Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
9-PEMEX-2012
COMITÉ DE
E NORMALIZ
ZACIÓN DE P
PETRÓLEOS S MEXICANO
OS
14 de ju
ulio de 2012 Y ORGAN
NISMOS SUBBSIDIARIOS
SUBC
COMITÉ TÉC
CNICO DE NO
ORMALIZAC
CIÓN DE
PÁGIN
NA 1 DE 28 PEM
MEX REFINAACIÓN
LAVA
ADO QUÍMI
Q ICO DE CAL
LDERA
AS
NRF-28
89-PEMEX-201
12
LAVAD
DO QUÍMICO DE Rev: 0
Comité de
e Normalizac
ción de CA
ALDERAS
Petróle
eos Mexicanoos y PÁG
GINA 2 DE 28
Organismmos Subsidiiarios
HO
OJA DE APROB
BACIÓN
Esta Norma
N de Refferencia a se a aprobó en el Comité é de
Normaliización de Petróleo os Me exicanoss y Organis smos
Subsidiarios enn la Sesiión extra
aordinaria 01-12
2, celeb
brada el 27 de
abril de 2012.
NRF-28
89-PEMEX-201
12
LAVAD
DO QUÍMICO DE Rev: 0
Comité de
e Normalizac
ción de CA
ALDERAS
Petróle
eos Mexicanoos y PÁG
GINA 3 DE 28
Organismmos Subsidiiarios
CO
ONTENIDO
CAPÍTULO PÁGINA
0.
0 DUCCIÓN ..................................................................................................................................... 4
INTROD
1. VO ............................................................................................................................................... 5
OBJETIV
2
2. CE................................................................................................................................................ 5
ALCANC
3
3. CAMPO ACIÓN ...................................................................................................................... 5
O DE APLICA
4
4. LIZACIÓN ................................................................................................................................... 5
ACTUAL
5. ENCIAS ....................................................................................................................................... 5
REFERE
6. CIONES ....................................................................................................................................... 6
DEFINIC
8
8. ROLLO ........................................................................................................................................ 9
DESARR
8.5 Información qu
ue debe entregar el licitante or .............................................................. 10
e o proveedo
8.6 De
el equipo de dosificación,
d ontrol, requerrido como parrte del servicio ................... 12
medición y co
9
9. RESPON DES ......................................................................................................................... 14
NSABILIDAD
9.1 Pe
etróleos Mexiicanos y Orga sidiarios ........................................................................ 14
anismos Subs
GRAFÍA ....................................................................................................................................... 15
11. BIBLIOG
S .................................................................................................................................................. 16
12. ANEXOS
NRF-28
89-PEMEX-201
12
DO QUÍMICO DE
LAVAD Rev: 0
e Normalizac
Comité de ción de CA
ALDERAS
Petróle
eos Mexicanoos y PÁG
GINA 4 DE 28
Organismmos Subsidiiarios
0
0. INTR
RODUCCIÓN
El lavado es generalme ente un proc ceso que se e desarrolla hacia el final del periodo programa ado para
mantenimientto de una unidad existen nte o erecció ón de una n nueva, por lo o tanto, es indispensable
e que la
planeación y ejecución de éstos trabajo
os se realicen
n con una elevvada eficienccia.
or, y en virtud
Por lo anterio d de que acttualmente no existen norm mas oficiales mexicanas, nnormas mexicanas, ni
normas interrnacionales queq establez
zcan los requisitos técniccos para la contratación n de estos sservicios,
Petróleos Meexicanos y sus s Organismos s Subsidiarioss en consensso con fabrica
antes y provee
edores de serrvicios de
lavado químico de calde eras, expidenn la presente e norma de referencia, q que conjunta la experienccia de la
e
empresa con la investigac ción y el desarrollo tecnológico.
En la elaboración de la presente
p norma de refere
encia particip
paron los sig anismos, em presas e
guientes orga
s:
instituciones
Pemex Refinnación
Petróleos Meexicanos
Cesco, S.A.
NRF-28
89-PEMEX-201
12
DO QUÍMICO DE
LAVAD Rev: 0
Comité de
e Normalizac
ción de CA
ALDERAS
Petróle
eos Mexicanoos y PÁG
GINA 5 DE 28
Organismmos Subsidiiarios
1. OBJE
ETIVO
Establecer lo
os requisitos técnicos
t y do
ocumentales, para la conttratación de los servicios de lavado qu
uímico de
ccalderas de potencia
p de tu
ubos de agua a.
2
2. ALCA
ANCE
Esta norma de referencia establec ce los requisitos mínimo os que deb en cumplir los proveed dores de
sservicios de lavado quím
mico pre-operracional (insta
alaciones nue
evas) y post--operacional, de la parte in
nterior de
ttubos y domoos de agua, en
e calderas de
d potencia de e tubos de ag
gua.
3
3. CAMPO DE APLICACIÓN
4
4. ACTU
UALIZACIÓN
N
5. REFE
ERENCIAS
La aplicación
n de esta NRF
F se complem
menta con las siguientes no
ormas.
5.2 NOMM-001-SEMAR RNAT-1996 QueQ establece e los límites Máximos Perrmisibles de Contaminante
es en las
Descargas de
e Aguas Resiiduales en Ag
guas y Bienes
s Nacionales.
NRF-28
89-PEMEX-201
12
LAVAD
DO QUÍMICO DE Rev: 0
Comité de
e Normalizac
ción de CA
ALDERAS
Petróle
eos Mexicanoos y PÁG
GINA 6 DE 28
Organismmos Subsidiiarios
6. DEFINICIONES
6.3 Cond densado.- Va apor agotado dido temperattura y presión y que pued
o que ha perd de contener ttrazas de
ssales minerales. Valores de
d temperatura promedio de 80°C a 90 0 °C. Pemex debe indicar los valores e
en la Hoja
dde datos del Anexo
A 1 de la
a presente Noorma de Refe
erencia.
