J. Health Biol Sci. 2017; 5(4):364-370 doi:10.12662/2317-3076jhbs.v5i4.1317.p364-370.

2017

ARTIGO ORIGINAL
•‘”‡‰—Žƒ”†‡’Žƒ–ƒ•‡†‹…‹ƒ‹•’ƒ”ƒϐ‹•–‡”ƒ’²—–‹…‘•‡ˆƒÀŽ‹ƒ•”‡•‹†‡–‡•
na zona rural de Santo Antônio de Jesus – Bahia – Brasil
Regular use of plants for therapeutic purposes in families resident in the rural
area of Santo Antônio de Jesus - Bahia - Brazil
ƒÀ••ƒ†ƒ‹Ž˜ƒƒ–‘•1ǡ—‹œ‡”‹“—‡‹Ž˜ƒ‘–ƒ2ǡ”—‘ƒ”˜ƒŽŠ‘ƒ”“—‡•1, Leonardo Bispo Reis1, Caillan Farias Silva2,
Darcy Andrade Cardoso Lima1ǡ‡•Ž‡›”ƒïŒ‘†‡Ž„—“—‡”“—‡3, Luan Rocha Deiró1, Ana Lúcia Moreno Amor4
1. Discente do curso de Bacharelado Interdisciplinar em Saúde pelo Universidade Federal do Recôncavo da Bahia (UFRB), Cruz das Almas, BA, Brasil. 2.
Discente do curso de Medicina pela Universidade Federal do Recôncavo da Bahia (UFRB), Cruz das Almas, BA, Brasil. 3. Discente do curso de Enfermagem
pelo Universidade Federal do Recôncavo da Bahia (UFRB), Cruz das Almas, BA, Brasil. 4. Docente do Centro de Ciências da Saúde da Universidade Federal
do Recôncavo da Bahia (UFRB), Cruz das Almas, BA, Brasil.

Resumo
–”‘†—­ ‘ǣ—•‘†‡’Žƒ–ƒ•‡†‹…‹ƒ‹•±—ƒ’”ž–‹…ƒ…‘—†‡…—‹†ƒ†‘’”‹ž”‹‘ƒ•’‘’—Žƒ­Ù‡•‡‰‡”ƒŽǤ ‘‹‹–”‘†—œ‹†‘‘”ƒ•‹Žǡ’‘”‹ϐŽ—²…‹ƒ†ƒ•
…—Ž–—”ƒ•‹†À‰‡ƒǡƒˆ”‹…ƒƒ‡‡—”‘’‡‹ƒ‡…ƒ”ƒ…–‡”‹œƒǦ•‡’‘”•‡”‘”‹—†‘†‘…‘Š‡…‹‡–‘‡†ƒ–”ƒ†‹­ ‘’‘’—Žƒ”Ǥ„Œ‡–‹˜‘•: Sendo o Recôncavo da Bahia uma
”‡‰‹ ‘†‡ˆ‘”–‡‹ϐŽ—²…‹ƒƒˆ”‹…ƒƒǡ‘‘„Œ‡–‹˜‘†‡•–‡‡•–—†‘ˆ‘‹‹˜‡•–‹‰ƒ”‘—•‘†ƒ•’”‹…‹’ƒ‹•’Žƒ–ƒ•‡†‹…‹ƒ‹•‡‹†‡–‹ϐ‹…ƒ”•‡——•‘’‡Žƒ’‘’—Žƒ­ ‘†‡—
†‡•‡—•—‹…À’‹‘•ǡ˜ƒŽ‘”‹œƒ†‘‘ƒ…‡”˜‘…—Ž–—”ƒŽ‡‘•ƒ„‡”’‘’—Žƒ”†‡•‡—•‘”ƒ†‘”‡•“—ƒ–‘ƒ‘•„‡‡ϐÀ…‹‘•“—‡‡••ƒ•’Žƒ–ƒ•–”ƒœ‡’ƒ”ƒƒ’‘’—Žƒ­ ‘Ǥ
‡–‘†‘Ž‘‰‹ƒǣƒ”ƒƒ‘„–‡­ ‘†‘•†ƒ†‘•ǡˆ‘‹ƒ’Ž‹…ƒ†‘—“—‡•–‹‘ž”‹‘•‘…‹‘†‡‘‰”žϐ‹…‘ǡ…‘–‡†‘“—‡•–Ù‡••‘„”‡‘—•‘†‡’Žƒ–ƒ•’ƒ”ƒϐ‹•‡†‹…‹ƒ‹•
em chás ou xaropes com 154 entrevistados. ‡•—Ž–ƒ†‘•: Desse universo de pessoas, 74,71% tinham o costume de usar remédios caseiros e 60,0% eram do
‰²‡”‘ˆ‡‹‹‘Ǥ•˜‡‰‡–ƒ‹•ƒ‹•…‹–ƒ†‘•’ƒ”ƒϐ‹•‡†‹…‹ƒ‹•ˆ‘”ƒǣ‹’’‹ƒƒŽ„ƒȋα͹ͳȌǡ›„‘’‘‰‘…‹–”ƒ–—•ȋα͵ͳȌǡ‹’‹‡ŽŽƒƒ‹•—ȋα͵ͲȌǡ‡——•
„‘Ž†—•ȋαͳͶȌǡŽƒ–ƒ‰‘ƒŒ‘”‡…‹—„ƒ•‹Ž‹…—ȋαͳ͵…ƒ†ƒȌǢ•‡†‘—–‹Ž‹œƒ†‘•’”‹…‹’ƒŽ‡–‡…‘‘…ƒŽƒ–‡ǡ†‘”‡•‡‰‡”ƒŽ‡…‘–”ƒ‰ƒ•‡•Ǥ—ƒ–‘
ao local de obtenção dos vegetais, os entrevistados cultivavam a planta (94,6%), pegavam do cultivo de amigos e vizinhos (1,8%), compravam na feira livre
ȋͳǡͺΨȌǡ…‘’”ƒ˜ƒ‡ˆƒ”ž…‹ƒ‘—ƒ†“—‹”‹ƒ†‡‘—–”‘•Ž—‰ƒ”‡•ȋͲǡͻΨȌǤ‘…Ž—•Ù‡•: Os dados evidenciam a relevância da prática do uso de plantas para
ƒ—–‡­ ‘†ƒ•ƒï†‡†‘•‘”ƒ†‘”‡•†‘—‹…À’‹‘’‡•“—‹•ƒ†‘ǡ•‡†‘’ƒ”–‡‹–‡‰”ƒ–‡†‡•‡—…‘–‡š–‘•‘…‹‘…—Ž–—”ƒŽǤ•†‹ˆ‡”‡–‡•ϐ‹ƒŽ‹†ƒ†‡•†‘—•‘†‡
’Žƒ–ƒ•’ƒ”ƒϐ‹•‡†‹…‹ƒ‹•‘•–”ƒ“—‡ƒ‹•‡•–—†‘•• ‘‡…‡••ž”‹‘•’ƒ”ƒƒ˜ƒŽ‹ƒ”ƒ•’”‘’”‹‡†ƒ†‡•†‡••ƒ•’Žƒ–ƒ•‡•‡—•‡ˆ‡‹–‘•‘‘”‰ƒ‹•‘Š—ƒ‘Ǥ

ƒŽƒ˜”ƒ•Ǧ…Šƒ˜‡ǣPlantas medicinais. Medicina popular. Comunidade.

„•–”ƒ…–
–”‘†—…–‹‘ǣŠ‡—•‡‘ˆ‡†‹…‹ƒŽ’Žƒ–•‹•ƒ…‘‘’”ƒ…–‹…‡‘ˆ’”‹ƒ”›…ƒ”‡‹‰‡‡”ƒŽ’‘’—Žƒ–‹‘•Ǥ–™ƒ•‹–”‘†—…‡†‹”ƒœ‹Žǡ‹ϐŽ—‡…‡†„›–Š‡
indigenous, african and european cultures and it is characterized by being derived from knowledge and popular tradition. „Œ‡…–‹˜‡: The Recôncavo Baiano
‹•ƒ‡š…‡’–‹‘ƒŽŽ›ˆ‡”–‹Ž‡”‡‰‹‘Ž‘…ƒ–‡†‘–Š‡…‘ƒ•–‘ˆ–Š‡•–ƒ–‡‘ˆƒŠ‹ƒǡƒƒ”‡ƒ‘ˆ•–”‘‰ˆ”‹…ƒ‹ϐŽ—‡…‡Ǣ–Š‡‘„Œ‡…–‹˜‡‘ˆ–Š‹••–—†›™ƒ•–‘‹˜‡•–‹‰ƒ–‡
the use and identify the main medicinal plants used by the population of one of its municipalities, valuing the cultural heritage and the popular knowledge of
‹–•”‡•‹†‡–•”‡‰ƒ”†‹‰–Š‡„‡‡ϐ‹–•‘ˆ–Š‡•‡’Žƒ–•Ǥ‡–Š‘†‘Ž‘‰›ǣ‘‘„–ƒ‹–Š‡†ƒ–ƒǡƒ•‘…‹‘†‡‘‰”ƒ’Š‹…“—‡•–‹‘ƒ‹”‡™ƒ•ƒ’’Ž‹‡†ǡ…‘–ƒ‹‹‰“—‡•–‹‘•
about the use of medicinal plants in teas or syrups, with 154 interviewees. ‡•—Ž–•: From this universe of people, 74.71% had a habit of using home
”‡‡†‹‡•ƒ†͸ͲǤͲΨ™‡”‡ˆ‡ƒŽ‡ǤŠ‡‘•–ˆ”‡“—‡–Ž›‡–‹‘‡†’Žƒ–•ˆ‘”‡†‹…‹ƒŽ’—”’‘•‡•™‡”‡ǣ‹’’‹ƒƒŽ„ƒȋα͹ͳȌǡ›„‘’‘‰‘…‹–”ƒ–—•ȋα͵ͳȌǡ
‹’‹‡ŽŽƒƒ‹•—ȋα͵ͲȌǡ‡——•„‘Ž†—•ȋαͳͶȌǡŽƒ–ƒ‰‘ƒŒ‘”ƒ†…‹—„ƒ•‹Ž‹…—ȋαͳ͵‡ƒ…ŠȌǡƒ†–Š‡›™‡”‡—•‡†ƒ‹Ž›ƒ••‘‘–Š‹‰ǡ‹’ƒ‹•
in general and against gases. As to the location of the vegetables, the interviewees cultivated the plant (94.6%), obtained the cultivation from friends and
‡‹‰Š„‘”•ȋͳǤͺΨȌǡ„‘—‰Š–‹–ƒ––Š‡ˆƒ‹”ȋͳǤͺΨȌǡ„‘—‰Š–‹ƒ’Šƒ”ƒ…›‘”ƒ…“—‹”‡†ˆ”‘‘–Š‡”’Žƒ…‡•ȋͲǤͻΨȌǤ‘…Ž—•‹‘•: The data show the relevance of the
practice of using plants for the maintenance of the health of the residents of the studied municipality, being part of their sociocultural context. The different
purposes of the use of plants for medicinal purposes show that more studies are needed to evaluate their properties and their effects on the human body.

‡›™‘”†•ǣMedicinal Plants. Popular Medicine. Community.

INTRODUÇÃO

K ƵƐŽ ĚĞ ĞƌǀĂƐ ƉĂƌĂ ĮŶƐ ŵĞĚŝĐŝŶĂŝƐ Ġ ƵŵĂ ƉƌĄƟĐĂ ĂŶƟŐĂ Ğ ŵĞĚŝĐĂŵĞŶƚŽƐŝŶĚƵƐƚƌŝĂŝƐĞĂƚĞŶĚġŶĐŝĂĐƌĞƐĐĞŶƚĞĚĂĂĚĞƐĆŽĂŽ
ĐŽŵƵŵ͕ ĂŵƉůĂŵĞŶƚĞ ĚŝĨƵŶĚŝĚĂ ĂŽ ƌĞĚŽƌ ĚŽ ŵƵŶĚŽ ƐĞŶĚŽ ƵƐŽĚĞƉƌŽĚƵƚŽƐŶĂƚƵƌĂŝƐƚġŵǀĂůŽƌŝnjĂĚŽĂƵƟůŝnjĂĕĆŽĚĞƉůĂŶƚĂƐ
ĨƌƵƚŽĚŽĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽƉŽƉƵůĂƌĞƚƌĂĚŝĕĆŽŽƌĂůƚƌĂŶƐŵŝƟĚĂĚĞ ƉĂƌĂĮŶƐƚĞƌĂƉġƵƟĐŽƐ3͘
ŐĞƌĂĕĆŽĞŵŐĞƌĂĕĆŽ͘ĞĂĐŽƌĚŽĐŽŵĂKƌŐĂŶŝnjĂĕĆŽDƵŶĚŝĂůĚĂ
^ĂƷĚĞ͕ĞƐƐĂƉƌĄƟĐĂĐŽŶƐƟƚƵŝƵŵĂŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞĨĞƌƌĂŵĞŶƚĂƉĂƌĂ K ƌĂƐŝů͕ ƉŽƌ ƉŽƐƐƵŝƌ ƵŵĂ ǀĂƐƚĂ ďŝŽĚŝǀĞƌƐŝĚĂĚĞ͕ ƚĞŵ ŐƌĂŶĚĞ
Ă ŵĞůŚŽƌŝĂ ĚŽ ĂĐĞƐƐŽ ă ƐĂƷĚĞ͕ ƉƌŝŶĐŝƉĂůŵĞŶƚĞ Ğŵ ƉĂşƐĞƐ Ğŵ ƉŽƚĞŶĐŝĂů ƉĂƌĂ Ž ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ƉƌĄƟĐĂƐ ĮƚŽƚĞƌĄƉŝĐĂƐ͘ 
ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ƋƵĞ ĞŶĨƌĞŶƚĂŵ ĚŝĮĐƵůĚĂĚĞƐ Ğ ƉƌĞĐĂƌŝĞĚĂĚĞ ƉĂƌƟƌ ĚŝƐƐŽ͕ ƉĞŶƐĂŶĚŽ ŶĂ ƵŶŝĆŽ ĚŽ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ ƉŽƉƵůĂƌ Ğ
ŶŽƐƐĞƌǀŝĕŽƐϭ͕Ϯ͘ůĠŵĚŝƐƐŽ͕ŽƵƚƌŽƐĨĂƚŽƌĞƐĐŽŵŽŽĂůƚŽĐƵƐƚŽĚŽƐ ĐŝĞŶơĮĐŽ Ğ ŽďũĞƟǀĂŶĚŽ ă ĂŵƉůŝĂĕĆŽ ĚĂƐ ŽƉĕƁĞƐ ƚĞƌĂƉġƵƟĐĂƐ
Correspondência: Ana Lúcia Moreno Amor - Centro de Ciências da Saúde – Universidade Federal do Recôncavo da Bahia – Campus do Governo – Avenida
Carlos Amaral, 1015 – Cajueiro - Santo Antônio de Jesus – Bahia. CEP: 44.570-000. e-mail: ana_amor@ufrb.edu.br
‘ϐŽ‹–‘†‡‹–‡”‡••‡ǣ ‘Šž…‘ϐŽ‹–‘†‡‹–‡”‡••‡’‘”’ƒ”–‡†‡“—ƒŽ“—‡”—†‘•ƒ—–‘”‡•Ǥ
Recebido em: 25 Fev 2017; Revisado em: 3 Jun 2017; 7 Ago 2017; Aceito em: 12 Ago 2017

