Remera sin mangas

Al tener 27 em de largo eomenzar las sisas En los angulos tejer 3 medio puntos ce-
deslizandose con 6p. enano al empezar la rrados juntos para mantener la forma. Ha-
hilera y terminando la misma 6p. antes, . cer 10 mismo en e1borde del escote .
.quedan 70p.
Completar 15 em de altura de sisas, cor-
tar la hebra y rema tar.

DElANTERA
Haeer todo igual que en la espalda hasta
tener 7 em de altura de sisas. Para haeer el
eseote se dejan libres los 38p. eentrales y
se tejen los 16p. de cada lado hasta com-
pletar los 15 em.
Cortar la hebra yrematar.

ESPAlDA _ TERMINA(!ON
Hacer tina cadena de 82p. can rosa clare y Coser los hombros y los eostados del
70p
ag"N° 3. Tejer en p. fantasia siguiendo el cuerpo. Alrededor de las sisas tejer con
diagrama y alternando los colores como
esta indicado.
rosa oseuro 1 hilera de medio punto y otra
haciendo 1p. picot cada 6 media puntos. }5,m
6p '\
Espalda
27 em

~ __ ~~ __ ~ ~.J
36em 82p

....
~a.
Q)
0:

I'
Delantera
27m1

Referencias
o = p. cadena
+ = medio punto
r
000
= p. vareta_doble

= picot
36 em 82p
*) = 1 medio p. que toma
Borde
lp. 3 hi!. mas abajo
T = p. media vareta
A = rosa clare
B = rosa media

I
I
= p. vareta
C = rosa oscuro

196
 -------

brigo calado

Al tener 20 hileras en color lila, cambiar

al color violeta y hacer 2 hileras CO'l1 este
color. Para pasar de un color a otro, se cie-
rra el p. media vareta csm violeta y se sube
can ese color.
Hacer 2 partes iguales.

REAUlACiON
Comenzar con una anilla can lila y agoN°
3. Subir con3p. cadena y tejer en p. fanta-
sia siguiendo el diagrama. Al terminar
cada hilera y para poder subir par la es-
quina, en lugar de hacer 3p. cadella, se
hace Ip. cadena y Ip. media vareta.
TERMINAC!ON
Unit las dos partes par el borde superior
dejando en el centro una abertura de-21
em para el escote. Coser los costados 6 hi-
leras mas adentro del borde, comenzan-
do en la diagonal y dejando una abertura
de 18 em para las sisas. "Racer 2 cadenas ~
en color violeta para colocar en los extre-
mas del escote. En cada una de ellas po-
ner 2 cuentas en cada punta. Las otras
cuentas van aplicadas sobre las diagona-
les de la delantera.

Punto fantaSia
Referencias
o = p. cadena
T= p. media vareta
l= p. vareta
0= anilla

12cm 21cm 12 cm
1"'- /
-, /
18cm
-, /
;> -- -, /

....
Y 45cm
o
21cm
Q)
Ul
0 / -, 0
Ul
o ~
~ / Delantera -, '6hiI ,.'_'
-
t~ -- /
y Espalda -,
/ -,
45 em

198
 ,,"

Saco patchwork

ESPAlDA do los colores como en la fotografia. ..

Can 2'hebras de colorado, poner 67p. en Hacer 10 Wismo ,para la otra delantera"
agoN° 4 112 Ytejer en P' canelon. pero invertida: i, :\'f'i'> '
, ': 1:~~.'
Al tener 38 em de altura, cerrar de cada
lado 14p. para los hombres y par ultimo,
los 39p. centrales para el escote.

DELANTERAS
Las delanteras estan compuestas par 5
triangulos y 1 media triangulo.
Tejer con algodon doble y agode crochet
N° 4 1/2 siguiendo los diagramas corres- ,
pondientes, hacienda 2-trianglilos (moti- -
vas) en verde, 1 en colorado y 1 en tur-,
quesa. La mitad del triangulo se hace en
turquesa. Para el otro tnangulo colorado .
que va en la parte superior, se teje hasta la "
9° hilera, luego se suspenden los aumen-'
tos en elborde derecho (que corresponde
al hombro) y siguen en el otro, al termi-
nar quedan 27p. de ancho. Bordear todas
las partes con una 'hilera de medio punto
con marron. Unirlas entre si par el reves ?

can una hilera de medio punto.con ma-

rron como se ve en el esquema', alternan-

39p. 14p.

