Contrato de Fideicomiso

Este Contrato de Fideicomiso puede ser utilizado por una o más personas o entidades ("fiduciante") para
transferir algún bien de su propiedad (dinero, auto, departamento, crédito, etc.) a otra persona o
entidad ("fiduciario") a fin de que durante un tiempo lo tenga en un fideicomiso común y administre
para beneficio de una persona o entidad ("beneficiario") y, al finalizar ese tiempo, transfiera aquel bien
al fiduciante, al beneficiario o otra persona o entidad ("fideicomisario") cumpliendo los requisitos del
Código Civil y Comercial de la Nación.

Tipo de Fideicomiso

Este documento puede ser utilizado sólo para constituir un fideicomiso común o no financiero. Si se
desea establecer un fideicomiso financiero entonces deben cumplirse otros requisitos legales que hacen
necesario utilizar un documento diferente a este Contrato de Fideicomiso.

Partes Número

Son cuatro:

- fiduciante: es la persona o entidad que transfiere al fiduciario un bien o conjunto de bienes de su

propiedad para que lo tenga en fideicomiso y administre durante un tiempo en beneficio de una o más
personas y/o entidades.

- fiduciario: es cada persona o entidad (una o varias al mismo tiempo o sucesivamente) que recibe del
fiduciante uno o más bienes y durante un tiempo los tiene en fideicomiso y administra para beneficio de
una o más personas y/o entidades. El fiduciante no puede actuar a la vez como fiduciario. El fiduciario es
elegido por el fiduciante.

- beneficiario: es cada persona o entidad que resulta beneficiada económicamente por el fideicomiso
después de aceptarlo. El beneficiario es elegido por el fiduciante y puede ser él mismo, el fiduciario u
otra persona o entidad.

- fideicomisario: es la persona o entidad que, después de la terminación del fideicomiso, recibe del
fiduciario el sobrante de bienes que hubiera. El fideicomisario también es elegido por el fiduciante y
puede ser él mismo, el beneficiario u otra persona o entidad. El fiduciario no puede ser a la vez el
fideicomisario.

Existencia

Si el beneficiario y/o el fideicomisario son personas o entidades distintas del fiduciante y del fiduciario
entonces pueden existir antes o después de la firma del contrato. Si existirán después entonces el
fiduciante deberá individualizarlas al fiduciario. La existencia de las personas comienza desde su
concepción. La existencia de las entidades comienza desde su constitución por contrato o acto
administrativo. El fiduciante y el fiduciario deben existir en la fecha de firma del contrato.
Firmantes del Contrato

El contrato debe ser firmado al menos por el fiduciante y el fiduciario. Si en la fecha de firma del
contrato el beneficiario y/o el fideicomisario existen y no son ni el fiduciante ni el fiduciario entonces no
están obligadas a firmar el contrato.

Aceptaciones del Beneficiario y del Fideicomisario

Si el beneficiario y/o el fideicomisario son personas o entidades distintas del fiduciante y del fiduciario
entonces cada uno debe aceptar su calidad de tal para resultar beneficiado económicamente por el
fideicomiso.

La aceptación puede darse alternativamente:

 firmando el contrato junto con el fiduciante y el fiduciario.

 por algún otro acto que no deje dudas de la aceptación del fideicomiso (por ej., dando recibo de
pago por una suma de dinero entregada por el fiduciario).
 respondiendo afirmativamente al pedido de aceptación formulado por el fiduciario o un juez
civil.

Fideicomiso

Efecto Legal

El bien o conjunto de bienes transferido por el fiduciante al fiduciario forma un patrimonio separado de
los respectivos patrimonios del fiduciante, fiduciario, beneficiario y fideicomisario. El fideicomiso no
puede ser disminuido por reclamos de los acreedores de ellos salvo en ciertas situaciones excepcionales.
El fideicomiso no puede ser declarado en concurso ni quiebra.

Bienes

Todo tipo de bien que se puede comerciar puede ser transferido en fideicomiso salvo contadas
excepciones. Así, por ej., el fideicomiso puede ser constituido con dinero de cualquier moneda y/o uno o
más autos, departamentos, objetos de arte, créditos, acciones, bonos, etc.

