ESPECIFICACINES TECNICAS Yacango

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE TORATA ESPECIFICACIONES TECNICAS
01 TRABAJOS PRELIMINARES
01.01 INSTALACIÓN DE CAMPAMENTO
Descripción
Son las construcciones necesarias para instalar infraestructura que permita albergar a trabajadores,
insumos, maquinaria, equipos, etc.
Ejecución
EL CAMPAMENTO ESTARÁ UBICADO EN EL LUGAR APROPIADO Y CERCANO A LAS ZONAS DE

MÁS INTENSO TRABAJO Y DEBERÁ CONTAR, COMO MÍNIMO REQUISITO, CON LOS SIGUIENTES
AMBIENTES:
Oficinas para el Ingeniero Residente, y la Administración.

Sala de reuniones y dibujo.
Depósitos para materiales, combustibles y lubricantes.
Taller de fierrería.
Patio de Maquinaria.
Comedor y cocina.
Servicios higiénicos.
La clase y dimensionamiento definitivo de cada uno de los ambientes, así como la cantidad de mobiliario,
será establecida por el Ingeniero Residente con aprobación del Inspector basándose en los
requerimientos de la obra y a la funcionalidad del conjunto.
Se podrán emplear materiales recuperables en todo o en parte de las construcciones e instalaciones ya

que éstas serán desarmadas y/o demolidas al final de la obra. Todos los materiales utilizados en el
campamento y recuperados al final de la obra serán de propiedad de la Entidad Ejecutiva.
Extensión del Trabajo
Comprende el suministro de la mano de obra, material, equipo y la ejecución de las operaciones

necesarias para realizar las construcciones e instalaciones de oficinas, almacenes, depósitos, comedores,
vestuarios, servicios higiénicos y otros ambientes requeridos, incluyendo su equipamiento y
amoblamiento, para el servicio del personal técnico, obrero y administrativo de la obra y para el
almacenamiento y cuidado de los materiales, herramientas y equipos durante la ejecución de la obra, de
acuerdo a los planos elaborados por el ingeniero residente. Asimismo comprende el mantenimiento y
conservación de dichas construcciones e instalaciones durante la ejecución de la obra y su demolición y/o
desarmado al final de la misma.
Medición
Será medido en metro cuadrado (m2). En cada valorización se estimará el porcentaje del monto utilizado
del total asignado para la prestación del servicio correspondiente.
Valorización (Pago)
PROYECTO: ""MEJORAMIENTO DE LA INFRAESTRUCTURA DE RIEGO DEL CANAL DE DERIVACIÓN EN EL SECTOR ALTO Y BAJO YACANGO DE
LA COMISIÓN DE REGANTES DE YACANGO, DISTRITO DE TORATA - MARISCAL NIETO - MOQUEGUA" "
Se valorizará según el monto utilizado del total asignado de avance mensual y de acuerdo al precio en
metros cuadrados (m2) para la partida “Instalación de Campamento" del presupuesto
01.02 CARTEL DE IDENTIFICACIÓN DE LA OBRA DE 3.60X2.40M
Descripción
Comprende el letrero correspondiente al anuncio de la obra que se ejecuta, es obligatorio debiendo

contener entre otros los conceptos o informaciones como son:
Entidad Ejecutora:
Nombre del Proyecto:
Modalidad:
Contratista (si fuera el caso):
Monto Contractual:
Plazo:
Supervisión:
Ejecución
El cartel de obra será elaborado en base a planchas de triplay de 6 mm, de espesor, con marco y
arriostres de madera tornillo de 2” X 2” perfectamente empalmadas con sus respectivos parantes para su
colocación. El acabado será de pintura esmalte con letra legible y colores que sean determinados por la
Supervisión. Sus dimensiones serán de 3.60 m de largo por 2.40 m de alto.
Dicho cartel se ubicará a una distancia adecuada de la zona de trabajo, determinada por el Inspector de
tal manera que no entorpezca los trabajos a realizar.
Comprende la confección en la obra de un cartel, al inicio de los trabajos, con las medidas, diseños,
ubicación y texto, de acuerdo a formato establecido.
Los materiales a emplearse serán: Cemento, arena, adobe y pintura esmalte.
El muro será con dimensiones de 3.60 m de largo por 2.40 m de alto, suficientes para ser visible de la
Obra en ejecución.
EL CARTEL PODRÁ SER EJECUTADO EMPLEANDO OTROS MATERIALES, PREVIA COORDINACIÓN

Y APROBACIÓN A LO QUE INDIQUE EL INGENIERO RESIDENTE.
Medición
La unidad de medida de esta partida es la unidad (und.), con las dimensiones establecidas del cartel.
Esta partida se valorizará por unidad (und.) de cartel colocado en el inicio de la obra.
01.03 MOVILIZACIÓN Y DESMOVILIZACIÓN DE MAQUINARIA
El Residente bajo esta sección deberá realizar todo el trabajo de suministrar, reunir y transportar al lugar
de la obra el equipo mecánico necesario para iniciar los trabajos.
La movilización y desmovilización de equipos, deberá incluir el costo de manipuleo, almacenamiento,

mano de obra, etc.; para transportar el equipo mecánico al lugar de la obra.
El Residente al calcular el costo tendrá en cuenta el equipo que puede transportarse por sus propios
medios (ejem. volquetes) y el equipo que requiere ser transportado en camiones plataforma (tractor de
orugas, etc.). La partida incluye además la desmovilización del equipo al concluir la obra.
Relación de Equipo Mecánico : El Residente deberá entregar a la Supervisión una relación detallada en la
que conste la identificación del equipo, su número de serie, fabricante, año de fabricación, capacidad,
potencia y estado de conservación, dicha relación deberá ser concordante con la Relación de Equipo
Mínimo indicada en el Expediente Técnico.
Inspección: el Residente, antes de trasladar el equipo mecánico al lugar de la obra, deberá someterlo a la
inspección de La Supervisión, quien rechazará el equipo que no se encuentre en buen estado o aquel
cuyas características no se ajusten a lo estipulado en las Especificaciones Técnicas,
Método de Medición: Para efectos de la medición será en forma Global, de acuerdo al equipo realmente
movilizado a la obra y a lo indicado en el análisis del Costo Unitario respectivo.
Bases de Pago
El metrado será pagado al precio unitario del contrato, por galón de combustible, para la partida
MOVILIZACIÓN Y DESMOVILIZACIÓN, entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación
total por toda mano de obra, equipos, herramientas, materiales e imprevistos necesarios para
complementar satisfactoriamente el trabajo.
01.04
CAMINOS DE ACCESO- MEJORAMIENTO DE CAMINO DE HERRADURA
Descripción
Comprende el suministro de la mano de obra, material necesario para acondicionar los caminos
indispensables de acceso para la transitabilidad normal de los vehículos livianos y pesados, para realizar
labores de transporte de materiales de construcción, y otros para la ejecución de los trabajos en obra.
Ejecución
Se ejecutará el mantenimiento de caminos de acceso obra, con los anchos necesarios para la circulación
mínima de los vehículos, adoptando pendientes adecuadas para no entorpecer los traslados y acarreos de
materiales de acuerdo a lo ordenado por el Ingeniero Residente.
Medición
El mantenimiento de caminos de acceso se medirá en Kilómetro (Km) con aproximación de la Unidad.
La valorización se efectuará de acuerdo al precio unitario para la partida "Mantenimiento de Caminos de

Acceso" del Presupuesto.
01.05 MUROS DE CONTENCIÓN

02 MEJORAMIENTO DE BOCATOMA
02.01 OBRAS PRELIMINARES
02.01.01 LIMPIEZA TERRENO - ELIM. OBSTRUCCIONES
Descripción
Comprende el suministro de la mano de obra, material necesario para efectuar la limpieza y desbroce del
terreno superficial y/o la remoción de una capa de terreno natural de aproximadamente de 10 cm. De
espesor. En los lugares donde se emplazaran las estructuras y/o obras de arte; se eliminará toda clase de
arbustos, raíces, hierbas, escombros, desperdicios y cualquier material no aprovechable que impida el
desarrollo de las labores de construcción.
Ejecución
La superficie a ser limpiada y/o desbrozada, será delimitada por el Ingeniero Residente con aprobación
del Inspector de la obra, y el material que sea removido por esta operación, se dispondrá de tal manera
que no interfieran los trabajos que se tengan que efectuar posteriormente.
Medición
La limpieza y desbroce se medirá en metros cuadrados (m2) con aproximación de la Unidad.
Valorización
La valorización se efectuará de acuerdo al avance mensual y al precio unitario para la partida "Limpieza
de terreno – Elim. Obstrucciones" del Presupuesto.
02.01.02 TRAZO, NIVELACIÓN Y REPLANTEO (ESTRUCTURAS ESP.)
Descripción
Es la materialización en el terreno, en determinación precisa a la ubicación y medidas de todos los

elementos indicados en los planos de obras de arte sus linderos e igualmente establecer normas y
señales de referencia.
Ejecución
Antes del inicio de los trabajos se deberá ubicar los BMs y puntos o vértices de referencia para el control
altimétrico y planimétrico de la Obra.
El trazo se refiere a llevar el terreno los ejes y niveles establecidos en los planos, los mismos que serán
colocados mediante plantillas.
La nivelación servirá para el control vertical y horizontal de las excavaciones, y construcción de la

bocatoma de concreto y demás Obras complementarías, se concretará a colocar puntos de nivelación de
carácter permanente hasta la terminación de las obras, la que será relacionada con los B.M. que surgieron
para la elaboración del Proyecto.
El replanteo se hará estableciendo los ejes principales y auxiliares que sean necesarios fuera de las
zonas de excavación y relleno consistirá en determinar en forma precisa y exacta tanto cuando sea
posible los ejes, las dimensiones y niveles de los elementos constitutivos de la construcción.
Medición
Los trabajos topográficos de trazos y replanteo de obras de arte durante la construcción se valorizarán en
unidad de (m2) de acuerdo a la partida descrita en el Presupuesto.
Valorización
La valorización se hará según el porcentaje de avance mensual y de acuerdo al precio unitario para la
partida " Trazo, Nivelación Y Replanteo (Estructuras Esp.)" del presupuesto.
02.01.03 DESVÍOS PROVISIONALES DEL RIO
Alcance del trabajo
Comprende el suministro de la mano de obra, materiales y equipo, la ejecución de las operaciones

necesarias para realizar el desvío del río Torata.
Se realizará el desvío de río por tramos en un primer momento se desviará hacia la Margen Izquierda y en
una segunda etapa hacia la Margen Derecha y/o viceversa según vea por conveniente el ingeniero
residente de la obra.
Medición
El desvío de río será medido en metros cúbicos (m3) de acuerdo a los siguientes procedimientos.
Medición de los volúmenes.- Los volúmenes de Desvío de Río, se determinará en el lugar, empleando el
promedio de las áreas extremas entre estaciones.
Valorización
La valorización se efectuará según el avance mensual de acuerdo al precio unitario para la partida
“Desvío Provisionales del Río” del presupuesto.
02.01.04 TALA Y RETIRO DE ARBOLES
Descripción.
Esta partida comprende la tala y retiro de los arboles que obstruyen el trazo del canal diseñado, el
ingeniero residente tiene que disponer el personal para la extracción de los arboles contemplándose un
árbol por día.
Medición
Los trabajos de tala y retiro de arboles durante la obra se valorizara en unidad (und) de acuerdo a la
partida descrita en el presupuesto.
Valorización
La valorización se hará según el porcentaje de avance mensual y de acuerdo al precio unitario de la

partida "Tala y Retiro de Arboles” del presupuesto.
02.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS

02.02.01 EXCAVACIÓN BAJO AGUA EN MATERIAL SUELTO
Descripción de los Trabajos.

necesarias para realizar las excavaciones. .
Se refiere a las excavaciones practicadas para alojar las cimentaciones que se encuentren saturadas de
agua por el nivel freático, de acuerdo a lo indicado en los planos, con el fin de obtener un grado de
empotramiento y fijación adecuados para las estructuras que descansarán sobre ellas.
Método de Ejecución.
Estas excavaciones se harán de acuerdo con las dimensiones exactas formuladas en los planos,
haciendo uso de su relación con el nivel establecido en los planos.
Cuando se presenten terrenos sueltos y sea difícil de mantener la verticalidad de las paredes de las
excavaciones; se efectuará el tablestacado o entibado según sea el caso y a indicación del Inspector
Unidad de Medida
La unidad de medida será el metro cúbico (m3).
Métodos de Medición
El volumen de excavación se obtendrá multiplicando el ancho de la excavación por la altura promedio,
luego multiplicando esta sección transversal, así obtenida, por la longitud de la excavación.
Condiciones de Pago
La cantidad determinada según la partida en ejecución, será pagada al precio unitario del presupuesto, y
dicho pago constituirá compensación total por el costo de material, equipo, mano de obra e imprevistos
necesarios para su correcta ejecución.
02.02.02 DEMOLICIÓN ESTRUCTURA DE CONCRETO
Descripción
Los trabajos de demolición de estructuras existentes considerados en este rubro son: la demolición de
muros, pisos del canal existente, para lo cual se utilizará la mano de obra y herramientas manuales como
combos y cinceles.
Ejecución
Antes de su ejecución debe evaluarse aspectos del proceso de demolición a emplearse así como los
insumos y equipos que se utilicen, estos deben ser adecuadamente planificados y autorizados por el
Ingeniero Residente.
Medición
Las demoliciones se medirán en volúmenes (m3) de demolición ejecutada de acuerdo a la partida descrita
en el Presupuesto.
Valorización
La valorización se hará según el avance mensual y de acuerdo al precio unitario para la partida "
Demolición de estructuras de concreto " del presupuesto.
02.02.03 REFINE Y NIVELACIÓN
Descripción
Comprende el suministro de la mano de obra, materiales y equipo para conformar los niveles definitivos
de las secciones de diseño de las obras de arte.
Ejecución
Se considera las operaciones de excavación de cimentaciones en cualquier tipo de material,

entendiéndose por ésta, la parte del mismo, por debajo de la plataforma, en la cual se alojará la
estructura, hasta llegar a las dimensiones definitivas de corte previsto.
Considerando el tipo de material de la cimentación esta deberá ser adecuadamente compactada hasta
alcanzar un nivel óptimo de resistencia del terreno.
El material extraído se podrá utilizar en los rellenos y conformación de terraplén compactado, en caso que
las características lo permitan, adaptándose las mismas consideraciones indicadas para excavación a
máquina.
Todas las excavaciones efectuadas por debajo del espesor teórico requerido, serán rellenados con
concreto pobre según lo previsto en el. Diseño; a este prerevestimiento, se le dará un acabado con
superficie lisa y antes de la colocación de la estructura definitiva.
Medición
El refine y compactado, se medirá en metros cuadrados (m2) con aproximación de la unidad. Para tal
efecto se calculará el área refinada o las que se requieran según la configuración del terreno.
Valorización
La valorización se efectuará según el avance mensual, de acuerdo al precio unitario de la partida "Refine y
Nivelación” del presupuesto.
02.02.04 ELIMINACIÓN MATERIAL EXCEDENTE EN CARRETILLA (50 M )
Descripción
Comprende el suministro de la Mano de Obra, y equipos y la ejecución de operaciones necesarias, para

eliminar los materiales no utilizables de excavaciones anteriores, provenientes del desmonte, eliminación
de árboles, desbroce, demoliciones, etc. hacia un lugar en el cual no obstaculice ni las obras que se
realicen o realizarán, ni el libre desenvolvimiento de las actividades del lugar.
Ejecución
Se eliminaran los materiales no utilizables de excavaciones anteriores, provenientes del desmonte,

