Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
en situaciones de emergencia
e n s i t u a c i o n e s d e e m e r g e n c i a
Si bien las causas de fracaso respiratorio La vía aérea del lactante o del niño es mucho más pe-
queña que la del adulto. Como consecuencia, grados
pueden ser similares a las del adulto, hay varios
relativamente pequeños de edema reducen de manera
factores que hacen más probable el fracaso significativa la vía aérea y aumentan la resistencia al
respiratorio en la niñez: flujo de aire y por ende el trabajo respiratorio
P A
Cartílago tiroides P
A
Cartílago tiroides
Cricoides
Cricoides
Figura 1. Configuración de la laringe del adulto (1) y del lactante (2). Obsérvese la forma cilíndrica de la del adulto, mientras
que la del lactante tiene forma de embudo. A = anterior, P = posterior.
Fuente: Adaptada de: American Academy of Pediatrics, American College of Emergency Physicians. APLS The Pediatric Emergency Medicine Resource. 4ª ed. USA:
American Academy of Pediatrics; 2004.
La lengua del lactante es más grande con respecto a el parénquima pulmonar. Como consecuencia
la orofaringe del adulto. Como consecuencia, el des- de esta mayor compliance torácica, cuando el
plazamiento posterior de la lengua causa obstrucción
esfuerzo respiratorio disminuye o desaparece se
de gran magnitud de la vía aérea
produce una drástica reducción de la capacidad
La laringe del lactante es más cefálica (C3-4) con
respecto a la del adulto (C5). Como consecuencia,
residual funcional
hay ángulo más agudo entre la base de la lengua y la Por otra parte, si existe obstrucción al flujo aéreo,
apertura glótica, por lo que las hojas rectas del larin- el aumento del trabajo respiratorio se acompaña
goscopio se prefieren en menores de dos años
de movimiento paradójico del tórax, con depre-
En lactantes la epiglotis es corta, angosta, y se aleja sión esternal e intercostal, lo que impide una
del eje de la tráquea. Como consecuencia, controlar
expansión pulmonar adecuada
la epiglotis con la hoja del laringoscopio puede ser
más difícil La gran distensibilidad del tórax infantil implica
que este debe expandirse con facilidad cuando se
En menores de ocho años la porción más estrecha
de la vía aérea es el cartílago cricoides y la laringe administra presión positiva; por tanto, si el tórax
tiene forma de túnel. En niños mayores la porción del niño no se moviliza adecuadamente con la
más estrecha es la entrada de la glotis y la laringe es ventilación a presión positiva, debe sospecharse
cilíndrica. Como consecuencia, en menores de ocho
años se usan tubos sin neumotaponador por servir el que esta no es adecuada
cricoides como “sello” fisiológico. Hay que tener en cuenta que el murmullo res-
piratorio se transmite claramente a través de
• Calibre: las vías aéreas inferiores tienen menor
calibre en el niño, además de una mayor disten-
la fina pared torácica del niño, por lo que los
sonidos respiratorios pueden parecer normales
sibilidad y un menor desarrollo del cartílago de
cuando hay neumotórax, hemo o quilotórax,
soporte, lo que condiciona su fácil obstrucción
distinguiéndose en el mejor de los casos por
y su marcada tendencia al colapso dinámico
diferencias en el tono más que en la intensidad
durante los cambios de presión del ciclo res-
de los mismos.
piratorio
• Pared torácica: en el niño pequeño la mayor • Musculatura respiratoria: los músculos in-
tercostales son incapaces de expandir el tórax
porción cartilaginosa del tórax condiciona una
durante la inspiración. Como consecuencia, el
mayor distensibilidad de la caja costal, la que no
volumen corriente es dependiente de la acti-
es capaz de ofrecer un soporte adecuado para
vidad diafragmática. Cuando la motilidad del respiratorios para poder soportar y suplir las
diafragma se ve dificultada por incremento en funciones que pueden estar abolidas o afec-
la presión intratorácica o intraabdominal (como tadas, lo que se logra con una intervención a
sucede con el incremento de la deglución de aire tiempo y adecuada.
