OqnfqXlX EtmcXldmsXi – Ln•ctin HH – Qnsdhqn 3

Rtarêchnr .- : BnchehbYãàn DroêqhsY

!"#$%$"&#% "'(&()*+,$&% $" "'-&'%."'/*- /#%'-("'$"'/%&-0 %
1*$&2&(%34* !"""# 2*& * 2#5/*0 -%6*'%$* " 7"'$&/*0 $" 5. +)%'* %#8
95&/"/%$* '% :-+&#&/5%)&$%$"0 ;%<"'$* 5. $" -"5- ")%7*#%$*#"- (*'8
(#"/&6%$* % +%#/" 95" );" (%7&% $"-".+"';%#0 => "'(%#'%$* '% ?"#8
#%@ A))%' B%#$"( $%"
& '()*+*,-./( 01234*5- ,(624778)7 -1 179:*8571 (;4-1<
(;7)7,78)( = (4)76 )7 2:;>*,-./(? C D&<#* $*- :-+E#&/*- @%A
)7 -;4*> )7 %ABCDE C D&<#* $*- F,$&5'- @F-87*4( )7 %AG%DE C
:<%'G");* -"G5'$* * :-+&#&/&-.* @-;4*> )7 %AGHDE C 1,5 " * H'8
2"#'* @-9(15( )7 %AGBDE A IJ'"-" @F-87*4( )7 %AGAD" 1%$% *7#%
(*'/,. % .%/,#&% "K%/%."'/" '"("-->#&% %* -"5 "'/"'$&."'/* L
,+*(%0 .%-0 (*.* % M*5/#&'% , +#*G#"--&<%0 ".7*#% *- "'-&'%8
."'/*- 7>-&(*- +"#$5#".0 "-/"- -4* (*.+)"."'/%$*- +*# "-/5$*-
+*-/"#&*#"-0 -". 95" '%$% -" .*$&2&95" '*- %)&("#("- $*5/#&'>#&*-
Drstcn RhrsdlYshyYcn cY CntsqhmY DroêqhsY

"K+*-/*- +")*- :-+E#&/*- " +*# B%#$"( $I"

1- :r NaqYr AÓrhbYr
1-0 z N Khuqn cnr Dro¨•qhsnr
C D&<#* $*- :-+E#&/*-< - 24*67*4- (;4- )- '()*+*,-./(< 78J
,744- -1 ;-171 +:8)-6785-*1 )( 012*4*5*16(" K7 -,(4)( ,(6 -
+(>L- )7 4(15(< -3 715/( 7M-4-)(1 (1 24*8,32*(1 )- K(:54*8- 0123J
4*5- -*7#" % &.*#/%)&$%$" $% %).%0 % '%/5#"6% $*- :-+E#&/*- " -5%-
#")%3N"- (*. *- ;*."'-0 %- )"&- .*#%&-0 % <&$% +#"-"'/"0 % <&$% 25/58
#% " * +*#<&# $% O5.%'&$%$" P -"G5'$* *- "'-&'*- $%$*- +*# :-+E8
#&/*- -5+"#&*#"- (*. * (*'(5#-* $" $&<"#-*- .,$&5'- P #"("7&$*- "
(**#$"'%$*- +*# A))%' B%#$"( %%" & %N 7)*./(< ,(6 BO% P:715Q71<
,(85R6 ( 781*8( )-)( 27>(1 01234*5(1< >*)74-)(1 27>( 01234*5( )7
S74)-)7" T7,7;74-6 -1 6781-9781 -1 F(U781 6R)*:81 '-4(>*87
7 V:>*7 W-:)*8 < -11*6 ,(6( - 178L(4*5- V-2L75 7 (:54(1 6R)*:81"
X- 179:8)- 7)*./(< P:7 Y-4)7, ,(81*)74-U- )7+*8*5*U-< (:54(1
6R)*:81 1/( :5*>*Z-)(1" & (;4-< ;76 6-*1 )7178U(>U*)-< 17 ,(6J
2Q7< 8715- 7)*./(< )7 %O%A P:715Q71< 8(5-1 -)*5*U-1 7 ,(6785[J
4*(1 IG" 0157 >*U4(< 76 1:- 7154:5:4- 974->< -2471785-?
■ #$%&'()*+'0 ,(62(15- )7 %C *5781< ,(85R6 :6- 1385717 )-
K(:54*8- 01234*5-" \ -3 P:7 -2-47,76 (1 5746(1 "-+E#&/%0
!" "-+&#&/&-/% 7 :-+&#&/&-.*0 ,4*-)(1 2(4 Y-4)7, 2-4- *8)*,-4 -
 OqnfqXlX EtmcXldmsXi – Ln•ctin HH – Qnsdhqn 3

,478.- 8- 7M*15]8,*- )(1 01234*5(1 (: 76 1:-1 ,(6:8*,-.Q71 ,(6 ( 6:8)(

,(42(4-> %$"
■ -&'./012/$'3 @^D0 P:7< 78,*6-)(1 27>- ,72-@^^D )7178L-)- 27>(1 24_24*(1
01234*5(1< )/( - ,(8L7,74 - 6-87*4- ,(6( +(* 47U7>-)- - K(:54*8-E - -:5(4*- 7
+*8->*)-)7 )( >*U4(E (1 01234*5(1 P:7 ,(8,(4474-6 2-4- - 7M7,:./( )- (;4-< 7
547,L(1 )-1 6781-9781 54-816*5*)-1 - Y-4)7, 1(;47 - 1:- 6*11/( )7 71,47U74 C
D&<#* $*- :-+E#&/*- %H"
■ 4'&5' (6 '7&60 )*U*)*)( 76 P:-54( 2-4571< )7 -,(4)( ,(6 - />75% $%- .%/,8
#&%- % -%7"#@
`-457 24*67*4- a '-:1-1 24*6[4*-1? K7:1" 0>76785(1 974-*1 )( b8*U741("
'4*-./(" `4*8,32*( S*5->"
`-457 179:8)- a c:8)( 71234*5- (: 6:8)( )(1 01234*5(1? d1 01234*5(1" &
78,-48-./( )(1 01234*5(1" & U(>5- )( 01234*5(< 7M5*85- -
U*)- ,(42_47-< = U*)- 712*4*5:->" & 2>:4->*)-)7 )-1 7M*1J
5]8,*-1" & U*)- 71234*5-" & U(>5- )( 01234*5( = U*)- ,(42(J
4->" & 76-8,*2-./( )- ->6-" & *8574U78./( )(1 01234*5(1

