Universidad Nacional

de General Sarmiento

! " # ! $ % &#

instituto del conurbano

 Manual del usuario:
Adaptación para el aprendizaje independiente de principiantes en Arc View 3.2© (Versión
1.1) Año 2007
©Universidad Nacional de General Sarmiento, 2005
J. M. Gutiérrez 1159 (B1613GSX) Los Polvorines, Bs. As. Argentina
Tel.: (54 11) 4469-7507 Fax: (54 11) 4469-7504
e-mail: publicaciones@ungs.edu.ar
www.ungs.edu.ar/publicaciones

1º Edición, Publicación electrónica.

ISBN: 987-9300-72-6

Hecho el depósito que marca la ley 11.723.

Prohibida su reproducción total o parcial.
Derechos reservados.
 INDICE DE CONTENIDOS DEL MANUAL
'(" )(* ' *

" + , - ' . ) "/ 0 * ( -"* / 1

1
2
3
1 ). "-"* / . )- ' . ) "/ 0 * ( -"* / , + 4
5

2 -* / 6 + ) ' -" 7
8 $)* -* . "0 "- -"* / 12
! 18
! 15
5 () -"9 / , :* 6 / "* / . ) + 4 ); + )(/ + 4 . ) + ("4 6 + * .) - ' .) 22
"/ 0 * ( -"* / < * "/

"/ -6 -"9 / -* / 6 / + 4 ); + )(/ * -* / ); "9 / = 28

3 $(> 0 "-* -? (+ 27

7 ". " '() ,* 6+ 88

$ * ("* 5
 " #
$ ! " $ % & ' !
(&'! ) * + " ,
* ,
- +
+ + + + . ( +
+ + ), "

/ 0 11 , 2 ,
3 &'! #
$ ( % & )+ 4 $ ". & , $$ & +
% " .+ 5 , $! ( " % & ) . .
4 % !6 , ! " . ,
% $ '78 # 9
9" + 9 (9 " + 9 )+ ! %
6 + :" $ (% ;
# <% #)+ : " ' ! ( %) ,
& 6 + & '
% , & ' # *+
, 2 , ".
* 3 = 3> ( 5$ (5 <
& ) , " ) %
* $'/ %+ 6,
, 9 9 "
+
; + $! .
, " &'! , ,
" 2 . ; ,
. ! ! 2 "
, = 3+ + * ,"

. " * + +
" , , ?
• . " ( ; )+
*+ + $ '
. , % ($'/ %)+ / . + 9 +
:" " , " + . * &'! +

! (! )
•" +
( + +
+ + )
• #$ %
, ; ; *

• & ' # "

; ,

6
 ( !) *)+ ! +
3 "
* + "
* . , - " + .
@ 3 ; ,
= 3? + + " ( ) , ( , )+ .
, - .

" = 3> A
. . A
$ B " B B = 3 !$ + " -
+ A = 3 !$ ,
" ?

& " (@ = 3 !$ ) , "

, 2 %
# 0 & * " ,*
!)+-* "+ / " ,
4
* @ ., "
, , 2
-,

! & ' . /
-+ A C +, " : *

> 5$ , 5:4 55
7
 " ?

/ +
;
/?D$ D% = 3E 11F ,
9 G A :H , "
?

. = 3+, +
=$ @ : =$ 4 + , . ,

A . 4 +
4 6# / 45$6&4:
8
 " . +! % " . +
. # , .
. +
" . .

; + A . = 3
, + + A+ 5 +, " A
: (: " /:6# A
) I " +
, ?

G 2 -,
= '4 ' / # =$ 4 ,
%4$= # "

9
 * + +
A @ 3+ , " 4 + "

, :
A ,
9 +; + +, -,

+ * +
A . 2

10
 4 6# / 9 4 5$ +
4 9 ( ) K,
5 '/$/:? " +, ,
( 9 +
9 " )+

5 '/ 5 9 ( 9 " )+
A "
+
+ ,+
.
" + +
+ "- +, +
.
" +

Malrad.shp

Mvamz.shp

9 ! 5
+ A
4 ; + %4$= 5

!"#$%&'
,

11
((
# * - +
L + "

Se llama Add Theme y permite buscar nuevas capas, temas o shapes en el

directorio para agregarlas a la vista.

