VOXX Estudios del Lenguaje y ensefianza de la Lengua Nora Miigica (comp) ESCUELA DE LETRAS ‘BIBLIOTECA gut La concordancia como fenémeno morfosintactico de proyeccién en la textualizacion Liliana Bardone~Jith Brunstein Tapes feet: Ene de ecb ces hehe ores Pope cet ore ene et (Gennes ois decom lp, tid lad 1. Pesentain de a preblemstca chev que os popes ca present tab es reieién solr ema hc del rsd Leng que probleme 2 rogue si essing ss Urns 5 atamicnto sistent diame ia foemacin de grado dels rofesores ‘eco, de os porana dl res pars os alums que cus es ie ‘enasaas qu, pre erty sare pn ewan be ‘"yaadguries cand neal win sl den "spe abe” TEs eat cao ema en cusin, como fra lo, exl dels cancordancn pe dean que se sabes de manera ves sei \ lgron teeter ease ovata enn oeseslunatrz eles ements encrdar (aor om) yas ee ‘els de ipo satice de In esata qe ls conte. Te motvacin quo ns lve aefexionar bre etter cm jis ib, reconsimiata de ques eyes dea concorde {rece ole anopeca enero tnd algo dcentes ome de laos que ingresan Ia Universidad Etendema, ade, {ue chose os pobemas de extuaacn gs resent en 308 ‘Exe dan cuts de qs ere mcs oar asprin en ean co ‘a eflen sote estar dela gua tern ecionaminto tec de snes, by ua profane epee de srs ‘pos bscs sobre isis pects del emer considera desde la grains sages como "sonora Fendmeno qu, pot cera pte mane ap ipo de relcin sca nos consis {end eset ranizadaSelagnicanete Pontainemas, entoncs, ong de est bao os aspetos ue onsen mi elvis en lsin cone nme, ses ‘Riedel anil de jeplostamadoe de exon easttosroctos por tun sce revedaer de seve problema en resem ‘rgunisacn sites ero tru nun dbl iets ‘En primer ugar gureros Gu ena pins constiyan na pre entail tema aa or lane de Lengo Epa | qu ‘luz de nv formas ce peguta srexponser aves de sao del rogram c ier, En ego Ia, ees i Tes conepas gu vers ydemplifadospoedan cones en mae+ "ale ety ais pr os dvetes de to y fess de Polio {aque os jude aeconoce cles son os eee dearer or Feapco qe eeesameat sans debe ing yx entender de guenaer exo fendmenos conribyen aa enim deans ees calnes siden comets elas rama texas oles, Fndaneranet, ras, “Eremos converse ue produit objetivo gue pee sales en os iseos curiae en ns planifiacines de los dose {essa tambien en seasons sitet ive eracona ya ‘oocordaca een obo tno oe fetenes us por presen 0 ‘beni deca gue los estos costigan verdaderss amas de ‘Stet seo, be, od fo conta. 1, Qué concordanciay por qu debe ser objet de refeain nas clases de Lengua Andel Belo (1847.27) dein a concord come “I arma lagu daben gud ene sel adjtvo con el suave y el vrbo ‘Conelsujeo™ Si ben se tat de un defini de carketer nacional, ‘tam smpley poco epeifis,entendemos que la plara "amo ‘ie acrads pa inoduce, debe nico mo enc, adage Saya al erin “cononedeaca” Ya bien sr postr que “isaneiarse dela de Bello por a extemadanete psa carga Se er ‘atv que hace de ste os, por oo ade, precaosconepos cel. ‘enczslne cuando atcden sas engencisntaioais de pate ‘lad 0 podemos deja de staat anced de borat i pro ‘blemiicn de a oncoranen en ls cles de Leng, por doe zee fundamental: + porque se tata de un fenémeno gramatical que, como tl, {equlerenecesramete dn refi que convo ot ‘bj de sisal ez, naruent mesa ar po ‘erponery expne en ares od aque gue oa ban tesdela lengua neces dec, at de manera com ‘ect + porque so potkemosinsrumenta fos alum y dee 15 don euros pra la compensn dl fsconamients de nga par ee nterogacin consint sabe Tey iverson eedmenos ingsticos que poaee de mists Ines org" ene seo normative dl ri, sin oan eer excl pops et ste ‘Vein, noes, Belo, poleos ei qu, sla pret sin lem de plas, inl matic a qu leva empl ‘Sia ls do els generals qu la tdci gramatica a aneado ‘nos abajos de es grams qe lo suede. Por mencina so ‘mee alguns, Gi Gaya (199827 dfn aa concorde coo "no {olor mediosramaialer Ge lcm interna” a nivel oscons ‘actersndoa cmon gua de gine y manera ssa Y ajo ya gaa de mer y peso ene un verbo yun ue" Cefn qe Sostene nba ana 1973). Tintoo secs sei endo sable igual de ner ero ene y porn eet taciend elena tres Uccuktr morolpes en icin co la cofarmaien de conjios Ae enero inal, quieren, astm, por ss ass Mexi> ore mantinensucarktr de cojunto np conserva ua msn bao de coin na fra lea come el ano {Feconn Fado or sso atv ingles ae ‘Scud ay coipiensia lode par Tomaein de pu sto pune hire cn sada oe feu sans nda cama d gee ode nme “emer ejenplo, goo Blanco plsas permet i+ ‘emai del expat coco trae ci 7 a ve aipfne ——mrbore ‘atten ere ean ate reper me! fal 1 boa “gh coe en Camo vero io inden epee se mantin ila tio ene sustntvo yeh eajeuvo quel scompata De misma ‘manera qu ocr con fora de meng ra an Poo ad, nel aso del planes oa Cr), spacers |g blanco, pa bones arpa deo lads partes conjunc ve ‘tambien se basen proses mals tvs de lr a= Terans ae leita como la! hl a ema eioa pk staf ls ntcaions de Tay tba las de re ane Tom as fal at lam mal am fa ‘Sinembaro lor alae: de ee fnemeng recone mel coments ie sa Gap Oat 99). rue ‘ns que son contents dona wed perience x eterna Pore, pole reconocer i fi sti eo nue nasi, pride vere de concordance a en etl $elsntgms nominal En oertnes como sige (0 Mepis sacl de encordania ete cl verbo ge sgt, lo {ica deeming bs emola fren} leeway, (1), fncionen reectvamene coma te, Tape mate tn wate wae ‘Seam it span yams seit lupo mej tne et un) aps) pes ae