Drstcn RhrsdlYshyYcn cY CntsqhmY DroêqhsY

8( 6:8)( ,(42(4->" &1 (,:2-.Q71 7 6*11Q71 )(1 01234*J
5(1" d1 54]1 47*8(1"
`-457 574,7*4- a e7*1 c(4-*1? e7* )*U*8- (: 8-5:4->" e7*1 )7 -)(4-./(E 54-J
;->L(E 4724():./(E ,(8174U-./(E )7154:*./(E 1(,*7)-)7E
24(94711(E *9:->)-)7E >*;74)-)7E F:15*.-< -6(4 7 ,-4*)-)7"
& 274+7*./( 6(4->"
`-457 P:-45- a 01274-8.-1 7 ,(81(>-.Q71? `78-1 7 9(Z(1 574478(1" `78-1 7
9(Z(1 +:5:4(1 %I"
'(8+(467 17 2()7 (;174U-4< - )*U*1/( )-1 6-5R4*-1 8/( +(* +7*5- )7 6()(
-4;*54[4*(< 6-1< -( ,(854[4*(< )78(5- ,(44712(8)]8,*- >_9*,-< 17Pf]8,*- )7 278J
1-6785(" &1 6-5R4*-1 -3 ,(85*)-1< )*154*;:3)-1 76 (4)76 675()(>_9*,-< 2-4576
)-1 P:715Q71 6-*1 974-*1 2-4- -1 7127,*-*1 7< )7 *9:-> 6()(< ,(67.-6 2(4 7127J
,:>-.Q71 8- (4)76 54-81,78)785->< *8)( -5R -(1 24(;>76-1 24[5*,(1< 24_24*(1 )-
8-5:47Z- L:6-8- I$"
■ 4'$8.)3+'0 ,(62(15- )7 8(U7 *5781< 8- P:-> ( '()*+*,-)(4 6(154- -1 ,(817J
Pf]8,*-1 +:5:4-1 )(1 -5(1 )- 8(11- U*)- 24717857 7< 475(6-8)( (1 ,(8,7*5(1
;[1*,(1 )- K(:54*8- 01234*5-< )[ L-46(8*(1( -4476-57 = (;4- %G"

@^D `4(>79g678(1? h854():./( 974-> )7 :6- (;4-" `47+[,*("

@^^D '72- i j4(8,( )7 U*)7*4-" `-457 )- 2>-85- - P:7 17 ,(45(: ( ,-:>7 7 P:7 2746-87,7 U*U- 8(
1(>(" Q*<* K*,*(8[4*( &:4R>*( )- e389:- `(45:9:71-" !,
 OqnfqXlX EtmcXldmsXi – Ln•ctin HH – Qnsdhqn 3

k:-85( = -:5(4*- )7 C D&<#* $*- :-+E#&/*-< Y-4)7, - -54*;:* -(1 01234*5(1"

0*1 ( P:7 8(1 -+*46- 8(1 `4(>79g678(1? :-/" )&<#* , * #"+*-&/R#&* $" -"5- "'-&'*-S
T*& "-(#&/* +*# *#$". " ."$&%'/" $&/%$* $" :-+E#&/*- -5+"#&*#"-0 +%#% "-/%7")"("# *-
25'$%."'/*- $" 5.% 2&)*-*2&% #%(&*'%)0 &-"'/% $*- +#"(*'("&/*- $* "-+E#&/* $" -&-/"8
.%S Q%$% (*'/,. 95" '4* -"=% % "K+#"--4* $* +"'-%."'/* $")"- " 95" '4* /"';%
-&$* +*# ")"- "K%.&'%$*S UR % *#$". " % $&-/#&75&34* ."/R$&(% $%- .%/,#&%-0 %--&.
(*.* %- '*/%- " % 2*#.% $" %)G5.%- +%#/"- $% #"$%34*0 (*'-/&/5". *7#% $%95")" 95"
#"("7"5 % .&--4* $" *- +57)&(%# %B" V*# *5/#* )%$*0 -+*46- l74638*( c*4-8)-0 '4*
, &'/"'34* $*- ."'-%G"&#*- "-+&#&/5%&- P %* 95" +%#"(" P $&/%# 5. /#%7%);* +#*'/* "
%(%7%$*0 (*.* 5. W2)%-;X $&<&'*0 $" (&.% +%#% 7%&K*S M"&K%. % B%#$"( !8-5:4->J
67857 *812*4-)( 2(4 7>71# % &'&(&%/&<% $" ")%7*#%# %- +"#G5'/%- " (*'("7"# '4* %
"--J'(&% $* /#%7%);*0 .%- * +)%'* G"#%) $% -5% %+#"-"'/%34* %*- ;*."'-S A *7#% !"""#
, 5. $&>)*G* '* 95%) * ;*.". "'(%#'%$* 75-(% %+#"'$"# (*. &#.4*- .%&- "K+"#&8
."'/%$*- '*<%- $&."'-N"- $% <"#$%$"S Y +#"(&-*0 +*&-0 95" %- 95"-/N"- " %- $Z<&$%-
-"=%. )"<%'/%$%- $* +*'/* $" <&-/% ;5.%'*0 +%#% 95" * .5'$* "-+&#&/5%) %- "-()%#"8
Drstcn RhrsdlYshyYcn cY CntsqhmY DroêqhsY

3% '% )&'G5%G". -&.+)"- $% +%)"-/#% !"""# $H"

06 1:6-< C D&<#* $*- :-+E#&/*- , 5. #"+*-&/R#&* $" +#&'(E+&*- 25'$%."'/%&-
$" *'$" "."#G". &'Z."#%- W/*.%$%-X +%#% *5/#%- /%'/%- "-+"(5)%3N"-0 (*'95&-/%-
" #"%)&6%3N"-S Q")" "-/4* *- G"#."- $" /*$%- %- G#%'$"- &$,&%- 95" % ;5.%'&$%$"
-*';*5 +")*- /".+*- %2*#%0 .%- *- :-+E#&/*- '4* #"%)&6%. +*# 'R- * '*--* /#%7%);*S
:. '"';5. *5/#* (*."/&."'/* ;5.%'* <J8-" /4* ()%#%."'/" *- -&'%&- $" 5.%
&'/")&G"'/"0 (*'-(&"'/" " +#""-/%7")"(&$% (**#$"'%34* $" "-2*#3*- "'/#" %- $5%- 2%("-
$% <&$% P % "'(%#'%$% " % $"-"'(%#'%$% $$"

1-1 z N Khuqn cnr Ld•chtmr

m79:8)- (;4- )- '()*+*,-./(< C D&<#* $*- F,$&5'-0 (: I5&% $*- .,$&5'- "
$*- "<*(%$*#"-0 U7*( - >:67 i 76 F-87*4( )7 %AG% i 2-4- !"""# 2%6"# -"9[J'(&% % C
D&<#* $*- :-+E#&/*- $G" j78)( 789>(;-)( - H'-/#534* V#>/&(% -*7#" %- F%'&2"-/%3N"-
:-+E#&/%- \]^0 (;4- 2:;>*,-)- 76 %ABA< IA C D&<#* $*- F,$&5'-0 6:*5( 6-*1 ,(6J
2>75(< ,(85R6< )7 -,(4)( ,(6 - 1:- +(>L- )7 4(15(< ( 781*8( !"""# "-+"(&%) $*-

