Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
4 INGENIERIA DE CAMINOS
En el pasado era común encontrar redes camineras en bosque nativo con densidades de
5 m/ha, lo que conducía a distancias de madereo de 1000 a 1200 metros, las que se
cubrían con bueyes o los antiguos y pequeños tractores de orugas. Hoy sin embargo, las
nuevas planificaciones presentan intensidades de 15 m/ha y más (Contreras, 1995; Ebert,
1993; Meneses y Gayoso, 1995). En estas nuevas planificaciones una parte importante
son caminos permanentes para asegurar el transporte aunque sea en la época estival.
Las Empresas si bien no deciden la intensidad de red por análisis de optimización, definen
la localización según viabilidad técnica, tratando de instalar la mínima cantidad necesaria
para acceder de acuerdo a los métodos de madereo a emplear. Esto tiende a cambiar y se
http://www.fao.org/docrep/V9727S/v9727s07.htm#TopOfPage 1/16
25/12/2017 4 INGENIERIA DE CAMINOS
Figura 4.1 Red de caminos por el método del paso. Fuente: Ebert (1993)
La localización de los caminos a media ladera, en valles o cumbres depende del sistema
de madereo. Teniendo en cuenta la forma convexa del perfil topográfico - típico de Chile -
que marca una línea de cambio entre las pendientes suaves y las fuertes, muchos
caminos se localizan siguiendo este borde.
http://www.fao.org/docrep/V9727S/v9727s07.htm#TopOfPage 2/16
25/12/2017 4 INGENIERIA DE CAMINOS
velocidades de tránsito y alto costo operacional de transporte. Los elementos del diseño
actual se resumen en el cuadro 4.1.
La pendiente longitudinal máxima de los caminos se asocia con la dificultad que ofrece la
topografía, en ocasiones se prefiere alcanzar una cota determinada con una fuerte
pendiente y luego de alcanzada se mantiene el trazado siguiendo la curva de nivel,
aunque esto último sea una limitante para posibilitar un expedito drenaje.
Por la topografía donde se ubican los bosques, muchas veces es posible establecer para
los caminos forestales una dirección preferente de viaje cargado hacia los destinos, de tipo
descendente. En estas condiciones los caminos permanentes en bosque nativo presentan
como pendiente longitudinal máxima 15%, pendiente que se aprecia sólo en tramos cortos
y en la dirección de salida. Los tramos con contra pendiente son poco frecuentes y con
pendientes que no superan el 10 por ciento.
Tipo de camino
Elemento de diseño
Acceso y principal Secundario Terciario
- pendiente longitudinal máxima (%) <10 <15 <15
- curvas horizontales (m) >25 >10m >10
- pendiente transversal (%) 3-5 3-5 -
- ancho plataforma (m) 8 6 4
- ancho calzada (m) 5 4 4
- carpeta estabilizada (cm) 25-40 20-30 -
- talud corte, tierra 1:2 1:2 1:2
- talud corte roca 1:4 1:4 1:4
- ancho cuneta (m) 1 0,5-1 -
- tipo alcantarilla menor t.c.c. madera madera
Las curvas horizontales en los caminos forestales en Chile son curvas circulares,
comúnmente con radios superiores a 15 metros. Sin embargo, muchos de los trazados
con base en caminos antiguos presentan radios mínimos de 10 metros, lo que obliga a
http://www.fao.org/docrep/V9727S/v9727s07.htm#TopOfPage 3/16
25/12/2017 4 INGENIERIA DE CAMINOS
http://www.fao.org/docrep/V9727S/v9727s07.htm#TopOfPage 4/16
25/12/2017 4 INGENIERIA DE CAMINOS
4.4.6 Mantenimiento
4.4.7 Resumen de costos
El método empleado para trazar los caminos en bosques nativos siempreverdes es similar
al empleado en todo el país para bosques de plantación y corresponde al "método de la
línea cero" (Pestal, 1977). Es decir, se traza la línea que representa corte cero o línea que
se apoya sobre el terreno. En Chile es común establecer el 100% de la plataforma del
camino en corte. El método emplea instrumental simple que comprende un clisímetro para
medir el ángulo vertical, una brújula para medir el Azimut y una huincha de distancia de 30
metros. Con este método se levanta los datos de las poligonales del terreno, los que
permiten posteriormente estimar los volúmenes de movimiento de tierras.
i) Desmonte
Luego de trazado el camino, se corta los árboles en una faja de 10 a 20 metros de ancho.
