3, ELNACIMIENTO DE UN PARADIGMA; TOCQUEVILLE YY BL VIAJE A AMERICA (1825-1831) aocoss Foner Resuta imposible establecer con exacitud el momento en que Toc quevlle toms Ia decisisn de emprender al vaje american, en el {gue babeia de fundamencar su gloria fuura. BL28 de marzo de 1831, Taequevlle se embares en Le Havre con su amigo De Beau mont. Ningin testimonio anterior a este hecho permite suber en {qué momento comensé a geminar en sa caben Ie idea del viaje wi {indo toms everpo definiioumente. Nada dice al respeeto, por cemplo, a correspondence que mantuvo con su amige de infencia [Louis de Kergorlay ent 1822 y 1830, Por ora lado, el contacto pistolarentce ambos se inesrumpis entre el § de septiembre de 1830, fecha en que el teniente Kerpolay retoens de Argeli, y mar ao de 1851, en que Tocqueville sbandond Francis. De hecho, la ‘ina cara gue Tocqueville le covis antes de su parti es del? de noviembre de 1828! La corespendencia con su futuro compsiero de visi, Gustave de Benson, umpoco aporta datos al expec, ‘Tocqueville ala hace alsin al gran viet extremis, dos semanas antes de In parti, el 14 de marzo de 1881. Para es fecha, a deck sn estaba tomada —cestamos ya demasiado nvanzados como para ‘dar marcha ate», eseribe Tocqueville. A pesar de elo, Tocque ville re preocupa por fundamentardetalladamente el va detde el Ea pe bad con ees mn Si Comat ald 98, py 225238. FHESS. Agnes ‘ele delet) apecsnentea Deborah als aston pt epee ‘Sifeteoials "Togo, Ade: Ona Capes, «Compe Alesis de “torque ds Le Kerns, Glia, ar 197 Ape Ieee acres iad on de ep *Bango Fer ano devs polio y por abner cobra de amis Ena eatta esl que con mayor ecuenci tile os istoradores para establece las emooesciecunstncales dal vite Desde el punto dle is adminiscatvo los ds ovenes mapsiadostenian por msn ‘examinar is insituciones penitencaras americans. Se tretaba de ‘una mis no remunesada peo oficial, quelosinteesados fabian s- licitado y que debiacoronarse con un informe als poderes plblicos destinad & su publieacin® Desde el punto de vista pscodgie, el sje tendiia lugar casi un mes despugs de a revolucisn de julio de 1830, circenstanea que habia pest los das smigos etofos def niliasleitmistas, en una siuacion que Tocqueville calfiee como salen". De abi el vigje yo temores quel son inseparable: Guano me ctego ai nspiracinymeimagino cl fur ented osc ‘dd, cro que hacemos mal en alejates. Peo cust tomo cone de os liers que fostamos, de nut delicad porcine Pann de sip Sldad de tener alga clan epatipct en elle paree ue a lume ino congraulrns de sues esol y qe sla debs lnen tare nohubers pues antesen ecscn® Evtas son ls ctcunstancias, Probablemente expliquen el vide, peo 1 el destino, Muchos otros pases pode haber inentivad fs cu 7 Togas Ade nes Cnpie i Careendnce l Te de Corn eDa ir Jl Pate Bg Jeo Enle aca tence css inen cea eB te tnd ns cet POG. W wei ram rad Utes Pen et Ys “pone eae Tg y Dene promo enone ssh) ri tps etre concep No iar hinge tie Cat dese i latent ietdnaprsen 0) for elonoen Slane tebe por neg st Deyo pa nce ‘Eitnpn rasa Oust poder ‘men Erb pact ein anes ee es TinleTocrll whe doetlea pda “neon vi BL nacnannto seat amnion F Fiosdad de los dos amigos ya, justiieado su asia. Ea esa po, Iajoven tepsblic americana epresentaba un modelo extrafo acre didn de lor medias opositres bao la Resauracién, en a que ambos habian sido educates. El campo dels simpatis americans estaba onstituide por ls liberals avanzados —cualquiera fuera susio—, por los frnemasonesy por Jos republicans ques agrupaban bajo tbculo» smbelico del viejo La Fayette Si ben es cierto que De Be sumont era pariente lean de ste y que, en a mesa familia joven Alexi de Tocqueville ado haber conocido a antiguos americana, ‘come Chateaubriand, Hyde de Newvile*o Monsefior de Cheveru Ia presencia americana no efi al pensariento politica del me dinen el gue Tocqueville habia ecco, Por oto lado, res init buscar indicios de lo que Tocqueville sabe sre Amécicn en a cart cell de mars de 1831 em qe ona 1 De Beaumoot sus dkinasangusis antes de la partida. All aparece ‘con dard gue el futuro nite de La Democrcs en Amrit no sabe tsi nada sobre Amérce «Le dig entonces —eserbe a 1 anigo- ‘qu tengo deseo de comprar el Vine Amro de Volncy lasses de Gooper sobre America, (Que parece?» A dos emanas dela