@^D h8154:./( `4[5*,- 1(;47 -1 c-8*+715-.Q71 01234*5-1 i ,(6 - 7M2(1*./( ,(62>75- )-1 ,(8)*.Q71
87,711[4*-1 2-4- 17 ,(6:8*,-4 ,(6 (1 01234*5(1< 7 (1 67*(1 )7 )7178U(>U74 - +-,:>)-)7 67)*-)(J
4- ,(6 (1 6R)*:81" n]:1 o-85:*> 7 p4-8,*1,( jL*7178? &>>-8 Y-4)7," '-2" h @& K(:54*8- 01234*5-
(: 012*4*5*16("""D< U" hhh< 2" %B"
!9
 OqnfqXlX EtmcXldmsXi – Ln•ctin HH – Qnsdhqn 3

:-+E#&/*- -*7#" % /"*#&% $" /*$*- *- GJ'"#*- $" .%'&2"-/%3N"-0 *- ."&*- $" (*.5'&(%8
34* (*. * .5'$* &'<&-E<")0 * $"-"'<*)<&."'/* $% ."$&5'&$%$"0 %- $&2&(5)$%$"- " *-
/#*+"3*- 95" -" +*$". "'(*'/#%# '% +#>/&(% $* :-+&#&/&-.* %C" &1 6-5R4*-1 -3 715/(
(49-8*Z-)-1 76 ):-1 2-4571< ,(815*5:*8)(J17 - 24*67*4- )-1 '*3N"- +#")&.&'%#"-0
76 P:-54( ,-235:>(1< 78P:-85( P:7 - 179:8)- 78+7*M-< 76 54*85- 7 )(*1 ,-235:>(1<
-1 .%'&2"-/%3N"- "-+E#&/%-S
j746*8-)( ( 54-;->L( )7 ,(8154:./( )- ,(>:8- ,7854-> )- '()*+*,-./( 01J
234*5- i C D&<#* $*- :-+E#&/*- P0 74- ,L79-)( ( 6(6785( )7 "-/5$%# " "K+*# %*-
;*."'- *- %-+"(/*- "K+"#&."'/%&- &.+)E(&/*- '% M*5/#&'% $*- :-+E#&/*- !"""#$B< 1(J
;475:)( 8( P:7 )*Z 47127*5( = 24[5*,- )- 67)*:8*)-)7< ( 6-*1 *62(45-857 )71171
-127,5(1< 2(4 174 ( *8154:6785( )7 ,(6:8*,-./( 78547 (1 )(*1 6:8)(1 $B" & 24(J
2_1*5( )7 P:7 8(1 )*Z `7)4( W-4;(1-? A ."$&5'&$%$" !"""# , % 2*'/" +#&.*#$&%) $*-
"'-&'%."'/*- $% M*5/#&'%0 " -5%- /%#"2%- (*'-/&/5".0 ;*="0 -". $Z<&$%0 &.+*#/%'/"
(*'/#&75&34* $*- "-+E#&/%-0 95" % ")%- -" $"$&(%.0 L (*'-*)&$%34* $% 2, #%(&*(&'%$% "
%* #"/*#'*0 L '*#.%)&$%$"0 $%- (*'$&3N"- +-E95&(%- %)/"#%$%- $%95")"- 95"0 "')"%$*-

Drstcn RhrsdlYshyYcn cY CntsqhmY DroêqhsY

'%- /#%.%- $% *7-"--4* $&-2%#3%$% " /"'%60 +#*(5#%.0 %G*'&%$*-0 *- ("'/#*- "-+E#&8
/%-0 *5 -4* % ")"- "'(%.&';%$*-S A (*.5'&(%34* "'/#" *- $*&- .5'$*-0 * (*#+*#%)0
.%/"#&%) *5 <&-E<") " * &'(*#+R#"*0 &.%/"#&%) *5 &'<&-E<")0 , 5.% +#".&--% 7>-&(% $*
:-+&#&/&-.*0 95" -"#&% %+"'%- 5. "-+&#&/5%)&-.* &##"%) " $5<&$*-*0 -" % '"G%--" *5 %
#"+5$&%--"S :--% (*.5'&(%34*0 $&-(&+)&'%$% " *#&"'/%$% +%#% -5%- <"#$%$"&#%- 2&'%8
)&$%$"-0 +*$" -"# (*'-"G5&$% " .%'/&$%0 $"-$" 95" %+)&95".*- L /,('&(% $" -5% #"%8
)&6%34* *- "'-&'%."'/*- $" A))%' B%#$"( (*'/&$*- ". C D&<#* $*- F,$&5'- Iq"
01171 781*8-6785(1 )7 Y-4)7, 1/( U74)-)7*4-67857 247,*(1(1< 2(4P:7 U/(
6:*5( ->R6 )( 781*8( )- 5R,8*,- )7 ,(6:8*,-./( ,(6 (1 01234*5(1" \ P:7< -(
54-5-4 ( -11:85( r24[5*,- 67)*s8*,-t< 7>7 ,L-6- - -578./( )(1 P:7 ,(6 715- 17
(,:2-6< 6(154-8)(J>L71 P:7? ?*$*- *- $&%- % "K+"#&J'(&% '*- /#%6 % (*'2&#.%34*
$" 95" %- $&2&(5)$%$"- " *- $"-"'G%'*-0 (*. 95" .5&/*- /*+%. '% +#>/&(% $* :-+&8
4*/&-.*0 -" *#&G&'%. $% &G'*#_'(&% $*- +#&'(E+&*- $"-/% (&J'(&% " 2")&6 '*- -"'/&.*-
$" ;%<"# +*$&$* (*.+#*<%# 95" * '*--* /#%7%);*0 2"&/* (*. * *7="/&<* $" +#"(%<"# *-
%$"+/*- (*'/#% *- "-(*);*- $" 5. '*<&(&%$*0 +#*$56&5 2#5/*- " 95" L )"&/5#% $"-/%
*7#% $"<". .5&/*- * /"#". )*G#%$* "<&/>8)*-S Q%/5#%) ,0 "'/#" *- 95" -" *(5+%. (*.
* :-+&#&/&-.*0 * $"-"=* $" +*$"#". +`#8-" ". (*.5'&(%34* (*. *- :-+E#&/*-S :-/%
*7#% -" $"-/&'% % );"- %(;%'%# * (%.&';*0 )"<%'$*8*- % /&#%# +#*<"&/* $*- '*--*-
)*'G*- " )%7*#&*-*- "-/5$*-0 +*#95%'/* .5&/* 2%)-% &$,&% 2*#.%#&% %95")" 95" +"'8
-%--" 7%-/%#0 +%#% -" (*'-&$"#%# +"#&/* '"-/% .%/,#&%0 -%7"# (*)*(%# *- $"$*- -*7#"
5.% ."-%0 % 2&. $" 2%6J8)% .*<"#8-"0 *5 -"G5#%# 5. )>+&-0 % 2&. $" "-(#"<"#S :'G%8
'%#8-"8&% &G5%)."'/" 95". -5+5-"--" "'(*'/#%# '"-/% *7#% 5.% #"("&/% 5'&<"#-%) " !:
 OqnfqXlX EtmcXldmsXi – Ln•ctin HH – Qnsdhqn 3