Open theme table, permite abrir la tabla de atributos asociada al tema, capa, shape
o mapa activo.
Son tres tipos de zoom. El primero permite ver en su extensión total
todos los temas existentes (Ej. Si hubiera un mapa de Formosa y otro
de Tierra del Fuego, veríamos a ambos). El segundo muestra el tema
activo. El tercero hace zoom sobre el área o elemento seleccionado del
tema activo.

Estos botones permiten realizar zoom, pero actúan ampliando o

achicando la imagen desde el centro de la misma y a saltos
predeterminados. El tercero vuelve el zoom a la última posición.

( %
# " . G 55 9$ '4 + + A
+ , ; +

Esta herramienta cambia el puntero a una cruz con una pequeña i. Al aplicarlo sobre
un sector del mapa activo despliega una ventana con la información del mismo.

Esta herramienta cambia el puntero a una flecha blanca. Es la herramienta

SELECCIÓN, permite seleccionar elementos del mapa activo. Para seleccionar
varios elementos contiguos hay que mantener apretado el botón del mouse y
describir un recuadro. Para seleccionar elementos dispersos hay que mantener
apretada la tecla SHIFT o mayúsculas del teclado e ir haciendo click sobre los
elementos deseados.
Esta herramienta (que está en la primera línea) quita todas las selecciones de una vez.

Estas son herramientas zoom, manteniendo el mouse apretado y describiendo un

recuadro, se amplifica o achica el sector seleccionado.

Esta herramienta permite mover la imagen arrastrándola, manteniendo el mouse apretado

12
 " - ! ,* 0+) +
. ,
; 4 * * ,
+ 2
+, " " "

( )

+ ; " +
" *
*

;
( ; ) #
- + . ,B ? + + + . +
" + + , +" -
, + + + +
+ + + + . +
+ + + + + +
*

(! &
% + "
A - = 3, "

" ?

13
 = 2 ; M' M
/ ; + M9 & M,
M/ & M+ " ;
" " "- . *+ +
M% MC :H

% = + ( )
, A

# " " A
+ " + 2 . ,
A +, A
: M M

.
/ & + " # " +
- " +# " +
+ "

! & & $
A - 4 +, "

14
 " ?

/ . + M4 M
+ ,

M M+ " .
M/ M+ A +

.
" , " , (NO) 11
( * )
* A 9
P Q+ " A . +
NO - A

Hacemos click en OK y observamos la Vista.

.
" A - 4 +, "
A % , " :H

15
4 ; ' -+
4 + " , 4 2# "

/ . " , +
- ,
/ + A
(# ), " .
"

# " "

,
+ A 4 , " # "

16
" ?

17
 A # ,
. ( ; -+ @ 3 , " 3 ,
3 3) / . "? .
" + .
. + . + 2 ,

" ;
" % .
4 2 2 +: . .
"
, .
" C " ( . , ) ,
6 A" ( )

! &

4 9 +

- M4 M, " M M

18
 " ?

, ;
* + .
4 ; " " +
* 9 E # " A :H ,

, ?

• "
• R . S A
• :

% ,B
+ "

" "
T11+ , ,-
( )

G A . R% S( " )

19
 C R S

G A , :H

% %

/ " ,

20
 *, + ,* ! ,* 0+) + 1) + -
!+ + + 2- " 3
. 2 * ;
*+ ,
2 ( " )+
( )

# ,B
" , 4 *
+
" +
, . + ; ,
, & 3
,"

= 3>
, &
5
= M M
A - M M,
"+ A M M
U 4 '%$:'V ' "
;U %4$= /:VW
" "
+
" + " ;
+ "

# " +
M9 M(
) " + A MW M( " ?
" " X)

> 5$ , 5:4 55
21
 ! 9: M9 M( )

% 9 5 '/$/: W %4$= /:+ M M+

" ( ) .
" " , .

