitarios, en adelante denominada la COMISIÓN

servirá de enlace e instancia coordinadora entre los usuarios y PERMISIONARIOS y

conocerá de todos los asuntos que se deriven del presente convenio. Esta Comisión

hará evaluaciones relacionadas con la calidad de servicio y el cumplimiento de las

disposiciones del presente convenio cuando así lo estime conveniente. En el caso de

que exista quejas o inquietudes sobre la prestación del servicio por parte de los

usuarios, deben ser presentadas ante la Federación de Estudiantes de la Universidad

de Costa Rica (F.E.U.C.R) o a la Oficina de Servicios Generales quienes a su vez

iniciarán el Debido Proceso ante la COMISIÓN, previo análisis y evaluación

fundamentada de la pertinencia y viabilidad del proceso.

CUARTA: Forma de prestación del servicio y horario: El servicio se prestará en dos

sentidos, de la Ciudad de Alajuela y UNIVERSIDAD de COSTA RICA - Ciudad

Universitaria Rodrigo Facio y viceversa, comprometiéndose el PERMISIONARIO a que

las unidades lleguen a las terminales (salidas) en la Ciudad de Alajuela y la

UNIVERSIDAD diez minutos antes de los horarios que se detallan más adelante y

salgan de las terminales (salidas) en los horarios establecidos a continuación y prestar

el servicio en el siguiente horario. DE LUNES A VIERNES: Salidas del costado sur de

la Catedral Central de la Ciudad de Alajuela: 6:00am, 6:40am, 7:50am, 9:00am,

10:00am, 12:00am, 1:00pm, 2:00pm, 3:00pm, 3:50pm, 4:50pm, 5:30 pm, 5:50pm.

Salidas de la UNIVERSIDAD: 9:00am, 10:00am, 11:00am, 12:00am, 1:00pm, 2:00pm,

3:00pm, 4:00pm, 5:00pm, 6:00pm, 7:00pm, 8:00pm, 9:00pm y 10:00pm. Sábados: del

costado sur de la Catedral de Alajuela: 6:50am, UNIVERSIDAD: 12:00md. Se

estima un tiempo prudencial de una hora por trayecto. A decisión del PERMISIONARIO,
podrá despachar una unidad adicional que cumpla con todos los requisitos indicados en

este convenio, fuera de los horarios acordados siempre que la demanda de los

usuarios lo amerite y que no se afecte los demás horarios establecidos para el servicio.

Este se prestará exclusivamente para los usuarios establecidos en la cláusula primera y

de manera estricta, utilizando el recorrido y las paradas que han sido autorizados por la

UNIVERSIDAD conjuntamente con el Ministerio de Obras Públicas y Transportes

dentro del Plan de Ruta establecido. La COMISIÓN, definirá la ubicación de la terminal

en la UNIVERSIDAD y tendrá la potestad de reubicarla en el momento que lo considere

pertinente. El incumplimiento de lo estipulado en esta cláusula faculta a la

UNIVERSIDAD para resolver el convenio unilateralmente, sin responsabilidad alguna.

La Universidad de Costa Rica no asume la responsabilidad en cuanto a que las

unidades estacionen en espacios prohibidos por la Ley de Tránsito.

QUINTA: Recorrido (rutas) y paradas autorizadas: El PERMISIONARIO se

compromete a respetar las paradas autorizadas según la ruta respectiva, las

cuales son las siguientes:

Paradas para subir pasajeros que viajan desde la Ciudad de Alajuela hacia la Ciudad
Universitaria Rodrigo Facio en San Pedro de Montes de Oca:
Costado Sur de la Catedral Central de la Ciudad de Alajuela.
De la Estación de Gasolina “Shell” sobre la salida de al Radial Este Francisco
Orlich 50 metros sur.
Sobre la Radial Este Francisco Orlich frente a distribuidora Umaña junto a
Proveedora Phillips ruta al Aeropuerto Internacional Juan Santa María.
Frente al Mall Internacional de Alajuela.
Inmediatamente después de los semáforos del cruce del El Coco-Aeropuerto
sobre la General Cañas en la bahía para autobuses.