eliminación de árboles, desbroce, demoliciones, etc. hacia un lugar en el cual no obstaculice ni las obras
que se realicen o realizarán, ni el libre desenvolvimiento de las actividades del lugar. El lugar donde se
elimine el material excedente, deberá contar con la aprobación del Ingeniero Inspector.
Medición
La unidad de medida para efectos de pago es el metro cúbico (m3) de eliminación de material excedente.
Valorización
Se valoriza según el volumen (m3) de material excedente que ha sido eliminado, y este haya sido
calificado como tal por el Inspector para su eliminación.
02.02.05 EXPLOTACIÓN DE ROCA EN CANTERA
Alcance del trabajo
Comprende el suministro de la mano de obra, materiales y equipo y la ejecución de las operaciones

necesarias para efectuar la extracción de roca en cantera, para el enrocado de protección aguas arriba y
aguas debajo de la bocatoma así como para las estructuras que requieran roca para su ejecución.
Ejecución
Se realizará los trabajos de extracción de roca, así mismo incluye el desquinche o desprendimiento de las
zonas removidas para su posterior selección y conteo en cantera según las instrucciones del Ingeniero
Residente.
En éste trabajo es necesario el uso de explosivos el cual está condicionado a la aprobación expresa del
Ingeniero Residente y sólo se permitirá cuando se hayan tomado las medidas necesarias para proteger a
las personas y equipos.
Las voladuras deberán ser efectuadas por personal especializado hasta obtener el volumen requerido.
Medición
La extracción de roca se medirá en (M3). Para tal efecto se calcularán los volúmenes extraídos usando el
método del promedio de área por la longitud del acumulado.
La valorización
Se efectuará según el avance mensual de acuerdo a los precios unitarios de la partida “Explotación de
roca en Cantera” del presupuesto
02.02.06 TRASLADO DE ROCA MANUAL D<50 M
Alcance del trabajo

necesarias para transportar roca, provenientes de cantera.
Medición
El transporte de materiales será medido en metros cúbicos (m3) de acuerdo a los siguientes
procedimientos.
Medición de los volúmenes.- Los volúmenes de roca transportado serán medidos en metros cúbicos.
Los volúmenes de roca utilizados provenientes de cualquier tipo de fuente de abastecimiento, se

determinará en el lugar de utilización, empleando el promedio de las áreas extremas entre estaciones.
Medición de la distancia de transporte.- la distancia de transporte será medida en metros (m), desde el
centro de gravedad aproximado del lugar de origen o procedencia hasta el centro de gravedad del sitio de
utilización o banco de escombros.
Valorización
“Transporte de Roca Manual ” del presupuesto
02.02.07 ENROCADO DE PROTECCIÓN A MANO
Alcance del trabajo

necesarias para colocar el enrocado pesado aguas arriba o en la cara húmeda del dique de
encauzamiento en la forma y con los niveles indicados por el Ingeniero Residente.
Medición
La colocación del enrocado pesado será medido en metros cúbicos (m3) de enrocado pesado colocado.
Valorización
“Colocación y acomodo de enrocado pesado” del presupuesto.
02.03 OBRAS DE CONCRETO
CONCRETOS:
GENERALIDADES
El trabajo a realizar bajo este capítulo, consistirá en el suministro de mano de obra, materiales y
maquinaria para fabricar el concreto necesario para todas las estructuras y otras necesidades. La
dosificación, amasado, puesta en obra, acabado y curado del concreto y todos los materiales y métodos
ejecución, cumplirán con los artículos correspondientes de este capítulo de las especificaciones.
a) Estándares Aplicables
Se aplicarán los siguientes estándares:
De la ASTM (American Society for Testing Materials).
(Sociedad Americana para Ensayo de Materiales).
c-1 Métodos de Confección y Curado de Especímenes para Ensayo de Concreto a la

Comprensión y Flexión en el Campo.
c-33 Especificaciones para Agregados del Concreto.
c-39 Métodos y Ensayos de Resistencia a la Comprensión de Probetas de Concreto.
c-42 Método de Ensayo para Obtener, Preparar, Ensayar Especificaciones del Concreto por
Resistencia a la Comprensión y Flexión.
c-143 Método de Ensayo para "slump" del Concreto.
c-150-62 Especificaciones para Cemento Portland.
c-192 Método de Confección y Curado de Especificaciones para Ensayo de Concreto a la

Compresión y Flexión en el Laboratorio.
Del ACI (American Concrete Institute)
(Instituto Americano del Concreto).
ACI-318 Código de Requerimientos para la Construcción del Concreto Reforzado.
ACI-613 Práctica Recomendada para Dosificación de Mezclas de Concreto.
b) Materiales
Cemento.- El cemento a emplearse en la preparación del concreto será el Portland tipo IP, deberá cumplir
con los requisito establecidos en la norma ASTM C-150.
El cemento se transportará al lugar de las obras, seco y protegido contra la humedad, en envase de papel
en el que deberá figurar expresamente el tipo de cemento y nombre del fabricante, o bien a granel en
depósitos herméticos, en cuyo caso deberá acompañarse en cada remesa, el documento de envío con las
mismas indicaciones citadas.
El cemento se almacenará en tal forma que, permita el fácil acceso para la adecuada inspección e
identificación de la remesa, en un almacén previsto en el campamento y protegido convenientemente
contra la humedad.
Si el cemento permaneciera almacenado por más de cuatro (4) semanas, deberá ser sometido a los
ensayos correspondientes para verificar su calidad y comprobar su correcta resistencia. En todo caso
necesitará la autorización del Ingeniero Residente para su utilización
Agregado fino.- se entenderá por agregado fino a aquella parte de los agregados que pasa la malla Nº 4
(4.6 mm) y es retenido en la malla Nº200 (0.074 mm) de graduación U.S. Standard.
El agregado fino consistirá en arena natural constituida por partículas duras, resistentes sin exceso de
formas planas, excepto de polvo y suciedad. Los porcentajes en peso de sustancias perjudiciales en la
arena no excederán los valores siguientes:
Material que pasa al tamiz Nº 200 (ASTM C-117) 3%

Lutitas (ASTM C-123) 1%
Arcilla (ASTM C-142) 1%
Total de otras partículas (como álcali, mica, granos recubiertos, partículas blandas y limo) 2%
Suma máxima de sustancias perjudiciales. 5%
Además la arena no será aceptada si presenta las siguientes características.
Si tiene impurezas orgánicas (ASTM c-40)
Si tiene peso específico al estado saturado, con superficie seca inferior a 2.58 gr/cm3 (ASTM C-128)
Si cuando es sometida a 5 ciclos de prueba de resistencia a la acción del sulfato de sodio (ASTM C-88) la
fracción retenida por el tamiz Nº 50 haya tenido una pérdida mayor del 10% en peso.
(Las citas entre paréntesis indican las normas según las cuales podrán ser realizadas las pruebas para
comprobar los requisitos especificados).
La arena utilizada para la mezcla del concreto será bien graduada y al probarse por medio de mallas
standard (ASTM C-136) deberá satisfacer los límites siguientes:
MALLA % QUE PASA

3/8" 100
Nº 4 90 – 100
Nº 8 70 – 95
Nº 16 50 - 85
Nº 30 30 - 70
Nº 50 10 – 45
Nº 100 0 – 10
El módulo de finesa de la arena estará en los valores de 2.5 a 2.9.
La arena será considerada apta si cumple con las especificaciones y las pruebas que efectúe el Ingeniero
Residente.
Agregado grueso.- se entenderá por agregado grueso a aquella parte de los agregados que no pasa la
malla Nº4 (4.76 mm)
Los agregados gruesos serán de fragmentos duros, resistentes, sin escamas, excepto de polvo y materia
orgánica en general, deberá estar de acuerdo con las normas ASTM C-33
Los porcentajes en peso de sustancias dañinas se excederán los valores siguientes:
Material que pasa el tamiz Nº 200 (ASTM C-117). 0.5%

Materiales ligeros (ASTM - C-330). 2.0%
Terrones de arcilla (ASTM C-124). 0.5%
Total de otras sustancias dañinas. 1.0%
Suma máxima de sustancias dañinas. 3.0%
Los agregados gruesos no serán aceptados, sino cumplen las siguientes pruebas.
Prueba de abrasión tipo Los Ángeles (ASTM C-131), si la pérdida usando la graduación estándar (Tipo A)
supera el 10% en peso, para 100 revoluciones ó 40% en peso para 500 revoluciones.
Resistencia a la, acción del sulfato de sodio (ASTM C-88) si la pérdida media en peso, después de 5
ciclos, supera el 14%.
Peso específico, si el peso específico del material (en estado de saturación con superficie seca) es inferior
a 2.58 gr/cm² (ASTM C-127).
Los agregados gruesos para concreto serán clasificados según las siguientes clases:
Clases Intervalos de Dimensiones % mínimo en peso retenido en los tamaños indicados
¾" 3/16" a 3/4" 50% al 3/8"

1" 3/4" a 1" 50% al 7/8"
1 ½" 3/4" a 1 ½" 25% al 1 ½"
2" 1 ½" a 2" 25% al ¾"
Cada clase no deberá contener elementos de la clase superior (inferior en porcentaje mayor del 5%.
Para los fines de graduación de los agregados, los concretos se clasifican sobre la base de dimensión
máxima de agregado requerido.
Agua.- el agua para mezcla y curado deberá ser limpia y no contendrá residuos de aceite, ácido, sal,
materias orgánicas y otras sustancias dañinas a la mezcla o la durabilidad del concreto. El agua deberá
estar conforme a la norma AASHO I-26 y la turbidez no excederá a 2,000 partes por millón.
Aditivos
Los aditivos, sea cual fuere su clase, sólo podrán emplearse bajo la aprobación del Ingeniero Residente,
siempre que goce de prestigio internacional y se hayan utilizado en proyectos similares, durante un tiempo
no menor de tres años.
Los aditivos aceleradores, retardadores y reductores de agua si se emplean, deberán además cumplir con
las especificaciones de la norma ASTM C-494.
Calidad del Concreto
El concreto para todas las partes de la obra, debe ser de la calidad especificada en los planos, capaz de
ser colocado sin agregación excesiva y debe desarrollar todas las características requeridas, cuando se
endurezca.
El esfuerzo de comprensión especificado, f'c del concreto para cada elemento de la estructura indicado en
los planos, estará basado en el esfuerzo de comprensión alcanzando a los veintiocho días (28), o a
menos que se especifique una edad menor, en la cual el concreto vaya a recibir toda su carga de servicio
o soportar su esfuerzo máximo.
Las proporciones de cemento, agregado para obtener las resistencias requeridas serán establecidas de
acuerdo a la norma ACI-623 "Prácticas Recomendadas para Seleccionar Proporciones para Concreto".
Las proporciones de agregado a cemento, para cualquier concreto serán tales que produzca una mezcla
trabajable y que con el método de colocación empleando en la obra, llegue a todas las esquinas y ángulos
del encofrado y envuelva completamente el refuerzo pero sin permitir que los materiales segreguen o que
se acumulen un exceso de agua libre sobre la superficie.
Deberá hacerse un diseño de mezclas el cual podrá ser realizado por un laboratorio especializado.
El Ingeniero Residente, se reserva el derecho de modificar en cualquier momento y si lo estima

conveniente, las proporciones de la mezcla, con el objeto de garantizar la calidad del concreto.
c) Calidad del concreto
El concreto para todas las partes de la obra, debe ser de la calidad especificada en los planos, capaz de
ser colocado sin agregación excesiva y debe desarrollar todas las características requeridas, cuando se
endurezca.
El esfuerzo de comprensión especificado, f'c del concreto para cada elemento de la estructura indicado en
los planos, estará basado en el esfuerzo de comprensión alcanzando a los veintiocho días (28), o a
menos que se especifique una edad menor, en la cual el concreto vaya a recibir toda su carga de servicio
o soportar su esfuerzo máximo.
Las proporciones de cemento, agregado para obtener las resistencias requeridas serán establecidas de
acuerdo a la norma ACI-623 "Prácticas Recomendadas para Seleccionar Proporciones para Concreto".
Las proporciones de agregado a cemento, para cualquier concreto serán tales que produzca una mezcla
trabajable y que con el método de colocación empleando en la obra, llegue a todas las esquinas y ángulos
del encofrado y envuelva completamente el refuerzo pero sin permitir que los materiales segreguen o que
se acumulen un exceso de agua libre sobre la superficie.
Deberá hacerse un diseño de mezclas el cual podrá ser realizado por un laboratorio especializado.
El Ingeniero Residente, se reserva el derecho de modificar en cualquier momento y si lo estima

conveniente, las proporciones de la mezcla, con el objeto de garantizar la calidad del concreto
d) Preparación del concreto
Dosificación.- la dosificación del cemento, la arena y el agregado grueso se efectuarán de preferencia por
peso y el agua por volumen según el diseño de mezcla aprobado. Sí se empleará el cemento en sacos, la
dosificación del cemento se calculará siempre para sacos completos de cemento.
La tolerancia permisible para la dosificación del concreto será de tres (3) por ciento en peso para
cualquiera de los ingredientes.
Los métodos para medir los materiales del concreto, serán tales que las proporciones puedan ser
controladas en forma precisa y verificada fácilmente en cualquier etapa del trabajo.
Mezclado.- el proceso de mezclado se efectuará en forma mecánica, una vez que hayan sido combinados
los componentes según el diseño de mezcla aprobado.
El proceso de mezclado, se efectuará en forma mecánica, una vez que hayan sido combinados los
componentes según el diseño de mezcla aprobado.
Todo el equipo mecánico aprobado, será sometido a la aprobación del Ingeniero Residente y deberá ser
tal, que garantice una masa de concreto en donde los ingredientes estén uniformemente distribuidos. El
mezclado podrá realizarse en una planta central (concreto pre - mezclado) ó en el sitio pero siempre en
forma mecánica.
El concreto pre-mezclado, se entregará de acuerdo a los requisitos establecidos en la norma ASTM C-94
y deberá cumplir con los requisitos de resistencia y dosificación especificados. No se permitirá al sistema
de mezclado en planta y transporte del concreto preparado, ni agregado, ni agregar el agua antes de
llegar a la obra.
Cada revoltura debe vaciarse completamente antes de proceder a la carga siguiente de la mezcladora, no
debiendo el volumen de ésta exceder el límite de capacidad de la máquina fijada por el fabricante.
El tiempo de mezclado, se contará a partir del momento en que estando el tambor en movimiento, todos
los materiales sólidos se encuentran dentro del mismo, estableciéndose como condición indispensable
que el volumen de agua se agregue antes de transcurrir el primer cuarto de mezclado.
El método de agregar agua a la mezcla deberá garantizar una dosificación perfecta, incluso en el caso de
necesitarse volúmenes pequeños de ella.
Independiente del volumen de la mezcla debe observarse salvo otras instrucciones del Ingeniero
Residente, los tiempos de mezclado siguiente:
Capacidad de la Mezcladora(m3) Tiempo de Mezclado (minutos)
0.50 o menos
0.75 a 1.50
2.00 a 3.00 1.25
1.50
2.00
Los tiempos de mezclado especificados, se basan en un control exacto de la velocidad de rotación del
tambor de la mezcladora, la cual deberá alcanzar a la recomendada por el fabricante una vez que todos
los elementos hayan sido introducidos dentro del tambor.
El Ingeniero Residente, se reserva el derecho de modificar el proceso y tiempo de mezclado, si se