NRF-28
89-PEMEX-201
12
LAVAD
DO QUÍMICO DE Rev: 0
Comité de
e Normalizac
ción de CA
ALDERAS
Petróle
eos Mexicanoos y PÁG
GINA 7 DE 28
Organismmos Subsidiiarios
6.7 Hojas s de datos: Documento en el que se s indica porr parte de PPEMEX los re equisitos técnnicos del
sservicio, inforrmación de materias
m prima
as, materiales
s y equipos, a
así como cond
diciones de operación, enttre otros.
6.8 Hoja de datos de d segurida ad: Es la infformación so obre las con ndiciones de seguridad e higiene
necesarias, relativa
r a las
s sustancias químicas peligrosas, que sirve como base para p programas esscritos de
ccomunicaciónn de peligros y riesgos en el centro de trabajo,
t de accuerdo a la NOOM-018-STPPS-2000.
6.10 Lavaado Alcalino:: Proceso de limpieza química con solu uciones de pH H mayores a 11.0 unidade es y cuyo
oobjeto es la remoción de grasas,
g aceite
es y/o materia
a orgánica. Suu temperaturaa de aplicació
ón puede varia
ar acorde
ccon el grado de
d ensuciamiento y las conndiciones de operatividad d
de la caldera..
6.12 Memoria de cálc culo: Desarroollo de cálculos matemáticcos con resu ultados detallados, fundam
mentados
ttécnicamente e, que permiteen conocer la
as cantidades s de producto s a aplicar y las dimensiones de los eq
quipos de
ddosificación, y que se ob btienen de utiilizar los dato
os de operacción o de dise eño proporcioonados en la
a hoja de
ddatos del an nexo 1 de la a presente Norma de Re eferencia y las caracteríísticas de loss productos químicos
propuestos por el licitante proveedor.
7. ABREVIATURAS
7.1 eviaturas
Abre
c
c.a. corrie
ente alterna
ICP Induc
ctive coupled plasma (Plas
sma de acopla
amiento inducctivo)
NMX Norm
ma Mexicana
NOM Norm
ma Oficial Mex
xicana
NRF Norm
ma de Referen
ncia
pH poten
ncial hidrógen
no
ppb Parte
es por billón
ppm Parte
es por millón
STPS Secre
S etaría del Tra
abajo y Previs
sión Social
89-PEMEX-201
NRF-28 12
LAVAD
DO QUÍMICO DE Rev: 0
Comité de
e Normalizac
ción de CA
ALDERAS
Petróle
eos Mexicanoos y PÁG
GINA 9 DE 28
Organismmos Subsidiiarios
8
8. DESA
ARROLLO
8
8.1 Requ
uisitos generrales
El licitante o proveedor de
ebe cumplir lo
os parámetros
s de control y los requisitos que PEMEX
X defina en la
a Hoja de
d
datos del Ane exo 1 de esta
a NRF.
8
8.1.1 vado químico debe incluir por
El lav p lo menos lo siguiente:
El suministro, aplic cación y control de produc ctos químicos necesarios p para el lavadoo químico.
Los equipos
e de me edición, dosifficación, monitoreo y contrrol del proced
dimiento de lavado.
Laboratorio móvil y equipo para a análisis de muestras.
m
Pruebbas de circula ación de agua a antes y desspués del lava ado químico p para detectarr posibles fugas de los
aarreglos temp porales del prroveedor.
Aperttura y cierre final
f de domos.
Desaarmado y armado de los intternos de los domos de va apor y lodos.
Herraamienta y and damios.
Los tanques y recipientes conte enedores del agua de dilucción y lavado o.
Coneexiones, tuberrías y mangue eras, válvulas
s, empaques,, espárragos.
Bomb bas para recirrculación.
En caso
c de ser necesario, caldera
c auxilliar con el ccombustible necesario pa ara calentam miento de
ssoluciones, en caso de que e no se vaya a encender la a unidad y as í se establezcca en las bases de licitació
ón.
Instalación eléctrica (Tableros s de alimenta ación eléctricca con interruuptores, cableado, alumbrado con
lámparas a prueba de exp plosión, entre otros).
Tapooneado provis sional del so obrecalentado or con tapon nes cónicos de madera y retiro de tapones
posterior a la prueba hidro ostática.
Neutrralización del agua
a ado (pH de 6 a 8) para su disposición ffinal donde lo
de lava o indique el ccentro de
ttrabajo.
8 aso de que el
8.1.2.1 En ca e proveedor proponga
p pro as orgánicas biodegradables, estos
oductos con ccaracterística
d
deben cumplir con los requisitos indicad
dos en los nu
umerales 10.1
1.1.5 y 10.1.22.10 de la NMX-R-019-SCFFI-2011.
8.1.5 El proveedor es el
8 o y retiro de los diferentess materiales y productos químicos
e responsable del manejo
utilizados y sobrantes que
e se generen por
p el desempeño de sus sservicios y acctividades.