364
ϯϲϱŽƒ–ƒ•‡†‹…‹ƒ‹•’ƒ”ƒϐ‹•–‡”ƒ’²—–‹…‘•
ĂŽƐ ƵƐƵĄƌŝŽƐ ĚŽ ^ŝƐƚĞŵĂ jŶŝĐŽ ĚĞ ^ĂƷĚĞ ;^h^Ϳ͕ ĨŽŝ ĐƌŝĂĚĂ Ă ĐŽŵďĂƚĞƌĂĚŽƌĚĞƐĚĞϭϴϬϯ͘
WŽůşƟĐĂ EĂĐŝŽŶĂů ĚĞ WƌĄƟĐĂƐ /ŶƚĞŐƌĂƟǀĂƐ Ğ ŽŵƉůĞŵĞŶƚĂƌĞƐ
;WEW/ͿŶŽ^h^͕ŝŶƐƟƚƵşĚĂƉĞůĂWŽƌƚĂƌŝĂĚŽDŝŶŝƐƚĠƌŝŽĚĂ^ĂƷĚĞ ůĞŵĂŶŚĂĞĂ&ƌĂŶĕĂĨŽƌĂŵŽƐƉƌŝŵĞŝƌŽƐƉĂşƐĞƐĂŽĮĐŝĂůŝnjĂƌ
;D^ͿŶǑϵϳϭ͕ĚĞϯĚĞŵĂŝŽĚĞϮϬϬϲ4͘dĂůƉŽůşƟĐĂďƵƐĐĂŐĂƌĂŶƟƌŽ Ž ƵƐŽ ĚĞ ƉůĂŶƚĂƐ ŵĞĚŝĐŝŶĂŝƐ͕ ƋƵĞ ĚĞƉŽŝƐ ĨŽŝ ĚŝĨƵŶĚŝĚŽ ŶĂ
ĂĐĞƐƐŽƐĞŐƵƌŽĞŽƵƐŽƌĂĐŝŽŶĂůĚĂƐƉůĂŶƚĂƐŵĞĚŝĐŝŶĂŝƐƉŽƌŵĞŝŽƐ ŽŵƵŶŝĚĂĚĞƵƌŽƉĞŝĂĞŶŽƐƐƚĂĚŽƐhŶŝĚŽƐĚĂŵĠƌŝĐĂϭϮ͘
ƐƵƐƚĞŶƚĄǀĞŝƐ͕ũƵƐƟĮĐĂĚĂƉĞůĂƐǀĂŶƚĂŐĞŶƐĚĂƉƌĄƟĐĂĮƚŽƚĞƌĄƉŝĐĂ
ĐŽŵŽ Ž ĨĄĐŝů ĂĐĞƐƐŽ͕ ďĂŝdžŽ ĐƵƐƚŽ Ğ ŵĞŶŽƌĞƐ ĞĨĞŝƚŽƐ ĂĚǀĞƌƐŽƐ͕ dĞŶĚŽ Ğŵ ǀŝƐƚĂ ƋƵĞ Ž ĂǀĂŶĕŽ ĚĂ ĐƵůƚƵƌĂ ŵŽĚĞƌŶĂ ƉŽĚĞ
ƉĞƌŵŝƟŶĚŽĂƟŶŐŝƌƵŵĂŵĂŝŽƌƉĂƌƚĞĚĂƉŽƉƵůĂĕĆŽ͘ ĐŽŵƉƌŽŵĞƚĞƌ Ž ƐĂďĞƌ ƉŽƉƵůĂƌ ƐŽďƌĞ Ă ŵĞĚŝĐŝŶĂ ŶĂƚƵƌĂů͕ Ž
ŽďũĞƟǀŽĚĞƐƚĞĞƐƚƵĚŽĨŽŝŝĚĞŶƟĮĐĂƌŽƵƐŽĚĞƉůĂŶƚĂƐƉĂƌĂĮŶƐ
ƐƚƵĚŽƐŝŶĚŝĐĂŵƋƵĞŽƵƐŽĚĞƉůĂŶƚĂƐƉĂƌĂĮŶƐŵĞĚŝĐŝŶĂŝƐŶŽ ŵĞĚŝĐŝŶĂŝƐ ƉŽƌ ƵŵĂ ƉŽƉƵůĂĕĆŽ ƌƵƌĂů ĚŽ ŵƵŶŝĐşƉŝŽ ĚĞ ^ĂŶƚŽ
ƉĂşƐƚĞǀĞŝŶşĐŝŽĐŽŵŽƐƉŽǀŽƐŝŶĚşŐĞŶĂƐĞƐŽĨƌĞƵĨŽƌƚĞŝŶŇƵġŶĐŝĂ ŶƚƀŶŝŽ ĚĞ :ĞƐƵƐ ʹ  ĐŽŵŽ ƵŵĂ ĨŽƌŵĂ ĚĞ ǀĂůŽƌŝnjĂĕĆŽ ĚŽ
ĚŽƐ ƉŽǀŽƐ ĂĨƌŝĐĂŶŽƐ͕ ĞƐƉĞĐŝĂůŵĞŶƚĞ ŶĂ ĂŚŝĂ͕ ŽŶĚĞ ŵƵŝƚŽƐ ĂĐĞƌǀŽĐƵůƚƵƌĂůƉŽƉƵůĂƌƌĞŐŝŽŶĂů͘
ĚĞůĞƐĚĞƐĞŵďĂƌĐĂƌĂŵŶŽƉĞƌşŽĚŽĚĂĞƐĐƌĂǀŝĚĆŽ͘KZĞĐƀŶĐĂǀŽ
ĚĂ ĂŚŝĂ Ġ ƵŵĂ ƌĞŐŝĆŽ ĚĞ ŽĐƵƉĂĕĆŽ ŝŶĚşŐĞŶĂ͕ ƉƌŝŶĐŝƉĂůŵĞŶƚĞ MÉTODOS
ĚŽƐ şŶĚŝŽƐ dƵƉŝ͕ Ğŵ ƋƵĞ ŵƵŝƚŽƐ ĚŽƐ ĐŽƐƚƵŵĞƐ ƚĂŵďĠŵ ĨŽƌĂŵ
ĂďƐŽƌǀŝĚŽƐĚĂĐƵůƚƵƌĂĂĨƌŝĐĂŶĂϱ͘ƐƚƵĚŽƐĂŶƚĞƌŝŽƌĞƐĚĞƐĐƌĞǀĞŵ ƉĞƐƋƵŝƐĂĨŽŝƌĞĂůŝnjĂĚĂŶŽƉĞƌşŽĚŽĚĞũƵůŚŽĚĞϮϬϭϱĂũĂŶĞŝƌŽĚĞ
ƋƵĂŝƐĞĐŽŵƋƵĞĮŶĂůŝĚĂĚĞĂƐƉůĂŶƚĂƐŵĞĚŝĐŝŶĂŝƐƐĆŽƵƟůŝnjĂĚĂƐ ϮϬϭϲŶĂƐĐŽŵƵŶŝĚĂĚĞƐƌƵƌĂŝƐĚŽZŝŽĚŽKŶŚĂĞZŝĂĐŚŽĂŶƚĂƐ͕
Ğŵ ƉŽƉƵůĂĕƁĞƐ ĚŽ ZĞĐƀŶĐĂǀŽ ĂŝĂŶŽϱ͕ϲ͕ϳ͘ ŵ DƵƚƵşƉĞͲ͕ ůŽĐĂůŝnjĂĚĂƐ ŶŽ ŵƵŶŝĐşƉŝŽ ĚĞ ^ĂŶƚŽ ŶƚƀŶŝŽ ĚĞ :ĞƐƵƐ͕ ĂŚŝĂ͕
^ŝůǀĂ Ğƚ Ăů͘ϲ ĞŶĐŽŶƚƌĂƌĂŵ ƋƵĞ ŽƐ ĞŶƚƌĞǀŝƐƚĂĚŽƐ ƋƵĞ ĨĂnjŝĂŵ ŝŶƐĞƌŝĚĂƐ ŶĂ ƌĞŐŝĆŽ ĚŽ ZĞĐƀŶĐĂǀŽ ĚĂ ĂŚŝĂ͘ ^ĂŶƚŽ ŶƚƀŶŝŽ
ƵƐŽ Ğ ƐĂďŝĂŵ ŵĂŝƐ ƐŽďƌĞ ƉůĂŶƚĂƐ ŵĞĚŝĐŝŶĂŝƐ ĞƌĂŵ͕ Ğŵ ƐƵĂ ĚĞ :ĞƐƵƐ Ġ ƵŵĂ ĐŝĚĂĚĞ ůŽĐĂůŝnjĂĚĂ Ă ϭϵϬ Ŭŵ ;ǀŝĂ ƚĞƌƌĞƐƚƌĞͿ ĚĞ
ŵĂŝŽƌŝĂ͕ĚŽŐġŶĞƌŽĨĞŵŝŶŝŶŽ͘dĂŵďĠŵĞŵDƵƚƵşƉĞ͕ŽƐƵƐƵĄƌŝŽƐ ^ĂůǀĂĚŽƌ ƋƵĞ͕ Ğŵ ϮϬϭϱ͕ ƟŶŚĂ ƵŵĂ ƉŽƉƵůĂĕĆŽ ĚĞ ĐĞƌĐĂ ĚĞ
ƌĞǀĞůĂƌĂŵƋƵĞĂƐƉůĂŶƚĂƐŵĞĚŝĐŝŶĂŝƐƐĞĐŽŶƐƟƚƵĞŵĐŽŵŽƵŵĂ ϭϬϭ͘ϱϰϴ ŚĂďŝƚĂŶƚĞƐ13͘  Ƶŵ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ĐĞŶƚƌŽ ĐŽŵĞƌĐŝĂů Ğ ĚĞ
ĞƐƚƌĂƚĠŐŝĂ ĚĞ ƚƌĂƚĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ĞŶĨĞƌŵŝĚĂĚĞƐ ƋƵĞ ƉƌĞĐĞĚĞ Ž ƐĞƌǀŝĕŽƐĞŵƚŽĚŽŽƌĞĐƀŶĐĂǀŽĞƐĞĚŝĂĨĞƐƚĂƐũƵŶŝŶĂƐƋƵĞƚŽĚŽƐ
ƵƐŽ ĚĞ ŵĞĚŝĐĂŵĞŶƚŽƐ Ğ ƋƵĞ ĞƐƐĂƐ ƉůĂŶƚĂƐ ƐĆŽ ĐƵůƟǀĂĚĂƐ Ğŵ ŽƐ ĂŶŽƐ ĂƚƌĂĞŵ ŵŝůŚĂƌĞƐ ĚĞ ǀŝƐŝƚĂŶƚĞƐ͘ ^ĞŐƵŶĚŽ Ž ĐĞŶƐŽ ĚĞ
ƐƵĂƐ ƉƌſƉƌŝĂƐ ŚŽƌƚĂƐ Ğ ƋƵŝŶƚĂŝƐϳ͘ :Ą Ğŵ ƌƵnj ĚĂƐ ůŵĂƐͲ͕ Ž ϮϬϭϬ͕ĚŽ/'͕ƐƵĂƉŽƉƵůĂĕĆŽƌƵƌĂůĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚŝĂĂϭϯйĚŽƚŽƚĂů͕
ƚƌĂďĂůŚŽ ĚĞ ZŽĚƌŝŐƵĞƐ Ğ 'ƵĞĚĞƐϱ ŵŽƐƚƌĂ ƋƵĞ ŽƐ ƵƐƵĄƌŝŽƐ ĚĞ ƐĞŶĚŽ Ă ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂ ĨĂŵŝůŝĂƌ Ă ƉƌŝŶĐŝƉĂů ĂƟǀŝĚĂĚĞ ĞĐŽŶƀŵŝĐĂ
ĞƌǀĂƐ ŵĞĚŝĐŝŶĂŝƐ ƚġŵ ƌĞŶĚĂ ĨĂŵŝůŝĂƌ ďĂŝdžĂ Ğ ĂĐĞƐƐŽ ƌĞƐƚƌŝƚŽ Ă ĚĞƐƐĞƐŵŽƌĂĚŽƌĞƐ14͘
ŵĞĚŝĐĂŵĞŶƚŽƐ͘
ƐƚĞĠƵŵĞƐƚƵĚŽĚĞƐĐƌŝƟǀŽƋƵĞĞŶǀŽůǀĞƵŵĂĂŵŽƐƚƌĂĚĞϭϱϰ
WĞůŽ ƌĂƐŝů͕ Ă ƵƟůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ǀĞŐĞƚĂŝƐ ƉĂƌĂ ĮŶƐ ŵĞĚŝĐŝŶĂŝƐ Ġ ƉĞƐƐŽĂƐ͕ ŵŽƌĂĚŽƌĂƐ ĚŽ ƚŽƚĂů ĚĞ ƌĞƐŝĚġŶĐŝĂƐ ĚĂƐ ĐŽŵƵŶŝĚĂĚĞƐ
ǀĂƌŝĂĚĂ͘ŵƵŵĂĄƌĞĂĚĞĐĂĂƟŶŐĂŶŽĞƐƚĂĚŽĚŽĞĂƌĄ͕ŶŽƌĚĞƐƚĞ ƉĞƐƋƵŝƐĂĚĂƐ͘ WĂƌĂ Ă ŽďƚĞŶĕĆŽ ĚŽƐ ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ ĨŽŝ ĂƉůŝĐĂĚŽ Ƶŵ
ĚŽƌĂƐŝů͕ĂǀĂůŝŽƵͲƐĞŽƉŽƚĞŶĐŝĂůƚĞƌĂƉġƵƟĐŽĞƵƐŽĚĞϭϭϲƉůĂŶƚĂƐ ƋƵĞƐƟŽŶĄƌŝŽƐĞŵŝĞƐƚƌƵƚƵƌĂĚŽŶĂƐƌĞƐŝĚġŶĐŝĂƐĚŽƐƉĞƐƋƵŝƐĂĚŽƐ
ŵĞĚŝĐŝŶĂŝƐ͕ĐŽŵĚĞƐƚĂƋƵĞƉĂƌĂĂƐĞƐƉĠĐŝĞƐMentha spicata>͕͘ ĐŽŶƚĞŶĚŽƋƵĞƐƚƁĞƐƐŽďƌĞŽƵƐŽ͕ŽƵŶĆŽ͕ĚĞƌĞŵĠĚŝŽƐĐĂƐĞŝƌŽƐ
ZŽƐŵĂƌŝŶƵƐŽĸĐŝŶĂůŝƐ>͕͘ůůŝƵŵƐĂƟǀƵŵ>͕͘ĂƵŚŝŶŝĂĐŚĞŝůĂŶƚŚĂ ĐŽŵŽ ĐŚĄƐ ŽƵ džĂƌŽƉĞƐ ŵĂŝƐ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ͕ Ğ ĐŽŵ ƋƵĞ ĮŶĂůŝĚĂĚĞ
;ŽŶŐͿ͕ Ximenea americana >͕͘ ĐŽŵ ĂƐ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ ŝŶĚŝĐĂĕƁĞƐ ;ĐĂůŵĂŶƚĞ͕ĐſůŝĐĂƐͬĚŽƌĚĞďĂƌƌŝŐĂ͕ŽƵƚƌŽƐͿĞŽŶĚĞĞƐƐĞƐŝŶƐƵŵŽƐ
ƚĞƌĂƉġƵƟĐĂƐ͗ĚĞƐŽƌĚĞŶƐŵĞŶƚĂŝƐĞĐŽŵƉŽƌƚĂŵĞŶƚĂŝƐ͕ĂĨĞĐĕƁĞƐ ĞƌĂŵĐŽƐƚƵŵĞŝƌĂŵĞŶƚĞŽďƟĚŽƐ͘KƐŽďũĞƟǀŽƐĚŽĞƐƚƵĚŽĨŽƌĂŵ
ŽƵ ĚŽƌĞƐ ŶĆŽ ĚĞĮŶŝĚĂƐ͕ ƚƌĂŶƐƚŽƌŶŽƐ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ƌĞƐƉŝƌĂƚſƌŝŽ͕ ƉƌĞǀŝĂŵĞŶƚĞĞdžƉŽƐƚŽƐĞŵĚŝĄůŽŐŽƐŝŶĚŝǀŝĚƵĂŝƐĞĂƉſƐŽĂĐĞŝƚĞ͕
ĚŽĞŶĕĂƐĚĞƉĞůĞĞĚŽƚĞĐŝĚŽĐĞůƵůĂƌƐƵďĐƵƚąŶĞŽ͕ĞƚƌĂŶƐƚŽƌŶŽƐ ĂƉĞƐƋƵŝƐĂĞƌĂŝŶŝĐŝĂĚĂ͘
ĚŽƐŝƐƚĞŵĂƐĞŶƐŽƌŝĂů;ŽƵǀŝĚŽƐͿ8͘
KƐƉĂƌƟĐŝƉĂŶƚĞƐĂƐƐŝŶĂƌĂŵ͕ĂŶƚĞƐĚĞƌĞƐƉŽŶĚĞƌĂŽƋƵĞƐƟŽŶĄƌŝŽ͕
:Ą Ğŵ ƵŵĂ ĐŽŵƵŶŝĚĂĚĞ ĚŽ ďĂŝƌƌŽ ^ĂŶƚĂ ƌƵnj͕ ŚĂƉĂĚĂ ĚŽƐ Ž dĞƌŵŽ ĚĞ ŽŶƐĞŶƟŵĞŶƚŽ >ŝǀƌĞ Ğ ƐĐůĂƌĞĐŝĚŽ ;d>Ϳ͘ KƐ
'ƵŝŵĂƌĆĞƐ͕ Ğŵ DĂƚŽ 'ƌŽƐƐŽ͕ ƌĂƐŝů͕ ƉůĂŶƚĂƐ ŵĞĚŝĐŝŶĂŝƐ ƐĆŽ ŵĞŶŽƌĞƐĚĞŝĚĂĚĞĂƐƐŝŶĂǀĂŵŽdĞƌŵŽĚĞƐƐĞŶƟŵĞŶƚŽĞƟŶŚĂŵ
ƵƐĂĚĂƐƉĂƌĂĂƐĂƷĚĞďƵĐĂů͕ƐĞŶĚŽƵŵĂĂůƚĞƌŶĂƟǀĂƚƌĂĚŝĐŝŽŶĂů͕ Žd>ĂƐƐŝŶĂĚŽƉĞůŽƐƐĞƵƐƉĂŝƐŽƵƌĞƐƉŽŶƐĄǀĞŝƐ͘ƐƚĂƉĞƐƋƵŝƐĂ
ĞĐŽŶƀŵŝĐĂ Ğ ĂƚƵĂŶƚĞ ƉĂƌĂ ĂĨĞĐĕƁĞƐ ďƵĐĂŝƐ ĐŝƚĂĚĂƐ ƉĞůĂ Ġ Ƶŵ ƌĞĐŽƌƚĞ ĚĞ Ƶŵ ĞƐƚƵĚŽ ĂƵƚŽƌŝnjĂĚŽ ƉĞůŽ Žŵŝƚġ ĚĞ ƟĐĂ
ƉŽƉƵůĂĕĆŽ ƉĞƐƋƵŝƐĂĚĂ͘ Ɛ ĞƐƉĠĐŝĞƐ ƵƟůŝnjĂĚĂƐ ĨŽƌĂŵ͗ ƉĂƌĂ ĞŵWĞƐƋƵŝƐĂƐĐŽŵ^ĞƌĞƐ,ƵŵĂŶŽƐĚĂhŶŝǀĞƌƐŝĚĂĚĞ&ĞĚĞƌĂůĚŽ
ĞƌƵƉĕĆŽ ĚĞŶƚĄƌŝĂ Ͳ ĐĂŵŽŵŝůĂ ;DĂƚƌŝĐĂƌŝĂ ĐŚĂŵŽŵŝůůĂ >͘Ϳ͖ ZĞĐƀŶĐĂǀŽĚĂĂŚŝĂ͕ƉƌŽƚŽĐŽůŽŶǑϰϬϱϰϮϯϭϰ͘ϱ͘ϬϬϬϬ͘ϬϬϱϲ͘
ĐĂŶĚŝĚşĂƐĞƐ͕ ĞƐƚŽŵĂƟƚĞƐ͕ ŐĞŶŐŝǀŝƚĞƐ Ğ ĂŌĂ Ͳ ĂĕĂĨƌĆŽ ;Crocus
ƐĂƟǀƵƐ>͘Ϳ͖ĚŽƌĚĞĚĞŶƚĞͲĂƌŶŝĐĂͲĚĂͲƐĞƌƌĂ;ƌŝĐŬĞůŝĂďƌĂƐŝůŝĞŶƐŝƐ KƐ ĚĂĚŽƐ ĚŽƐ ƋƵĞƐƟŽŶĄƌŝŽƐ ĨŽƌĂŵ ƚĂďƵůĂĚŽƐ ƵƟůŝnjĂŶĚŽ Ž
;^ƉƌĞŶŐ͘Ϳϵ͘ ƐŽŌǁĂƌĞĞƐƚĂơƐƟĐŽ^W^^ǀĞƌƐĆŽϭϲ͘ĂŶĄůŝƐĞĚĞƐƐĞƐĚĂĚŽƐĨŽŝ
ĨĞŝƚĂĚĞŵĂŶĞŝƌĂĚĞƐĐƌŝƟǀĂ͘ƉůŝĐŽƵͲƐĞŽƚĞƐƚĞĚĞYƵŝͲƋƵĂĚƌĂĚŽ
WĞůŽŵƵŶĚŽ͕ƚĞŵŽƐŽĞdžĞŵƉůŽĚĂĐƵůƚƵƌĂĐŚŝŶĞƐĂ͕ĞŵƋƵĞĞdžŝƐƚĞŵ ĞŵďƵƐĐĂĚĞƉŽƐƐşǀĞŝƐĐŽƌƌĞůĂĕƁĞƐĞƐƚĂƟƐƟĐĂŵĞŶƚĞƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚĞƐ
ŵĂŝƐĚĞϱϬϬϬĞƐƉĠĐŝĞƐĚĞƉůĂŶƚĂƐŵĞĚŝĐŝŶĂŝƐƋƵĞƐĆŽƵƟůŝnjĂĚĂƐ ĞŶƚƌĞĂƐǀĂƌŝĄǀĞŝƐĞŵĞƐƚƵĚŽ͘YƵĂŶĚŽŽǀĂůŽƌĚĞƉĨŽƌчϬ͕Ϭϱ͕ŽƐ
ŶŽ ƉĂşƐ Ğ ƋƵĞ ũĄ ĨŽƌĂŵ ŝĚĞŶƟĮĐĂĚĂƐ Ğ ĂƉƌŽdžŝŵĂĚĂŵĞŶƚĞ ϯϬϬ ĚĂĚŽƐƚĞƌĆŽƐŝŐŶŝĮĐąŶĐŝĂĞƐƚĂơƐƟĐĂ͘
ĞƐƉĠĐŝĞƐĂŶĂůŝƐĂĚĂƐĐŽŵƐĞƵƐƉƌŝŶĐşƉŝŽƐĂƟǀŽƐĐŽŶŚĞĐŝĚŽƐϭϬ͕ϭϭ͘
hŵ ĞdžĞŵƉůŽ ĐůĄƐƐŝĐŽ Ġ Ž ĐĂƐŽ ĚĂ WĂƉĂǀĞƌ ƐŽŵŶŝĨĞƌƵŵ >͘ RESULTADOS
;WĂƉĂǀĞƌĂĐĞĂĞͿ͕ ǀƵůŐĂƌŵĞŶƚĞ ĐŽŶŚĞĐŝĚĂ ƉŽƌ ƉĂƉŽƵůĂ͕ ƉůĂŶƚĂ
ƵƐĂĚĂƉĂƌĂĂĞdžƚƌĂĕĆŽĚŽſƉŝŽ͕ĐƵũŽĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞŵĂũŽƌŝƚĄƌŝŽĠĂ ^ŽďƌĞ ĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ƐŽĐŝŽĚĞŵŽŐƌĄĮĐĂƐ ĚĂ ĂŵŽƐƚƌĂ Ğŵ
ŵŽƌĮŶĂͲŝƐŽůĂĚĂƉŽƌ^ĞƚƺƌŶĞƌͲ͕ƉƌŝŶĐşƉŝŽĂƟǀŽĞŵƉƌĞŐĂĚŽƉĂƌĂ ĞƐƚƵĚŽ͕ĂŵĂŝŽƌƉĂƌƚĞĚĞůĂĠĚŽŐġŶĞƌŽĨĞŵŝŶŝŶŽ;ϱϰ͕ϱйͿ͕ŵĂŝŽƌ