&'2%)E<") +%#% 2*#.%# .,$&5'-S U" 7". (%$% 5. /#%G% ". -& * G,#."' $%- 95%)&$%8
$"- '"("-->#&%- +%#% -" /*#'%# .,$&5.0 /%&- 95%)&$%$"- "K&-/". ". G#%5- .5&/*
$&2"#"'/"- " * -"5 $"-"'<*)<&."'/* $"+"'$" $" (%5-%- 95" % '&'G5,. , $%$* (*'-"8
G5&# -" <"#&2&95". L <*'/%$" %A"
c:*5(1 715:)*(1(1 )( 012*4*5*16( i 78,-48-)(1 (: )7178,-48-)(1 i 5]6J
17 6-8*+715-)( P:-85( = *62(45u8,*- 7 -5:->*)-)7 )715- (;4-" 0*1 -1 *624711Q71
)7 :6 )7>71? F%&- $" (". %'*- $"+*&- $" +57)&(%$*0 C D&<#* $*- F,$&5'- , %&'$% *
#*/"&#* -"G5#* +%#% .,$&5'- " $&#&G"'/"- $" -"--N"- +#>/&(%-0 " *- $*5/#&'%$*#"- "'8
(*'/#%. ". -5%- +>G&'%- %75'$%'/"- "'-&'%."'/*-0 +#"(&*-*- " -"G5#*-0 95" % /*$*-
;%7&)&/%. L '*7#" /%#"2% $" (*.5'&(%34* (*. *- :-+E#&/*-0 -". *- +"#&G*- $% &.+#*8
<&-%34*0 $%- (#"'$&("- " $* ".+&#&-.* #*/&'"&#*0 2#5/* $* (*.*$&-.* " $% 25G% %*
"-/5$* Iq"

1-2 z N DuXmfdign rdftmcn n Drohqhshrln

Drstcn RhrsdlYshyYcn cY CntsqhmY DroêqhsY

0157 >*U4( i (*. % "K+)&(%34* $%- .>K&.%- .*#%&- $* 1#&-/* ". (*'(*#$_'(&%
(*. * :-+&#&/&-.* " -5%- %+)&(%3N"- L- $&<"#-%- (&#(5'-/_'(&%- $% <&$% I i +(* 2:;>*J
,-)( 76 -;4*> )7 %AGH< ,(6 ( 535:>( H.&/%34* $* :<%'G");* -"G5'$* * :-+&#&/&-.*S
& 2-45*4 )- IN 7)*./(< 76 %AGB< 1:497 ,(6 ( 8(U( 8(67 i C :<%'G");* -"G5'$* *
:-+&#&/&-.* $O" '(85R6 7>7 :6 E'$&(" $" #"2"#J'(&%- 7E7)&(%-a ( +#"2>(&*0 P:7 17 ,(81J
5*5:* )7 :6- 6781-976 -11*8-)- 27>( 01234*5( )- S74)-)7 7 P:7< )7 -,(4)( ,(6
- 8(5- )7 4()-2R ,(>(,-)- 27>- 7)*5(4- @p0WD< #"-5." % 5. /".+* * (%#>/"# $*
:-+&#&/&-.* " % 2&'%)&$%$" $"-/% *7#% !"""# $" & &'/#*$534* ,(85R6 P:-54( *5781< 7 (
(*#+* $% *7#% U*857 7 (*5( ,-235:>(1"
V*$". $&<&$&#8-" ". (&'(* +%#/"- %- .%/,#&%- (*'/&$%- '*- :<%'G");*-@ *- %/*-
(*.5'- $% <&$% $* 1#&-/*a *- .&)%G#"-a %- +#"$&3N"-a %- +%)%<#%- 95" 2*#%. /*.%$%-
+")% HG#"=% +%#% 25'$%."'/* $" -"5- $*G.%-a " * "'-&'* .*#%)S A- 95%/#* +#&."&#%-
/J. -&$* *7="/* $" (*'/#*<,#-&%-a % Z)/&.%0 +*#,.0 (*'-"#<*58-" (*'-/%'/"."'/"
&'%/%(><")S M&%'/" $"--" 1R$&G* M&<&'*0 % +#R+#&% &'(#"$5)&$%$" -" (5#<%S Y /"##"'*
*'$" /*$*- *- (5)/*- +*$". #"5'&#8-"0 "-/%'$%#/" -*7 * 95%) +*$". /*$*- (*)*(%#8-"0
95%&-95"# 95" -"=%. -5%- (#"'3%-0 +*#95%'/* =%.%&- ")" (*'-/&/5&5 .%/,#&% $%- $&-+58
/%- #")&G&*-%-0 95" -".+#" " +*# /*$% % +%#/" -" *#&G&'%#%. $%- 95"-/N"- $*G.>/&(%-S
!"""# V%#% *- ;*."'-0 ". +%#/&(5)%#0 (*'-/&/5& %95")" 1R$&G* 5.% #"G#% $" +#*("$"#
95" %7#%'G" /*$%- %- (&#(5'-/_'(&%- $% <&$% +#&<%$% " $% <&$% +Z7)&(%0 * +#&'(E+&*
7>-&(* $" /*$%- %- #")%(N"- -*(&%&- 95" -" 25'$%. '% .%&- #&G*#*-% =5-/&3%S Y0 2&'%)8
."'/" " %(&.% $" /5$*0 * #*/"&#* &'2%)E<") +%#% % 2")&(&$%$" <&'$*5#% !"""# B" &11*6
!; -49:6785-8)(< ( '()*+*,-)(4 F:15*+*,- - 71,(>L- )( 781*8( 6(4-> )( '4*15( 2-4-
 OqnfqXlX EtmcXldmsXi – Ln•ctin HH – Qnsdhqn 3