comprueba que la forma de carga de los componentes de la mezcla y el proceso de mezclado no produce
la deseada uniformidad, composición y consistencia del concreto.
Control de la Mezcla
Sobre las muestras de concreto, tomadas directamente de la mezcladora, se efectuarán las pruebas de
asentamiento (SLUM TEST) y de resistencia que el Ingeniero Residente considere necesarias.
Las pruebas de asentamiento se efectuarán por cada cinco (5) metros cúbicos de concreto a vaciar, de
acuerdo a la norma ASTM C-143 y sus resultados deberán estar entre cinco (5) y diez (10) centímetros.
En caso de pequeñas estructuras, las pruebas de resistencia se efectuarán por cada diez (10) metros
cúbicos de cada clase de concreto a vaciar. Cuando el volumen de concreto a vaciar en un día sea menor
de diez (10) metros cúbicos, se efectuará una prueba por cada clase de concreto o elemento estructural o
como lo ordene el Ingeniero Residente.
Estas pruebas podrán ser realizadas en un laboratorio especializado, independientemente aprobado por el
Las muestras de las cuales se moldeen los testigos para los ensayos de comprensión, se obtendrán de
acuerdo a la norma ASTM C-172. La preparación y curado de los testigos bajo las condiciones normales
de humedad y temperatura, se efectuará de acuerdo a la norma ASTM C-31. La resistencia del concreto
se controlará mediante ensayos de comprensión según lo especificado en la norma ASTM C-39.
De los seis (6) cilindros que componen una prueba se ensayarán tres (3) a los siete (7) días y los otros
tres (3) a los veintiocho (28) días.
El resultado de los cilindros ensayados a los siete (7) días se tomará tan sólo como guía de la resistencia
a los veintiocho (28) días. Cuando los resultados de los ensayos efectuados a los (7) días, permitan
esperar bajas resistencias a los veintiocho (28) días, se prolongará el curado de la estructura hasta que el
concreto cumpla tres (3) semanas de vaciado, procurando que el curado sea lo más perfecto posible.
La decisión definitiva en todo caso, se tomará en base a los resultados de los cilindros ensayados a los
veintiocho (28) días y que resistan una carga de ruptura mayor que la carga de diseño especificada.
Se considera que el concreto no reúne las condiciones requeridas, cuando un cilindro cualquiera, de cómo
carga de ruptura, un inferior al ochenta y cinco (85) por ciento de la carga de diseño. Las muestras, serán
tomadas separadamente de cada máquina mezcladora o para cada clase de concreto por lo que sus
resultados se considerarán también separadamente y en ningún caso se promediarán los resultados de
cilindros provenientes de diferentes mezcladoras o diferentes clases de concreto.
Cuando los resultados de los ensayos a los veintiocho (28) días, arrojen valores menores que los
anteriormente señalados se tomará una muestra de concreto endurecido (COREDRILL) la cual se
someterá al ensayo de comprensión de acuerdo a la norma ASTM C-42 o se practicará una prueba de
carga sobre la porción de la estructura dudosa, de acuerdo a los especificados en las secciones 201 y 202
del anexo 1.2 del Reglamento Nacional de Construcciones.
En caso de que los resultados de estas pruebas sean satisfactorias, se aceptará la estructura, en caso
contrario o cuando sea imposible practicarlas se ordenará la demolición de la estructura afectada
Control de la mezcla.- sobre las muestras de concreto, tomadas directamente de la mezcladora, se

efectuarán las pruebas de asentamiento (SLUM TEST) y de resistencia que el ingeniero residente
considere necesarias.
Mezclado del concreto a baja temperatura.-
Cuando las condiciones de temperatura resultan bastante bajas (-1°C), se tomará las siguientes
provisiones para preparar el concreto.
El hielo de los agregados debe ser removido con chorros de agua caliente.
El agua para la mezcla debe ser calentada (por ser más ventajosa), hasta una temperatura no mayor de
70°C.
La temperatura promedio aceptable para el concreto en el mezclado, para estructuras de sección delgada
debe ser 13°C.
e) Recomendaciones
Dadas las condiciones de la zona de trabajo, y la dificultad de contar con un equipo eficiente para calentar
agua, limpiar los agregados con hielo, es recomendable no trabajar a temperaturas de - 1°C, para la
preparación del concreto.
Se debe preparar un programa de fabricación de concreto, en épocas y días en que la temperatura

permita contar con el agua a 10°C, y a los agregados limpiados de hielo.
La fabricación del concreto debe ser hecha en las horas de la mañana, durante las horas de máxima
temperatura ambiental, dando tiempo para el fraguado del concreto y la protección respectiva para las
horas de la tarde y noche de bajas temperaturas.
f) Protección del concreto fresco en clima frío
Todo concreto debe ser protegido contra el descenso de la temperatura, por lo menos durante
30 horas después del vaciado el concreto, hasta que el concreto haya alcanzado una resistencia de 50
kg/cm².
El concreto no debe estar sujeto a congelamiento, hasta alcanzar la resistencia del diseño.
Los encofrados, no deben ser metálicos y deben permanecer de 48 a 72 horas o más, para
mantener el calor interno del concreto, hasta que todo el concreto comience a incrementar su resistencia,
y evitar el enfriamiento rápido.
La protección del concreto fresco, tiene dos condiciones y una es, mantener húmedo el
concreto, la otra mantener el calor de la hidratación hasta que termine la fragua.
De lo anterior se desprende que el concreto debe protegerse, para no retardar el proceso de la

hidratación.
La protección debe hacerse, cubriendo todo el elemento con lona impermeabilizada, o tableros de madera
hasta que el concreto termine su fragua y al interior de estas cubiertas, debe comprobarse la efectividad
del aislamiento, colocando un termómetro cerca del concreto. Si la temperatura es menor a 10 oC, se
debe aplicar material aislante adicional.
También se puede proteger y dar calor al interior, mediante vapor y calentadores a petróleo, pero teniendo
cuidado de dejar un punto de ventilación para disminuir el dióxido de carbono.
g) Curado del concreto en clima frío
Después que el concreto ha sido colocado, debe ser mantenido permanentemente húmedo hasta los 14
días o hasta que alcance el 80 % de su resistencia.
Debe efectuarse el curado de la siguiente manera:
Usando cubiertas impermeables.
Cubriendo el concreto con 20 cm. de arena húmeda.
Manteniendo el encofrado durante 7 días y luego protegerlo con lonas impermeables.
A los métodos anteriores se añade que el concreto debe humedecerse continuamente.
La protección de curado, debe cumplir la protección del concreto contra las temperaturas de
congelamiento, hasta que el concreto alcance su máxima resistencia.
Después del curado, el concreto debe mantenerse protegido hasta que se le dé el uso respectivo y no
menor de los 28 días.
h) Transporte del concreto
El concreto se transportará directamente y lo antes posible de la mezcladora al lugar de depósito final, por
medio de métodos que eviten la segregación o pérdida de materiales.
Los equipos para conducir, bombear y transportar neumáticamente el concreto serán de tal tamaño y
diseño, que aseguren el flujo prácticamente continuo del concreto al extremo de la entrega sin
segregación de materiales.
No se permitirá la caída libre del concreto desde alturas superiores a ciento cincuenta (150) centímetros,
salvo que se emplee equipo especial aprobado por el Ingeniero Residente, para evitar la segregación.
No se permitirá el empleo de fajas transportadoras largas, canaletas muy inclinadas o equipos semejantes
que propicien la segregación del concreto. Sin embargo, se deja al criterio del Ingeniero Residente la
elección de sistemas de transporte por medio de bombas o camiones concreteros.
i) Vaciado del concreto
Antes de proceder al vaciado, se eliminarán todos los desperdicios de los espacios que van a ser
ocupados por el concreto, los encofrados se humedecerán completamente o se acitarán, las unidades de
mampostería que queden en contacto con el concreto, deberán quedar humedecidas y el refuerzo estará
completamente limpio de contaminaciones o revestimientos dañinos.
El agua deberá ser retirada del lugar donde se ha de depositar el concreto, salvo el caso que se emplee
un sistema de vaciado por manga u otro sistema aprobado por el Ingeniero Residente.
El Residente no iniciará ningún trabajo de vaciado sin la aprobación del Ingeniero Inspector quien deberá
verificar que se han cumplido los requisitos para garantizar un vaciado perfecto y una ejecución adecuada
de los trabajos, y no antes que el acero de refuerzo y el encofrado hayan sido aprobados.
El vaciado deberá efectuarse de manera que se eviten cavidades, debiendo quedar rellenos todos los
ángulos y esquinas del encofrado, así como también todo el contorno de refuerzo metálico y piezas
empotrados, evitando la segregación del concreto.
Se pondrá especial cuidado en que el concreto fresco, sea vaciado en las proximidades inmediatas de su
punto definitivo de empleo en las obras, con el objeto de evitar un flujo incontrolado de la masa de
concreto y el peligro consecuentemente de la segregación de sus componentes.
No se permitirá la caída libre del concreto desde alturas superiores a ciento cincuenta (150) centímetros,
para evitar la segregación de los materiales.
El concreto fresco se vaciará antes de que haya fraguado y a más tardar a los 45 minutos de haber
añadido el agua a la mezcla.
En general, se procederá primeramente a la terminación del fondo de la estructura, es decir que el

concreto del piso tendrá que haber fraguado antes de que se comience con el vaciado de las paredes en
capas horizontales. El proceso de trabajo puede ser sin embargo modificado, con autorización del
Ingeniero Residente, según las necesidades del momento.
Se pondrá especial cuidado en que se lleve a cabo, una unión perfecta entre la superficie del piso y las
paredes. Las superficies deberán escarificarse y limpiarse debidamente. Las mismas conclusiones se
observarán, para la unión entre paredes laterales y techos cuando no sea posible el vaciado monolítico de
ambas partes.
Fases del Vaciado
El espesor de la capa de concreto vaciado en masa, no deberá sobrepasar una altura antes del vibrado de
treinta (30) centímetros, en el caso de concreto, y el cincuenta (50) centímetros en el caso de concreto
simple o ciclópeo.
Salvo otras instrucciones del Ingeniero Residente, el vaciado y consolidación de las capas sucesivas de
una fase de vaciado han de quedar terminadas antes de que fragüe el concreto, a fin de obtener una
unión perfecta entre las diferentes capas. Las capas superpuestas de una fase de vaciado serán vibradas
de forma tal, que se eviten separaciones visibles en la estructura.
Si en el transcurso del proceso de vaciado, no pudiera completarse una capa de vaciado, ésta habrá de
limitarse mediante una junta de construcción en la forma y lugar indicados en los planos o por el Ingeniero
Residente, empleando para tal fin un encofrado provisional conveniente, además de la armadura adicional
que se colocará en dicha junta. De ser posible se procurará, que las juntas de construcción correspondan
con las juntas de dilatación o construcción indicadas en los planos.
Los límites permisibles de una fase de vaciado, no deberán sobrepasar los valores que se detallan en el
cuadro que sigue, salvo en el caso de que existan instrucciones del Ingeniero Residente o que la
construcción de la sección exigirá tomar otras medidas:
Tabla 1: Límites de una fase de vaciado de concreto
Características Altura máxima de una fase de vaciado (m) Intervalo mínimo entre fase de
vaciado (hora)
Cemento Ciclópeo 1.5 72

Concreto Armado en General 3.0 72
Muros de contención de concreto. Armado 3.0 72
Columnas, pilares paredes antes del vaciado de los techos y vigas superpuestas
Según datos de diseño 2
Los intervalos en la ejecución de las secciones consecutivas de vaciado adyacentes y unidas entre sí por
medio de juntas de construcción tendrán una duración mínima de setentaidós (72) horas.
j) Vaciado del concreto
k) Superficie de las juntas de construcción
La ejecución de las juntas deberá garantizar una unión perfecta entre las diferentes fases o secciones del
vaciado, las superficies se escarificarán y limpiarán debidamente y luego se humedecerán. Poco antes de
proceder al vaciado del concreto se cubrirán las superficies ya preparadas, horizontales, verticales con
una capa de mortero.
l) Inclusión de partidas para concreto ciclópeo
En los vaciados de concreto ciclópeo, podrán ser empleados, con la aprobación del Ingeniero Residente,
piedras grandes siempre que las propiedades de éstas correspondan a las que se exigen para todo tipo
de agregados. Salvo otra indicación, el porcentaje de piedra grande no excederá del treinta (30) por ciento
del volumen del concreto ciclópeo.
Las piedras serán debidamente limpiadas y saturadas con agua antes de su colocación. A continuación se
colocarán a mano sobre el concreto vaciado, debiéndose poner cuidado en que queden rodeadas por una
capa de concreto de espesor mínimo, indicado por el Ingeniero Inspector. Además deberán quedar por lo
menos a cinco (5) centímetros de las superficies exteriores o caras de las estructuras. Las piedras de
tamaño mayor a aquellas que puedan ser colocadas a mano por un hombre, sólo se utilizarán siguiendo
las instrucciones del Ingeniero Inspector.
Vibrado
Toda la consolidación del concreto se efectuará por vibración. El concreto debe ser trabajado a la máxima
densidad posible, debiéndose evitar las formaciones de bolsas de aire, incluido de agregados gruesos de
grumos, contra la superficie de los encofrados y de los materiales empotrados en el concreto.
La vibración deberá realizarse por medio de vibradores. Donde no sea posible realizar el vibrado por
inmersión, deberá usarse vibradores aplicados a los encofrados, ayudados donde sea posible por
vibradores a inmersión.
Los vibradores a inmersión, de diámetro inferior a 10 cm. tendrán una frecuencia mínima de 8,000
vibraciones por minuto.
En la vibración de cada estrato de concreto fresco, el vibrador debe operar en posición vertical. La
inmersión del vibrador será tal que permita penetrar y vibrar el espesor total del estrato y penetrar en la
capa inferior del concreto fresco, pero se tendrá especial cuidado para evitar que la vibración pueda
efectuar el concreto que ya está en proceso de fraguado.
No se podrá iniciar el vaciado de una nueva capa, antes de que la inferior haya sido completamente
vibrada.
Cuando el piso sea vaciado mediante el sistema mecánico con vibro-acabadores, será ejecutada una
vibración complementaria con profundidad (Sistemas Normales). Se deberá espaciar en forma sistemática
los puntos de inversión del vibrador, con el objeto de asegurar que no se deje parte del concreto sin vibrar.
La duración de la vibración, estará limitada al mínimo necesario para producir la consolidación

satisfactoria sin causar segregación. Los vibradores no serán empleados para lograr el desplazamiento
horizontal del concreto dentro del encofrado.
La sobre-vibración, o el uso de vibradores para desplazar concreto dentro de los encofrados no estará
permitido. Los vibradores serán insertados y retirados en varios puntos, a distancias variables de 45 a 75
cm. En cada inmersión, la duración será suficiente para consolidar el concreto, pero no tan larga que
cauce la segregación, generalmente la duración estará entre los 5 y 15 segundos de tiempo.
Se mantendrá un vibrador de repuesto en la obra durante todas las operaciones de concreto.
Ensayo en Obra
El Ingeniero Residente realizará la supervisión directa de la calidad, cantidad y volumen de los agregados,
de modo tal que cumplan con el diseño de mezclas, antes del vaciado del concreto y durante esta etapa
en forma aleatoria se podrá recoger la muestra que permita determinar la exactitud de la resistencia para
el concreto a utilizarse.
La resistencia del concreto colocado en obra, se determinará sobre probetas cilíndricas de 15 cms. de
diámetro por 30 cm. de altura ensayadas de acuerdo con el método de ensayo indicado en C-42.
Para cada ensayo se preparan al menos tres probetas. Se hará un ensayo por 10.0 m3 de concreto
colocado en obra, teniendo en cuenta que como mínimo se hará un ensayo de resistencia por cada
jornada de vaciado de ocho horas. Los ensayos de docilidad para controlar la consistencia, se harán
tantas veces como sea necesario.
Los ensayos de resistencia se harán en probetas de 7 a 28 días de edad. En todo caso se cumplirá con lo
especificado en la ASTM C-39 y C-42.
La realización de los ensayos, se ejecutarán en el Laboratorio de Ensayos de Material de una Entidad de

garantía, pero en el caso que se disponga del equipo necesario, se podrá ejecutar las pruebas
directamente, pero siempre se sacarán testigos que serán probados en el laboratorio como medida de
confiabilidad del equipo que se usa y el número de estos testigos comprobatorios no serán el 20% de la
muestra total probado en el equipo particular.
Elementos Embebidos en Concreto
Los elementos embebidos en concreto, tales como varillas de anclaje, tuberías, marcos de las
compuertas, deberán anclarse firmemente en las localizaciones que se muestran en los planos. Antes de
iniciar la colocación del concreto, habrá necesidad de limpiar la superficie de dichos elementos para retirar
el óxido, pintura y escamas.
Cualquier tubería y otros elementos que se coloquen dentro del concreto para facilitar la construcción,
deberán llenar los requisitos anteriores y al terminar el vaciado, se rellenarán con concreto o con una
inyección de mortero, según lo determine el Ingeniero Residente
Tabla 2: Tipos de concreto
Tipo 1 2 3 4 5
Resistencia a la rotura para

comprensión a los 28 días 210 210 210 175 175
estándar ASTM, f’c en Kg/cm2
Tamaño máximo del Agrgado en