17em 17 em

23p.
38 em
Espalda 32 em

21em
28 em ~3p.
aum.
5 veces
lp. C/Bh.
35 em 67p. 1/2 ,. "'----" ....__.,
Dela!1ter~, zs cm

.
Manga

13 em 35p.

11 em
{\! ,
otlvo ,

3p.
'}5hil'
_":':_
.

l~hil. 23 em 43p_
.- o

200
 ,"
. ~...,"
;::-

Sacocon patchwork

MANGI-\s Para el cuello poner 79p. con colorado cir. Hacer 3 botones y coserlos en la de-
En agoN° 4112 poner 43p. y tejer en p. ea- doble en ag.N" 4112 Yhacer 16 em en p. lantera derecha. Los calados de la punti-
o

nelon. De eada lado aumentar 1p. eada 8. canelon. Cerrar todos leispurttos sin ajus- lla se us an como ojales. .
hileras 5 veees, quedan 53p ..Completar tar. Doblar por la mitad y colocaralrede-
28 em de largo y empezar las disminueio- dor del escote. ..
. nes tejiendo de eada lado 2p. juntos en el En los bordes delanteros e inferiores del
borde, 4 veces cada 4 hileras (hilera del cuerpo y las mangas, tejer la puniilla con
derecho por medio) y 6 veces en todos los colorado doble y agode crochet N° 3 1/2.,
~.dereehos, quedan 23p. Para los botones hacer una anilla con
co-
lorado simple y agoN° 3, subir con.3p. ca-
dena y tejer Hp.vareta alrededor, <;ernlu,-"
Coser los hombros y los costados del do la hilera con 1p. enano. Subir con 3p:
cuerpo dejando para las sisas una abertu- cadena y tejer enp, vareta haciendo.f ve-
ra de 17 ern. Cerrar las mangas a 10 largo ees 3p. vareta cerrados juntos. .
hasta las disminuciones y colocarlas ha- Ajustar bien la anilla, pasar la hebra.para
ciendo coincidir el centro con la costura adentro del boton y rellenar este si es ne-
.delos hombros. cesario €on un poco' mas de hilado, fnlri;!

Motivo

Mitad de motivo·
· + 0 + 0 +0 +0 -;-0 + 0 -;-0 -;-0 + +021

2°0: b ~ b~ 6~6 ~6 ~6~b ~ 6 ~ :019

~++O+O-;-O+O+O+O+O+O+
0+ 0 + 0 + 0 + 0 + 0,+ 0 + 0 + 0 + +017
:,:"16 ++0 + 0 + 0 + 0 + 0 + 0 + 0 -;-0/
+ 00 + 0.+ 0 + 0 + 0 -I- 0 + 0 + 000
M++O+O+O+O+O+O+O/ ~
. ,,?+0 + 0 + 0 '1- 0 + 0 + 0 + 0 0
0
~++O-l-o+O-;-O+O+o/D
· 0+ 0 + 0 + 0 + 0 + 0 + 0 0
~.... R~,ferencias 19 ++ 0 + 0 + 0 + 0 + 0 /,011
o= p. cadena
0
· +0+0+0+0+0 0 '
0
+ = medio. punto sa-+O_'~O-;-O-l-O/ 9
T
I = p. media vareta +0+0+0+00
f = p. vareta
60++0+0+0/,07
+ 0 +0 + 000
Puntilla 40++0+0/ 5
+ 0 + 0o~ "~~",

+oOWbo+od~Oo+ooWoopoWoo+o 20++0/
+0 x1
+++++++++++++++++++++++++ ( 000

202.
r ,',

.;

To.p con breteles

P hilera es en p. vareta por esose suba' , Hacer4cordonesretbrcidosdeaproxima-

con 3p. cadena, las otras son de p. vareta damente 28,cm cada uno con un nudo en
.' en relieve y por sso se sube conZp. cade- 'la punta y colo car cOIl1Qbreteles para atar.
na y se termina con 1p. media vareta. '. , '"
Al tener 23 em de l~~go,cortar las h~bras
y rematar.
.e'

REAULACION
Con algodon doble y agoN° 4 hacer una
cadena del.Osp. mas 3p. para subir. Tejer
en p. pancitos siguiendo el diagrama. La
TERMINACI6N
Alrededor de todo el top hacer 3 hileras ei!
medic punto, cerrando cada unacon Ip.
enano ysubiendo eon Ip.cadena. Enc~~'
esquina tejer 3p. cadena para conservar la
forma. En
el borde.derecho hacer.+ ojales
en la ultima hilera tejiendo 3p. "cadena y.
saltando Sp. de la hilera anterior.
Cosedoibotones en el borde izquierdo.
Doblar elrop haciendo coincidir-los boto-
nes con el.centro delantero.