- 7>-;(4-./( )( >*U4(< ,(815*5:*8)(J17< 785/(< (1 24*8,32*(1 )- 6(4-> 7U-89R>*,-

76 *7="/* "K()5-&<* $"-/% *7#% G"
06 ,(85*8:*)-)7 = 5-47+-< -1 6[M*6-1 1/( 94:2-)-1 7 ,>-11*+*,-)-1 675(J
)*,-67857< )7 -,(4)( ,(6 - 1:- 8-5:47Z- i 7 8/( 6-*1 76 (4)76 ,4(8(>_9*,- i<
)7 6()( P:7 )7,(44-6 :6-1 )-1 (:54-1 C" '(6 7117 6-574*-> )*)-5*,-67857
(49-8*Z-)(< 7 :5*>*Z-8)(J17 )- ,L-U7 P:7 ( 012*4*5*16( >L7 (+747,7 i - 47->*)-)7
)( 6:8)( 712*4*5:-> 7 1:-1 47>-.Q71 ,(6 ( 6:8)( ,(42(4-> i< Y-4)7, 2-457 2-4-
- 7M2>*,-./( )-1 2-11-9781 (;1,:4-1 7 ( )71)(;4-6785( )7 5()-1 -1 ,(817Pf]8J
,*-1< 578)( 76 U*15- - -2>*,-./( )(1 781*8(1 - 5()-1 -1 ,(8)*.Q71 )7 U*)-"
0 711- ,L-U7< +-,:>5-8)( ,(6247781/( )( U74)-)7*4( 1785*)( )(1 2(85(1
*8*857>*93U7*1 )(1 0U-897>L(1< )- W3;>*- 7 )(1 -:5(471 1-,4(1< 2746*57 17 4-19:76
;*#&6*'/"- '*<*- +%#% * 25/5#*0 -( 6716( 5762( P:7 +-,:>5- - 24(F7./( )7 )56 '4*
."'*- <&<% -*7#" *- .&-/,#&*- $* +%--%$* A"

1-3 z N Bd•t d n Hmedqmn

Drstcn RhrsdlYshyYcn cY CntsqhmY DroêqhsY

`()7J17 >74 8- +(>L- )7 4(15( )7117 >*U4( ( 179:*857? :K%." (*.+%#%$* $%-
$*5/#&'%- -*7#" % +%--%G". $% <&$% (*#+*#%) L <&$% "-+&#&/5%)0 -*7#" %- +"'%)&$%$"-
" #"(*.+"'-%- 25/5#%-0 -*7#" *- %'=*- " $".`'&*-0 -*7#" %- +"'%-0 "/(S0 -"G5&$* $"
'5."#*-*- "K".+)*- %("#(% $% -&/5%34* #"%) $% %).% $5#%'/" " $"+*&- $% .*#/" %"
p(* 2:;>*,-)( 76 %v -9(15( )7 %AGB< ,(6 ( 535:>( C 1,5 " * H'2"#'*0 *5 % b5-/&3%
M&<&'% -"G5'$* * :-+&#&/&-.*S \ ,(815*5:3)( )7 ):-1 2-4571< 578)( - 24*67*4- i
*85*5:>-)- M*5/#&'% P (8Z7 ,-235:>(1 7 - 179:8)- i )78(6*8-)- :K".+)*- P (*5(
,-235:>(1"
06 -45*9( 2:;>*,-)( 8- c"<&-/% :-+E#&/% )7 17576;4( )7 %AGB< Y-4)7,< -(
+-Z74 - -2471785-./( )7 C 1,5 " * H'2"#'*0 *8+(46-< 24*8,*2->67857< ( (;F75*U(
)( >*U4(< -1 6-5R4*-1 7 - +(46- ,(6( -3 +(4-6 (49-8*Z-)-1" m/( 1:-1 2->-U4-1@ C
/E/5)* $"-/% *7#% &'$&(% ()%#%."'/" * -"5 *7="/&<*S AE #"5'&.*- /*$*- *- ")"."'/*-
+#R+#&*- +%#% "-()%#"("# * ;*.". -*7#" * -"5 $"-/&'* I%"
& 24*67*4- 2-457 )715- (;4-< *85*5:>-)- K(:54*8-< ,(85R6 ( 7M-67 ,(62-J
4-)( )-1 )*U741-1 ,478.-1 1(;47 ( ,R: 7 ( *8+748(< (1 -8F(1 7 (1 )76g8*(1< -1
278-1 7 -1 47,(62781-1 +:5:4-1E ( )(96- )-1 278-1 75748-1 -3 R 78,-4-)( )7
6-87*4- 7127,*-> 7 47+:5-)( 2(4 -49:6785(1 5*4-)(1 )-1 24_24*-1 >7*1 )- X-5:47J
Z-< 7 P:7 )76(8154-6 8/( 1_ ( 17: >-)( *>_9*,(< F[ -11*8->-)( ,78578-1 )7 U7Z71<
6-1 - 1:- *62(11*;*>*)-)7 6-574*->" '(6 -1 278-1 75748-1 ,-76< 8-5:4->67857<
-1 ,(817Pf]8,*-1 P:7 17 -,47)*5-U- )7>-1 2()74 5*4-4" !<
 OqnfqXlX EtmcXldmsXi – Ln•ctin HH – Qnsdhqn 3

A -"G5'$% +%#/" "'("##% '5."#*-*- "K".+)*- ". %+*&* $% /"*#&%0 *50 .");*#0
95" -"#<&#%. +%#% "-/%7")"("# % /"*#&%S 1*);". -5% /"*#&% '% $&<"#-&$%$" $*- /".+*-
" )5G%#"- *'$" 2*#%. *7/&$%-0 +*#95%'/*0 -" ".%'%--". $" 5.% Z'&(% 2*'/"0 +*$"8
#&%. -"# (*'-&$"#%$%- (*.* +#*$5/* $" 5.% ."-.% &'2)5J'(&%S A),. $&--*0 (*);".8
'% '% -5% (*'(*#$_'(&% (*. * 95" $&%#&%."'/" -" *7/,. ". /*$% +%#/" *'$" -"
*(5+%. $%- .%'&2"-/%3N"- "-+E#&/%- $" 5. +*'/* $" <&-/% -,#&* " 2&)*-R2&(*S :--"-
"K".+)*- +*$"#&%. /"# -&$* .5)/&+)&(%$*- %* &'2&'&/*0 +*&- '4* ;> ("'/#* "-+E#&/%
95" '4* *- +*--% 2*#'"("# ". '*/><") (*'/&'G"'/"S V%#% "<&/%# #"+"/&3N"- 2%-/&$&*-%-0
/&<".*- $" 2%6"# 5.% "-(*);% "'/#" *- .%&- &'-/#5/&<*-S 1%$% 5. $"--"- "K".+)*- ,
5. "-/5$* ". 95" /*$%- %- +%)%<#%- /J. * -"5 %)(%'(" +%#% 95". 95"# 95" %- ."$&/"
(*. %/"'34*0 +*#95" $" (%$% )%$* =*##% 5.% )56 -*7#" % -&/5%34* $% %).% $"+*&- $%
.*#/"0 " % +%--%G".0 %/, "'/4* /4* *7-(5#% " /4* /".&$%0 $% <&$% (*#+*#%) L <&$%
"-+&#&/5%)S Y * G5&% $* <&%=*#0 %'/"- $" "'/#%# '5. +%E- '*<*S A <&$% $" %),.8/Z.5)*
%E -" $"-$*7#% -*7 /*$*- *- -"5- %-+"(/*-0 (*.* 5. <%-/* +%'*#%.%a (%$% 5. %E
(*);"#> '*<*- .*/&<*- $" "-+"#%'3% " $" (*'-*)%34*0 " '*<*- -5+*#/"- +%#% 2&#.%# %
Drstcn RhrsdlYshyYcn cY CntsqhmY DroêqhsY