Es común encontrar alrededor de 500 tocones por kilómetro con diámetros entre 10 y 100
centímetros, los que deben ser removidos. Hoy raramente se desmonta el árbol completo
con la maquinaria para movimiento de tierras, ya que se prefiere cosechar y aprovechar
los árboles de la faja en forma previa. El destronque con excavadora hidráulica llega a
ocupar el 11 % de los tiempos productivos del movimiento de tierras (Buckley, 1991),
mientras que esta incidencia puede llegar al 20% con bulldozer (Terranova S.A., 1990b).
ii) Estacado
Una vez materializada la faja, volteado los árboles de ésta, generalmente se vuelve a
estacar el eje del camino para facilitar el trabajo del operador de la máquina de
movimiento de tierras. Es poco común ver estacados completos en estos caminos
forestales, ya que se deja mucha libertad al operador de la máquina. Este muchas veces
es un operador experimentado que con sólo una pequeña orientación es capaz de
construir buenos caminos. Lo normal es estacar el eje del camino o la línea de corte cero
cada 20 metros mediante estacones de 0,6 metros de longitud y 7,5 centímetros de
diámetro.
i) Bulldozer
Las máquinas más empleadas para el movimiento de tierras en el bosque nativo son
tractores niveladores (bulldozer) de potencias entre 150 y 220 HP montados sobre zapatas
(orugas), figura 4.3. Actualmente se utilizan máquinas de nueva generación como los
equipos Caterpillar Serie II o Komatsu D65EX-12. Los tractores están equipados con una
http://www.fao.org/docrep/V9727S/v9727s07.htm#TopOfPage 5/16
25/12/2017 4 INGENIERIA DE CAMINOS
Figura 4.3 Movimiento de tierras con bulldozer, técnica "bote al lado" (Riñihue)
Ancho de la plataforma
Pendiente del terreno
5m 6m 7m
(%) m3/km m3/km m3/km
15 2027 2919 3973
30 4412 6353 8647
45 7258 10452 14226
60 10714 15429 21000
Un estudio reciente señala que la rotura del suelo y desplazamiento de la tierra hacia el
lado ocupa 68% de los tiempos de producción, el perfilado 25%, el restante 7% son
demoras (Morales y Quirós, 1994). Las demoras se refieren a las directamente asociadas
al proceso productivo y no incluyen las reparaciones mayores o detenciones mayores a 30
minutos. Las demoras corresponden a traslados (28%), labores de mantenimiento o
relacionadas con la máquina (41%) y el resto a descanso o demoras relativas al operador,
figura 4.4 (Cabezas, 1994).
Hoy se dan dos modalidades de contrato para el movimiento de tierras, un valor fijo por
metro cúbico movido o bien el arrendamiento de los equipos por hora. La primera opción
tiene la ventaja de asegurar un costo de construcción antes de iniciar la faena, no depende
de la experiencia del operador, ni es necesario un control permanente de la máquina, pero
exige hacer una cubicación estimativa antes y una real después de realizado el
http://www.fao.org/docrep/V9727S/v9727s07.htm#TopOfPage 6/16
25/12/2017 4 INGENIERIA DE CAMINOS
Bulldozer (m3/hora)
Tipo de suelo Pendiente lateral (%) 140 HP 190 HP 215 HP
(1) (2) (3)
Arcilloso 10 96 - 102
20 149 - 132
30 - - 155
50 - - 190
Limoso blando 50 - 223 -
20-60 - 264(4) -
Roca granítica oxidada 60 - 140 -
(1) y (2) Arrué, 1991 (2) Cabezas, 1994 (4)165 HP, Quirós y Morales, 1994
Dado que los caminos se construyen con la plataforma en corte, para efectos de medición
y pago sólo se considera el volumen de corte cubicado en banco (antes de remover). La
tendencia hoy es hacia este sistema, aunque en más de un ejemplo ha significado un
mayor costo que el arrendamiento debido a una subestimación de los rendimientos.