que acompaña al estrés), el volumen corriente y
el recambio gaseoso se ven afectados Se debe, siempre que sea posible, suministrar
• Parénquima pulmonar: la distensibilidad
pulmonar está muy disminuida en el neonato,
oxígeno en la mayor concentración posible para
evitar el balance negativo de esta sustancia y el
aumentando durante la niñez. La combinación inicio consecuente del metabolismo anaerobio
de distensibilidad pulmonar disminuida y dis- con aparición de hipoxia, acidosis láctica y final-
tensibilidad torácica aumentada hace ineficaz mente fatiga de todos los músculos, incluyendo
la ventilación alveolar en situaciones de estrés el miocardio y los músculos respiratorios.
respiratorio.
El volumen de cierre pulmonar supone mayor Son varios los factores que contribuyen de una
capacidad pulmonar total en el niño, hacien- u otra forma a la hipoxia hipoxémica que suele
do que parte de las vías aéreas permanezcan ser progresiva en las víctimas de paro cardiopul-
cerradas durante el ciclo respiratorio normal, monar. En el mejor de los casos la ventilación
lo que predispone a la aparición de atelectasias, boca a boca o boca-nariz en el lactante brinda una
al igual que la menor cantidad de poros de Khon concentración de oxígeno inspirado de 16-17%,
y canales de Lambert con una presión alveolar de oxígeno máxima de
• Frecuencia respiratoria: como consecuencia de
todo lo anteriormente expuesto, no debe olvi-
80 mmHg en niños más grandes.
darse que en condiciones normales la frecuencia Como el masaje cardíaco, aunque sea ópti-
respiratoria del niño es superior a la del adulto, mo, genera solo una fracción del gasto cardíaco
por lo que en la evaluación respiratoria debe normal, el suministro de oxígeno a los tejidos
considerarse siempre la edad del paciente está notoriamente disminuido.
El niño con estrés respiratorio, dolor o fiebre,
debe estar taquipneico; un ritmo respiratorio En un niño con dificultad respiratoria se
normal en estos pacientes debe hacer sospechar debe hacer una evaluación cardiopulmonar
deterioro, al igual que encontrar bradipnea du- rápida. Si con esta se concluye que su estado
rante el examen físico fisiológico es estable y puede ser mantenida
• Control de la ventilación: la inmadurez del
centro respiratorio condiciona que múltiples
la vía aérea sin medidas adicionales diferentes
al suministro de oxígeno.
procesos se acompañen de apnea. Algunas cau-
sas de depresión del centro respiratorio son hi- Se debe asegurar que el paciente (más aun
poxemia, hipotermia e hipoglucemia, además si es lactante) permanezca en brazos de su
de intoxicación por drogas o traumatismo madre o con un acompañante cercano para
craneoencefálico. Además, algunas infecciones darle tranquilidad y evitar que el llanto y la
extracraneales, como síndrome coqueluchoide o irritabilidad agraven la dificultad respiratoria
bronquiolitis, pueden asociarse con apnea como al desplazar el volumen de cierre, de por sí
manifestación respiratoria más significativa proximal en los niños pequeños.
Como se ha visto, las intervenciones son El valor aceptado como normal en Bogotá
diferentes según el grado de afectación del es por encima de 92% y mayor de 95% a nivel
niño. Entre ellas se incluyen: buena monito- del mar.
rización, administración adecuada de oxígeno,
utilización de cánulas orofaríngeas o nasofa- Existe hoy en día del detector de CO2
ríngeas, intubación orotraqueal por medio de cualitativo. Para determinar el CO2 espirado
la secuencia de intubación rápida. Se analizará hay medios cuantitativos y cualitativos. El pri-
cada una en detalle. mero de ellos hace referencia a la capnografía
tradicional, que representa numéricamente y,
Monitorización por medio de trazados, el CO2 espirado. Sin
embargo, no siempre se dispone de este medio
Como ya se señaló, esta intervención hace parte por ser un poco costoso.
del tratamiento integral del paciente crítico.