1” ¾” ½” ¾” ½”
pulg.
Sistema de compactación
TIPO 1 2 3 4 5
Cantidad mínima de cemento por

8.5 8.8 9.0 7.5 8.0
sacos (m3) *
Relación agua cemento máxima en

25 25 25 30 30
litros por saco de cemento
Slump máximo en pulgadas 2 3 3 3 3
TIPO 1 2 3 4 5
Usos ** Muros, 25
Zapatas,
cm Losas de
muros de Losas de Zapatas,
columnas, 15 cm
25 cm. 15 cm muros de 25
losas de 15 espesor
espesor espesor cm. espesor
cm espesor aligerado
columnas.
vigas
(*) Las cantidades indicadas de sacos de cemento por m3 son mínimas. Las cantidades a usarse
se obtendrán de acuerdo a ACI 613 "Práctica Recomendada para Dosificación de Mezclas de Concreto"
de acuerdo a la relación agua - cemento indicada. Se considera el saco de 42.5 kg. de cemento.
(**) Para el concreto f'c=80 kg/cm² la dosificación podrá ser basado en cemento hormigón 1:10. Este
concreto puede ser usado en solados. Para el concreto ciclópeo las piedras grandes son agregadas por
separado, en porcentaje especificado y por capas
m) Curado
El curado deberá mantenerse a una temperatura de más de 10°C y en una condición húmeda, por lo
menos durante los primeros catorce (14) días después de colocado.
Los métodos para evitar la pérdida de humedad de la superficie podrán ser seleccionados entre los
siguientes:
1. Utilizando membranas líquidas (ASTM C-309-58).
2. Formando pozos de agua, en el caso de enlosados.
3. Cubriendo la superficie con costales de yute o con lonas de algodón los cuales deberán
mantenerse húmedos continuamente.
4. Cubriendo la estructura con algún tipo adecuado de papel o plástico.
5. Cubriendo la superficie con una capa de paja (suelta) o rastrojo, de unos 20 cm. de espesor.
6. Cubriendo la superficie con una capa de 2.5 cm. de arena, tierra o aserrín, humedecidos
permanentemente.
7. Regando continuamente las superficies expuestas (con agua caliente para concretos en climas
fríos).
8. Inundando el área expuesta.
Las condiciones locales deben determinar cuál es el sistema económico
Acabados
Los tipos de acabado que se indican tienen validez para todos los tipos de superficies con acabados, con
encofrados libres o frotachados.
F1 Acabados para superficies donde no sea importante la buena presencia y estética y la rugosidad
sea aceptada, como para las superficies cubiertas con relleno o que no queden en general a la vista.
En estas superficies no se harán tratamientos especiales, con excepción de los resanes, de concreto
defectuoso y el relleno de eventuales hoyos dejados por los anclajes de los encofrados o depresiones que
restan homogeneidad al concreto.
F2 Para superficies destinadas a quedar a la vista, pero sin particulares exigencias de estética.
Las irregularidades superficiales no excederán de 1 cm. tratándose de irregularidades abruptas y de 1.5

cm. en irregularidades graduales.
F3 Para superficies que van a quedar a la vista, cuyo perfil debe ser preciso y sin rugosidades.
Las irregularidades superficiales no excederán de 0.5 cm. tratándose de irregularidades abruptas y de 1

cm. para las graduales.
F4 Para superficies en contacto con flujo de agua, donde el acabado es importante desde el punto
de vista hidráulico.
El acabado de la superficie de los canales revestidos deberá ser pulido, obtenida de la aplicación de una
capa de cemento sobre la base de concreto y paleta a mano.
Para el caso de obras de arte, deberá utilizarse encofrado en buen estado para obtener superficies lisas,
sin irregularidades abruptas y las graduales no excederán de 0.5 cm.
Reparaciones de la Superficie del Concreto
Todas las salientes, irregularidades, abombamientos, huecos, coqueras u otros defectos que excedan las
tolerancias admitidas, no podrán ser reparadas hasta que sean examinadas por el Ingeniero Residente.
Las reparaciones serán realizadas después, por personal especializado en presencia de un representante
del Ingeniero Residente.
Se picará el concreto de la zona a reparar, hasta encontrar concreto completamente sano y por lo menos
hasta una profundidad tal que quede por detrás de las armaduras, que éstas queden completamente
embebidas en el nuevo concreto.
Donde no existan armaduras, el concreto habrá de ser picado, hasta una profundidad mínima de 10 cm.
Los bordes del corte serán normales a la superficie del concreto y el concreto nuevo, se unirá al antiguo,
siguiendo las indicaciones del Ingeniero Residente.
Las zonas picadas se limpiarán adecuadamente con chorro de agua y/o arena a satisfacción del Ingeniero
Residente. El relleno será concreto o mortero, con las dosificaciones que indique el Ingeniero Residente,
debiendo el nuevo relleno tener el mismo curado y tomar el color final que el concreto antiguo.
Los abombamientos podrán ser eliminados por pulimentación, mediante procedimientos aprobados por el
Ingeniero Residente
VALORIZACIÓN
Las valorizaciones se efectuarán según el avance mensual, de acuerdo a los precios unitarios para las
partidas:
02.03.01 CONCRETO CICLÓPEO f'c=175 kg/cm2 + 30% P.M.

Ver Ítem 02.03
02.03.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO
Generalidades
Los encofrados deberán ajustarse a la configuración, líneas de elevación y dimensiones que tendrá el
elemento de concreto por vaciar y según lo indiquen los planos.
El material del encofrado podrá ser de metal, madera o ambos.
En el caso de usar madera la superficie en contacto con el concreto deberá estar acabada y cepillada,
libres de nudos y otros defectos. La madera no cepillada podrá usarse solamente para superficies no
expuestas.
Tanto las uniones como las piezas que constituyen el encofrado deberán poseer la resistencia y rigidez
necesaria para soportar los esfuerzos estáticos, y dinámicos (peso, circulación de personal, vibrado del
concreto y eventualmente sismos o vientos) que se generen durante y después del vaciado, sin llegar a
deformarse, debiendo evitar además la pérdida del concreto por las juntas.
El encofrado debe ser construido de tal modo que las superficies del concreto estén de acuerdo a los
límites de variación indicados en la siguiente relación de tolerancias admisibles:
3. La variación en las dimensiones de la sección transversal de las losas, muros, columnas y

estructuras similares serán de 6 mm. a + 12 mm.
4. Variaciones de la vertical en las superficies de columnas, muros y otras estructuras similares:
Hasta una altura de 3 m. : 6 mm.
El Ingeniero Residente aprobará el uso de encofrados, pudiendo rechazar los que por desgaste,
abolladuras, ojos, incrustaciones u otro motivo no reúnan las condiciones exigidas.
El dimensionamiento y las disposiciones constructivas (apuntalamientos), arriostramientos, etc. de los

encofrados serán de responsabilidad del Ingeniero Residente.
a. Encofrado
Las planchas de madera que conforman el encofrado se humedecerán lo suficiente por ambas caras
antes de proceder al vaciado del concreto para evitar la absorción del agua contenida en la mezcla.
Las superficies de los encofrados en contacto con el concreto deberán ser limpiados convenientemente a
fin de eliminar las sustancias extrañas como concreto seco, lechada, etc. Asimismo, dicha superficie
deberá ser untada con aceite emulsionado de tipo comercial o con aceite normal para refinado. Este
tratamiento se deberá aplicar veinticuatro (24) horas antes, como mínimo, de dar inicio al vaciado teniendo
en cuenta que la cantidad de aceite a aplicarse deberá ser absorbida totalmente por la madera a fin de no
manchar la superficie de concreto.
Los amarres, ganchos y anclajes que unen entre si las planchas del encofrado deberán tener la propiedad
de dejar en las superficies del cemento, agujeros del menor diámetro posible. Las caras visibles de las
estructuras se repararán o someterán a un tratamiento posterior si a juicio del Ingeniero Residente hubiera
necesidad de ello. Los tirantes de anclaje dispuesto para someter las formas deberán permanecer
sumergidas en el concreto y han de ser cortadas a una distancia no menor al doble del diámetro o de su
dimensión mínima, en el interior del concreto, desde la superficie externa, salvo en acabado que no van a
quedar a la vista, en donde se podrán cortar en la superficie externa del concreto. Luego se deberá
resanar, de manera que el fierro quede cubierto con concreto.
Los moldes para los muros deberán estar provistos de aperturas temporales en las bases y en el punto
que el Ingeniero Residente juzgue conveniente a fin de facilitar la limpieza de inspección que
regularmente debe llevarse a cabo antes de iniciar la etapa del vaciado.
b. Desencofrado
El desencofrado se hará retirando las formas cuidadosamente para evitar daños en la superficie de las
estructuras. La remoción del encofrado se hará después que el concreto haya adquirido las consistencias
necesarias para soportar su peso propio y las cargas vivas a que pudiera estar sujeto. Los tiempos de
desencofrado se reducirán en lo posible a fin de no dilatar demasiado los procesos de acabado y
reparación de la superficie del concreto.
Los tiempos mínimos del desencofrado se guían por los elementos constructivos tipo de estructuras,
cargas existentes, soportes provisionales y por la calidad del concreto.
En general los encofrados deberán permanecer colocados los tiempos mínimos que se especifican, salvo
indicación expresa en los planos y/o del Ingeniero Residente.
Costado de vigas, muros que no sostengan terreno : 24 hrs.

Muros que sostengan terreno, losas macizas : 7 días
Fondos de vigas : 14 días
Medición
El encofrado se medirá en metros cuadrados (m²) con aproximación de dos decimales. Para tal efecto se
determinará el desarrollo de la superficie de contacto directo entre el molde o encofrado y el concreto. La
valorización se efectuará según el avance mensual, de acuerdo al precio unitario para la partida
"Encofrado y Desencofrado" del presupuesto.
Valorización
Se valoriza según el área (m2) encofrado de acuerdo al avance de ejecución en forma mensual, según el
precio unitario del presupuesto.
02.04 VARIOS
02.04.01 COMPUERTA DE REGULACIÓN TIPO IZAJE
Alcance del trabajo

necesarias para fabricar y/o comprar, pintar, transportar, instalar y probar los dispositivos de cierre de
las compuertas de regulación tipo izaje de acuerdo a las dimensiones, forma, disposición, ubicación,
niveles y requisitos de encaje mostrados en los planos o a las órdenes del ingeniero Residente.
Ejecución
Las compuertas serán construidas por un fabricante dedicado regularmente a este tipo de trabajos.
Las hojas de compuertas, mecánicas y accesorios serán del tamaño, tipo y construcción mostradas en
los planos. El Ingeniero Residente se reserva el derecho de desaprobar las compuertas cuando éstas
no se ajusten a los requerimientos del Proyecto.
Todos los elementos de la compuerta serán fabricados de fierro fundido empleando materiales nuevos
y apropiados, que reúnan los requisitos de la Norma ASTM-A Clase 36. Las hojas de las compuertas
tendrán un espesor mínimo según detalle de Planos. Antes de la salida de la fábrica todos los
elementos metálicos serán pintados de acuerdo a lo especificado en el Item "Pintura", para elementos
y/o estructuras metálicas en contacto con agua y/o suelo después de la instalación se resanará la
pintura de base y luego se aplicará con brocha la pintura de acabado.
De acuerdo con el tamaño de las respectivas compuertas, se proveerá los marcos necesarios y las
guías que se empotrarán en el concreto.
Los ejes de elevaciones se moverán a través de barras previstas, resistentes a presión con el diámetro
necesario para el tamaño de compuerta especificada.
Luego de instalada la compuerta con sus mecanismos, se ensayará su funcionamiento y se efectuarán

todos los ajustes que sean necesarios.
El Ingeniero Residente realizará la Inspección de las diversas fases del trabajo para comprobar la
calidad de los materiales y de los procesos de fabricación así como la precisión de las dimensiones y
acabados.
Medición y Pago
Las compuertas serán medidas en unidades (Und). Para tal efecto se determinarán el número de
compuertas fabricadas e instaladas de acuerdo a los planos y/o órdenes del Ingeniero Residente.
El precio unitario incluye el transporte de la compuerta hasta el lugar de instalación.
La valorización se efectuará según el avance mensual sólo después que se haya verificado la correcta
instalación y funcionamiento de cada compuerta, según el precio unitario para las partidas
correspondientes del presupuesto.
02.04.02 BOMBEO DE AGUA DEL RIO
Esta actividad se refiere al suministro de la mano de obra, materiales, equipo y las actividades necesarias
para realizar el bombeo de agua hacia el cauce natural del río para permitir realizar los trabajos tales
como vaciado de cimentaciones.
Medición
La Unidad de medición para esta partida es la hora máquina (HM). La valorización se hará según el de
avance mensual y de acuerdo al precio unitario para la partida "Bombeo de Agua del Rio" según se indica
en el presupuesto.
02.04.03 JUNTA ELASTOMERICA E=3/4"
Descripción
Comprende el suministro de la mano de obra, materiales y equipo, y la ejecución de las operaciones