El costo por movimiento de tierras varía desde 1000 US$/km en condiciones fáciles a más
de 8000 US$/km en pendientes escarpadas con presencia de roca. Se estima que los
costos del movimiento de tierra debieran ser mayores en la X Región como consecuencia
de la mayor cantidad de días de lluvia en los cuales no se puede operar las máquinas. Sin
embargo, la abundante oferta de maquinaria y el desplazamiento de contratistas desde
otras zonas en los últimos años, ha significado la estabilización y unificación de las tarifas.
Basado en esta consideración y ante la ausencia de una mayor cantidad de datos locales
se incluyen en el cuadro 4.4 los costos de máquina y producción tanto de la X como de la
VIII Región de Chile.
http://www.fao.org/docrep/V9727S/v9727s07.htm#TopOfPage 7/16
25/12/2017 4 INGENIERIA DE CAMINOS
Otra ventaja del uso de las excavadoras es el mejor trabajo en la superficie de los taludes
de corte (peinado) los que quedan con una mejor terminación. Sin embargo, debe tenerse
presente que en plataformas angostas (4-5 m) la excavadora tiene dificultades para
maniobrar. En caminos forestales es poco común el alisado de taludes con
motoniveladora. El trabajo con excavadora presenta similares tiempos improductivos o
demoras que el bulldozer (12%), de los cuales el 29% corresponde a descanso o demoras
personales, 44% a mantenimiento o relativas a la máquina y 27% a traslados (Cabezas,
1994).
Excavadora (m3/hora)
Tipo de suelo Pendiente (%)
118 HP 128 HP
Suelo limoso 10 76(1) -
Suelo limoso 55 86(1) -
Suelo arcilloso 50 106-123(3) -
Suelo arcilloso y roca granítica oxidada 60 86(1) -
Suelo arcilloso y roca oxidada 80 86(3) -
Suelo arcilloso y roca metamórfica fragmentada 40-70 - 104(2)
Roca, martillo hidráulico 40-70 - 53(2)
http://www.fao.org/docrep/V9727S/v9727s07.htm#TopOfPage 8/16
25/12/2017 4 INGENIERIA DE CAMINOS
iii) Explosivos
En las áreas de bosque nativo ubicado en la Cordillera de Los Andes es común encontrar
frentes de roca sana que requiere el empleo de explosivos para su remoción. Es una
faena de la cual no se tiene mayor información, excepto que su costo alcanza de 8 a 10
US$/m3 de roca. Esto incluye la perforación con barrenos neumáticos, la tronadura y el
movimiento del material removido. Este trabajo se contrata a empresas especializadas en
el manejo de explosivos.
i) Cunetas
La mayoría de los caminos forestales de la X Región incluye una cuneta lateral de tipo
triangular en el lado y pie del talud de corte, de aproximadamente 80 a 100 cm de ancho y
30 a 50 cm de profundidad. Si el material del fondo de la cuneta es rocoso, generalmente
se deja construida como parte del proceso de movimiento de tierras. De lo contrario
finalizado éste, en la etapa de perfilado de la subrasante se da el bombeo a la plataforma
y construye la cuneta mediante el empleo de motoniveladora. Por esta razón fue difícil
obtener datos de rendimiento y costo independientes para la construcción de cunetas, el
que se estima en 200 US$/km.
Las cunetas requieren descargar hacia puntos más bajos o quebradas naturales. Si ésto
no es posible, se descargan a través de alcantarillas que cruzan el camino. La distancia
entre descargas de cunetas se fija por las condiciones del terreno, la pendiente del
camino, las curvas, los cursos naturales y posible volumen tributario de agua,
generalmente no superan los 100 metros.
Las cunetas de los caminos forestales en bosque nativo siguen la pendiente longitudinal
del camino, no son revestidas y el material del fondo corresponde al material del lugar.
