ra] VOINOLSIH VALLOAdSYAd NA OTIONNVSAG 140 VISSLVYLSA V1 Bueyg uoor-e}} e19]29S8 e} Je1eyPROFESOR DE LA FACULIAD DE EEONOMIA Y POLINEA Y SUBDIRECTOR DE STUDIOS DE DESARROLLO EN LA UMVERSIOD DE CAMBRIDGE, CESDE 1972 ES ‘Mews DEL CoNSExD EDITORIAL DEL. CAMBRIDGE JOURNAL OF EcoNDMES Y NW TRABAJADO COMO CONSULIOR PARA DIVERSAS ORGAMIZACOES INTERIA- [DONALES. BITRE ELLAS.DISTINTOS ORGANSMOS DE LAS NADONES UNIDAS, EL [BANCO MONDIAL Y EL ANEDASITICD D DESARROLLO. ENTRE SUS OORAS KAS OUILEDGECURZON. 209) ¥ RECLAIMING OEVELOPHEN ueRosos aRTeuLos SOORE CUESTINES GUE VAN DESDE LAS TEORIAS SBR E ESTADO, L MERCADO LAS INSTTUCIONES HASTA LAS ECONOMIS “TRANSICON. Ha-Joon Chang Retirar la escalera LA ESTRATEGIA DEL DESARROLLO EN PERSPECTIVA HISTORICA, Traduccién de Ménica Salomén LNLise cout, saAaUN GALLEGO “RADUCEION = WoC SALONGA ro uciOW OF ANDREW HOLD ‘acy awar rie Laooee DELOAMENT SiRATESYWHIsTORICAL PERSPECT ‘© me. e001 PuBusinG commer LaaTeD. 202 ‘© nso usversArto OE OESARROLLO ‘Teogeeraeon quoe bonose cores RETRARLA EScALERA, resmUaTEsia DEL DESARROLLO GL PERSPECIVA MSTORCA san ee17i9-7 Heros LEGA n-c2360-204 STEMATERAL A Soo comanoFxRA Sen DISTRIBU LA NTENCION el fon es abe Sea unceape Lo wis auPumetePouue, UE SE ADGUIRDOS OMINALES PARA PERRITR LA EIION DE (os nuevos ave CE nerMODUIY PARTE SE ACR CONSIAA ELMO LA auton iNDICE PROLOGO A LA EDICION ESPANOLA 11 INTRODUCCION, POR ANDREW MOLD 15 CAPITULO 1. INTRODUCCION: COMO, DE VERDAD, RON RICOS LOS PAISES RICOS 33 roduccién 33 1.3, Algunas cuestiones metodolégicas: las lecciones de la historia. 35 CAPITULO 2. POLITICAS PARA EL DESARROLLO ECONOMICO: LA POLITICA INDUSTRIAL, LA POLITICA COMERCIAL Y LA POLITICA TECNOLOGICA EN PERSPECTIVA HISTORICA 49 2.2.4. Francia 79 2.2.5, Suecia 83 2.2.6, Otras pequeiias ceonomias europeas 87