24/04/2014

NFPA 72
“CODIGO NACIONAL
DE ALARMA DE
INCENDIOS Y
SEÑALIZACION”

Ing. Javier S. Ramírez M.
Abril del 2014

Objetivos del Curso
• Difundir la Norma NFPA 72, indicando como 
se encuentra organizada.
• Aprender a localizar información en la norma 
y aplicarla.
• Comprender como esta conformado un 
sistema de alarma de incendios
• Seleccionar los componentes que forman el 
sistema de alarma de incendios  de acuerdo a 
sitio donde van a ser empleados 

1
 24/04/2014

Temas del Curso
Características del Fuego
Clasificación de los sistemas de Alarma
Componentes
Diseño del sistema de Alarma
Funciones de control de emergencias
Materiales de instalación.
Protocolo de inspecciones y Pruebas
Recepción de los Sistemas de Alarma

Capitulo I
CARACTERÍSTICAS DEL FUEGO
(FIRE SIGNATURES)

2
 24/04/2014

Introducción
El correcto diseño para la 
implementación de los sistemas de 
alarmas de fuego requiere el 
conocimiento del tipo de fuego: por su 
producido, por sus efectos y cómo 
puede ser detectado, de ahí la 
importancia de una correcta instalación.

Características Fundamentales 
de los tipos de Fuego

El fuel fuego produce al momento de su 
inicio una variedad de cambios en el 
ambiente,  estos cambios se conocen 
como “Fire signature”

3
 24/04/2014

Clasificación de las señales 
del Fuego

Aerosoles (Humo)
Liberación de Energía
Liberación de Gases

Aerosoles
(Humo)
Invisibles
(< 3 micrones)
 Visibles
(> 3 micrones)

4
 24/04/2014

Los que liberan Energía

Energía térmica

 Energía IR y/o UV

Generación de Gases
• Monóxido De Carbono (CO)
• Bióxido De Carbono (CO2)
• Cloruro De Hidrogeno (HCL)
• Hidrocianida (HCN)
• Fluoruro De Hidrogeno (FH)
• Hidrosulfida De Amonio (NH3)

5
 24/04/2014

El Peligro Potencial De Las 
Señales Del Fuego
 Crea un ambiente hostil y    
frecuentemente fatal 
La exposición a las señales
del fuego ocasiona efectos
físicos y psicológicos a los
humanos 

Efectos De Los Aerosoles
 Puede causar daño en las
vías respiratorias
 Dificultad respiratoria
 Tos severa
 Sensación de ardor en la 
garganta y la faringe
 La irritación de los ojos 

6
 24/04/2014

Efectos Del Calor
 Quemaduras de todos los grados
 Muerte en pocos minutos 
(100ºc en 2 minutos)
( 59ºc en 30 minutos)
 Daños en las membranas de faringe 
 Estado de shock 

Efectos Tóxicos de los Gases
 CO: envenenamiento, dolor de cabeza,
letargo, disminución de la visión, nauseas, 
incremento en el pulsó y la frecuencia 
respiratoria, confusión, etc.    
 CO2: aumento de la frecuencia respiratoria y 
asfixia.
 HLC: irritación severa de las membranas 
mucosas 
 otros gases: pueden ser letales depende
de la concentración

7
 24/04/2014

Capitulo II

ORGANIZACIÓN DE LA NORMA
“NFPA 72”
EDICIÓN 2010

Capítulos
 Capitulo 1 Capitulo  11
Administración Reservado
Capitulo 2 Capitulo 12
Publicaciones de   Circuitos  y Vías
referencia Capitulo 13
 Capitulo 3 Reservado
Definiciones  Capitulo 14
 Capitulo 4 – 9
Inspección, Prueba y 
Reservados
Mantenimiento
Capitulo 10
Principios básicos
Capitulo 15 ‐16
Reservado

8
 24/04/2014

Capítulos
 Capitulo 17 Capitulo  23
Dispositivos de Iniciación Sistemas de Alarma en 
Capitulo 18 instalaciones Protegidas
Aparatos de Notificación Capitulo 24
 Capitulo 19‐20 Sistemas de 
Reservado comunicaciones de 
 Capitulo 21 emergencia
Funciones de Control de  Capitulo 25
Emergencias e interfaces Reservado
Capitulo 22  Capitulo 26
Reservado
Estación de supervisión de 
Sistemas de Alarma