Sólo ocasionalmente se coloca algo de grava o material rocoso para evitar erosión y
socavamiento por la fuerza del agua.
iii) Alcantarillas
http://www.fao.org/docrep/V9727S/v9727s07.htm#TopOfPage 9/16
25/12/2017 4 INGENIERIA DE CAMINOS
continuación del movimiento de tierras. Una excepción son las alcantarillas ubicadas en
cursos de agua permanentes, las que se instalan antes.
Los materiales más usados son la madera para la alcantarilla rústica de rollizos y las tipo
puente, el cemento vibro comprimido y el acero galvanizado corrugado para las tuberías.
Las alcantarillas tipo puente se construyen en lugares donde la profundidad no permite la
instalación de tubos o donde se requieren tubos mayores de 50 cm de diámetro. Las
alcantarillas rústicas y tipo puente construidas de madera son la más comunes en los
caminos forestales de los bosques nativos siempreverdes.
Alcantarillas rústicas o tipo "patagona". Estas se construyen con troncos huecos o grupos
de 6 a 8 troncos colocados transversalmente al camino siguiendo el curso de la corriente,
los que se cubren con materiales locales o ripio, figura 4.6. Se instalan cuando los flujos
son pequeños y los caminos no serán permanentes. Pueden durar un par de temporadas,
son muy sencillas, rápidas y económicas de construir, usan sólo materiales locales y se
construyen durante la etapa de movimiento de tierras.
Alcantarillas tipo puente construidas con rollizos. Están constituidas por dos rollizos de 30
a 40 cm de diámetro colocados transversalmente y separados 1 a 2 m, sobre ellos se
colocan a modo de tablero rollizos de 20 a 25 cm de diámetro uno al lado del otro y se
tapa con material del lugar o ripio. La construcción requiere sólo de un motosierrista y
materiales locales. Se prefiere la especie coigüe (Nothofagus dombeyi) por su mayor
duración cuando quedan en contacto con la tierra y humedad. Los rollizos se alambran
para evitar que se separen al recibir carga.
Alcantarillas tipo puente con vigas de madera aserrada. Una vez realizada la excavación
de 1 a 2 metros de ancho y 0,6 a 0,90 m de profundidad, según se trate de caminos
ripiados o de tierra, se instalan dos rollizos de 30 cm de diámetro o basas de 30×30 cm
colocadas y ancladas transversalmente, figura 4.6. Sobre éstas se colocan cinco vigas
longitudinales separadas a 0,9 m y sección de 20×30 cm o rollizos de 25 cm de diámetro.
Luego se clavan las vigas transversales de madera aserrada o tablero de resistencia de
3,6 m, de sección 7,5×20 cm ó 7,5×25 cm, colocadas de plan y separadas 5 cm una de
otra para permitir la aireación y evitar la pudrición.
Finalmente se termina con un rodado o dos huellas de 0,8 a 1,0 m de ancho cada una y 5
a 7,5 cm de espesor. Los clavos utilizados son de fierro de construcción de 10 mm de
diámetro y 20 cm de largo. Donde el curso de agua es más importante o más torrencial
estas alcantarillas toman las características de un puente, es decir los muertos se
reemplazan por cabezales y estribos (Mininco S.A., 1993). El costo de las alcantarillas de
madera tipo puente alcanza de 200 a 300 US$/alcantarilla.
Alcantarillas de tubos rígidos de cemento comprimido. Son menos frecuentes que las
alcantarillas de madera en los caminos actuales de bosques nativos, pero por la escasez
de la madera de roble (Nothofagus obliqua) tradicionalmente empleada y por la facilidad
de instalación de los tubos de cemento, su uso será cada vez más común. Las
alcantarillas se instalan en una zanja de una profundidad igual a tres diámetros y ancho
igual al diámetro más 30 cm a cada lado para permitir la colocación de los tubos, figura
4.7. El fondo de la excavación debe quedar liso, compacto y con una pendiente entre 3 y 6
por ciento. Si el fondo es rocoso la tubería se coloca sobre una capa de arena de 10 cm
de espesor, si el fondo está constituido por material de baja capacidad de soporte
(CBR<5%), es reemplazado en una profundidad de 30 cm por material estabilizado.
con mortero de cemento. La instalación se termina con un relleno colocado por capas de
20 cm y compactado adecuadamente. En la entrada y salida de la alcantarilla se construye
una protección para sostener la tierra. El largo de la alcantarilla debe ser tal que la salida
entregue el agua 1 m más afuera de la plataforma, esto es comúnmente entre 7 y 10
metros. Las alcantarillas en cursos de agua natural se instalan perpendicularmente al
camino o siguiendo el curso de agua, las alcantarillas que corresponden a descargas de
cunetas se instalan formando un ángulo de 30° con el transversal del camino.
iv) Badenes
Muchos de los ríos de cordillera son torrenciales, de poco caudal en verano y cuentan con
un lecho de rocas o piedras, razón por la cual es posible construir badenes para cruzarlos.
