MARCO NACIONAL Y

NORMATIVA SOBRE
VERTIMIENTO DE AGUAS
RESIDUALES A ZONA COSTERA
Y SUPERFICIALES
Lic. Nancy Valdez Guerrero
Descripción del Marco Institucional

Las instituciones responsables del agua

en el país son:
 El Ministerio de de Medio Ambiente
y Recursos Naturales.
 El Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos
(INDRHI).
 El Ministerio de Salud Pública y Asistencia
Social (SESPAS)
Otras instituciones responsables del
agua

 Instituto Nacional de Aguas Potables y Alcantarillado

(INAPA).
 Corporación de Acueducto y Alcantarillado de Santo
Domingo (CAASD).
 Corporación de Acueducto y Alcantarillado de
Santiago (CORAASAN)
 Corporación de Acueducto y Alcantarillado de Moca
(CORAMOCA)
 Corporación de Acueducto y Alcantarillado de la
Romana, entre otras.
 Instituciones afines que
intervienen en el sector

 Dirección General de Normas (DIGENOR)

 Marina de Guerra
 Los Ayuntamiento Municipales
 Otras instituciones
Funciones del Ministerio de Medio Ambiente
y Recursos Naturales

 Controlar y prevenir la contaminación ambiental

en las fuentes emisoras. Establecer las normas
ambientales y las regulaciones de carácter
general sobre medio ambiente, en las que
deberán sujetarse los asentamientos humanos,
las actividades mineras, industrias, turísticas, de
transporte, y en general todas las actividades que
puedan generar daños ambientales de forma
directa o indirectamente. Cap. IV, Art. 18.
 De los objetivos y funciones del
Ministerio

 Controlar y velar por la conservación, uso e

investigación de los ecosistemas costeros y
marinos y sus recursos, de los humedales,
así como por la correcta aplicación de las
normas relativas a los mismos.
 De la vigilancia e inspecciones
ambientales de la Marena

La Secretaría de Estado de Medio Ambiente y

Recursos Naturales en coordinación con las
autoridades competentes, realizará la
vigilancia, monitoreos e inspecciones que
considere necesarias para el cumplimiento
de la presente ley, las leyes sectoriales, sus
reglamentos y otras disposiciones
administrativas. Cap. IV. Art. 53.
Ley General sobre Medio Ambiente y
Recursos Naturales, Capitulo AGUA

En el Art. 134 del capítulo III de Las

Agua, se contempla que los efluentes
de residuos o aguas, provenientes de
actividades humanas o de índole
económicas, deberán ser tratados de
conformidad con las normas vigentes,
antes de su descarga final.
De la contaminación de las aguas y
Prohibiciones

Se prohíbe el vertido de sustancias

o desechos contaminantes en
suelos, ríos, lagos, arroyos,
embalses, el mar y cualquier otro
cuerpo o curso de agua. Según el
Art. 82 de la ley 64-00.
 Art. 88, de la ley 64-00

La Secretaría de Estado de Medio

Ambiente y Recursos Naturales, como
autoridad competente determinará, en
consulta con los sectores involucrados,
el destino de las aguas residuales, las
características de los cuerpos
receptores y el tratamiento previo
requerido, así como las cargas
contaminantes permisibles.
 Párrafo del Art. 88,

 Las empresas o instituciones que gestionen

los servicios de manejo de aguas residuales
en una localidad, serán las responsables por
el cumplimiento de las normas y parámetros
vigentes en los que respecta a las descargas
de aguas residuales domesticas, o de otros
tipos descargas a través del alcantarillado
municipal.
 Art. 89 de la ley 64-00

Las aguas residuales solo podrán ser

utilizadas después de haber sido
sometidas a proceso de tratamiento
que garanticen el cumplimiento de las
normas vigentes en función del uso
para el cual vayan a ser destinadas, en
consulta con la Secretaría de Estado
de Salud Pública y Asistencia Social.
 Aspectos Normativos de la
Ley 64-00

Art. 79 del Capitulo I,

La Secretaría de Estado de Medio Ambiente
y Recursos Naturales, previo dictamen
técnico:
1) Emitirá normas y parámetros de calidad
ambiental y vigilará y controlará las fuentes
fijas y móviles de contaminación y los
contaminantes;
 Aspectos Normativos