Frente a la salida principal de la Zona Franca Saret junto al Puente Peatonal.

Frente a la fabrica Olimpic Fayer junto a la Firestone en la bahía para autobuses.
Esta será la última parada para este fin.
 Frente al Centro de Convenciones Real Cariari en la Bahía construida para los
buses junto al puente peatonal.
Frente al Residencial Los Arcos en la Bahía construida para los autobuses junto
al puente peatonal.

Paradas para bajar pasajeros que viajan desde la Ciudad de Alajuela hacia la Ciudad
Universitaria Rodrigo Facio en San Pedro de Montes de Oca:
Junto a la Facultad de Derecho de la Universidad de Costa Rica, después del
paso peatonal en la bahía para autobuses. Ésta es la primera parada.
Después de la Rotonda de la Bandera, frente a la Facultad de Letras de la
Universidad de Costa Rica (UCR).
Frente a la Facultad de Agronomía de la UCR, justo antes del paso peatonal.
Frente al parqueo del Edificio de Estudios Generales de la UCR. Ésta es la
última parada. Aclaración, después de la Facultad de Agronomía, pasará por la
quebrada Los Negritos, posteriormente en el semáforo junto a las Residencias
Estudiantiles de la UCR tomará la vía de la derecha para ir a la parada final.

Paradas para subir pasajeros que viajan desde la Ciudad Universitaria Rodrigo Facio en
San Pedro de Montes de Oca hacia la Ciudad de Alajuela:
La única parada para este propósito es frente al parqueo del Edificio de Estudios
Generales de la UCR.

Paradas para bajar pasajeros que viajan desde la Ciudad Universitaria Rodrigo Facio en
San Pedro de Montes de Oca hacia la Ciudad de Alajuela:
Frente al Hospital México en la Bahía para autobuses que se encuentra junto al
puente peatonal.
Frente al Residencial Los Arcos en la parada junto al puente peatonal.
Frente al Mall Real Cariari en la parada junto al puente peatonal.
Frente a la fabrica Olimpic Fayer junto a la Firestone en la bahía para autobuses.
Frente a la Cervecería de Costa Rica, 125 metros antes del puente de la
empresa INTEL sobre la autopista General Cañas.

Frente a la entrada de la calle la Julieta en Alajuela ubicada entre el puente de la

empresa INTEL y el peaje de la Zona Franca Saret – Alajuela.
Frente a la salida principal de la Zona Franca Saret junto al Puente Peatonal, o
 después del peaje, en las bahías para autobuses, esta será la primera parada.
Frente al casino Fiesta – Rosti Pollos en el Cacique de Alajuela.
Después de los semáforos del cruce de Heredia-Aeropuerto saliendo de la
General Cañas en El Cacique de Alajuela junto al paso peatonal en la parada.
En el barrio del INVU-Cañas frente a la entrada principal de ésta, después del
paso peatonal.
Frente a Tienda Cemaco – Alajuela, Barrio El Hospital.
Junto a la Estación de Gasolina La Tropicana en el barrio El Arroyo, sobre la
“Calle Ancha”.
Sobre la “Calle Ancha” en el Barrio La Agonía, frente a “Casa de Pollo Macho”.
Sobre la “Calle Ancha” en el Barrio La Agonía, 200 metros al sur de la Iglesia
católica de la comunidad.
Costado Sur de la Catedral Central de la Ciudad de Alajuela. Esta es la última
parada.
Salvo caso fortuito o de fuerza mayor, en ningún caso podrá realizar cambio de ruta.

SEXTA: costo del servicio: El PERMISIONARIO se compromete a cobrar por el servicio

a cada usuario, una tarifa que será aprobada por la Comisión y autorizada por la

Rectoría de la UNIVERSIDAD. La tarifa será de ¢ 780 y se pagará para un recorrido de

ida o de regreso, se revisará a petición de cada empresario con todos los argumentos

técnicos, legales y contables, como máximo dos veces al año al inicio de cada

semestre. Para dicha revisión el PERMISIONARIO deberá hacer la solicitud formal y

fundamentada, adjuntando los elementos necesarios que justifiquen su petición, ante la

COMISIÓN, órgano que deberá de resolver en un máximo de treinta días hábiles, plazo

que se suspenderá cuando la Comisión requiera de ampliación de documentos o

argumentos para resolver como a derecho corresponda, para lo cual emitirá una

resolución en lo conducente que justifique la suspensión del plazo, o bien

ya sea cuando la solicitud se presente incompleta o no cumpla con los requerimientos

establecidos. Para dicho trámite el PERMISIONARIO deberá tener al día todos los

documentos y permisos que exige al efecto la Legislación y el Ministerio de Obras

Públicas y Transportes, de los cuales debe presentar copia de cada uno de los

documentos a la COMISIÓN.