8.1.6 Si se
8 e las bases de licitación, el proveedo
e establece en ar a cabo la clasificación,, manejo,
or debe lleva
a
almacenamie
ento, tratamie
ento y/o dispo
osición final de
d los residuo
os peligrosos, envases, em
mbalajes que e tuvieron
NRF-28
89-PEMEX-201
12
LAVAD
DO QUÍMICO DE Rev: 0
e Normalizac
Comité de ción de CA
ALDERAS
Petróle
eos Mexicanoos y PÁGIINA 10 DE 28
8
Organismmos Subsidiiarios
materiales pe
eligrosos y materiales gen
nerados durannte el desarro
ollo del lavado químico co
onforme a lo d
dispuesto
een la Ley Geeneral para la
a Prevenciónn y Gestión In
ntegral de loss Residuos, ssu reglamentto y de acuerdo a las
normas oficiaales mexicannas, NOM-052-SEMARNAT-1993, NO OM-053-SEM MARNAT-1993 3. El Proveeddor debe
eentregar a Pemex el Manifiesto
M de entrega, tran
nsporte y re cepción de rresiduos peliigrosos. Debidamente
ffirmado y selllado.
88.1.7 Si se e establece en
e las bases de licitación n, el proveedo or debe coleectar y tratar las aguas reesiduales
ggeneradas du urante el des
sarrollo del la
avado químicoo, antes de sser vertidas a un cuerpo rreceptor del ccentro de
ttrabajo, de conformidad con
c las condiciones partic
culares de deescarga de re esiduales del centro de traabajo y/o
NOM-001-SE EMARNAT-19 996.
8
8.2 Memoria de cálcu
ulo
El proveedor debe entregar memoria de d cálculo, de e la dosificaciión de cada uuno de los prroductos quím
micos que
sse van a utilizar en el lavado
l químico propuesto o, para cond diciones de pre-operación (equipos n nuevos o
rehabilitados)) y post-ope
eración según correspond da. La mem moria de cálcculo debe p presentar el desglose
matemático ded cómo se obtiene
o el resultado final y debe ser co ngruente con n las hojas técnicas y de sseguridad
dde los producctos, así com
mo con las co ondiciones de e las calderass a tratar; de acuerdo a loos valores que indique
PEMEX en la a Hoja de datoos del Anexo 1 de esta NR RF.
8
8.3 Inforrmación que debe entregar PEMEX.
En caso de que
q Pemex cu uente con ressultados de l análisis de depósitos en
n tubo(s) mueestra, ésta infformación
sse debe entre
egar al licitan
nte o proveedor para que con
c ésta inforrmación deterrmine el proccedimiento de e limpieza
a aplicar.
8.4
8 Productos y serv
vicios que de
ebe proporcionar PEMEX
X.
8.5
8 Inforrmación que debe entregar el licitante
e o proveedo
or.
Debe incluir en
e su propues
sta los siguientes estudios
s e informació
ón, en idioma español:
8.5.1 Proce
8 edimiento de lavado químico propuesto
o, con base a la informació nada por Pem
ón proporcion mex en la
Hoja de Dato
os 1 de esta NRF.
N
8
8.5.2.1 Para limpieza alc
calina:
a)
a Método de prueba
a estándar para acidez o alcalinidad dell agua (ASTM
M D 1067 o eq
quivalente).
b) Método de prueba
a estándar para pH del agu
ua (ASTM D 1
1293 o equiva
alente).
cc) Método de prueba estándar para determiinar grasas y aceites en las aguas naturales, residuales y
atadas (NMX--AA-005-SCF
residuales tra FI-2000).
d
d) Guía estándar parra reporte de resultados de
e análisis de a
agua (ASTM D 596 o equiivalente).
e
e) Práctticas estándar para muestrreo de agua en
e conductoss cerrados (AS
STM D 3370 o equivalente
e).
a)
a Método de prueba
a para determ
minar la condu
uctividad electtrolítica del ag
gua (NMX-AA
A-093-SCFI-2
2000).
b) Método de prueba
a estándar para pH del agu
ua (ASTM D 1
1293 o equiva
alente).
cc) Método de prueba
a estándar para determinarr Sílice en el a
agua (ASTM D 859 o equ
uivalente).
d
d) Método de prueba
a estándar para determinarr la Turbidez (ASTM D 73
315 o equivale
ente)
e
e) Método de prueba
a estándar para
p determin
nar Hierro en el agua (Fé
érrico y ferrosso) (ASTM D 1068 o
e
equivalente).
ff) ba estándar para determinar sólidos suspendidoss en el agua
Método de prueb a (ASTM D 5907 o
equivalente)
e
g
g) a estándar para acidez o alcalinidad dell agua (ASTM
Método de prueba M D 1067 o eq
quivalente).
h) Guía estándar parra reporte de resultados de
e análisis de a
agua (ASTM D 596 o equiivalente).
i) Práctticas estándar para muestrreo de agua en
e conductoss cerrados (AS
STM D 3370 o equivalente
e).
Nota: El licita
ante o proveed
dor debe propponer los méttodos de aná lisis estándarr o de aceptación nacionall (NMX) o
internacional (ASTM o eq quivalente) para
p autorizac
ción de PEM MEX. No se aceptan méttodos particu ulares del
oveedor.
licitante o pro
8
8.6 Del equipo
e de do
osificación, medición
m y co
ontrol, reque
erido como p
parte del serv
vicio.
El licitante de
ebe incluir en su propuesta
a la siguiente información, en idioma esspañol:
88.6.1 Inform mación técnic ca, completa y detallada (catálogos y//o folletos enntre otros), así como esquema de
instalación de
e los siguienttes equipos (s
si se requiere
en otros se de
eben especificar en las baases de licitacción). Los
ccatálogos pueeden presenttarse en el idio
oma del país de origen, coon una traduccción simple aal idioma espaañol:
a
a) Analizador y registrador de con
nductividad
b) Equip
po de cómputo, impresora a y software compatible c on el de PEM
MEX para el control estad
dístico de
ttodos los parámetros fisico
oquímicos, elaboración de
e reportes req ueridos.
cc) Bomb
bas centrífuga
as para alime
entación y rec
circulación de
el agua de lavvado (principa
al y relevo).
d
d) Válvu n y recirculaci ón de agua d
ulas y tubería de líneas de alimentación de lavado.
e
e) Tanqque de aceroo al carbono o para la pre
eparación de las solucione
es y para la dosificación continúa
para el lavad
do químico. Puede
P ser auto
otanque.