;./ Cordon retoreido

Punto paneito

t,
"

Refereneias
0= p. cadena
T = p. media vareta
f = p.vareta
, , 23 em
+ = p. vareta en relieve
) par delante

t = p. ~aret~ en relieve
( par detras .

• 6~'em " 104p.

204
 Ip, cadena para subir, Ip. enano, 2inedio
puntos, 2p. media vareta, SIp. vareta, 2p.
media vareta, 2.medio puntos y lp. ena-
no. Cortar las hebr~sy~emiltar.

BORDES DE BOtSJllOS ,.. "

Comenzar con una cadena de 19p. m~s '
3p. para subir y tejer en p. f~nta~ia PQr j
hileras. Cortar la hebra y rematar. Hac,er
2 tiras iguales. _. . - : ' \~; ,

»CUELLO Y DETALLES PARA CAMPERA
Muestra 10 em = 17p. en p. fantasia con
ago N° 31/2.
CUellO
Haceruna cadena de 67p. mas 3 p. para su-
. "; bir con a,g.R;t('.,l12,(paracuello de 40 em).
,.Tejer en p.l~iit~sia siguiendo el diagrama.
, En la3°,Jiileta disminuir'Ip. de cadaladp
. ' C1p., :v:aret~:RVe:!=ierran juntos) a 'Ip. del
borCli;,y·.r;~petJr enla SOy 7° hileras,
'. '·que,~an·61p·.'·'" ; supe~i6:res.
" En la hi~~}asiguiente para dar forma tej er:
TERMINACION
Coser el cuello tejido sobre el de la.cam-
pera y aplicar las tiras sobre los bordesde
los bolsillos.
, Tejer 6 motas de la siguiente manera: ha-
cer una cadena de 4p. y tejer 4p. vareta,
.c' que eierran juntos picando todos en-~14°
< p. cadena desde la aguja como sev~:eJ;rel
diagrama. Dejar al empezar y al tfrl11~nar.,
una hebra de 10 em aproximadamente
: para pasar hacia el reves yataI;., " '
Colo car 3 en linea debajo de los bolsillos ,
' .
v..

r !, '''~'' Referencias
-~

I ~..; l,',;Y; , • •
Punta fantasia o = p. cadena
•....' t = p.renano
, , '1: = medio punto ." ;

"T = p; vareta
",~,J;:~t· ,
,=;"mota = 5p. vareta a "'
que pican y cierran junt6s . ' ' ,. '"". .,. ,
000000000000000 , ,,~,~'.:<", ',' :~~!,
..
000= picot ' "
~ ' ";,,.

Repetir "~ = comienzo de hilera

'\ 'f "._

~it
~.I~"¥".
6ip

Cuello 8cm

I'.__ _Tiras ---,I}~~

40 em 67p 12 em 19p
 ..., ....,.._- ._._-_ -
.
','

., , ~', .....-. "--'J .'

.Apllcaclones sobre jean ,
- ,
-----------.,.-------------....."~;.-..;,---¥-'.-- ..:'.~~-
..
". ,,,.._~.---
...
---..-.,.
...
~--~-.
,

Doblar la puntilla por la mitad.rnarcar el

.centro y coser los extremos. Colocanen el
ruedo de la pollera por.~Jladointe.rhQ)ia~
ciendo coincidir lamarca con'uri,c9.stal:io "
y la union con el otro. -