J. Health Biol Sci. 2017; 5(4): 364-370

        Žƒ–ƒ•‡†‹…‹ƒ‹•’ƒ”ƒϐ‹•–‡”ƒ’²—–‹…‘•366

ĚĞ ϭϴ ĂŶŽƐ ;ϲϱ͕ϲйͿ Ğ ƚĞŵ ĞƐĐŽůĂƌŝĚĂĚĞ ĐŽŵƉƌĞĞŶĚŝĚĂ ĂƚĠ Ž ĚĂĂŵŽƐƚƌĂŶĆŽĨĂnjŝĂŵƵƐŽĚĞŶĞŶŚƵŵĚŽƐĚŽŝƐ͖ϰ͕ϳйƵƟůŝnjĂǀĂŵ

ĞŶƐŝŶŽĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂůĐŽŵƉůĞƚŽ;ϱϳ͕ϴйͿ͘EĞƐƚĞƷůƟŵŽƋƵĞƐŝƚŽ͕Ġ ĂƉĞŶĂƐŵĞĚŝĐĂŵĞŶƚŽƐĞϮϱ͕ϵйĚŽƐŵŽƌĂĚŽƌĞƐĂĮƌŵĂƌĂŵĨĂnjĞƌ
ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ƌĞƐƐĂůƚĂƌ ƋƵĞ Ž ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ƉĂƌƟĐŝƉĂŶƚĞƐ ƋƵĞ ŶĆŽ ƵƐŽ ĚĞƐƐĞƐ ŵĞĚŝĐĂŵĞŶƚŽƐ͕ ŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚĞ ĚĂ ĂƐƐŽĐŝĂĕĆŽ ĐŽŵ
ƉŽƐƐƵşĂŵ ŶĞŶŚƵŵĂ ĞƐĐŽůĂƌŝĚĂĚĞ ĨŽŝ ĚĞ ϮϬ͕ϴй ĚĂ ĂŵŽƐƚƌĂ͕ ƌĞŵĠĚŝŽƐĐĂƐĞŝƌŽƐ;dĂďĞůĂϮͿ͘
ƐƵƉĞƌĂŶĚŽŽŶƷŵĞƌŽĚĞƉĞƐƐŽĂƐĐŽŵĞŶƐŝŶŽŵĠĚŝŽ;dĂďĞůĂϭͿ͘
Tabela 2. ZĞůĂĕĆŽ ĞŶƚƌĞ Ă ƵƟůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ƌĞŵĠĚŝŽƐ ĐĂƐĞŝƌŽƐ Ğ
Tabela 1͘ ĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ƐŽĐŝŽĚĞŵŽŐƌĄĮĐĂƐ ĚĂ ĂŵŽƐƚƌĂ ĚĞ ǀĂƌŝĄǀĞŝƐ ;ŐġŶĞƌŽ͕ ĞƐĐŽůĂƌŝĚĂĚĞ ƐŽďƌĞ Ă ƵƟůŝnjĂĕĆŽ ĐŽŶơŶƵĂ ĚĞ
ŵŽƌĂĚŽƌĞƐĚĂƐĐŽŵƵŶŝĚĂĚĞƐĚŽZŝŽĚŽKŶŚĂĞZŝĂĐŚŽĂŶƚĂƐ ŵĞĚŝĐĂŵĞŶƚŽƐͿͲDŽƌĂĚŽƌĞƐĚĂƐĐŽŵƵŶŝĚĂĚĞƐĚŽZŝŽĚŽKŶŚĂ
Ğŵ^ĂŶƚŽŶƚƀŶŝŽĚĞ:ĞƐƵƐʹ͕ϮϬϭϲ͕;ŶсϭϱϰͿ͘ ĞZŝĂĐŚŽĂŶƚĂƐĞŵ^ĂŶƚŽŶƚƀŶŝŽĚĞ:ĞƐƵƐʹ͕ϮϬϭϲ͘

Frequência Costuma usar

Variáveis remédios caseiros
n % Variável
Idade em anos Sim Não

фϭϴĂŶŽƐ ϱϯ ϯϰ͕ϰ n % n %

хϭϴĂŶŽƐ ϭϬϭ ϲϱ͕ϲ Gênero (n=154)

Gênero &ĞŵŝŶŝŶŽ ϲϵ ϲϬ͕Ϭ ϭϱ ϯϴ͕ϱ

&ĞŵŝŶŝŶŽ 84 ϱϰ͕ϱ DĂƐĐƵůŝŶŽ 46 ϰϬ͕Ϭ Ϯϰ ϲϭ͕ϱΎ

DĂƐĐƵůŝŶŽ ϳϬ ϰϱ͕ϱ Nível de escolaridade (n=154)

Escolaridade EĞŶŚƵŵ Ϯϳ Ϯϯ͕ϱ ϱ ϭϮ͕ϴ

EĞŶŚƵŵĂ ϯϮ ϮϬ͕ϴ ŶƐŝŶŽĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂůĐŽŵƉůĞƚŽ ϲϳ ϱϴ͕ϯ ϮϮ ϱϲ͕ϰ

ƚĠŽƉƌŝŵĞŝƌŽŐƌĂƵĐŽŵƉůĞƚŽ ϴϵ ϱϳ͕ϴ ŶƐŝŶŽŵĠĚŝŽĐŽŵƉůĞƚŽ ϭϳ ϭϰ͕ϴ ϭϮ ϯϬ͕ϴ

ƚĠŽƐĞŐƵŶĚŽŐƌĂƵĐŽŵƉůĞƚŽ Ϯϵ ϭϴ͕ϴ EĆŽŝŶĨŽƌŵĂĚŽ 4 ϯ͕ϰ Ϭ Ϭ͕Ϭ

EĆŽŝŶĨŽƌŵĂĚŽ 4 Ϯ͕ϲ hƟůŝnjĂŵĞĚŝĐĂŵĞŶƚŽƐ

ĐŽŶƟŶƵĂŵĞŶƚĞ;ŶсϭϱϭͿ
Renda familiar
^ŝŵ ϯϮ Ϯϭ͕Ϯ 8 ϰ͕ϴ
фсϬϭƐĂůĄƌŝŽŵşŶŝŵŽ 83 ϱϯ͕ϵ
EĆŽ 81 ϱϯ͕ϲ 31 ϮϬ͕ϱ
хϬϭƐĂůĄƌŝŽŵşŶŝŵŽ 48 ϯϭ͕Ϯ
dŽƚĂů ϭϭϱ ϳϰ͕ϳ ϯϵ Ϯϱ͕ϯ
EĆŽƐĂďĞŽƵŶĆŽƋƵŝƐŝŶĨŽƌŵĂƌ Ϯϯ ϭϰ͕ϵ
Ύ^ŝŐŶŝĮĐąŶĐŝĂĞƐƚĂơƐƟĐĂ͗ƉчϬ͕ϬϱĞŝŐƵĂůĂϬ͕ϬϮ͘

