Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
5 - Guia Rendicion Cuentas Web PDF
5 - Guia Rendicion Cuentas Web PDF
5
ISSN 2248- 6259
Libertad y Orden
República de Colombia
E
n cumplimiento de lo establecido en el Documento Guías para l a gestió n públ ic a te r r i tor i a l
CONPES 3654 de 2010 correspondiente a la “Política
de Rendición de Cuentas de la Rama Ejecutiva a los D e re c h o s
Ciudadanos”, el Departamento Nacional de Planeación
(DNP), el Departamento Administrativo de la Función
D em
D e s a r ro l l o
Pública (DAFP) y el Programa Presidencial de Modernización,
Eficiencia, Transparencia y Lucha Contra la Corrupción, con
ocracia
Lineamientos para la Rendición de Cuentas
el apoyo de Transparencia por Colombia y las Federaciones
de Departamentos y Municipios, entre otras, elaboraron
la guía “Lineamientos para la Rendición de Cuentas por
parte de las administraciones públicas territoriales”, la P articipación
cual contiene orientaciones y herramientas prácticas para
fortalecer la democratización y hacer más transparente la
gestión pública en las entidades territoriales del país.
www.portalterritorial.gov.co
www.esap.edu.co Guía para autoridades territoriales y ciudadanía
5
ISSN 2248- 6259
Libertad y Orden
República de Colombia
D em
D e s a r ro l l o
ocracia
P articipación
D em
D e s a r ro l l o
ocracia
Director Nacional Dirección General
Honorio Miguel Henríquez Pinedo Hernando José Gómez Restrepo
P articipación
Agradecimientos y reconocimientos
Subdirectora de Alto Gobierno Lineamientos para la Rendición de Cuentas a
María Magdalena Forero Moreno Subdirección General la Ciudadanía por las Administraciones Territoriales
Subdirectora de Proyección Institucional Juan Mauricio Ramírez Cortés
Margarita María Ricardo Ávila Coordinación editorial
Subdirector Académico Departamento Nacional de Planeación
Secretaría General
César Augusto López Meza Dirección de Desarrollo Territorial Sostenible
Tatiana Milena Mendoza Lara
Subdirector Administrativo y Financiero Oswaldo Aharón Porras Vallejo
Germán Insuasty Mora
Dirección de Desarrollo Territorial Sostenible Grupo de Gestión Pública Territorial
Secretaria General
Oswaldo Aharón Porras Vallejo Maritza Pomares Quimbaya
Luisa Fernanda Sierra Aldana
Jefe de la Oficina Asesora Jurídica Asesores
Edna Julieta Riveros González Dirección de Desarrollo Empresarial Alfredo Javier Rosero Vera, Diana Carolina Franco Medina,
Jefe de la Oficina Asesora de Planeación
Jair Solarte Padilla
Jefe de Control Interno
María Piedad Velasco
Presentación
Unidad 1
El contexto y los conceptos
Presenta el contexto y los conceptos asociados con la rendición de cuentas.
D e re c h o s
D em
D e s a r ro l l o
Unidad 2
ocracia
Los pasos en la ruta de la rendición de cuentas
Presenta los pasos para adelantar un proceso de rendición de cuentas a la
ciudadanía.
P articipación
Guía 5 Unidad 3
Lineamientos para la Rendición Los formatos
de Cuentas a la Ciudadanía por Presenta varios formatos para facilitar y potenciar el proceso de rendición de cuentas.
las Administraciones Territoriales
Unidad 4
Pautas para la ciudadanía en el proceso de
rendición de cuentas
Presenta algunas reflexiones dirigidas a la ciudadanía, sobre el carácter
de la rendición de cuentas y su participación en él.
Bibliografía y anexos
Unidad
1
Unidad 1
El contexto y los conceptos
La rendición de ¿Qué es la Tipos de ¿Quién debe ¿Por qué rendir ¿Qué espacios y ¿Sobre qué se ¿Cuándo y
cuentas en la rendición de rendición de rendir cuentas cuentas a la medios usar para debe rendir cómo rendir
gestión pública cuentas? cuentas y ante quién? ciudadanía? rendir cuentas? cuentas? cuentas?
12 | El contexto y los conceptos - Unidad 1 Departamento Nacional de Planeación | 13
inicio de cada Plan de Desarrollo: • Donde se concretan las metas y acciones propuestas
vertical del poder ejecutivo. Se divide en: administraciones públicas (nacional y territorial)
informan, explican y asumen sanciones o premios
por parte de la ciudadanía, y lo hacen con cierta
periodicidad (al menos una vez al año, a través de
audiencias públicas, foros, etc.). Los lineamientos y
pasos para realizar este tipo de rendición de cuentas
son los que se tratarán en este documento.
de cuentas
instituciones del Estado • Asignada o de agencia: es ejercida por órganos
que tienen un poder creados específicamente con la finalidad de
Rendición
el orden nacional y territorial, en la
cual las entidades y/o los servidores
de cuentas
públicos informan, explican y están
sujetos a premios o sanciones por sus
Rendición
éstos y organizaciones internacionales
(p. ej. Naciones Unidas, Banco
de cuentas
Mundial, etc.), en virtud del
cumplimiento de compromisos
Notas claves
Esta unidad se basa en los documentos: Audiencias Públicas en la Ruta de Rendición de Cuentas a la Ciudadanía de la Administración Pública
Nacional (CGR, DAFP, CTC, 2009) y El alcalde y su Administración responden por su desempeño integral. Guía para la rendición de cuentas con base
en los resultados de desempeño integral municipal (DNP-DDTS y USAID, 2007). Ver bibliografía.
28 | El contexto y los conceptos - Unidad 1 Departamento Nacional de Planeación | 29
• Existen disposiciones constitucionales en materia del carácter del Estado colombiano como Algunas funciones administración.”
Notas claves
Como un componente de la transparencia, la rendición de cuentas es un medio para lograr:
Para saber más • Que los recursos entregados a las administraciones territoriales se ejecuten de manera
eficaz y eficiente.
En el anexo 1 se presentan las principales normas • El fortalecimiento del sentido de lo público. ¿Dónde dice?
asociadas con la rendición de cuentas, aplicables a los • El mejoramiento de la credibilidad y la confianza de los ciudadanos en las instituciones
departamentos, distritos y municipios del país. del Estado. CGR, DAFP, CTC, 2009.
30 | El contexto y los conceptos - Unidad 1 Departamento Nacional de Planeación | 31
Espacios
comités municipales o departamentales de
Foros de discusión por proyectos, temas o servicios atención a la población desplazada.
que pueden
emplearse en el Mesas de trabajo temáticas o por grupos de
Que constituyen espacios en los cuales las
diferentes dependencias que hacen parte de
paso de diálogo población
la Administración Pública Territorial:
Perifoneo.
departamental o nacional.
Para saber más
Para mayor información sobre mecanismos y herramientas
Noticias en la prensa local, departamental o nacional. para la interlocución y la comunicación entre los gobiernos
locales y la sociedad civil, ver: PNUD y FCM (2008). “Déjate
ver”. Herramientas para el uso práctico y transparente de la
Interacción en línea (internet) a través de mecanismos como: chat, videoclips, diapositivas, foros o información en los municipios. Páginas 79-84.
blogs, con el fin de generar capacidades en la ciudadanía para obtener el mayor provecho de los
¿Sobre qué se debe rendir cuentas? Reconociendo la importancia del derecho a la información, las
administraciones públicas territoriales deben rendir cuentas,
El derecho a la información por parte
principalmente, sobre contenidos institucionales obligatorios y
de la ciudadanía es la base del proceso sobre información de interés para la ciudadanía.
de rendición de cuentas. De acuerdo
con la Corte Constitucional, este derecho
Informar qué se gastó, en qué y cómo, cuál es la situación actual y cuál será en
el futuro.
Notas claves Ejecución del presupuesto
Se pueden presentar los resultados de la evaluación del desempeño fiscal
departamental, distrital y municipal
¿Dónde dice? Es importante señalar que existen excepciones calculados anualmente por el Departamento Nacional de Planeación (DNP) a
al derecho de información en virtud de partir de la información reportada por las gobernaciones y alcaldías del país.
En la Sentencia T-729 de 2009 de la Corte
disposiciones constitucionales y legales que
Constitucional de Colombia.
determinan cierto tipo de información como
reservada (ver anexo 2). En términos de mejoramiento de la calidad de vida de la población y de avances
Impactos de la gestión realizada
en el desarrollo territorial del departamento, distrito o municipio.