Capítulos
 Capitulo 27 Anexo B
Sistemas públicos de  Guía de Ingeniería para el 
notificación de alarmas de  espaciamiento de 
emergencia detectores automáticos 
 Capitulo 28 de incendio
Reservado Anexo C
 Capitulo 29 Desempeño del sistema y 
Alarma de estación única  guía de diseño
y múltiple y sistemas  Anexo D
domésticos de alarma de  Inteligibilidad del Habla
incendios Anexo E
 Anexo A NEMA SB 30, Anunciados 
Material Explicativo de interfaz del servicio de 
Bomberos

9
 24/04/2014

Definiciones
Aprobado Alarma
Autoridad  Sistema de Alarma
Competente Señal de Evacuación
Etiquetado Señal de Alarma
Listado Señal de 
Debe Supervisión
Debería Señal de Problema

Capitulo III

SISTEMAS DE ALARMA DE INCENDIOS

10
 24/04/2014

Introducción
Un Sistema de Alarma es un elemento 
Clave en la protección de una edificación.

El apropiado Diseño, Instalación,
Operación y Mantenimiento de los  
Sistemas pueden limitar las perdidas
de Vidas y las Propiedades.

Descripción de un sistema 
de alarma de incendios
El objetivo principal de un Sistema de
Alarma de Incendios es indicar la
Presencia de condiciones anormales
con el fin de proteger las vidas de los
ocupantes.

 Se realiza una notificación para que las

para que las personas tomen las medidas
correspondientes a la presencia del
fuego.

11
 24/04/2014

Descripción de un sistema 
de alarma de incendios
Las medidas de Reacción deben estar
Pre‐establecidas y Conocidas por los
Ocupantes. (Plan de Respuesta)

 Un sistema Alarma esta compuesto por:
 Elementos Iniciadores
 Panel de Control
 Elementos de Notificación

Clasificación de los sistema 
de alarma de incendios
Sistemas de Alarma de incendios
Sistemas Domésticos de Alarma de 
incendios
Sistemas de alarma de incendios de 
instalaciones protegidas.

12
 24/04/2014

Clasificación de los sistema 
de alarma de incendios
Estación de Supervisión de sistemas de
Alarma
Sistemas de Alarma de estación Central
Sistema de Alarma de estación de 
supervisión remota
Sistemas de alarma de estación de 
supervisión del propietario

Estación Central
Mínimo dos operadores certificados
La empresa debe ser certificada
Se debe poner un cartel en los sistemas 
Locales
Retransmitir las señales y enviar 
personal a lugar de la señal recibida
Se recibe señales de:
 Alarma (2 Horas max.)
 Supervisión  (2 Horas max.)
 Problema (4 Horas max.)

13
 24/04/2014

Estación Supervisora Remota
Mínimo dos operadores certificados
La empresa debe ser certificada
Se debe poner un cartel en los sistemas 
Locales
Retransmitir las señales
Se recibe señales de:
 Alarma
 Supervisión 
 Problema

Clasificación de los sistema 
de alarma de incendios
Sistemas públicos de notificación de
emergencias
Sistemas de alarma auxiliares – del tipo 
de energía local
Sistemas de Alarma auxiliares – del tipo 
en derivación

14
 24/04/2014

Capitulo IV

COMPONENTES SISTEMA DE
ALARMA DE INCENDIOS

Componentes de los Sistemas 
de Alarma de Incendios
Elementos Iniciadores
Panel de Control
Elementos de Notificación

15
 24/04/2014

Componentes de los Sistemas 
de Alarma de Incendios

Elementos Iniciadores
Estaciones Manuales de Alarma
Detectores Térmicos
Detectores de Humo
Detectores de Llama
Detectores de Gas
Dispositivos Sistemas Hidráulicos

16
 24/04/2014

Estaciones Manuales de Alarma

Acción Sencilla Doble Acción

Estaciones Manuales de Alarma

Protector para estación Manual “Stopper”