YƵĂŶĚŽ ƋƵĞƐƟŽŶĂĚŽƐ ƐŽďƌĞ Ž ƵƐŽ͕ ŽƵ ŶĆŽ͕ ĚĞ ƉůĂŶƚĂƐ ƉĂƌĂ

Žŵ ƌĞůĂĕĆŽ ĂŽ ůŽĐĂů ĚĞ ŽďƚĞŶĕĆŽ ĚĞƐƐĞƐ ƌĞŵĠĚŝŽƐ ĐĂƐĞŝƌŽƐ͕
ĮŶƐŵĞĚŝĐŝŶĂŝƐĐŽŵŽƌĞŵĠĚŝŽƐĐĂƐĞŝƌŽƐ͕ƟƉŽĐŚĄƐŽƵdžĂƌŽƉĞƐ͕
ϵϰ͕ϲй ĐƵůƟǀĂǀĂŵ Ă ƉƌſƉƌŝĂ ƉůĂŶƚĂ ŶŽ ƋƵŝŶƚĂů ĚĂ ƌĞƐŝĚġŶĐŝĂ
ϳϰ͕ϳй ĚŽƐ ĞŶƚƌĞǀŝƐƚĂĚŽƐ ƌĞƐƉŽŶĚĞƌĂŵ ĂĮƌŵĂƟǀĂŵĞŶƚĞ͘ ŽƐ
;&ŝŐƵƌĂϭͿ͘
ƋƵĞĨĂnjŝĂŵƵƐŽĚĞƐƐĂƐƉůĂŶƚĂƐ͕ϲϬйĞƌĂŵĚŽŐġŶĞƌŽĨĞŵŝŶŝŶŽ
;dĂďĞůĂϮͿ͘ĐŽƌƌĞůĂĕĆŽĞŶƚƌĞŐġŶĞƌŽĞƵƐŽĚĞƌĞŵĠĚŝŽƐĐĂƐĞŝƌŽƐ
ƐdĂďĞůĂƐϯĞϯŵŽƐƚƌĂŵŽƐƉƌŝŶĐŝƉĂŝƐǀĞŐĞƚĂŝƐƵƟůŝnjĂĚŽƐƉĂƌĂ
ĨŽŝĞƐƚĂƟƐƟĐĂŵĞŶƚĞƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚĞƵŵĂǀĞnjƋƵĞŽƌĞƐƵůƚĂĚŽĨŽŝƵŵ
ĮŶƐƚĞƌĂƉġƵƟĐŽƐĐŝƚĂĚŽƐƉĞůŽƐĞŶƚƌĞǀŝƐƚĂĚŽƐ͘ŶƚƌĞŽƐǀĞŐĞƚĂŝƐ
ǀĂůŽƌĚĞƉсϬ͕ϬϮ͕ƐŝŐŶŝĮĐĂŶĚŽƵŵǀĂůŽƌĚĞƉчϬ͕Ϭϱ͘
ƵƟůŝnjĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ĮŶƐ ŵĞĚŝĐŝŶĂŝƐ ĐŝƚĂĚŽƐ ƉĞůŽƐ ĞŶƚƌĞǀŝƐƚĂĚŽƐ͕
ĚĞƐƚĂĐĂŵͲƐĞ͗ ĞƌǀĂ ĐŝĚƌĞŝƌĂ ;>ŝƉƉŝĂ ĂůďĂͿ ;ŶсϳϭͿ͕ ĐĂƉŝŵ
^ŽďƌĞ Ă ĞƐĐŽůĂƌŝĚĂĚĞ͕ ϱϴ͕ϯй ĚŽƐ ƉĂƌƟĐŝƉĂŶƚĞƐ ƋƵĞ ĨĂnjŝĂŵ
ƐĂŶƚŽ ;LJŵďŽƉŽŐŽŶ ĐŝƚƌĂƚƵƐͿ ;ŶсϯϭͿ͕ ĞƌǀĂ ĚŽĐĞ ;WŝŵƉŝŶĞůůĂ
ƵƐŽ ĚĞ ƌĞŵĠĚŝŽƐ ĐĂƐĞŝƌŽƐ ƟŶŚĂŵ ĂƚĠ Ž ĞŶƐŝŶŽ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂů
anisumͿ ;ŶсϯϬͿ͕ ďŽůĚŽ ;WĞƵŵƵƐ ďŽůĚƵƐͿ ;ŶсϭϰͿ͕ ƚƌĂŶƐĂŐĞŵ
ĐŽŵƉůĞƚŽ ƐĞŐƵŝĚŽ ƉŽƌ Ϯϯ͕ϱй ƋƵĞ ŶĆŽ ƟŶŚĂŵ ŶĞŶŚƵŵ ŐƌĂƵ
;WůĂŶƚĂŐŽ ŵĂũŽƌͿ Ğ ƋƵŝŽŝƀ ;KĐŝŵƵŵ ďĂƐŝůŝĐƵŵͿ ;Ŷсϭϯ ĐĂĚĂͿ͘
ĚĞ ĞƐĐŽůĂƌŝĚĂĚĞ ;dĂďĞůĂ ϮͿ͘ ŶƚƌĞƚĂŶƚŽ͕ Ă ĐŽƌƌĞůĂĕĆŽ ĞŶƚƌĞ
KƐ ĞŶƚƌĞǀŝƐƚĂĚŽƐ ĂĮƌŵĂƌĂŵ ƵƟůŝnjĂƌ ĂƐ ƐĞŝƐ ĞƌǀĂƐ ŵĂŝƐ ĐŝƚĂĚĂƐ
ĞƐĐŽůĂƌŝĚĂĚĞ Ğ Ž ƵƐŽ ĚĞ ƌĞŵĠĚŝŽƐ ĐĂƐĞŝƌŽƐ ŶĆŽ ĂƉƌĞƐĞŶƚŽƵ
ƉƌŝŶĐŝƉĂůŵĞŶƚĞĐŽŵŽĐĂůŵĂŶƚĞ͕ĚŽƌĞƐĞŵŐĞƌĂůĞĐŽŶƚƌĂŐĂƐĞƐ͘
ŶĞŶŚƵŵĂƐŝŐŶŝĮĐąŶĐŝĂĞƐƚĂơƐƟĐĂ;ƉсϬ͕ϬϳͿ͘
ZĞŐŝƐƚƌĂͲƐĞƋƵĞĞůĞƐƉŽĚĞƌŝĂŵĐŝƚĂƌŵĂŝƐĚĞƵŵĂŽƉĕĆŽ͘
WĂƌĂ Ă ĂƐƐŽĐŝĂĕĆŽ ĞŶƚƌĞ Ž ƵƐŽ ĚĞ ƌĞŵĠĚŝŽƐ ĐĂƐĞŝƌŽƐ Ğ Ž ƵƐŽ
KƐ ĞŶƚƌĞǀŝƐƚĂĚŽƐ ƌĞůĂƚĂƌĂŵ ƵƐŽ ĚĞ ĨƌƵƚĂƐ ĚŝǀĞƌƐĂƐ ;ĨŽůŚĂƐ Ğͬ
ĐŽŶơŶƵŽĚĞŵĞĚŝĐĂŵĞŶƚŽƐ͕ĂƉĞƐĂƌĚĞŶĆŽŚĂǀĞƌƐŝŐŶŝĮĐąŶĐŝĂ
ŽƵĨƌƵƚŽƐͿƉĂƌĂĮŶƐŵĞĚŝĐŝŶĂŝƐĚŝǀĞƌƐŽƐ͗ůĂƌĂŶũĂ͕ůŝŵĂ͕ĂďĂĐĂƚĞ͕
ĞƐƚĂơƐƟĐĂ;ƉшϬ͕Ϭϱ͕ƉсϬ͕ϮϴͿĠƉŽƐƐşǀĞůŽďƐĞƌǀĂƌƋƵĞŵĂŝƐĚĂ
ŐƌĂǀŝŽůĂ ;ŶсϮ͕ ƉĂƌĂ ĐĂĚĂ ƵŵĂͿ͖ ƚĂŶŐĞƌŝŶĂ͕ ƉŝƚĂŶŐĂ͕ ĐĂŶĂͲĚĞͲ
ŵĞƚĂĚĞ ĚŽƐ ĞŶƚƌĞǀŝƐƚĂĚŽƐ ;ϱϯ͕ϲйͿ ƵƟůŝnjĂǀĂŵ ĂƉĞŶĂƐ ƌĞŵĠĚŝŽ
ĂĕƵĐĂƌĞƉŝŶŚĂ;Ŷсϭ͕ƉĂƌĂĐĂĚĂƵŵĂͿ͘ĞŵĐŽŵŽĚĞŚŽƌƚĂůŝĕĂƐ͗
ĐĂƐĞŝƌŽ͕ĞŶƋƵĂŶƚŽϮϭ͕ϮйƌĞƐƉŽŶĚĞƌĂŵƋƵĞĨĂnjŝĂŵƵƐŽƚĂŶƚŽĚĞ
ĐĞďŽůŝŶŚĂĞĐŽĞŶƚƌŽ;Ŷсϭ͕ƉĂƌĂĐĂĚĂƵŵĂͿ͕ƚŽĚĂƐĞŶǀŽůǀŝĚĂƐĞŵ
ƌĞŵĠĚŝŽƐĐĂƐĞŝƌŽƐƋƵĂŶƚŽĚĞŵĞĚŝĐĂŵĞŶƚŽƐĂůŽƉĄƟĐŽƐ͘ϮϬ͕ϱй
ƐŝŶƚŽŵĂƚŽůŽŐŝĂƐĚŽƐŝƐƚĞŵĂƌĞƐƉŝƌĂƚſƌŝŽ;dĂďĞůĂƐϯĞϯͿ͘

J. Health Biol Sci. 2017; 5(4):364-370

ϯϲϳŽƒ–ƒ•‡†‹…‹ƒ‹•’ƒ”ƒϐ‹•–‡”ƒ’²—–‹…‘•

Figura 1. WƌŝŶĐŝƉĂůůŽĐĂůĚĞŽďƚĞŶĕĆŽĚŽƐƌĞŵĠĚŝŽƐĐĂƐĞŝƌŽƐƉĞůŽƐŵŽƌĂĚŽƌĞƐĚĂƐĐŽŵƵŶŝĚĂĚĞƐĚŽZŝŽĚŽKŶŚĂĞZŝĂĐŚŽĂŶƚĂƐ
Ğŵ^ĂŶƚŽŶƚƀŶŝŽĚĞ:ĞƐƵƐʹ͕ϮϬϭϲ͘&ŽŶƚĞ͗ůĂďŽƌĂĕĆŽƉƌſƉƌŝĂ͘

Tabela 3A͘ƌǀĂƐĞƉƌŽĚƵƚŽƐƵƟůŝnjĂĚŽƐĐŝƚĂĚŽƐĐŽŵŽƌĞŵĠĚŝŽƐĐĂƐĞŝƌŽƐƉĞůŽƐŵŽƌĂĚŽƌĞƐĚĂƐĐŽŵƵŶŝĚĂĚĞƐĚŽZŝŽĚŽKŶŚĂĞZŝĂĐŚŽ
ĂŶƚĂƐĞŵ^ĂŶƚŽŶƚƀŶŝŽĚĞ:ĞƐƵƐʹ͕ϮϬϭϲ

Nome popular EŽŵĞĐŝĞŶơĮĐŽ n* Finalidade

ƌǀĂĐŝĚƌĞŝƌĂ >ŝƉƉŝĂĂůďĂ;Dŝůů͘ͿE͘͘ƌ͘ ϳϭ ĂůŵĂŶƚĞ͕ ŐƌŝƉĞ͕ ŐĂƐĞƐ͕ ŚŝƉĞƌƚĞŶƐĆŽ͕ ĚŽƌĞƐ͕ ŝŶƐƀŶŝĂ͕ ĂŶƟͲ
ŝŶŇĂŵĂƚſƌŝŽ͕ŚĄďŝƚŽ͘
ĂƉŝŵƐĂŶƚŽ LJŵďŽƉŽŐŽŶĐŝƚƌĂƚƵƐ;͘͘Ϳ^ƚĂƉĨ͘ 31 ŝĂƌƌĞŝĂ͕ŐƌŝƉĞ͕ĐĂůŵĂŶƚĞ͕ŐĂƐĞƐ
ƌǀĂĚŽĐĞ WŝŵƉŝŶĞůůĂĂŶŝƐƵŵ>͘ ϯϬ 'ĂƐĞƐ͕ĐĂůŵĂŶƚĞ͕ĚŽƌĞƐ
ŽůĚŽ WĞƵŵƵƐďŽůĚƵƐDŽů͘ 14 ŝĂƌƌĞŝĂ͕ŐĂƐĞƐ͕ĚŽƌĞƐ
dƌĂŶƐĂŐĞŵ WůĂŶƚĂŐŽŵĂũŽƌ>͘ 13 ŶƟͲŝŶŇĂŵĂƚſƌŝŽ͕ĐĂůŵĂŶƚĞ
YƵŝŽŝƀ KĐŝŵƵŵďĂƐŝůŝĐƵŵ>͘ 13 ŽƌĞƐ͕ĐĂůŵĂŶƚĞ
ůƵŵĆ sĞƌŶŽŶŝĂĐŽŶĚĞŶƐĂƚĂ͘ 8 ŽƌĞƐ͕ŐĂƐĞƐ
,ŽƌƚĞůĆ DĞŶƚŚĂƐƉŝĐĂƚĂ>͘ 4 WĂƌĂƐŝƚŽƐĞƐ͕ŐƌŝƉĞ
WĞũŽ DĞŶƚŚĂƉƵůĞŐŝƵŵ>͘ 4 'ƌŝƉĞ
DĂƌĐĞůĂŐĂůĞŐĂ ŐůĞƚĞƐǀŝƐĐŽƐĂ;>͘Ϳ>ĞƐƐ͘ 3 ŽƌĚĞďĂƌƌŝŐĂ
ƐƉŝŶŚĂĚĞĂŐƵůŚĂ ŝĚĞŶƐƉŝůŽƐĂ>͘ 3 ŽƌĞƐ
ĂŵŽŵŝůĂ DĂƚƌŝĐĂƌŝĂĐŚĂŵŽŵŝůĂ>͘ Ϯ ĂůŵĂŶƚĞ͕ĚŽƌĞƐ
ůĞĐƌŝŵ ZŽƐŵĂƌŝŶƵƐŽĸĐŝŶĂůŝƐ>͘ Ϯ 'ƌŝƉĞ
>ĂƌĂŶũĂ ŝƚƌƵƐƐŝŶĞŶƐŝƐ>͘KƐďĞĐŬ Ϯ 'ƌŝƉĞ
>ŝŵĂ ŝƚƌƵƐ ĂƵƌĂŶƟĨŽůŝĂ ;ŚƌŝƐƚŵ͘Ϳ Ϯ ĂůŵĂŶƚĞ
^ǁŝŶŐůĞ

J. Health Biol Sci. 2017; 5(4): 364-370

        Žƒ–ƒ•‡†‹…‹ƒ‹•’ƒ”ƒϐ‹•–‡”ƒ’²—–‹…‘•368

Tabela 3B.ƌǀĂƐĞƉƌŽĚƵƚŽƐƵƟůŝnjĂĚŽƐĐŝƚĂĚŽƐĐŽŵŽƌĞŵĠĚŝŽƐĐĂƐĞŝƌŽƐƉĞůŽƐŵŽƌĂĚŽƌĞƐĚĂƐĐŽŵƵŶŝĚĂĚĞƐĚŽZŝŽĚŽKŶŚĂĞZŝĂĐŚŽ
ĂŶƚĂƐĞŵ^ĂŶƚŽŶƚƀŶŝŽĚĞ:ĞƐƵƐʹ͕ϮϬϭϲ͘

Nome popular EŽŵĞĐŝĞŶơĮĐŽ n* Finalidade

ďĂĐĂƚĞ;ĨŽůŚĂͿ WĞƌƐĞĂĂŵĞƌŝĐĂŶĂDŝůů͘ Ϯ 'ĂƐĞƐ͕ƌŝŶƐ
'ƌĂǀŝŽůĂ;ĨŽůŚĂͿ ŶŶŽŶĂŵƵƌŝĐĂƚĂ>͘ Ϯ ŝƵƌĠƟĐŽ
DĂƐƚƌƵnj ŚĞŶŽƉŽĚŝƵŵĂŵďƌŽƐŝŽŝĚĞƐ>͘ 1 WĂƌĂƐŝƚŽƐĞƐ
dĂŶŐĞƌŝŶĂ;ĨŽůŚĂͿ ŝƚƌƵƐƌĞƟĐƵůĂƚĂ͘ 1 'ƌŝƉĞ
^ĂďƵŐƵĞŝƌŽ ^ĂŵďƵĐƵƐĂƵƐƚƌĂůŝƐŚĂŵ͘Θ^ĐŚůĞĐŚƚ 1 ŶƟͲŚŝƉĞƌƚĞŶƐŝǀŽ
WŝƚĂŶŐĂ ƵŐĞŶŝĂƵŶŝŇŽƌĂ>͘ 1 ŶƟͲĂŶġŵŝĐŽ
ĂďŽƐĂ ůŽĞǀĞƌĂ;>͘ͿƵƌŵ͘&͘ 1 'ĂƐƚƌŝƚĞ͕ƷůĐĞƌĂ
ĂŶĞůĂ ŝŶŶĂŵŽŵƵŵnjĞLJůĂŶŝĐƵŵ͘ 1 ĂůŵĂŶƚĞ
ĂŶĂ;ĨŽůŚĂͿ ^ĂĐĐŚĂƌƵŵŽĸĐŝŶĂƌƵŵ>͘ 1 ŶƟͲŚŝƉĞƌƚĞŶƐŝǀŽ
ůŐŽĚĆŽ;ĨŽůŚĂͿ 'ŽƐƐLJƉŝƵŵŚŝƌƐƵƚƵŵ>͘ 1 ŶƟͲŝŶŇĂŵĂƚſƌŝŽ
WŝŶŚĂ ŶŶŽŶĂƐƋƵĂŵŽƐĂ>͘ 1 ŝƌĐƵůĂĕĆŽ
ƵĐĂůŝƉƚŽ ƵĐĂůLJƉƚƵƐŐůŽďƵůƵƐ>Ăďŝůů͘ 1 'ƌŝƉĞ
ĂĂƟŶŐĂĚĞƉŽƌĐŽ ĂĞƐĂůƉŝŶŝĂƉLJƌĂŵŝĚĂůŝƐdƵů͘ 1 WƌŽďůĞŵĂƐƌĞŶĂŝƐ
YƵĞďƌĂͲƉĞĚƌĂ WŚLJůůĂŶƚŚƵƐĂŵĂƌƵƐ^ĐŚƵŵĂĐŚ͘ 1 WƌŽďůĞŵĂƐƌĞŶĂŝƐ
^ĞƚĞƐĂŶŐƌŝĂƐ ƵƉŚĞĂĐĂƌƚŚĂŐĞŶĞŶƐŝƐ;:ĂĐƋ͘Ϳ 1 WƌŽďůĞŵĂƐƌĞŶĂŝƐ
ĞďŽůŝŶŚĂ;ƌĂŝnjͿ ůůŝƵŵƐĐŚŽĞŶŽƉƌĂƐƵŵ>͘ 1 'ƌŝƉĞ
ŽĞŶƚƌŽ;ƌĂŝnjͿ ŽƌŝĂŶĚƌƵŵƐĂƟǀƵŵ>͘ 1 dŽƐƐĞƐĞĐĂ
ƐƐĂƉĞŝdžĞďƌĂŶĐŽ sĞƌŶŽŶŝĂƉŽůLJĂŶƚŚĞƐ>͘ 1 ĂůŵĂŶƚĞ