necesarias para rellenar las juntas transversales o juntas de contracción de los canales revestidos con
concreto realizados de acuerdo a lo indicado en los planos o lo ordenado por el Ingeniero Residente.
Ejecución
El material a utilizarse en las juntas esta a base de dos componentes que son SIKAROD ½”, en varillas.
Posteriormente se aplicara SIKA FLEX ½” con la finalidad de lograr una buena adherencia. Todas las
juntas a rellenar serán de 2.0 a 2.5 cm., de ancho y espesor mínimo igual a 1”. Previo a ello se colocara y
rellenara el resto de la profundidad de la junta pudiendo usarse para ello tecnoport de espesor de acuerdo
a la junta.
El Ingeniero Residente deberá aprobar el método constructivo más conveniente para el colocado de
juntas.
Medición
Las juntas serán medidas en metros lineales (ml), con aproximación a un decimal, para lo cual se
determinará la longitud correspondiente pendiente a cada uno de los espesores de las juntas terminadas
de acuerdo a los planos o a las órdenes del Ingeniero Residente.
Valorización
La valorización se efectuará según el avance mensual, de acuerdo al precio unitario del presupuesto.
02.04.04 PRUEBA DE CALIDAD DEL CONCRETO (PRUEBA A LA COMPRESIÓN)
Descripción.
Comprende el suministro de la mano de obra, equipos para efectuar los trabajos de toma de testigos en el
vaciado de concreto, con el fin de controlar la calidad de concreto, para lo cual se efectuará pruebas a la
compresión para determinar la resistencia de concreto según diseño de mezcla.
Ejecución
Se tomará por cada 10 m3 de concreto, 03 testigos y/o briquetas de concreto, la cual será remitido al
laboratorio de concreto con mucho cuidado para su respectivo prueba, en donde los resultados deben ser
compatibles con el diseño de mezcla utilizado.
Medición.
Las pruebas de calidad de concreto se medirán en Unidad (UND).
La valorización se hará según el porcentaje de avance mensual y de acuerdo al precio unitario por Unidad
para la partida "Prueba de Calidad de Concreto” del presupuesto.
Ensayo de Obra
El Ingeniero Residente realizará la supervisión directa de la calidad, cantidad y volumen de los agregados,
de modo tal que cumplan con el diseño de mezclas, antes del vaciado del concreto y durante esta etapa
en forma aleatoria se podrá recoger la muestra que permita determinar la exactitud de la resistencia para
el concreto a utilizarse.
La resistencia del concreto colocado en obra, se determinará sobre probetas cilíndricas de 15 cms. de
diámetro por 30 cm. de altura ensayadas de acuerdo con el método de ensayo indicado en C-42.
Para cada ensayo se preparan al menos tres probetas. Se hará un ensayo por 10.0 m3 de concreto
colocado en obra, teniendo en cuenta que como mínimo se hará un ensayo de resistencia por cada
jornada de vaciado de ocho horas. Los ensayos de docilidad para controlar la consistencia, se harán
tantas veces como sea necesario.
Los ensayos de resistencia se harán en probetas de 7 a 28 días de edad. En todo caso se cumplirá con lo
especificado en la ASTM C-39 y C-42.
La realización de los ensayos, se ejecutarán en el Laboratorio de Ensayos de Material de una Entidad de

garantía, pero en el caso que se disponga del equipo necesario, se podrá ejecutar las pruebas
directamente, pero siempre se sacarán testigos que serán probados en el laboratorio como medida de
confiabilidad del equipo que se usa y el número de estos testigos comprobatorios no serán el 20% de la
muestra total probado.
Valorización
03 CANAL DE DERIVACIÓN
03.01 CANAL DE DERIVACIÓN
03.01.01 OBRAS PRELIMINARES
03.01.01.01 LIMPIEZA TERRENO - ELIM. OBSTRUCCIONES
Ver Ítem 02.01.01
03.01.01.02 TRAZO NIVELACIÓN Y REPLANTEO CANAL
Es la materialización en el terreno, en determinación precisa a la ubicación y medidas de todos los

elementos indicados en los planos de sus linderos e igualmente establecer normas y señales de
referencia.
Ejecución
El trazo se refiere a llevar el terreno los ejes y niveles establecidos en los planos, los mismos que serán
colocados mediante plantillas.
La nivelación servirá para el control vertical y horizontal de las excavaciones, instalaciones de tubería y
demás Obras complementarías, se concretará al colocar puntos de nivelación de carácter permanente
hasta la terminación de las obras, la que será relacionada con los B.M. que surgieron para la elaboración
del Proyecto.
El replanteo se hará estableciendo los ejes principales y auxiliares que sean necesarios fuera de las
zonas de excavación y relleno consistirá en determinar en forma precisa y exacta tanto cuando sea
posible los ejes, las dimensiones y niveles de los elementos constitutivos de la construcción.
Medición
Los trabajos topográficos de trazos y replanteo de obras durante la construcción se valorizará en unidad
de (ml.) de acuerdo a la partida descrita en el Presupuesto.
Valorización
partida "Trazo, Nivelación y Replanteo de Canal" del presupuesto.
03.01.01.03 NIVELACIÓN Y PLANTILLADO RASANTE DE CANAL
Es la nivelación final y plantillado de la rasante del canal en el terreno, e igualmente establecer normas y
señales de referencia.
Ejecución
El plantillado se refiere a llevar al terreno los ejes y niveles establecidos en los planos, los mismos que
serán colocados mediante plantillas.
La nivelación servirá para el control vertical y horizontal de las excavaciones, se concretará al colocar
puntos de nivelación de carácter permanente hasta la terminación de las obras, la que será relacionada
con los B.M. que surgieron para la elaboración del Proyecto.
Medición
Los trabajos de nivelación y plantillado de obras durante la construcción se valorizará en metro lineal (ml.)
de acuerdo a la partida descrita en el Presupuesto.
Valorización
partida "Nivelación y plantillado Rasante de Canal" del presupuesto.
03.01.01.04 TALA Y RETIRO DE ARBOLES
Ver ítem 02.01.04
03.01.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS

03.01.02.01 EXCAVACIÓN MANUAL EN TERRENO CONGLOMERADO
Comprende el suministro de la mano de obra, materiales y equipo para poder alcanzar los niveles y
dimensiones de cimentación de las estructuras del proyecto según las instrucciones del Ingeniero
Residente.
Se realizará los trabajos de movimientos de tierras necesarias en función al replanteo de las estructuras
proyectadas, hasta alcanzar las dimensiones y niveles de las estructuras a construir. Las excavaciones
comprenden las zonas donde no se utilice equipo y que necesariamente sea realizado en forma manual.
El Ingeniero Residente establecerá el método de excavación más adecuado. Se deberá poner especial
cuidado en que el método de excavación no dañe los estratos previstos para la cimentación del revestido
cuando este haya sido previsto. Para el caso, se recomienda dejar un espesor adecuado de material, el
cual deberá ser extraído mediante refine.
El refine consiste en cortar los taludes y fondo, en forma manual o mecánica hasta lograr los niveles
requeridos.
El material excavado que sea útil para la construcción de terraplenes contiguos deberá ser distribuido en
forma lateral o a lo largo del canal, en cantidad suficiente para su posterior compactación. El material que
sobre será colocado en el lugar y forma que señale el Ingeniero Residente.
Medición
Las excavaciones se medirán en metros cúbicos (m3) con aproximación de la unidad. Para tal efecto se
calculará el volumen excavado usando el método del promedio de áreas extremas entre estaciones o las
que se requieran según la configuración del terreno.
Bases De Pago
La valorización se efectuará según el avance mensual de acuerdo al precio unitario de la partida

"Excavación Manual en Terrenos Conglomerado" del presupuesto.
El traslado de material de excavación a distancias mayores de diez (10) metros del lugar de excavación,
que pudiera ordenar el Ingeniero Residente, se valorizará por separado.
03.01.02.02 DEMOLICIÓN ESTRUCTURA DE CONCRETO
Descripción
Los trabajos de demolición de estructuras existentes considerados en este rubro son: la demolición de
muros, pisos del canal existente, para lo cual se utilizará la mano de obra y herramientas manuales como
combos y cinceles.
Ejecución
Antes de su ejecución debe evaluarse aspectos del proceso de demolición a emplearse así como los
insumos y equipos que se utilicen, estos deben ser adecuadamente planificados y autorizados por el
Medición
Las demoliciones se medirán en volúmenes (m3) de demolición ejecutada de acuerdo a la partida descrita
en el Presupuesto.
Valorización
La valorización se hará según el avance mensual y de acuerdo al precio unitario para la partida "
Demolición de estructuras de concreto " del presupuesto.
03.01.02.03 EXCAVACIÓN EN ROCA SUELTA
Descripción
Comprende el suministro de la mano de obra, materiales y equipo para conformar las secciones de diseño
de canales revestidos y para colocar y distribuir el material excavado dentro de una distancia de diez (10)
metros según las instrucciones del Ingeniero Residente.
Ejecución
Se realizará los trabajos de excavación de caja de canal en roca suelta, después de haber concluido a
satisfacción los trabajos de excavación de plataforma y terraplén compactado, para el uso de canales en
cortes y relleno de terraplén compactado para el caso de canales en relleno y de limpieza de terreno para
el caso de canales en corte.
La excavación de caja de canal podrá realizarse a mano y complementariamente con uso de explosivos.
Si durante la ejecución del trabajo se tropezara con elementos enterrados o aislados, tales como: ramas,
troncos, piedras grandes, etc. que impidieran conformar la caja requerida, se deberá efectuar las sobre-
excavaciones necesarias para extraer dichos elementos, procediendo luego a rellenar completamente la
excavación con una compactación igual a la del material vecino hasta el nivel original de la plataforma y a
excavar nuevamente la caja.
El Ingeniero Residente establecerá el método de excavación más adecuado. Se deberá poner especial
cuidado en que el método de excavación no dañe los estratos previstos para la cimentación del revestido
cuando este haya sido previsto. Para el caso, se recomienda dejar un espesor adecuado de material, el
cual deberá ser extraído mediante refine.
El refine consiste en cortar los taludes y fondo, en forma manual o mecánica hasta lograr los niveles
requeridos.
El material excavado que sea útil para la construcción de terraplenes contiguos deberá ser distribuido en
forma lateral o a lo largo del canal, en cantidad suficiente para su posterior compactación. El material que
sobre será colocado en el lugar y forma que señale el Ingeniero Residente.
Medición
La excavación y refine de caja de canal se medirá en metros cúbicos (m3) con aproximación de la unidad.
Para tal efecto se calculará el volumen excavado usando el método del promedio de áreas extremas entre
estaciones de veinte (20) metros o las que se requieran según la configuración del terreno.
Valorización

"Excavación en roca suelta" del presupuesto.
El traslado de material de excavación a distancias mayores de diez (10) metros del lugar de excavación,
que pudiera ordenar el Ingeniero Residente, se valorizará por separado.
03.01.02.04 LIMPIEZA EN ROCA SUELTA
Descripción
Después de la excavación de zanjas en roca (voladura), se procede a la limpieza de los residuos y

escorias de rocas que quedan en la zanja, y así conformar la sección que se indica en los planos del
proyecto.
Medición
La limpieza del canal se medirá en metros cúbicos (m3) con aproximación de la unidad.
Valorización

"Limpieza en roca suelta" del presupuesto.
03.01.02.05 REFINE DE CAJA DE CANAL
Descripción
de las secciones de la caja de canal.
Ejecución
Se considera las operaciones de excavación complementarias de cimentaciones en cualquier tipo de

material, en la cual se alojará la Caja de Canal, hasta llegar a las dimensiones definitivas de corte
previsto.
máquina.
Todas las excavaciones efectuadas por debajo del nivel establecido, serán rellenadas con material
seleccionado y compactados adecuadamente y antes de la colocación de la estructura definitiva de la
sección del canal, el mismo que debe contar con aprobación del inspector.
Medición
El refine y nivelación de base se medirá en metros lineales (ml) con aproximación de la unidad. Para tal
Valorización
La valorización se efectuará según el avance mensual, de acuerdo al precio unitario de la partida "Refine
de Caja de Canal” del presupuesto.
03.01.02.06 RELLENO COMPACTADO CON MAT. PROPIO (MANUAL)
Descripción
Estos rellenos se realizarán en todos aquellos lugares donde se hubiera construido estribos, losas de
cimentación, muros de contención o cualquier otra estructura, en donde después de efectuada la
respectiva excavación, requieran ser rellenados hasta la altura indicada en los planos; así como los
rellenos que deben ser ejecutados cuando las cotas de terreno, son inferiores a aquellas que debe tener
para la correcta ejecución de una estructura específica, conforme lo indicado en los planos.
Material
Se utilizarán los materiales obtenidos de las excavaciones realizadas o de áreas de préstamo adecuadas,
siempre y cuando no contengan ramas de árboles, raíces, plantas, arbustos, material orgánico, etc.
Ejecución
Colocación del Material y Compactación
El material se colocará en capas uniformes de aproximadamente 10-20 cm, distribuyéndolo sobre la zona
a ser rellenada de acuerdo a los alineamientos y cotas establecidas.
La superficie de la capa deberá ser horizontal y uniforme. La compactación se efectuará con

compactadoras manuales o mecánicas, donde sea posible, hasta alcanzar la densidad mínima de 95% del
Proctor Standard para materiales cohesivos; y una densidad relativa no menor del 80% para materiales
granulares.
La tolerancia en la humedad del material será de ± 2% respecto al contenido de humedad óptima del
ensayo de Proctor Standard.
El "Precio Unitario", incluye los costos de mano de obra, maquinaria y herramientas necesarios para
realizar el relleno compactado con material aprobado, en las estructuras, de acuerdo a lo señalado en los
planos. Incluye el carguío local, colocación, el extendido, homogenización, riego, nivelación y
compactación del material por capas de acuerdo con las Especificaciones Técnicas.
En general se utilizará como material de relleno, el mismo material excavado. Sólo cuando éste no reúna
las características prescritas en las Especificaciones Técnicas o por indicación de la Supervisión, se
utilizará material proveniente de canteras seleccionadas, en cuyo caso será reconocido el pago del
transporte con la partida correspondiente.
Esta partida será sólo aplicable a los rellenos, que por razones de espacio, serán colocados a mano con
planchas vibratorias manuales.
Medición
La unidad de medida para el pago es el metro cúbico (m3) colocado, de acuerdo a los planos.
Esta especificación es aplicable a los trabajos de construcción de terraplenes para canales, drenes y
caminos de servicio y mantenimiento y otras estructuras donde se utilice material proveniente de
excavaciones.
Valorización
La valorización se efectuará según el avance mensual de la partida "Relleno compactado con material
propio", del presupuesto.
El traslado del material propio o de material de préstamo que fuera necesario, a distancias mayores de 20
metros entre el lugar de origen y el lugar de colocación, se valorizará por separado.
03.01.02.07 NIVELACIÓN Y PROTECCIÓN FINAL DE BERMAS
Descripción
Los trabajos de Nivelación y Protección Final de Bermas comprende los trabajos finales a la ejecución del
proyecto ya que dichos trabajos servirán para el camino y protección del canal de concreto, para lo cual el
ingeniero residente tomara las indicaciones necesarias de los planos del proyecto.
Medición
La Nivelación y Protección Final de Bermas se medirá en metros cuadrados (m2) del proyecto de acuerdo
a la partida descrita en el Presupuesto.
Valorización
La valorización se hará según el avance mensual y de acuerdo al precio unitario para la partida
"Nivelación y Protección Final de Bermas" del presupuesto.
03.01.03 OBRAS DE CONCRETO
03.01.03.01 CONCRETO F'c= 175 KG/CM2 REVEST. DE CANAL
Ver Ítem 02.03
03.01.03.02 CONCRETO FC=210 KG/CM2
Ver Ítem 02.03
03.01.03.03 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO
Ver Ítem 02.03.02
03.01.03.04 ACERO DE REFUERZO Fy=4200kg/cm2
Generalidades
a. Materiales
El acero está especificado en los planos basándose en su carga de fluencias fy=4,200 kg/cm², debiéndose
satisfacer las siguientes condiciones:
a.1 Para acero de refuerzo obtenido directamente de acería:
Corrugaciones: De acuerdo a la norma ASTM A=615.
Carga de rotura mínima: 5900 kg/cm².
Elongación mínima en la rotura en 20 diámetros: 8 %.
a.2 Las bermas de refuerzo o las mallas de acero en concreto deberán cumplir con la norma ASTM
A-184.
b. Almacenaje y Limpieza
Las varillas de acero se almacenarán fuera del contacto con el suelo, preferiblemente cubiertas y se
mantendrán libres de tierra y suciedad, aceite, grasa y oxidación excesiva. Antes de su colocación en la
estructura, el refuerzo metálico deberá limpiarse de escamas de laminado, óxido, y cualquier capa que
pueda reducir su adherencia.
Cuando haya demora en el vaciado del concreto, el refuerzo se inspeccionará y se volverá a limpiar
cuando sea necesario.
c. Enderezamiento y Redoblado
No se permitirán enderezamientos, ni redoblado en el acero obtenido en base a torsionado u otra forma

semejante de trabajo en frío. En acero convencional, las barras no deberán enderezarse ni volverse a
doblar en forma tal que el material sea dañado.
El calentamiento del refuerzo se permitirá solamente cuando toda la operación sea aprobada por el
No se doblará ningún refuerzo parcialmente embebido en el concreto endurecido.
d. Colocación
La colocación de la armadura será efectuada en estricto acuerdo con los planos y se asegurará contra
cualquier desplazamiento por medio del alambre de hierro recogido o clips adecuados en las
intersecciones. El recubrimiento de la armadura se logrará por medio de espaciadores de concreto tipo
anillo y de otra forma que tenga un área mínima de contacto con el encofrado.
Medición
Se medirán en kilogramos (Kg²) con aproximación de dos decimales.
Valorización
Se valorización según los kilogramos (Kg) de acero colocado en las estructuras de acuerdo al avance de
ejecución en forma mensual, según el precio unitario del presupuesto.
03.01.04 VARIOS
03.01.04.01 MURO SECO DE PIEDRA DE 16"
Descripción

efectuar los asentados de muros de piedra para sostenimientos de canales en los lugares establecidos
por el proyecto o donde lo considere conveniente el ejecutor.
Ejecución
Las piedras para muro seco serán de rocas sanas, densas, resistentes a la destrucción de los agentes
atmosféricos. Serán de arenisca de cantera, los que se usarán partidos y canteados en la cara vista bien
aplanada.
Serán unidas por su propio peso, y niveladas adecuadamente con tierra seleccionada.
Medición
El muro seco se medirá en metros cúbicos (M3), de asentado colocado en las secciones de diseño.
Valorización
La valorización s efectuará según el avance mensual, de acuerdo al precio unitario para la partida.
03.01.04.02 JUNTA ELASTOMERICA E=3/4"