= 4 + " +"
M" M, , "
" "

" .
"
+ ,
- A 4 + " "

= .
* .
" "
.
"
.
" " ?

, . .
" + A
:

22
 # "+ .
" + 2
( ; ),

A .
" . ;
; ; ,
; . .
" 4 ;
" " ; " , ; 2 ,
; , $' "-

+ + +, A
"+ , , +, " "

" "
2

) , 2 " ?/ -
A 3 3+ " , ; , .
A . = 3+ ,
+ + -+
A + " ,

23
% + 5 ( * ),
-+ A +, "

) " + A
" ( " " )+ , +

+
%4$=: , ,+ -+ A 4 , " "
" "

% 2 + *
" " * / 3 ( * )

" * + + "
+
+ , -4 B
A . ", 2
. *
% ?

24
 .
"
: + A 4 + "
", , "

2 + + .
" +
.
.
" * + ;
; 2 ,
+ + A - = 3+ " 3
, "

. " " ," ,

" :H
+ , ( + )
(5 )

, *
* " " ,
A + " , A
2
& .
" + - A 4 + "
", ,

+ "
+ - A
+ " "=
,
EDICIÓN

SELECCIÓN

25
 - A 3 3, "

" " " " ; .

" +
" ,
.
" + + A
, " . " "
% " "
" " ( + ) A + "
, "

. +( M' M) "
( ")+ " 0 (3 )+
+ 1/ :H , "
" "
" " " , 2
( ") , " ( ) . M6 M+ M5 " M,
M9 M+ 2 *
" " + M% M,
- 2
* 5
; (' )4 , 11+

+ - A 4 + " ", ,

(* 4 #
=
.
" ( .
"
) ,
%4$=: , + A - 4 ,
"

26
 # C ( )? M' MK "
" & 4 Y4 2 # ,+ , " ;
M # M+ :H

5 + 5 , , /
# " 4, + " & + " - .
+ , = C M M+
A ,

27
 . ( )+
,+ % # +
% + "

# " 4, + + ?

" , (. - )? .

! ? ; ,
" "
& = ? ; ; ( 2 ),
.
/ ? " "
% ? "

*
M M, # " 4, " "
C A ,

G A % , , + " ,

28
 6 + " * !
+,
, ;"
*

* ;
+ , + ,
,

. " ,
+ . , - ,B
(" + + - + " ; + + )

1. = 3>
2. , &
3. 5 5 * ?

4 $ 7(?
1.1. " " + M 4 M,
"
1.2. 9 + ,
, 1
Ahora ésta estará seleccionada y se destacará en amarillo.

> 5$ , 5:4 55
29
1.3. ( 9 " )
( ) / -
4 " ,4

1.4. * " , 4 + " " +

9 # " + " ,@ B$ G
A ' 3

1.5. " +
" .
"

1.6. , A : 4 4

1.7. A "

1.8. + A %
C

1.9. %

30
 & 00 1 8
& 89 2/
2.1. G 2
2.2. 4 * 9 "
2.3. 9 %
CC%% ( ) , "+
" CC%%

2.4. 9 / 9 -4 "
,4
2.5. * " , 4 + " ( )
9 " $ G
A ' 3

31
4 CC%% ,

2.6. , "
A % C
2.7. %

:77 !
1 2/
3.1. G 2 , ( )

3.2. -4 "
,4
3.3. * " , + "
" @ / : (
/ ) 11 % ' 3

32
3.4. G A Z * "
3.5. % + A %

8 ' $ 7;1 # ' 2/

4.1. G 2 , 5 9
4.2. , ,
1[
4.3. , ,
1[
4.4. "
4.5. * " ,4 " # "
" @ / 9 /
( / ) , ' 3

4.6. G A Z
4.7. % +
4.8. ! , ,

33
 : *+ +, 0 +
( , - )
* , 3
+ +
" %
"
" "
" ,
4 "

" * " +
" -
" * 11 11+ , -
1+ " * *
" " + "
* "- +
2 (, + +
2 " . )

* "
9 " "

, - + , . " " ?