DISCUSSÃO

ƐƚĞĞƐƚƵĚŽĐŽŶƚƌŝďƵŝƉĂƌĂĂƐĞǀŝĚġŶĐŝĂƐƐŽďƌĞĂƵƟůŝnjĂĕĆŽĚĞ EŽƐƚƌĂďĂůŚŽƐĚĞ:ĞƐƵƐĞƚĂů͕͘ϮϬĞŵEŽƐƐĂ^ĞŶŚŽƌĂĚŽ>ŝǀƌĂŵĞŶƚŽͲ
ƉůĂŶƚĂƐ ƉĂƌĂ ĮŶƐ ŵĞĚŝĐŝŶĂŝƐ ƉĞůĂ ƉŽƉƵůĂĕĆŽ ďƌĂƐŝůĞŝƌĂ͖ ƉŽƌ DdĞĚĞƚŚƵƌĞƚĂů͘ϮϭĞŵ/ƚĂƋƵŝͲZ^͕ŽŵĂŝŽƌŶƷŵĞƌŽĚĞƉĞƐƐŽĂƐ
ŵĞŝŽĚĞůĞ͕ƉŽĚĞͲƐĞƉĞƌĐĞďĞƌƋƵĞĂŵĂŝŽƌŝĂĚŽƐĞŶƚƌĞǀŝƐƚĂĚŽƐ ĞŶƚƌĞǀŝƐƚĂĚĂƐƋƵĞĨĂnjĞŵƵƐŽĚĞƌĞŵĠĚŝŽƐĐĂƐĞŝƌŽƐĠĚŽŐġŶĞƌŽ
ĨĂnjƵƐŽĚĞĮƚŽƚĞƌĄƉŝĐŽƐ͘ŶƚƌĞŽƐĂŶŽƐĚĞϮϬϭϯĞϮϬϭϱ͕ĂďƵƐĐĂ ĨĞŵŝŶŝŶŽ͘ĞĂĐŽƌĚŽĐŽŵĞŽůŝŶϮϮ͕ĂƉƌĞĚŽŵŝŶąŶĐŝĂĚŽŐġŶĞƌŽ
ƉŽƌ ƉůĂŶƚĂƐ ŵĞĚŝĐŝŶĂŝƐ Ğ ŵĞĚŝĐĂŵĞŶƚŽƐ ĮƚŽƚĞƌĄƉŝĐŽƐ ŶŽ ^h^ ĨĞŵŝŶŝŶŽĞǀŝĚĞŶĐŝĂĂŝŵƉŽƌƚąŶĐŝĂĚĂƐŵƵůŚĞƌĞƐŶĂƚƌĂŶƐŵŝƐƐĆŽ
ĐƌĞƐĐĞƵ ϭϲϭй͕ ƉŽŝƐ ƐĆŽ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽƐ ŵĞĚŝĐĂŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ďĂŝdžŽ ĚŽĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽƐŽďƌĞŽƵƐŽĚĞƉůĂŶƚĂƐŵĞĚŝĐŝŶĂŝƐ͕ďĞŵĐŽŵŽ
ĐƵƐƚŽ͖ ĂůĠŵ ĚŝƐƐŽ͕ ƉĂƌƚĞ ĚĂ ƉŽƉƵůĂĕĆŽ ũĄ ĞƐƚĄ ŚĂďŝƚƵĂĚĂ͕ ƉŽŝƐ ŶŽĂƐƉĞĐƚŽĚŽĐƵŝĚĂƌ͘
ĂƉƌĞŶĚĞƵ Ă ƵƐĄͲůŽƐ ĐŽŵ ƐĞƵƐ ĂǀſƐ Ğ ƉĂŝƐ͕ ĨĂnjĞŶĚŽ ƉĂƌƚĞ ĚĂ
ĐƵůƚƵƌĂ͕ ƚƌĂĚŝĕĆŽ Ğ ,ŝƐƚſƌŝĂϭϱ͘ ƐƚĞ ĐƌĞƐĐŝŵĞŶƚŽ Ġ ƚĂŵďĠŵ ĞƐĐŽůĂƌŝĚĂĚĞĨŽŝƵŵĂǀĂƌŝĄǀĞůĐŽŵĚŝĨĞƌĞŶĕĂĞƐƚĂƟƐƟĐĂŵĞŶƚĞ
ŽďƐĞƌǀĂĚŽ Ğŵ ǀĄƌŝĂƐ ƉĂƌƚĞƐ ĚŽ ŵƵŶĚŽ͕ ŽŶĚĞ ŵƵŝƚŽƐ ƉŽǀŽƐ ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚĞĞŶƚƌĞŽƐƋƵĞƵƟůŝnjĂŵĞŶĆŽƵƟůŝnjĂǀĂŵĮƚŽƚĞƌĄƉŝĐŽƐ͕
ƉĂƐƐĂƌĂŵ Ă ĚŽŵŝŶĂƌ Ž ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚĂ ƵƟůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ƉůĂŶƚĂƐ ĐŽŶƚƌĂƌŝĂŶĚŽ ůďĞƌƚĂƐƐĞϮϯ ƋƵĞ ĂĮƌŵĂ͕ Ğŵ ƐĞƵ ĞƐƚƵĚŽ Ğŵ sŝůĂ
Ğ ĞƌǀĂƐ ŵĞĚŝĐŝŶĂŝƐ ƚŽƌŶĂŶĚŽ ƐĞƵ ƵƐŽ ĐĂĚĂ ǀĞnj ŵĂŝƐ ƉŽƉƵůĂƌsĞůŚĂͲ^͕ ŶĆŽ ŚĂǀĞƌ ŝŶŇƵġŶĐŝĂ ĚĂ ĞƐĐŽůĂƌŝĚĂĚĞ ŶŽ ŶşǀĞů ĚĞ
ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽĚĞƉůĂŶƚĂƐŵĞĚŝĐŝŶĂŝƐ͕ŽƋƵĞĐŽƌƌŽďŽƌĂŽƐĚĂĚŽƐ
ƉĂƌĂ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ĮŶĂůŝĚĂĚĞƐ͕ Ğŵ ƉĂşƐĞƐ ĚĞ ĂůƚĂ Ğ ďĂŝdžĂ ƌĞŶĚĂ͕
ŶĂƐƷůƟŵĂƐĚĠĐĂĚĂƐϭϲ͕ϭϳ͘ƐĂďŝĚŽƋƵĞ͕ϲϬйĂϴϬйĚĂƉŽƉƵůĂĕĆŽ ĚĞƌĂƷũŽĞƚĂů͕͘ϮϰĚĂĐŝĚĂĚĞĚĞĂŵƉŝŶĂ'ƌĂŶĚĞͲW͘WĞƐƋƵŝƐĂƐ
ŵĂŝƐĐĂƌĞŶƚĞĂŝŶĚĂĚĞƉĞŶĚĞĚĞƐƐĞƟƉŽĚĞŵĞĚŝĐŝŶĂƚƌĂĚŝĐŝŽŶĂů ĂƉŽŶƚĂŵƋƵĞ͕ĞŵƉĂşƐĞƐĚĞƐĞŶǀŽůǀŝĚŽƐ͕ŽƵƐŽĚĞĮƚŽƚĞƌĄƉŝĐŽƐ
ƉĂƌĂĐƵŝĚĂĚŽƐƉƌŝŵĄƌŝŽƐĚĞƐĂƷĚĞ͕ĞŶƋƵĂŶƚŽϳϬйĚĂƉŽƉƵůĂĕĆŽ ĠŵĂŝƐƉƌĞǀĂůĞŶƚĞĞŵƉĞƐƐŽĂƐĐŽŵŵĂŝŽƌŶşǀĞůĚĞĞƐĐŽůĂƌŝĚĂĚĞ
ŶŽĂŶĂĚĄĞϴϬйŶĂůĞŵĂŶŚĂƚĂŵďĠŵƚġŵƵƐĂĚŽĂŵĞĚŝĐŝŶĂ ĞƌĞŶĚĂϮϱ͘ƐƐĂĚŝǀĞƌŐġŶĐŝĂƉŽĚĞƚĞƌƐŝĚŽĞŶĐŽŶƚƌĂĚĂƉŽƌĞƐƐĞ
ƚƌĂĚŝĐŝŽŶĂů ĐŽŵŽ Ƶŵ ƚƌĂƚĂŵĞŶƚŽ ĂůƚĞƌŶĂƟǀŽ Ğ ĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĂƌ͘ ĞƐƚƵĚŽ ƚĞƌ ƐŝĚŽ ĨĞŝƚŽ ĐŽŵ ƵŵĂ ƉŽƉƵůĂĕĆŽ ƌƵƌĂů ĐŽŵ ŵĂŝŽƌ
EĂ ŵĠƌŝĐĂ >ĂƟŶĂ͕ ĞƐƐĞ ƟƉŽ ĚĞ ŵĞĚŝĐŝŶĂ ĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĂƌ Ğ ĚŝĮĐƵůĚĂĚĞĂŽĂĐĞƐƐŽăĨŽƌŵĂĕĆŽĞƐĐŽůĂƌ͘ĞǀĞͲƐĞĚĞƐƚĂĐĂƌƋƵĞ
ĂůƚĞƌŶĂƟǀĂƚĂŵďĠŵŵŽƐƚƌŽƵƵƐŽĐƌĞƐĐĞŶƚĞ16͘ ĐĂŵƉĂŶŚĂƐƋƵĞƉƌŽŵŽǀĂŵŽƵƐŽĚĞƉůĂŶƚĂƐŵĞĚŝĐŝŶĂŝƐĚĞǀĞŵ
ƐĞƌ ĚĞƐƟŶĂĚĂƐ Ă ƚŽĚŽƐ ŽƐ ƉƷďůŝĐŽƐ͕ ŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚĞ ĚŽ ŶşǀĞů ĚĞ
ŵƵŵĂƉĞƐƋƵŝƐĂƐŝŵŝůĂƌĂĞƐƚĞĞƐƚƵĚŽ͕ƌĞĂůŝnjĂĚĂŶŽŵƵŶŝĐşƉŝŽĚĞ ŝŶƐƚƌƵĕĆŽ͘
'ŽǀĞƌŶĂĚŽƌsĂůĂĚĂƌĞƐͲD'͕ƌĂƐŝůĞŝƌŽĞƚĂů͘18 ƚĂŵďĠŵĐŚĞŐĂƌĂŵ
ă ĐŽŶĐůƵƐĆŽ ĚĞ ƋƵĞ ŵƵŝƚŽƐ ĚŽƐ ƉĂƌƟĐŝƉĂŶƚĞƐ ĨĂnjŝĂŵ ƵƐŽ ĚĞ DĂŝƐĚĂŵĞƚĂĚĞĚŽƐĞŶƚƌĞǀŝƐƚĂĚŽƐƋƵĞƵƟůŝnjĂŵĂƐƉůĂŶƚĂƐƉĂƌĂ
ĮƚŽƚĞƌĄƉŝĐŽƐŽƵĚĞƉůĂŶƚĂƐŵĞĚŝĐŝŶĂŝƐ͘ZĞƐƐĂůƚĂͲƐĞƋƵĞĞƐƚƵĚŽƐ ĮŶƐŵĞĚŝĐŝŶĂŝƐƉŽƐƐƵĞŵƌĞŶĚĂŵĞŶŽƌƋƵĞƵŵƐĂůĄƌŝŽŵşŶŝŵŽ͘
ƋƵĞƉŽƐƐŝďŝůŝƚĞŵŽƌĞƐŐĂƚĞĞĂƉƌĞƐĞƌǀĂĕĆŽĚŽƐĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽƐ  ŵĂŝŽƌŝĂ ĚŽƐ ƉĂƌƟĐŝƉĂŶƚĞƐ ĚŽ ĞƐƚƵĚŽ ĚĞ ƌŶŽƵƐ Ğƚ Ăů͕͘Ϯϲ Ğŵ
ƉŽƉƵůĂƌĞƐŶĞƐƚĂƉĞƌƐƉĞĐƟǀĂƐĆŽĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂŝƐϭϵ͘ &ůŽƌŝĂŶŽͬWŝĂƵş͕ ƐŝŵŝůĂƌ Ă ĞƐƚĞ͕ ƉŽƐƐƵşĂ ƌĞŶĚĂ ĨĂŵŝůŝĂƌ ĚĞ ĂƚĠ

