Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
net/publication/268395989
CITATIONS READS
4 2,647
4 authors:
Some of the authors of this publication are also working on these related projects:
All content following this page was uploaded by Dianelys Gonzalez-Pena on 05 February 2015.
RESUMEN
En los últimos años se ha incrementado el interés por la aplicación de sistemas de producción animal sostenibles, de los cuales
se espera que proporcionen una relación equilibrada entre factores medioambientales, socioculturales y económicos. En
relación con la protección del medio ambiente, los estándares básicos para la ganadería orgánica se enfocan a una reducción de
la contaminación y disminución de la pérdida de nutrientes. Con referencia a la salud de los animales, los estudios
comparativos no han reportado diferencias fundamentales entre los sistemas de producciones orgánicas y convencionales. La
información objetiva está disponible principalmente para ganado bovino lechero (desórdenes metabólicos, mastitis y parásitos
internos). En lo concerniente al bienestar animal, las granjas de tipo orgánico, basadas en los estándares y regulaciones
oficiales, proporcionan a los animales condiciones de vida especiales. En lo que corresponde a la calidad de los productos,
existe poca evidencia que indique un efecto importante del sistema o método de producción sobre la calidad de los mismos.
ABSTRACT
In recent years increasing interest for the application of sustainable animal production systems has been shown. A balanced
relationship between environmental, sociocultural and economical factors is expected from their use. Regarding the
environmental protection, the basic standards for organic livestock production are focussed against pollution and the reduction
of nutrient loss. In relation to animals’ health, comparative studies have not reported essential differences between organic and
conventional production systems. There is objective information available mainly for dairy bovine cattle (metabolic disorders,
mastitis and internal parasites). With respect to animal welfare, organic farms based on standards and official regulations,
supply to the animals’ special life conditions. Regarding product quality, there is poor evidence showing an important effect of
the system or production method on their quality.
PhD
Profesor investigador de la Universidad autónoma de Baja California Sur, México
51
Ciencia y Tecnología Ganadera Vol. 3 No. 2, p. 51-59, 2009
52
Ciencia y Tecnología Ganadera Vol. 3 No. 2, p. 51-59, 2009
Sistema de producción1
Característica
Cc Co Oc Oo
Ganancia de peso por día (kg) 1.77a 1.39c 1.55b 1.40c
Consumo de materia seca (kg/día) 9.05a 8.98a 8.32b 8.23b
Eficiencia alimenticia (kg de materia seca consumida/kg de ganancia de 5.44a 7.63b 6.77ab 7.57b
peso
1
Cc = animales provenientes de un rancho convencional y manejados en una engorda tradicional; Co = animales
provenientes de un rancho convencional y manejados en un sistema de engorda de tipo orgánico; Oc = animales provenientes
de un sistema de producción orgánico y sometidos a una engorda tradicional; Oo = animales manejados en sistemas
orgánicos de producción durante todo el proceso.
a,b,c
Medias con distintas literales en las hileras son diferentes (P < .05).
comparadas con las convencionales (Vaarst y etapa de lactación, pero durante el período seco,
Enevoldsen, 1994). Ese descenso es interpretado resulta lo contrario (Hovi y Roderick, 1999).
como un factor asociado a la reducción en el El parasitismo por nemátodos es un problema
nivel de producción de las granjas orgánicas de salud importante para los becerros.
(Boehncke 1997). Para este tipo de problemas de Dependiendo del manejo que se tenga de las
salud, los reportes indican que la incidencia de praderas, se han observado diferencias hasta de
casos tratados es menor en establecimientos 30 kg menos en el peso vivo de becerros
orgánicos que en los establos lecheros manejados en sistemas orgánicos, en
tradicionales (Bennedsgaard et al. 2003). comparación con animales explotados en
La ganadería orgánica ha sido fuertemente sistemas convencionales en los que se aplican
criticada por profesionales del ramo medicamentos de rutina para el control de los
agropecuario quienes consideran que bajo este parásitos señalados (Dimander et al. 2000).