8
8.6.2 Del procedimient
p to de lavado químico pro
opuesto
a)
a Estud
dio de planta, que considere:
- Diagrama de distribución
n de líneas de
e vapor y cond
densados de la caldera
- Isométrico y diagrama de
e flujo de las líneas de agu
ua de lavado
b) Inform
mación indica
ada en los num a NRF.
merales 8.5 y 8.6.1 de esta
cc) Litera
atura en idio
oma españo alde técnica mente el prrocedimiento del lavado químico
ol que respa
propuesto.
8
8.7 uisitos del se
Requ ervicio
8
8.7.1 Equipos de dosifficación, med
dición y conttrol
8.7.1.3 Cump
8 plir el program
ma especifica
ado en el num
meral 8.5.6 de
e esta NRF.
88.7.1.4 Propo
orcionar paraa el servicio de
d lavado quíímico los equ
uipos especificados en el nnumeral 8.6.1
1 de esta
NRF.
88.7.1.5 Los productos
p químicos para el lavado químico se deb ben suministrrar en recipie
entes hermétticamente
ccerrados y con
c sellos ind
dicativos de integridad. Pa
ara su manejejo, transporte
e y almacena amiento, el p
proveedor
ddebe cumplir con la NOM--005-STPS-19 998, NOM-010-STPS-1999 9 y NOM-052 2-SEMARNAT T-2005.
8.7.1.7 El pro
8 oveedor debe e instalar y po
oner en opera entación y reccirculación del agua de
ación los equiipos de alime
lavado, medicción y controll necesarios para
p el servicio.
8
8.7.2 Servicio y asisten
ncia técnica
88.7.2.1 El pro
oveedor debe e efectuar las
s pruebas y mediciones
m d
de las diferen
ntes corriente
es de agua de
e lavado,
ccon la frecuencia indicada
a en el proced
dimiento de la
avado químico
o propuesto.
88.7.2.2 El prooveedor debe n responsable del lavado químico, quiien debe ser un ingeniero
e designar un o químico
ttitulado, quie
en debe administrar, coord dinar, ejecuta
ar y responde er por los se
ervicios contrratados, así ccomo ser
responsable del control, operación, ma antenimiento y seguridad d del lavado quíímico y del pe
ersonal del prroveedor.
Éste respons sable del lavaado químico debe
d estar disponible las 24 horas del día durante el tiempo que dure el
sservicio. Debbe tener expe eriencia compprobada en laa prestación dde servicios equivalentes al contrato aasignado.
Se debe incluuir en la propu
uesta docume entación commprobatoria dee este requisitto.
88.7.2.3 La su
ustitución del responsable e del lavado químico,
q debbe ser bajo aprobación de
e PEMEX y/oo también
ccuando haya a causas jus stificables. Ell ingeniero que
q lo sustit uya debe cuumplir con lo
os mismos rrequisitos
indicados en el numeral an
nterior.
8.7.2.4 Conta
8 ar con person specializado, con experien
nal técnico es ncia comprob
bable, para effectuar las acctividades
d
de:
a)
a Mues
streo y análisiis de las corrientes del sisttema.
b) Ajustte de la dosific
cación de pro
oductos químiicos.
cc) Repo
ortes establec
cidos en las bases de licita
ación.
8.7.2.5 Supe
8 ariaciones físico-químicas del agua de
ervisar las va e lavado durrante todas las etapas de el lavado
q
químico, para
a hacer los ajjustes necesaarios con la fiinalidad de assegurar los vvalores especcificados en la
a Hoja de
d
datos del Ane
exo 1 de la prresente norma de referenc cia.
8.7.2.6 El pro
8 oveedor debee asegurar las
s condiciones
s finales de la
avado de la ca derando como mínimo
aldera, consid
los siguientes
s parámetros de aceptacióón, según corrresponda:
a)
a Estab
bilidad en análisis de alca
alinidad de acuerdo
a a AS
STM D 1067 7 o equivalen
nte (se entien
nde por
e
estabilidad a la variación máxima
m del 10 % en tres análisis
a conse
ecutivos).
89-PEMEX-201
NRF-28 12
DO QUÍMICO DE
LAVAD Rev: 0
Comité de
e Normalizac
ción de CA
ALDERAS
Petróle
eos Mexicanoos y PÁGIINA 14 DE 28
8
Organismmos Subsidiiarios
b) Conte
enido máximo
o de grasas y aceite de 5 ppm en las m
muestras de las purgas de
e acuerdo a la
a NMX-
A
AA-005-SCFI-2000.
Para hervido
o alcalino:
a
a) Estab
bilidad en análisis de alcaalinidad de acuerdo
a a AS
STM D 1067 7 o equivalennte (se entien
nde por
e
estabilidad a la variación máxima
m del 10 % en tres análisis
a conse
ecutivos).
b) enido máximo
Conte o de grasas y aceite de 1 ppm en las mmuestras de las purgas de
e acuerdo a la
a NMX-
A
AA-005-SCFI-2000.
8
8.7.3 ortes de acue
Repo erdo al plan de servicio.
