Teadesiin d ‘Bowiaoo L Saez ROBERT COOTER y THOMAS ULEN FONDO DE CULTURA ECONOMICA ‘Mexico=e ‘Comoe martes age os cm 2. 1mm Foo Gunes taoncn ewe Pers 2 FB ee. sm oos1652785 Ip en ine PREFAGIO {La segunda edicin de Zou and Erman: conn una colaboraia ntl ‘ual ques nics cando eineidimos com esdianes ene ttt Legal pars etre ergata fore ra ey ec PSEC {9 1080, Durante muchas renionesy conteracone,incadat en C3 Bisayney concinuadas en California el Medio Oo planeamorexciran Frode too snbrederechoy econo, Prange Ho deer michon tewtorbuenon qo 2 extn, sentimot qa debts combina lor may die: ‘ents modos de ensanza dl derecho la economia. La entcinan de [a ‘ceonomiava dela teria ener loncaon particulates, mena lense fhanza del derecho en os Estados Unidorsenciacon demi de cose. Jes munca llega una tora general, Como seace ene campo dela ccono- iia. qusinos erbir nuestro aj el principio niiador de na teria [general Como se face ene campo de derecho piimos qe mst Hr ‘Siplcars cts reales. Los tetorexstentes bree derecoy ln economia Drovelan un cones ecnémico dl derecho nastrs quer dar na Epluain cconomica del derecho “a economfa es una discpina apt para eptcar el derecho, Los eros mentar que lateoraeconémieascrifquelaelidad al formalism {de ait ia troma “el prondntco del economia era coret ero la tora ‘condmics exabs cvocada), de modo qu no ex aprons pra expic el derecho. Pero los economivas —como lo hace Tor medio cud et dian un virus seapresuran paramantenerse adelante de usa vciedad am lane. Alpunos prosiemas wnpertantes gwen ehidiendo na ohn on ‘néicos no pueden ear el sb los economists no pueden elimina el ‘esemple), pero los conomisasenienden mejor lasociedad cada 0 que ‘saa como fos medics entenden cada er Mcjor sos ius ‘Greener gue ls econcmia ets “aleansando al derecho”, es deci, ie la wor econnia explics ora muchos aapecor dl derecho que aesno Se podlan expliar Ande demestrar ete hecho, nectar ntti on [tan conjnto de inestigncionespublcndasen revista eopecaizan ibon {enicon,y exprenar ln reshaddr en un engage accesible Tor extant ‘de derecho de economia Ls aczesiidadplaneaba un problema dl en ‘etd de as ierenciasexitentes entre fa metodo egy neon {a eora legal wadcinal proce a menudo entieanda concepts Fonda mentale yexplorando su defincign (qué cs una promesa”,cukndo e Tegalmente exile” y"tqué er derecho?) Una defini del ennala cencia cde algo: condones necesray fener la xitencia de ‘algo Tor qemple la deficin Seal dun conrso cna conic. ‘sneer sents para que ura promesasealegaenteexge. Ea ‘ambos economia, como oas encase oaupa de caus fects, no de ‘Eefiones I dexabwiniento decay clecos reir una etelgfa ‘adanente deren dea es lina pars encomardefinciones. Lae ‘conomisas liza tons mates procstenantavas par estab ereusasy efectos Losestianes de eyes losabogavomiren om aaa ‘Stsherramien Tara concer exat metodologias, enconramos un enfoque diditico que combina anon defines yeauses- Primero inrodicime una nora legal ‘Stainsnliadesalence qempiosimpiscaoryanakzando mseneia ‘egon se entific en a torts legal adictnal: Lege procedemos a mode: [Efspomnlnimtconensrins mimic Comoe depere meet clon ects tpran in oben peptone a eS ‘Dado lo novedoso de nue aes, ineitblementecometimes algunos ‘crores cna prea din dl bro, La senda ein no da opr iad de corti enos eres. comet ore Low eres faa dos con a primera edn veri qua segunda cnservaa forma orig ejoramot a pram eign entre entidos Primero, hemon ara la ‘Spon: petuar is clramentc ha generado uma mejor rac, Sein do heror liadola era de ugosen mayor media cha stuacions legals son estes (es dco qe hace una periona depend deo que ‘Geaghe atin bs demas) Losabogaosy sedans de derecho parccen prefer tcorta de egoctobre enlists argnal oo model de compe ‘enc pereca. En contechn, a tear de egos puede volver el ands ‘conirice del derecho dace para un anon considerable Tereo, ‘Sto incldo muchas cnidraconcr sera encontadar ene dv de ttretigacone sobre derecho y conor que seh desta despcs de ‘Spain deb primera cic, Now ara especialmente mento den ‘stigacones cmp, las ie nos peta, tan + mosoon como a es Inveigadores amentblemente cass en ral colar del derecho Jiseconemia Que queda por hacer? En primer gar caperamos chi mds cemplon ‘omadn de ors sternas legis, La microconas fa mia indepen ‘ieneemente de que se ens en Too, Hels o Nueva York pero el dee ‘Shocedierenteneads pais Elansinneconmicopucdeayedars cr ‘Seco widznca nts ciel demas Novena pectin ‘Senso lio en el campo de ls educaion leg nteraonal. La primers ‘eign se rad sarosomas ya segunda ein e tradi varion ‘ars, Desaortioramee todos os emplos de prised prove ian de los Estados Unido ye Reino Unido. Algunos cjmplos de eta ei Tin proviencn de otros pies espero inteaionalzat las ediciones Seduce Mictas uno, es detinguidos profesor italians de dere ‘Sho compardoy economia go Mate PG. Monty Roberto Pardolsi— cart ona ein europea dete enfa qe Se presearé hate ereo spec referencia os sistema legals del Europa continent Eneegudo lugar pronto publcaremotn manual paracliaesto que aco paar aexe text Ee mal chr mas preguntas ejemplonrlerencs Fis tertura profesional. exacts Ge cans parla rales periods ey oto lmenton Tortie, descamos agradecer b gran aya que s€ nos ha dspensado pars completa exe aj Emcee Saacon mess Uiscplbsy legs Auchan etdo versiones erste deo este material con noton cn Thayendo en gran medidas mejorro. Tambien hemos reid Suge fendi de muchos eudlantesy proores que ular a prinera eden. amos muy spaces con ls por haberse dad dempo para enviarns fur euidadout comentarios. Lon rebres de ex edn bicron mocha Siperencas Ge, Earl Clay Ucn Jr leo vain veces odo el manusrko Tormule vations natancls sugerendasy coreciones de exo. Bre Kaplan, de Harper Co, y at MeCaccon, de ICC, superior fltsoe con mano suave dempre compensa, Famene, acs am fas Bla Bo, Johny Joe Coker Jus, Ted y Tam Ulen— nos dion un apoyo contin, enusata y soos Rout coors Berkley, Caboria “Tours ULE: ‘Charnpsiga, nos