fulgencio pimentel

novedades febrero 2019

Fulgencio Pimentel C/ General Sanjurjo 25, 26004 Logroño | www.fulgenciopimentel.com | berni@fulgenciopimentel.com

LA GRAN VIDA
Michael Caine

CORRE, ZANARDI
Andrea Pazienza

YÔKAI
Carmen Chica y
Manuel Marsol
 LETRAS

LA GRAN VIDA
Michael Caine

Cartoné. 14,3 x 20 cm. 432 págs.

PVP: 24 €. ISBN: 978-84-16167-83-8.
Trad. de Alberto Gª Marcos.

«La primera lección de interpretación me la dio mi

Fulgencio Pimentel C/ General Sanjurjo 25, 26004 Logroño | www.fulgenciopimentel.com | berni@fulgenciopimentel.com

madre cuando yo tenía tres años. Ella misma es-
cribió el guion, de hecho. Éramos pobres y a veces
mamá se retrasaba en el pago de las facturas, así
que cada vez que el casero venía a cobrar el alquiler,
se escondía detrás de la puerta mientras yo abría y
repetía, con gran precisión, mi primera frase: “Mi
mamá no está”». —Michael Caine

A principios de los años noventa, Michael Caine comprendió que su carrera como actor había
terminado y decidió poner la guinda escribiendo su primera autobiografía (Mi vida y yo). Caine
—la estrella cockney del cine de metro noventa, rizos rubios, sonrisa socarrona y párpados
pesados como leños— pasó de interpretar al amante para encarnar al padre (¡y al abuelo!) y
entonces comprendió que la vida iba en serio. Y que la cosa iba a ponerse más difícil. Debe ser
complicado dejar de ser Alfie, pero también superar películas como Zulú, Educando a Rita, La
huella, Vestida para matar, El hombre que pudo reinar o Hannah y sus hermanas (por la que ganó
el Óscar en 1987). Un fresco, un canalla, un héroe, un caballero, casi siempre todo al mismo
tiempo, y casi siempre un peldaño por encima de lo meramente humano. «Esta es la historia
de un hombre que pensaba que todo había acabado y descubrió que no era así». Efectivamente,
estaba muy equivocado. Como él mismo dice, «lo mejor estaba aún por venir».

Por primera vez en español, Fulgencio Pimentel publica La gran vida (The Elephant To Hollywood),
las segundas memorias de Sir Michael Caine —fue nombrado Caballero por la reina Isabel
II en el 2000 por su contribución a las artes interpretativas—, quien, desde el entusiasmo y la
honestidad, relata la reconciliación con su oficio, en gran parte gracias a Jack Nicholson, a quien
Caine debe su «resurrección profesional»: gracias a su amigo actuó en 1996 en Sangre y vino,
película con la que remontó y que le regalaría algunos de los grandes momentos profesionales
de su vida: la saga Batman de Christopher Nolan, El americano impasible (basada en el libro de
Graham Greene, uno de sus escritores favoritos) o su papel en Las normas de la casa de la sidra,
por el que se alzó con su segundo Óscar.

Sin embargo, Caine advierte desde el prólogo: por si alguien no se la sabe, va a repetir su historia.
Los fans de los dorados años sesenta, el estrellato y Hollywood encontrarán en La gran vida un
desfile de nombres de ensueño: John Wayne, Elizabeth Taylor, Sean Connery, Brigitte Bardot, John
Lennon o Frank Sinatra, entre otros muchos, son protagonistas de jugosas anécdotas narradas
con ingenio y frescura, como si las contara por primera vez —debe ser que está acostumbrado
a ello—, junto a otras inéditas, fruto de estos últimos años en los que ha «tenido la suerte de
trabajar con toda una nueva generación de estrellas».
 LETRAS

Pero antes, mucho antes de eso quedó su infancia y juventud en Elephant and Castle, antiguo
barrio obrero del sur de Londres, donde se crió siendo Maurice Micklewhite junto a sus padres,
un mozo de la lonja de pescado de Billingsgate y una asistenta de limpieza. Caine vuelve a sus
orígenes humildes (también a la evacuación que sufrió en la II Guerra Mundial, a su primer
trabajo como chico de los recados en Frieze Films, a sus primeros pinitos en el teatro y al servicio
militar en Corea) y no solo a través de la memoria: Caine relata su regreso al distrito con ocasión
del rodaje de Harry Brown y describe a los chavales que lo habitan, tan perdidos como entonces,
pero ahora además víctimas de otras formas de violencia y sin escapatoria: él tuvo el club de
teatro, pero «aquellos chicos no tenían nada que hacer». «Somos nosotros quienes les hemos
fallado. Si crecen rodeados de violencia, no tienen otra opción que unirse a una banda», escribe.