8.7.3.1 Adem
8 más de los rep portes estable os centros de trabajo de Pe
ecidos en estte numeral, lo emex deben definir en
las bases de licitación la frrecuencia, ca
antidad y tipo de reportes a
adicionales qu
ue debe realizzar el proveed
dor.
88.7.3.2 Gráfic
ca del comportamiento de los parámetros de con ntrol (concenttración de áccido, ferroso y férrico
ccontra tiemppo) del proc ceso del lav vado químico o (servirá ppara evaluar la eliminacción de dep pósitos e
incrustacione
es), similar a la figura 1 de la presente norma
n de refe
erencia.
9
9. RESP
PONSABILID
DADES
9
9.1 Petró
óleos Mexica
anos y Organ
nismos Subs
sidiarios
9
9.1.1 Vigila
ar que se apliq
quen los requ
uisitos de esta
a NRF.
9
9.1.2 Cump
plir con lo esttablecido en el
e PA-800-706
600-01.
9
9.2 Comité de Norma
alización de Petróleos Me
exicanos y O
Organismos Subsidiarios
s
NRF-28
89-PEMEX-201
12
LAVAD
DO QUÍMICO DE Rev: 0
Comité de
e Normalizac
ción de CA
ALDERAS
Petróle
eos Mexicanoos y PÁGIINA 15 DE 28
8
Organismmos Subsidiiarios
9
9.2.1 Emitir las NRF´s de
d Petróleos Mexicanos
M y Organismos
O S
Subsidiarios.
9.2.2 Prom
9 mover la elabo
oración y reviisión de las NRF´s,
N así co
omo su difusió
ón y cumplim
miento por parrte de los
Centros de Trabajo de Pettróleos Mexic
canos y Organ nismos Subsiidiarios.
9
9.3 Proveedores.
9
9.3.1 Cump
plir los requis
sitos especific
cados en esta
a NRF.
9.3.2 Cump
9 plir con los lineamientos de seguridaad, higiene y protección al medio am mbiente de P Petróleos
Mexicanos y Organismos s Subsidiarios
s, así como con
c lo relativvo a trabajos por proveed
dores y contrratistas al
s centros de trabajo
interior de los t de PE
EMEX.
9.3.3 Cump
9 plir con la Leegislación y Normatividadd en materia de protecció ón al medio (ambiente y laboral),
identificación, transporte y manejo de sustancias
s y desechos
d peliigrosos y no p
peligrosos.
9
9.3.4 Cump
plir con el nivel de supervis
sión establec
cido en las ba o al PA-800-70600-01.
ases de licitacción en apego
11. BIBL
LIOGRAFÍA
11.6 ASTMM D1125 Sta andard Test Methods for electrical con nductivity and
d resistivity o
of water (Mé
étodos de
prueba están
ndar para la co
onductividad eléctrica y la resistividad d
del agua).
11.9 ASTM
M D 3370 Sta
andard Practic
ces for Sampling Water fro
om Closed Co
onduits (Prácttica estándar para
probar agua de
d ductos cerrrados).
11.13 ASTM M A178:2007 Grade A y C Standard Sp pecification fo r Electric-Ressistance-Weldded Carbon S Steel and
Carbon-Mang ganese Steel Boiler and Su uperheater Tuubes (Especifficación están ndar para ressistencia elécttrica-
A
Acero al carb
bono soldable e-Tubos de ac
cero al carbon
no-manganesso para caldera y calentadores).
11.14 ASTM M A192:2007 7 Standard Specification for
f Seamlesss Carbon Ste eel Boiler Tubbes for High--Pressure
Service (Espeecificación es
stándar para tubos
t de acerro al carbono para caldera as de servicio de alta presión)
12. XOS
ANEX
12.1 Anex
xo 1 Hoja de datos
12.2 Anex
xo 2 Guía parra limpieza química
q de la
a parte intern
na en tubos d
de calderas de potencia..
12.3 Anex
xo 3 Figura 1
NRF-28
89-PEMEX-201
12
DO QUÍMICO DE
LAVAD Rev: 0
Comité de
e Normalizac
ción de CA
ALDERAS
Petróle
eos Mexicanoos y PÁGIINA 17 DE 28
8
Organismmos Subsidiiarios
12.1 Anex
xo 1 Hoja de datos
A
A. Datos de la calde
era
Fecha de
e
Número ec
conómico acidad
Capa Presión Ma
arca y modelo
o
última limpieza
B. Disponibilidad de
e servicios en
e las instala
aciones de P EMEX
- Energía eléc
ctrica _____kW __
_____ V c.a.
- Agua de serrvicio _____ m3/s
- Aire comprim
mido _____ m3/s
- Drenaje _____ m3/s
- Otros (espe
ecificar)
Disponibilida
ad de produc
cto a suministrar por PEMEX
- Condensado
o _____ litros
- Otros (espe
ecificar)
C. Inforrmación técn
nica del agua
a de alimenta
ación de cald
deras
T
Tipo de agua
a utilizada: ___
___________
___________
___________
_______
Valor
Parámetro Agua Uniidades
desm
mineralizada ado
Condensa
Dureza total ___ pp
pm CaCO3
Sílice ___ pp
pb
Conductividad ___ m
micro siemenss/cm
A
Alcalinidad ___ pp
pm CaCO3
Fierro No ap
plica ___ pp
pb
Cobre No ap
plica ___ pp
pb
Otros (especificar)
Nota: Estos datos se establecen únnicamente co
omo base dee cálculo paara la propue esta del provveedor o
proveedor, y de ninguna manera
m como compromiso de PEMEX d
de que será la
a calidad del agua.