¿Dónde dice? Para hacer más transparente la gestión pública se deberá informar sobre montos
Esta sección se basa en: Audiencias Públicas en la Ruta de Rendición de recursos, bienes o servicios que se contrataron, entre otros aspectos.
Para saber más
de Cuentas a la Ciudadanía de la Administración Pública Nacional No se incluirán datos sobre contratistas que trabajan directamente en las
Contratación realizada
(CGR, DAFP, CTC, 2009) y en Módulo de Rendición de Cuentas. Guía Para mayor referencia sobre la organización de dependencias de la gobernación o la alcaldía (esto se debería reportar al
General. ¿Qué y cómo rendir? (República del Perú, Prodes, Usaid, la información institucional obligatoria ver: CGR, mencionar el recurso humano del cual dispone la administración pública
2006). Ver bibliografía. DAFP, CTC (2009).” territorial).
36 | El contexto y los conceptos - Unidad 1 Departamento Nacional de Planeación | 37
Continuación
Es fundamental conocer la
agenda ciudadana para
Intereses concretos En relación con ciertos sectores o temas
consultar y responder a las
de la ciudadanía
inquietudes de la ciudadanía,
específicos (agenda ciudadana)
y así, legitimar y fortalecer
el ejercicio de la rendición
de cuentas: a partir del
reconocimiento de sus
preocupaciones, descontentos,
necesidades y propuestas.
40 | El contexto y los conceptos - Unidad 1 Departamento Nacional de Planeación | 41
En tal sentido, es importante que la administración conozca claramente cuáles son las ¿Dónde dice?
organizaciones civiles y los principales actores del municipio o del distrito o del departa-
Esta parte se basa y toma algunos textos de los documentos Audiencias públicas en la ruta de
mento, que desarrolle estrategias de comunicación, estimule la participación activa de la
rendición de cuentas a la ciudadanía de la Administración Pública Nacional (CGR, DAFP, CTC, 2009) y
ciudadanía en dicho proceso (p. ej. de las Juntas de Acción Comunal y grupos tradicio-
Elementos básicos sobre el Estado colombiano (DNP-DDTS y USAID, 2007). Ver bibliografía.
nalmente alejados de espacios de interacción entre la Administración y la comunidad), y
que adelante programas de capacitación en materia de organización y funcionamiento
del Estado y gestión del desarrollo territorial, entre otros temas, con el fin de contribuir a la
formación, cualificación y consolidación de espacios reales de diálogo y concertación entre
las administraciones y la ciudadanía. Notas claves
• La divulgación de información oportuna, confiable, suficiente, de fácil comprensión Las condiciones iniciales pueden ser verificadas a través de indicadores disponibles por la
y disponible para que la ciudadanía pueda conocer, discutir, opinar y proponer sobre los administración pública territorial en aspectos relacionados con: promoción de la participación
ciudadana, sistemas de información, comunicación de resultados a la ciudadanía, entre otros.
asuntos que se tratarán en la rendición de cuentas.
42 | El contexto y los conceptos - Unidad 1 Departamento Nacional de Planeación | 43
Requisitos para
rendir cuentas
La rendición de cuentas a la ciudadanía
debe cumplir con unos requisitos para
garantizar la responsabilidad pública de
las autoridades y el derecho ciudadano
a exigir explicaciones y realizar el
control social. Los requisitos buscan el
cumplimiento de los componentes básicos de
la rendición de cuentas, de acuerdo con lo
que establece la ley. Incorporar las
peticiones y propuestas Requisitos de Explicar y justificar
Una Administración debe basar su ciudadanas a los procesos una rendición los actos y decisiones para
ejercer las responsabilidades
de cuentas
rendición de cuentas en principios como el de diseño y ejecución
de políticas públicas. encomendadas.
reconocimiento de la diversidad de actores,
la honestidad, la confianza en la ciudadanía
y el cumplimiento de sus competencias, sus
funciones y los compromisos establecidos en
el Plan de Desarrollo. Que el
Informar gobernador/alcalde
Dichos requisitos están asociados con el cum- públicamente sobre y su equipo de gobierno
plimiento de los componente básicos de la la gestión y garantizar estén dispuestos a la
rendición de cuentas, a saber: que la ciudadanía evaluación pública en
acceda a la espacios de deliberación
información. con los ciudadanos.
44 | El contexto y los conceptos - Unidad 1 Departamento Nacional de Planeación | 45
• zonas particulares del territorio (p. ej. conjuntos de municipios, barrios, veredas, etc.).
En tales procesos se puede hacer uso de otros espacios, diferentes pero complementarios
de las audiencias públicas, los cuales pueden corresponder a: reuniones zonales, foros
de discusión, mesas de trabajo temáticas, ferias de la gestión, sitios web municipales
(estrategia de Gobierno en Línea), entre otros.
• Tercera: en el cuarto bimestre (noviembre-diciembre) del tercer año de gobierno o Grupos focalizados: grupos étnicos,
en el segundo bimestre (marzo-abril) del cuarto año. jóvenes, adultos mayores, mujeres
Poblaciones cabezas de familia, población en
• Cuarta: en el cuarto bimestre (noviembre-diciembre) del último año de gobierno situación de desplazamiento, etc.
(4 años).
1 Planear
Realizar alistamiento Obtener, organizar y comunicar
institucional la información.
2 Consultar
y convocar
Consultar con la Convocar y preparar el diálogo
ciudadanía en la rendición de cuentas.
3 Dialogar
Entregar y explicar la Realizar el diálogo en la
información. rendición de cuentas.
4 Valorar
y ajustar Recopilar, sistematizar
Ajustar y comunicar.
y evaluar
50 | Los pasos en la ruta de la rendición de cuentas - Unidad 2 Departamento Nacional de Planeación | 51
Unidad
2
Realizar el alistamiento
institucional
Paso 1:
Planear la rendición
de cuentas Obtener, organizar y
comunicar la información
Unidad 2
Los pasos en la ruta
de la rendición
Paso 2:
de cuentas
Consultar los temas y
Consultar con la ciudadanía
mecanismos para la
y preparar el diálogo en la
rendición de cuentas
rendición de cuentas
y convocar a la
ciudadanía
Paso 3:
Dialogar en el marco de
la rendición de cuentas Realizar el evento público
de rendición de cuentas
a la ciudadanía
Paso 4:
Valorar y ajustar Ajustar la gestión pública en
función de los resultados de la
rendición de cuentas y comunicar
los resultados de la misma
52 | Los pasos en la ruta de la rendición de cuentas - Unidad 2 Departamento Nacional de Planeación | 53
cuentas
proceso de comunicación, diálogo y retroalimentación a la
gestión con la participación de la ciudadanía.
Para pensar
y comentar
¿Dónde dice?
• ¿En su departamento/distrito/
municipio se rinde cuentas a la Esta unidad se basa, y adapta algunos textos de: CGR,
ciudadanía? DAFP, CTC (2009), PNUD y FCM (2008), Perú, PRODES-
• ¿Cómo se realiza el proceso de USAID (2006) y USAID Guatemala (2004). Ver algunos
rendición de cuentas?
¿Dónde dice? formatos propuestos para realizar este paso de la
rendición de cuentas en la unidad 3 de esta guía.
• Desde su experiencia, ¿cuál es el
resultado más importante de la Fuente del diagrama: elaboración DNP-DDTS, con
rendición de cuentas?
base en: CGR, DAFP, CTC (2009), DNP y USAID (2007).
54 | Los pasos en la ruta de la rendición de cuentas - Unidad 2 Departamento Nacional de Planeación | 55
Continuación
Paso 1. Planear la rendición de cuentas
1
En las administraciones públicas
Continuación
Paso 1. Planear la rendición de cuentas /
Etapa 1: Realizar el alistamiento institucional
Un buen plan de trabajo garantiza que la rendición de
cuentas sea exitosa, por eso amerita invertir tiempo en
• Objetivos.
• Actividades.
Continuación
Paso 1. Planear la rendición de cuentas /
Etapa 1: Realizar el alistamiento institucional
Los servidores públicos de la administración departamental/
3 distrital/municipal deben recibir información y capacitación
sobre el proceso de rendición de cuentas.
Sensibilizar y formar al equipo
de gobierno sobre la rendición
de cuentas
Continuación
Paso 1. Planear la rendición de cuentas
Etapa 2: Obtener, organizar Es fundamental seguir una serie de pasos que conduzcan a la
y comunicar la información
obtención de una información cualificada y decantada.