= 3>8
, 9
/
8 , 9 #
R' S,
C \4 ,C " \4 "
R. " S?
(9 )
- 4 +

8 > 5$ , 5:4 55

34
 ! ",
* " " ?

• , + &
• # +
(C )
• # + (4 )
• 5" + (C " )
• 5" + (4 " )
• % * ' + ,
(' )
• C A :H

8 % RW S " . R.
" S

& . #

:( $

G A # "
% " 8 % 4 9 5% + , " :H

"
9 ,

35
: $

& 2 +
6 ( 2 ) = 3 +
"
+
M M# " " = 3 ,
"

# R S "
2
+ ( )+
, - " +

* 9 " (9 )
" ?

" 2
R: " S+ /?D$ D%
= 3E 11FD

+
, + &
( ) " ?
(
6)+ " "

G A R S

36
/ "

+" 2 ?
G A
G A !
+ R! S+ ?
4 2 ( )
" + A

%
" ?

G A ':+ " 2

2 +
G ?

R: " S

37
 " + R/ *S+
G A R " S

" + . 2 -
A

" R! S
G A R4 S

38
/ " +
"
R S

"
* + +

# " . ( R,S 2
R S . R]S)
+ +
" +,
R/ S+
+ " ?

39
 R/ % 2 S+ 4

9
G A -R= S+ R " S+ R S+

" : "

& " + / % 2
% " ," :5$!$' #
*. + 4 + < <

% " & +
+ , +
" "

R%:'% 4 ' 5S ?
G A "

G A

R%:'% 4 ' 5S

40
F
% 2 " ?

4 2 +G A
4 2 +
4 2 +G A
G A
+ "
* 45 4+

" 45 4 " (
? (
)+ + + * + A
"

/ = 3 2+
+" /6C 8 ( 6 $=) G ?

- +!

R! S? /6C 8 (/ $=)
" " * +

41
 " " %
+ " . 2

.
= 3

= " = 3>+ , + A
4 +, "

(# )
G A :
#
"
8 /
% 9 A = 3
T G A !

> 5$ , 5:4 55

42
% + " ?

- 5 4 ? + (
9 )
- 4 ? + " (
# )
- C ? (
)
- : / ? 1(
)
- ! 4 ? G A " ,
( "
R# ! S, )

F G A 6 9
^ .
" # A /

; = + ,

43
= )* + ->+ + ,* " 3 *?"*) " 3
,* ") 3 "+ ,* ! ,* 0+) + 1@+ 2
% +,
2 + " = 3+
" , "
" " , + ,
" ,

% * * + "
" 2
M: " M% +
" = 3
2 M: " M+
M4 M
# "+ " * + "
/
/ = 3 >T+ , + A . 4 +
" +, "
/ ( )
/ + "
" * ( " ),
*, + A 3 3+ "
M/ M, -+
" ?
_ ,
,

* +
+ A M# M M/ M# "
M# ! M, A
M# M _ + .
G A ; M M
M/ M+ " " M#
! M

% 2 +
2 + + +, "
^( )

T > 5$ , 5:4 55

44
 A + + " 3 *?"*) + + *? +
B
# 2 2 I#
" ,

# *

& , = 3( 2 ) " .
+ , * + "
2 + ; ; +,
, " *

2 + " "
3 + * 2 ,
R 2 S
# 2 + " R S
( * - +
: + + )% R S + "
, * "

+ " +, " R S
, * +
3 9 2
2 + , " + ; *

"
" * ,
* = 3 >F
2 ,

" ?
"
R9 S+ 4
R/ S
, + .
R# S "
- +
" *
8 %

" ?