Esta entregará al PERMISIONARIO el respectivo aviso de tarifa el que debe colocarse

en un lugar visible para el usuario del servicio, documento que indicará el número de

resolución mediante el cual la Rectoría aprueba, la tarifa según corresponda o en su

defecto, los respectivos ajustes. Toda la información financiera deberá ser

planteada bajo la figura de declaración jurada en papel oficio, con las

advertencias de ley en caso de determinarse su falsedad se procederá a resolver el

convenio de manera inédita, previo debido proceso.

SÉTIMA: Prestación del servicio para los adultos mayores: En relación con el servicio

de transporte universitario para las personas adultas mayores, se procederá a la

exoneración total, con independencia al recorrido. Para ser beneficiario de esta

exoneración el adulto mayor deberá portar el documento que lo vincule con la

Institución, para ser objeto no solo del servicio , sino además de la exoneración.

De común acuerdo en las distintas sesiones de trabajo, se determina mediante este

convenio, a la luz de la autonomía de la voluntad, en concordancia con los numerales

1021 y 1022 del Código Civil, que independientemente del recorrido, el Adulto Mayor

inscrito en los diferentes programas institucionales y que exhiban el carné de adulto

mayor que otorga el Programa Institucional de Adulto Mayor, se le exonerará del cien

por ciento del pasaje.

OCTAVA: Acerca de las unidades del servicio: Las unidades propuestas para esta
ruta, por el Ministerio de Obras Públicas y Transportes son las siguientes: placa PB

000899 (marca SCANIA, estilo K113, año 1998), PB 00972 (marca SCANIA, estilo K113,

año 1999), PB 000971 (marca SCANIA, estilo K113, año 1999), SJB 006418 (marca

MERCEDES BENZ, estilo 400 RSE, año 1998), SJB 006432 (marca MERCEDES

BENZ, estilo 0400RSE, año 1998) ), PB 001093 (marca MERCEDES BENZ, estilo O

400RSE, año 2001), PB 000970 (marca SCANIA, estilo K113, año 1999), AB 003143

(marca SCANIA, estilo K94, año 2002), LB 000904 (marca SCANIA, estilo K124IB, año

2001), PB001091 (marca MERCEDES BENZ, estilo O 400 RSE, año 2001),

El PERMISIONARIO se compromete a mantener siempre un mínimo de diez unidades

de transporte automotor o autobús para prestar este servicio. El número de unidades

podrá ser aumentado a decisión del PERMISIONARIO, o a petición de la Administración

tomando como punto de partida o fundamento de hecho los índices de demanda,

siempre que las unidades de transporte estén debidamente autorizadas por la Comisión

y el Ministerio de Obras Pública y Transportes.

NOVENA: Del estado de las unidades y otros requisitos: El PERMISIONARIO se

compromete a mantener siempre las unidades que presten dicho servicio, en óptimas

condiciones legales, mecánicas, de ornato de comodidad y salubridad. Sin excepción

no se permitirá el transporte de usuarios de pie. Cada unidad deberá cumplir con los

siguientes requisitos: a) colocar en un lugar visible la tarifa, la ruta, capacidad de

usuarios, rótulo donde menciona que el servicio es de uso especial de estudiantes y

funcionarios de la UNIVERSIDAD, placa de identificación del conductor, b) debe portar

el Derecho de Circulación, normas vigentes en relación con la contaminación

ambiental, revisión técnica, pólizas con sus coberturas y plazo mínimo de seis

meses, documentos que deberán ser renovados al momento de su vencimiento y de los

