INSTITUTO DE INVESTIGACIONES AGROPECUARIAS, MINISTERIO DE AGRICULTURA

MAYO 2015, TEMUCO - CHILE

Nº 77

Foto 1. Captación del agua de riego desde la acequia principal del predio. Foto izquierda: sin agua y dique hecho con
USO DE MANGA PLÁSTICA PARA RIEGO
saco; Foto derecha: con agua y dique hecho con madera.
EN EL CULTIVO DE PAPA
Rafael A. López-Olivari, Ing. Agr. Mg.Sc., Dr. - Investigador INIA-Carillanca.
Patricio Méndez L., Ing. Agr. - Especialista en Papa.
Gabriela Chahin A., Ing. Agr. - Encargada Regional de Transferencia Tecnológica
Foto 4. Tambor regulador de presión y distribución de agua de riego. Izquierda y derecha superior: tambor con 3 Ismael Riquelme P., Técnico Agrícola.
conexiones; Izquierda y derecha inferior: tambor con 2 conexiones.
INTRODUCCIÓN

Las regiones del centro sur de Chile han

experimentado una creciente disminución
de las precipitaciones anuales y más
fuertemente a partir del 2007. Además, se
ha evidenciado una disminución y cambio
en la frecuencia de las precipitaciones
mensuales, afectando directamente los
aportes de agua de riego durante los
meses en que los cultivos están creciendo
Foto 2. Manga conductora del agua de riego desde la captación principal hacia la manga regadora. y desarrollándose. Específicamente esta
condición afecta el cultivo de papa ya
que es plantada entre agosto-octubre
y cosechada entre noviembre-marzo
dependiendo del objetivo productivo.
Esta escasez de agua natural en los
períodos de crecimiento del cultivo hace
necesaria la aplicación de agua de manera
artificial a través de métodos de riego. Este
informativo presenta conceptos básicos
de riego y un ejemplo de la aplicación
de manga plástica en el cultivo de papa
semilla, variedad Patagonia INIA. El uso de
esta tecnología permite optimizar el uso del
agua de riego, aunque es menos eficiente
(50-65%) en la entrega del agua si se
Foto 5. Tubos rectos de PVC incorporando el agua al surco de riego en papa. compara con un método tecnificado (goteo,
microaspersión y aspersión: 75-90%), pero es
Foto 3. Manga que entrega el agua a los diferentes surcos de riego en la papa (manga regadora). una alternativa tecnológica de bajo costo que
INIA Carillanca, km 10 Camino Cajón-Vilcún puede ser utilizada en terrenos de agricultura
Fono (45) 2 297100 - Casilla 58-D - Temuco - www.inia.cl familiar campesina (AFC) bajo riego.
ANTECEDENTES Y MANEJOS GENERALES DEL CULTIVO
La manga plástica se implementó en el campo del agricultor Jovino Colipi en la comuna de Traiguén, provincia de
Malleco. Un cultivo de papa variedad Patagonia-INIA orientada a la producción de semilla fue utilizada plantándose
en un suelo de textura franco arcillosa (serie de suelo Chufquén). El cultivo fue plantado el 5 de noviembre del
2014, con un marco de plantación de 20 cm sobre hilera y 80 cm entre hilera. A la plantación se aplicaron dosis
de fertilizante de 40 unidades de nitrógeno (N2), 350 unidades de fósforo (P2O5) y 150 unidades de potasio (K2O)
por hectárea. Previo a la aporca se aplicó nitrógeno a razón de 40 unidades por hectárea en forma de urea. El
secado del follaje se realizó a 90 días después de la siembra del semillero (6 de febrero 2015). En este período
se aplicó un riego el 19 de diciembre 2014, otro el 8 de enero 2015, y el último fue el 20 de enero 2015 (todos
con un tiempo de riego de 2 horas). La frecuencia y tiempo de riego fueron establecidos en campo junto
al agricultor, donde el tiempo de riego fue determinado hasta que se produjese el traslape de humedad
en el camellón hasta profundidad efectiva de raíces (aproximadamente 35 cm). La frecuencia de riego fue