= 3>
, R9 S
R/ S
8 R# ! S
- A @ 3+ " 4
F > 5$ , 5:4 55

45
T ,
F - A * + " I# `

^ + % +
2 + 9 [F /
[ G A %

46
1 + 4 9 +
+ " A :H

4 + +
A+ ( M/ M) ,
R S

R% S
+ Aa % N,
R S+

47
 R: S+ ( R/
# S)
8 C A I ,
% "

T + R#:% #S+
;
F /
^ R# ! S + +
A R: 4 4 S

G A R# S
[ R_ S+ A ;

/ 2 R/ # S 4
R# ! S+ ,
- ,

48
 C ) 0 + 1 D )" 2
. 2 " "
+ .
" %
( + )+
" " +
( *
)+ * " ,
" + *

* , * "
= 3 >^
, &
9"
8
" (I 9" +
$'/ % [[ )

E (
, .
" ),
, + " 1 1

T +

F " , A
"

^ > 5$ , 5:4 55

49
 ^ G A *
" %

[ ?!
G A
" :H

= 3 >[ " (
)

# , "

[ > 5$ , 5:4 55

50
 1 , " +
" 1 1 : "
+ 18 , 1
" ,
* % ! + -
" * "

" " +
A ! , " / ;+
" ( ), A
" + " ( * )
C A

G A :H , " *
"

" " " "

" "
% ! ,

! . ! 4 "+
, :H

51
8 " *
( )+
( )
A % % ! ,

T " % % ! , , "
A :H & "
*

F "
, " G A $ ,,
" % $ , 5
- " , "

^ G A , $ ,5

[ "
- "
( , )
5 -
" -
/
- %
" *
" %
(# )
+ '
C E % :H
, "

52
 1 # "+ " ? , + . +
* " A
%

, A "
" % # "
# " ? +
+ + :H

+ , " ,
" + , ,
, :A
. A * "
% 4 / " ,
* 18 , 1 9" .
" + , :H

8 = 3 > 1+ "
* " "
* G A " *
" 2 G A " ,

4 , ?
4 * :A

1> 5$ , 5:4 55

53
 " :

" "

T %
F * " " " " . "
" " " + *+ *
" % 2 9 * O 111, 9 O 11 :H ,
0 "

^ + ,
" G A C C ,

" " , *

[ , ,

54
 ; , !)* 1 -+ " 2
& *+
" " #
2 "
. "
, " "

= 3>
, 9

8 " " # ,
/ = 3 , ?

T :" + " , ,
, 0
F / - = 3+ # , ?
+ " :H

11
© ESRI y AEROTERRA S.A.

55
 $ +

^ *+ 9 -# , + " ,

[ # , + " +,
# , ( ),
M ! M

. G A
# "+ -+
3 3, " 3 , @ 3+ 0 ,
# ; G A ,
" ?

56
 , " 0
.

# , "

8 " " " + " &

M C M -
"
% + " " ,
"

G A M6 3 M "

& + , A :H

57
 / -C + + *
" 0 , . ,

T C + -C + :H

. * ?

% # , * " "

/ " " " & + " "

* ?

(= 3 C ) "
"

) $ (# " C )
" + .
" " " ?

58
 * ( 6 C )+ 6
"-

(' 3) 4
"?

#$ (% C )
"
L

4 (4 C ) "
"
+;

% * + . , .
"

4 ; 2

% "
, "
2 /
, @ 3+ 3 , @ 3

59
 (7 + )+
$ 9 9 #$ ? R& $!
3 + 3 , + *+ + +
, " + *
" , S (! ,H + [[1 + $\ \ )

! ' ? R` * = 3 &
, + + " . +
( , ), ( )
= 3 * (` ) #
, 2 S( = 3 !$ 5$\ 5:4 55 +
[[T)

? R` + 2 + ,
" " = 3S ( = 3 !$ 5$\
5:4 55 + [[T)
*& ? R 2
" " + *
" S * ? + +
+ (H *+ + 111)

$ 9 9 #$ / # " " ,
+ , " .

2 2
4 . ? + +
, (5 + # + 118)

$ / 0 + "
, - + (
= 3 !$ 5$\ 5:4 55 + [[T)

60