J. Health Biol Sci. 2017; 5(4):364-370

ϯϲϵŽƒ–ƒ•‡†‹…‹ƒ‹•’ƒ”ƒϐ‹•–‡”ƒ’²—–‹…‘•
ƚƌġƐ ƐĂůĄƌŝŽƐ ŵşŶŝŵŽƐ͘ ƉĞƐĂƌ ĚĂ ĚŝĨĞƌĞŶĕĂ͕ ŽďƐĞƌǀĂͲƐĞ ƋƵĞ͕
ĂŝŶĚĂĂƐƐŝŵ͕ĞƐƚĂĠƵŵĂƌĞŶĚĂĨĂŵŝůŝĂƌďĂŝdžĂ͘sŝŐĂŶŽϮϳůĞǀĂŶƚĂ
ĂŚŝƉſƚĞƐĞĚĞƋƵĞĂƵƟůŝnjĂĕĆŽĚĞƉůĂŶƚĂƐŵĞĚŝĐŝŶĂŝƐƉŽĚĞĞƐƚĂƌ
ĂƐƐŽĐŝĂĚĂĂŽĂůƚŽĐƵƐƚŽĚĞŵĞĚŝĐĂŵĞŶƚŽƐƐŝŶƚĠƟĐŽƐ͕ƐĞƌǀŝŶĚŽ
ĐŽŵŽĨŽŶƚĞĂůƚĞƌŶĂƟǀĂƉĂƌĂŽƚƌĂƚĂŵĞŶƚŽĚĞĚŽĞŶĕĂƐ͘
 ĞƌǀĂ ŵĂŝƐ ĐŝƚĂĚĂ ĨŽŝ Ă >ŝƉƉŝĂ ĂůďĂ ;ĞƌǀĂ ĐŝĚƌĞŝƌĂͿ ĐŽŵ ϳϭ
ĐŝƚĂĕƁĞƐ͕ ƐĞŐƵŝĚĂ ƉĞůŽ LJŵďŽƉŽŐŽŶ citratus ;ĐĂƉŝŵ ƐĂŶƚŽͿ
e WŝŵƉŝŶĞůůĂ ĂŶŝƐƵŵ ;ĞƌǀĂ ĚŽĐĞͿ ĐŽŵ ϯϭ Ğ ϯϬ ĐŝƚĂĕƁĞƐ͕
ƌĞƐƉĞĐƟǀĂŵĞŶƚĞ͘ƌǀĂƐĐŽŵŽWĞƵŵƵƐďŽůĚƵƐ;ďŽůĚŽͿĐŝƚĂĚĂϭϰ
ǀĞnjĞƐ͕WůĂŶƚĂŐŽŵĂũŽƌ;ƚƌĂŶƐĂŐĞŵͿĞKĐŝŵƵŵďĂƐŝůŝĐƵŵ;ƋƵŝŽŝƀͿ͕
ĐŝƚĂĚĂƐ ϭϯ ǀĞnjĞƐ ĐĂĚĂ͕ ƚĂŵďĠŵ ŐĂŶŚĂƌĂŵ ĚĞƐƚĂƋƵĞ͘ ƐƐĂƐ
ĞƐƉĠĐŝĞƐ ƐĆŽ ĨƌĞƋƵĞŶƚĞŵĞŶƚĞ ĞŶĐŽŶƚƌĂĚĂƐ Ğŵ ĞƐƚƵĚŽƐ ĚĞƐƐĂ
ŶĂƚƵƌĞnjĂ͕ ĐŽŵŽ ŽƐ ĚĞ KůŝǀĞŝƌĂ Ğ DĞŶŝŶŝ EĞƚŽϮϴ Ğ ĚĞ ZŝďĞŝƌŽ8͕
ƌĞƐƉĞĐƟǀĂŵĞŶƚĞ Ğŵ >ŝŵĂ ƵĂƌƚĞͲD' Ğ ŶŽ ƐĞƌƚĆŽ ĚŽ ĞĂƌĄ͘
ZĞƐƐĂůƚĂͲƐĞƋƵĞ͕ƉĂƌĂĂůŐƵŵĂƐĚĞƐƐĂƐĞƌǀĂƐŶĆŽŚĂǀŝĂƌĞĨĞƌġŶĐŝĂ
ůŝƚĞƌĄƌŝĂ͕ Ž ƋƵĞ ƚŽƌŶĂ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ Ă ƌĞĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĂ ŝĚĞŶƟĮĐĂĕĆŽ
ďŽƚąŶŝĐĂ ĚĞƐƐĞƐ ŝŶƐƵŵŽƐ ŵĞĚŝĐŝŶĂŝƐ͘  ĞĨĞƟǀĂĕĆŽ ĚĞ ĐŽůĞƚĂƐ
ƉĂƌĂ ƌĞĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ ďŽƚąŶŝĐŽ ĚĂƐ ĞƌǀĂƐ ŶĆŽ ĨŽŝ Ž ŽďũĞƟǀŽ
ĚŽ ĞƐƚƵĚŽ͖ ĚĞƐƐĂ ĨŽƌŵĂ͕ Ă ŝĚĞŶƟĮĐĂĕĆŽ ĚŽ ŶŽŵĞ ƉŽƉƵůĂƌ ĚĂ
ĞƌǀĂ ĞƌĂ ƌĞĨĞƌŝĚĂ ƉĞůŽ ƉƌſƉƌŝŽ ƉĞƐƋƵŝƐĂĚŽ ƋƵĞ ĞƐƚĂǀĂ ƐĞŶĚŽ
ĞŶƚƌĞǀŝƐƚĂĚŽ͘
KƉƌŝŶĐŝƉĂůƵƐŽĚĂƐĞƌǀĂƐĨŽŝƉĂƌĂŐƌŝƉĞ͕ƐĞŐƵŶĚŽƌĂƐŝůĞŝƌŽĞƚ
Ăů͘Ϯϵ͕ƐĞŐƵŝĚŽƉŽƌĐĂůŵĂŶƚĞĞĂůşǀŝŽĚĞĚŽƌĞƐĚŝǀĞƌƐĂƐ͘ĞƐƚĂĐĂͲ
ƐĞ͕ĂŝŶĚĂ͕ŽĂƉĂƌĞĐŝŵĞŶƚŽĚĞĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐĮƚŽƚĞƌĄƉŝĐŽƐƵƟůŝnjĂĚŽƐ
ƉĂƌĂ ƉƌŽďůĞŵĂƐ ƌĞŶĂŝƐ͕ ĂƉŽŶƚĂŶĚŽ Ă ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ŵĂŝƐ
ĞƐƚƵĚŽƐƐŽďƌĞĞƐƐĂƚĞŵĄƟĐĂ͕ŶĞƐƚĂƉŽƉƵůĂĕĆŽ͘
ƉĞŶĂƐϮϱ͕ϵйĚŽƐŵŽƌĂĚŽƌĞƐĂĮƌŵĂƌĂŵƵƟůŝnjĂƌĐŽŶƟŶƵĂŵĞŶƚĞ
ŵĞĚŝĐĂŵĞŶƚŽƐ ĚĂ ŝŶĚƷƐƚƌŝĂ ĨĂƌŵĂĐġƵƟĐĂ͕ Ž ƋƵĞ͕ ƵŵĂ ǀĞnj
ƋƵĞ ƐĞ ƚƌĂƚĂ ĚĞ ƵŵĂ ĄƌĞĂ ƌƵƌĂů͕ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĞdžƉůŝĐĂĚŽ ƉĞůĂ
ŝŶĚŝƐƉŽŶŝďŝůŝĚĂĚĞ ŽƵ ƉƌĞĐĂƌŝĞĚĂĚĞ ĚŽ ĂĐĞƐƐŽ ĂŽƐ ƐĞƌǀŝĕŽƐ ĚĞ
ƐĂƷĚĞ͕ƌĞƐƚƌŝĕƁĞƐĮŶĂŶĐĞŝƌĂƐĞŝƐŽůĂŵĞŶƚŽƐŽĐŝĂůϯϬ͘
KĚĂĚŽĞdžƉƌĞƐƐŝǀŽĚĞƋƵĞƋƵĂƐĞϵϱйĚĂƉŽƉƵůĂĕĆŽĞƐƚƵĚĂĚĂ
ĐƵůƟǀĂŵĂƐƉůĂŶƚĂƐŵĞĚŝĐŝŶĂŝƐƵƟůŝnjĂĚĂƐ͕ĚĞŵŽŶƐƚƌĂŽƋƵĂŶƚŽ
Ă ƉƌĄƟĐĂ ĚĂ ŵĞĚŝĐŝŶĂ ŶĂƚƵƌĂů ĞƐƚĄ ĂƌƌĂŝŐĂĚĂ ŶĂ ƌŽƟŶĂ ĚĞƐƐĞƐ
ŝŶĚŝǀşĚƵŽƐ͕ ĞdžĞƌĐĞŶĚŽ ĞƐƚĞ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ƉĂƉĞů ŶŽ ĂƚƵĂů ƋƵĂĚƌŽ
ĚĞƐĂƷĚĞĚĂƉŽƉƵůĂĕĆŽ͘
REFERÊNCIAS
ϭ͘tŽƌůĚ,ĞĂůƚŚKƌŐĂŶŝnjĂƟŽŶ͕ϮϬϬϮ͘t,KdƌĂĚŝƟŽŶĂůDĞĚŝĐŝŶĞ^ƚƌĂƚĞŐLJϮϬϬϮʹ
ϮϬϬϱ͘ ΀ĂĐĞƐƐŽ ϮϬϭϳ ŐŽ Ϭϵ΁ ŝƐƉŽŶşǀĞů Ğŵ ŚƩƉ͗ͬͬǁǁǁ͘ǁƉƌŽ͘ǁŚŽ͘ŝŶƚͬŚĞĂůƚŚͺ
ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJͬŬͺǁŚŽͺƚƌĂĚŝƟŽŶĂůͺŵĞĚŝĐŝŶĞͺƐƚƌĂƚĞŐLJͺϮϬϬϮͺϮϬϬϱ͘ƉĚĨ͘
Ϯ͘ dŽŵĂnjnjŽŶŝ D/͕ EĞŐƌĞůůĞ ZZ͕ ĞŶƚĂ D>͘ WŽƉƵůĂƌ ƉŚLJƚŽƚŚĞƌĂƉLJ͗ ƚŚĞ
ŝŶƐƚƌƵŵĞŶƚĂůƐĞĂƌĐŚĂƐƚŚĞƌĂƉLJ͘dĞdžƚŽĐŽŶƚĞdžƚŽʹĞŶĨĞƌŵ΀/ŶƚĞƌŶĞƚ΁ϮϬϬϲ΀ĂĐĞƐƐŽ
ϮϬϭϳ &Ğǀ Ϯϯ΁͖ ϭϱ;ϭͿ͗ ϭϭϱͲϮϭ͘ ŝƐƉŽŶşǀĞů Ğŵ͗ ŚƩƉ͗ͬͬǁǁǁ͘ƐĐŝĞůŽ͘ďƌͬƐĐŝĞůŽ͘
ƉŚƉ͍ƐĐƌŝƉƚсƐĐŝͺĂƌƩĞdžƚΘƉŝĚс^ϬϭϬϰͲϬϳϬϳϮϬϬϲϬϬϬϭϬϬϬϭϰηĞŶĚ͘ ĚŽŝ͗ ŚƩƉ͗ͬͬ
Ědž͘ĚŽŝ͘ŽƌŐͬϭϬ͘ϭϱϵϬͬ^ϬϭϬϰͲϬϳϬϳϮϬϬϲϬϬϬϭϬϬϬϭϰ͘
ϯ͘ĂĚŬĞDZ͕ƵĚſD>͕ůǀŝŵEd͕ĂŶĞƫ'͕,ĞŝƐůĞƌs͘^ĂďĞƌĞƐĞƉƌĄƟĐĂƐ
ƉŽƉƵůĂƌĞƐĚĞĐƵŝĚĂĚŽĞŵƐĂƷĚĞĐŽŵŽƵƐŽĚĞƉůĂŶƚĂƐŵĞĚŝĐŝŶĂŝƐ͘dĞdžƚĐŽŶƚĞdžƚŽ
ʹĞŶĨĞƌŵ͘ϮϬϭϮďƌͲ:ƵŶ͖Ϯϭ;ϮͿ͗ϯϲϯͲϳϬ͘ĚŽŝ͗ŚƩƉ͗ͬͬĚdž͘ĚŽŝ͘ŽƌŐͬϭϬ͘ϭϱϵϬͬ^ϬϭϬϰͲ
ϬϳϬϳϮϬϭϮϬϬϬϮϬϬϬϭϰ͘