sistema, con frecuencia, los animales enfermos Los resultados acerca de la incidencia de
no son tratados de la manera correcta al seguir problemas de salud reproductiva y otros tipos de
los estándares establecidos en la IFOAM (2000) enfermedades en granjas lecheras orgánicas son
y debido a que se prefiere la utilización de la limitados. Sin embargo, estudios realizados en
medicina alternativa, incluyendo métodos no diversos países demostraron que la duración de
reconocidos por la ciencia (Lund y Algers, la vida reproductiva en vacas lecheras fue mayor
2003). La producción orgánica de ganado en granjas orgánicas que en explotaciones
también ha sido criticada debido a que los tradicionales (Reksen et al. 1999). Estos autores
animales con frecuencia están subalimentados e señalan también que las tasas de reemplazo son
infectados con parásitos dadas las restricciones mayores en granjas convencionales (35%) que en
para la administración de antihelmínticos (Vaarst las orgánicas (23%), asimismo, los porcentajes
et al. 2000). de preñez mediante apareamiento natural fueron
En bovinos lecheros se han hecho trabajos superiores en establecimientos orgánicos (de 19
sobre la incidencia de enfermedades y tipos de a 27%) que en establos con manejo tradicional
tratamiento entre granjas orgánicas y (de 3 a 5%). En el mismo estudio, las vacas con
explotaciones convencionales. La enfermedad manejo orgánico experimentaron menos días
mas frecuente en las vacas de razas lecheras es la abiertos comparados con las de manejo
mastitis. Estudios de campo llevados a cabo en convencional.
algunos estados de la Unión Americana indican
que la incidencia promedio anual de mastitis Calidad de los productos orgánicos de origen
clínica en un hato es de 45 a 50 casos por cada animal
100 vacas (Hady et al. 1993).
Se ha sugerido que los hatos lecheros Una pregunta que algunos se plantean es: ¿es
manejados bajo el sistema orgánico podrían tener mejor el alimento orgánico para el consumo
una mayor tasa de desechos, debido humano? Mientras no existan estudios
principalmente a infecciones intramamarias y a epidemiológicos acerca de los efectos de dichos
problemas de tipo reproductivo (AHI, 1998). En productos en la salud humana, resulta difícil
este sentido, se ha visto que la incidencia de responder a esa pregunta.
mastitis es mayor en establecimientos orgánicos La producción de alimento orgánico de
que en los convencionales de diferentes países origen animal se practica de muchas maneras y
como en Noruega (Ebbesvik y Loes, 1994), utiliza diferentes razas dentro de las especies
Reino Unido (Roderick et al. 1999), Alemania zootécnicas. Es por ello difícil hacer
(Sundrum 2001), Suecia (Hamilton et al. 2002) y comparaciones entre ese tipo de alimentos y los
Dinamarca (Bennedsgaard et al. 2003). obtenidos de manera convencional (Kouba
Otros trabajos encontraron menor incidencia 2003). Sin embargo, existe una tendencia en los
de mastitis clínica en establecimientos orgánicos datos de investigación que indica por ejemplo,
que en los convencionales (Vaarst y Enevoldsen, un mayor contenido de ciertos nutrientes en
1994). Se ha observado también que la cosechas obtenidas en condiciones orgánicas
incidencia de mastitis es menor en los sistemas (Smith 1993).
orgánicos que en los convencionales durante la Varios estudios comparativos se han
54
Ciencia y Tecnología Ganadera Vol. 3 No. 2, p. 51-59, 2009
incidence, treatment strategies and financial for quality estimation of biologically and
implications of mastitis in organic and conventionally produced foods. Agric.
conventionally managed UK dairy herds. An Ecosyst. Environ. 27:419, 1989.
attachment to a Scientific Report to the Reksen, O., Tverdal, A., Ropstad, E.A
Ministry of Agriculture, Fisheries and Food, comparative study of reproductive
UK. 1999. performance in organic and conventional
IFOAM. Basic standards. Basel. 2000. dairy husbandry. J. Dairy Sci. 82:2605, 1999.
Jakobsen, K., Hermansen, J.E. Organic Roderick, S., Hovi, M., Short, N. Animal health
farming—a challenge to nutritionists. J. and welfare issues in organic livestock farms
Anim. Feed Sci. 10 (Suppl.1):29-42, 2001. in the UK: results of a producer survey.
Knight, T.W., Death, A.F. Is beef with yellow fat Occas. Publ. Br. Soc. Anim. Sci. 23:109-112,
potentially healthier for you than beef with 1999.
white fat? Proc. N.Z. Soc. Anim. Prod. 57: Sato, K., Bartlett, P.C., Erskine, R.J., Kaneene,
134, 1997. J.B. A comparison of production and
Kouba, M. Quality of organic animal products. management between Wisconsin organic and
Livestock Prod. Sci. 80: 3-40, 2003. conventional dairy herds. Livestock Prod. Sci.