17
 24/04/2014

Detectores de Temperatura

Temperatura Fija
Puntuales
Lineales 
Tasa Compensada

Detectores de Temperatura
Soldadura o Fusible
Contactos Eléctricos

Colector de Calor Soldadura

18
 24/04/2014

Detectores de Temperatura
Bimetálico

Detectores de Temperatura
Tipo Lineal
Conductores

Polímero Sensible al Calor
Cinta Protectora
Cubierta Externa

19
 24/04/2014

Detectores de Temperatura
Tasa Compensada

Puntos de contacto de plata
Puntales de expansión
Cubierta de Aluminio 
anodizado de alta expansión

Detector  anticipado de Calor 
Tornillo de ajuste
Cierre Hermético

Detectores de Humo

Ionización
Fotoeléctrico
Puntuales
Haz Lineal
Muestreo de Aire

20
 24/04/2014

Detector Iónico

Detector Fotoeléctrico Puntual

21
 24/04/2014

Detector de Haz Lineal

Beam Detector

OSID 
“Open‐area Smoke Imaging Detection”

Detector de muestreo de Aire

22
 24/04/2014

Detector de muestreo de Aire

Detector de muestreo de Aire

23
 24/04/2014

Detectores de Llama

UV
IR
UV/IR
IR3

Detectores de Llama

24
 24/04/2014

Detectores de Llama

Lámpara de Prueba

Detectores de Gas
 Gas Toxico
hydrogen sulfide (H2S)
 hydrogen (H2)
oxygen (O2)
carbon monoxide (CO)
nitrogen dioxide (NO2)
ammonia (NH3)
chlorine (Cl2)
sulfur dioxide (SO2) Sensor Electro Químico

25
 24/04/2014

Detectores de Gas
Gas Combustible
Metano
Propano
Sensor IR Puntual
Etileno
Butano

Sensor IR “Open Path”

Dispositivos Sistemas 
Hidráulicos
Sensores de Flujo de Agua
Sensores de Presión
Sensores de Posición

26
 24/04/2014

Sensor de Flujo de Agua

Sensor de Presión

27
 24/04/2014

Sensor de Posición

Elementos De Notificación
Señales Audibles
Señales Visuales
Notificación de Dos Vías
Reportes

28
 24/04/2014

Señales Audibles

Campanas Sirenas

Cornetas Parlantes

Señales Visuales

Strober Licuadora

Lampara

29
 24/04/2014

Notificación de Dos Vias

Teléfonos Fijos Teléfonos Portables

Reportes

Impresos Anunciadores

Pantallas

30
 24/04/2014

Panel de Control

Energía Primaria Energía  Secundaria

El Suministro Primario:
Desde un circuito ramal especializado de acuerdo con 
Artículo 700 del NEC
Letrero rojo 
Acceso restringido
Aprobado por la Junta de Aseguradores
Identificar las posiciones en el panel de control

Excepciones que  Permiten la 
Eliminación del Suministro de 
Energía Secundario

Artículo 700 del NEC, Sistemas de Emergencia
Artículo 701 del NEC, Sistemas de Reserva Legalmente 
Requeridos
Artículo 702 del NEC, Sistemas de Reserva Opcional que también 
cumplen con los requerimientos de desempeño de los sistemas 
700 o 701

31
 24/04/2014

Fuentes de Abastecimiento 
Secundario
Fuente De 
Abastecimiento 
Secundario

Baterías Generador & 4  Generadores 

Horas de Baterías Múltiples

Requerimientos de la fuente 
secundaria de Energía
(10.5.6.3)
CARGA  CARGA EN 
TIPO DE SISTEMA
NORMAL ALARMA
Sistema Local 24 Horas 5 Minutos
Sistema Auxiliar 24 Horas 5 Minutos
Estación Central 24 Horas
Estación Remota 24 Horas
Estación Propietario 24 Horas
Sistema comunicación de  24 Horas 15 Minutos
emergencia Voz/Alarma

32
 24/04/2014

Panel de Control
Panel Convencional
Trabaja por Zonas

Panel Direccionado
Un Sola cableado para comunicación 
con dispositivos Direccionados

TECLAS Y LED´S TABLERO DE 
CONTROL CONVENCIONAL

33
 24/04/2014

TECLAS Y LED´S TABLERO DE 
CONTROL DIRECCIONADO

LED´S
 Color Verde
Estado Normal
Energía AC
 Color Amarillo
Problema
Deshabilitado
 Color Rojo
Alarma
 Color Azul
Seguridad