ϰ͘ DŝŶŝƐƚĠƌŝŽ ĚĂ ^ĂƷĚĞ ;ZͿ͘ ^ĞĐƌĞƚĂƌŝĂ ĚĞ ŝġŶĐŝĂ dĞĐŶŽůŽŐŝĂ Ğ /ŶƐƵŵŽƐ
ƐƚƌĂƚĠŐŝĐŽƐ͘WƌŽŐƌĂŵĂEĂĐŝŽŶĂůĚĞƉůĂŶƚĂƐŵĞĚŝĐŝŶĂŝƐĞĮƚŽƚĞƌĄƉŝĐŽƐ΀/ŶƚĞƌŶĞƚ΁͘
ƌĂƐşůŝĂ͗DŝŶŝƐƚĠƌŝŽĚĂ^ĂƷĚĞ͖ϮϬϬϵ΀ĂĐĞƐƐŽϮϬϭϲ&ĞǀϮϬ΁͘ŝƐƉŽŶşǀĞůĞŵ͗ŚƩƉ͗ͬͬ
ŽŶƚƵĚŽ͕ ĚĞǀĞͲƐĞ ŽďƐĞƌǀĂƌ ƋƵĞ ĐĞƌƚĂƐ ƉůĂŶƚĂƐ͕ ƋƵĂŶĚŽ
ŵĂŶŝƉƵůĂĚĂƐ Ğ ĐŽŶƐƵŵŝĚĂƐ ŝŶĂĚĞƋƵĂĚĂŵĞŶƚĞ͕ ƉŽĚĞŵ ůĞǀĂƌ
Ă ƵŵĂ ĞdžƉŽƐŝĕĆŽ Ă ƐĠƌŝŽƐ ƌŝƐĐŽƐ͘ WŽƌ ŝƐƐŽ͕ Ă ƵƟůŝnjĂĕĆŽ ƉĂƌĂ
ĐŽŶƐƵŵŽĚĞƉůĂŶƚĂƐŵĞĚŝĐŝŶĂŝƐƐĞŵƵŵĂŽƌŝĞŶƚĂĕĆŽĂĚĞƋƵĂĚĂ
ĐŽŶĮŐƵƌĂͲƐĞĐŽŵŽƵŵŐƌĂǀĞƉƌŽďůĞŵĂĚĞƐĂƷĚĞƉƷďůŝĐĂ͕ƐŽďƌĞ
ŽƋƵĂůĚĞǀĞŚĂǀĞƌƵŵĂŵĂŝŽƌĂƚĞŶĕĆŽƉŽƌƉĂƌƚĞĚĂƐĂƵƚŽƌŝĚĂĚĞƐ
ƐĂŶŝƚĄƌŝĂƐĞĚŽƐƉĞƐƋƵŝƐĂĚŽƌĞƐĞŵŐĞƌĂů31͘
EĆŽ ĨŽŝ ƉŽƐƐşǀĞů ĐŽŶĮƌŵĂƌ ĐŝĞŶƟĮĐĂŵĞŶƚĞ ƐĞ ĂƐ ƉůĂŶƚĂƐ
ƵƟůŝnjĂĚĂƐ ƚƌĂƚĂǀĂŵͲƐĞ ĞĨĞƟǀĂŵĞŶƚĞ ĚĂƐ ĞƐƉĠĐŝĞƐ ĂƐƐŽĐŝĂĚĂƐ
ĂŽƐŶŽŵĞƐƉŽƉƵůĂƌĞƐ͖ĐŽŶƚƵĚŽ͕ŽƉƌĞƐĞŶƚĞƚƌĂďĂůŚŽŝŶǀĞƐƟŐŽƵŽ
ƵƐŽĚĞƉůĂŶƚĂƐŵĞĚŝĐŝŶĂŝƐƉŽƌƉŽƉƵůĂĕƁĞƐƌƵƌĂŝƐ͕ĂƉƌĞƐĞŶƚĂŶĚŽ
ĚĂĚŽƐƌĞůĞǀĂŶƚĞƐƐŽďƌĞĞƐƚĂƵƟůŝnjĂĕĆŽ͘
CONCLUSÕES
KƐĚĂĚŽƐŵŽƐƚƌĂŵƋƵĞĂƉŽƉƵůĂĕĆŽƉĞƐƋƵŝƐĂĚĂƵƟůŝnjĂƉůĂŶƚĂƐ
ƉĂƌĂ ĮŶƐ ŵĞĚŝĐŝŶĂŝƐ͘ KƐ ǀĞŐĞƚĂŝƐ ŵĂŝƐ ĐŝƚĂĚŽƐ Ğ ĐƵůƟǀĂĚŽƐ
ƉĞůŽƐƉƌſƉƌŝŽƐĞŶƚƌĞǀŝƐƚĂĚŽƐ͕ƉĂƌĂĮŶƐŵĞĚŝĐŝŶĂŝƐĨŽƌĂŵ͗ĞƌǀĂ
ĐŝĚƌĞŝƌĂ;>ŝƉƉŝĂĂůďĂͿ͕ĐĂƉŝŵƐĂŶƚŽ;LJŵďŽƉŽŐŽŶĐŝƚƌĂƚƵƐͿ͕ĞƌǀĂ
ĚŽĐĞ ;WŝŵƉŝŶĞůůĂ ĂŶŝƐƵŵͿ͕ ďŽůĚŽ ;WĞƵŵƵƐ ďŽůĚƵƐͿ͕ ƚƌĂŶƐĂŐĞŵ
;WůĂŶƚĂŐŽ ŵĂũŽƌͿ Ğ ƋƵŝŽŝƀ ;KĐŝŵƵŵ ďĂƐŝůŝĐƵŵͿ͕ Ğŵ ƵƟůŝnjĂĕĆŽ
ƉƌŝŶĐŝƉĂůŵĞŶƚĞĐŽŵŽĐĂůŵĂŶƚĞ͕ĚŽƌĞƐĞŵŐĞƌĂůĞĐŽŶƚƌĂŐĂƐĞƐ͘
DĂŝƐĞƐƚƵĚŽƐƐĆŽŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽƐƉĂƌĂĂŝŶǀĞƐƟŐĂĕĆŽƐŽďƌĞŽŵŽĚŽ
ĚĞ ƵƟůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ĞƌǀĂƐ ƉĞůĂ ƉŽƉƵůĂĕĆŽ Ğ ƐĞƵƐ ƌĞĂŝƐ ĞĨĞŝƚŽƐ ŶŽ
ŽƌŐĂŶŝƐŵŽ ŚƵŵĂŶŽ ĨƌĞŶƚĞ ăƐ ĚŝǀĞƌƐĂƐ ƵƟůŝĚĂĚĞƐ ĂƚƌŝďƵşĚĂƐ Ă
ĐĂĚĂƵŵĂĚĞůĂƐ͘
 ŵĞĚŝĐŝŶĂ ŶĂƚƵƌĂů Ġ ƵŵĂ ĂƟǀŝĚĂĚĞ ŝŶƚƌşŶƐĞĐĂ ă ĐƵůƚƵƌĂ ĚĂƐ
ƉŽƉƵůĂĕƁĞƐ Ğŵ ŐĞƌĂů͘ KƐ ĚĂĚŽƐ ĞǀŝĚĞŶĐŝĂŵ Ă ƌĞůĞǀąŶĐŝĂ ĚĂ
ƉƌĄƟĐĂ ĚŽ ƵƐŽ ĚĞ ƉůĂŶƚĂƐ ƉĂƌĂ Ă ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ĚĂ ƐĂƷĚĞ ĚŽƐ
ŵŽƌĂĚŽƌĞƐĚĞnjŽŶĂƌƵƌĂůĚŽŵƵŶŝĐşƉŝŽƉĞƐƋƵŝƐĂĚŽ͕ĨĂnjĞŶĚŽƉĂƌƚĞ
ĚĞƐĞƵĐŽŶƚĞdžƚŽƐŽĐŝŽĐƵůƚƵƌĂů͘ WĞƌĐĞďĞƵͲƐĞƋƵĞŽƐ ŵŽƌĂĚŽƌĞƐ
ĚĂƐĐŽŵƵŶŝĚĂĚĞƐĚŽZŝŽĚŽKŶŚĂĞZŝĂĐŚŽĂŶƚĂƐĨĂnjĞŵƵƐŽ
ĚĞŐƌĂŶĚĞǀĂƌŝĞĚĂĚĞĚĞĞƌǀĂƐƉĂƌĂĮŶƐŵĞĚŝĐŝŶĂŝƐĐŽŵŽŝŶƚƵŝƚŽ
ĚĞƚƌĂƚĂƌĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐĞŶĨĞƌŵŝĚĂĚĞƐ͕ŽƋƵĞƌĞƐƐĂůƚĂĂŝŵƉŽƌƚąŶĐŝĂ
ĚĂǀĂůŽƌŝnjĂĕĆŽĚŽĂĐĞƌǀŽĐƵůƚƵƌĂůĞĚĂƐĂďĞĚŽƌŝĂƉŽƉƵůĂƌĞƐƵĂ
ŝĚĞŶƟĮĐĂĕĆŽĂĮŵĚĞŐĂƌĂŶƟƌƋƵĞĞƐƚĞĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽĐŽŶƟŶƵĞ
ĂĐŽŶƚĞĐĞŶĚŽĞŶĆŽƐĞũĂƉĞƌĚŝĚŽ͘
ďǀƐŵƐ͘ƐĂƵĚĞ͘ŐŽǀ͘ďƌͬďǀƐͬƉƵďůŝĐĂĐŽĞƐͬƉƌŽŐƌĂŵĂͺŶĂĐŝŽŶĂůͺƉůĂŶƚĂƐͺŵĞĚŝĐŝŶĂŝƐͺ
ĮƚŽƚĞƌĂƉŝĐŽƐ͘ƉĚĨ͘
ϱ͘ZŽĚƌŝŐƵĞƐ͕'ƵĞĚĞƐD>^͘dŚĞƵƐĞŽĨŵĞĚŝĐŝŶĂůƉůĂŶƚƐĂƚ^ĂƉƵĐĂŝĂsŝůůĂŐĞ͕
DƵŶŝĐŝƉĂůŝƚLJ ŽĨ ƌƵnj ĚĂƐ ůŵĂƐ͕ ĂŚŝĂ ^ƚĂƚĞ͕ ƌĂnjŝů͘ ZĞǀ͘ ƌĂƐ͘ Wů͘ DĞĚ͘ ϮϬϬϲ͕
ϴ;ϮͿ͗ϭͲϳ͘
ϲ͘ ^ŝůǀĂ DW>͕ ůŵĂƐƐLJ  :ƵŶŝŽƌ͕ ^ŝůǀĂ &͕ ^ŝůǀĂ D͕ 'ƵŝŵĂƌĂĞƐ K^͕ ĂƌǀĂůŚŽ
'^͘ /ĚĞŶƟĮĐĂĕĆŽ ĚĞ ƉŽƚĞŶĐŝĂůŝĚĂĚĞƐ ŶŽ ƵƐŽ Ğ ĐƵůƟǀŽ ĚĞ ƉůĂŶƚĂƐ ŵĞĚŝĐŝŶĂŝƐ
ŶĂ ĐŽŵƵŶŝĚĂĚĞ ƌƵƌĂů ĚĞ ͞WŝŶĚŽďĂ͕͟ DƵƚƵşƉĞͬĂŚŝĂ͘ ZĞǀŝƐƚĂ ƌĂƐŝůĞŝƌĂ ĚĞ
ŐƌŽĞĐŽůŽŐŝĂ͕ϮϬϬϳ͖Ϯ͗ϬϭͲϭϮϬ͘
ϳ͘^ŝůǀĂDW>͕'ƵŝŵĂƌĂĞƐK^͕ůŵĂƐƐLJ:ƵŶŝŽƌ͕^ŝůǀĂ&͕DĂƌƟŶƐ'E͘>ĞǀĂŶƚĂŵĞŶƚŽ
ĞƚŶŽďŽƚąŶŝĐŽ Ğ ĞƚŶŽĨĂƌŵĂĐŽůſŐŝĐŽ ĚĞ ƉůĂŶƚĂƐ ŵĞĚŝĐŝŶĂŝƐ Ğŵ ĐŽŵƵŶŝĚĂĚĞƐ
ƌƵƌĂŝƐĚĞŵĂƌŐŽƐĂĞDƵƚƵşƉĞʹ͘DĂŐŝƐƚƌĂϮϬϭϬ:ĂŶͲDĂƌ͖ϮϮ;ϭͿ͗ϬϴͲϭϯ͘
ϴ͘ZŝďĞŝƌŽ͕DĂĐġĚŽ'͕KůŝǀĞŝƌĂ>'^͕^ĂƌĂŝǀĂD͕KůŝǀĞŝƌĂ^&͕^ŽƵnjĂDD͕
DĞŶĞnjĞƐ/Z͘WŽƚĞŶĐŝĂůƚĞƌĂƉġƵƟĐŽĞƵƐŽĚĞƉůĂŶƚĂƐŵĞĚŝĐŝŶĂŝƐĞŵƵŵĂĄƌĞĂĚĞ
J. Health Biol Sci. 2017; 5(4): 364-370
      
