PISTORIA DE LA CIENCIA
NICOLAS COPERNICO:
REORGANIZADOR DE LOS CIELOS
“Cuando hube apreciado estos defectos, a menudo consideré si no seria posible hallar
una ordenacién de los circulos mas razonable, a partir de la cual pudiera derivarse
toda desigualdad aparente, y
su propio centro, segin lo exig
Con motivo dela conmemoracién
de los 450 afios dela publicacién
de la obra de astrénomo polaco
Nicolés Copémico (1473-1543)
‘nayguramios la seccién de
Historia de la Ciencia para
Repertrio Cienttico con el
presente articulo, El autor nos
‘presenta el abajo en cuatro
ones. En “Bosquejo
os entrenta con la
12 polaco y coma
6s de ella sus ideas
_astrondmicas. Luego en la
“Astronomia de Copémico”
describe las presuposiciones de
este gran cientico y sus
elementos justificativos para la
aceptacién del heliocentismo. En
la “Propuesta Programética. El
Comentarolus, el autor presenta
las postulaciones del sistema
‘copernicano esbozadas en un
pequefo tratad llamado
Comentariolus. Por iltimo “La
clave de Ia versidn defiitva, El
Revolutionibus y la primera ley de
Ia naturaleza’, nos enrenta con la
Primera Ley de la Naturaleza, [2
teoria Heligcénvica de Copérnico
‘en su version de 1543 y a éste
como el reorganizador de los
cielos.
Rodel Rosiguez R
todo se moviera de modo uniforme en toro
la regla de movimiento absoluto”
anos, (Colt 1969)
Copémico. Conn
Guillezmo Coronado
Miembro de Ccuio de Canaga
~2-
jBOSQUEJO BIOGRAFICO
Nicolis Copénica tig. 1) nace et 19
de febrero de 1473 en la ciudad de
Torin (Thorn, ala ora del Vistula,
cen la que hoy es Polonia. Su padee,
fel misma nombie, era ofundo de
CCeaconia,y en Tonia habia Heqado
2 ser un acaudalado magisiredo
posewor de un viedo, Su made,
Barbara de Watrelrode, era miem:
bbro de una de las familias princi
pales de a ciudad y hetmana del
‘candnico Lucss de Watzelde
fn 1483, a Ia muerte de su padve,
junto a su hetmano Andrés y dos
hhermanas, queda bajo a tutela desu
tio materno Lucas (1447-1512),
quien a su ver en 1489 se conviene
fen el obispo-principe de Vaemia
(Eomland), Varma era ef nombre de
1a provincia eclesistica-paitica en
{que Coptenico posteriormente de-
Saivllars su actividad como adm
risrador del Capitulo de Frombork
Dede e!otofo de 1491 hasta 1494,
Copémico realiza estodios en la
Universidad de Cracovia, el princi-
pal centro universitario de Polonia,
‘Aungue la educacion recbids es a
normal, studs tambien asronoenia
Con Alberto Brudzewski (1445-
1497). Sin haber obtenido formal-
serie la gradvacién abandona Cra
Cova Hamado por su o quien tata
de nombrarlo como candnico de
Frombork, lo cual le aseguraia no
solamente’ un puesto vitaicio en la
administracién de 1a Iglesia, sino
también cents, ira, casa, es decir
tuna canonija. Aunque no se sabe
on cetera si frmalmente nombea
0.0 con sé al expectativa, Cope
nico viaja Walia, en 1496 a em-
prender estudios superiores en
Serecho candnigo, ef derecho ad-
inistativo de la Iglesia, En conse
‘cuencia a inicios de enero de 1497,
se matricula en la Universidad de
Botonia, All también ce interesa por
los estudios en astronomia, ahora
bajo la diveceién de Domenico
‘Maria de Novara (1454-1508), ea:
Vizando sus primeras observaciones
astronémicas de importancia. En
1500, vista Roma donde, segin la
leyenda, impare conferencias de as-
tronomia de gran velevancia, pero
de ello no hay evidencia histérca
Al aho siguiente regresa 2 Varma
pasa ocupat formalmente su puesto
fen el Capitulo de Fromboek, peo in:
mediatamente abtiene «n nuevo
permiso para regresat a hala 3 can-
tinuae sus estudios de derecho y
también los de medicina, probable-
mente por sugerencia de sto. Para
tal efecto, en el otoho de 1501, se
smatecula en la Universidad de Po
us.
Entrahamente obtiene su doctorado
cen derecho canénigo en la Universi=
dad de Ferrara en 1503. Ese mismo
so, o a siguiente, Copéemico rere:
52.2 Varmia graduado en derecho,
eto también con formacién en
‘medicina y astronomia. Asimismo
como un humanist, es deci, como
profundo conocedor dela cultura y
el iioma de la Grecia cise,
Desde su segteso y hasta 1510 es
Secretaria y médica de w tio Lucas
fen la cone del castillo de Lidzbark
(Heilsberg) (fig. 2). Durante este
periodo, en el abo de 1508, publica
4 primer libro, la waduccién latina
de las CARTAS de Teofilacto de
Simocata, dedicado a su protector
Lucas. Alrededor de 1507, eqn las
‘himas investigaciones, Copérsico
redacta el COMMENTARIOLUS,
rmanuscrito que contiene la primera
versin de so nueva astonomta he-
Vioeéatiea,
En 1510 se instala en et Caputo de
Frombork, donde desempefa una
‘gran variedad de funciones en la ad-
‘miristracion politico-eclesiéstica de
YVarmia hata la fecha de su muerte.
Enve ellasdestacan la de cancille,
administrador, y hata defensor mic
tar dela ciudad de Olsztyn (Allens:
tein), en la guerra de 1519-21 que
Varmia sostiene con la Orden
TTeut6nics, como resultado de la di-
vision de la crisiandad iniciada en
1517 con las acciones de Martin
Luteo.
Durante todo gste tiempo, Copéin
0 trabaja en cuestiones astronémi-
2s, iniciando (a redaccién de $0
{gran obra, ef DE REVOLUTIONI-
BUS, probablemente alrededor de
1515, pero también publicando una
obra de cardcter polémico sobre la
cuestin de la octava esfera, CARTA
CONTRA WERNER, y también otra
e indole econdmica, sobre la in-
flacion y la moneda, DE MONETAE.
‘Asimismo teaiza algunas observa-
cones astrondmicas que utilizar en
0 obra fundamental
Ya Viejo, en 1539, Copérnica recibe
fen Frombork a joven astrénomo
protestante Rético, quien ha roto las
fronteras religioso-politicas para
conocer su sistema heliocéntrica,
{quien finalmente fo convence para
{que publique su gra libeo, Es Rico
‘quien oftece Ia primera versin iin-
ipresa del nuevo sistema, en su NA-
RRATIO PRIMA (1540), y se hace
cargo dela edicion del libro, Hevin-
dose copia del manuserto a Ia clue
dad protestante de Nuremberg. Pero
no puede llevar a feliz término su
‘nisin, quedsndo la edicién a cargo
del tedlogo, aficionado a Ia as-
‘wonomia, Osiander. Este a su vez
redactard la “Cara al lector", que
Sin uma encabeza la edicién del DE
REVOLUTIONIBUS ORBIUM
‘COELESTIUM. El libro sale a la lz
ppablica en marzo de 1543, pero
Copénico, aparentemente enfermo
etde diciembre de 1542, muere en
Frombork el 24 de mayo de exe mis-
smo afo.
LA ASTRONOMIA DE
‘COPERNICO
Copérnico ofrecié una razon
fundamental para justfcar su pro-
‘puesta de una nueva astonomia. Se