89-PEMEX-201
NRF-28 12
LAVAD
DO QUÍMICO DE Rev: 0
e Normalizac
Comité de ción de CA
ALDERAS
Petróle
eos Mexicanoos y PÁGIINA 18 DE 28
8
Organismmos Subsidiiarios
Muestra de tubo
t No.____
__, de la pare
ed ________
____, de la ccaldera _____
__, tomado a ____ m dell nivel de
_
__________________
E. Parámetros de ac
ceptación
a
a) bilidad en análisis de alca
Estab alinidad de acuerdo
a a AS
STM D 1067 7 o equivalennte (se entien
nde por
e
estabilidad a la variación máxima
m del 10 % en tres análisis
a conse
ecutivos).
b) enido máximo
Conte o de grasas y aceite de 5 ppm
p en las m
muestras de la
as purgas de acuerdo a ASSTM D
4
4281 o equivalente.
Para hervido
o alcalino:
a
a) bilidad en análisis de alca
Estab alinidad de acuerdo
a a AS
STM D 1067 7 o equivalennte (se entien
nde por
e
estabilidad a la variación máxima
m del 10 % en tres análisis
a conse
ecutivos).
b) enido máximo
Conte o de grasas y aceite de 1 ppm
p en las m
muestras de la
as purgas de acuerdo a ASSTM D
4
4281 o equivalente.
1 Alcan
nce
Esta guía cubre un panorrama general sobre los métodos para efectuar limppiezas químiccas en la partte interior
d
de tubos de agua en ca alderas, dond
de los materriales de los tubos por liimpiar sean de cualquierra de las
e
especificaciones siguiente
es:
A
ASTM A 178 Grado A Y C
A
ASTM A 192
ASTM A 210 Grado A1 Y C
A
1.1 Limp
pieza química
a a calderas nuevas (pre-operaciona l).
1.1.1 Aplica para la limpieza química a calderas que se prep aran para en
ntrar en serviccio por prime
era vez.
Los contamin
nantes que tie era nueva, generalmente sson:
ene una calde
Las limpiezas
s pre-operacio
ones consiste
en de los sigu
uientes pasoss, después de da la materia suelta de
e eliminar tod
d
domos y cabeezales:
a
a) Herviido Alcalino (cuando
( se hayan
h hecho trabajos de rolado en má ás del 20 % de tubos o qque haya
indicio importante de grasas y aceites)
a o bie
en lavado Alca
alino a tempe
eratura mínim
ma de 80°C.
b) Vaciaado.
cc) Enjuaague(s).
dd) Desooxidación.
ee) Neutrralización.
ff) Pasivvación.
gg) Preseervación.
1.1.2 Antes
1 s de hacer la preservaciónn, se debe revisar la eficie do alcalino y el lavado
encia del procceso de lavad
á
ácido, mediante el uso dee videoendosscopio de los tubos del ba anco generad dor, de paredd por los cabe
ezales de
a
agua de alimentación y po
or cualquier ottro lugar que indique Peme ex.
89-PEMEX-201
NRF-28 12
LAVAD
DO QUÍMICO DE Rev: 0
Comité de
e Normalizac
ción de CA
ALDERAS
Petróle
eos Mexicanoos y PÁGIINA 20 DE 28
8
Organismmos Subsidiiarios
mg/cm2)
Densidad de depósitos (m Acción
0
0-15 Continuar monitoreo.
m No se requiere llimpieza.
15-30 Programar limpieza químmica en el sigu
uiente paro programado
3 nte
30-en adelan Realizar limpieza química
a.
Los párrafos anteriores definen cuand do se debe limpiar una ca aldera, pero n
no con que m método. Para
a poder
ddeterminar que
q químicoss utilizar, que
e tipo de inhhibidores, con ncentracioness, temperaturas y processos, es
indispensable
e contar con un
u Análisis de e depósitos y metal que de e información
n de la densiddad de depósiitos por
ccompuesto o elemento, la composición n de depósitoss y la condició
ón metalográffica del tubo.
A continuació
ón una breve descripción de os utilizados ttradicionalmente.
d los método
1.2.2 Proceso de desincrustación o retiro de depósitos d duros. Este ppaso es el mmás importantte en una
limpieza postt-operacional o de mantenimiento, pue es logra la re
emoción de los depósitoss e incrustaciones que
a
además de immpedir la transferencia de e calor puede en provocar ddaños en la ccaldera. Típiccamente este
e paso se
hace con ácidos inorgániicos y el ácid do clorhídrico
o por su cos to y eficiencia es el que mayor uso ttiene. Sin
e
embargo estee producto non remueve la a totalidad de
e los contamminantes poteenciales. El ácido clorhídriico por sí
mismo no ess capaz de re etirar incrusta
aciones de Síílice ni de Coobre. Acorde con los resuultados analítiicos, este
proceso tambbién se puedee hacer con otros
o ácidos in
norgánicos, o ácidos orgánnicos o combinaciones de ellos.
1.2.3 Lava ado acido para desoxidac ción. Este prroceso norma
almente se reealiza con ácido cítrico y ssu objeto
ees retirar los óxidos de fie
erro, así como
o aquellos qu
ue se forman posterior a u
un proceso dee desincrustaación con
áácidos inorgánicos. Este e proceso se e puede hac cer con otroos ácidos orggánicos, o á ácidos inorgá ánicos o
ccombinacione es de ellos.
2
2. Desc
cripción del equipo
e emple
eado.
2
2.1 Bombbas.- Para applicar los productos químico os para efecttuar la circulacción de homoogenización, sse deben
e
emplear bommbas de mate eriales adecua ados para el manejo de la as solucioness aplicadas en n la limpieza química.