Continuación
Paso 1. Planear la rendición de cuentas /
Etapa 2: Obtener, organizar y comunicar la información
2 3
Establecer pautas Buscar la información
para buscar, organizar y
estandarizar la información
El equipo encargado de la rendición de cuentas debe solicitar a las diferentes
dependencias y personas la información requerida (en formatos previamente
diseñados), de acuerdo con el cronograma establecido en el plan anual de RC.
En las administraciones públicas territoriales la información puede obtenerse
• A partir de la anterior actividad, se deben
principalmente en los siguientes momentos (PNUD y FCM, 2008):
establecer directrices para la búsqueda, organización y
estandarización de la información que facilite su consecución, 1. En la formulación del Plan de desarrollo.
organización y entrega a la ciudadanía. 2. En la ejecución del Plan de desarrollo.
• Esto implica la elaboración de formatos estándar para 3. En la prestación de servicios a la ciudadanía.
el reporte y captura de la información, que se constituyan en 4. En el reporte de información (cifras fiscales presupuestales y de gestión) en los
insumos claves para el seguimiento y evaluación de la RC y formatos de organismos de control y entidades del Gobierno nacional (p. ej. al
del proceso de gestión. DNP, Ministerio de Hacienda).
• Es fundamental que el equipo líder de la rendición de cuentas Una vez encontrada, la información debe ser clasificada y organizada de acuerdo
organice y garantice el funcionamiento de un sistema de con los parámetros definidos al interior de la Administración.
información y archivo para fundamentar el proceso.
64 | Los pasos en la ruta de la rendición de cuentas - Unidad 2 Departamento Nacional de Planeación | 65
Continuación
Paso 1. Planear la rendición de cuentas /
Etapa 2: Obtener, organizar y comunicar la información
Se sugiere organizar la información al rededor la ciudadanía la ciudadanía sobre los temas específicos de
interés para la RC.
de los siguientes temas:
Continuación
Paso 1. Planear la rendición de cuentas /
Etapa 2: Obtener, organizar y comunicar la información
• Transparente
• Oportuna y actualizada
• Veraz
A • Permanente
Disponible todo el
tiempo
• De calidad
Para pensar y comentar
Continuación
Paso 1. Planear la rendición de cuentas /
Etapa 2: Obtener, organizar y comunicar la información
Continuación
Paso 1. Planear la rendición de cuentas /
Etapa 2: Obtener, organizar y comunicar la información
a la ciudadanía
entre la administración pública territorial y la
ciudadanía, con el fin de ir preparando el terreno
para generar confianza, hacer más transparente
la gestión pública y estimular el diálogo.
Paso 2. Consultar y convocar a la ciudadanía En este aparte se presentan las actividades necesarias para
Continuación
• Cuáles serían los mecanismos Antes que la realización masiva de eventos, y con el fin de fortalecer el diálogo entre la
idóneos para acceder a la administración pública territorial y la ciudadanía, pueden establecerse e implementarse
información sobre la rendición de estrategias de acompañamiento a las organizaciones sociales, en la lectura y
cuentas (publicaciones periódicas comprensión de la información que se presentará en la rendición de cuentas (p. ej. en el
en medios masivos, publicaciones evento público de rendición de cuentas, audiencia, taller o reunión).
impresas gratuitas, ferias de la
información, etc.), así como sobre
los días y horarios que más se les Es importante facilitar la comprensión de los informes por parte de la comunidad
facilitan a los ciudadanos para asistir organizada y del ciudadano del común, de tal forma que dichos actores puedan ver
a las reuniones y al evento público de allí reflejadas sus expectativas y los avances respecto de los compromisos establecidos en
rendición de cuentas. los Planes de desarrollo territoriales. En tal sentido, formar a la ciudadanía contribuye a
mejorar los procesos de rendición pública de cuentas y en general a fortalecer la gestión
pública territorial.
76 | Los pasos en la ruta de la rendición de cuentas - Unidad 2 Departamento Nacional de Planeación | 77
Continuación
Paso 2. Consultar y convocar a la ciudadanía /
Etapa 1: Consultar con la ciudadanía
2 Consultar los temas de mayor Se recomienda consultar y concertar con la ciudadanía y las
interés para la ciudadanía organizaciones sociales los espacios (audiencias, foros, mesas de trabajo,
etc.), mecanismos (cartillas didácticas, informes, afiches, volantes, cuñas
radiales, etc.) y fechas para realizar la RC, en particular para realizar el
evento público anual de RC.
Se recomienda realizar, a través de diversos medios, la consulta con
diferentes personas, organizaciones sociales y espacios de participación, En general se sugiere proponer espacios, mecanismos y fechas a la
para identificar sus intereses y preocupaciones frente al desempeño de la ciudadanía, para que a partir de la propuesta se establezcan los acuerdos.
administración y el cumplimiento de los compromisos fijados en el Plan de
desarrollo.
Se recomienda seleccionar uno o más mecanismos a través de los cuales se
comunique la información sobre la rendición de cuentas, con el fin de lograr
Se sugiere establecer diversos momentos durante el año para suministrar una mayor cobertura.
información sobre la gestión y conversar con la ciudadanía a través de medios
Es fundamental reconocer las condiciones socioculturales de la población
de comunicación y espacios de encuentro.
para seleccionar el mecanismo, así como el tipo de lenguaje, para informar
De acuerdo con las características del departamento / distrito / municipio se sobre la RC.
recomienda utilizar permanentemente diferentes medios de comunicación,
como chats, blogs, foros virtuales, correos electrónicos, boletines, periódicos,
carteleras, ferias de la gestión, conversaciones telefónicas, entrevistas, y
reuniones o mesas de trabajo acordadas con los grupos de interés.
Actores y
A partir del listado o base de datos general sobre los actores y organizaciones existentes
en el departamento/municipio elaborado en el paso 1, se recomienda priorizar las
organizaciones y actores de mayor representatividad y liderazgo en la entidad organizaciones
territorial, así como a algunos sectores o grupos que han estado tradicionalmente
alejados de la interacción entre la administración y la ciudadanía.
Continuación
Paso 2. Consultar y convocar a la ciudadanía / Etapa 2: Convocar
a la ciudadanía y preparar el diálogo en la rendición de cuentas 3 Convocar al evento de rendición de cuentas
Continuación Etapa 2: Convocar a la ciudadanía y preparar el diálogo en la rendición de cuentas
La convocatoria al EPRC incluye Se recomienda convocar a la ciudadanía por lo menos treinta (30) días antes de la fecha
de realización del evento de rendición de cuentas (audiencia, reunión zonal, encuentros
las siguientes actividades:
ciudadanos, talleres sectoriales, etc.). Para ello se sugiere:
2
la realización ciudadanos y organizaciones sociales diferentes
Implementar la campaña de
de reuniones identificadas, aclarando el objetivo del mecanismos,
de motivación evento público de RC (para no generar según la
Continuación
Paso 2. Consultar y convocar a la ciudadanía / Etapa 2: Convocar
a la ciudadanía y preparar el diálogo en la rendición de cuentas
Notas claves
Se recomienda organizar las propuestas alrededor de
los ejes u objetivos estratégicos del Plan de Desarrollo
territorial o en función de las dimensiones del desarrollo
integral (ambiente natural y construido, poblacional,
socio-cultural, económica, y político-administrativa).
84 | Los pasos en la ruta de la rendición de cuentas - Unidad 2 Departamento Nacional de Planeación | 85
2
se defina, considerando desde el objetivo del mismo hasta las condiciones
logísticas necesarias para su adecuada realización.
Determinar la fecha para realizar el
evento de rendición de cuentas
Continuación
Paso 2. Consultar y convocar a la ciudadanía / Etapa 3:
Preparar el evento público de rendición de cuentas 4 Definir los aspectos logísticos del evento de
Continuación Etapa 3: Preparar el evento público de rendición de cuentas
rendición de cuentas
Para realizar el evento público de rendición de cuentas, Al momento de organizar los aspectos logísticos del EPRC (preparativos y detalles del evento),
se recomienda adelantar las siguientes actividades: tenga en cuenta los siguientes aspectos:
rendición de cuentas
información y realizar el diálogo en la rendición de cuentas.
Palabras claves
En este documento se utiliza el concepto de “evento público de rendición de cuentas” para hacer referencia a un espacio de
diálogo donde se cubran, de manera integral, diferentes temas relacionados con la gestión pública territorial y que de acuerdo
con las decisiones de la gobernación o de la alcaldía, puede tomar la forma de una audiencia pública, una reunión, un foro o un
taller de rendición de cuentas.