Ver Item 02.04.03.
03.01.04.03 PRUEBA DE CALIDAD DEL CONCRETO (PRUEBA A LA COMPRESION)

Ver Item 02.04.04.
03.01.04.04 MANTENIMIENTO DEL RESERVORIO EXISTENTE
Descripción
Comprende el suministro de la Mano de Obra, herramientas necesarias para la ejecución de operaciones

necesarias, para realizar la partida de mantenimiento de reservorio existente el Ingeniero Residente.
Ejecución
Los trabajos se realizan con la coordinación del ingeniero residente para el mantenimiento del reservorio
existente
Medición
El Mantenimiento del Reservorio existente será en Global (Glb). Para lo cual será aprobado bajo la
inspección del Ingeniero Inspector de obra.
Valorización
La valorización s efectuará según el avance mensual, de acuerdo al precio unitario para la partida.
03.02 OBRAS DE ARTE
Ver Ítem 02.01.01.
03.02.01.02 TRAZO, NIVELACIÓN Y REPLANTEO (ESTRUCTURAS ESP.)

Ver Ítem 02.01.02.

Ver Ítem 03.01.02.01.

Ver Ítem 03.01.02.02

Ver Ítem 03.01.02.03
Ver Ítem 03.01.02.04
03.02.02.05 REFINE Y NIVELACIÓN

Ver Ítem 03.01.02.05

Ver Ítem 03.01.02.06.
03.02.02.07 ELIMINACIÓN MATERIAL EXCEDENTE EN CARRETILLA (50 M )
Ver Ítem 02.02.04.

03.02.03.01 MAMPOSTERÍA DE PIEDRA
Descripción

efectuar los asentados de piedra con concreto en las estructuras diseñadas con este tipo de material,
como pueden ser muros de gravedad generalmente.
Ejecución
Las piedras para mampostería serán de rocas sanas, densas, resistentes a la destrucción de los agentes
atmosféricos. Serán de arenisca de cantera, los que se usarán partidos y canteados en la cara vista bien
aplanada.
El mortero para la unión de mampostería será de la proporción 1:3 como mínimo.
El revestimiento con mampostería consiste en asentar las lajas de piedra sobre un solado de concreto de
calidad f'c=140 kg/cm2, las juntas serán rellenadas con mortero 1:3. El emboquillado consiste en limpiar y
luego rellenar las juntas exteriores con mortero 1:3, dejando la superficie final de acabado pulida y de
bordes definidos.
Medición
El Asentado de Piedra con concreto se medirá en metros cúbicos (M3), de acuerdo a las secciones de
diseño.
Valorización
La valorización s efectuará según el avance mensual, de acuerdo al precio unitario para la partida
“Mampostería de Piedra”

Ver Ítem 02.03.
03.02.03.03 CONCRETO CICLÓPEO f'c=140 kg/cm2 + 30% P.M.

Ver Ítem 02.03.

Ver Ítem 02.03.

Ver Ítem 02.03.

Ver Ítem 02.03.
03.02.03.07 TARRAJEO EN EXTERIORES (MORTERO 1:5)
Descripción
Consistirá en la aplicación de morteros de cemento con arena fina en las superficies exteriores de los
muros existentes de la obra.
Los muros u obras a tarrajear deben estar completamente empapados y saturados de agua si es posible
desde el día anterior, se debe conseguir que las obras a tarrajear no absorban humedad del mortero,
sobre el cual se esparcirá cemento puro en polvo o lechada de agua-cemento el cual servirá como puente
de adherencia, pudiéndose colocar una capa de forjado en zonas de mayor espesor.
En la primera etapa es llamada "pañeteo" para lo cual se proyectara el mortero sobre el paramento
ejecutando previamente las cintas o maestras encima de las cuales se corre una regla, el cual quedara a
nivel o a plomo.
Cuando el pañeteo a endurecido se aplica la segunda capa.
El tarrajeo será aplicado sobre superficies de muros limpios. No se ejecutará ningún tarrajeo hasta cumplir
tal cometido además de formar en dichas superficies, suficiente aspereza como para obtener la debida
ligazón del mortero y los muros o cielo raso.
Se emplearán morteros de cemento y arena fina en proporción 1:5, el espesor del tarrajeo será de por lo
menos 1.0 cm.a 1.5 cm, se humedecerán las superficies antes de proceder a su tarrajeo.
El acabado del tarrajeo será plano, vertical u horizontal, para ello se trabajará con cintas de referencia de
mortero a nivel, corridas a lo largo de la superficie a terrajear.
La humectación se comenzará tan pronto como el tarrajeo haya endurecido lo suficiente para no producir
deterioros, aplicándose el agua en forma de pulverización fina.
Materiales.
Cemento.
El cemento empleado será Pórtland Tipo IP, que cumpla con los requisitos de la Norma ITINTEC 334.044
y ASTM C-595.
Arena fina
La arena no deberá ser arcillosa, será arena lavada, limpia y bien graduada, clasificada uniformemente,
fina en su mayor parte. Libre de materias orgánicas y salitrosas. Cuando esté seca toda la arena pasará
por la malla No. 30. No más del 20% pasará la malla No. 100 y no más del 5% pasará la malla No. 200.
Es de preferirse que el material sea de arena de río, o de piedra chancada, o marmolina o cuarzo, de
materiales silíceos, etc., vivos y libres de sales, residuos vegetales u otros materiales perjudiciales.
Agua.
Será fresca, limpia y potable. No se usará agua de pantanos u otras que contengan materia orgánica,
para trabajos en climas fríos será necesario calentarlo a temperaturas adecuadas que se requieran.
Control de Calidad
Se efectuarán pruebas antes y después de colocar el tarrajeo. Antes se verificará la proporción de

materiales colocados, la granulometría de la arena, la calidad del agua. Cuando el tarrajeo esté aún
húmedo se verificará su adherencia, y cuando está seco se comprobará la ausencia de vacíos, el acabado
será frotachado.
MEDICIÓN
La medición de la partida, será por metro cuadrados (M2) de áreas netas tarrajeadas y probadas, los
metrados serán aprobados por el Ingeniero Inspector o inspector, con lo que se procederá a su
valorización correspondiente, el costo unitario comprende el costo de material, equipo, mano de obra e
imprevistos necesarios para su correcta ejecución.

Ver Ítem 02.03.02.

Ver Ítem 03.01.03.04.
03.02.04 VARIOS
03.02.04.01 ARMADO DE GAVIONES 5.00x1.50x1.00 m
DESCRIPCIÓN.
efectuar el armado de los gaviones.
Este ítem se refiere a todas las obras ejecutadas con Gaviones Caja con recubrimiento de zinc +
aluminio y se realizará de acuerdo a las presentes especificaciones con los requisitos indicados en los
planos.
MATERIALES.
El Gavión Caja es un elemento de forma prismática rectangular, constituido por piedras
confinadas exteriormente por una red de alambre de acero protegido con un recubrimiento de
zinc + aluminio.
El Gavión Caja estará dividido en celdas mediante diafragmas intermedios. Todos los bordes
libres del gavión, inclusive el lado superior de los diafragmas, deberán estar reforzados con
alambre de mayor diámetro al empleado para la red.
Red Metálica
Las características indispensables que deberá tener el tipo de red a utilizar son las siguientes:
- No ser fácil de destejer o desmallar.
- Poseer una elevada resistencia mecánica y contra fenómenos de corrosión.
- Facilidad de colocación.
La red será de malla hexagonal a doble torsión; las torsiones serán obtenidas entrecruzando
dos hilos por tres medios giros. De esta manera se impedirá que la malla se desteja por rotura
accidental de los alambres que la conforman.
La red que constituye las caras del gavión deberá estar adherida al alambre de borde de tal
manera que aproximadamente media cocada (de la red), este entrelazada a través de la torsión
de sus alambres alrededor del alambre de borde, esto deberá ser verificado por el ingeniero
inspector.
La abertura de la malla será de 10 x 12 cm. para los Gaviones Caja.
El alambre usado en la fabricación de las mallas y para las operaciones de amarre y
atirantamiento durante la colocación en obra, deberá ser de acero dulce recocido de acuerdo
con las especificaciones BS (British Standard) 1052/1980 "Mild Steel Wire", una carga de rotura
media superior a 3,800 Kg/cm2 y un estiramiento no inferior al 12%.
El alambre deberá tener un recubrimiento de zinc + aluminio, de acuerdo a la Norma ASTM 856
Mishmetal Alloy Coated Carbon Steel, cuyo espesor y adherencia garantice la durabilidad del
revestimiento, y la cantidad de zinc estará de acuerdo a las especificaciones BS (British
Standard) 443 /1982 "Zinc Coating on Steel Wire", y ASTM A641 "Zinc-Coated (Galvanized)
Carbon Steel Wire" para revestimiento Clase 3.
El diámetro del alambre de la malla será de 2.70 mm. para los Gaviones Caja. El diámetro del
alambre de amarre y atirantamiento será de 2.20 mm.
La especificación final para los Gaviones Caja será la siguiente:
Abertura de la malla : 10 x 12 cm.
Diámetro del alambre de la malla : 2.70 mm. (G)
Diámetro del alambre de borde : 3.40 mm. (G)
Recubrimiento del alambre : Zinc + Aluminio
El alambre para amarre y atirantamiento se proveerá en cantidad suficiente para asegurar la
correcta vinculación entre los gaviones, el cierre de las mallas y la colocación del número
adecuado de tensores. La cantidad estimada de alambre es de 8% para los gaviones de 1.0 m.
de altura, con relación a su peso, y de 6% para los de 0.5 m. de altura.
MÉTODO DE MEDICIÓN
Las obras con Gaviones Caja se medirán por Unidad (und) de gavion armado de acuerdo a las
medidas de los planos y a los requisitos de las presentes especificaciones.
BASES DE PAGO
El trabajo realizado de acuerdo a las especificaciones señaladas, medido en unidad, y
debidamente aprobado por el Ingeniero Inspector, será pagado en base al precio unitario del
presupuesto para el “Armado de Gaviones”.
03.02.04.02 ARMADO DE GAVIONES 5.00x1.00x1.00 m
Ver Ítem 03.02.04.01.
03.02.04.03 LLENADO Y COLOCACIÓN DE GAVIONES 5.00x1.50x1.00 m

DESCRIPCIÓN.
Comprende el suministro de materiales, Mano de Obra, y equipos y la ejecución de operaciones
necesarias, para efectuar el llenado de los gaviones.
Piedra
La piedra será de buena calidad, densa, tenaz, durable, sana, sin defectos que afecten su
estructura, libre de grietas y sustancias extrañas adheridas e incrustaciones cuya posterior
alteración pudiera afectar la estabilidad de la obra.
El tamaño de la piedra deberá ser lo más regular posible, y tal que sus medidas estén
comprendidas entre la mayor dimensión de la abertura de la malla y 2 veces dicho valor. Podrá
aceptarse, como máximo, el 5% del volumen de la celda del gavión con piedras del tamaño menor
al indicado. El tamaño de piedra deseable estará entre 6” y 12”.
Antes de su colocación en obra, la piedra deberá ser aprobada por el Ingeniero Inspector.
MÉTODO DE MEDICIÓN
Las obras de llenado de Gaviones Caja se medirán por Unidad (und) de gavion llenado de
acuerdo a las medidas de los planos y a los requisitos de las presentes especificaciones.
BASES DE PAGO
El trabajo realizado de acuerdo a las especificaciones señaladas, medido en unidad, y
debidamente aprobado por el Ingeniero Inspector, será pagado en base al precio
unitario del presupuesto para el “Llenado de Gaviones”.
03.02.04.04 LLENADO Y COLOCACIÓN DE GAVIONES 5.00x1.00x1.00 m
Ver Ítem 03.02.04.03..

Ver Ítem 02.04.03.
03.02.04.06 JUNTA WÁTER STOP 6"
Descripción
Comprende el suministro de la mano de obra, materiales para la colocación de los sellos de cloruro
polivinílico de PVC entre los elementos de concreto en las uniones de la estructura, según lo especificado
en los planos e indicaciones de Ing. Residente.
Ejecución
Se colocaran y fijaran las juntas en la fase de encofrado en los lugares establecidos en los planos según
la configuración y dirección indicadas por el Residente de obra.
Medición
Los sellos de impermeabilización serán medidos en m.l. Directamente en la estructura considerando las
longitudes efectivas instaladas.
Valorización
La valorización se efectuará según el avance mensual, de acuerdo al precio unitario para la partida “Junta
Water Stop 6” del presupuesto.
03.02.04.07 COMPUERTA METÁLICA TIPO TARJETA
Alcance del trabajo

necesarias para fabricar, pintar, transportar, instalar y probar los dispositivos de cierre de las compuertas
de Tomas Metálicas de acuerdo a las dimensiones, forma, disposición, ubicación, niveles y requisitos de
encaje mostrados en los planos o a las órdenes del ingeniero Residente.
Ejecución
Las compuertas serán construidas por un fabricante dedicado regularmente a este tipo de trabajos.
Las hojas de compuertas, mecánicas y accesorios serán del tamaño, tipo y construcción mostradas en los
planos. El Ingeniero Residente se reserva el derecho de desaprobar las compuertas cuando éstas no se
ajusten a los requerimientos del Proyecto.
Todos los elementos de la compuerta serán fabricados de fierro fundido empleando materiales nuevos y
apropiados, que reúnan los requisitos de la Norma ASTM-A Clase 36. Las hojas de las compuertas
tendrán un espesor mínimo de un cuarto de pulgada (1/8"), según detalle de Planos. Antes de la salida de
la fábrica todos los elementos metálicos serán pintados de acuerdo a lo especificado en el Item "Pintura",
para elementos y/o estructuras metálicas en contacto con agua y/o suelo después de la instalación se
resanará la pintura de base y luego se aplicará con brocha la pintura de acabado.
De acuerdo con el tamaño de las respectivas compuertas, se preverá los marcos necesarios y las guías
que se empotrarán en el concreto.
Los ejes de elevaciones se moverán a través de barras previstas, resistentes a presión con el diámetro
necesario para el tamaño de compuerta especificada.
Luego de instalada la compuerta con sus mecanismos, se ensayará su funcionamiento y se efectuarán

todos los ajustes que sean necesarios.
El Ingeniero Residente realizará la Inspección de las diversas fases del trabajo para comprobar la calidad
de los materiales y de los procesos de fabricación así como la precisión de las dimensiones y acabados.
Medición y Pago
Las compuertas serán medidas en unidades (Und). Para tal efecto se determinarán el número de
compuertas fabricadas e instaladas de acuerdo a los planos y/o órdenes del Ingeniero Residente.
El precio unitario incluye el transporte de la compuerta hasta el lugar de instalación.
instalación y funcionamiento de cada compuerta, según el precio unitario para la partida Compuerta Tipo
Tarjeta, correspondientes al presupuesto
03.02.04.08 COMPUERTA DE REGULACIÓN TIPO IZAJE

Ver Ítem 02.04.01.
03.02.04.09 PRUEBA DE CALIDAD DEL CONCRETO (PRUEBA A LA COMPRESIÓN)

Ver Ítem 02.04.04.
04 CANAL DE DISTRIBUCIÓN
04.01 CANAL DE DISTRIBUCIÓN
Ver Ítem 02.01.01.

