HOJA DE REGISTRO

HOTEL ANCUD Número de habitación

Room number

Apellidos:
Last name:
Nombre:
First name:
Fecha de nacimiento:
E-mail:
Birthdate:

Dirección:
Adress:
País: Ciudad:
Country: City:

Pasaporte o Cédula identidad:

Passport N°:

N° de huéspedes: Grupo o empresa:

N° of guests: Group or Company:
Teléfono: N° Patente:
Phone: Number plate:
Fecha Check In: Fecha Check Out:
Check In Date: / / Check Out Date: / /
Forma de pago: Tarjeta Crédito Efectivo Voucher Otro
Payment: Credit Card Cash Voucher Other __________

Uso interno del Hotel

N° de confirmación: Tarifa:
Confirmation N°: Rate:
Recepcionista:
Receptionist:
Observaciones:
Comments:

Información al Huésped: Notice to the guest:

El Hotel cuenta con cajas de seguridad. Safety boxes are provided.
El Hotel no se hace responsable por extravíos de The Hotel is not responsible for any lost articles,
dinero, joyas u otros valores. misplacement of money and other valuables.
Prohibido el ingreso de mascotas. Pets are not allowed.
Hotel NO FUMADORES. NO SMOKING Hotel.

_________________________________________
Firma / Signature
CHECK IN 15:00 HRS – CHECK OUT 12:00 HRS