MARCELO GONZALEZ ..Midiendo Cada Paso PDF

También podría gustarte

Está en la página 1de 12

Marcelo González

"...midiendo cada paso..."

(para guitarra sola)

2018
INDICACIONES

.
»
Percutir la nota entre la boca y el puente

Pizzicato " a la Bartok" (En el caso de esta obra el pizzicato es seguido de un glissando

ÍÍÍÍÍÍÍÍ
veloz, es decir que debe ejecutarse como un "slap").
Vibrato lo mas veloz posible
Las notas con la barra diagonal cruzada indica que las cuerdas se deben apagar levemente sin
llegar a un "muted" total de las mismas. Las flechas en este caso indican la direccion
fìsica del rasguido. En este ejemplo: el primer acorde se rasguea de la cuerda grave hacia la

hh hh hh
aguda

& ##œœœ hh
œœ
œœ hh
œœ
œœ hh
œœ
œœ

œ. h œ. h œ. h œ.
>. >. >.

Las ligaduras despues de las notas indican que debe dejarse la resonancia natural de las mismas
("lasciar vibrare"), aún en los casos que sean seguidas por silencios.


& œ nœ

œ
≈ Œ Ó

El guitarrista debe usar el tipo de slide que le permita tener libre el resto de los dedos
para realizar los pizzicatos "a la Bartok"

(X): Indica la nota aproximada de llegada del "slide" o del glissando


& œ
# #¿ Œ Ó
"...midiendo cada paso.."
(para guitarra sola) Marcelo González

· # œÆ A Ó™ ™‰ #>œr
(2018)
q = 76

‚ œ ‰ ™
arpegiado velocìsimo

„ œ
œ

∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
4 Ó
&4 nœ w w ˙ œ™ >
J f ŠΠpp
Guitarra
0R >
ff
seco
fff

4 <#> œ
Ó™
B j arpegiado
œ #œj œ ™ ‰ #œj ˙™ Œ >
& J n#œœœœ œœœœ ™™™ œ ˙ > ‰™ œ ˙ ™‰ f#œr
muy veloz

 0 ™ >
∏∏∏∏∏∏∏∏∏

Guit.
˙™ œ f ˙ R Œ ‰ œJ
f mf mf p

> .
f > ™
> ‰ n œr Œ̇
pp
‰™ pp r
#œ ˙
jœ #œ #œ™
& <#>œœ ™ #œ œ œ R œJ ™
œ™ ˙
7
> Œ ≈
Guit. r œ
œ™ œ œ œR J‰ ™ ≈ œJ ™ œ
J p mf p
pp p f pont.
sul pont.

≈ Œ
œ n œ ™ œœ ™ œ œ >œ™ œ mf œœ™
pp
j
p
# œ
f
#˙ ‰
‰ #œ œ >‰ ™
Œ j r ≈ Œ
9 ff f

& Ó̇ > > >


Guit.
œ mf œ ‰ ™ ‰ œJ œ™ œ Jœ™ nœ œ
R mf pont. f .
mf p

‰™
‰ #œj
mf

œ œ™
r > Ϫ .r
11

& Œ˙
‰™
œ ˙ #œ ˙œ œ ‰ #œ
mp Œ ‰ J œ œ >
Guit.

>R
pp
f mf
pont.
f

>
‰™ #˙ Œ .>j
pp mf
r .. #œ
mf

& <#>œ≈ >œ™ œ œœ™ >œ œ œ œœ ™ œ œ œ #œ œ œ Œ˙
˙
13

‰ œ #œ
J™
Guit.
J œ œ™ ‰ ≈ R
>
pp mp
f ff mf
2

‰ ™ # œr ˙ Œ
ff

> ≈ J ™ ˙ ‰™ r
> .
n œ œ #œ
<#>
œ
15 nat.
œ̇ œ œ ≈ œ œ ‰ j
mf
& œ œ #œ œ™ > œ
#œ nœ œ œ œ
Guit.
>
f p
. Πf
f ff mp
pp pont.

