NORMALIZACION @ INN-CHILE_
Trigo harinero - Requisitos
Wheat for flour - Requi
jonts
2000
tnigo, pa
COPYIIGHT ® : 2000 INSTITUTO NACIONAL DE HORMALIZACION Wits
Dreceiin Co
Coste tayo
Tullos ) 41 0330 (58 Vigor : 656 21 441 0425
Telotan ) 441 0427 (6* Figo} +466 21 441 On29
Iniesnet—Fwan@ontaetitene
Miambso de £180 HInterationat Oxyanzation fo Stanouizationd
COPANT (Comisién Hamomarizann de Hormas Téenienal"WURAREL Ron a8 NBA wh ee : S 5
NORMA CHILENA OFICIAL NCh1237.012000
Trigo harinero - Requisitos
Preambulo
El Instituto Nacional dé Normalizacién, INN, es el organisine que tiene a su cargo el
estudio y preparacién de las normas técnicas a nivel nacional. Es miembro de la
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION {ISO) y de la COMISION
PANAMERICANA DE NGRMAS TECNICAS {COPANT), representando a Chile ante esos
organismos.
La norma NCh1237 ha sido preparada por la Divisién de Normas del Instituto Nac
nal de
Normalizacién, y en su estudio participaron los organismos y las personas naturales
siguientes
Asociacién de Molineros del Sur
Asociacién Gremial de Molineros de! Centro
Campex Semillas Baer, SOFO
Compajiia Molinera San Cristobal S.A,
COAGRA, Mostazal
Colegio de Ingenieros Agrénomos
Comisién Nacional de! Trigo
Comercializadora de Trigo, COTRISA S.A,
Covartubias y Cia. Lida,
Federacién Gremial Chilona de Industriales
Panaceros, FECHIPAN
Fideos Carozzi $.A
Granotec S.A,
Instituto de Investigaciones Agrapecuari
INIA La Platina
Jorge Davie
Sergio Ossa
Von Baer
German Johannsen
Jaime Valdés
Alejandro Harrison
Héctor Wulf
Eric Von Baer
Ramén Sanz
Ermesinda Narvaez
Sergio Avilés
Alejo Hott
Alejandro Jiménez
Jorge Segovia
Miguel Angel Gonzalez,
Ximena Lépez
René Cortazar
Denise Grangier
Ignacio Ramirez* NCh1237
Institute de Investigaciones Agropecuarias,
INIA Quilamapu Mario Mcllado
Instituto Nacional de Normalizacion, INN. Pablo Lavanderos
Isabel Lennon’
Ramona Villalon
ITALPASTA S.A. * Alejandro Marchant
Oficina de Estudios y Politicas Agrarias, ODEPA Antonio Ochagavla
Sociedad de Fomento Agricola de Temuco A.G., SOFO René Araneda
Sociedad Industrial Kunstmann Doris Knopel
Guillermo Schwarzenberg
Sociedad Nacional de Agricultura, SNA Ramén Araneda
Gustavo Rojas
Héctor Hevia
JRioseeo, Cristidn Cristian Rioseco
Para la claboracién de la presente norma se tomaron en cgnsideracién el Reglamento para
fas Transacciones, segin Calidad de Trigo Harinero de Pan, Decreto Supremo
N°244-1985, del Ministerio de Economia, Fomento y Reconstruccién, la norma
MERCOSUR y antecedentes técnicos nacionales proporcionados por el Comité,
Esta norma anula y reemplaza a NCh1237.0176, Trigo pare panificacién, reposterla y
golleteria ~ Especificaciones, declarada Norma Chilena Oficial de la Republica por
Resolucién N°381 de fecha 16 de Noviembre de 1976 del Ministerio de Economia,
Fomento y Reconstruccién, publicada en el Diario Oficial N°29.818 dol 23 de Julio de
1977
Esta norma ha sido aprabada por et Consejo del Instituto Nacional de Normalizacién, en
sesién ofectuada el 26 de Agosto de 1999.
eijEsta norina ha sido declarada Norma Chilena Oficial de ta RepUblica por Decreto N°23, de
“fecha 18 de Febrero de 2000, del Ministerio de Agricultura, publicado on él Diario Oficial
N°36.598, de fecha 25 brere de 2000.