90 | Los pasos en la ruta de la rendición de cuentas - Unidad 2 Departamento Nacional de Planeación | 91
1 Preparar el informe de
rendición de cuentas
A partir de la organización de la información (tanto de
los contenidos institucionales obligatorios como de los
aspectos de interés de la ciudadanía) y la definición de las
estrategias de comunicación y socialización definidas en el
paso 1 de la RC (planear), así como con base en la consulta
y convocatoria a la ciudadanía a dialogar en el marco de
la rendición de cuentas (paso 2 de la RC), en este tercer
2
paso se realiza la entrega y explicación de la información
para la rendición de cuentas a la ciudadanía.
Identificar claramente los
actores a quienes va dirigido
el informe de RC
Conclusiones y recomendaciones.
Contar los tiempos y las intervenciones y Presentar el reglamento del evento de RC,
Actividades sugeridas para realizar el EPRC: presentar el orden del día. aclarando el procedimiento y tiempos para
las intervenciones y los objetivos del evento.
rendición de cuentas preferiblemente en dos días diferentes para evitar agotar a los asistentes:
Día 1 Día 2
Notas claves
4 Intervención de las organizaciones sociales: los representantes de las organizaciones
inscritas podrán exponer en el evento las propuestas o evaluaciones que inscribieron
Se sugiere exponer en forma didáctica y amena las ejecuciones,
previamente (que no hayan sido tratadas en la jornada del día 1).
logros, dificultades y retos, para lo cual se pueden utilizar:
video clips sobre realizaciones, testimonios, presentaciones en La duración de las intervenciones de las organizaciones será de máximo 5 minutos
Power Point, fotografías, entre otras acciones que dinamicen la cada una. Estas intervenciones deben organizase por temas afines, de tal forma que
presentación de la información.
las respuestas de la entidad correspondan a cada agrupación temática. Duración total
recomendada: 60 minutos.
102 | Los pasos en la ruta de la rendición de cuentas - Unidad 2 Departamento Nacional de Planeación | 103
Continuación. 1. Organizar y realizar el evento de rendición de cuentas 7 Evaluación y cierre del evento público
de RC: el equipo líder del proceso de RC debe
5 Intervención de los ciudadanos: los ciudadanos podrán intervenir
definir qué dependencia será la encargada
de elaborar las conclusiones de la audiencia
para presentar las inquietudes registradas en el formato de inscripción (se recomienda que sea la oficina de control
(que no hayan sido tratadas en la jornada del día 1). La duración de las interno).
intervenciones de cada ciudadano debería ser de 3 minutos como máximo.
Finalmente, se recomienda circular entre los
Debe aclararse a la ciudadanía que se contestarán aquellas preguntas asistentes al evento de RC, formatos para
relacionadas con el tema objeto de rendición y aquellas particulares calificar el mismo así como el proceso de RC,
serán absueltas por escrito dirigidas al domicilio del solicitante. con el fin de identificar si se cumplió con las
La Administración (Gobernación/Alcaldía o entidad) responderá expectativas y las propuestas de mejoramiento. Es
en forma inmediata las preguntas o inquietudes que presenten los importante que se suscriba un acta de compromisos,
ciudadanos en el evento de RC. En caso de no ser posible responder en a partir de cuya lectura y firma se finalice con el Evento Público de
ese momento, la entidad debe comprometerse a hacerlo en un tiempo Rendición de Cuentas. Duración recomendada: 30 minutos.
prudencial (dentro de los 15 días siguientes a la realización del EPRC). El próximo EPRC debe empezar con la lectura y el análisis del
Si se trata de denuncias o quejas sobre aspectos disciplinarios o penales, seguimiento y evaluación del cumplimiento del acta de compromisos
la administración escuchará y tramitará esta petición a través de los (compromisos no sólo de las administraciones públicas sino también de la
canales establecidos legalmente. Duración total recomendada: 60 minutos. comunidad organizada, el sector privado y la academia).
2 Registrar la asistencia y Se recomienda entregar, en la mesa de registro, un resumen ejecutivo del informe de RC.
entregar formatos para Este resumen se puede presentar en un volante, en afiches, en diapositivas, plegable,
cartillas, etc.
preguntar y evaluar
Continuación
Paso 3. Dialogar en el marco de la rendición de cuentas /
Etapa 2: Realizar el evento público de rendición de cuentas
(EPRC) a la ciudadanía
• Reglas claras y definidas, para que las audiencias sean espacios ordenados de
diálogo y debate, donde todos participen por igual.
• Receptividad por parte de las autoridades y servidores públicos ante las críticas,
propuestas o sugerencias de la ciudadanía.
Notas claves
Los procesos de rendición de cuentas deben propiciar espacios de diálogo
corresponsable, propositivo, informado, cualificado y abierto entre la administración
pública y la ciudadanía organizada, que genere compromisos creíbles y que incida
en la definición e implementación de políticas y acciones desde la administración
¿Dónde dice? pública y/o desde la ciudadanía y sus organizaciones.
Perú, PRODES-USAID (2006).
108 | Los pasos en la ruta de la rendición de cuentas - Unidad 2 Departamento Nacional de Planeación | 109
Valorar
en función de los resultados
4.1. 4.2.
replanteamiento de metas, incorporación y evaluar los resultados
de la rendición de cuentas y
y ajustar
de propuestas ciudadanas en las políticas del diálogo
comunicar los resultados
públicas de Departamentos, Distritos y con la ciudadanía
de la misma
Municipios).
La valoración y ajuste de la
rendición de cuentas equivale a la
retroalimentación de la gestión pública,
en función del camino recorrido en el proceso
de rendición de cuentas. Esta valoración
guarda relación con las dos etapas que se
ilustran en el diagrama:
Continuación
Paso 4. Valorar y ajustar
Continuación
Paso 4. Valorar y ajustar
¿Cómo hacerlo?
1 Difundir los
resultados
Notas claves
• El uso de los resultados de la rendición de
cuentas es también una estrategia eficaz para cumplir Dentro de las administraciones públicas territoriales deben
a cabalidad las competencias y funciones establecidas divulgarse ampliamente los resultados de la rendición de cuentas con el
en la Constitución Política de 1991 para las entidades fin de comunicar y apropiar por parte de las organizaciones y de los servidores
territoriales. públicos los avances, retos, percepción ciudadana y compromisos establecidos
entre los gobiernos y la ciudadanía para contribuir a mejorar, corregir o
consolidar el proceso de gestión del desarrollo territorial.
114 | Los pasos en la ruta de la rendición de cuentas - Unidad 2 Departamento Nacional de Planeación | 115
4
permanente a la para el mejoramiento de la
entidad y el cumplimiento de
Reiniciar el proceso
ciudadanía sobre qué se
está haciendo, cómo se está los compromisos derivados
de rendición de cuentas
haciendo, compromisos del proceso de rendición de
• La realización del evento
establecidos y acciones cuentas.
anual de rendición de cuentas
correctivas y de (el cual debe iniciar con la
mejoramiento. Se vuelve al principio, pero con nuevos
lectura de los compromisos
aprendizajes, retos y compromisos. Se reinician
adquiridos en la evento
los pasos de la rendición de cuentas, empezando por la
anterior y los resultados de ese
planeación de dicho proceso.
ejercicio).
Es importante definir el plan de acción para
adelantar los pasos de la rendición de cuentas que
terminarán con:
• La evaluación del
proceso de rendición
• La de cuentas.
retroalimentación
de la gestión pública
territorial.
Unidad
3
Unidad 3
Formatos para rendir cuentas
Formatos para Formatos para consultar Formatos para Formatos para retroalimentar la
planear la rendición y convocar a la contribuir al diálogo en gestión a partir de los resultados
de cuentas rendición de cuentas la rendición de cuentas de la rendición de cuentas
118 | Formatos para rendir cuentas - Unidad 3 Departamento Nacional de Planeación | 119
la rendición de cuentas
rendición de cuentas.
Fuente: elaboración DNP-DDTS (2011) a partir de: FCM, CGR, DAFP, CTC (2009).
120 | Formatos para rendir cuentas - Unidad 3 Departamento Nacional de Planeación | 121
Formato 2.
Matriz para clasificar información
para la rendición de cuentas
La matriz para clasificar información tiene como propósito ayudar a extractar los datos relevantes de
los diferentes informes que presenta la administración pública territorial alrededor de los contenidos
institucionales obligatorios y de la información de interés para la ciudadanía.