Fulgencio Pimentel C/ General Sanjurjo 25, 26004 Logroño | www.fulgenciopimentel.com | berni@fulgenciopimentel.com

Shakira, su esposa desde 1973, su casa en Surrey, sus nietos y su jardín forman parte de la vida
que Caine, a sus 85 años, disfruta plenamente. Y aún le siguen llegando guiones. Todo eso está en
este libro. También, junto al epílogo, sus mejores recetas de cocina y sus Diez Películas Favoritas
(ojo, que esto da para artículo clickbait). En definitiva, La gran vida abarca casi ocho décadas de
sus peripecias y nos permite comprobar que ni siquiera rodeado por el oropel de Hollywood dejó
de ser nunca el niño esquivo, huraño y burlón del humeante Londres de su infancia.

«La historia de una vida apasionante».

—The Sun

«Desternillante e inquebrantable».
—Mail on Sunday

«El señor Caine es un narrador fascinante... Hace gala de una cualidad que escasea entre los
que cuentan sus memorias: sentido del humor».
—The New York Times

«Estas segundas memorias de Michael Caine siguen estando repletas de buenas anécdotas, pero
esta vez también hay un toque de melancolía al mirar atrás».
—Sunday Times

«Leer a Caine es disfrutar de la compañía de un hombre afable que ha alcanzado la gloria —y la

felicidad— sin que se le haya subido a la cabeza. Ni la una ni la otra».
—John Preston, Daily Mail

«Caine es algo más que una celebridad de alto voltaje; es alguien que hace que cualquier
moderno parezca ordinario».
—The Times
 CÓMIC

CORRE, ZANARDI
Andrea Pazienza

Rústica con solapas. 23 x 29 cm. B/N y color. 144 págs.

PVP: 27 €. ISBN: 978-84-17617-03-5.
Trad. de César Palma Hunt / Prólogo de Rubén Lardín.

Fulgencio Pimentel C/ General Sanjurjo 25, 26004 Logroño | www.fulgenciopimentel.com | berni@fulgenciopimentel.com

«Toda una generación del cómic experimental ital-
iano había alcanzado unos niveles de excelencia que
no tenían nada que envidiar a los grandes maestros
franceses o americanos. Pero todo aquel que haya
vivido esa época lo recordará: Pazienza estaba dota-
do de un carisma artístico tan inmenso que no solo
cada uno de sus productos, sino la evolución misma
de su talento, repleto de sorpresas e iluminaciones,
formaba parte del espectáculo». —Emanuele Trevi

Andrea Pazienza es uno de los autores de cómics italianos más importantes de todos los tiempos.
Recordado en España gracias a su presencia en la mejor época de la mejor revista que nos haya
legado el medio, El Víbora, Pazienza fue admirado por contemporáneos como Tanino Liberatore,
Milo Manara y Hugo Pratt, mientras sus colaboraciones con Roberto Benigni y Federico Fellini y su
temprana muerte lo convertían en una leyenda. Retrato salvaje de la juventud italiana de los ochenta,
tanto como delirio iconográfico construido alrededor de su personaje más funesto y emblemático,
este libro viene a completar el conjunto de las historias que su autor dedicó a Massimo Zanardi,
encarnación libérrima del mal, antihéroe amoral cuyos quehaceres principales incluyen el consumo
de estupefacientes, la extorsión, la vendetta y el asesinato, y cuyo nombre podría perdurar, a la vista
de las historias contenidas en este volumen, como epónimo de la cultura de la violación, entendida
como un patrón patológico y normalizado. Entre trabajos alimenticios, parodias oníricas, series
inacabadas («Los buenos modales», «Zanardi medieval») y exhibiciones de magisterio gráfico, Corre,
Zanardi compone un libro mucho más disperso e irregular que el volumen precedente, el icónico
Zanardi (2015), pero en él encontraremos también las mayores dosis de vileza de su personaje. En
conjunto, un destilado de idiocia juvenil, narcisismo congénito y pornografía, pero también el reflejo
vertiginoso de un modo de narrar que no ha encontrado parangón en el cómic contemporáneo.

Este segundo volumen de los dos de que se compone la serie contiene las historias Corbata, Lobos, Los
buenos modales (introducción), Cuore di mamma!, La lógica del fast-food, Cenicienta 1987, Una fábula
blanca, Zanardi en la guerra, Zanardi medieval y Zanna, pero la vejez es una Roma. Alrededor de sus
dos terceras partes permanecían inéditas en español. El tomo incluye un prólogo de Rubén Lardín,
así como notas biográficas y bibliográficas. La traducción corre a cargo de César Palma, Premio a la
Traducción 1996 del Ministerio Italiano de Asuntos Exteriores.