Las bombas deben tener capacidad pa ara llenar la caldera
c por lim
mpiar máximo o en una horaa. Se debe coontar con
un equipo de relevo de la misma capac cidad y caractterísticas paraa continuar c on la limpieza
a química y eevitar que
e
esta se pueda suspender.
2
2.2 Tanq
ques.
2
2.3 Línea
as
22.3.1 Las líneas emple eadas para llenado y cirrculación del agua de la avado deben ser prefabrricadas y
eespecíficas para
p el lavado
o, deben ser de acero al carbono
c o cuualquier otro material con
n resistencia química
y mecánica adecuada
a pa
ara soportar la temperaturra y presión durante el ti empo que du
ure el lavado químico,
eevitando con esto las fuga as que afectaan el medio ambiente
a y pu
ueden provoccar la suspensión momenttánea de
la limpieza química,
q o un
n accidente. En
E el caso ded medidoress de nivel directos de do omo, éstos deben ser
incomunicado os con el finn de que no sufran daño o, debiendo ssuministrar e instalar un medidor de nivel de
ssacrificio para
a efectos de la limpieza qu
uímica.
2
2.4 Sistema auxiliar de
e calentamien
nto (en caso de
d requerirse
e).
22.4.1 Se debe
d contar con un sisttema auxiliarr de calenta miento, que garantice e elevar y man ntener la
ttemperatura de
d los proces
sos de limpiez mínimo 80°C), desincrustacción (70°C) y ácida (hasta 85°C).
za alcalina (m
3 Selec
cción de productos.
Como se ha dicho
d antes, la
l selección de
d productos debe hacerse e en base a laa información
n de cantidad y tipo de
d
depósitos encontrados. Paara garantizaar la efectiva limpieza de lla caldera el proveedor dee limpieza de
ebe hacer
aboratorio de solubilidad de depósitos con
pruebas en la c la solucióón química pro opuesta.
3
3.1 Los productos
p que mplear en la limpieza quím
e se deben em mica preopera
acional son loss siguientes:
33.1.4 Para la preserva ación se debbe usar agua con una conductivida d máxima dde 30 μmhos/cm, un
ssecuestrante de oxígeno y con un pH alcalino com
mo se indica e n el inciso 4.5
5.
3
3.2 Los productos
p que mplear en la limpieza quím
e se deben em mica postopera n ser los siguientes:
acional deben
3.2.3 Poste
3 erior a la desincrustación se
s debe realiz
zar una deso oxidación que e generalmentte es con ácido cítrico
e
en concentración de hastaa 1.5% en pes so. Se pueden utilizar otro s ácidos orgá
ánicos o inorg
gánicos o com
mbinación
d
de ellos.
3.2.4
3 Para la neutralizac e usar carbonato de sodio (Na2CO3) o a
ción se puede algún otro alca
alino sea o no
o volátil.
3.2.6 Es indispensable en
3 e las etapass de desincrustación y de desoxidación n el uso de inhibidores de corrosión
e
específicos para
p uso en liimpiezas y su
u selección será en funcióón del (los) á
ácidos a utiliza
ar. Para dete
erminar la
e
eficiencia dell inhibidor es necesario re
ealizar una prueba,
p previo
o a la ejecucción de la limmpieza y demmostrar su
e
efectividad.
4 Modo
o de efectuarr la limpieza química.
Cuando se desaloje
d el agua
a de la caldera nuev vamente se debe efectua ar un flujo a
adicional a trravés del
ssobrecalentador hacia ele domo de la caldera, para asegu urarse que el sobrecale entador qued de lleno
eexclusivamennte de conde ensado trataddo o agua desmineraliza
d da tratada, ccon objeto dde no dejar d depósitos
dde sólidos en los tubos del sobreca alentador al evaporarse
e e
el agua cuando se efectú úe el hervido alcalino.
En temperatuura ambiente e inferior a 0°C
0 se deben n tomar las precaucioness del caso p por congelamiento del
aagua. Cuand do no sea práctico ob btener un flujo
f suficien
ntemente altto para inundar plenam mente el
ssobrecalentador, siempre e y cuando la construcc ción del sob brecalentador lo permita a, se puede inundar
sseparadamen nte tubo por tubo
t el sobrec
calentador.
En caso de presentarse
p alguna
a fuga por
p muy grand de que esta ssea, no se deebe suspender la limpieza
a química
por lo indicad
do anteriorme
ente; de ser po
osible se debe
e reducir la fu
uga al mínimo
o.
4
4.2 Hervido alcalino.
4.2.2 Toda
4 as las actividaades que imp
pliquen operarr o manipularr equipos de
e Pemex, deb
ben ser realizzadas por
personal del centro
c de trab
bajo.
4.2.7 Si de
4 espués de 48 8 horas de heervido, aún hay presencia
a de aceite, sse debe vaciaar la caldera, se debe
lavar a presión cada uno de los tubos s de agua y se debe prooceder a insp peccionar la ccaldera. En b
base a la
inspección see debe hacerr la selección del método de limpieza a seguir de aacuerdo a la propuesta presentada
por el provee
edor y avalada
a por Pemex.
44.2.10 Antess de proced der con el lavado ácido o se debe proteger de ebidamente la sección d de tubos
ccorrespondientes al sobreecalentador, muy
m especialmente cuand do este sea del tipo no d
drenable, por m medio
dde tapones de madera habiendo qu uitado antes los separado ores de vappor del domo o, llenando los tubos
previamente con agua de esmineralizada o condensado tratado, para tener u un pH alcalinoo, para evitar que los
vvapores ácido
os o la solució
ón ácida llegu
ue al interior de
d estos tubo
os.