34
 24/04/2014

INTERRUPTORES
 Restaurar RESET
Restaura el sistema
 Silenciar Panel o Reconocimiento (ACK)
(TROUBLE SILENCE)
Reconoce una señal en el panel
Silencia el Buzzer del Panel
 Silenciar Alarma
(ALARM SILENCE)
Silencia los elementos auditivos
 Activar Alarmas
(DRILL)
Activa todos los elementos Auditivos

Configuración Señales de 
Entradas 
 Alarma
 Señal que indica una Emergencia
 Genera una señal de alarma
 Supervisión
 Supervisar condiciones operativas de los 
sistemas fijos de supresión
 Supervisar los Sistemas para la 
protección de la vida y la propiedad
 Monitoreo
 Indicar el estado de algunos dispositivos 
(Puertas, Niveles, Prendido, ETC.) 

35
 24/04/2014

Configuración Señales de 
Notificación
 Audibles
 Silenciables
 No Silenciables
 Visuales
 Supervisión y Control
 Supervisan el Cableado  y Controlan los 
elementos (Equipo Inteligentes.) 
 Dejan pasar una señal (Voltaje, Audio, etc.) 
 Contacto Seco
 No supervisan el cableado
 Sirven Como interruptor de Baja Potencia

Capitulo V

CIRCUITOS Y VIAS

36
 24/04/2014

CARACTERISTICAS PANEL DE 
ALARMA DE INCENDIOS 
 Supervisión cableado elementos 
iniciadores
 Supervisión cableado elementos de 
notificación
 Fuente de alimentación principal 
(Energía Comercial)
 Fuente secundaria (Baterías)

Panel de Control Convencional
IDC NAC

Energía Primaria Energía  Secundaria

Circuitos 
“IDC”  Circuito de los dispositivos iniciadores
“NAC” Circuito de los aparatos de Notificación 

37
 24/04/2014

Panel de Extinción Convencional
IDC NAC
Z1 Conteo

Z2 Descarga

Energía Primaria Energía  Secundaria

Apagado A/C

Disparo

Interruptor 
de Servicio Est. Aborto Est. Descarga

Panel de Control Direccionado
Energía 
Primaria AC
SLC

24 Vdc NAC
SLC

IDC
SLC

Modulo 
de Relevo

“SLC”  Circuito de líneas de señalización
“IDC”  Circuito de los dispositivos iniciadores
“NAC” Circuito de los aparatos de Notificación 

38
 24/04/2014

Desempeño De Los Circuitos De 
Los Dispositivos Iniciadores IDC
Clase NFPA 72 ‐2007 B A
Case NFPA 72‐2013 B A
Alm Trbl ARC Alm Trbl ARC
Condición anormal 1 2 3 4 5 6
Apertura única ‐ X ‐ ‐ X R
Falla a Tierra única ‐ X R ‐ X R

Circuito IDC Clase B Circuito IDC Clase A

IDC en Estado Norma

FLUJO DE CORRIENTE
ATRAVEZ DE LA
RESISTENCIA
CIRCUITO ELEMENTOS INICIADORES
SENSOR DE DE ALARMA
VOLTAJE

VS
RESISTENCIA
ALARMA FUENTE DE DE FIN DE
VOLTAJE LINEA
(RFL)
NORMAL

PROBLEMA

PUNTO DE
PRUEBA
VOLTAJE VZ

PANEL DE CONTROL CABLEADO CIRCUITOS INICIADORES

39
 24/04/2014

IDC en Estado Alarma

CIRCUITO ELEMENTOS INICIADORES

SENSOR DE DE ALARMA
VOLTAJE

VS
RESISTENCIA
ALARMA FUENTE DE DE FIN DE
VOLTAJE LINEA
(RFL)
NORMAL
SUENA LA SEÑAL
DE ALARMA
PROBLEMA
CIRCUITO INICIADOR EN
PUNTO DE ALARMA (CERRADO), PONE
PRUEBA EL VOLTAJE DE LA FUENTE
VOLTAJE VZ EN EL PUNTO DE PRUEBA