Ver Ítem 03.01.01.02.

Ver Ítem 03.01.01.03.
04.01.01.04 TALA Y RETIRO DE ARBOLES

Ver Ítem 02.01.04.

Ver Ítem 03.01.02.01.

Ver Ítem 03.01.02.02.

Ver Ítem 03.01.02.03.
Ver Ítem 03.01.02.04.

Ver Ítem 03.01.02.05.

Ver Ítem 03.01.02.06.

Ver Ítem 03.01.02.07.

Ver Ítem 02.03.

Ver Ítem 02.03.

Ver Ítem 02.03.02.

Ver Ítem 03.01.03.04.
04.01.04 VARIOS
Ver Ítem 03.01.04.01.

Ver Ítem 02.04.03.

Ver Ítem 02.04.04.
04.02 OBRAS DE ARTE

Ver Ítem 02.01.01.

Ver Ítem 02.01.02.

Ver Ítem 03.01.02.01.

Ver Ítem 03.01.02.02.

Ver Ítem 03.01.02.05.

Ver Ítem 03.01.02.06.

Ver Ítem 02.02.04.

Ver Ítem 03.02.03.01.

Ver Ítem 02.03.

Ver Ítem 02.03.

Ver Ítem 02.03.

Ver Ítem 02.03..02

Ver Ítem 03.01.03.04.
04.02.04 VARIOS
Ver Ítem 03.01.04.01.

Ver Ítem 02.04.03.

Ver Ítem 03.02.04.06.

Ver Ítem 03.02.04.07.

Ver Ítem 02.04.04.
05 RESERVORIO NOCTURNO
05.01 CANAL ENTRADA Y SALIDA DEL RESERVORIO
Ver Ítem 02.01.01.

Ver Ítem 03.01.01.02.

Ver Ítem 03.01.01.03.

Ver Ítem 03.01.02.01.

Ver Ítem 03.01.02.02.

Ver Ítem 03.01.02.05.
05.01.02.04 REFINE Y NIVELACIÓN FONDO ZANJA
Descripción
de las secciones de diseño de las estructuras y/obras de arte.
Ejecución
Se considera las operaciones de excavación complementarias de cimentaciones en cualquier tipo de

material, en la cual se alojará la estructura, hasta llegar a las dimensiones definitivas de corte previsto.
máquina.
Todas las excavaciones efectuadas por debajo del nivel establecido, serán rellenadas con material
seleccionado y compactados adecuadamente y antes de la colocación de la estructura definitiva, el mismo
que debe contar con aprobación del inspector.
Medición
El refine y nivelación de base se medirá en metros lineales (ml) con aproximación de la unidad. Para tal
Valorización
La valorización se efectuará según el avance mensual, de acuerdo al precio unitario de la partida "Refine y
Nivelación de fondo de zanja” del presupuesto.
05.01.02.05 PREPARACIÓN DE CAMA DE APOYO e= 0.10 M.
Descripción
El tipo y calidad de la "Cama de Apoyo" que soporta la tubería es muy importante para una buena
instalación, lo cual se puede lograr fácil y rápidamente, si el terreno tiene poca presencia de material
grueso o piedra, se puede cernir y utilizar como cama de apoyo (arcilla, arena limosa, etc.). La capa de
dicho material tendrá un espesor mínimo de 10 cm.
En la parte inferior de la tubería y debe extenderse entre 1/6 y 1/10 del diámetro exterior hacia los
costados de la tubería.
Medición
La preparación de cama de apoyo se medirá en metros lineales (ml) con aproximación de la unidad. Para
tal efecto se calculará los metros lineales de cama o las que se requieran según la configuración del
terreno.
Valorización
La valorización se efectuará según el avance mensual, de acuerdo al precio unitario de la partida

"Preparación de cama de apoyo e=0.10 m.” del presupuesto.

Ver Ítem 03.01.02.06.

Ver Ítem 03.01.02.07.

Ver Ítem 02.03.

Ver Ítem 02.03.02.
05.01.04 VARIOS
Ver Ítem 03.01.04.01.

Ver Ítem 02.04.03.
05.01.04.03 TUBERÍA PVC U/F S-25 Ø 250 mm
Descripción
Las presentes especificaciones técnicas corresponden al suministro e instalación de tuberías de PVC.
La tubería descrita en la presente partida corresponde a la línea de Conducción será de tubo a presión
comprendida entre una presión de 75 lb/pulg2 a 300 lb/pulg2, de unión flexible, que reúna todas las
condiciones de las Normas Oficiales para tuberías PVC UF.
El Residente de obra, para dar inicio a la instalación de tuberías, deberá contar con la aprobación de los
niveles de apoyo señalados en los planos, para lo cual solicitará a la Inspección, con 24 horas de
anticipación, la verificación de cotas y pendientes. Las tuberías serán instaladas con los diámetros, trazos y
gradiente mostrados en los planos. Cualquier cambio deberá ser aprobado específicamente por el Ingeniero o
Inspector de obra.
La tubería que se utilizará en la obra, además de no presentar rajaduras, o defectos visibles, deberá tener el
sello de fábrica que indique la fecha de fabricación y presión de trabajo.
El Residente cuidará todos los puntos, estacas, señales de gradientes y puntos de nivel hechos o
establecidos en la obra y los restablecerá si son estropeados o movidos, se hará cargo de todos los gastos
que requiera rectificar la obra instalada impropiamente, debido al no mantenimiento, no protección o remoción
sin autorización de los puntos establecidos, estacas y marcas.
El residente resguardará todas las marcas de propiedad existentes y conocidas, monumentos y ni áreas
adyacentes aunque no sean relativas al trabajo y, si es requerido, correrá con el costo de restablecimiento de
ellas, en el caso de haber sido alteradas o destruidas.
Durante el transporte y acarreo de la tubería deberá tenerse el mayor cuidado, evitando los golpes y
trepidaciones. Cada tubo deberá ser revisado antes de ser colocado en la zanja, constatando su integridad
sin defectos ni fisuras.
Previamente al inicio de la instalación de las tuberías, se colocará una cama de apoyo de 0.10 m. de espesor
mínimo, con material propio de excavación o préstamo seleccionado, debidamente compactada y
acondicionada a los niveles mostrados en los planos o niveles convenientes aprobados por la supervisión.
La instalación de la tubería comenzará en el extremo inferior del tramo, prosiguiéndose hacia aguas arriba.
A la tubería, después que haya quedado en su posición final le será acomodado material (propio o de
préstamo seleccionado) alrededor, en capas debidamente compactadas de 0.15 m. de espesor, hasta
alcanzar la línea superior de la tubería. Desde este nivel, el material de relleno se extenderá de pared a pared
en la zanja, llenándose completamente los vacíos, firmemente compactados en toda su extensión central
antes de la prueba dejando libre las uniones. El Residente deberá tener especial cuidado al compactar por
encima de la tubería, asegurando que la misma no se desplace lateral o verticalmente, ni sea dañada.
Todos los tubos y accesorios serán cuidadosamente introducidos a la zanja, asegurando que el interior esté
libre de tierra, piedraso cualquier objeto extraño o defectos de fabricación, que impidan un correcto
acoplamiento.
Todas las tuberías serán tendidas en Línea recta y de acuerdo al nivel designado. Las uniones no deberán ir
directamente en el fondo de la zanja, éstas deberán descansar en unadepresión que permita un encaje
perfecto y fácil desplazamiento, sin entrar en contacto con el suelo de la zanja.
El montaje de los tubos, así como los ángulos de deflexión y la distancia mínima de separación entrelos
extremos de los tubos dentro de la unión o de la campana, serán los recomendados en los Manuales de los
fabricantes. Cuando la obra se paralice por alguna razón, el extremo de la tubería será cerrado con un tapón
apropiado que evite el ingreso de materiales extraños.
Calidad de los Materiales.
Las presentes especificaciones técnicas corresponden al suministro e instalación y puesta en servicios de

tuberías y accesorios de PVC UF NPT-ISO 4422 C-5 75 mm a presión para agua Transporte, manipuleo y
almacenaje Carga y transporte Es conveniente efectuar el transporte en vehículos cuya plataforma sea del
largo del tubo, evitando en lo posible el balanceo y golpes con barandas u otros, el mal trato al material trae
como consecuencia problemas en la instalación y fallas en las pruebas, lo cual ocasiona pérdidas de tiempo y
gastos adicionales.
Si se utiliza ataduras para evitar el desplazamiento de los tubos al transportarlos o almacenarlos, el material
usado para las ataduras no deberá producir indentaciones, raspaduras o aplastamiento de los tubos.
Los tubos deben ser colocados siempre horizontalmente, tratando de no dañar las campanas; pudiéndose
para efectos de economía introducir los tubos uno dentro de otros, cuando los diámetros lo permitan.
Es recomendable que el nivel de apilamiento de los tubos no exceda de 1,50 m o como máximo los 2 m de
altura de apilado con la finalidad de proteger contra el aplastamiento los tubos de lascamas posteriores.
En caso sea necesario transportar tubería de PVC de distinta clase, deberán cargarse primero los tubos de
paredes más gruesas.
Recepción en almacénde obra
Al recibir la tubería PVC, será conveniente seguir las siguientes recomendaciones:
Inspeccionar cada embarque de tubería que se decepcione, asegurándose que el material llegó sin pérdidas
ni daños.
Si el acondicionamiento de la carga muestra roturas o evidencias de tratamientos rudos, inspeccionar cada

tubo a fin de detectar cualquier daño.
Verifique las cantidades totales de cada artículo contra la guía de despacho (tubos, anillos de caucho,
accesorios, lubricante, pegamento, etc.).
Cada artículo extraviado o dañado debe ser anotado en las guías de despacho.
Notifique al transportista inmediatamente y haga el reclamo de acuerdo a las instrucciones del caso.
Separe cualquier material dañado. No lo use, el fabricante informará del procedimiento a seguir para la
devolución y reposición si fuere el caso.
Tome siempre en cuenta que el material que se recibe puede ser enviado como tubos sueltos, en paquete o
acondicionados de otra manera.
Manipuleo y descarga.
El bajo peso de los tubos PVC permite que la descarga se haga en forma manual, pero es necesario evitar:
La descarga violenta y los choques o impactos con objetos duros y cortantes. Mientras se está descargando
un tubo, los demás tubos en el camión deberán sujetarse de manera de impedir desplazamientos.
Se debe evitar en todo momento el arrastre de los mismos para impedir posibles daños por abrasión.
También debe prevenirse la posibilidad de que los tubos caigan o vayan a apoyarse en sus extremos o contra
objetos duros, lo cual podría originar daños o deformaciones permanentes.
Almacenamiento
La tubería debe ser almacenada lo más cerca posible del punto de utilización. El área destinada para el
almacenamiento debe ser plana y bien nivelado para evitar deformaciones permanentes en los tubos.
La tubería de PVC debe almacenarse de tal manera que la longitud del tubo este soportada a un nivel con la
campana de la unión totalmente libre. Si para la primera hilera de tubería no puede suministrarse una plancha
total, pueden usarse bloques de madera de no menos de 100 mm de ancho y espaciados a un máximo de
1.50 m. De no contarse aún con los bloques de madera, se puede hacer uno de ancho mayor a 5 cm. Del
largo de las campanas y de 3 cm. De profundidad para evitar que éstas queden en contacto con el suelo.
Los tubos deben ser almacenados siempre protegidos del sol, para lo cual se recomienda un almacén
techado y no utilizar lonas, permitiendo una ventilación adecuada en la parte superior de la pila.
El almacenamiento de larga duración a un costado de la zanja no es aconsejable, los tubos deben ser traídos
desde el lugar de almacenamiento al sitio de utilización en forma progresiva a medida que se les necesite.
La altura de apilamiento no deberá exceder a 1.50m
Los lubricantes deben ser almacenados bajo techo, de igual manera los accesorios o piezas especiales de
PVC.
Los anillos de caucho no deben almacenarse al aire libre, debiéndose proteger de los rayos solares.
Los tubos deben apilarse en forma horizontal, sobre maderas de 10 cm. De ancho aproximadamente,
distanciados como máximo 1.50 m de manera tal que las campanas de los mismos queden alternadas y
sobresalientes, libres de toda presión exterior.
Cuando la situación lo merezca es factible preparar los tubos a transportar en "atados", esta situación permite
aprovechar aún más la altura de las barandas de los vehículos, toda vez que el "atado" se comporta como un
gran tubo con mayor resistencia al aplastamiento, sobre todo aquellos que se ubiquen en la parte inferior.
Cada atado se prepara con amarres de cáñamo, cordel u otro material resistente, rodeando los tubos
previamente con algún elemento protector (papel, lona, etc.)
En todos los casos no debe cargarse otro tipo de material sobre los tubos.
Sistemas de Control de Calidad
Medición
La unidad de medida para el suministro e instalación tubería PVC será por metro lineal de tubería, aceptado
por el Inspector, en su posición final.
Valorización
instalación y funcionamiento del sistema, según el precio unitario para las partidas correspondientes del
presupuesto.
05.01.04.04 ACCESORIOS LÍNEA DE CONDUCCIÓN
Descripción
Consiste en la utilización de materiales, mano de obra, herramientas y equipo9s necesarios para la

colocación de los accesorios de la línea de conducción.
Ejecución
Los trabajos a realizar consiste en la colocación de los accesorios de la Lina de conducción como fuese el
caso de Tees, Yees, codos, tapones, etc. Según sea el caso y el diámetro necesario de la línea de
conducción. Para lo cual se deberá de todos los insumos sin que presenten fallas y rajaduras los cuales
serán inspeccionados por el ingeniero residente y aprobados por el ingeniero inspector.
Medición
La unidad de medida para los accesorios de la línea de conducción será por Global (Glb.), cuando se haya ya
instalado y los accesorios en la línea de conducción.
Valorización
instalación y funcionamiento del sistema, según el precio unitario para las partidas correspondientes del
presupuesto.
Ver Ítem 02.04.04.
05.01.04.06 PRUEBA HIDRÁULICA
Descripción
La finalidad de las pruebas en obra, es la de verificar que todas las partes de línea de conducción, hayan
quedado correctamente instalados, listas para prestar servicios.
Tanto el proceso de prueba como sus resultados, serán dirigidos y verificados por el Constructor,
debiendo este último proporcionar el personal, material aparatos de prueba, de medición y cualquier otro
elemento que se requiera en esta prueba.
Ejecución
No se autorizará realizar la prueba hidráulica con relleno compactado, mientras que el tramo de
conducción no haya cumplido satisfactoriamente la prueba a zanja abierta.
Esta prueba será la de filtración cuando la tubería haya sido instalada en terrenos secos sin presencia de
agua freática.
Prueba de filtración
Se procederá llenando de agua limpia en tramos de 50 a 100 m y/o tomas o cámaras de inspección aguas
arriba a una altura mínima de 0,30 m bajo el nivel del terreno y convenientemente taponado aguas abajo.
El tramo permanecerá con agua, 12 horas como mínimo para poder realizar la prueba.
Para las pruebas a zanja abierta, el tramo deberá estar libre sin ningún relleno, con sus uniones
totalmente descubiertas.
También podrá efectuarse la prueba de filtración en forma práctica, midiendo la altura que baja el agua en
la toma o cámaras de inspección en un tiempo determinado; la cual no debe sobrepasar lo indicado.
Valorización
La valorización se efectuará según el avance mensual, de acuerdo al precio unitario para la partida
“Prueba Hidráulica”
05.02 OBRAS DE ARTE

Ver Ítem 02.01.01.