4
4.3 Lava
ado para Des
sincrustación
n
A partir de esto
e se debe
e empezar a contar el tie
empo de lavaado ácido lla
amándose a este, tiempoo neto de
ccontacto, el cuál
c debe ser como mínim
mo 3 horas o hasta que sse mantenga constante la concentració
ón de ion
fférrico y ferro
oso.
44.5 Neutralización.
El proceso de
d neutralizacción podrá se er definido por
p el provee edor de limpie
eza o bien realizarse meediante el
llenado de la caldera a su
u nivel normal con una solución de carb bonato de so
odio con una concentració ón de 1.0
% en peso, usando con ndensado o agua calien nte con una conductividaad menor de e 30 μmoho os y una
ttemperatura mínima de 70°C,
7 recirculando la solu ución durante
e una hora mmínimo, se vvacía la cald
dera y se
eenjuaga por todos
t y cada uno de los circuitos
c de la
a caldera para
a asegurarno
os de la comp
pleta eliminacción de la
ssolución alcalina.
44.6 Pasiv
vación.
El proceso dee pasivación podrá
p ser defiinido por el prroveedor de liimpieza o bie
en mediante e
el llenado de la caldera
ccon condens sado limpio o agua desmineralizada caliente con u una conductivvidad menor de 30 μmohos y una
ttemperatura mínima de 70°C,
7 junto con los prod ductos indicaados en el n numeral 8 dee este procedimiento,
recirculando durante
d 3 horras.
Después de lal pasivación se debe vaciiar la caldera y se debe ha acer un lavado con conden nsado limpio a presión
ttubo por tubo
o, de tal forma
a que se aseg
gure el desaloojo total de lod
dos y partículas, por cabezales y tamboor inferior
dde manera quue se tenga una limpieza absoluta.
a
4
4.7 Prese
ervación.
Una vez armado los internnos del domo o, después de
e la limpieza q anto entre la caldera en operación,
química, en ta
d
debe ser nec
cesario llenarlla con agua tratada a una temperatura mínima de 5 50°C, añadién ndole secuestrante de
o
oxígeno y amoniaco
a parra llegar a un
u pH de 9.5 5. Si el fabrricante recommienda un p procedimiento
o para la
preservación, debe selecccionarse de entre
e los dos el más adeccuado al casoo. En tempera atura ambientte inferior
a 0°C, tomar las precaucio
ones del casoo por congelam
miento de aguua.
5 Desooxidación
Este proceso o debe aplic
carse en limpiezas pre-o operacionaless después d e la limpiezaa alcalina o bien en
limpiezas poost-operaciona
ales despuéss de la limpie
eza de desinncrustación. La selección
n de productoos puede
incluir el us
so de ácido cítrico o un na mezcla ded otros áci dos orgánic os o inorgánicos e inclluso una
ccombinación de ellos, en base a la exp
periencia del proveedor de
e limpieza.
NRF-28
89-PEMEX-201
12
LAVAD
DO QUÍMICO DE Rev: 0
Comité de
e Normalizac
ción de CA
ALDERAS
Petróle
eos Mexicanoos y PÁGIINA 26 DE 28
8
Organismmos Subsidiiarios
5.1 La te
emperatura debe ser entre e 70°C y 90°°C, dependie
endo de la m
mezcla de pro
oductos utiliza
ados y la
e
eficiencia del inhibidor de corrosión.
5.4 Una vez dosifica ados los prooductos en su erificar que los valores d
s totalidad se debe ve de pH y
cconcentración
n son los ade
ecuados. Ajus
star en caso necesario.
n
5.6 En ca
aso que el prroceso lo requ
uiera, cambia
ar el sentido d
de circulación
n cada 2 hora
as.
5.7 Se to
oman muestra
as para contin
nuar con los análisis.
a
5.8 Se efectúan
e estos movimiento
os para obte
ener un tiemp
po neto de ccontacto míniimo de 4 Hrss. de los
reactivos con
n la caldera.
7 Pruebas de laborratorio.
7.1.1 Para determinar la necesidad de limpieza e informar a l proveedor d de limpieza qquímica, es nnecesario
nálisis de Den
realizar un an nsidad de dep pósitos, comp
posición de d epósitos y metalográfica. Este análisis como se
ha descrito antes es el e punto de partida para a inicialmentte determina ar la necesidad de limp pieza de
mantenimientto y por otro lado definir el método máss adecuado d de limpieza a seguir en base a la experriencia de
la proveedor de limpiezas. El muestreo o se debe reallizar acorde ccon ASTM D 55907 o equivaalente.
7.2.3 Se deben colocar 3 testigos de corrosión n: uno en el tanque de m mezcla una vvez homogen nizada la
ssolución, otro
o en la línea de
d descarga de
d la bomba ded recirculac ión y el tercero en el domo
o de vapor. C
Con estos
ttestigos se debe evaluar ele comportam
miento del inhibidor durante
e el lavado ácido, de acueerdo al métod
do ASTM
D 2688 o equ uivalente.
7.2.6 Se debe
d determin entración de grasas duran
nar la conce nte los proce ado alcalino y Hervido
esos de lava
A
Alcalino.
7.2.9 La pu
ureza de los productos
p empleados.
7.2.10 Toma
as de muestra
as en otros sitios.
NRF-28
89-PEMEX-201
12
LAVAD
DO QUÍMICO DE Rev: 0
Comité de
e Normalizac
ción de CA
ALDERAS
Petróle
eos Mexicanoos y PÁGIINA 28 DE 28
8
Organismmos Subsidiiarios
12.3 Anex
xo 3 Figura 1