Tienen la desventaja que anualmente hay que reconstruirlos, pero no son gran inversión
ya que se requiere sólo unas horas de bulldozer. Son menos frecuentes, debido a que
muchas veces las orillas no son lo suficientemente firmes, lo que lleva a construir puentes.
v) Puentes de madera
El diseño es más bien estándar, variando sólo la cantidad y dimensiones de las vigas
longitudinales. Los cabezales están constituidos por un muerto o rollizo de gran dimensión
asentado sobre una base firme y anclado con cables. Este recibe 5 a 6 vigas
longitudinales, generalmente rollizos de 35 a 50 cm de diámetro o basas labradas de 35 ×
40 cm, que se fijan a los cabezales con clavicotes o pernos de 19 mm de diámetro y 60 cm
de largo. Sobre ellas se clava el tablero de resistencia de 4,0 m de ancho constituido por
piezas dimensionadas de 10×20 cm colocadas de plan y clavadas con clavicotes de acero
de 10 mm de diámetro. Sobre este tablero va el rodado constituido por dos huellas de 0,8
a 1 m cada una, de 3" de espesor, figura 4.8.
http://www.fao.org/docrep/V9727S/v9727s07.htm#TopOfPage 11/16
25/12/2017 4 INGENIERIA DE CAMINOS
(Eucalyptus globulus). Para preservar la madera seca contra la pudrición se pintan con
productos bituminosos, principalmente carbolineo.
El costo de construcción de puentes sencillos de una luz alcanza de 500 a 600 US$/m, de
los cuales 25% corresponde a mano de obra y 60% a materiales, el resto son arriendo de
equipos (Terranova S.A., 1990a; Mininco S.A., 1994). Si incluye la construcción de estribos
el costo puede superar los 1000 US$/m.
Los caminos principales para cosechas de nativo, aún cuando se trate de cosechas de
temporada seca, exigen la estabilización para asegurar el transporte debido a que es
frecuente tener veranos lluviosos y por la presencia de suelos de baja capacidad de
soporte. En terrenos de laderas muchas veces con el movimiento de tierras se llega a una
fundación suficientemente firme, requiriéndose una delgada capa de ripio para contar con
un camino transitable. Si el suelo es más profundo, las exigencias son mayores y se llega
a colocar hasta más de 30 cm de material pétreo.
i) Aridos
Los materiales más usados para estabilizar son gravas de canto rodado (ripio), roca
fragmentada en estado natural y roca chancada artificialmente. En la cordillera de Los
Andes existe abundancia de rocas intrusivas y graníticas y en la Depresión Intermedia lo
son los depósitos aluviales y fluvioglaciales. A lo largo del valle de los ríos y en general en
todo el valle central de la X Región es posible obtener a poca profundidad yacimientos de
ripios de buena calidad. Muchas veces en su estado natural los ripios presentan
granulometrías bien graduadas y escaso sobretamaño, cumpliendo con las exigencias que
establecen las bases técnicas para la construcción de caminos, cuadro 4.6. En general el
proceso de obtención en pozo considera el escarpe para la eliminación de la capa de
suelo que lo cubre, soltar el material y una clasificación para eliminar el sobretamaño
sobre 7,5 cm. El costo de producción de áridos no chancados varía entre 2,5 a 4,0
US$/m3. La clasificación se hace generalmente haciendo pasar por gravedad el material a
través de una malla de acero con ayuda de un cargador frontal, figura 4.9.
Cuando el material no presenta una adecuada cantidad de finos, esto ocurre generalmente
cuando el material proviene de playones de río, se agrega aproximadamente un 5% arcilla.