definida monitoreando la humedad en el tiempo en la zona de traslape del camellón con una pala, tomando
una muestra de suelo que al comprimirla fuertemente con la mano no salía agua pero se sentía húmedo,
formándose una suave bola irregular con las marcas de los dedos definidos y no se desintegraba ésta al
moverla. Ésto indicaba que el nivel de humedad era el correcto.
MANGA PLÁSTICA
La manga plástica es una de las alternativas tecnológicas de bajo costo donde es una mejora del método
por surco (riego gravitacional), ya que permite conducir el agua de riego dentro del campo y distribuir
ésta a los surcos de riego a través de diferentes salidas con caudales controlados. La manga plástica
funciona distribuyendo el agua a través de las curvas de nivel o desniveles existentes en el terreno, es
decir, el agua se mueve por efecto de la gravedad. Los principales componentes de la manga plástica son
las siguientes:
4) Tambor regulador de presión o de distribución del agua: si el terreno lo requiere, según la pendiente, es necesario CONSIDERACIONES GENERALES DE USO
utilizar un tambor para regular la presión que genera el agua entre la captación y la manga regadora. Lo habitual es
que esta diferencia de pendiente, entre estos dos puntos, no supere los 0,7 metros de altura en 100 metros de largo
(pendiente no mayor a 0,7%). Si la altura excede este valor se recomienda colocar tambores en el trayecto o uno • Lavar muy bien los tambores de metal antes de usar.
al final de la manga regadora para disminuir la velocidad del agua y por ende la presión que recibiría ésta. Si la
• Evitar que las mangas plásticas estén expuestas al sol sin necesidad.
pendiente supera el 2%, es decir, 2 metros de altura en 100 metros de largo este sistema se torna complejo. Si
la altura entre estos dos puntos es menor a 0,7% no será necesario colocar un tambor, pero siempre hay que • Antes de mover la manga plástica se recomienda sacar el agua completamente.
evaluarlo en el terreno. Los tambores que se usan son aquellos reciclados de aceite de auto o producción de • Cuidar que los animales no pisen la manga plástica y/o evitar daños mecánicos por piedras, herramientas
miel, en donde se les hacen orificios a los costados de la parte baja del tambor (dependiendo del caso, pueden o espinas.
ser desde 1 a 4 aberturas) soldando un cilindro de metal en ellos con un diámetro un poco menor al de la
manga plástica a utilizar (Foto 4). Por otro lado, si se desea disminuir la velocidad del agua, debido a una • Una vez terminada la temporada de riego guardarlas sin agua en su interior enrolladas.
elevada altura, al tambor se le hace un orificio en un costado de la parte superior y otro opuesto a éste, al • La duración potencial de una manga plástica realizando las consideraciones nombradas anteriormente son
costado de la parte inferior. Si es necesario, colocar más de un tambor según sea el caso (Figura 1). aproximadamente entre 2 a 3 temporadas de riego.
COSTO TOTAL APROXIMADO (2.500 m2 = 0,25 hectáreas)
• Los costos totales van asociados a los materiales y el tipo de terreno en donde se implementará la manga plástica.
Así, el costo mínimo puede bordear los $80.000 a $110.000.- (precio año 2014). Al comparar la manga plástica a
un método de riego por goteo, la manga plástica es entre un 80 y 90% más económico.
RESULTADOS DE PRODUCCIÓN DEL SEMILLERO.
Al final del período, antes del secado del follaje, se eligieron al azar 3 cuadrantes de 4,8 m2 (2 x 2,4 m), uno al inicio,
medio y final del cultivo. Así, el 25 de marzo 2015 se evaluaron número de tallos y tubérculos semilla por m2 y hectárea,
rendimiento (Tabla 1) y calibre de los tubérculos (Tabla 2).