par tia, jyeraiempo! Le adgascén a ckimo momento de abraseliscas 4 de vstacculcin" revels una sere de improviacén en materia ‘de documenta yeonfina a impresién de que evs americano no fe precedda por un tabsode infrmacin previo; bene, por oo Jado" que Tocquevil Learn cabo dich tesbso asa retorn de ks Estados Unidos, n os ais en que reacts Demraci, Rw R: Les nr det Ppa fi, A Colin, Pati 1, 2 wh yd de Neve x get de Hemano deLas XV dns ig chien Wag dae Res, snip itn Sc ede Reply Se es Heo de Cover ino Burdens rae eesti, bia ‘eb de Boon, ain 1. "Ef dl iy eu de endo Unie Se Ane de Vale hb spar 83 ol) Una adc ese ie desire Coop, ‘Bae mene stan es Et Un dtu de Mtoe ibs deputies ah "ab Gop, pein Theepeaton clan expences o 20246Puanoot Fuse Si se examina de un modo mis generale conjunto dela comes poncdencis de Tocqueville anzevor 41830, no se encuentra en ell i ‘un sola mencibn los Estados Unidos. Desde my joven, Tocquer Hehabia mostado, sn embargo, un gran interés por la sere y cl viaje de estudios como medi sstemstico para deseribir y com: tender las sociedades desu tempo. A principios de 1827, ewando Slo tena vents fas, babi relia una primera experiencia en Italia prossto siempre de un euaderno de tas”, Ties aos antes, ns dos primers cartas quea los decnueve ala esribee Kergoray, revelin la exstencia de un proyecto de vsje« Londkes que amon sigs tenaran de hacer a expensas de ss padre. El vac no ele ¥8 cabo, peo el feno de ambas cats mies uns gran impaccn i por conocer Londres Inglaterra. Un paca mis tarde, <7? deene- ro de 1828, yy siendo magisteado en Vere, Tocqueville valve a confi amigos gs pore cao de pial prsa ni antigo gusto po vida rane spac de habere deste lo, Al contac, ceo que enprenderi con ml lace que mane ag ‘ravconund vie Ineo, una ver qe bine psd elo deep. ‘ye desea mencrme nevamente, Conca bene ary eos, por lubes sei maya memedo, Ness e toviniento, pected de ‘als, ea una aerate aque vve ded hae seston! ‘Se trata de una indicacién muy valioss porque, aun cutndo no cite » ‘Aésicn sn tiica que se refer «un proyecto waventareea, Fic 2 dos aos anes de la famost carta que expica las acircunstancas> de 1830, étaatenia su aleence expieativo puesta que revela na sisposiién psicoldpia a I inestabilidad que el joven Tocqueville compare con a generac romdatica A pesir deel, sin embargo, debe recordase que, durante el atoso siguiente, Tocqueville recor Suiza a pe con sx amigo Keeporlayy que alt descr, ms all de los placeres dela cuminaay de a amistad los problems del organiza Toc Ade Oem comp pra 9° Kkpe D8 Ha, Ezwiciexro news rani, ci6n cantonal, sobre los que se extenders en su camet de nots detsse" 'No pede allan, entonces, en fa «Corrapondensin anterior 21850 comenaro alana szrea dl proyecto american puesto que Signer aparece mencionado, Si ebaro lates de quel arg ye ino ine « Ames fc mprovad dcbid a cromsancie plies {exploit come puede conccine spa dece leno ct socal de lca» De Beaumont dl de aro de 1831, choca ea th tetimor oval y conten naturale msn de nei Cia einen como pu contre en lr ots de Wie deat Tinganemlano ene qu el vera ple tertoio merci, Ero Rasp feo enn pe ey carga, cn una cra aKegoty fecha en enero de 1293" nel torent de plain de pines volunen de La Demorci deel ato ace dexpusde aber eyes de Ari, Esse conse enzo exo en el que Toouele frre rses pee frm ihe En lla, expoe su conviein de que cl mundo se dige iremediblement cia ua igulacin de a condiciones y que paris deal sla pede concen ds ips de bier el gable fe democrtic, es dec, eam estido dc sorted coc euc fed el tmundo paricpart ca mayor o menes medida en Ios autos pb cosmo lnsevtumbre de todo, des el poder sbsluto de wo {blot como habia ocurdo donee Impei. La regen ae Subyce nulls cco obtener cl prime ip de okie ex taado cl aegunds¥ Ingo arep Mehedeiddo ascribe libro gue pub en ete moment so despcs de wna prof ellen. Soy prfecomente comin de la que de ‘nojco emi poscién no me gree las sagas etsiras de adie ‘Aguresenceaeain qu, nl ondo, onan democracy 9) 210 ‘on ei oto pensar qe favoreaco impdenrmene sa deerollo L> era ms goin pal sera quel ro nos yrs, ys 2 a feldad gue me legac. SE toda eo yea spc: ace ‘dex aos qe pico une pate dels cents ue expnta hace un i tate Fala Amica sl pra elareoer ne pono sien pene "Too Ae One cmp 4200 9.12 8 Kelman.