Fuente: elaboración DNP-DDTS (2011) a partir de: FCM, CGR, DAFP, CTC (2009).
CONVOCATORIA PÚBLICA
GOBERNACIÓN / ALCALDÍA
El Ministerio de las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones de Colombia y la Comisión
de Regulación de Comunicaciones (CRC) convocan a la ciudadanía en general a participar del acto de
¿SABE USTED QUÉ HA HECHO LA GOBERNACIÓN/ALCALDÍA PARA GARANTIZAR EL DERECHO A…?
Rendición de Cuentas del presupuesto de las dos entidades y la presentación del plan de acción a desa-
rrollar en la siguiente vigencia fiscal. ¿Quiere usted que los servicios públicos mejoren?
LO INVITAMOS A PARTICIPAR EN EL EVENTO PÚBLICO DE RENDICIÓN DE CUENTAS DE LA ADMINISTRACIÓN
El acto de Rendición de Cuentas se llevará a cabo en tres partes: Presentación del Plan y Presupuesto PÚBLICA A LA CIUDADANÍA
por parte del Ministerio de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones y la CRC; presentación
de propuestas, sugerencias y prioridades por parte de las organizaciones de la sociedad civil previamen- Lugar: __________________________ Fecha: __________________ Horario: _________________
te inscritas; e intervenciones sustentadas del público en general y aclaraciones. “Lo público es de todos”
El Evento Público de Rendición de Cuentas se llevará a cabo el día ___ de ___ de ___ , desde las 8 de la El evento público de rendición de cuentas es una reunión en la que usted puede conocer sobre los programas
mañana hasta las 2 de la tarde en el Hotel ______________ , ubicado en: _________________________ . y servicios de la entidad, así como preguntar y proponer acciones para mejorarlos.
Inscripción de propuestas y mayores informes a través de: correo electrónico (a: rendiciondecuentas@__. Inscripción de propuestas y mayores informes a través de: correo electrónico (a: rendiciondecuentas@__.gov.
gov.co), teléfono (1 200000), o medio físico (Cra. 7, calles 12 y 13, Edificio Murillo Toro, oficina de Pla- co), teléfono (1 200000), o medio físico (Cra. 7, calles 12 y 13, Edificio Murillo Toro, oficina de Planeación, 4°
neación, 4° piso, Bogotá D.C.). piso, Bogotá D.C.).
Fuente: adaptado de CGR, DAFP, CTC, 2009 Fuente: adaptado de CGR, DAFP, CTC, 2009
Presentación de propuestas previa a la realización A. En relación con el cumplimiento de las competencias del departamento/ distrito/
municipio por la administración territorial actual:
REPÚBLICA DE COLOMBIA
B. En relación con el cumplimiento de los compromisos establecidos en el Plan de Desarrollo
departamental /distrital /municipal:
Observaciones: ______________________________________________________________________________
Evaluación: _________________________________________________________________________________
Propuesta: __________________________________________________________________________________
GOBERNACIÓN / ALCALDÍA DE
Recomendación: ____________________________________________________________________________
Dudas o inquietudes: ________________________________________________________________________
Número de identificación: ____________________________________________________________________ III. DOCUMENTOS QUE ADJUNTA A LA SOLICITUD Y QUE SOPORTAN LAS
Dirección (domicilio): ________________________________________________________________________ PROPUESTAS PRESENTADAS
Fuente: tomado de: Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, PNUD. Federación Colombiana de Municipios.
¡Déjate ver! Herramientas para el uso práctico y transparente de la información en los municipios. (1.ª ed.). Bogotá: 2008.
Notas claves
Nota: el anterior formato debe ser definido desde el paso 3 (consultar y convocar)
En la fase de alistamiento se sugiere tener en cuenta el conjunto de actividades propuestas en el paso 1 de la RC (planear). y el cumplimiento de las actividades es verificado en la fase de diálogo con la ciudadanía.
128 | Formatos para rendir cuentas - Unidad 3 Departamento Nacional de Planeación | 129
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
FORMATO PARA LA INSCRIPCIÓN DE PROPUESTAS
____________________________________________________________________________________
(DURANTE EL DESARROLLO DEL EVENTO PÚBLICO DE RENDICIÓN DE CUENTAS)
____________________________________________________________________________________
Recomendación: los hechos sobre los cuales se va a pronunciar deben estar relacionados 2. Documentos que adjunta con la propuesta:
con los temas definidos en la agenda del evento de rendición de cuentas.
Firma de quien entrega: ____________________________________________________________
Notas claves
Datos de contacto: Fuente: Adaptado de: DAFP. “Guía para la rendición de cuentas de
la administración pública a la ciudadanía”.
• Dirección domicilio: __________________________ Oficina: ___________________________ Nota: el anterior formato debe ser definido desde el paso 3
(consultar y convocar) y es implementado en la fase de diálogo
• Teléfono domicilio: ___________________________ Oficina: ___________________________ con la ciudadanía.
a. Clara:
de Rendición de Cuentas (adaptado de un formato 4. La oportunidad de los asistentes inscritos para participar durante el evento fue:
de la Caja de Retiro de las Fuerzas Militares) a. Igual:
b. Desigual:
REPÚBLICA DE COLOMBIA
5. Los temas del evento fueron discutidos de manera:
a. Amplia y suficiente:
b. Moderadamente amplia:
c. Superficial:
1 2 3 4 5
8. La utilidad del evento público de rendición de cuentas como espacio para el diálogo entre la
¿Por qué? ______________________________________________________________________________ administración pública territorial y la ciudadanía es:
a. Muy importante:
2. ¿Considera que el evento de rendición de cuentas se desarrolló de manera?
b. Medianamente importante:
a. Bien organizada c. Poco importante:
b. Regularmente organizada d. No es importante:
c. Mal organizada ¿Por qué? __________________________________________________________________________________________
132 | Formatos para rendir cuentas - Unidad 3 Departamento Nacional de Planeación | 133
9. Después de haber tomado parte en el evento de rendición de cuentas, ¿considera que sus
participación en el control y apoyo a la gestión pública es? Formato 2.
a. Muy importante:
b. Importante:
Parámetros para evaluar el proceso de
c. Sin importancia:
¿Por qué?
rendición de cuentas a la ciudadanía
(CGR, DAFP, CTC, 2009)
10. ¿Considera necesario que la Gobernación /Alcaldía continúe realizando eventos públicos de
rendición de cuentas para dialogar con la ciudadanía?
A continuación se presenta el formato de calificación, elaborado por la Contraloría General de la Re-
a. Si:
pública, el DAFP y Transparencia por Colombia, como propuesta para evaluar el nivel de avance en el
b. No:
proceso de rendición de cuentas a la ciudadanía.
¿Por qué? ________________________________________________________________________________________
11. ¿Antes de la realización de este evento había participado en otro espacio de rendición de
PARÁMETROS PARA EVALUAR EL PROCESO REALIZADO
cuentas a la ciudadanía?
12. ¿Enumere, en orden de prioridad, cinco aspectos para mejorar en los próximos eventos de Fecha de la evaluación (dd/mm/aa): _______________________________________________________________
rendición de cuentas?
1°: ______________________________________________________________________________________________
2°: ______________________________________________________________________________________________ CALIFICACIÓN DEL RESULTADO Y/O LA VARIACIÓN OBSERVADA EN EL PERÍODO
INDICADOR
3°: ______________________________________________________________________________________________
0 1 2 3
4°: ______________________________________________________________________________________________
5°: ______________________________________________________________________________________________ Las propuestas y
Fueron identificadas y
observaciones presentadas
Nivel de convocadas por lo menos Las organizaciones
por las organizaciones
participación tres organizaciones sociales sociales
13. ¿Enumere, en orden de prioridad, cinco compromisos que la Administración Pública Territorial, sociales y concertadas
de No hubo representativas a participar convocadas
con la administración
debería asumir con la ciudadanía, para presentar resultados en los próximos eventos públicos organizaciones participación de en la planeación del participaron en
territorial (a partir de
de rendición de cuentas? sociales en organizaciones proceso de rendición de todas las etapas
criterios definidos y
el proceso de sociales. cuentas (nota: una de las del proceso de
acordados entre las
1°: ______________________________________________________________________________________________ rendición de organizaciones claves son rendición de
partes) fueron acogidas
cuentas los Consejos Territoriales de cuentas.
e incorporadas en las
2°: ______________________________________________________________________________________________ Planeación).
decisiones institucionales.