PANEL DE CONTROL CABLEADO CIRCUITOS INICIADORES

IDC en Estado Problema

CIRCUITO ELEMENTOS INICIADORES

SENSOR DE DE ALARMA
VOLTAJE

VS
RESISTENCIA
ALARMA FUENTE DE DE FIN DE
VOLTAJE LINEA
(RFL)
NORMAL

PROBLEMA

SUENA EL BUZZER PUNTO DE CABLE ABIERTO, PONE EL

DE PROBLEMA PRUEBA VOLTAJE DE PRUEBA A CERO
VOLTAJE VZ

PANEL DE CONTROL CABLEADO CIRCUITOS INICIADORES

40
 24/04/2014

Desempeño De Los Circuitos de 
Los Aparatos de Notificación NAC
Clase NFPA 72 ‐2007 B A
Case NFPA 72‐2013 B A
Indicaciones  Capacidad  Indicacion Capacidad 
de falla  de Alarma es de falla  de Alarma
Condición anormal 1 2 3 4
Apertura única X ‐ X R
Falla a Tierra única X R X R
Corto Circuito X ‐ X ‐

Circuito NAC Clase B Circuito NAC Clase A

NAC en Estado Norma
FLUJO DE CORRIENTE
ATRAVEZ DE LA
RESISTENCIA
CIRCUITO ELEMENTOS DE
SENSOR DE NOTIFICACION
VOLTAJE

VS
RESISTENCIA
PROBLEMA FUENTE DE DE FIN DE
CORTO VOLTAJE LINEA
(RFL)
NORMAL

PROBLEMA
ABIERTO
PUNTO DE
PRUEBA
VOLTAJE VZ

PANEL DE CONTROL CABLEADO CIRCUITOS NOTIFICACION

41
 24/04/2014

NAC en Estado Problema Corto

FLUJO DE CORRIENTE
ATRAVEZ DEL CORTO
CIRCUITO ELEMENTOS DE
SENSOR DE NOTIFICACION
VOLTAJE

VS
RESISTENCIA
PROBLEMA FUENTE DE DE FIN DE
CORTO VOLTAJE LINEA
(RFL)
NORMAL

SUENA EL BUZZER
PROBLEMA
DE PROBLEMA
ABIERTO
PUNTO DE
PRUEBA
VOLTAJE VZ

PANEL DE CONTROL CABLEADO CIRCUITOS NOTIFICACION

NAC en Estado Problema Abierto

CIRCUITO ELEMENTOS DE
SENSOR DE NOTIFICACION
VOLTAJE

VS
RESISTENCIA
PROBLEMA FUENTE DE DE FIN DE
CORTO VOLTAJE LINEA
(RFL)
NORMAL

PROBLEMA
ABIERTO
PUNTO DE
SUENA EL BUZZER PRUEBA
DE PROBLEMA VOLTAJE VZ

PANEL DE CONTROL CABLEADO CIRCUITOS NOTIFICACION

42
 24/04/2014

NAC en Estado de Alarma

ELEMENTOS DE
NOTIFICACION

VS
RESISTENCIA
FUENTE DE DE FIN DE
INVERSIÓN VOLTAJE LINEA
FUENTE DE (RFL)
VOLTAJE
EN ALARMA
ENTRADA SEÑAL
DE ALARMA

PANEL DE CONTROL CABLEADO CIRCUITOS NOTIFICACION

FLUJO DE CORRIENTE
ATRAVEZ DISPOSITIVOS

Desempeño De Los Circuitos de 
Línea de Señalización SLC
Clase NFPA 72 ‐2007 B A A
Estilo 4 6 7
Case NFPA 72‐2013 B A X
Alm Trbl ARC Alm Trbl ARC Alm Trbl ARC
Condición anormal 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Apertura única ‐ X ‐ ‐ X R ‐ X R
Falla a Tierra única ‐ X R ‐ X R ‐ X R
Cortocircuito entre 
‐ X ‐ ‐ X ‐ ‐ X R
conductores
Cortocircuito entre 
‐ X ‐ ‐ X ‐ ‐ X ‐
conductores y de Apertura
Cortocircuito entre 
conductores y de Apertura  ‐ X ‐ ‐ X R ‐ X R
y Fala a tierra
Perdida de Portadora (si se 
‐ X ‐ ‐ X ‐ ‐ X ‐
usa)/interfaz de canal