ff
p
≈ # œ > >j
f > >f
>j # œj ‰ ‰ mp# œj œr ≈ j
° # r>œ œJ > ≈ œ #œ ™ œ
f ff
≈ mf ‰
#œ œ œœ™ n œ œ œœ œ #œ œ
œ
17
‰ J
œ ‰ ™ ≈ œ. ™
œ
#œ œœ œ

& œ . nœ R œ
‰ œ œ ‰ J
Guit.
R R p
R pp
f >pont. R mf
p

¢&

C
œœ ™™ 4
U
poco rit.

IV 4",5

‰ >œ œj 2 œ #œ œ #œ
nœ #nœœœ ™™™ 4
pp
œ œ
19

& #œJ J ® œ
#œ œ œ ™ œ œ
nœ 4

∏∏∏∏∏∏∏∏
# œ n>œ
Guit.

f mf f mf
(arpegiado moderato)
(il più veloce possibile)

 œ œ
21 q=40
4
& 4 Œ>
œ œ œ
Guit. nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‘
#w pp
ff

pp pp
 œ œ  #œ
≈  œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‘
22
‰ œ œ œ œ
& >œ ™
‘ >œ ™ œ#œ œ œ œ œ ‘ >œ nœ œ
<#> œJ
Guit. œœ œœ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
J
ff
molto rit.
(e= ca.220) molto accel.
 #œ œ
(ca. q.)
 œ œ œ œ
U
(arpeggiato lento)
(ca. h)
#œj
23
œ
‘ ‘ n#œœ  #œ
∏∏∏∏∏∏∏∏

Guit. &w œœ œœ œœ œœ #œ œ œ œ œ œ œ ‘
œœ œœ
ff
pp
3

 #œ
q=40
œ nœ

24
nœ œ œ

ff
 ‰ œ œ œ

Ϫ
&œ #œ œ ‘ pp nœ œ nœ œ ‘
n>˙
Guit.
œœ œ œ
#œ œ œ

ff

>™
25

œ >≈ #œ œ œ œ ‘
œ ™ nœ œ
& ‘ œ pp œ
<#> œ
œœ œ œ œ
œ n>œ
Guit.
œ œ œ #Æœ œ œœ ‘
pp ≈ 0
ff
q=120


U
D
œœ
7" (con la yema)

#
26 3 3 3 3 3 3 3 3
#œ 4 #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
∏∏∏∏∏∏∏∏∏

œ ™ 0 n œœ
& 4 n 0œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ppp
œœœœœœœœœœœœ
Guit.

·
(arpeggiato lento) ppp


‚œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #„œœ œœ œœ
& #nœœ œœ œœ œœ œœ œœ œ„ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
#œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
29 3 3

œ œ œ œ œ œ0
Guit.
3
ppp 3 3 3 3 3

# œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ #>œ n# œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
31

Guit. & J
3 3 3 3 3 3 3 3
ff ppp

# œœ œœ #·
œ œ #œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ >˙˙ #œœ œœ œœ œœ œœ œœ
33

& n˙ nœ œ œ œ œ œ
3 „
Guit.
0
3 3 3
3 3
f ppp

#œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ #œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
35

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ
#>œœ
Guit.

3 3 3 3 3 3 3
ff
4

3 3 3 3 3 3

##œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ##œœ œœ œœ œœ œœ œœ
37

& nw Œ Œ
Guit.
# ww n œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ n œœ œœ œœ œœ œœ œœ
∏∏∏∏∏∏∏∏

mp ppp ppp

# œœ ™™ œœ œœ œœ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
Ϫ
3

##œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
40

& nœ œœ œœ nœœœ œœ >


œ œœ
Guit.
#>œ 3 3 3

f ff ppp
E
n#>œœ ™™ œœ
˙ ™ œœ #œœ œœ #œœ œœ œœ œœ#œœ ™™™ #n˙˙
(arpegiado veloz)