cuales se enviará una fotocopia a la coordinación de la COMISIÓN con el fin de

incorporarlos al expediente respectivo. La UNIVERSIDAD a través de su COMISIÓN

apoyada por la Unidad de Tránsito procederá a evaluar y fiscalizar el servicio. Asimismo

la Federación de Estudiantes (F.E.U.C.R) fiscalizará el servicio y canalizará las quejas

ante la COMISIÓN. Además, cada unidad deberá contar necesariamente con un

extintor de incendios, botiquín, basurero y timbres en óptimo estado, todo de

conformidad con las disposiciones de la Ley de Tránsito. Con relación a la aplicación

de la Ley 7600 con respecto a las rampas, basadas en la lógica y la razón, se exigirá

rampas de la siguiente manera; de cada tres unidades una debe tener este dispositivo

facilitador, si el convenio implica de una a dos unidades, el permisionario deberá

satisfacer el servicio solicitado circunstancialmente, con servicio público de taxi

debidamente autorizado por el Consejo de Transporte Público.

Durante la ejecución del convenio, el permisionario será el único responsable del estado

mecánico de sus unidades, lo cual implica que asumirá la responsabilidad civil y penal

ante un accidente de tránsito y los usuarios afectados.

DECIMA: Calidad en la prestación del servicio: Cada unidad deberá ser conducida por

personal capacitado, el que deberá contar con la Licencia de Conducir respectiva y al

día, conforme a la Ley de Tránsito vigente, de igual forma el permisionario será el único

responsable sobre su personal elegido para la prestación del servicio, quienes deberán

cumplir con todas las disposiciones legales con relación las buenas costumbres, y el

decoro, más específicamente sobre el acoso sexual y las prohibiciones de la Ley N º

9028, Ley General contra el Tabaco y sus efectos nocivos para la salud.

DECIMA PRIMERA: Faltas: Se consideran faltas que motivarán la resolución del

convenio de manera unilateral y sin responsabilidad alguna para la UNIVERSIDAD: a)

aumento no autorizado de la tarifa establecida por parte de la COMISIÓN, b) prestación

del servicio a destinatarios distintos de los establecidos en este convenio, c) interrupción

o suspensión injustificada del servicio d) cambio permanente (que supere los 15 días

naturales) injustificado e inconsulto de la ruta establecida, e) cambio permanente

injustificado e inconsulto de las paradas autorizadas, f) ceder o transferir este convenio

a otras personas o empresas por parte del PERMISIONARIO, g) conducción temeraria

o en estado evidente de ebriedad y/o drogado por parte de los choferes de los buses,

evidencias según debido proceso, h) agresión física, acoso sexual, agresión psicológica

por parte de los choferes hacia los usuarios, evidenciado según debido proceso, i) no

contar con las pólizas y documentos legales para la circulación y manejo de vehículos, j)

No pago de cargas sociales y pólizas de riesgos laborales y profesionales del Instituto

Nacional de Seguros, k) Violación la Ley 9028, Ley General contra el Tabaco y los

efectos nocivos en la salud.

Los anteriores incumplimientos considerados por sus implicaciones como falta grave, ya

que perjudica a la UNIVERSIDAD o a los usuarios del servicio, serán notificados al

PERMISIONARIO otorgándosele 10 días hábiles para responder ante el seno de la

COMISIÓN. La Institución se reserva el derecho, en virtud de su Autonomía

Universitaria y autotutela administrativa, de resolver un convenio o no, previa

fundamentación jurídica, o bien ya sea amparados en razones de conveniencia y

oportunidad institucional.

DÉCIMA SEGUNDA: Del debido proceso: Se iniciará un debido proceso por

incumplimiento de las cláusulas décimas y décima primera de este convenio. La

COMISION llevará un expediente, donde las partes podrán aportar las pruebas

documentales, técnicas o testimoniales de descargo que consideren pertinentes. El

PERMISIONARIO será notificado de la apertura de dicho proceso y podrá presentar la

defensa que considere apropiada, debiendo cumplir con los principios del debido

proceso, Legal y Constitucional, para lo cual deberá cada permisionario señalar lugar

para escuchar notificaciones, comunicado que se hará dentro de los tres días hábiles

posteriores a la suscripción de este pliego.