2, '* 25/5#* " '% =5-/&3% $" M"5- II"

1-4 z ? Fd́mdrd
`:;>*,-)( 76 F-87*4( )7 %AGA< ,(6 ( 8(67 )7 A IJ'"-" P *- F&)%G#"- " %-
V#"$&3N"- -"G5'$* * :-+&#&/&-.*0 7157 >*U4( +7,L- ( ,*,>( )-1 (;4-1 )- '()*+*,-./(
01234*5-" 06 1:- +(>L- )7 4(15( 715[ 71,4*5(? A M*5/#&'% :-+E#&/% ;> #"-5)/%$* $*
"'-&'* (*)"/&<* " (*'(*#$%'/" $*- :-+E#&/*-S A 1&J'(&% , (;%.%$% % (*'-/&/5&# % IJ8
'"-" $" %(*#$* (*. %- )"&- $% Q%/5#"6%S M"5- +#*<% % -5% G#%'$"6% " -"5 +*$"# +")%
&.5/%7&)&$%$" $%- -5%- )"&- " '4* +")% %78#*G%34* $")%-S V%#% M"5-0 * +%--%$* " *
25/5#* -4* * +#"-"'/" q" d (;F75( )715- (;4- R< ,(8+(467 ( 535:>( *8)*,-< ( 715:)(
)7 54]1 2(85(1< - 1-;74? - GJ'"-"0 24(24*-67857 )*5-< )( h -( whh ,-235:>(E (1 .&)%8
G#"-< )( whhh -( wS ,-235:>(< 7 -1 247)*.Q71< )( wSh -( wShhh ,-235:>( %O"
06 6781-976 )-5-)- )7 )7Z76;4( )7 %AGC< ( 01234*5( m/( e:31< 47+74*8J
)(J17 -( >*U4( P:7 715-U- 2471571 - 1:49*4< -11*6 17 7M24711-? :-/% *7#% <". %
+#*+R-&/*0 '* -"'/&$* $" 95" % M*5/#&'% "-/> ;*=" 7". 2&#.%$% $* +*'/* $" <&-/%
.*#%) " #")&G&*-*S U"=% 95%) 2*# % $&#"34* 95" /*." $*#%<%'/"0 /". #%E6"- .5&/*
+#*25'$%- '* (*#%34* $*- %$"+/*-0 +%#% 95" '&'G5,. +*--% /"."# -" $"-<&" ")% $"
-5% #*/%S C :-+&#&/&-.* %/5%)."'/" "'/#% '5.% '*<% 2%-"S A* %/#&75/* $" (*'-*)%$*#
%)&% * $" &'-/#5/*# " $&#"/*# $* "-+E#&/*0 ". (&J'(&% " ". 2&)*-*2&%0 (*.* ". .*#%)&$%$"S
A (%#&$%$"0 -5% 7%-" &'%7%)><")0 $")" 2"6 * )%3* $%- %).%- "/"#'%-a % (&J'(&%0 % -*)&$%8
!! #&"$%$"0 % +#*G#"--4*0 * "-+E#&/* )&7"#%) $")" 2%#4* * /#%3* $" 5'&4* $%- %).%- 2*#/"-S
 OqnfqXlX EtmcXldmsXi – Ln•ctin HH – Qnsdhqn 3

!"""# A 95"-/4* $" *#&G". 95" -" )&G% L IJ'"-" , +%#% /*$*- %+%&K*'%'/"S d. )&<#*
"-(#&/* -*7#" "-/% .%/,#&% $"<"0 ". (*'-"9[J'(&%0 &'/"#"--%# % /*$*- *- "-+E#&/*- -,8
#&*-S V*# "--" )&<#*0 (*.* <*- $&--"0 * :-+&#&/&-.* "'/#% '5.% '*<% 2%-" " "-/% +#"+%8
#%#> %- <&%- $% 2%-" 95" -" %7#&#> .%&- /%#$" !"""# $C" \ P:7< ,(6 !"""# * -"5 )&<#* A
IJ'"-"0 * 1*$&2&(%$*# %7#&% 5.% 7#"(;% -"#&E--&.% ". <%-/*- $*.E'&*- $% 1&J'(&%0
-". $"&K%#0 +*# &--*0 $" +"'"/#%# ". E'<&*- /"##"'*- %'/"- #"-"#<%$*- L ?"*)*G&% *5 L
T&)*-*2&% !"""# $A"
X( P:7 17 47+747 = *62(45u8,*- 7 (2(45:8*)-)7 )- (;4-< ):-1 6781-9781 i
78)747.-)-1 - Y-4)7, 27>(1 01234*5(1 P:7 ( 17,:8)-4-6 8- 1:- 7>-;(4-./( i
6747,76 )715-P:7" & 24*67*4-< )-5-)- )7 17576;4( )7 %AGC< )*Z ( 179:*857? V"-8
-*%)."'/"0 "-/*5 -%/&-2"&/* (*. * /#%7%);* !)7 7>-;(4-./( )7 & x]8717#0 .%- %
.&';% *+&'&4* +*5(* <%)"0 % +%# $% -%/&-2%34* $%95")"- % 95". ")% /#%'-2*#.%#>S C
95"0 -*7#"/5$*0 ." %)"G#% -4* %- (*'-"9[J'(&%- 95" +#*$56&#> -*7#" %- .%--%-0 /%'/*
'* "-+%3*0 95%'/* '% ?"##% %q" & 179:8)-< ,(6 )-5- )7 F:>L( )7 %AGA< -+*46-? :-/>
%+"'%- ". (*."3* % &.+5)-4* 95" A IJ'"-" +#*$56&5 " .5&/*- ")"."'/*-0 %7%)%$*-

Drstcn RhrsdlYshyYcn cY CntsqhmY DroêqhsY

+*# ")%0 -" (*)*(%#4*0 $"'/#* ". +*5(*0 -*7 % /5% 7%'$"&#%S C5/#%- *7#%- -,#&%- /%.8
7,. %+%#"("#4*0 +%#% %(%7%# $" "-()%#"("# * =5E6* ;5.%'* -*7#" % '*<% $*5/#&'% IO"
'(8+(467 +(* 247U*15( 8711-1 6781-9781< 6:*5(1 +*,-4-6 47->67857 -;-J
>-)(1 27>(1 8(U(1 715:)(1 7< ,(6( ,(817Pf]8,*-< 1:49*4-6 *62(45-8571 271P:*J
1-1< >*U4(1< 54-5-)(1< 6-4,-1 )- +-17 8(U- 8- P:-> 7854-4- ( 012*4*5*16(< )7 -,(4J
)( ,(6 - -+*46-5*U- )( 01234*5( m/( e:31? !"""# * :-+&#&/&-.* "'/#% '5.% '*<% 2%-"
" "-/% +#"+%#%#> %- <&%- $% 2%-" 95" -" %7#&#> .%&- /%#$" !"""# (%$% (*&-% $"<" <&# % -"5
/".+* $A"

