En lo principal: TENGASE PRESENTE

En el primer otrosi: Acompaña documentos.

En el segundo otrosi: Solicita se oficie.

ILTMA. CORTE DE APELACIONES

DE TALCA

VALERIA TERREROS JIMENEZ, actora

en autos sobre recurso de protección, caratulados “VALERIA SOLEDAD
TERRENOS JIMENEZ Y RODOLFO FRANCISCO JOSE SCHMAL SIMON con
ZOPONE CHILE INGENIERIA, MARIO MOYA Y ALCALDE I. MUNICIPALIDAD
DE TALCA. y OTROS”, rol corte nº 944-2008, a SS. Ilustrísimas con respeto
señalo:
Que con fecha 22 de julio del presente año, vecinos de la comunidad el Los
Manzanos, sector Alto Las Cruces, constatamos que alrededor personal de la
empresa contratista ZOPONE CHILE INGENIERIA, continuaban con las faenas
de instalación y puesta en marcha de la antena de telefonia cellular. En
fotografias que acompaño en otrosí, tomadas el mismo día entre las 14:08 y las
14:09 horas dan constancia del hecho. En aquellas imagenes, se aprecia
claramente que dos tecnicos trabajan en la antena, y que para llegar al lugar se
movilizan en una camioneta color gris, marca Chevrolet, patente BC ZV 86;
contraviniendo expresamente lo ordenado por esta Ilustrisima Corte de
Apelaciones, el dia 17 de Julio de este año, en el sentido de conceder la orden
de no innovar, solicitada en el primero otrosí del recurso de protección, que da
inicio a estos autos, por lo que estamos frente a un manifiesto desacato por
parte los recurridos, especialmente por parte de la empresa contratista
ZOPONE CHILE INGENIERIA y de la empresa CLARO CHILE S.A.
Así las cosas, vecinos de la comunidad afectada, se comunicaron con
Carabineros de Chile, del reten El Sauce, también conocido como Reten Alto
Las Cruces, a fin de denunciar y solicitar su colaboración, siendo atendida esta
llamada, por el cabo primero Vasquez, se desconocen sus nombres, quien
contestara, ante nuestro requerimiento, que Carabineros de Chile, en especial
este reten, no tenian conocimiento alguno respecto de la orden de no innovar,
emanada por esta Iltma. Corte y que además ellos no eran los responsables,
sino que debiamos comunicarnos con la Subtel, que debía conocer de la
materia; esto último contraviene directamente la consatancia hecha por la
Secretaria de este Iltmo. Tribunal, doña M. Soledad Herrera Castillo, de fecha
17 de Julio del presente año, en que consta que se comunicó personalemte la
orden de no innovar y sus efectos, al jefe de dicho reten sargento segundo,
Domingo Salazar Jaque, por lo tanto estamos ante una manifiesta
desovediencia de la orden emanada de un Tribunal Superior de Justicia.
Producto de esto, es que con fecha 23 de julio de dos mil ocho, se presento
una denuncia a la Fiscalia Local, numero 0800653942-5, por la cual se da
cuenta de este desacato.
Por tanto,
Solicito a SS. Ilustrisimas, tenerlo presente lo antes expuesto.

En el primer otrosi: Vengo en acompañar set de tres fotografias, en donde se

muestra a dos operarios, realizando faenas de instalación y puesta en marcha
de antena repetidora, y de la camioneta placa patente BC ZV 86, en la cual se
desplazaban, tomadas con fecha 22 de julio de dos mil ocho, con citación.

En el segundo otrosí: se certifique por parte de la Secretaria de esta Iltma.

Corte, señora M. Soledad Herrera Castillo, si es efectivo que se notificó
personalmente a personal de carabineros de Chile, respecto de la orden de
inovar y sus efectos, asi como de la fecha y forma en que esta se realizó, si se
hubiere realizado.

En el tercer otrosí: Por este acto, solicito SS. Ilustrisimas tengan a bien
ordenar se oficie a la Fiscalía Local de Talca, a fin de que ésta investigue la
denuncia de desacato presentada, numero de denuncia 0800653942-5, como
asimismo remita los antecedentes, para que se adjunten a estos autos.
Asimismo, solicito se ordene oficiar al Servicio de Registro Civil e
Identificaciones, a fin de que remita certificado de registro y anotaciones
vigente del vehiculo placa patente BC ZV 86.
Además, oficiese al prefecto de Talca, Cronel señor Nabih Eduardo Soza
Cárdenas, a fin de que inicie una investigación respecto de la falta dde servicio
por parte de personal de Carabineros del reten mencionado en el cuerpo de
este escrito.