2) Emitirá estándares y normas de calidad de

los ecosistemas, los cuales servirán como
pautas para la gestión ambiental;
3) Emitirá normas y parámetros de vertido de
desechos líquidos y sólidos de emisiones a la
atmósfera, ruido y de contaminación visual;
4) Emitirá normas sobre la ubicación de
actividades contaminantes o riesgosas y
sobre las zonas de influencias de las mismas.
 Norma Ambiental sobre Calidad del
Agua y Control de Descargas

El objeto de la presente norma es proteger,

conservar y mejorar la calidad de los
cuerpos hídricos nacionales, garantizando la
seguridad de su uso y promoviendo el
mantenimiento de condiciones adecuadas
para el desarrollo de los ecosistemas
asociados a los mismos, en cumplimiento
con las disposiciones de la Ley General
sobre Medio Ambiente y Recursos Naturales
(Ley 64-00).
 Objetivos Específicos de la Norma

– Establecer los requisitos que deben cumplir las

descargas de residuos líquidos o de aguas
residuales a los cuerpos receptores nacionales.
– Clasificar las aguas superficiales y las costeras
según su utilidad principal.
– Establecer los estándares de calidad que se
desea mantenga o adquiera el cuerpo receptor.
– Establecer disposiciones generales sobre el
cumplimiento.
 De la Responsabilidad para el
Cumplimiento de la la Norma

 Es responsabilidad de la Secretaría de
Estado de Medio Ambiente y Recursos
Naturales lograr que los cuerpos de agua
dentro de cada clase mantengan o alcancen
la calidad especificada por la Norma.
 Clasificación de Cuerpos Hídricos

 La Secretaria de Estado de Medio Ambiente

y Recursos Naturales, ha clasificado a través
de la Norma Ambiental sobre Calidad de
Agua y Control de Descargas, los cuerpos
receptores de agua de acuerdo a su uso
actual o al potencial de sus aguas a los fines
de restaurar y mantener las características
físicas-químicas y biológicas de los mismos.
Clasificación para Aguas Superficiales

a) Clase A: Agua destinada al

abastecimiento público de agua potable
sin necesidad de tratamiento previo,
excepto simple desinfección. Agua
destinada a riego de vegetales de
consumo crudo, y para uso directo de
recreo (natación) y agua destinada a
preservación de flora y fauna.
 Clasificación Aguas superficiales

b) Clase B: Agua destinada al abastecimiento

público con tratamiento
c) Clase C: Agua utilizada para navegación
enfriamiento y otros usos que no impliquen
contacto directos.
d) Clase D-1: Aguas superficiales a preservar
en condiciones naturales.
 Clasificación de las Aguas Costeras

a) Clase D-2: Aguas costeras y estuarinas a

preservar en condiciones naturales.
b) Clase E: Agua costera destinada a la
conservación de los recursos naturales
como mangles, peces y pesca, natación y
buceos y otros.
c) Clase F: Aguas costeras a deportes
acuáticos, sin contacto directo.
d) Clase G: agua actividades industriales,
portuarias y otras
Algunos valores máximos aceptables de
parámetros Físicos Químicos y Biológicos
presente cuerpos aguas superf./ Coster.

Parámetros Aguas Superficiales Aguas Costeras

Parámetros Clase A Clase B Clase C Clase E Clase F Clase G

Colif. Fecales 400 1,000 4,000 400 2,000 2,000

(NMP/100 ML)

Colif. Totales 1,000 1,000 10,000 1,000 10,000 10,000

(NMP/100 ML)

pH 6.5-8.5 6.5-9.0 5.0-10.0 7.5-8.5 7.5-8.5 -

Limites máximos permisibles aguas
superficiales y costeras (Tabla 3.1 de
la Norma)

Parámetro Aguas Superficiales Aguas Costeras

s
Parámetro Clase A Clase B Clase C Clase E Clase F Clase G
s
DBO5 2 5 100 - - -
(Mg/l)
N-NH3 0.5 0.5 - 0.5 0.5 -
(Mg/l)
N-NO3 +N- 10 10 - 15 20 -
NO2
(Mg/l)

OD (Mg/l) > 8.0 > 7.0 > 5.0 > 6.0 > 5.0 > 4.5

PO4 (Mg/l) - - - 0.4 0.4 -

Estándares de Calidad de Cuerpos
Hídricos

Clasifica aguas superficiales y costeras en

Clases A-D1 y D2-G, no están incluidos en
las tablas de valores porque sus parámetros
deben de cumplir condiciones naturales.