43
 24/04/2014

Desempeño De Los Circuitos de 
Línea de Señalización SLC
Circuito SLC Clase B Circuito SLC Clase A

Circuito SLC Clase X

Capitulo VI

CÁLCULOS DE DISEÑO

44
 24/04/2014

Cálculos Baterías Requeridas
Dispositivos en Reserva (Amp ‐ Standby)

Item Descripción Corriente  Cantidad Total / Item

[Amp]
A FACP 0.1200 x 1 = 0.1200
B Detectores de Humo 0.0005 x 15 = 0.0075

C Relés 0.0070 x 4 = 0.0280

D 0 x 23 = 0
Señales Audiovisuales

Total 0.1555 AMP

Cálculos Baterías Requeridas
Dispositivos en Alarma (Amperios)

Item Descripción Corriente Cantidad Total / Item

[Amp]
A FACP 1.5000 x 1 = 1.5000
B Detectores de Humo 0.0010 x 5 = 0.0050

C Reles 0 x 4 = 0
D 0.0780 x 23 = 1.7940
Señales Audiovisuales

Total 3.2990 AMP

45
 24/04/2014

Cálculos Baterías Requeridas
Baterías (Amperios‐Hora)

Reserva: 24 horas x 0.1555 Amp = 3.7320 Amp – Hora

Alarma:  0.0833 horas x 3.2990 Amp = 0.2748 Amp ‐ Hora
(5 minutos)

Tamaño de la Batería = 3.7320 + 0.2748 =  4.0068 Amp – Hora

Factor de Seguridad 20% = 4.8082 Amp ‐ Hora

Cálculos Perdidas de Voltaje

Cada dispositivo o tramo de cable se 
representa como una resistencia 

46
 24/04/2014

Cálculos Perdidas de Voltaje

Para simplificar los

cálculos, ignore la RFL
y asuma que todos los
dispositivos están
agrupados al final del
circuito

Cálculos Perdidas de Voltaje

RCtotal = RC x L
RCtotal=2,43 Ω /330m x 500m
Rctotal= 3,7 Ω

RS= Vn/IS
RS=24 Vdc/0,250Amp
Calibre Resistencia RS=96 Ω
12 AWG 1,53 Ω/330 m
14 AWG 2,43 Ω/330 m RStotal= RS/#S
16 AWG 3,90 Ω/330 m RStotal=96 Ω /4
18 AWG 6,40 Ω/330 m Rstotal=24 Ω

47
 24/04/2014

Cálculos Perdidas de Voltaje

RT=2xRCtotal +RStotal
RT=2x3,7 Ω +24Ω
RT=31 Ω

IA= V Fuente / RT
IA=24V/31 Ω
IA=0,77 Amp.

% de perdidas de Voltaje: VS=RStotal x IA

= 100 x (V Fuente – VS)/V Fuente VS=24 Ω x 0,77 Amp
=100 x (24 V -18,41 V) 24 V VS=18,41 Vdc
= 23,3 %

Capitulo VII

SIMBOLOS

48
 24/04/2014

SIMBOLOS

SIMBOLOS

49
 24/04/2014

SIMBOLOS

SIMBOLOS

50
 24/04/2014

Capitulo VIII

COBERTURA DE LOS EQUIPOS

Espaciamiento Detectores
Térmicos Puntuales

51
 24/04/2014

Espaciamiento Detectores
Térmicos Lineales

Distancias de Separación Certificadas &
Sensibilidad Relativa de los Detectores de 
Calor
F=Fuego de Prueba 
con alcohol .
= Espaciamiento 
normal de un 
Rociador 10ft 
(3.1m)
= Indica 
separación normal 
detector de calor 
en diferentes 
espaciado