& n#˙˙˙ ™™™


w ˙˙ œœ
3

œœ ™ ˙˙
42 3
w
œœ œ ™ œ
# ˙˙ ™™
œœ ww ˙˙
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏

œœ
Guit.
ppp f
p
mf

#>œ ™ ˙ #œ ™ œ
<#>œ œ ™ ˙ œœ œœ ™™ œœ œ
œ œ 3 3
œ #œ œ #œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ ˙˙
46
œ
& œ nœ ™ ˙ œ n œœ œœ œœ n œ œ œ œ œ œ ˙˙ œœ œ
œ
Guit.

> ppp ff pp
ff mf mf

n#œœ œœ ™™ #>œ ˙
# >œ œ ™ # œ ˙
3

œ œ ˙˙ œœ U
49 3


3 3
& œ œ nœJ ˙ ˙ œJ
œ œ# œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ f n œ œ' # œ'
Guit.

ppp '
ff

œœ ##œœœ ™™™ ˙˙˙ ™™™


U >
Æ ‰ Œ
Œ œ œ œ œj œœ œœ
52
>
& Æbœ œ
3 3

nœ œ œ œ Œ
3

‰ ™# œ n œ œ œ œ œ
œ # œœ œœ œœ œœ # œ œ >
Guit.

Œ œ
f 6 pp mf ff
6

<#>œ œ##œœœ ™™™ œœ #>œ ™


ff

™‰ #œ œ œ œ
> œU 3 U
œ œ™
& <#>œœ œœ
œ‰
55

J nœ ™ ≈ j #œ œ œ œ œ œ ‰n#œœ
3

œJ # œ œn œ œ >œ™ >˙ J
n œ
Guit.
nœ#œ ' ' ' '
n œ 6
' ' pp
6
mf ff mf ff ff
5

Œ ™ ‰ pp
mf

j #œ ™ n œ # œ>œ™™ ≈ #>œj™ > œ ‰


& <#>œœ n#˙˙˙ ™™™ ™
j
œ œ nœ ™ ˙ ™
58

œ nn œœ ™™ œ > >œ ™ œ œ ‰
œœ
Guit.
œœ # œœ ™™ ˙˙ ™™ œœ
> > > J ‰
f mf f p f f

œ œ ™≈ n˙
j
˙ ™ nœœ ww
62

œœ œœ ™™ # ˙˙
Πw
3 3 3

˙˙ ™™ # œœ w
& # œ œ n ww ww
œ . œ œ w
Guit.
n œ
œ. . # œ. . . .
. œ. mf
ff
>
ff
> w w
F

˙˙ ™™
q=76
U
˙ ™ œ œœ œœ ™™ nœ œ œ œ
bbn ˙˙˙0 ™™™ bœœ
68

& bw n w w w
∏∏∏∏∏∏∏∏∏

w w
bn w œ œ ™#>œœ œœ #>œœ œœ w
Guit.
w w w w
> 0 > fff mf
f ff
(arpegiado lento)

r‰ 6
74 Martellatto *
‰ ≈ ‰ ‰
6 6 6 6
& œ ˙ œ r
<#> œœ ˙˙ œœ œ n œ œ. œ. # œ. #œ. œ. œ. œ. œ œ # œ œ. œ. nœ. #œ. œ. n œ. œ. # œ.
Guit.

. . . . .
fff

76

≈ ‰ r ≈ œ ‰
6 6 6 6
& nœ. #œ. œ. #œ œ nœ.
n œ. # œ. # œ. œ. œ. œ. # œ. œ. . . # œ
. . œ. œ
Guit.

77
6
≈ ≈ ‰ ≈
6 6 6
& #œ. #œ nœ n œ œ #œ œ nœ.
. . . n œ. # œ n œ n œ. # œ. œ. œ
œ. # œ. # œ œ. . . . .
Guit.

. . .