(Ver las normas de calidad de agua y control

de descargas para las demás parámetros).
Control de descargas a cuerpos
Hídricos receptores

 Las diferentes tablas presentadas para las

descargas, indican los niveles de
contaminación máximos admisibles en
vertidos a realizarse en los diferentes
cuerpos hídricos receptores. Los
responsables de las descargas deberán
mejorar su tecnología disponible, y usar las
mejores practicas de manejo para garantizar
que sus descargas cumplan con las normas
Descarga de Agua Residual Municipal

 Los sistemas de alcantarillados municipales,

públicos o privados, que transporten aguas
residuales deberán contar con un sistema de
tratamiento que garanticen que sus
descargas cumplan con lo establecido en la
Norma Sobre Calidad de Agua y Control de
Descargas.
Consideraciones para agua residual
Municipal

 Se considerará descarga de agua residual

municipal esta constituida por agua residual
domestica, comerciales e institucionales y
aguas industriales de características
equiparables a las domésticas o que han
recibido un adecuado pre-tratamiento.
Tabla 4.1.1. Descargas de aguas
residual municipal en aguas
superficiales y el subsuelo (algunos parámetros )

Población Valores Máximos permisibles

Hab. equiv

pH DBO DQO SS N-NH3 C. TOT.

(Mg/l) (Mg/l) (Mg/l) (Mg/l)

<5,000 6-8.5 50 160 50 - 1,000

5,000-10,000 6-8.5 45 150 45 - 1,000

10,001- 6-8.5 35 130 40 10 1,000

100,000

>100,000 6-8.5 35 130 35 10 1,000

Tabla 4.1.2. Descarga de agua residual
municipal aguas costeras (algunos parámetros )

Población Valores Máximos permisibles

Hab. equiv

pH DBO DQO SS N-NH3 C. TOT.

(Mg/l) (Mg/l) (Mg/l) (Mg/l)

<5,000 6-8.5 100 400 90 - 1,000

5,001-10,000 6-8.5 100 400 90 - 1,000

10,001- 6-8.5 70 300 75 30 1,000

100,000

>100,000 6-8.5 70 300 75 30 1,000

Medidas de control y prohibiciones
según la Norma calidad de AGUA….

 Se prohíbe la descarga de aguas residuales

a la red de alcantarillado pluvial, así como la
construcción de sistemas de alcantarillado
combinado.
 Se prohíbe la descarga a cualquier cuerpo
hídrico receptor de los productos de
gasolina, benceno, fuel-oil, petróleo, aceites
lubricantes y otros derivados del petróleos.
Según NA-AG-001-003
Descargas agua residual industrial

Las aguas residuales industriales solo

podrán ser vertidas a un sistema de
alcantarillado municipal cuando este cuente
con una facilidad de tratamiento autorizado
por la Secretaria, y deben cumplir con los
valores establecidos en la tabla 4.2.1.
Tabla 4.2.1. Descargas de aguas
residuales industriales a sistema de
alcantarillado (NA-AG-001-03 )

Parámetros Valor máximo permisible

DBO5 250 Mg/l

DQO 600 Mg/l

Fósforo total 10 Mg/l

Nitrógeno Total 40 Mg/l

Sólidos suspendidos 400 Mg/l

pH 6-9
Valores máximos permisibles para
descargas industriales a las aguas
superficiales y al subsuelo

Tipo industrias Parámetros Promedio diario Mg/l

Guía General pH 6-9

DBO 50

DQO 250

Grasa y Aceites 10

Col. 400

Otras industrias ver - -

normas pág. 27
Otros parámetros

En la tabla 4.2.2. presenta valores máximos

para cada tipo de industria, ejemplo:
Aceites y grasas comestibles, Centrales
termoeléctricas, curtidos y acabados de
pieles, destilerías, cervecerías y derivados y
otras. Ver norma de Calidad de Agua y
Control de Descarga.
 De la revisión

 Esta norma será revisada periódicamente en

base de la experiencia de aplicación y de los
avances tecnológicos.
 Actualmente esta norma se encuentra en los
procesos finales de su revisión.
Playa Grande, Río San Juan, Provincia
María Trinidad.
Playa el Morro, Provincia Montecristi
Muchas Gracias

Gracias