UNE-EN 12811-2 > horma espafiola Junio 2005 PLO ey Equipamiento para trabajos temporales de obra Parte 2: Informacién sobre los materiales Temporary works equipment. Part 2 Information on maveral Equlpemenistemporaires de chamtiers. Partie 2: Information concernant les matric. CTSNET Esta norma es la versién oficial, en espaol, de la Norma Europea EN 12811-2 de febrero de 2004, SD SI Esta norma ha sido elaborada por el comité téenico ABN/CTN 180 Equipamiento para Trabajos Temporales en Obra cuya Secretaria desempefia ANMOPYC. LAS OBSERVACIONES A ESTE DOCUMENTO HAN DE DIRIGIRSE A: ‘Asociacin Eepatla de AENOR firsaisnsinyCorittocen 20 Pagans Cotama,s Telefe 914326000 Grupo 14 2008 MADRID-Dopaa fax 513104032 “AENOR AENOR AENOR ABNOR ARNOR ‘AENOR ASNOR AENOR AENOR AENOR AENOR ABNOR,) NORMA EUROPEA EUROPEAN STANDARD EN 12811-2 NORME EUROPEENNE. EUROPAISCHE NORM Febrero 2004 1€8 91.220 Version en espafol Equipamiento para trabajos temporales de obra Parte 2: Informacién sobre los materiales ‘Temporary works equipment, Egaipements temporaires de chanticrs, ‘Temportire Konstrukttonen far Bauwerke, Part 2: Information ox materials. Partie 2: Information concernant les ‘Tet2: Informationen 2u den Werksttfen, smatria Esta norma europea ha sido aprobada por CEN ¢! 2003-12-17. Los miembros de CEN estin sometidos al Reglamento Interior de CEN/CENELEC que define las condiciones dentro de las cuales debe adoptarse, sin modificacién, la norma ‘europea como norma nacional, Las correspondientes listas actualizadas y las referencias bibliogrificas relativas a estas normas nacionales, pueden obtenerse en la Secretaria Central de CEN, 0 a través de sus miembros, Esta norma europea existe en tres versiones oficiales (alemén, fianeés ¢ inglés). Una versién en otra lengua realizada bajo la responsabilidad de un miembro de CEN en su idioma nacional, y notificada a la Secretaria Central, tiene el ‘mismo rango que aquéllas. Los miembros de CEN son los organismos nacionales de normalizacién de los paises siguientes: Alemania, Austria, Bélgica, Chipre, Dinamarca, Eslovaquia, Eslovenia, Espafia, Estonia, Finlandia, Francia, Grecia, Hungria, Irlanda, Islandia, Italia, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Malta, Noruega, Paises Bajos, Polonia, Portugal, Reino Unido, Repiiblica Checa, Suecia y Suiza, CEN COMITE FUROPEO DE NORMALIZACION European Commitee for Standardization ‘Comité Européen de Normalisation Europitisches Komitee fir Normung SECRETARIA CENTRAL: Rue de Stassart, 36 B-L050 Bruxelles Q ‘© 2004 Derechos de reproduccién reservados a los Miembros de CEN, AENOR AENOR ‘AENOR AENOR ‘AENOR AENOR AENOR AENOR ‘AENOR AENOR AENOR AENOREN 12811-2:2004 INDICE PROLOGO ,ODUCCION 1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACION... 2 NORMAS PARA CONSULTA... Documentos de inspecci Efectos de fabricacté 4 ACERO 4.1 Generalidades mn 4.2, Dimensiones, masa y tolerancia... 4.3 Resistencia a Ia fracturs 4.4 Tipos de acero en la Norma EN 10142 S__ FUNDICION.. 5.1 Generalidades. 5.2, Ensayo de prototipo.. 5.3 Documento de inspeccién... 6 ALEACIONES DE ALUMINIO... 6.1 Generalidades... 6.2 Dimensiones, masas y tolerancia§ sn 63 Zonas afectadas por el calor. 64 — Documento de inspeceién. MADERA Y MATERIALES BASADOS EN MADERA. nsiones, masas y toleranclas..n. 7.3 Materiales basados en madera (madera contrachapada, nglomerado, fibra vuleanizada) urn 7.3.1 Generalidades.. 8 — PROTECCION CONTRA CORROSION ¥ DETERIORO sessessss 8.1 Productos de metal ferroso .. 8.2 Aleaciones de aluminio.. o sess ANEXO A (Informative) INFORMACION EXTRAIDA DE OTRAS NORMAS DE MATERIAL Y DISENO