Está en la página 1de 44
astunias gai n? 7 otofio 1999 edita: XENTE GAI ASTUR XiGa El refugio “s iS | NoTici&S. INTERNACIONAL ESPANA /ASTURIAS CINE: | entrevista: | | rs ec 9nd Musica EIT Ovse00 Bares BELLAS AR SANTA SERE: C1 Marines igi ‘Aare, GL 3 SEVILLA: Ci Cimadevila, GLH ‘SEX SHOP: C.Pablo esas, 20 AVISO: ls propetariasprohiben SEX GALL eda, 27 besarse alos Gris. de momento TAMARA. C. Ataiana, GLH oo LENTINO'S: Cl Herranos Pa, AM PEZAF: CI. Coan Bemédez, 262860 VERSACHE'S: Cl Campoamer, 24650 Tere 68514 vents Sex Shop FANTASIAS: Porta Pada, 2 Sex shops FANTASIAS: Gore de Vale, 6 FANTASIAS Gl de jz, ¢ SEX GALLERY: La Lie Asocusvones Sauna FINALMENTE:C/Avarez Loenzana,22 Tel 96525 8252 Tole CG. Covadenga 3: Diseote Tllona 985354044 veRTiC Matematic Peay Teton $8585 0 Ire) vere ce 031 Pr quan Iran ste SAY ETS [BRUFACORUKA:C.Celesino unquera, Seti de Kel Gi Ast Cour cuoanao an Rama y Cael, 3» Tl, 98 53868 32 LERA 7: C.Ezourda, 4060 PIPO'S: Plaza de San Agustin, 26.0 CCANOVAS:C Menéndez Pelayo, 326 (O FADO: C/ Eade Cart, 10,6 Deccan de Tansee de Asis Discotece GL Veara, 27 - bao - 3201 EROS: Cl La Paya, 1760 Tallon 985 3459 suscripcién asturias gai Nombre y apellidos ch. n Localidad Provincia Teléfono. HOJA DE AFILIACION XENTE GAI ASTUR C/. Gascona, 12 - 3° « 33001¢ Oviedo XGa Cuota minima: 1.500 ptas/Arimestre Cuota normal: 3.000 pias.ftrimestre Nombre y apellidos, c " Teléfono. Localidad Provincia, i que por Ta pr 7 TecIbos XEGA con cargo a mi cle n* tentida por importe de Atentamente Fecha ma NOTA DE LA REDACCION: Hemos recibido una llamada en la Redaccién de la Revista por parte de las duenas del Bar Sevill, en la «que nos dicen que debe desaparecer su nombre de la Guia Gai de Asturias. Resulta curioso que aparezca en la guia gai de otras revistas (Mensual, Entiendes...) y no en la Gnica e tada en Asturias. Debe quedar claro, no obstante, que la Revista se r4 denunciando hechos como los acaecidos en este local aunque ocurran en locales que no estén en la gula. Solo tienen que darse dos requisitos: tener noti- Cia de ellos y que haya una denuncia legal por parte de los afectados. Por tanto, a partir de este nimero desaparecerd, a peticién propia, el citado local de la Guia Gay de Asturias TeBeN oO Se am reg aes Cee peas) SOR CO ave ood de 18,30 a 20 horas oC Cs XENTE GAL J! Pears eC Estamos de lunes a jueves, de 18:30 a 20:30 horas 12 - 3° - Oviedo « Teléfono 985 22 40 29 peers nee ea ee C/. Covadonga, 3 - 4° - Gijon + Teléfono 985 INDIC pag Editorial 3 Cartas. 4 Noticias 8, 9, 10,11, 12, 13, 14, 15 Directamente... Yvanka 7 Libros. 19, 20 Cine. 21, 22, 23, 24, 25, 26, 2 El refugio interior 29 Miisica 30, 31 Con cierta pluma 32, 33 Reportaje 36, 37 Entrevista 38, 39 Salud, 40, 41 Pagina abierta a2 CONTRA LA HOMOFOBIA: PENALIZACION. Los premios Ladrillo Rosa y Tridéngulo Rosa de 1999 pueden ser considerados como un fiel reflejo -e incluso un simbolo- de Ja situacién en la que en la actualidad nos hallamos los gais y Jas lesbianas en Asturias. Eh Tridngulo Rosa, como es sabi- do, lo recibié el Ayuntamiento de Castrll6n por la apertura de tun Registro de Uniones de Hecho, registro que constituye un importante avance, pues en el mismo se recanacen a las pa rojas inscritas (con independen- cia del sexo de su componen- tes) los mismos derechos que las parejas matrimoniales, en los dmbitos que dependan de la administracién municipal. Es, por ello, un gran paso sobre los registros abiertos con anteriori- dad en otras municipios, cuyo valor ha sido meramente test: monial. El Registro. de Castrilldn, desde esta perspect- va, es de una importancia enor. ime al marcar la linea fatura de Consejo de redaccién ASTURIAS GAI Edita: Xente Gai Astur Imprime: |. Graiymak, Desarrollo de Artes Graficas, SLL. = Gijon Dep. Leg.: AS-3135 - 97 Con la ayuda de: Fundacion Servicios cea Sociales Coordinador: Manuel ‘Montenegro. Julian Alonso, Senén Alvarez, J. Ortega. Manuel C., Maria Pena, José M. Muniz, José M. Gonzalez, Sandra, ) actuacién politica. ‘Seguramente, en unos pocos afios, se pondran en funciona- Imientos registros similares. n0 solo en todas las co ‘auténomas sino también a nivel estatal. Catalufa y Aragén ya han abiertos registros en los que a las parejas de gais y de lesbia- nas se les reconocen importan- tes derechos, Es evidente que la comunidad gai y lésbica avanza en la equiparacién de sus pare- nunidades jas y en la consolidaci6n de sus derechos juridicas. Frente a esta realidad, a ac- titud del Bar Sevilla es la cara ‘opuesta de la moneda. Como es sabido, las propietarias de este bar han amonestado en el pasa- do a una pareja de chicos que se besaba en su local, actitud en Ja que se han reafirmado tras re- Cibir el Ladrillo Rosa. ¥ este he- cho no es una excepcién en el panorama asturiano. La excep- Cin viene determinada porque 5 una bar muy frecuentado por sais y lesbianas y considerado “progre’. Similar comporta mmiento diseriminatorio se. ha producido en oto local re Cientememie hacia dos transe xualesgiionesas. Si las propie taras de Bar Sevilla les molesta ‘que marifesten dos. personas

También podría gustarte