3°: ______________________________________________________________________________________________
4°: ______________________________________________________________________________________________ Los recursos
requeridos y las
5°: ______________________________________________________________________________________________ No se conformó
Gestión acciones previstas
el grupo de Se diseño un plan La evaluación del proceso
administrativa para realizar
apoyo al institucional para adelantar de rendición de cuentas se
del proceso de el proceso se
proceso de el proceso de rendición de realizó y fue favorable en
rendición de desarrollaron
rendición de cuentas. por lo menos el 80%.
cuentas en un 80% de
cuentas.
acuerdo con lo
planeado.
134 | Formatos para rendir cuentas - Unidad 3 Departamento Nacional de Planeación | 135
CALIFICACIÓN DEL RESULTADO Y/O LA VARIACIÓN OBSERVADA EN EL PERÍODO CALIFICACIÓN DEL RESULTADO Y/O LA VARIACIÓN OBSERVADA EN EL PERÍODO
INDICADOR INDICADOR
0 1 2 3 0 1 2 3
Se realizó el evento Se establecen
público de rendición de No se
compromisos
La convocatoria al evento cuentas sobre el último establecen Se establecen compromisos
Compromisos Se establecen compromisos que pueden
No se realizó evento Se formuló y ejecutó público de rendición de periodo de gestión, con compromisos claros, verificables
Realización del adquiridos en no verificables entre ser verificables
presencial para la un cronograma de cuentas se realizó por lo la participación de por lo claros y y posibles entre la
evento público el proceso de la Administración y la pero que no son
rendición de cuentas trabajo para realizar el menos 30 días antes del menos tres organizaciones posibles entre la Administración y la
de rendición de RC ciudadanía posibles entre la
sobre el último evento de rendición de mismo y fueron claros sociales y con ciudadanos Administración Ciudadanía
cuentas Administración y
periodo de gestión. cuentas. sus objetivos y reglas de en general (nota: una y la ciudadanía
la Ciudadanía
funcionamiento. de las organizaciones
claves son los Consejos
No se Se incorporan
Territoriales de Planeación). Se incorporan las
incorporan algunas medidas
medidas de ajuste que son
medidas de de ajuste a la
¿Realizó la entidad,- Se incorporan solamente acordadas e identificadas
¿La entidad cuenta con Se desarrollo uno o Valoración y ajuste a la gestión pública
durante el último año, las medidas de ajuste a la como posibles y viables
una clasificación de más encuentros con la ajuste gestión pública establecidas en el
Espacios de Durante el último uno o más encuentros gestión pública que considera diálogo entre la entre la Administración
las quejas y reclamos ciudadanía, usuarios y a partir de los
interlocución año, la entidad no ha con ciudadanos, líderes la Administración y representantes de la
presentados y con organizaciones sociales resultados de Administración y
con la realizado un evento sociales y/o representantes ciudadanía
respuestas de mejora para tratar asuntos la RC la ciudadanía
ciudadanía, público de rendición de observatorios,
para ser presentadas derivados de eventos
generados por de cuentas a la encuentros de los cuales
ante los ciudadanos en públicos de rendición
la entidad ciudadanía. se derivaron asuntos de
un evento público de de cuentas —durante el Indicaciones para realizar la evaluación del proceso de rendición de cuentas en el Departamento /
interés para la rendición
rendición de cuentas? último año—. Distrito /Municipio, a través del anterior formato (Fuente: adaptado de CGR, DAFP, CTC, 2009):
de cuentas?
Cuenta la entidad
con productos de • La evaluación, tanto del evento público como del proceso de RC, debería ser realizada por tres
La estrategia de Hay estudios que
comunicación que sean evaluadores (ver formato en la parte 3 de este documento), así:
La entidad carece comunicación e demuestran el aumento
distribuidos de manera
de una estrategia de información generada de participantes tanto
Estrategia de permanente, a través de
comunicación para por la entidad, obedece ciudadanos como - La misma administración territorial a través del grupo encargado de coordinar el ejercicio de
comunicación informes periodísticos,
motivar o movilizar a un estudio técnico organizaciones sociales en
para la cuñas o pautas sobre rendición de cuentas.
la ciudadanía en con miras a generar los distintos espacios de
rendición de la forma en que los
torno a la rendición movilidad en torno a la encuentros preparatorios
cuentas ciudadanos pueden - Las organizaciones sociales participantes.
de cuentas a la rendición de cuentas. y de rendición de cuentas,
participar de la gestión
ciudadanía. Hay evidencias de su resultado de estrategias de
pública y pueden ser
aplicación. comunicación generadas. - Los órganos de control.
participes en la rendición
de cuentas.
Los contenidos de la • Para la calificación de los resultados de cada indicador se utiliza una escala de cuatro puntos (0, 1, 2
información para el evento
La determinación de Los contenidos de público de rendición y 3) de valoración, que incluye:
Establecimiento
contenidos para la rendición de cuentas de cuentas han sido
de contenidos
rendición de cuentas cumplen con los mínimos evaluados como claros por - El valor cero (0) cuando hay ausencia de aportes al proceso de rendición de cuentas
para la NA
se realiza de manera establecidos y con los que parte de organizaciones
rendición de
unilateral por parte de son de interés ciudadano sociales especializadas
cuentas
la entidad. debidamente concertados. y han sido útiles para
- Los valores 1, 2 y 3 identifican y numeran los niveles en los esfuerzos institucionales para
la interlocución en las
rendiciones de cuentas. cualificar componentes de las diferentes etapas del proceso de rendición de cuentas, siendo tres (3)
Los informes de el máximo valor posible.
Los informes de
La información rendición de cuentas
rendición de cuentas La entidad utiliza
suministrada genera utilizan un lenguaje
son valorados por varias formas
confianza y tranquilidad sencillo, comprensible,
los ciudadanos y de presentar la
Calidad de la en los ciudadanos y ofrecen indicadores
organizaciones información
información organizaciones sociales, y son valorados por
sociales como poco garantizando la
por cuanto además de los ciudadanos y
claros o de poca utilidad de los informes
ser suficiente puede ser organizaciones sociales
utilidad para realizar de rendición de cuentas.
comprobada. de utilidad para su
el control social.
evaluación y análisis.
136 | Pautas para la ciudadanía en el proceso de rendición de cuentas - Unidad 4 Departamento Nacional de Planeación | 137
Unidad
4
Unidad 4
Pautas para la ciudadanía
en el proceso de rendición
de cuentas
¿Quiénes pueden participar en los
procesos de rendición de cuentas?
Recomendaciones para
la participación de ¿Dónde y para qué participar en
la ciudadanía en la procesos de rendición de cuentas?
rendición de cuentas
y un deber de la ciudadanía
cual emana el poder público”.
En esta unidad
Usted podrá:
Según la Constitución
Política de 1991, Colombia
• Precisar el carácter de la
rendición de cuentas como un
derecho y un deber ciudadano.
se caracteriza por ser una
• Identificar algunas
sugerencias para contribuir a la democracia:
participación de la ciudadanía en
el proceso de rendición de cuentas. Participativa: dado que el pueblo ejerce su
poder de manera directa a través de diferentes
mecanismos de participación ciudadana. Por
ejemplo: iniciativa popular, referendo, consulta
popular.
La rendición de cuentas
Así como la administración tiene la responsabilidad de
adelantar proceso de rendición de cuentas, los ciudadanos
1
El ciudadano tiene
la facultad de exigir: Información y
explicaciones por parte de
la administración pública
territorial en relación con
lo que esta ha hecho o ha
dejado de hacer.
2 Los organismos
y entidades de
la administración
pública tienen la
responsabilidad de: Adelantar procesos de
rendición de cuentas, para lo
cual pueden seguir los pasos
señalados en la segunda Notas claves
parte de esta guía.
La administración debe facilitar y comunicar la información
a la ciudadanía, de manera oportuna, en un lenguaje claro,
sencillo, comprensible y que brinde respuesta a los intereses
de la ciudadanía.
142 | Pautas para la ciudadanía en el proceso de rendición de cuentas - Unidad 4 Departamento Nacional de Planeación | 143
La rendición de cuentas
La ciudadanía tiene el deber de participar en
los procesos de rendición de cuentas.
la participación de la ciudadanía
como en todo el proceso de la gestión pública territorial.
rendición de cuentas?
participar los siguientes actores: investigación.
Continuación
Recomendaciones para la participación de la ciudadanía
de rendición de cuentas?
el derecho de la participación y el control social.