78
. #œ. . nœ. #œ. nœ.
œ #œ
6
‰ . œ ‰ nœ. ≈ ‰
6
& #œ . nœ. bœ nœ
. . n œ. # œ n œ œ.
Guit.

. .
6
6

* Ejecutar esta seccion en el estilo del "punteo cuyano" (con pulgar, hacia abajo)
6

. #œ. . . . n . . .
œ .
. . nœ nœ œ
79
nœ œ #œ ≈ R œ. œ. nœ ‰ #œr

& #œ. œ. nœ
6
≈ #œ. œ ≈ ≈
Guit.
6
. .
6 6

. . nœ. #œ. œ. . œ. œ.
‰™ #œ. n œ nœ # œ
#œ. nœ.
80
R ‰
6 6

& nœ. œ # œ nœ. #œ.


. . n œ # œ n œ.
Guit.
. . 6 6

. . œ. .
81 n œ. n œ. œ # œ. # œ. . .
#œ œ # œ n œ nœ. .
≈ ≈ #œ nœ. nœ. ‰ #œ ≈ r
6
& . œ
. n œ. n œ. # œ
Guit.

.
6 6
6

n œ. œ.
œ.
6

nœ.
82
6
& nœ #œ œ. œ. ≈ ≈ ≈ ≈
6
Guit.
. . nœ. # œ. # œ. œ œ. #œ. œ œ #œ. nœ. # œ
. œ. . . .
6

. # . n œ. n œ.
œ
#œ #œ.
83

‰ nœ ‰ ≈ R ‰ r
6 6 6
& # œr #œ. #œ. . nœ.
n œ. œ n œ n œ. œ. œ n œ.
Guit.
.
. . .
6

.
œ . . .
œ . n œ. .
œ n . U
œ
. . . # œ n œ .
œ # œ #œ. #œ. nœ. œ. .
.œ#œ# œ ‰ n œ .2‰ 6 . nœ ‰ 4
84

‰ ‰ R #œ 4 #œ 4
& nœ. nœ #œ.
n œ n œ .
Guit.
6 6 6 . # œ. .
6 6

G
·œ ™ ¿
œœj #‚œ ™
q=40


#„œ n¿
Con slide
n
4 ##w ˙˙ #œ ¿
86 (arpegiado muy lento)

& 4# w #œ J Œ
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏

w ˙ œ ¿
#¿ Œ Ó
nw ˙˙ œœ p
Guit.
w0
0 ff
7

‚ Ê» Ê
#œ ™ „ ¿

‚ ·œ # œ ™ œ Ê» #·œ ™ » » n·œ
œ œ™ ¿ ≈ œ ¿ ≈
90
n¿
& J r ≈Œ ‰ ≈ r nœ ≈ r ‰ J
œ. nœ #>œ #>œ œ
Guit.
> #>œ n œ
ff pp ff pp ff p

·
#¿ Ê
»Ê #œ ™
¿

#œ ™ ¿‰> ™ ·œ ™ » » »
n¿

Ó™
93
œ ¿
& ≈ r œ ≈ r #œ ≈ ‰
n>œ # œ # œ >œ #œ

Guit.
nœ ¿
ff p
pp
> ff

Ê
» » #·œ #¿ ‚ #¿ #·œ #·œ ™
¿œ·
¿
» »3
œ‚
& œ œ #œ ≈ >œ œ ‰ J œ ™
œ ¿
96

A≈ Œ ‰
n¿
Guit.
.
A R
. . J
#>œ n œ p
¿Ê
H
œ ¿ #‚
œ #·œ ™ » » » » »
3
»
q=80
#˙˙
99
R ≈ J
¿
œ #œ ≈ #œ ‰ #

∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
Guit. & œ> > nœ œ œ >œ œ > >œ # œ #n˙˙
œ

ff
> ˙
f
(arpegiado moderato)

<#>œœ ™™ ##œœ œœ œœ œœ œœ
r r
œœ ##œœ hh ‰ œœ œœ œœ ™™ œœ hh œœ hh ‰ œœj ##œœ ™™ œœ œœ ™™
<#>
5 5

