My %o Men Neg HE TEDW , AGonzalo Guillermo Moreno Contreras Elkin Gregorio Flérez Serrano Albert Miyer Suarez Castrillén Rafael Bolivar Leén Luz Karime Hernandez Gegen ‘Simén Figueroa Salgado Bladimir Ram6n Valencia Juan Carlos Serrano Rico Editores Universidad de Pamplona Programa de Ingenieria Mecanica Grupo de Investigacién de Ingenieria Mecanica Universidad de Pamplona GIMUP Avances en Ingenieria Mecanica Memorias IX Congreso Latinoamericano de Ingenieria Mecanica Pamplona, Colombia 28-30 noviembre 2018 ISBN: 978-958-566 70-8-21X Congreso Latinoamericano de Ingenicria, ‘Meediniea (COLLM 2018) Universidad de Pamplona ~ Colombia Programa de Ingenieria Mecénica 28-30 de Noviembre de 2018 METODOLOGIA PARA LA UBICACION DEL SENSOR DI ACUSTICA EN UNA CAJA DE ENGRANAJES METHODOLOGY FOR WMPLACEMENT THE EMISSION ACOUSTIC SENSOR IN A GEARBOX, Ing, Edison Pacheco", PhD. Vinicio Sanchez. Loja", PhD Diego Cabrera’, PLD, Mariela Cerrada’. * GIDTEC, Universidad Politéeniea Salesiana, Calle Vieja 12°30 y Elia Liut, Cucnea, Azvay, Ecuador: E-mail: epachecoc@est.ups.edi.ec, renevinicio@® grmail.com, deabesi@ups.edu.cc ccerradam@ gmail.com Resumen: Este trabajo tiene come objetivo identificar In mejor posiei6n de un sensor de emisién actistica en una caja de engranajes para 1a deteccién de falles, Fl sensor de emisiéa aedstica fue localizado en las cuatro paredes Interules de le caju de engtunajes, donde se adguirié tres sefiales en cada posicién para finalmente ser analizadas en el dominio del tiempo mediante indicadores de con sn. Como resultados se notuvo que el sensor debs ser posieionado en las purles lalerales de menor kongitud de la caja de Palabras clave: EmisiGn acistica, monitoreo de la conic Indicadores de condicién, . cajas de engranajes, Abstract: This puper aims to ienlify the best position of a gcoustic emissiem sensor in a gearbox. The acoustic emission sensor was positioned at different points throughout the jeatbox. where three signals were acquired in each position to be finally analyzed in the time domain by means of eondicion indicators. As a result i was obcained thatthe sensor should be positioned oa the side parts ofthe gearbos. Keywords: Acoustic emission, condition mon ring, gearbox, condition indicators, LINTRODUCCION Rao, 2006), Las Emisiones Actistieas (FA) se pueden definir com ondas elésticas transitorias generadas por Ia Tiberacign ripida de energfa causa por la deformacisa o un fallo ca la superfci ‘material (P20 et ai, 1979). Denteo del n L.A. Fuentes de emisién aciistica material. cavitacién, fugas, entre ouras (Mba & do un La actividad se produce cuando el material tore experiment nuevos cambios relacionados con la de Ia condicién (MC) en mmaguinasia rotativa, las EA se definen como ondas transitorias gencradas ‘por la interaecién de dos elementos en movimiento relativo, estas pueden ser causadas por impacto, fatiga efclica, friecidn, turbulencia, pérdida de Universidad de Pamplona i COLIM - 2018 delormacion y Ix propagacién de una finetura ddebido a que las tensiones locales son superiores a los niveles de teasién originales. La amplitud puede variar enormemente dependiendo tanto del mecanismo de deformaciin que se esté