ĂĂƟŶŐĂŶŽĞƐƚĂĚŽĚŽĞĂƌĄ͕ŶŽƌĚĞƐƚĞĚŽƌĂƐŝů͘ZĞǀ͘ƌĂƐ͘WůĂŶƚĂƐDĞĚ͘ϮϬϭϰ
KĐƚͲĞĐ͖ϭϲ;ϰͿ͗ϵϭϮͲϵϯϬ͘ĚŽŝ͗ŚƩƉ͗ͬͬĚdž͘ĚŽŝ͘ŽƌŐͬϭϬ͘ϭϱϵϬͬϭϵϴϯͲϬϴϰyͬϭϯͺϬϱϵ͘
ϵ͘ ŽƌďĂ D͕ DĂĐĞĚŽ D͘ WůĂŶƚĂƐ ŵĞĚŝĐŝŶĂŝƐ ƵƐĂĚĂƐ ƉĂƌĂ Ă ƐĂƷĚĞ ďƵĐĂů ƉĞůĂ
ĐŽŵƵŶŝĚĂĚĞ ĚŽ ďĂŝƌƌŽ ^ĂŶƚĂ ƌƵnj͕ ŚĂƉĂĚĂ ĚŽƐ 'ƵŝŵĂƌĆĞƐ͕ Dd͕ ƌĂƐŝů͘ ĐƚĂ
Žƚ͘ƌĂƐ͕͘ϮϬϬϲKƵƚͲĞnj͖ϮϬ;ϰͿ͗ϳϳϭͲϳϴϮ͘ĚŽŝ͗ŚƩƉ͗ͬͬĚdž͘ĚŽŝ͘ŽƌŐͬϭϬ͘ϭϱϵϬͬ^ϬϭϬϮͲ
ϯϯϬϲϮϬϬϲϬϬϬϰϬϬϬϬϯ͘
ϭϬ͘ ŽŶŐͲ>Ƶ /͘ dƌĂĚŝƟŽŶĂů ŚŝŶĞƐĞ ŵĂƚĞƌŝĂů ŵĞĚŝĐĂ ʹ  ƌĞƚƌŽƐƉĞĐƚ ĂŶĚ
ƉƌŽƐƉĞĐƚ͘ DĞŵ͘ /ŶƐƚ͘ KƐǁĂůĚŽ ƌƵnj͕ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ ΀/ŶƚĞƌŶĞƚ΁͕ ǀŽů͘ ϴϲ͕ ƐƵƉƉů͘
//͕ϭͲϰ͕ϭϵϵϭ͘΀ĂĐĞƐƐŽϮϬϭϳŐŽϬϵ΁͘ŝƐƉŽŶşǀĞůĞŵ͗ŚƩƉ͗ͬͬǁǁǁ͘ƐĐŝĞůŽ͘ďƌͬƉĚĨͬ
ŵŝŽĐͬǀϴϲƐϮͬǀŽůϴϲ;ĨƐƵƉϮͿͺϬϭϭͲϬϭϰ͘ƉĚĨ͘
ϭϭ͘ &ŽŐůŝŽ D͕ YƵĞŝƌŽŐĂ >͕ ^ŽƵƐĂ /DK͕ ZŽĚƌŝŐƵĞƐ Z&͘ WůĂŶƚĂƐ ŵĞĚŝĐŝŶĂŝƐ
ĐŽŵŽĨŽŶƚĞĚĞƌĞĐƵƌƐŽƐƚĞƌĂƉġƵƟĐŽƐ͗ƵŵŵŽĚĞůŽŵƵůƟĚŝƐĐŝƉůŝŶĂƌ͘DƵůƟĐŝġŶĐŝĂ͕
΀/ŶƚĞƌŶĞƚ΁ ϮϬϬϲ͘ ΀ŝƐƉŽŶşǀĞů Ğŵ͗ ŚƩƉ͗ͬͬǁǁǁ͘ŵƵůƟĐŝĞŶĐŝĂ͘ƵŶŝĐĂŵƉ͘ďƌͬ
ĂƌƟŐŽƐͺϬϳͬĂͺϬϰͺϳ͘ƉĚĨ΁͘΀ϮϬϭϳ:ƵŶϭϬ΁͘
ϭϮ͘'ŝůďĞƌƚ͕&ĞƌƌĞŝƌĂ:>W͕ůŵĞŝĚĂD^͕ĂƌǀĂůŚŽ^͕ĂƐĐŽŶs͕ZŽĐŚĂ>D͘dŚĞ
ŽĸĐŝĂůƵƐĞŽĨŵĞĚŝĐŝŶĂůƉůĂŶƚƐŝŶƉƵďůŝĐŚĞĂůƚŚ͘ŝġŶĐŝĂĞƵůƚƵƌĂ͘ϭϵϵϳ͖ϰϵ;ϱͬϲͿ͗
ϯϯϵͲϯϰϰ͘
ϭϯ͘ /'͘ /ŶƐƟƚƵƚŽ ƌĂƐŝůĞŝƌŽ ĚĞ 'ĞŽŐƌĂĮĂ Ğ ƐƚĂơƐƟĐĂ ;/'Ϳ͘ ƐƟŵĂƟǀĂƐ
ƉŽƉƵůĂĐŝŽŶĂŝƐƉĂƌĂŽƐŵƵŶŝĐşƉŝŽƐĞƉĂƌĂĂƐhŶŝĚĂĚĞƐĚĂ&ĞĚĞƌĂĕĆŽďƌĂƐŝůĞŝƌŽƐ
ĞŵϬϭ͘Ϭϳ͘ϮϬϭϱ͘ŽŶƐƵůƚĂĚŽĞŵϬϵĚĞĂŐŽƐƚŽĚĞϮϬϭϳ͘ŝƐƉŽŶşǀĞůĞŵ͗ŚƩƉ͗ͬͬ
ĨƚƉ͘ŝďŐĞ͘ŐŽǀ͘ďƌͬƐƚŝŵĂƚŝǀĂƐͺĚĞͺWŽƉƵůĂĐĂŽͬƐƚŝŵĂƚŝǀĂƐͺϮϬϭϱͬĞƐƚŝŵĂƚŝǀĂͺ
ĚŽƵͺϮϬϭϱͺϮϬϭϱϬϵϭϱ͘ƉĚĨ͘
ϭϰ͘/ŶƐƟƚƵƚŽƌĂƐŝůĞŝƌŽĚĞ'ĞŽŐƌĂĮĂĞƐƚĂơƐƟĐĂ͘^ŝŶŽƉƐĞĚŽĐĞŶƐŽĚĞŵŽŐƌĄĮĐŽ
΀/ŶƚĞƌŶĞƚ΁͘ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ͗ /'͖ ϮϬϭϬ ΀ĂĐĞƐƐŽ ϮϬϭϲ Ğnj ϳ΁͘ ŝƐƉŽŶşǀĞů Ğŵ͗ ф
ŚƩƉ͗ͬͬǁǁǁ͘ĐĞŶƐŽϮϬϭϬ͘ŝďŐĞ͘ŐŽǀ͘ďƌͬƐŝŶŽƉƐĞͬŝŶĚĞdž͘ƉŚƉ͍ƵĨсϮϵΘĚĂĚŽƐсϴх͘
ϭϱ͘DŝŶŝƐƚĠƌŝŽĚĂ^ĂƷĚĞ;ZͿ͘hƐŽĚĞĮƚŽƚĞƌĄƉŝĐŽƐĞƉůĂŶƚĂƐŵĞĚŝĐŝŶĂŝƐĐƌĞƐĐĞ
ŶŽ ^h^ ΀/ŶƚĞƌŶĞƚ΁͘ ϮϬϭϲ :ƵŶ ϮϮ ΀ĂĐĞƐƐŽ ϮϬϭϳ &Ğǀ ϭϭ΁͘ ŝƐƉŽŶşǀĞů Ğŵ͗  ŚƩƉ͗ͬͬ
ƉŽƌƚĂůƐĂƵĚĞ͘ƐĂƵĚĞ͘ŐŽǀ͘ďƌͬŝŶĚĞdž͘ƉŚƉͬĐŝĚĂĚĂŽͬƉƌŝŶĐŝƉĂůͬĂŐĞŶĐŝĂͲƐĂƵĚĞͬϮϰϮϬϱͲ
ƵƐŽͲĚĞͲĮƚŽƚĞƌĄƉŝĐŽƐͲĞͲƉůĂŶƚĂƐͲŵĞĚŝĐŝŶĂŝƐͲĐƌĞƐĐĞͲŶŽͲƐƵƐ͘
ϭϲ͘,E'y͘dĞƌĐĞŝƌĂĐŽŶĨĞƌġŶĐŝĂŝŶƚĞƌƉĂƌůĂŵĞŶƚĂƌĚĞƐĂƷĚĞ΀/ŶƚĞƌŶĞƚ΁͕ϮϬϬϴ
΀ĂĐĞƐƐŽϮϬϭϯďƌϮϰ΁ϮϬϬϴ͘ŝƐƉŽŶşǀĞůĞŵ͗ǁǁǁ͘ƉĂƌůĂƟŶŽ͘ŽƌŐͬĐŽŵŝƐͬ///ͺĐŽŶĨͺ
ƐĂƵĚĞͬƌĂͺŚĂŶŐͺƉƚ͘ĚŽĐ͘ĐĞƐƐŽ͗ϮϰĂďƌ͘ϮϬϭϯ͘
ϭϳ͘&ĞƌƌĞŝƌĂs&͖WŝŶƚŽ͘ĮƚŽƚĞƌĂƉŝĂŶŽŵƵŶĚŽĂƚƵĂů͘YƵŝŵ͘EŽǀĂ΀/ŶƚĞƌŶĞƚ΁͘
ϮϬϭϬ ΀ĂĐĞƐƐŽ ϮϬϭϳ &Ğǀ Ϯϯ΁͕ ϯϯ;ϵͿ͗ ϭϴϮϵ͘ ŝƐƉŽŶşǀĞů Ğŵ͗ ŚƩƉ͗ͬͬĚdž͘ĚŽŝ͘
ŽƌŐͬϭϬ͘ϭϱϵϬͬ^ϬϭϬϬͲϰϬϰϮϮϬϭϬϬϬϬϵϬϬϬϬϭ͘
ϭϴ͘ ƌĂƐŝůĞŝƌŽ '͕ WŝnjnjŝŽůŽ sZ͕ DĂƚŽƐ ^͕ 'ĞƌŵĂŶŽ D͕ :ĂŵĂů D͘ WůĂŶƚĂƐ
ŵĞĚŝĐŝŶĂŝƐ ƵƟůŝnjĂĚĂƐ ƉĞůĂ ƉŽƉƵůĂĕĆŽ ĂƚĞŶĚŝĚĂ ŶŽ ͞WƌŽŐƌĂŵĂ ĚĞ ^ĂƷĚĞ ĚĂ
&ĂŵşůŝĂ͕͟'ŽǀĞƌŶĂĚŽƌsĂůĂĚĂƌĞƐ͕D'͕ƌĂƐŝů͘ZĞǀ͘ƌĂƐ͘ŝĞŶĐ͘&Ăƌŵ͘ϮϬϬϴKƵƚͲĞnj͖
ϰϰ;ϰͿ͗ϲϮϵͲϲϯϲ͘ĚŽŝ͗ŚƩƉ͗ͬͬĚdž͘ĚŽŝ͘ŽƌŐͬϭϬ͘ϭϱϵϬͬ^ϭϱϭϲͲϵϯϯϮϮϬϬϴϬϬϬϰϬϬϬϬϵ͘
ϭϵ͘ 'ĂƌůĞƚ dD͕ /ƌŐĂŶŐ ͘ DĞĚŝĐŝŶĂů ƉůĂŶƚƐ ƵƐĞĚ ďLJ ƌƵƌĂů ǁŽŵĞŶ ǁŽƌŬĞƌƐ ŝŶ
ƌƵnj ůƚĂ͕ ZŝŽ 'ƌĂŶĚĞ ĚŽ ^Ƶů͕ ƌĂnjŝů͘ ZĞǀŝƐƚĂ ƌĂƐŝůĞŝƌĂ ĚĞ WůĂŶƚĂƐ DĞĚŝĐŝŶĂŝƐ͕
ϮϬϬϭ:ĂŶ͖ϰ;ϭͿ͗ϵͲϭϴ͘
‘‘…‹–ƒ”‡•–‡ƒ”–‹‰‘Ȁ‘™–‘…‹–‡–Š‹•ƒ”–‹…Ž‡ǣ
ƒ–‘•ǡ‘–ƒǡƒ”“—‡•ǡ‡‹•ǡ‹Ž˜ƒ ǡ‹ƒǡ‡–ƒŽǤ•‘”‡‰—Žƒ”†‡’Žƒ–ƒ•‡†‹…‹ƒ‹•’ƒ”ƒϐ‹•–‡”ƒ’²—–‹…‘•‡ˆƒÀŽ‹ƒ•”‡•‹†‡–‡•ƒœ‘ƒ
rural de Santo Antônio de Jesus – Bahia – Brasil. J Health Biol Sci. 2017 Jan-Mar; 5(4):xx-xx.
J. Health Biol Sci. 2017; 5(4):364-370
 Žƒ–ƒ•‡†‹…‹ƒ‹•’ƒ”ƒϐ‹•–‡”ƒ’²—–‹…‘•ϯϳϬ
ϮϬ͘:ĞƐƵƐEd͕>ŝŵĂ:^͕^ŝůǀĂZD͕ƐƉŝŶŽƐĂDD͕DĂƌƟŶƐdK͘ƚŚŶŽďŽƚĂŶŝĐĂů
ƐƵƌǀĞLJŽĨƉůĂŶƚƐƉŽƉƵůĂƌůLJƵƐĞĚĂƐĂŶƟͲƵůĐĞƌĂŶĚĂŶƟͲŝŶŇĂŵŵĂƚŽƌLJŝŶWŝƌŝnjĂů͕
EŽƐƐĂ^ĞŶŚŽƌĂĚŽ>ŝǀƌĂŵĞŶƚŽ͕Dd͕ƌĂnjŝů͘ZĞǀ͘ƌĂƐ͘&ĂƌŵĂĐŽŐŶ͘ϮϬϬϵ:ĂŶͲDĂƌ͖
ϭϵ;ϭͿ͗ϭϯϬͲϭϯϵ͘ĚŽŝ͗ŚƩƉ͗ͬͬĚdž͘ĚŽŝ͘ŽƌŐͬϭϬ͘ϭϱϵϬͬ^ϬϭϬϮͲϲϵϱyϮϬϬϵϬϬϬϭϬϬϬϮϯ͘
Ϯϭ͘ ƚŚƵƌ >͕ :Žďŝŵ :͕ ZŝƩĞƌ :'͕ KůŝǀĞŝƌĂ '͕ dƌŝŶĚĂĚĞ ^͘ ŽŵĠƌĐŝŽ ĨŽƌŵĂů Ğ
ƉĞƌĮůĚĞĐŽŶƐƵŵŝĚŽƌĞƐĚĞƉůĂŶƚĂƐŵĞĚŝĐŝŶĂŝƐĞĮƚŽƚĞƌĄƉŝĐŽƐŶŽŵƵŶŝĐşƉŝŽĚĞ
/ƚĂƋƵŝ ʹ Z^͘ ZĞǀ͘ ďƌĂƐ͘ ƉůĂŶƚĂƐ ŵĞĚ͘ ϮϬϭϭ͖ ϭϯ;ϮͿ͗ ϭϮϭͲϭϮϴ͘ ĚŽŝ͗ ŚƩƉ͗ͬͬĚdž͘ĚŽŝ͘
ŽƌŐͬϭϬ͘ϭϱϵϬͬ^ϭϱϭϲͲϬϱϳϮϮϬϭϭϬϬϬϮϬϬϬϬϭ͘
ϮϮ͘ĞŽůŝŶd͕,ĞĐŬZD͕ĂƌďŝĞƌŝZ>͕^ĐŚǁĂƌƚnj͕DƵŶŝnjZD͕WŝůůŽŶE͘DĞĚŝĐŝŶĂů
ƉůĂŶƚƐ͗ŬŶŽǁůĞĚŐĞƚƌĂŶƐŵŝƐƐŝŽŶŝŶĨĂŵŝůŝĞƐŽĨĞĐŽůŽŐŝĐĂůĨĂƌŵĞƌƐŝŶƐŽƵƚŚĞƌZŝŽ
'ƌĂŶĚĞ ĚŽ ^Ƶů͘ ZĞǀ͘ ƐĐ͘ ŶĨĞƌŵ͘ h^W͘ ϮϬϭϭ͖ ϰϱ;ϭͿ͗ ϰϳͲϱϰ͘ ĚŽŝ͗ ŚƩƉ͗ͬͬĚdž͘ĚŽŝ͘
ŽƌŐͬϭϬ͘ϭϱϵϬͬ^ϬϬϴϬͲϲϮϯϰϮϬϭϭϬϬϬϭϬϬϬϬϳ͘
Ϯϯ͘ůďĞƌƚĂƐƐĞW͕dŚŽŵĂnj>͕ŶĚƌĂĚĞD͘WůĂŶƚĂƐŵĞĚŝĐŝŶĂŝƐĞƐĞƵƐƵƐŽƐŶĂ
ĐŽŵƵŶŝĚĂĚĞĚĂĂƌƌĂĚŽ:ƵĐƵ͕sŝůĂsĞůŚĂ͕^͘ZĞǀƌĂƐWůĂŶƚĂƐDĞĚ͘ϮϬϭϬ:ƵůͲ
^Ğƚ͖ϭϮ;ϯͿ͗ϮϱϬͲϲϬ͘ĚŽŝ͗ŚƩƉ͗ͬͬĚdž͘ĚŽŝ͘ŽƌŐͬϭϬ͘ϭϱϵϬͬ^ϭϱϭϲͲϬϱϳϮϮϬϭϬϬϬϬϯϬϬϬϬϮ͘
Ϯϰ͘ƌĂƷũŽZ&͕^ŝůǀĂ͕dĂǀĂƌĞƐ͕ŽƐƚĂW͕DĂƌŝnj^Z͘WƌŽĮůĞĂŶĚƉƌĞǀĂůĞŶĐĞ
ŽĨƚŚĞƵƐĞŽĨŵĞĚŝĐŝŶĂůƉůĂŶƚƐŝŶĂůŽĐĂůWƵďůŝĐ,ĞĂůƚŚ^ĞƌǀŝĐĞ&ĂŵŝůLJůŝŶŝĐŝŶ
ĂŵƉŝŶĂ'ƌĂŶĚĞ͕WĂƌĂşďĂ͕ƌĂnjŝů͘ZĞǀŝġŶĐ&ĂƌŵĄƐŝĐĂƉů͕͘ϮϬϭϰ:ĂŶ͖ϯϱ;ϮͿ͗
ϮϯϯͲϮϯϴ͘
Ϯϱ͘,ĂƌŶĂĐŬ>:͕ZLJĚĞůů^͕^ƚĂŶŐ:͘WƌĞǀĂůĞŶĐĞŽĨƵƐĞŽĨŚĞƌďĂůƉƌŽĚƵĐƚƐďLJĂĚƵůƚƐ
ŝŶƚŚĞDŝŶŶĞĂƉŽůŝƐͬ^ƚWĂƵů͕DŝŶŶ͕ŵĞƚƌŽƉŽůŝƚĂŶĂƌĞĂ͘DĂLJŽůŝŶ͘WƌŽĐ͘ϮϬϬϭ:Ƶů͖
ϳϲ;ϳͿ͗ϲϴϴͲϲϵϰ͘
Ϯϲ͘ ƌŶŽƵƐ ,͕ ^ĂŶƚŽƐ ^͕ ĞŝŶŶĞƌ ZW͘ DĞĚŝĐŝŶĂů ƉůĂŶƚƐ ŽĨ ĚŽŵĞƐƟĐ ƵƐĞ Ͳ
ƉŽƉƵůĂƌŬŶŽǁůĞĚŐĞĂŶĚŝŶƚĞƌĞƐƚŝŶĂĐŽŵŵƵŶŝƚLJŐĂƌĚĞŶ͘ZĞǀŝƐƚĂƐƉĂĕŽƉĂƌĂĂ
^ĂƷĚĞ͘ϮϬϬϱ͖ϲ;ϮͿ͗ϭͲϲ͘
Ϯϳ͘ sŝŐĂŶŽ :͕ sŝŐĂŶŽ :͕ ƌƵnjͲ^ŝůǀĂ d͘ hƟůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ƉůĂŶƚĂƐ ŵĞĚŝĐŝŶĂŝƐ ƉĞůĂ
ƉŽƉƵůĂĕĆŽĚĂƌĞŐŝĆŽƵƌďĂŶĂĚĞdƌġƐĂƌƌĂƐĚŽWĂƌĂŶĄ͘ĐƚĂ^Đŝ͘,ĞĂůƚŚ^Đŝ͘ϮϬϬϳ͖
Ϯϵ;ϭͿ͗ϱϭͲϱϴ͘
Ϯϴ͘ KůŝǀĞŝƌĂ Z͕ DĞŶŝŶŝ > EĞƚŽ͘ >ĞǀĂŶƚĂŵĞŶƚŽ ĞƚŶŽďŽƚąŶŝĐŽ ĚĞ ƉůĂŶƚĂƐ
ŵĞĚŝĐŝŶĂŝƐ ƵƟůŝnjĂĚĂƐ ƉĞůŽƐ ŵŽƌĂĚŽƌĞƐ ĚŽ ƉŽǀŽĂĚŽ ĚĞ DĂŶĞũŽ͕ >ŝŵĂ ƵĂƌƚĞ
ʹD'͘ZĞǀ͘ƌĂƐ͘Wů͘DĞĚ͕͘ŽƚƵĐĂƚƵ͕ϮϬϭϮ͕ϭϰ;ϮͿ͗ϯϭϭͲϯϮϬ͘ĚŽŝ͗ŚƩƉ͗ͬͬĚdž͘ĚŽŝ͘
ŽƌŐͬϭϬ͘ϭϱϵϬͬ^ϭϱϭϲͲϬϱϳϮϮϬϭϮϬϬϬϮϬϬϬϭϬ͘
Ϯϵ͘ ƌĂƐŝůĞŝƌŽ '͕ WŝnjnjŝŽůŽ sZ͕ DĂƚŽƐ ^͕ 'ĞƌŵĂŶŽ D͕ :ĂŵĂů D͘ WůĂŶƚĂƐ
ŵĞĚŝĐŝŶĂŝƐ ƵƟůŝnjĂĚĂƐ ƉĞůĂ ƉŽƉƵůĂĕĆŽ ĂƚĞŶĚŝĚĂ ŶŽ ͞WƌŽŐƌĂŵĂ ĚĞ ^ĂƷĚĞ ĚĂ
&ĂŵşůŝĂ͕͟'ŽǀĞƌŶĂĚŽƌsĂůĂĚĂƌĞƐ͕D'͕ƌĂƐŝů͘ZĞǀ͘ƌĂƐ͘ŝĞŶ͘&ĂƌŵĂ͘ϮϬϬϴKƵƚͲĞnj͖
ϰϰ;ϰͿ͗ϲϮϵͲϲϯϲ͘ĚŽŝ͗ŚƩƉ͗ͬͬĚdž͘ĚŽŝ͘ŽƌŐͬϭϬ͘ϭϱϵϬͬ^ϭϱϭϲͲϵϯϯϮϮϬϬϴϬϬϬϰϬϬϬϬϵ͘
ϯϬ͘ĂƌƌŝĞ'͕'ƌLJŵŽŶƉƌĞZ͕ůĂŶĚĨŽƌĚ͘/ŵƉĂĐƚŽĨƌĞƐŝĚĞŶĐĞŽŶƉƌĞǀĂůĞŶĐĞ
ĂŶĚŝŶƚĞŶƐŝƚLJŽĨƉƌĞƐĐƌŝƉƟŽŶĚƌƵŐƵƐĞĂŵŽŶŐŽůĚĞƌĂĚƵůƚƐ͘ŶŶWŚĂƌŵĂĐŽƚŚĞƌ
ϮϬϬϲEŽǀ͖ϰϬ͗ϭϵϯϮͲϴ͘WƵďDĞĚWD/͗ϭϳϬϯϮϵϬϲ͘
ϯϭ͘ sĞŝŐĂ :ƷŶŝŽƌ s&͕ WŝŶƚŽ ͕ DĂĐŝĞů DD͘ DĞĚŝĐŝŶĂů ƉůĂŶƚƐ͗ ƐĂĨĞ ĐƵƌĞ͍
YƵşŵŝĐĂEŽǀĂ͘ϮϬϬϱDĂŝŽͲ:ƵŶ͖Ϯϴ;ϯͿ͗ϱϭϵͲϮϴ͘ĚŽŝ͗ŚƩƉ͗ͬͬĚdž͘ĚŽŝ͘ŽƌŐͬϭϬ͘ϭϱϵϬͬ
^ϬϭϬϬͲϰϬϰϮϮϬϬϱϬϬϬϯϬϬϬϮϲ͘