» PUNTILLAPARA MINIF.A~DA
Muestra 10 em = 20 p. en p. puntilla con
~g.I::J°3,

REALIZACION
Para una pollera de 9Q em de contomo,
.,,hacer 1;lnacadena de 181 p. mas'! p. para Pimtilla para ni~ni
, :subir con ago N~ 3. Tejer siguierrdd el
diagrama de la puntilla, son 15 motivos.
AI terminar la 3° hilera Cortar la hebra y
·rem~tar. ,
" Retornar la cadena de inicio del lade
opue$t:o y hacer una hilera de punto 11).e-
di~var'eta. Cottar la hebra yrematar. Rep~tir
" 'j,/
~--~~r.c~~.--------------------------------~-----~------------------~~------ l,ri' ,",-'!"\

» GALON PARA PANTALON

REAUlA(IO~J,.
Can agoN° 3 hacer 4p. cadena y tejersi-
guiendo el.diagrama, Hacer 2 tiras de 40
em (que corr¢sppnden alcontorno de las
piernas) y 2 de'7 em. Aplicar lastiras lar-
gas alrededor de las botamangas y las car-
tas sobre los pasa cintos del frente.

208
 .. /
t'i.I,,"

Bolero pastel

DELANTERADERECHA TERMIMACION
Con agoN° 2 112. haeer Una cadena de 37p. Coser los hombros, los eostados del cuer -." .
mas Bp, para subiry tejer enp. fantasia. A po y las mangas a 10 largo, dejando una '
los 15 em de altura haeer la sisa.termi- aberturade3emenlapar.tes~perior. Co-
nando.Ia hilera Sp. antes, quedan 29p: locar las mangas haciendo coincidir el
Seguir recto y a los 9 em de altura tie sisa, . centro de las mismasconla eostura de los .
haeer el eseote deslizandoseal empezarla hembros y los 3 em de la aber~ni cop. los'
. hilera con Ll p. enano. . .puntos cerrados en las sisas. ~.:' ': '' , . \'~t
Completar 16 cmde altura de sisa, eortar . Alrededor de todo el saco y los b9rdes de ,~
1;:1.
hebra y rematar. -~_ .las mangas, tejer 1 hilera de medio'punto .~.
H~<;edaotra delantera igual pero jnverti.da.' ~ya continuacion la puntilla.sigu~enq_o,~l
",.. idiagramll.·' , .M

"ESPAlDA MANGAS : ." :.Hacer 4 cadenasdeaproximadamenje zo

l' Hacer una cadena de 77p. mas 3p. para. Hacer una cadena de 45,p. mas -3 p. para. em de largo.), eolocarlaserrlas.delanteras
,(1\

subir con ag: N° 2 112. Tejer en p .fantasia subir con ag, N°. 2 ,if} , Tejer enp. fantasia, 'para atar,
siguiendo el diagrama y al tener 15 em de' aumentando decada.lade Ip. (tejeI;2,p.~.9-~",
s largo, comenzar las sisas. Para ellodesli- un mismo punto ).c;:ada3 hileras 7 veces,
zarse con Bp. enano alempezar la hll~ra y quedan59p." . ' ~, "
terminar la misma Sp. antes, quedan 61p. Al tener 24 em de largo,' cortar la hebra y_,
Completar 16 em de altura de sisas, cor- rematar.
tar la hebra y rematar,

" PLu,tilla
28 em 59p.
'\<.
-
-
',. aum. ,...
ReferEmcias 'I veces
I'
_ Manga -
..r,., -' "'7...... lp de
0= p. cadena
+ = medio 'punto
ci lado - -

f= p. vare;a
c/3h., I-

\.........._
_

_,
....
45p.
",,.Il:unto fantasia.

; Espalda

,. :-.~... ~
,~ ,
 '..!.-~'''>"_' I_-. ' _'. "'.--'-";r.-' :_-. ."

Rayas y ftores

'~!';" ,
yverde. Seguir siempre conesa "
de colores. A 105.26 em de w,l,.ri ?,rn~I~aI~tN;
g(),J,,~,~,
las sisas disminuyerido Lp- ('2p:'f't>'...."r1hc
juntos) entodas las~hil~ras ~rp.de's~da
borde 11 veces, quedan 4 2p. ,j,r~,
Completar 14 em de altura de sisas,
. , , ·t"_'l."i·
tar la hebra yrematar. . '~
"
, DELANTERA
Hacer todo igual que en la espalda
tener;8cmdealtur~desfsas. Para e."",CO,;\:I'iii'
te dejar libres los 18p. centrales y disrm-: ,
ESPAlDA nuir de cada lado 1p. en t()dasla,s'h~ie,fa~ .".,
Con coral y agoN° 2 112 hacer una cadena veces, quedan 7p. paracadabretel. ; ":.- ~
de 64p. mas 2p. para subir. Tejer en p. me- Completar.los 14 ern de altura de si,sas, ,
dia vareta altemando 1 hilera de cada co- cortar la hebra y re~atar.
lor en el siguiente order: coral, turquesa

