GLOSARIO DE TERMINOS LEGALES

1.- MARCO NORMATIVO. - Conjunto de leyes, normas, decretos, reglamentos,

etc. De carácter obligatorio o indicativo, que rigen en un país, estado o institución.

2.- CAUCCION. - Garantía que da una persona del cumplimiento de un pacto,

obligación o contrato mediante la presentación de fiadores, juramento u otra
medida

3.- NOVACION. - Sustitución de una obligación por otra otorgada, de modo que
la primea queda anulada.

4.- PROTOCOLIZACION. - es el acto por el cual un notario o escribano incorpora

los documentos y actas que autoriza a un protocolo notarial, que a su vez
constituye una serie ordenada de escrituras matrices dotadas de formalidades
especificas determinadas por la ley, que posteriormente pueden ser convertidas
en escrituras.

5.- RELACION JURIDICA. - Es el vínculo que une a dos o más personas físicas
o morales, respecto de determinados bienes o intereses, estable y
orgánicamente regulada por el derecho, como cauce para la realización de una
función social merecedora de tutela jurídica.

6.- TUTELA JURIDICA. - es un marco protectivo que el derecho establece, para

equilibrar las relaciones interpersonales y garantizar el normal cumplimiento de
las normas creadas para tal fin, priorizando fundamentalmente el cuidado del
sujeto débil en la relación jurídica.

7.- PRELEGADO. - Es un legado instituido en favor de cualquiera de los

herederos que concurren a la herencia, en cuya persona recaen
simultáneamente la condición de heredero y legatario. En el fondo se trata de la
concurrencia simultanea de las calidades de heredero y legatario de un mismo
causante en una sola persona

8.- RECEPTACION. - Se entiende por la ocultación o encubrimiento de los

efectos del delito. El delito de receptación es por tanto un delito precedido de
otro. Este delito anterior ha de ser un delito dirigido contra el orden patrimonial o
socioeconómico.
9.- SUBROGACION. - Es un término empleado en derecho relacionado con la
delegación o reemplazo de competencias hacia otros; es un tipo de sucesión.
Se trata de un negocio jurídico mediante el cual una persona sustituye a otra en
una obligación.

10.- REDHIBICION. - Acción de deshacer una venta por no haber manifestado

el vendedor el defecto o el gravamen de lo que se vende.