Kristensen, T., Mogensen, L. Danish organic 93:105, 2005.
dairy cattlle production system- feeding and Slots, T., Butler, G., Leifert, C., Kristensen, T.,
feed efficiency. En: Hermansen, J.E., Lund, Skibsted, L.H., Nielsen, J.H. Potentials to
V., Thuen, E. (Eds.) Ecological Animal differentiate milk composition by different
Husbandry in Nordic Countries. Proceedings feeding strategies. J. Dairy Sci. 92:2057,
from NJF-seminar No. 303, pp. 35-40, 2000 2009.
DARCOF report No. 2, Denmark. Smith, B.L. Organic food vs supermarket foods:
Kumm, K. Sustainability of organic meat element levels. J. Appl. Nutr. 45:35-39, 1993.
production under Swedish conditions. Agric. Sundrum A. Organic livestock farming - A
Ecosyst. Environ. 88:95-101, 2002. critical review. Livestock Prod. Sci. 67:207,
Lund, V., Algers, B. Research in animal health 2001.
and welfare in organic farming: a literature Sundrum, A., Bütfering, L., Henning, M.,
review. Livestock Prod. Sci. 80:55-68, 2003 Hoppenbrock, K.H. Effects of on-farm diets
Lund, V., Röcklinsberg, H. Outlining a for organic pig production on performance
conception of animal welfare for organic and carcass quality. J. Anim. Sci. 78:1199,
farming systems. J. Agr. Environ. Ethics. 14: 2000.
391, 2001. Szente, V., Szakály, S., Bukovics, Zs., Szigeti,
Maruejouls, B., Goulard, F. Résudus de O., Polereczki, Zs., Székely, O., Berke, Sz.,
pesticides dans le lait. Des résultats Takács, Gy., Nagyné F.R., Szakály, ZThe role
encourageants pour les produits de of CLA content of organic milk in consumers´
l’agriculture biologique. Altern. Agric. 37: healthcare. Joint Organic Congress. Odense,
10-13, 1999. Denmark. Available:
Nardone, A., Zervas, G., Ronchi, B. http://www.orgprints.org/7092. Accesed Oct.
Sustainability of small ruminant organic 27, 2006.
systems of production. Livestock Prod. Sci. Toledo, P., Andrén, A., Björck, L. Composition
90: 27-39, 2004. of raw milk from sustainable production
Nielsen, B., Thamsborg, S.M. Welfare, health systems. Int. Dairy J. 12:75-80, 2002.
and product quality in organic beef Vaarst, M., Enevoldsen, C. Patterns of clinical
production: a Danish perspective. Livest. mastitis manifestetions in Danish organic
Prod. Sci. 94: 41-50, 2005. dairy herds. J. Dairy Res. 64:23-37, 1994.
Padel, S. Strategies of organic milk production. Vaarst, M., Thamsborg, S.M., Kristensen, E.S.
En: Hovi, M., Bouilhov, M. (Eds.), Animal health and welfare aspects in organic
Proceedings of the Third NAHWOA dairy production systems. En: J.E. Hermanse,
Workshop, Clermont-Ferrand, Univ. Of V. Lund, E.Thuen, (Eds.), Ecological Animal
Reading, UK, , 2000. p. 121-135. Husbandry in the Nordic countries. NJF
Plochberger, K. Feeding experiments. A criterion seminar 303, 2000. p. 161-164.
58
Ciencia y Tecnología Ganadera Vol. 3 No. 2, p. 51-59, 2009
Vestergaard, M., Therkildsen, M., Henckel, P., Woodward, B.W., Fernández, M.I. Comparison
Jensen, L.R., Andersen, H.R., Sejrsen, K. of conventional and organic beef production
Influence of feeding level, grazing and systems II. carcass characteristics. Livestock
finishing feeding on meat and eating quality Prod. Sci. 61:225, 1999.
of young bulls and the relationship between
muscle fiber characteristics, fiber Recibido 8 de enero de 2009
fragmentation and meat tenderness. Meat Sci.
54:187, 2000a. Aceptado 26 de junio de 2009
Vestergaard, M., Oksbjerg, N., Henckel, P.
Influence of feeding intensity, grazing and
finishing feeding on muscle fiber
characteristics and meat color of
semitendinosus, long. dorsi and supraspinatus
muscles of young bulls. Meat Sci. 54:177-
185, 2000b.
Von Borell, E., Sørensen, J.T. Organic livestock
production in Europe: aims, rules and trends
with special emphasis on animal health and
welfare. Livest. Prod. Sci. 90:3, 2004.
Woese, K., Lange, G. Boess, C., Bögl, K.W. A
comparison of organically and conventionally
grown foods. Results of a review of the
relevant literature. J. Sci. Food Agric. 74:
281, 1997.
59