& <#> œœ ™™ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ # œœ hh œœ œœ œœ ™™ œœ hh œœ hh
œœ œœ
101

œœ œœ œœ #œ ™ #œJ œ™ ‰
∏∏∏∏∏∏∏∏∏

œ ™ pp œ œ. h. œ œ œ ™ œ. h. œ. h.
Guit.
œœœœœ œœ œ
ff pp > > f mf

> ™

™#œœœ œœœ ##œœ ™™nbœœœ œœœ #™ #œœœ ™
#œœ hh œœ hh œœ ≈‰ ##œœœ hhh œœœ hhh œœœ œhh œœœ Œ
n œ
Œ##œœ ™
œœ
& # œœ hh œœ hh œœ
104
gliss.
# œJ J‰‰ R #œ ™ #œ h œ h œ h œ
œ. h. œ. h. œ. n œ. h. œ. h. œ. h. œ.
Guit.

>
f mp ff p f > > >

bnœœ nœ ™ œœ œ h œ
#œœ ™™
n#œœ
# œ n œœ ™™
>
‰ ##œœ ≈ #œ nœœ hh œœ
nœ ™
107

& Œ œœ ‰ # œJ
J œ h œ
# œ. h. œ.
Guit.
b
bœ #œ
gliss.
R >
mf ff mf ff
8

> gliss. œ >œ


h œ h œ #œ #œ œ h œ œ h œ h
j
& n hh œœ hh œœ ‰ #nœœ ‰ bœœ nœœ bnœœœ hhh œœœ≈ œœœ hhh b nnœœœ hhh≈ ‰
˙ ##œœ ##œœ
109

næ˙˙ ‰
# h. h œ. œ h. h œ. œ > b œ b n œœ hh œœ œœ hh b n œœ hh æ
Guit.

> > . . . . >. . >.


ff p ff > fff

# œœ œ æær >œ #>œœ nn œœ #Xœœ. œœ. >hh. œœ. >hh.


nœ ≈##œœ œ bœœ ™™
#œœ ‰ #œœ ≈ ‰##œœ bœœ ≈ ≈ œ #œ ‰ œ œ h ≈ œ h
111

Ênœ œ h œ h
gliss.
& R J b œ™ J œ R œ R
ææ mf
Guit.

æ
p
fff mf p

>h. >h.
# œœ. hh œœ. hh #œ n# œœ
™ n œ
j >œ
gliss.
#œ ≈ œ ≈b nœœr ‰
#
#œœ bœœ œœ æ
œ œ bœ nœ
114
##œœ ≈##œœ nœœ #
h h #œœ ææ n œ # œ

gliss. gliss.

æ
& nœ œ
gliss.
#œ b œ

Guit.
R >
gliss.
R
# œœ ™™ nœ (conæj la yema)
mf fp fff p pp

nœ ™ # œ ææ h
™ ¿j ™ hhh
nœ #œ œ
116 muted

& nnœœR ≈ #œœœ œœœ


h
#œ nœ ¿¿
h
nœ œ
∏∏∏∏∏∏

n# œœ >.
Guit.
œ. œ.
ff p f >.
>h. >h. . >h.
h h
> . œœ.
>œ ##œœœ œ hh hh ≈ œœ hh ‰
œ
hhh hhh ‰
#œ œ
≈ ≈ ##œœ
118
œ
& #œœœœ hh hh œœ hh
œœœ nœœJ J
h h nn œœ œœ
h h
œ
Guit.
œ. œ.
>. >. ff
pp I
q=50
# ˙˙ n œœ
nœ h œ œœ hh œœ hh ≈
œœ #œj j bn œ
& ##œœ œ ≈#nœœ bœœ ™™ ≈n#nœœœ hhh œœœ ≈
n
##nœœœ #œ
œœ hh œœ hh n nœœ # œ ææ
# œ # #œ ˙
119