52
 24/04/2014

Circulo de cobertura
Detectores Térmicos
B
A C

C A

B B

A C

C B A

Espaciado para áreas Rectangulares

53
 24/04/2014

Espaciado en un Corredor

Ubicación de los detectores en las paredes 
o en el techo cerca de las paredes

54
 24/04/2014

Ubicación de los detectores en 
Cumbreras de Techos

CORRECCION ESPACIAMIENTO 
DETECTORES TERMICOS POR LA ALTURA
Desde  Hasta % de 
Pies Metros Pies Metros Espaciamiento
0 0 10 3,05 100
10 3,05 12 3,66 91
12 3,66 14 4,27 84
14 4,27 16 4,88 77
16 4,88 18 5,49 71
18 5,49 20 6,1 64
20 6,1 22 6,71 58
22 6,71 26 7,93 46
26 7,93 28 8,54 40
28 8,54 30 9,15 34

55
 24/04/2014

CORRECCION ESPACIAMIENTO 
DETECTORES TERMICOS POR LA ALTURA

Espaciamiento Detectores de
Humo en techos lisos

56
 24/04/2014

Espaciado en un Corredor

Ubicación de los detectores de humo en las 
paredes o en el techo cerca de las paredes

57
 24/04/2014

Espaciamiento Detectores de Haz Lineal

Detectores de Humo en Pisos Falsos

58
 24/04/2014

Detectores de Humo en Pisos Falsos

Efectos de los Sistemas HVAC sobre la 
Colocación de un Detector de Humo

Distancia mínima recomendada de 1 m 
(3 pies) desde los difusores de 
suministro
Evite pasos de aire directo
Considere condiciones de no‐flujo
Conductos, recintos y otros espacios 
para aire ambiental

59
 24/04/2014

Efectos de los Sistemas HVAC sobre la 
Colocación de un Detector de Humo

CORRECCION ESPACIAMIENTO EN AREAS 
DE ALTOS CAMBIOS DE AIRE
Minutos / Cambios de  Cambios de Aire /  Area de Cobertura por 
Aire Hora Detector
Pies² Metros²
1 60 125 11,61
2 30 250 23,23
3 20 375 34,84
4 15 500 46,45
5 12 625 58,06
6 10 750 69,68
7 8,6 875 81,29
8 7,5 900 83,61
9 6,7 900 83,61
10 6 900 83,61

60
 24/04/2014

Pulsadores Manuales de Alarma
 Un pulsador en todas las salidas de 
cada piso
 Distribución a lo largo del área
 La distancia máxima de recorrido 
hasta el pulsador es de 61 m (200 pies)

Salida

Pulsadores Manuales de Alarmas

Montar de forma segura
No menos de 1.07 metros (42”) por 
encima del piso
No más de 1.22 metros (48”) por 
encima del piso

61
 24/04/2014

Pulsadores Manuales de Alarmas

Propagación del sonido y se 
atenuación en el espacio

12 m
6m
3m

75 dBA 69 dBA 63 dBA

62
 24/04/2014

Localización para el Montaje de
Equipos Audibles
0.15

2.30

Ubicación de los Aparatos 
de Luz Intermitente

6x6m
(20 x 20 pies)

9.15 x 9.15 m
(30 x 30 pies)

12.2 m x 12.2 m
(40 x 40 pies)

15.2 m x 15.2 m
(50 x 50 pies)

63
 24/04/2014

Localización para el Montaje de Equipos 
Visibles y la Combinación de Equipos 
Visibles y Audibles

Capitulo IX

INSPECCIONES, PRUEBAS Y 
MANTENIMIENTO

64
 24/04/2014

Inspección, Pruebas Y
Mantenimiento
 Pruebas iniciales de aceptación
 Pruebas de re‐aceptación
 Pruebas periódicas
 Inspecciones visuales
 Mantenimiento

Inspección, Pruebas Y
Mantenimiento
Responsabilidad del Propietario
Puede delegar por escrito la
responsabilidad a una persona o
empresa especializada en esta labores.
Se debe contar con un contrato
Se debe contar con una copia de las
labores realizadas para la autoridad
competente (AC)

65
 24/04/2014

Inspección, Pruebas Y
Mantenimiento
Documentación mínima que debe ser
entregada al propietario al entregar un
sistema de detección y alarma
 Planos “como construido”
 Manuales de uso y mantenimiento
Manuales del fabricante
Capacitación a los operarios
Registro de Pruebas de Aceptación

FIN

Contácteme:
Ing. Javier S. Ramírez M. – CEPI
Correo: javier_stefan@msn.com

66