Punto media vareta

48 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T Refereneias •
o == p. caqena , ,
1 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T 83 = p. mediavareta',& ,:"
28 T T T T T T T T T T T T T T T T TTl T} , T , .
T T T T'T T T T T T T T T T T T T T T T 8 Repetlr
000000000000000000000

_ 42p. 7p.

---
" 11dism. 11 dism. '.
,,""_ _____,rOo.
.... 11 dism,

Espalda Delantera;.
\i>~'(". '

26 em
;,':\:'.

p, media vareta / p. media vareta

". , '.,.

34cm 64p.

~O;'_1.0

~~~~~~~~'~~~B~ I~O'~
. :~-'
"":' '.:" .
212,
 Muscutosa rayada

-TERMINACiON
. Coser los hombros y los costados del
c cuerpo. En los bordes de las sisas tejer •
una hilera de media punta can coral y en
el escote hacer 2 hileras.
Hacero flares can color coral siguiendo
el diagrama. .Aplicar las flares en laode-
lantera y bordar can verde los tallosen p.
cadena yean turquesa tejer una cadena
para atar y hacer un mafia.

Flor

Punto cadena

Referencias

O=anilla
o = p. cadena
+. = medio punto
T = p. media vareta.,
1 -
f 7 p. vareta

_ = p. enano

214
Como esas labores olvidadas y que
un dfa encontramos en el fonda de un
viejo baul, esta carpeta le traera nu-
merosos recuerdos.
Deba]o de un adorno de mesa 0 en un
cuadro, tendra un lugar en su casa.
Aiguiente * , repetir de * a.* foda:la,1'l:il. i~ 16a hil.: 1 m. p. sobre cada p.c. pe'la,hiL
" 12 varetas.
216
Tejer una cadena de 6 p.c. y cerrarla en *, repetir de * a * toda la hil. Dejar 1pun-
redondo con un punto enano, como to- to entre cada grupo -de varetas, salvo
das las hileras. '.' cuando se llega al'nivel de los arcos: en
Phil.: 3p.c. para darvuelta, 11 p.Y.pica- cada uno de estos, hacerl p.Y.y2 p.c. pi-
das en el circulo, cando la agvjaenel mismo arco. ,
2a hil.: 1p.c. para dar vuelta;* 13 p.c., 1 9a hil.: 3 p.c. I'aJ:a clar vuelta, 2 p.v. pica':'
m:p. en 1 p. de base ", repetir de * a * dos en el primer arco dela hil. anterior, *
toda la hil. Quedaran 12 anillos, '2 p.c., 3 p;,Y.piG~40S en;~~ ~n::O,t9Jgli~ente
3 hil.: comenzar con 6 p. enanos para " *, repetir de '* a_"*toda lahil.' ' _>"
a
avanzar hasta la parte superiordel pri- lOa hit: avanzar con3 p:' enanoshasta el-
mer anillo, luego 1p.c, para dar vuelta * ,primer arco, 5.;R;C. y 1p.v p(2adQ en la
6 p.c., '1 m.p. en el centro del anillo si- base del prime~p.c., * 1p.Y.,2 p;c y 1p.v.
guiente *, repetir de *' a * toda la hil. picado en el centro del arco siguiente *,
Quedaran 12 arcos. . . . , .?'; repetir de *.a;' toda la hil.
4a hil.: avanzar sobre elprimer arco ha- 11"hil.: tejercomo la hil. anterior, sin ha-
ciendo 2 puntos enanos, 3 p.c. p<.lradar cerlos3p. enajios delcomienzo ypican-
vuelta, 2 p. v. picados en ...el centro del" ·do la aguja entre los p.~,..
arco, * 7 p.c., 1 m.p. picado en elcentro' lYy lY hil.: tejer cOrh61a ga y lOa hil.
del arco siguiente, 7 p.c., 3 p.v. picados, haciendo arcos.de3 p.c. en lugar de2.
eIl el centro del arco siguiente' *, :r:epetir· 14a hil.: paracq#ienzafeste~gir0J4acer I.
if' - ~.'" .
"'..::w' ," • .
de * a * toda la hil. - p.c., 1p.v. piC~do la aguja en l~base del