Esto ayuda a dar adherencia al material y a sellar la carpeta.
% que pasa
Tamiz (mm)
Banda especificada Muestra de pozo
76 100 100
50 76-100 88
37 64-84 76
25 52-72 67
12 30-50 49
4,76 19-39 37
2,38 11-31 31
0,59 5-20 21
http://www.fao.org/docrep/V9727S/v9727s07.htm#TopOfPage 12/16
25/12/2017 4 INGENIERIA DE CAMINOS
0,42 4-17 14
0,075 4-10 6
Los materiales chancados a pesar de ser estructuralmente más apropiados que los ripios,
son poco habituales en la construcción de caminos forestales en bosque nativo debido a
su mayor costo de producción, el que alcanza cifras de 10 a 16 US$/m3 y a la abundante
oferta de ripios (Terranova S.A., 1990c; Mininco S.A., 1994). Sin embargo, donde no hay
ripios o las distancias de transporte son mayores, el chancado ha llegado a ser una
opción. Aunque en el caso de la Cordillera de la Costa de la X Región, existen pocos
lugares donde hay roca sólida para chancar, ya que las rocas de la Costa son de origen
metamórfico y no sirven a este propósito por ser del tipo mica esquisto, muy fraccionables,
laminares y fácilmente meteorizables. Hay también algunos ejemplos de utilización de
cuarcitas propias del complejo metamórfico, aunque sólo han resultado apropiadas para
tránsito liviano.
La elección de cuál material usar es hoy principalmente una decisión económica, ya que el
costo de transporte de los áridos es el principal ítem del costo de la estabilización, con
aproximadamente 0,3 US$/m3/km. Esto lleva generalmente a emplear materiales locales
aún renunciando a una mejor calidad.
http://www.fao.org/docrep/V9727S/v9727s07.htm#TopOfPage 13/16
25/12/2017 4 INGENIERIA DE CAMINOS
En general se piensa que los mejores resultados han ocurrido sobre suelos arcillosos de la
Cordillera de la Costa, mientras los mayores fracasos son sobre suelos volcánicos (Pernas
et al, 1991; FORVESA, 1993). El costo de la estabilización química del suelo alcanza 4000
US$/km, a lo que hay que sumar los costos de construcción de una delgada carpeta de
rodado.
Por el tipo de suelo de origen volcánico, de textura limosa o arenosa fina, los caminos en
condiciones de temporada seca presentan una capa suelta de 20 a 30 cm, que con el
paso de los vehículos genera densas nubes de polvo. Esto trae como consecuencia
inseguridad al tránsito, problemas mecánicos por mayor desgaste de rodamientos y filtros
y, un aumento del riesgo de afecciones en las vías respiratorias del personal expuesto.
Las técnicas usadas para controlar el polvo van desde el riego permanente con agua
hasta la colocación de una delgada capa de 8 a 10 cm de material granular. La bibliografía
señala como controladores de polvo diferentes sales higroscópicas (sal común, cloruros
de magnesio, cloruros de calcio y otros productos químicos conocidos como RRP,
CURASOL, HÜLS BL 801, SACOFLOR, BIOSOL, BINDERSOL). Sin embargo, las
pruebas realizadas hasta ahora en los suelos volcánicos no han mostrado el control
esperado.
4.4.6 Mantenimiento
El costo medio anual de mantenimiento de una red de caminos que recibe tránsito de
invierno varía entre 6 y 10 por ciento del costo del camino. Este se estima es mayor a
menor inversión inicial y mayor participación de tránsito en condiciones húmedas. Además
del mantenimiento de los caminos prediales las empresas forestales deben asumir o al
menos contribuir al mantenimiento de los caminos públicos comunales.
Como se aprecia en el cuadro 4.7, el componente principal del costo de un camino forestal
permanente corresponde a la estabilización. Actualmente no incluyen costos como
protección de taludes y derrames, construcción de pequeños diques y disipadores de
energía en las descargas de alcantarillas, ni los costos por desactivación de caminos.
http://www.fao.org/docrep/V9727S/v9727s07.htm#TopOfPage 16/16