2- BnmbnqcámbhY cd oqhmbêohnr mYr NaqYr cY BnchehbYãàn z tmhcYcd

cntsqhmÓqhY
0M*157 :6- ,(8,(4)u8,*- )7 24*8,32*(1 8-1 (;4-1 )- '()*+*,-./( 01234*5-<
)7 +(46- P:7< 76 C D&<#* $*- :-+E#&/*- P - 24*67*4- (;4- ;[1*,- 2:;>*,-)- i L[
:6 8s,>7( ,7854-> 7 ,(8,7*5(1 71234*5-1 P:7 ,(624778)7 -1 2-4571 24*67*4- 7
179:8)- @-5R ( ,-235:>( ShD< 7 P:7 54-5-6< 47127,5*U-67857< rK-1 ,-:1-1 24*6[J
4*-1t 7 )( r6:8)( 71234*5-t" & 2-457 179:8)-< )( ,-235:>( Sh -( wh< ,(815*5:* -
+(857 )7 C D&<#* $*- F,$&5'-S & 2-457 574,7*4- @rK-1 >7*1 c(4-*1tD< (4*9*8- (
:<%'G");* -"G5'$* * :-+&#&/&-.*S & 2-457 P:-45- @rK-1 71274-8.-1 7 ,(81(>-.Q71tD
+(487,7 1:;13)*(1 2-4- ( >*U4( C 1,5 " * H'2"#'*S A IJ'"-"0 2(4 1:- U7Z< 576
,(6( +(857 -1 2-4571 24*67*4- @,-235:>(1 hh< hhh 7 hSD< 179:8)- @,-235:>(1 hw< w 7
whD 7 574,7*4- @,-235:>(1 hS 7 SD" & h854():./( 7 (1 `4(>79g678(1 )7 C D&<#* $*- !=
 OqnfqXlX EtmcXldmsXi – Ln•ctin HH – Qnsdhqn 3

:-+E#&/*- (4*9*8(: - (;4- C 95" , * :-+&#&/&-.*S 015- (;4-< 8- U74)-)7< 8/( +-Z 2-457
)( ,L-6-)( +"'/%/"5(* e%#$"95&%'*S p(* ,*5-)- 2-4- *8)*,-4 - 1:- (4*976 IC"

?/@6 /3A)/26 /2 6$/B'"

011- ,(8,(4)u8,*- 47U7>- - :8*)-)7 )(:54*8[4*- )( 012*4*5*16(< ,(8+(467
479*154- K7(>*8)( &6(4*6< 76 17:1 1%$"#'*- M*5/#&'>#&*-S K*Z 7157 76*87857
2781-)(4 71234*5- P:7 C D&<#* $*- :-+E#&/*- R - ,(>:8- ,7854-> )( 012*4*5*16(< 8/(
1_ 2(4P:7 +(* - 24*67*4- (;4- - 174 2:;>*,-)-< 6-1 2(4P:7 87>7 715/( *8174*)(1 (1
781*8(1 ;[1*,(1 )- K(:54*8-" j()(1 (1 )76-*1 >*U4(1 )- '()*+*,-./( ,(85]6 (
)71)(;4-6785( )71171 781*8(1< ,(815*5:*8)( ,(6 C D&<#* $*- :-+E#&/*- :6 (*#+*
$" $*5/#&'%0 76 P:7 5()-1 -1 2-4571 17 -F:15-6 )7 +(46- L-46g8*,- 7
*8574)7278)7857" &11*8->- -*8)- ( 678,*(8-)( -:5(4 P:7< 2(11:*8)( - K(:54*J
8- 01234*5- 54]1 -127,5(1 +:8)-6785-*1 i ,*7853+*,(< +*>(1_+*,( 7 47>*9*(1( i< 8/(
2()74*-6 71171 174 715:)-)(1 (: )7178U(>U*)(1 )7 6()( :8*>-574->< 1(; 278- )7
17 P:7;4-4 - 47+74*)- :8*)-)7 )(:54*8[4*-" K( 6716( 6()(< 174*- *8,(8U78*78J
Drstcn RhrsdlYshyYcn cY CntsqhmY DroêqhsY

57 +-Z74 :6 715:)( 7M,>:1*U( )7 C D&<#* $*- :-+E#&/*-0 (: )7 C :<%'G");* -"G5'$*

* :-+&#&/&-.*0 7 -11*6 2(4 )*-857< 2(4P:7< 715-8)( 5()-1 -1 (;4-1 )- '()*+*,-./(
*8574>*9-)-1< 274)74J17J *- - U*1/( )7 ,(8F:85(< *8)*12781[U7> = 1:- ,(624778J
1/(" T711->5-< 2(4 +*6< P:7 - +(4.- )- K(:54*8- 01234*5- 715[< F:15-67857< 8- 179:J
4-8.- )7 1:- :8*)-)7 IB"
'(8,>:*8)( ,(6 066-8:7>< 2()7J17 )*Z74 P:7 !"""# *- +#&'(E+&*- (*$&2&(%8
$*- +*# A))%' B%#$"( %7#". 5.% '*<% "#% +%#% * :-+E#&/* ;5.%'*0 (*.+")&'$*8* L
%5-(5)/%34* $" -& ."-.*0 '* #"%=5-/" $*- (%.&';*- /#%3%$*- +*# b"-5- %* <"#$%$"&#*
+#*G#"--* $% %).%0 " "K+)&(%. 95" * :-+&#&/&-.*0 +*# &--* ."-.*0 , * $&-(&+)&'%$*#
$" '*--% )&7"#$%$"0 '4* %+"'%- +%#% 95" /"';%.*- '% ?"##% 5.% <&$% -*(&%)
$&G'&2&(%'/"0 .%- /%.7,. +%#% 95" /"';%.*-0 '* (%.+* $* "-+E#&/*0 5.% <&$% &'8
$&<&$5%) ;%#.*'&*-%0 $"<&$%."'/" %=5-/%$% %*- &.+*-&/&<*- $% !&$% d'&<"#-%) V"#8
2"&/%0 (*'-*%'/" %- '*#.%- $" :/"#'% b5-/&3%0 ")%7*#%$%- +")* -5+#".* "95&)E7#&* $%-
D"&- $" M"5- $q"