sa hil.: 3 p.c. para dar vuelta, 1p.Y.pica,' , primerp.c., * 1p.v., 4p.c. Y 1p.~'picados
do entrelos 2 p.Y.de la hil. anter~or,:2:p;.vjl" ,en el centrod~lps2 p.y. ~e la ~~"~hteriO~
enelarco, * 7p.c., 1 p.m:p. sobre'el m.p. ,ik *, repetirde *a * toda la hil. ".
de la hil. anterior, 7 p.c., 2 p.v. s~bre;las ~lsa hil.: avanzarcon2 p. enanos h~sta la
l1ltimas 2 p.c. del arco siguiepte, 2,p,v: SQ- partesuperlor.4elprlmer arco, 9 p'.c·.,*1
bre el grupo de p.v. dda hil. aIlterior, 2, m.p. enelcentrodelarcosiguiente, Sp.c.'
p.Y.sobre los primeros 2 p.c. air~,de!,arc,9?:',,*, repetir de ~.'~* toda la hil. "
·,r
6a hil.: tejer como se indico para-Ia s~hil., anterior.
haciendo 1 p.v. mas al comienz(),.de,ca<:ia,;;,'17a hil.: avanzar con 4-p. enanqs"has~a la. .
grupo de p. v. y 2 p. Y.mas al final'delgi.-{)::-" parte supei.'i'6; del prim~r at(~;:i'teJer'
po. Se obtienen asi series de 9 varetas. . como se indico para la lSa hil., tejiendo
7a hil.: 3 p.c. para dar vuelta, 3 p.y. ,pi-; :10 p.c. en lugar de S. " '.
p.
cando la aguja entre los p.v; de la hil. an-.' IS" hil.: avanzar con 1 enano:$obre el ...
teriory 2 p.Y.picados en el primer arco, primerarco, 3p.c., end centro dtlarco, 3; ,
* 5 p.c., 2 p.v. picados en elfinal del arco p.Y., * 1 p.c., 1 p.v.d., 1 p.c., l,p;.v~..,1p'.c.· .
siguiente, S p.Y.sobre los p.Y.del gnlpo y 4 p.v., 1 m.p. en el :centrO'deY'arco si-
de p.Y.de la hil. anterior, 2 p.y.,picados en "guiente, 4 p.v. en el tercer arco *, repetir
el comienzo'del arco siguiente *, repet!r~;lt~:'iq,e ': a * toda la hiL , .,
de * a * toda la,hil. Se obtienen series de ,';,Cortar la hebra y rematar. '
-_-,'_ -- _'-, ' Una vez terminada esta carpe~a mide
De es~Jorma qt1eda terminada)~tIQr g~l-., a.proximadamente 19 cm. de dhil:netr~.
centro de la carpeta. .F' ,.
a
8 hil.: 5 p.c., 1 p.y. picando la agUja en lao
base del prim~r~p.c., * sa~tar J ,P.,debase,'
enelsiguiente p. tejer 1 p.v., 2 p.c. Y 1p.Y.
A.RMADO
Lavar la carpeta, preparar un agua de al-
midon espesa haciendo derretir 20 te-
rranes de azucar blanco en media taza de
agua hirviendo. Dejar enfriar unos ins-
tantes y sumergirJa labor.
Dejar secar cuidando de darle bien la for-
ma, pegarla sobre la hoja de papel y ar-
mar el cuadra.
'
TIPS
Si 5610dispone_de algod6n blanco, puede teo
iiir ligeramente la carpeta surnerglendola en
te durante unos minutes para darle urraspec-
to envejecido .
. Para enmarcar la carpeta, ap6yela sobreuna
hoja de papel grueso de color oscuro cortada
segiln las dimensiones del marco. Coloque el
anverso -es decir, la cara que usted veiii-inien-
tras teila- en el centro de la hoja. Coloque el
conjunto en el cuadro, apretando bien-para
que la carpeta no se des lice, y cierrelo. El papel
de fondo puede ser reemplazado por un tro-
zo de tela, por ejemplo deterciopelo, slernpre: 'I
que sea lisa y suficientemente oscuro como
par destacar la carpeta ,
I
COMO AGRANDAR LA CARPETA
Para realizar una carpeta de un diarnetro rna"
vor que el·del modele reproducido en la pagi-
na 67 (19cm de diametro.aproximadamente),
tejer 3,6, 9 ...giros mas luego del giroie. para
