CORPORACIÓN DE ASISTENCIA JUDICIAL

Oficina de Familia, Zona Centro Sur.

Región Metropolitana

EN LO PRINCIPAL: IINTERPONE EXCEPCIÓN DILATORIA. EN EL PRIMER

OTROSÍ: ACOMPAÑA DOCUMENTOS; EN EL SEGUNDO OTROSÍ: PRIVILLEGIO
DE POBREZA; EN EL TERCER OTROSÍ: PATROCINIO Y PODER.

S.J. DE FAMILIA DE SAN MIGUEL (2º)

CRISTIAN BLAMIR VALDEBENITO MUÑOZ, demandado, en los autos

sobre Alimentos Menores, RIT C-1342-2009, caratulados “ CONTRERAS /
VALDEBENITO”, a US. Respetuosamente digo:

Que vengo en este acto a interponer Excepción Dilatoria en virtud de lo que

señala la ley en su artículo 304 del Código de Procedimiento Civil, que expresamente
dispone: “Podrán también oponerse y tramitarse del mismo modo que las dilatorias la
excepción de cosa juzgada…”.

Lo anterior, puesto que tal como lo reconoce la demandante, en el escrito de

demanda al señalar que “el demandado hace más de 9 años que cumple provisoriamente
un ACUERDO alcanzado entre ambos en el año 2007 en la Corporación de Asistencia
Judicial de la Comuna de El Bosque ” -señalando asimismo que no tiene registro escrito
de tal acuerdo-, existe como consta en el documento que se acompaña en el primer
otrosí una Transacción de Alimentos aprobada judicialmente por el Cuarto Juzgado de
Letras de Menores de San Miguel el año 2000, la cual fue sometida a la aprobación de
dicho tribunal apropósito de la causa de sobre alimentos Rol 389-2000, entre las mismas
partes, caratulada “Valdebenito con Contreras”.

Siendo efectivo lo señalado anteriormente, y dado que el artículo 2460 del

Código Civil establece que “ La transacción produce el efecto de cosa juzgada en última
instancia…”; es menester señalar a US. que en la especie se cumplen todos los requisitos
de la triple identidad que señala el artículo 177 en sus numerales 1,2 y 3 del Código de
Procedimiento Civil relativos a la excepción de cosa juzgada. Esto es, existe identidad
legal de las partes, identidad de la cosa pedida y, por último, identidad de la causa de
pedir.

De esta manera, en la especie se ha producido lo que la doctrina tradicional

denomina cosa juzgada sustancial provisional, por lo cual la demandante no puede
volver a accionar en mi contra fundando su acción en la misma causa de pedir y
respecto del mismo objeto pedido, puesto que como se señaló ya existe una pensión de
alimentos fijada por otro tribunal de la república que se encuentra actualmente vigente
y en pleno cumplimiento. Debiendo por tanto, dicha transacción revisarse sólo en
cuanto hayan variado las circunstancias que se tuvieron en consideración para
determinarla, esto es, mediante un eventual aumento, rebaja o cese de la misma.

Bombero Encalada N° 375, oficina 4, La Cisterna – Santiago – Fono: (2) 527 3675.
CORPORACIÓN DE ASISTENCIA JUDICIAL
Oficina de Familia, Zona Centro Sur.
Región Metropolitana

POR TANTO, conforme a lo expuesto y lo dispuesto en los artículos artículo

177 números 1,2 y 3 del Código de Procedimiento Civil, el artículo 304 del mismo
cuerpo legal, del 2460 del Código Civil, artículo 58 de la ley 19968 y demás normas
vigentes y aplicables;

RUEGO A S.S., Acoger la Excepción Dilatoria mencionada según lo dispuesto

en el artículo 304 del Código de Procedimiento Civil.

PRIMER OTROSÍ : Ruego a SS tener por acompañados el siguiente documento:

- Aprobación judicial de la transacción de alimentos celebrada entre doña IRIS DEL

CARMEN CONTRERAS BARAHONA y don CRISTIAN BLAMIR VALDEBENITO
MUÑOZ, en la causa sobre Alimentos, Rol 389-2000, caratulada “VALDEBENITO CON
CONTRERAS” conocida por el Cuarto Juzgado de Letras de Menores de San Miguel.

SEGUNDO OTROSÍ: Que vengo en hacer presente a US., que por encontrarme
patrocinado por la Corporación de Asistencia Judicial, Oficina de Familia, gozo del
privilegio de pobreza, lo que acreditaré oportunamente con el certificado
correspondiente.

TERCER OTROSÍ: Solicito a SS. tenga presente que designo abogado patrocinante y
confiero poder a don JAIME ALEJANDRO SOTO SILVA, de la Corporación de
Asistencia Judicial, Oficina de Familia, Zona Centro Sur, con patente al día de la Ilustre
Municipalidad de Providencia. Asimismo, confiero poder a don JAIME IGNACIO ALÉ
TAPIA, postulante de la misma Corporación, ambos domiciliados para estos efectos en
Bombero Encalada N·375, Oficina 4, La Cisterna, quienes podrán actuar conjunta,
separada y/o indistintamente en estos autos.

Bombero Encalada N° 375, oficina 4, La Cisterna – Santiago – Fono: (2) 527 3675.