Si un bien transferido en fideicomiso es registrable, es decir, por ley el cambio de su titularidad debe ser
anotado en un registro especial por una autoridad administrativa (por ej., un auto o un departamento),
entonces la transferencia de ese bien al fideicomiso tiene efecto desde la inscripción de la cesión
fiduciaria en el registro correspondiente.

Duración

El fideicomiso puede durar:

  en tanto el fiduciante no ejerza el derecho de revocar (es decir, terminar) el fideicomiso. El
contrato debe acordar expresamente al fiduciante el derecho de revocar el fideicomiso antes
del vencimiento de su plazo determinado o indeterminado.
 el tiempo determinado que se indique en el contrato.
 un tiempo indeterminado hasta que ocurra o no ocurra el hecho o acto que se indique en el
contrato (por ej., si el beneficiario es una persona entonces el hecho de que cumpla 18 años de
edad).

Ya sea que, según el contrato, el fideicomiso dure un tiempo determinado o indeterminado, ese tiempo
no debe ser mayor a 30 años a contar desde la fecha de firma del contrato salvo que el beneficiario sea
una persona que, definitiva o temporariamente, no puede conducir por sí misma, total o parcialmente,
sus asuntos, en cuyo caso el fideicomiso puede durar hasta que el beneficiario adquiera la capacidad
para hacerlo o fallezca.

Administración

El fiduciario es el único responsable de administrar el fideicomiso durante el tiempo que dure. Su

desempeño puede ser gratuito o remunerado y, en cualquier caso, puede tener derecho a reembolso de
gastos causados por su actuación o no.

Cuando el fideicomiso termina el fiduciario debe transferir el sobrante de bienes al fideicomisario

indicado en el contrato.

¿Cómo utilizar este documento?

Este Contrato de Fideicomiso puede ser utilizado por una o más personas o entidades ("fiduciante") para
transferir algún bien de su propiedad (dinero, auto, departamento, crédito, etc.) a otra persona o
entidad ("fiduciario") a fin de que durante un tiempo lo tenga en un fideicomiso común y administre
para beneficio de una persona o entidad ("beneficiario") y, al finalizar ese tiempo, transfiera aquel bien
al fiduciante, al beneficiario o otra persona o entidad ("fideicomisario").

Para completar este documento es necesario contar con los siguientes datos e información, entre otros:

 del fiduciante (nombre completo y apellido o denominación, identificación, correo electrónico,

domicilio y estado civil).
 del fiduciario (nombre completo y apellido o denominación, identificación, correo electrónico y
domicilio).
 de los bienes transmitidos en fideicomiso (identificación precisa).
 del derecho del fiduciante de revocar el fideicomiso (indicación).
 del desempeño gratuito o remunerado del fiduciario y, en este último caso, de la modalidad de
pago de la remuneración (importe y periodicidad de pago).
Una vez finalizado este Contrato de Fideicomiso sin datos ni información en blanco, debe ser firmado
por todas las partes (fiduciante y fiduciario y, en su caso, beneficiario y/o fideicomisario):

 en papel común si en la fecha de firma todos los bienes del fideicomiso pueden ser transferidos
sin necesidad de una escritura pública (por ej., si el bien del fideicomiso será únicamente
dinero).
 en escritura pública si en la fecha de firma uno o más de los bienes del fideicomiso sólo pueden
ser transferidos con una escritura pública (por ej., si un bien del fideicomiso será un
departamento).

Si el bien transferido en fideicomiso es registrable y el fiduciante es una persona casada o en unión

convivencial inscripta en el Registro Civil (ya sea conviviendo o separada de hecho) entonces la persona
casada o conviviente con el fiduciante también debe firmar el contrato. Si bien no es obligatorio por ley,
cuando el contrato es firmado en papel común es práctica generalizada que todas las firmas sean
certificadas por un escribano público.

Legislación Aplicable

Este Contrato de Fideicomiso se rige por las disposiciones del Libro Tercero, Título IV, Capítulo 30,
artículos 1666 a 1689, 1697 y 1698, y Capítulo 31, artículos 1701 a 1707, del Código Civil y Comercial de
la Nación.