eso, repetir los.puntos de los giros 12, 13 y-14
haciendo 5 puntos cadena en lugar de 4 .
. Ahora bien, si se desea tejeruna carpetamu-
cho mas grande que el modele expllcado,
usar un hilo de algod6n mas espeso, de forma
que la labor tenga una buena consistencla.En
ese caso, se podran reemplazartodas las Va-
retas de los giros 4,5, 6y 7 por Dobies Vare-
tas; para que el motive central no sea derna-
siado pesado. Finalmente, no' olvidar que.el
. ".1
planchado permite ganar casi 1cm.
 -Carpeta para enmarcar

Cada giro de la carpeta 'se

compone de una misma
serie de puntas que for-
man, cada una, undibujo,
y que se deben repetir tan-
laS veces como seanecesa-
rio para tejer 1 giro.

218
jiO,

1
 !I
[
r

·1

219
 Pantalla

Una larnpara de matices rojizos y ha-
ces sutiles para disfrutar.
:i
Esta pantalla se h~ce en unasola pieza tra- cada 4 anillos. Se obtienen 26 aclllos.
bajando en redondo, y setejecomenzan- - En la 24a hil. hacer 6 aumentos: los dos
do por la parte superior de
l~misma, ha- primeros cada cuatro anillos; los dos si-
ciendo aumentos regulares para obtener . guientes cada 5 anillos; y losdos ultimos
el diametro deseado en.la parte inferior. cada 4 anillos. Se obtienen 32 anillos. ,
Cerrar cada linen}.con 1 p. enano en el 'Cottar la hebra y rematar.
primer punto para la segunda y todas las Antes de comenzar a tejer la 2Y hilera ase-
hileras impares, y en el.tercer punto para gurese de que el agujero de las perlas sea
las hileras pares excepto la segunda, '. 10suficientemente amplio comopara que
Tejeruna cadenade 108 p. ypara cerrar en se deslicen por el hilo de algd(!'¢'p.,Si f~s
redondo con un p.enano. .' elige muy pequenas pueden'perderseen
1a hil.: 1 p.c para dar vuelta, luego 1 m.p. medio de lospuntos, pero silas perlas en
sobre cada p. de base. cambio son muy grandes hacen muy pe-
a
2 hil.: +p.c.paradar vuelta, *,saltar 3 p. de sada la.labory la deforrnan.
base, 1 m.p. en el siguiente p., 7 p.c., 1 , Ahora se debe tejer.con las perlas. Enhe-
m. p. en el siguiente p. para cerrar el ani- brar las 64 perlas en elhilo de algodon con
110,3p.c., saltar 3 p. de base, 1 m.p. en elsi- una aguja de coser. Estas se repartiran 50-
guiente p. de base, ~ p.c. *, repetir de * a * bre los medios puntos que separan los ar-
toda la hit Se obtienen 12,anillos. cos y sobre la parte superiot de:ios arcos.
3ahil.: 1 p.c. para darvuelta, * Io p.v enel 2Ya 45a hil.: como se explico para la:4a y
primer anillo para formar un arco, 1 m.p. 5a hilera. Cuidar que, a partir de la 5a hile-
sobre el m.p. de la h. anterior * , repetir de ra, se realicenlos medios puntos de las hi-
* a * toda la hil. Se obtienen 12 arcos. leras impares picando la aguja entre-los
4a hil.: avanzar con 4 p. ena~?~'h~st~Ja dos p.v que,separan los arcosde la hil~ra
cuarta v. del primer arco, 3 p.c. para dar' anterior. ' ,
vuelta, * 3p.c., 1 m.p. en el octavo p.v del Picar la aguja entre las 2 varetas aisladas
arco, 7p.c., 1 m.p. enelnovenop.v.,3p.c. de la ultima hil., traer unalazada y tejer
y 1 p.y. enel13er. p.y. delarco, lp.v. enel 1p. c., deslizar una perla queseajusta con