Hay diferentes equipos y posibilidades para La otra alternativa sería detectar el CO2
ejecutar este paso adecuadamente. cualitativamente. Actualmente se dispone de
equipos que, conectados al tubo orotraqueal,
El primero de ellos lo constituyen las permiten identificar si este se encuentra en la
manifestaciones clínicas. En muchas ocasio- vía aérea o, por el contrario, en el esófago. Se
nes no hay equipo adecuado para evaluar las basa en el principio de detección con un papel
constantes vitales en los niños (por ejemplo químico que cuando entra en contacto con
no disponer de un manguito de tensiómetro CO2 cambia de coloración por un fenómeno de
adecuado), lo cual limita notoriamente la oxidación; si se torna de color amarillo indica
atención adecuada. En estos casos la evalua- que está en vía aérea y si el color es púrpura
ción cardiopulmonar rápida, efectuada con está en esófago.
la frecuencia necesaria es una de las mejores
herramientas de atención. Sistemas de suministro de oxígeno
En segundo lugar, si se dispone de los Los sistemas para administrar oxígeno se dividen
implementos necesarios, se debe determinar en de alto y de bajo flujo. Los primeros son
la oximetría de pulso. Para muchos, esta se aquellos que le aportan al paciente todos sus
ha convertido en el quinto signo vital en la requerimientos de oxígeno, sin necesidad de
atención de niños. Su importancia radica en que sean mezclados con aire ambiente. Habi-
que da, en forma rápida y confiable, el estado tualmente proporcionan altas concentraciones de
de oxigenación de cada niño. oxígeno y utilizan el sistema Venturi para lograr
este objetivo. Sin embargo, no permiten admi-
Vale la pena recalcar que informa respecto nistrar concentraciones de oxígeno superiores
a la oxigenación y no da ningún dato con res- a 80%, ni siquiera en el mejor de los casos.
Debe utilizarse la de tamaño adecuado según Debe considerarse el uso de estos dos
la edad, siendo este igual a la longitud desde los dispositivos siempre que no sea posible
incisivos superiores al ángulo mandibular. Los mantener adecuadamente la vía aérea con
tamaños oscilan de 4 a 10 cm de longitud. Si se la maniobra de inclinación de la cabeza con
emplea una cánula demasiado grande o se pone
incorrectamente puede desplazar la lengua hacia
atrás y obstruir la vía aérea y, si es demasiado
corta, no se conseguirá lo que se busca.
Dispositivo bolsa-válvula-mascarilla
40 cm de agua, lo que es una limitante para fueran necesarios. Hay distintas formas para
usarlas en reanimación, ya que en oportu- estimar el diámetro adecuado según la edad.
nidades se requieren mayores presiones; si Para mayores de un año puede emplearse la
esto sucede, esta válvula se puede ocluir siguiente fórmula:
digitalmente.
número del tubo (diámetro interno) =
Este dispositivo suministra aire ambiente 4 + edad en años/4
(oxígeno al 0,21) a menos que se aporte oxígeno
suplementario. En estos casos, si se adapta un Un método simple puede ser la utilización
reservorio de oxígeno y se une a una fuente de diámetros de tubo endotraqueal iguales al
óptima del mismo, podría llegar a darse con- dedo meñique del niño. Igualmente, puede
centraciones cercanas al 90-100%; si se utiliza calcularse la profundidad de introducción del
sin reservorio, habitualmente no superan el tubo orotraqueal multiplicando el diámetro
40% las concentraciones que administra. interno por 3.
••
dimiento
Monitorización: la que se mencionó anteriormente
• Sedación: debe usarse en todos los pacientes,
excepto en aquellos con paro cardíaco o coma
Preoxigenación: con oxígeno al 100%, buscando profundo. El sedante ideal es aquel que induce
maximizar la saturación de oxígeno en la hemo- rápidamente disminución de la conciencia y tie-
globina y crear un buen reservorio de oxígeno ne corta duración de acción con mínimos efectos
en los pulmones secundarios
• Premedicación: consiste en administrar diferentes
medicaciones, cada una con indicación especial:
Se dispone de varios grupos farmacológicos co-
mo benzodiacepinas (midazolam), barbitúricos
Atropina: debe aplicarse en todos los menores de un (tiopental), sedantes hipnóticos no barbitúricos
año para minimizar los efectos vagales y en menores
de cinco años que vayan a recibir succinilcolina. Dosis: (etomidato), anestésicos generales (propofol), y
0,01 a 0,02 mg/kg (mínimo 0,1 y máximo 1) agentes disociativos (ketamina). En la tabla se
Lidocaína: debe administrarse en pacientes con trauma pueden ver algunos aspectos de los medicamen-
craneoencefálico o status epiléptico, en los que puede tos utilizados en la SIR.