DECIMA TERCERA: De los usuarios: Los usuarios, al utilizar el servicio deberán

guardar las reglas de comportamiento atinentes a la moral y las buenas costumbres.

Igualmente, la persona responsable de la unidad de servicio podrá presentar denuncia

por los actos cometidos por los usuarios, cuando su comportamiento en la unidad de

servicio riña contra la moral y las buenas costumbres o por daños a la unidad del

servicio, o bien ya sea que su comportamiento sea lo opuesto a la cortesía, el respeto y

lo aquí reglamentado. Dicha denuncia será tramitada ante la Comisión, con copia a la

Representación Estudiantil. El resultado de dicha investigación, será notificada a la

Vicerrectoría de Vida Estudiantil para lo que corresponda.

DÉCIMA CUARTA: Del período de recesos universitarios: El PERMISIONARIO podrá

disminuir ó modificar sus horarios en los períodos de vacaciones establecidos en el

Calendario Universitario. Tales cambios deben ser solicitados al menos con quince días

hábiles de anticipación ante la COMISIÓN y una vez aprobado, informar a los usuarios

mediante un boletín en los autobuses.

DÉCIMA QUINTA: Del apoyo a las actividades estudiantiles: El PERMISIONARIO se

compromete a brindar un servicio gratuito por todo el semestre a tres estudiantes

regulares designados por la Representación Estudiantil, en apoyo a los proyectos de

Acción Social. Igualmente, el PERMISIONARIO, previa aprobación por parte de la

COMISIÓN permitirá que el directorio de la Federación de Estudiantes y las

Asociaciones Estudiantiles, distribuyan comunicados o boletines dentro de la unidad de

transporte, única y exclusivamente con fines estudiantiles.

DÉCIMA SEXTA: De la publicidad comercial en las unidades de servicio: Las unidades

de transporte automotor, no podrán exhibir publicidad comercial, salvo que exista

acuerdo entre la UNIVERSIDAD y el PERMISIONARIO para tal efecto y siempre que la

misma no denigre o perjudique de forma alguna el servicio que se debe de brindar, o

bien, ofenda los principios o fines de la UNIVERSIDAD, de los Estudiantes, de la

Federación de Estudiantes o de la Comisión Institucional de Transporte Universitario.

Le corresponde a la COMISIÓN aprobar o improbar el permiso de exhibir publicidad

comercial en los autobuses.

DÉCIMO SETIMA: De la Legislación aplicable: Toda actividad de prestación de estos

servicios se regirá por lo establecido en este convenio, el Reglamento para la

Explotación de Servicios Especiales, la Ley de Tránsito vigente y su Reglamento, Ley

General de la Administración Pública, Ley General contra el Tabaco y sus efectos

nocivos, así como otras fuentes y leyes conexas.

DÉCIMO OCTAVA: De las notificaciones: Toda notificación al PERMISIONARIO se hará

en el lugar señalado que designen. La UNIVERSIDAD deberá ser notificada en la

Oficina Servicios Generales ubicada en el Edificio Saprissa.

DÉCIMO NOVENA: Disposiciones finales: En este acto, el PERMISIONARIO, se

declara conocedor y acepta expresamente todas las condiciones indicadas en este

convenio. En fe de lo anterior, firmamos en la Ciudad Universitaria Rodrigo Facio a las

14:30 del 16 de noviembre del 2017.

Los requisitos legales y técnicos, suscripción de pólizas y seguros de conformidad con

los lineamientos establecidos para estos casos, deben ser revisados y constatados

por el Departamento de Permisos y Concesiones, adscrito al Ministerio de Obras

Públicas y Transportes, en razón de su exclusiva e intransferible competencia funcional,

por Ministerio de Ley.

P/ UNIVERSIDAD DE COSTA RICA P/ PERMISIONARIO

Dr. Carlos Araya Leandro Elías Segura Araya

Vicerrector de Administración Representante Legal
Cédula 3-305-948 Cédula 2-285-412

Las anteriores son auténticas

Lic. Giovanni Morales Bonilla. Abogado. Carné 14780