> b >œ ™ n# œœ. hh. œœ. æ œ


œœ hh œœ hh #>œ >œ æ æJ J 0
∏∏∏∏∏

Guit.

mf f ff > . >. . >. fff mp


f

ÍÍÍÍÍÍÍÍÍj f >ÍÍÍÍÍÍÍÍÍ r
(arpegiado lento)


(vibr. mas veloz posible)

>
,œ # œœ ™™b œœ
œ œ œ ‰ ˙ œ j
™ Ó™ > œ
˙˙ ™™
pp

œ™ Œ #˙‰™
b œœ b œ œ b œ
& æ™ Œ ‰™ R
121

bn ˙ J J R≈
ææ
Guit.
f
fff f pp p f fff
9

J
Kr ff
Œ ≈f # œj™ œ
pp pp
125 >
pp r r ‰ œ b œ œ œ b œr™ q=76
# œ
Œ
# œ™ ˙ # œ ‰ œ #>˙ ‰ œ n>œ ™ # œœœ >


Ê
œ
& ‰̇ J R œ >˙ ™

∏∏∏∏∏∏∏∏∏
Guit.
> > 0 J
0
ff fff
f fff
mf ff

.
f r
#œ ™ œ œ Œ #œ ™
Œ ≈mfj
f
#œ j U
Œ >. ‰ ™ ‰ J #œ œ #œ ##œœ #œ #œ ®‰ ™
>˙ > #œ #œ #œ
128

‰̇
Ϫ

∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
& #œ # œ #œ RÔ >
˙ œ
Guit.
œJ œ œœ #œ
pp pp
p norm. f p pp 3 mf p ff
sul pont.

j pp
œ #œ œ #œ ≈ nœ œ ® ≈ Ó œ p
131

≈ ≈ œ ‰ ‰ >
™ ™
& nœ nœ œ œ nœ > œ
#œ œ #œ œ ‰ œ œ œ #œ œ
Guit.
#œ p mf
R
pp ff ff

U
poco rit.
r .
™ œ #œ #>œ ≈#œj™ #œ ‰ ®≈ œ œ #œ œ
133
#œ #œ
& Œ nœœ ®‰ nœ
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏

#œ #œ

# œ. œ œ nœ f œ œ
Guit.

mp
Œ Ó œ
pp mf pp f pp f mf
K
nœ œ
poco rit.
# œ n œ b œ q=50
#œ K nœ ≈ #œ
135 A tempo

& bœ ≈ ‰ bœ œ ‰ nœ #œ œ œr ®≈ ‰ ≈ œ ®≈ >
bœ nœ ˙
Guit.
nœ mp f
pp pp f ff

, ÍÍÍÍÍÍ
œœ ™™ vibr. 
q

q
,

≈n œ œ ≈ œœ œœ œ œ œ Œ œ
(arpegiado lento)
œ œ œ j

œ™ ˙
Œ
pp
>
‰ œ™ œ œ
œ œ
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏

137
>˙™ œ™ R
& ≈ nœj™ œœ ™™ œ
f > pp

˙™
f p
Guit.
˙ œœ œœ J
Jf R
Â
pp f ff
10

ÍÍÍÍÍÍÍÍ
œÍÍÍÍÍÍ

œ , œ  ,
e.
, œ
œ œ œ œ
q
œœœœ œ
140 œ œ œ œ
Guit. & J ≈ Ó Ó ≈
pp

ÍÍÍÍÍ ÍÍÍÍÍ
>œÍÍÍÍÍÍ ÍÍÍÍÍ
e.
, j n œ. œ œ ,œ œ,
q=40
>Ϫ
# œ ™ œ œ #U
œ
ÍÍÍÍ

q
œ œ
œ # œœœ #œ œ #œ #œU J R ‰™ Œ œ
142
J R
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏

Guit. & Œ ≈ ≈ R‰ Œ ∑ Œ J ≈
mf pp mf f p

También podría gustarte