=>
 OqnfqXlX EtmcXldmsXi – Ln•ctin HH – Qnsdhqn 3

QdedqémbhYr %" Y&TK0'< &>>-8" C (,5 " * &'2"#'*S j4-):./( )7 c-8:7>

V:15*8*-8( k:*85/(" BA" 7)" T*( )7 V-87*4(? p0W< IOOB" p(>L-
)7 4(15("
I" yyyyyy" C "<%'G");* U"G5'$* * "-+&#&/&-.*S j4-):./( )7 x:*>>(8
T*;7*4(" %IH" 7)" T*( )7 V-87*4(? p0W< IOOB" p(>L- )7 4(15("
$" yyyyyy" `47+[,*(< 2" I$"
H" yyyyyy" h854():./(< 2" IB"
B" yyyyyy" 2" IBJIG"
G" yyyyyy" 2" IG"
C" yyyyyy" 2" IGJIC"
A" yyyyyy" 2"IC"
q" yyyyyy" A GJ'"-"S j4-):./( )7 x:*>>(8 T*;7*4(" HA" 7)" T*( )7
V-87*4(? p0W< IOOB" p(>L- )7 4(15("
%O" yyyyyy" h854():./(< 2" q"
%%" yyyyyy" C )&<#* $*- "-+E#&/*-S j4-):./( )7 x:*>>(8 T*;7*4(" AG"

Drstcn RhrsdlYshyYcn cY CntsqhmY DroêqhsY

7)" T*( )7 V-87*4(? p0W< IOOB" p(>L- )7 4(15("
%I" yyyyyy" j[;:- )-1 6-5R4*-1< 2" CJ%I"
%$" yyyyyy" h854():./(< 2" %$"
%H" yyyyyy" `4(>79g678(1< 2" HAJBO"
%B" yyyyyy" 2" Hq"
%G" yyyyyy" 2" HCCJHqH"
%C" yyyyyy" C )&<#* $*- .,$&5'-S j4-):./( )7 x:*>>(8 T*;7*4(" CG"
7)" T*( )7 V-87*4(? p0W< IOOB" p(>L- )7 4(15("
%A" yyyyyy" h854():./(< 2" %$J%H"
%q" yyyyyy" C7#%- +R-/5.%-S j4-):./( )7 x:*>>(8 T*;7*4(" $A" 7)"
T*( )7 V-87*4(? p0W< IOOB" m79:8)- 2-457" @c*8L- 8(U- (;4-
1(;47 - 9]8717D< 2" $$I"
IO" yyyyyy" @c7:1 54-;->L(1 2711(-*1" '(817>L(1 )*U741(1D< 2" $$B"
I%" yyyyyy" c"<&-/% "-+E#&/%S b*#'%) $" "-/5$*- +-&(*)RG&(*-S &8( %AGB"
j4-):./( )7 0U-8)4( X(>75( W7Z744-" `(71*-1 54-):Z*)-1 2(4
h8->)( e-,74)- e*6-" T*( )7 V-87*4(? p0W< IOOB" &8( A< 17J
576;4( )7 %AGB" Xv q< 2" $CC"
II" yyyyyy" 2" $AOJ$A%"
I$" &cdThc< K7(>*8)(" 1%$"#'*- $*5/#&'>#&*-S %" 7)" m->U-)(4?
'*4,:>:1< IOOO" '-)748( 8v B" @d4*976< 2>-8( 7 ,(857s)(
974-> )7 C )&<#* $*- "-+E#&/*-D< 2" %OqJ%IO"
=C
 OqnfqXlX EtmcXldmsXi – Ln•ctin HH – Qnsdhqn 3

IH" yyyyyy" 2" %%I"

IB" yyyyyy" @b8*)-)7 )- )(:54*8-D< 2" %HIJ%HH"
IG" W&TWdm&< `7)4(" C "-+&#&/&-.* 7>-&(*S B" 7)" T*( )7 V-87*4(? p0W< IOOI" m79:8)-
2-457 @&8[>*17 1*85R5*,- )-1 (;4-1"""D" '-2" %< 2" %%HJ%%B"
IC" yyyyyy" 2" %%BJ%%G"
IA" yyyyyy" '-2" I< 2" %%C"
Iq" yyyyyy" 2" %%A"
$O" yyyyyy" 2" %%q"
$%" yyyyyy" '-2" G @'(8,>:1Q71D< 2" %IG"
$I" yyyyyy" 2" %IC"
$$" chT&XK&< l74638*( '" A *7#% $" B%#$"( " B%#$"( $&%'/" $% *7#%" T7+(46-)(4< T*(
)7 V-87*4(? p0W< -8( qO< 8v $< 6-4.(< %qCI< 2" C"
$H" yyyyyy" 2" A"
$B" yyyyyy" 2" %O"
$G" o&Xjbhe< n]:1 z jlh0m0X< p4-8,*1,(" A))%' B%#$"(S H" 7)" T*( )7 V-87*4(? p0W<
Drstcn RhrsdlYshyYcn cY CntsqhmY DroêqhsY

%qqA< U(>" $< ,-2" h @&1 (;4-1 71234*5-1 )7 &>>-8 Y-4)7,D< 2" %B"
$C" yyyyyy" 2" IAGJIAq"
$A" yyyyyy" 2" IqO"
$q" w&Sh0T< p4-8,*1,( 'u8)*)(" A34* " #"%34*S `7>( 01234*5( &8)4R e:*Z" IC" 7)" T*( )7
V-87*4(? p0W< IOOG" &857 ( ,78578[4*( @*854():./( )7 066-8:7>D< 2" A"

="
 OqnfqXlX EtmcXldmsXi – Ln•ctin HH – Qnsdhqn 3

N Khuqn cnr Dro¨•qhsnr

Mt•bidn BdmsqXi9 OXqsd OqhldhqX z BXtrXr oqhlX•qhXr z bXo¨•stinr 0 Xn 3- OXqsd

RdftmcX z Ltmcn dro¨•qhsX nt ltmcn cnr Dro¨•qhsnr z bXo¨•stinr 0 Xn 5-

OXqsd RdftmcX OXqsd PtXqsX

Ltmcn DrodqXmãXr HmsqnctãX̂n d
dro¨•qhsX(* d bnmrniXãn̂dr(* Oqnidfńldmnr
bXo¨•stinr 5 Xn 00- bXo¨•stinr 0 d 1-

OXqsd OqhldhqX
BXtrXr oqhlX•qhXr(*
OXqsd SdqbdhqX bXo¨•stinr 1* 2 d 3- OXqsd
Kdhr LnqXhr(*

Drstcn RhrsdlYshyYcn cY CntsqhmY DroêqhsY

RdftmcX Ltmcn dro¨•qhsX(*
bXo¨•stinr 0 Xn 01- bXo¨•stinr 7* 0. d 00- OXqsd
SdqbdhqX Kdhr LnqXhr(*
bXo¨•stinr 3 d 4-

A?RD O?Q? ? A?RD O?Q? ? A?RD O?Q? ?

BNMRSQTÃ?ˆN CD BNMRSQTÃ?ˆN CD N BNMRSQTÃ?ˆN CD
N KHUQN CNR BD•T D N HMEDQMN- N PTD D• N
LD•CHTMR DROHQHSHRLN

A?RD O?Q? ?
BNMRSQTÃ?ˆN CD N A?RD O?Q? ?
DU?MFDKGN BNMRSQTÃ?ˆN CD
RDFTMCN N ? FD́MDRD
DROHQHSHRLN

=,