Andrea Pazienza (San Benedetto del Tronto, 1956
– Montepulciano, 1988) es uno de los dibujantes
italianos más importantes de todos los tiempos
y su legado es comparable al de otros colegas de
profesión como Hugo Pratt, Guido Crepax o Milo
Manara, mientras su popularidad y consideración
supera incluso a la de los citados dentro de Italia.
Fue uno de los miembros fundadores de la revis-
ta mensual Frigidaire en 1980, donde publicó su
serie Zanardi, y también colaboró en otras revis-
tas como alter alter, Linus o Comic Art, todas ellas
reconocidas como fundamentales en la evolución
del cómic europeo. Extraordinariamente prolífi-
co y con un enorme talento tanto para el dibujo
como para el retrato de la juventud de su tiempo
a través de diálogos incisivos y naturalistas, Pa-
zienza es sin duda el autor de cómic más influyen-
te de las cuatro últimas décadas en su país natal.
CÓMIC
Destaca también la concepción artística y exigen-
te con el lector que aplicó Pazienza a su trabajo,
donde elementos como la composición de página
o la elipsis jugaban un papel fundamental en la
percepción de los relatos y en la profundidad ar-
gumental y emocional de las historias. Pazienza
no se limitó al ámbito del cómic, y fue requerido
a menudo por artistas de otros ámbitos que reco-
nocieron una sensibilidad compartida y quisieron
enriquecer sus trabajos con las aportaciones del
dibujante. Así, Pazienza realizó pósteres para pe-
Fulgencio Pimentel C/ General Sanjurjo 25, 26004 Logroño | www.fulgenciopimentel.com | berni@fulgenciopimentel.com
lículas (La ciudad de las mujeres, dirigida por Fe-
derico Fellini), cubiertas para LPs (principalmente
para Roberto Vecchioni) y diseñó los decorados
para Soy el pequeño diablo, de Roberto Benigni
y Dai colli, de Giorgio Rossi. También fue un ex-
traordinario pintor y su obra se expuso en cen-
tros como el Palazzo delle Esposizioni di Roma.
Durante la primera mitad de la década de los 80,
Pazienza fue consumidor de heroína, pero se des-
intoxicó en 1984. A partir de ese momento, pro-
fundizó en dos de sus pasiones, la historia y la poe-
sía, alumbrando algunos de sus mejores trabajos:
Pompeyo, Campofame y Astarté. Pazienza murió en
1988 debido a una sobredosis. Tenía 32 años. Le-
jos de disminuir su talla como autor, la prematura
muerte de Pazienza lo convirtió, justificadamen-
te, en una leyenda. La calidad de su producción,
la relevancia de los temas abordados, su amplio
rango de registros y un apa-bullante talento inna-
to configuraron a un artista que definió cultural-
mente la Italia de los años 80 y, desarrollando su
trabajo en un ámbito muchas veces culturalmen-
te denostado como es el cómic, pudo medirse con
grandes figuras de otras artes más reconocidas.
 Fulgencio Pimentel C/ General Sanjurjo 25, 26004 Logroño | www.fulgenciopimentel.com | berni@fulgenciopimentel.com
CÓMIC
 INFANTIL

YÔKAI (2ª ed.)

Carmen Chica / Manuel Marsol

Cartoné. 19,6 x 34,5 cm. 54 págs. Color.

PVP: 19 €. ISBN: 978-84-17617-18-9.

Fulgencio Pimentel C/ General Sanjurjo 25, 26004 Logroño | www.fulgenciopimentel.com | berni@fulgenciopimentel.com

Por las ilustraciones que fueron germen de este libro,
Manuel Marsol recibio el Premio Internacional de
Ilustración en la Feria Infantil de Bolonia 2017

La naturaleza salvaje es un lugar prodigioso. Internarse en ella es cruzar una puerta invisible. El
mundo cambia a nuestro alrededor y nuestra identidad se tambalea. Bajo la bóveda celeste algo se
desata, un vendaval silencioso, quizás el vínculo con una presencia que siempre habitó en nosotros.
Perderse en una montaña, en cualquier montaña, también conlleva perder algo que éramos en
nuestra vida anterior. Al regresar, como en un sueño, el mundo conocido se vuelve ignoto por unos
instantes. Y nítidamente sentimos que durante un breve lapso de tiempo fuimos otro.

Manuel Marsol (Madrid, 1984) obtuvo en 2014 el Premio Internacional de

Álbum Ilustrado Edelvives con Ahab y la ballena blanca, su primer álbum,
y ganó el Premio del V Catálogo Iberoamericano de ilustración. El tiempo
del gigante recibió el Premio al Mejor Ilustrador Europeo en el Festival de
Amadora en 2015 y ese mismo año y el siguiente fue seleccionado como
ilustrador en la Feria del Libro Infantil de Bolonia, que en 2017 le otorgo su
Premio Internacional de Ilustración. Además, Marsol ha ilustrado novelas
como La metamorfosis, de Kafka, y La Venus de las pieles, de Sacher-Masoch.

Si en una misma familia hay tres Cármenes, y eres la más pequeña, no te

queda otra que llamarte “Carmen Chica”. Este es el pseudónimo de Car-
men Ruiz Ballester (Murcia, 1985). Ha trabajado como copywritter en
agencias como Publicis y Leo Burnett. En 2014 comienzó a estudiar LIJ
en la Escuela de Escritores de Madrid. El tiempo del gigante, publicado
en 2015, fue su primer álbum como escritora. En 2017 vuelve a firmar los
guiones de Crac!, con dibujo de Martina Manyà, y Yôkai, ilustrado por
Manuel Marsol.
 Fulgencio Pimentel C/ General Sanjurjo 25, 26004 Logroño | www.fulgenciopimentel.com | berni@fulgenciopimentel.com
INFANTIL