Continuación
Recomendaciones para la participación de la ciudadanía
En el espacio de diálogo
en la RC
Identifique otras personas u Si su organización es nueva o no
organizaciones con intereses había participado antes en procesos
similares a los suyos (por ejemplo: de rendición de cuentas,
Juntas de Acción Comunal, es fundamental que:
asociaciones de usuarios, etc.), 1. informe a la administración pública
indague sobre los requisitos para territorial del interés de su organización por
Continuación
Recomendaciones para la participación
de la ciudadanía / ¿Cómo participar en un proceso
de rendición de cuentas a la ciudadanía? Identifique, lea y
analice información
5
Organice la información
adicional (planes,
disponible y defina algunos
programas, proyectos, etc.)
indicadores para analizar
que requiera, de acuerdo con
los resultados de la gestión
sus intereses (personales y Solicite información
Recomendaciones para 4
colectivos) en el proceso que considere
pública.
2 participar en la consulta 6
de RC. importante y de la cual
no disponga.
y convocatoria a la RC
Recolectar la
Equipo comisionado 1 4ª semana de marzo
8
información…
Identifique otros
ciudadanos u organizaciones
Identifique, lea y analice: que deberían asistir a la RC
Identifique, lea y
y motive su asistencia y
analice documentos 1. el programa de gobierno
2 sobre la organización y por el cual resultó elegido el Así mismo,
participación.
10
administración o que usted tenga previsto realizar la
proponga y exponga allí Administración.
sus expectativas en
relación con la RC.
152 | Pautas para la ciudadanía en el proceso de rendición de cuentas - Unidad 4 Departamento Nacional de Planeación | 153
Continuación
Recomendaciones para la participación
La ciudadanía puede participar efectivamente en la RC
de la ciudadanía / ¿Cómo participar en un proceso
pidiendo cuentas, solicitando información, aportando
de rendición de cuentas a la ciudadanía?
soluciones, identificando dificultades.
Una vez
Recomendaciones para
finalizado el evento
3 Recomendaciones para
de RC, y a partir de
los resultados del mismo,
establezca compromisos
4 participar en la valoración de la
participar en el espacio de con la Administración rendición de cuentas y en el ajuste
diálogo en la rendición de cuentas 6 de acciones de la administración
de acuerdo con la
metodología que se
defina.
pública territorial Revise el informe
de la administración
sobre los resultados de
los eventos de RC que se
Al inicio del evento
público de RC (que puede 1
Recuerde inscribirse para
hacer sus observaciones,
1 realicen, y manifiéstele sus
observaciones y sugerencias.
ser una audiencia pública, evaluaciones –en caso de contar
un taller, foro o reunión) esté con una evaluación de la gestión
atento a las reglas de juego pública hecha por usted o su
que se definan para orientar organización– y aportes en relación,
dicho espacio. exclusivamente, con los temas
Informe a los
específicos tratados en el evento
miembros de su
2
de RC.
organización sobre el
Una vez finalizado el
5
resultado del evento de RC y
Al momento de la evento de RC, y a partir
realización del evento de de los resultados del mismo,
los compromisos pactados (p.
ej. a través de medios escritos
2
RC es fundamental que usted establezca compromisos con
4
o electrónicos o de una
permanezca durante todo el la administración de
reunión).
tiempo de realización. acuerdo con la metodología
que se defina.
5
Solicite, o recuerde,
Escuche atentamente a la administración
la exposición que
Notas claves el presentar las 3 Realice
sobre su gestión hace la Participe conclusiones del proceso
Administración y tome notas seguimientos
activamente de las de RC a la ciudadanía.
3 que le permitan resolver Se sugiere evitar el formular: a) quejas sobre temas que no
son competencia de la administración (gobernación/ alcaldía
tareas o compromisos
periódicos y evalúe el
cumplimiento de los
dudas previas o realizar
4
concertados en el
preguntas.
o dependencia de la Administración –por ejemplo Secretaria compromisos pactados
evento de RC.
de Educación o de Salud–); o b) reclamos de índole personal en el evento de RC.
–es decir muy específicos– los cuales pueden desviar el
evento de RC y el carácter público del mismo.
154 | Bibliografía Departamento Nacional de Planeación | 155
Bibliografía
• CLAD (2009). Carta Iberoamericana de Participación ciudadana en la Gestión • Gurza, Adrián e Isunza, Ernesto. Precisiones conceptuales para el debate
Pública. XI Conferencia Iberoamericana de Ministros de administración pública y contemporáneo sobre la innovación democrática: participación, controles y
Reforma del Estado, Lisboa (Portugal). representación.
• Contraloría General de la República, Departamento Administrativo de la • Madrid-Malo, Mario (2005). Diccionario de la Constitución Política de Colombia. 3ª
Función Pública, Corporación Transparencia por Colombia (CGR, DAFP, CTC, edición, Librería Ediciones del Profesional Ltda., Bogotá, D.C.
2009). Audiencias Públicas en la Ruta de Rendición de Cuentas a la Ciudadanía de la • Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, Federación Colombiana
administración pública Nacional. Imprenta Nacional, Bogotá, D.C. Disponible en: de Municipios (PNUD y FCM, 2008). Déjate ver. Herramientas para el uso práctico y
http://www.dafp.gov.co [acceso: abril 23 de 2011]. transparente de la información en los municipios. PNUD, FCM. Gráficas Gilpor Ltda.,
• Corporación Transparencia por Colombia (CTC, 2008). Guía de trámites para la Bogotá, D.C.
contratación municipal. Bogotá, D.C. • Procuraduría General de la Nación, et al. (2010). Asistencia técnica para la
• Departamento Administrativo de la Función Pública (DAFP, 2006). Guía para la Rendición Pública de Cuentas sobre la garantía de los derechos de la infancia, la
participación de la ciudadanía en procesos de rendición de cuentas de la administración adolescencia y la juventud. Bogotá, D.C.
pública. Disponible en: http://www.dafp.gov.co [acceso: abril 23 de 2011]. • República de Colombia – Departamento Nacional de Planeación et al. (2010).
• Departamento Nacional de Planeación, Dirección de Desarrollo Territorial Documento Conpes 3654: “Política de rendición de cuentas de la rama ejecutiva
Sostenible (DNP-DDTS, 2010). Elementos básicos sobre el Estado colombiano. DNP, a los ciudadanos”. Bogotá, D.C.
Imprenta Nacional, Bogotá, D.C. • República del Perú - Consejo Nacional de la Descentralización, Ministerio de
• DNP – DDTS (2007). Seminario internacional: ‘Rindamos Cuentas: ciudadanos Economía y Finanzas, Programa Pro Descentralización PRODES-USAID (2006).
informados, gobiernos transparentes. Bogotá, D.C. Módulo de Rendición de Cuentas. Guía General. ¿Qué y cómo rendir?. Segunda edición
• DNP y USAID (2007). El alcalde y su administración responden por su desempeño actualizada, Neva Studio, Lima (Perú).
integral. Guía para la rendición de cuentas con base en los resultados de desempeño • Estados Unidos Mexicanos – Secretaría de la Función Pública (México –SFP,
integral municipal. DNP, USAID. Quebecor World Bogotá S.A., Bogotá, D.C. 2007). Manual. Lenguaje claro. 3ª edición, Secretaría de la Función Pública,
• DNP, DAFP, Contraloría General de la República, Corporación OCASA, México, D.F.
Corporación Transparencia por Colombia, Programa Cercapaz-GIZ. Cartilla para • USAID Guatemala (2004). Manual de Rendición de Cuentas, Una herramienta para
tejer una rendición de cuentas que cuente con la gente. Bogotá, D.C. el gobierno municipal. 1ª edición, Programa de gobiernos Locales de la Agencia
• DNP, DAFP, Contraloría General de la República, Corporación OCASA, para el Desarrollo Internacional del Gobierno de los Estados Unidos, Ciudad de
Corporación Transparencia por Colombia, Programa Cercapaz-GIZ. La rendición Guatemala.
de cuentas una oportunidad para el diálogo entre la ciudadanía y gobierno. Vale la pena
participar. Bogotá, D.C.
• Guerrero Gutiérrez, Eduardo (2008). Para entender la transparencia. Nostra
Ediciones, p. 11.
Anexos
Anexo 1
Principales normas que rigen el
proceso de rendición de cuentas
en las entidades territoriales
Anexo 2
Información sometida a reserva.