1) Captación del agua de riego: para generar la captación del agua es necesario realizar un pequeño Figura 1. Esquema de la ubicación de los orificios en el tambor si el terreno presenta una mayor pendiente.
Tabla 1. Rendimiento, número de tallos y tubérculos promedios de papa semilla variedad Patagonia-INIA en la comuna de Traiguén
dique hecho de madera o con sacos en la acequia principal. Esto hace acumular el agua en la acequia (localidad de Chufquén), provincia de Malleco, Región de La Araucanía.
para que pueda entrar a la manga conductora. Para la unión entre la captación y la manga conductora
se puede usar una tineta de pintura o algún material que tenga el ancho de la manga plástica. Además, 5) Tubos rectos de PVC: la función del tubo de PVC es unificar la entrada del agua a los distintos surcos de
se debe colocar una malla de metal (tipo gallinero) para impedir el ingreso de hojas y basura desde la riego. Estos pueden ser de 32 mm de diámetro y entre 30 a 35 cm de largo. Para colocarlos en la manga Variedad Muestra N° Tallos/m2 N° Tallos/ha N° semillas /m2 N° semillas /ha Rdto (Kg/ha)
captación hacia la manga regadora. También es preciso dejar una pequeña apertura en el dique para que es necesario realizar una perforación en frente del surco de riego, (Foto 3) cuando la manga esté hinchada
Patagonia-INIA Promedio 12,7 127.083 40,4 404.167 37.614
el agua siga su recorrido y evitar que ésta se eleve y rebalse. La captación de agua se debe ubicar en un con agua, con algún material con punta (ejemplo: mango de una escoba de metal u otro elemento) y luego
sector del terreno que permita el movimiento del agua por gravedad (Foto 1). Puede haber más de un insertar los tubos de PVC. Es necesario considerar que el orificio debe ser menor al diámetro de boca del
punto de captación según las dimensiones del terreno. tubo de PVC para que entre a presión y se mantenga apretado y no se salga (Foto 5).
Tabla 2. Calibre de los tubérculos de papa semilla variedad Patagonia-INIA en la comuna de Traiguén (localidad de Chufquén), provincia
de Malleco, Región de La Araucanía.
2) Manga conductora: es la que lleva el agua desde la captación hasta la manga regadora. El largo de ésta
depende del tamaño y curvas que presente el terreno. Además, la manga conductora puede estar unida ALGUNAS VENTAJAS DE LA MANGA PLÁSTICA
una o varias veces a un tambor de metal (parecido al tambor regulador de presión) para redireccionar y Calibres
distribuir el agua de riego hasta el lugar que se desee regar según sea el caso (Foto 2). • Permite aumentar la eficiencia de riego por mejorar la conducción y distribución del agua de riego. < 28 28 - 35 35 - 45 45 - 55 55 - 65 > 65
Variedad Muestra
Peso Peso Peso Peso Peso Peso
3) Manga regadora: es la encargada de entregar el agua a los diferentes surcos de riego. Generalmente, este • Se puede ahorrar mano de obra (desde un 25 a un 50%) y tiempo por parte del agricultor en esta labor, N°
(Kg)
N°
(Kg)
N°
(Kg)
N°
(Kg)
N°
(Kg)
N°
(Kg)
componente es la que recibe mayor presión por el agua de riego. Esta manga también puede estar unida una pudiendo destinar ese tiempo a otras labores agrícolas.
Patagonia-INIA Promedio 7,6 0,10 8,6 0,19 21,0 1,05 42,6 4,48 37,6 6,75 15,3 5,46
o varias veces a un tambor de metal para re-direccionar y distribuir el agua de riego hasta otros sectores según • El agua no se desplaza por la acequia, sino que a través de la manga plástica permitiendo disminuir las pér % del total 5,7 6,5 15,8 32,1 28,3 11,5
sea el caso (Foto 3). didas de agua por infiltración y evaporación.
• Al ahorrar agua por lo anterior, potencialmente se puede aumentar la superficie a cultivar con papa.
• Es una mejora de bajo costo.