Lecturas recomendadas
American Academy of Pediatrics, American College of Emergency Lopez-Gil M, Brimacombe J, Cebrian J et al. Laryngeal mask airway
Physicians. APLS The Pediatric Emergency Medicine Resource. in pediatric practice: a prospective study of skill acquisition by
4ª ed. USA: American Academy of Pediatrics; 2004. anesthesia residents. Anesthesiology 1996; 84(4): 807-811.
American Academy of Pediatrics Committee on Injury and Poison Maze M, Scarfini C, Cavaliere F. New agents for sedation in the
Prevention. Firearm injuries affecting the pediatric population. intensive care unit. Crit Care Clin 2001; 17(4): 881-97.
Pediatrics 1992; 89(4 Pt 2): 788-790.
McAllister JD, Gnauck KA. Rapid sequence intubation of the pediatric
American Heart Association in collaboration with the International patient. Fundamentals of practice. Pediatr Clin North Am 1999;
Liaison Committee on Resuscitation. Guidelines 2000 for 46(6): 1249-84.
Cardiopulmonary Resuscitation and Emergency Cardiovascular
Neff CC, Pfister RC, Van Sonnenberg E. Percutaneous transtracheal
Care. Part 9: pediatric basic life support. Circulation 2000;
ventilation: experimental and practical aspects. J Trauma 1983;
22; 102(8 Suppl): I253-90.
23(2): 84-90.
Bhende MS, Thompson AE. Evaluation of an end-tidal CO2 detector
Terndrup TE, Kanter RK, Cherry RA. A comparison of infant
during pediatric cardiopulmonary resuscitation. Pediatrics 1995;
ventilation methods performed by prehospital personnel. Ann
95(3): 395-399.
Emerg Med 1989; 18(6): 607-611
Brown LH, Manring EA, Kornegay HB et al. ¿Can prehospital
Weil M. The acute respiratory distress syndrome network. Ventilation
personnel detect hypoxemia without the aid of pulse oximeters?
with lower tidal volumes as compared with traditional tidal
Am J Emerg Med 1996; 14(1): 43-44.
volumes for acute lung injury and the acute respiratory distress
Cote CJ, Eavey RD, Todres ID et al. Cricothyroid membrane syndrome. N Engl J Med 2000; 342: 1301-1308
puncture: oxigenation and ventilation in a dog model using and
Zaritsky AL, Nadkarni VM, Hickey RW et al (ed). Pediatric Advanced
intravenous catheter. Crit Care Med 1988; 16(6): 615-619.
Life Support Provider Manual. Dallas: American Academy of
Goldstein B, Shannon DC, Todres ID. Supercapnia in children: clinical Pediatrics and American Heart Association; 2002.
course and outcome. Crit Care Med 1990; 18(2): 166-168.
Zaritsky AL, Nadkarni VM, Hickey RW et al (ed). Pediatric Advanced
Levine RL, Wayne MA, Miller CC. End-tidal carbon dioxide and Life Support Instructors Manual. Dallas: American Academy of
outcome of out-of-hospital cardiac arrest. N Eng J Med 1997; Pediatrics and American Heart Association; 2002.
337(5): 301-306.
examen consultado
6. Con respecto a la vía aérea del A. La vía aérea del niño es cónica
niño señale la opción falsa:
B. La lengua fácilmente puede obstruir la vía
aérea
C. 5,0
D. 6,0
D. Amiodarona
E. Midazolam
examen consultado
10. El sedante de elección A. Ketamina
durante la intubación de
secuencia rápida para B. Tiopental
un paciente con status C. Propofol
asmático es:
D. Etomidato