Excepciones al derecho de acceso
a la información (Corporación
Transparencia por Colombia, 2010)
Anexos
Anexo 3
Principales competencias de
departamentos y municipios
establecidas en la Constitución
Política de 1991 y en la Ley 715 de 2001
Anexo 4
Experiencias exitosas, asociadas con la
rendición de cuentas, registradas en el
Banco de Éxitos de la Administración
Pública (DAFP, 2010)
158 | Anexo 1 - Principales normas que rigen el proceso de rendición de cuentas en las entidades territoriales Departamento Nacional de Planeación | 159
Por la cual se dictan normas orientadas a fortalecer los mecanismos de prevención, Por la cual se dictan normas orientadas a fortalecer los mecanismos de prevención,
investigación y sanción de actos de corrupción y la efectividad del control de la gestión investigación y sanción de actos de corrupción y la efectividad del control de la gestión
pública. En el artículo 78 sobre democratización de la administración pública (el cual pública. En el artículo 78 sobre democratización de la administración pública (el cual
Estatuto modifica el artículo 32 de la Ley 489 de 1998), se establece que todas las entidades y Estatuto modifica el artículo 32 de la Ley 489 de 1998), se establece que todas las entidades y
Anticorrupción organismos de la administración pública (nacional y territorial): “tendrán que rendir Anticorrupción organismos de la administración pública (nacional y territorial): “tendrán que rendir
de 2011 cuentas de manera permanente a la ciudadanía bajo los lineamientos de metodología y de 2011 cuentas de manera permanente a la ciudadanía bajo los lineamientos de metodología y
contenidos mínimos establecidos por el Gobierno Nacional, los cuales serán formulados por la contenidos mínimos establecidos por el Gobierno Nacional, los cuales serán formulados por la
Comisión Interinstitucional para la Implementación de la Política de rendición de cuentas creada Comisión Interinstitucional para la Implementación de la Política de rendición de cuentas creada
por el Conpes 3654 de 2010”. por el Conpes 3654 de 2010”.
Por la cual se expide el Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Por la cual se expide el Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso
Ley 1437 de 2011 Ley 1437 de 2011
Administrativo y mediante el cual se regula lo relacionado con el derecho de petición. Administrativo y mediante el cual se regula lo relacionado con el derecho de petición.
Ley orgánica para la formulación de los Planes, nacional y territoriales, de Desarrollo. Ley 57 de 1985 Publicidad y acceso a los documentos públicos.
Artículo 43: “Informe del gobernador o alcalde. El gobernador o alcalde presentará Circular externa
Circular del DAFP relacionada con: “Programas de inducción y reinducción al servicio
Ley 152 de 1994 informe anual de la ejecución de los planes a las respectiva asamblea o concejo o la No. 100-07 (Dic.
público sobre información pública y el derecho ciudadano de acceso a la información”.
autoridad administrativa que hiciere sus veces en los otros tipos de entidades territoriales 16/2010)
que llegaren a crearse”. Circular conjunta Circular del DAFP y la Contraloría General de la República por medio de la cual se
Ley sobre modernización de la organización y funcionamiento de los municipios, No. 002 (Abril establecen: “Orientaciones para la rendición de cuentas de la administración pública a
en particular los artículos 5 y 91 sobre funciones de los alcaldes en relación con la 07/2010) la ciudadanía”.
ciudadanía: Circular de la Procuraduría General de la Nación, mediante la cual se solicita, a
Circular No. 008
1) “Informar sobre el desarrollo de su gestión a la ciudadanía de la siguiente manera: Gobernadores y Alcaldes –Distritales y Municipales–, “información sobre la ‘Rendición
(Feb. 19/2009)
En los municipios de 3a, 4a, 5a y 6a categoría, a través de bandos y medios de de Cuentas’ de su gestión en cada vigencia de su mandato”.
comunicación local de que dispongan. En los municipios de la categoría 1a, 2a y Resolución No. 759 Resolución de la Contraloría General de la República mediante la cual se fijan: “normas
Especial, a través de las oficinas de prensa de la Alcaldía. de 2003 de procedimiento sobre rendición de cuentas”.
Ley 136 de 1994
2) Convocar por lo menos dos veces al año a ediles, a las organizaciones sociales y
Fuente: elaboración DNP-DDTS (2010) con base en DAFP (2009) y documento Conpes 3654 de 2010.
veedurías ciudadanas, para presentar los informes de gestión y de los más importantes
proyectos que serán desarrollados por la administración.
3) Difundir de manera amplia y suficiente el plan de desarrollo del municipio a los
gremios, a las organizaciones sociales y comunitarias y a la ciudadanía en general.
4) Facilitar la participación ciudadana en la elaboración del plan de desarrollo
municipal” (artículo 91, literal e).
Ley estatutaria sobre los mecanismos de participación ciudadana (voto, plebiscito,
Ley 134 de 1994
referendo, consulta popular).
Voto programático y posibilidad de los ciudadanos para revocar el mandato de sus
Ley 131 de 1994
gobernantes (gobernadores y alcaldes).
162 | Anexo 2 y 3 - Información sometida a reserva - Experiencias exitosas, asociadas con la rendición de cuentas Departamento Nacional de Planeación | 163
En la ley y los decretos presidenciales Focalizar los proyectos hacia la atención de los problemas más sentidos por la
Razones para la
comunidad y garantizar recursos para obras de carácter marginal en la configuración
Información pública que se encuentra en un proceso disciplinario o penal implementación
de los planes anuales de inversión.
Ley 57 de 1985, art. 19 en etapa de instrucción para preservar el derecho a la intimidad del
Ley 190 de 1995, art. 33, 78 implicado así como su buen nombre en caso de ser absuelto. Sin embargo, Para identificar los proyectos se utilizó como insumo el catálogo de productos, en el
Ley 735 de 2002, art. 95 las investigaciones de carácter administrativo o disciplinario no estarán cual las Secretarías del Despacho o Entidades Descentralizadas presentan sus bienes
sometidas a reserva. y servicios, con la unidad de medida y el valor respectivo. Se siguieron las siguientes
Ley 57 de 1985, art. 12 ¿Cómo se ha
etapas:
Código Contencioso Administrativo Defensa y seguridad nacional. implementado?
1. Encuentros barriales o veredales; 2. Encuentros comunales o por corregimientos; 3.
(CCA), art. 19
Encuentros zonales; 4. Formulación y viabilización de proyectos; 5. Protocolización de
Ley 594 de 2000, art. 27 Derecho a la intimidad personal y familiar, honra y buen nombre.
los proyectos de inversión zonal; 6. Veeduría ciudadana.
Ley 270 de 1996, art. 57 Las actas de las sesiones donde consten decisiones judiciales o disciplinarias
CCA, art. 110 de carácter individual, de grupo o colectivo.
El desconocimiento de la comunidad y sus líderes frente a la viabilidad de los proyectos
Ley 10 de 1961, art. 4 Datos de la industria del petróleo suministrados al Gobierno. Obstáculos
y poca claridad en la definición de los productos.
Ley 63 de 1923, art. 9 Sesiones del Consejo de Ministros.
Ley 45 de 1923, art. 40 Informes de inspectores y de agentes de la Superintendencia Bancaria. Niveles de formación y participación alcanzados en las comunidades que participan en
Ley 45 de 1936, art. 11 Juicios sobre filiación. Aprendizajes el programa. La gente de Medellín se siente dueña el presupuesto y responsablemente
Ley 25 de 1992, art. 11 Expedientes de procesos contenciosos de divorcio y separación de cuerpos. ha participado en la dinámica del Programa de Planeación Participativa.
Ley 964 de 2005, art, 51, 62
Actuaciones sancionatorias de las Superintendencias de Valores y Bancaria.
Ley 795 de 2003, art. 45 Contacto Correo electrónico: william.gallego@medellin.gov.co
Decreto 1651 de 1961, art, 2 Información contenida en la declaración de renta y patrimonio.
Fuente: DAFP, 2010.
Decreto 1799 de 2000, art. 27 Documentos de evaluación de personal de las Fuerzas Militares de Colombia.
Información de inteligencia de los organismos que desarrollan actividades de
Ley 1288 de 2009, arts. 2, 15, 17, 21
inteligencia y contrainteligencia.
Fuente: Corporación Transparencia por Colombia, 2010.
164 | Anexo 3 - Experiencias exitosas, asociadas con la rendición de cuentas Continuación Departamento Nacional de Planeación | 165
166 | Anexo 4 - Principales competencias de departamentos y municipios Departamento Nacional de Planeación | 167