4° p.Y.del arco siguiente *, repetir de * a * otro p.c .. Tejer luego 8 p.v.:ep;~~larimo;,l
toda la hit. reemplazando los primeros 3 p.c., y hacer deslizar otra perHI',guese su-
p.c. por 1 p.Y.tejido siempre en el cuarto jeta con otro p.c. .'
p.Y.de los arcos. Terminarde formar el arco teJiendo otros
5a a 24a hil.: repetir la 3a y4a hil. au men- 8p.v,luegohacer 1 m.p. ei:tti:elos2 p,Y.'his-
a a a
tandoenlas6 , 12a, 18 y24 hil. Estosau- ladosde la hil. anteriorY,rp;~"aFltes deJi~
mentos estahrepresentados con negro en jar otra perla. :.,,) . , .,;
el diagrama. " Finalmente tejer las dos u:ltimas hii~ras
En la 9a hil,. hacer,4 aumentos, es decir, sin aumentos ni perlas.
un anillo mas cada 3 anillos. Se obtienen Cortar la hebra y rematar,
16 anillos .. ' ,
. . '

En la 12a .hit'h<icer 5 aumentos:' los dos

primeros cada tres anillos; el tercero cua- Sin.planchar el trabajo c9,locar en el.ar-
tro anillos ~ . adelante; y los !l:'.
dos ultimos mazon y sostener en amb~s partes. Para
cada tres anillos. Se obtkneil21 anillos. ' . que sea mas facil de instalat, colocar el ar-
" '.lJ ..
Of. _.:'1",- ~..J .

En la, 18a l;til.hacer 5 aumen.tos: los dos pri-

"""-~'_f:( • •
maz6n sobre el pie dela l~Wp;~~~i~C.?se
meros cada 4 anillos; el te~~ero 5 anillos cuidadosamente de modo,que'la labor
. mas adelante; y los dos ultimos aumentos quede bien tensa.

220
 '_", ,

~\V~ ~V~~Y0~V~
1--+--00---14
H--
I--+--'--OO-HI-+-OO-+ll-+-OO-H
1-+--00--+-11-+-'
~ 0-+11-+-00-+-1
I-+- 00 --+-l H- --HI-+-0 -+-I1·.:.r-.' --1-1
H-OO-_··+-I H--OO---+-ll-+-OO-+lt-+-OO--+:-i_ 03 bis

~1rt>I·\ ~,f// I\-~\f//.'-

OOO++OOO+OOO++OOO·~OO++OOOO

0,4
~O~ ~O~ ~O~O
H--'OO-H ,1-1-00--+4 , H-OO~.
H--OO--+-l H-OO-H H-OO-H.-
H-- --H H-- -+-I t-+- _--H
H--OO-'H t-t--OO-H '1-1--00-1-1' • 0 3
000++000+000++000+000++00002
++++++++++++++++++++++++++01

Para realizar esta pantalla, montar los primeros 4 giros siguiendo el presente esquema, lue-
_Referencias
go repenr los giros 3 y4 sinolvidar hacer aumentos en los giros 6,12,18 Y24, Estos til- o ~-p. cadena
• = p. enano
limos estan representados en verde en el esquema,
rI -= rnedio punto
= p. vareta

TIPS
La pantalla expllcada esta realizada para un
armazon de 35 cm. de diarnetro, pero se pue-
de adaptara cualquier otro tamafio de ar-
mazon. _
Basta con realizar una cadena de base de un '
ruimero de puntosrmlltlplo de 9.
Si desea teler.una pantalla pequefia (ideal
para decorar el cuarte de los chicos) usar un
algcdon muyfino.
Antes de comenzar a montar el2sQ giro de
COMO TEJER LOS RELIEVES esta pantalla, asegiirese.de que el agujero '
Para colocar las perlas durante la eiecucion del de las perlas sea 10suficie;'tem~nte amplio '
trabajo, picar la aguja entre las 2 varetas aisla- COIll.O para que se deslicen porel algod6n.
das de la hilera anterior, hacer una lazada, te- Si las elige muy pequefias.tamblen pueden
jer 1punto cadena, deslizar una perla yajustar perderse en media de los puntos. lnversa-
con otro punto cadena al aire. mente, 'las perlas muy grandes hacen muy
pesada la labor y la deforrnan.

'l21