Ver Ítem 02.01.02.

Ver Ítem 03.01.02.01.

Ver Ítem 03.01.02.02.

Ver Ítem 03.01.02.03.
05.02.02.04 LIMPIEZA CAJA CANAL EN ROCA SUELTA

Ver Ítem 03.01.02.04.

Ver Ítem 02.02.03.

Ver Ítem 03.01.02.06.

Ver Ítem 02.02.04.

Ver Ítem 03.02.03.01.

Ver Ítem 02.03.

Ver Ítem 02.03.
05.02.03.04 TARRAJEO EN EXTERIORES (MORTERO 1:5)

Ver Ítem 03.02.03.07.

Ver Ítem 02.03.02.

Ver Ítem 03.01.03.04.
05.02.04 VARIOS
Ver Ítem 02.04.03.

Ver Ítem 03.02.04.06.
05.02.04.03 COMPUERTA DE REGULACIÓN TIPO IZAJE

Ver Ítem 02.04.01.

Ver Ítem 03.02.04.07.
05.02.04.05 ACCESORIOS OBRAS DE ARTE

Ver Ítem 02.04.04.
05.03 RESERVORIO NOCTURNO

Ver Ítem 02.01.01.

Ver Ítem 02.01.02.

05.03.02.01 CORTE EN MATERIAL SUELTO
Descripción
Comprende el suministro de la Mano de Obra, y equipos y la ejecución de operaciones necesarias, para el

corte de Material suelto que se encuentre en el área de proyecto.
Ejecución
Se realizara el corte de material suelto que se encuentre en el área del proyecto, deberá contar con la
aprobación del Ingeniero Inspector.
Medición
La unidad de medida para efectos de pago es el metro cúbico (m3) de corte de material suelto.
Valorización
Se valoriza según el volumen (m3) de material suelto excavado y este haya sido calificado como tal por el
Inspector.
05.03.02.02 CORTE EN ROCA SUELTA
Descripción: Se considera como roca suelta aquel material que para su disgregación requiere el empleo
moderado de explosivos, o el uso de tractor con ripper. En esta clasificación se encuentran los
conglomerados, rocas descompuestas, arcillas duras y rocas sedimentarias.
Esta partida consiste en el corte en roca suelta, incluyendo su eliminación, considerando dentro de éste
material la excavación de material inadecuado para la sub rasante. El desquinche y peinado de talud de
conformidad con los alineamientos, rasantes y dimensiones indicadas en los planos y metrados o como lo
indique el Inspector.
Proceso Constructivo: El Ejecutor realizará los trabajos de corte en roca suelta, eliminación de material de
acuerdo a los trazos y niveles los que incluyen las cunetas indicados en los metrados y planos
correspondientes.
Para la ejecución de ésta partida se empleará moderadamente explosivos y tractor de oruga con ripper u
otras maquinarias como son compresora, martillo neumático y excavadoras incluyendo el procedimiento
que aprobará el Inspector, de tal manera que garantice la estabilidad de los taludes.
El material excedente o de desecho será eliminado fuera de los límites de la calzada del camino y en los
depósitos de material excedente designados por el Inspector y ensanchando terraplenes mediante el
empleo de equipo y herramientas manuales, conformando banquetas, gradas o escalones debidamente
compactados, Finalmente los taludes y plataforma de corte serán terminados dentro del proceso de corte.
El Ejecutor deberá tomar las precauciones necesarias para evitar derrumbes, porque de producirse éstos
por causas que le sean imputables, no serán objeto de pago.
Utilización de los Materiales Excavados: Todo el material aprovechable que provenga de corte y/o
excavaciones, será empleado en lo posible en la formación de rellenos, sub rasantes, terraplenes, bordes
del camino, taludes, asientos y rellenos en alcantarillas y en cualquier otra parte que fuera indicado por el
Inspector. Ningún material proveniente de excavaciones podrá ser desperdiciado a no ser que sea
autorizado por escrito y cuando tenga que ser desaprovechado, será retirada a los botaderos previa
aprobación del Inspector.
Piedra para la Protección de Taludes: Cuando fuera requerido, la piedra grande encontrada en la
excavación será recolectada y empleada, de acuerdo con las instrucciones del Inspector, para la
construcción de los taludes de los terraplenes adyacentes o será empleada en lugares donde tales
materiales puedan proteger de la erosión a los taludes.
Protección de la Plataforma: Durante el período de rehabilitación de la carretera, la plataforma será

mantenida de manera que esté bien drenada en toda época, manteniendo el bombeo especificado en la
sección tipo, las zanjas laterales o cunetas que drenen de corte a terraplén o viceversa, serán construidas
de tal manera que eviten la erosión de los terraplenes.
Acabado de Taludes: Todo talud en roca suelta será acabado hasta presentar una superficie
razonablemente llana y que esté de acuerdo con las indicaciones del Inspector considerando las
secciones transversales marcadas en los planos a excepción de tramos críticos en taludes altos en que se
encuentren condiciones geológicas que sean perceptibles desde el camino; en este caso cuando hay
taludes muy grandes (mayor a 7 m), éstos deben hacerse mediante banquetas o cortes escalonados, con
alturas cada tres metros de alto y escalones sucesivos de 0.50 mts. de ancho por el 1er escalón. 1.00 mt.
Ancho para el segundo y así sucesivamente de acuerdo a lo indicado por el Inspector.
En los taludes de relleno se debe aplicar la inclinación estable según lo indicado en los planos o por el
Inspector.
Cuando los taludes presenten signos de erosión y/o deslizamiento de materiales, el Inspector deberá
indicarlos y estos deberán ser estabilizados mediante técnicas vegetativas, utilizando plantas de la zona.
De acuerdo al Informe de Evaluación ambiental y Manual de Reforestación (se recomienda de preferencia
utilizar plantas nativas), éstos trabajos serán ejecutados durante la rehabilitación del camino.
En general los cortes se efectuarán hasta una cota ligeramente mayor que el nivel de la sub-rasante, de
modo que al compactar y preparar esta capa se llegue al nivel indicado en los planos del proyecto.
Método de Medición. El trabajo ejecutado se medirá en metros cúbicos (m3) de material cortado,
eliminado y/o, excavado, aceptado por el Inspector. Para tal efecto se calcularán los volúmenes
excavados utilizando el método promedio de áreas externas en estaciones cada 20 mts. o las que
requieran según la configuración del terreno.
El Ejecutor notificará al Inspector con la debida anticipación el comienzo de la medición, para efectuar en
forma conjunta la medición de las secciones indicadas en los planos y luego de ejecutada la partida para
verificar las secciones finales.
Toda excavación realizada más allá de lo indicado en los planos no será considerada para fines de pago.
La medición no incluirá volumen alguno de material que pueda ser empleado con otros motivos que los
ordenados.
De presentarse mayores metrados, deberán de ser equivalentes a los metrados consignados en el
proyecto sin que esta represente mayores costos para la entidad los mismos que deberán ser verificados
y autorizados por el titular de la supervisión dentro de los tres días de ocurrido la causal.
Valorización (Pago): El volumen descrito será pagado de acuerdo a lo indicado en el presupuesto de obra,
dicho precio y pago constituye compensación completa por el corte en roca suelta eliminado, mano de
obra, equipos, herramientas e imprevistos.
Se deberá considerar en relación con los explosivos, todos los costos que implica su licencia, transporte,
escoltas, almacenamiento (Polvorín), vigilancia, manejo y control, hasta el sitio de utilización. En las áreas
de préstamo es obligación del ejecutor dejar el área bien conformada o restaurada.

Ver Ítem 03.01.02.01.

Ver Ítem 02.02.03.

Ver Ítem 03.01.02.06.
05.03.02.06 ELIMINACIÓN DE MATERIAL EXCEDENTE, D>1.00 Km
El Precio Unitario comprende los costos de mano de obra, maquinaria y/o equipos, necesarios para
realizar el transporte de todo tipo de material suelto proveniente de excavaciones, desmontes, rellenos,
canteras, plantas de agregados y otros, a lugares determinados por el Inspector o a aquellos donde sea
necesario para la conformación de rellenos, construcción de estructuras, etc., de acuerdo con los planos y
Especificaciones Técnicas, y para una distancia entre 0.5 Km y 5 km. No incluye la excavación, remoción
del material a transportar.
La unidad para el pago es el metro cúbico (m3) transportado, medido según planos.

Ver Ítem 02.03.

Ver Ítem 02.03.

Ver Ítem 02.03.
05.03.03.04 TARRAJEO CON IMPERMEABILIZANTES
Descripción
necesarias para realizar el acabado de áreas interiores y exteriores según sea el caso de las obras que
requiera de acuerdo a lo indicado en los planos o lo ordenado por el Ingeniero Residente.
Ejecución
Se realizara el tarrajeo con mezcla cemento arena en proporciones establecidas en el proyecto o lo
indicado por el residente de obra, se usaran aditivos impermeabilizantes, Para su aplicación la superficie
deberá estar limpia de grasa, y deberá saturarse la superficie antes de aplicar la mezcla.
Medición
El tarrajeo serán medidas en metros cuadrados (m2), con aproximación a la unidad, para lo cual se
determinará el área correspondiente acabado de acuerdo a los planos o a las órdenes del Ingeniero
Residente.
Valorización

Ver Ítem 02.03.02

Ver Ítem 03.01.03.04.
05.03.04 VARIOS
Ver Ítem 03.02.04.06.

Ver Ítem 02.04.03.
05.03.04.03 ESCALERA METÁLICA INTERIOR TIPO MARINERO
Descripción
Comprende la ejecución de las operaciones necesarias para fabricar, pintar, transportar, instalar las
Escaleras Metálica Interior Tipo Marinero, de acuerdo a las dimensiones, forma, disposición, ubicación,
niveles y requisitos del anclaje mostrados en los planos o las ordenes del Ingeniero Inspector.
Medición
La Provisión y colocado de las Escaleras Tipo Gato será medido en Unidad (Und) y aprobadas por el
ingeniero Inspector.
Bases de Pago
instalación de cada Unidad, según el precio unitario para las partidas correspondientes del presupuesto.
05.03.04.04 SUMINISTRO E INST. DE ACCESORIOS RESERVORIO
Descripción
necesarias para realizar el Suministro e Inst. de Accesorios del Reservorio según sea el caso de su
ubicación como se muestra en los planos y de acuerdo a lo indicado por el Ingeniero Residente.
Ejecución
Se realizara el Suministro e Inst. de Accesorios del Reservorio establecidas en los planos de proyecto o lo
indicado por el residente de obra.
Medición
El Suministro e Inst. de Accesorios serán medidos en Global (Glb), con aproximación a la unidad, para lo
cual se determinará la cantidad total de instalación de accesorios de acuerdo a los planos o a las órdenes
del Ingeniero Residente.
Valorización
Ver Ítem 02.04.04.
06 FLETES Y ACARREO
06.01 TRANSPORTE DE MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN (MOQUEGUA A OBRA)
Descripción
Consiste en trasladar los materiales de construcción de la obra, desde Moquegua hasta la obra.
Ejecución
El traslado deberá ser desde Moquegua a la obra (pie de carretera). La Oficina de Abastecimientos de la
Municipalidad Distrital de Torata debe implementar la forma de entrega de los materiales para la
conformidad de los insumos juntamente con el Inspector y el residente de Obra.
Medición
La medición de la partida de transporte de materiales de construcción es global (Glb) colocada en los

almacenes de obra.
La valorización se efectuará según el avance mensual, de acuerdo al precio unitario de la partida.
06.02 TRANSPORTE DE MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN (TORATA A OBRA)
Descripción
Consiste en trasladar los materiales de construcción de la obra, desde Torata (almacén) hasta la obra.
Ejecución
El traslado deberá ser desde el almacén a la obra (pie de carretera). La Oficina de Abastecimientos de la
Municipalidad Distrital de Torata debe implementar la forma de entrega de los materiales para la
conformidad de los insumos juntamente con el Inspector y el residente de Obra.
Medición
La medición de la partida de transporte de materiales de construcción es por día (día) colocada en los
almacenes de obra.
La valorización se efectuará según el avance mensual, de acuerdo al precio unitario de la partida.
06.03 ACARREO AGREGADOS A PIE DE OBRA D prom<3 KM
Descripción
Consiste en trasladar los agregados a utilizar: arena fina, arena gruesa, grava a obra.
Ejecución
Se utilizara herramientas manuales como buguies y opcionalmente semovientes o Acémilas,

transportando el volumen o peso en función a las dificultades del camino de acceso previo análisis y
disposición del residente.
Medición
La unidad de medida para el pago será por metro cúbico (m3).
El pago se realizara por el volumen transportado a pie de obra según el costo unitario de la partida del
presupuesto.
06.04 ACARREO DE CEMENTO A PIE DE OBRA D prom<3 KM
Descripción
Consiste en trasladar cemento del almacén de obra a pie de obra.
Ejecución

transportando el numero de bolsas en función a las dificultades del camino de acceso previo análisis y
Medición
La unidad de medida para el pago será por Unidad (Und).
El pago se realizara por la cantidad de bolsas transportado a pie de obra según el costo unitario de la
partida del presupuesto.
06.05 ACARREO DE MATERIALES VARIOS A PIE DE OBRA D prom<3 KM
Descripción
Consiste en trasladar los insumos o materiales de construcción necesarios a utilizar: maderas, fierros,
clavos, alambres, etc. a pie de obra.
Ejecución

transportando el volumen o peso en función a las dificultades del camino de acceso previo análisis y
Medición
La unidad de medida para el pago será por kilogramo (kg).
El pago se realizara por el peso (kg) transportado a pie de obra según el costo unitario de la partida del
presupuesto.
07 PRESUPUESTO AMBIENTAL
07.01 MEDIDAS DE MITIGACIÓN AMBIENTAL
07.01.01 CONSTRUCCIÓN DE LETRINAS
Descripción
Comprende el suministro de la mano de obra, material, equipo y la ejecución de las operaciones

necesarias para realizar instalaciones de letrinas, incluyendo su equipamiento y amoblamiento, para el
servicio del personal técnico, obrero y administrativo de la obra. Asimismo comprende el mantenimiento y
conservación de dichas instalaciones durante la ejecución de la obra y su demolición y/o desarmado al
final de la misma.
Ejecución
Las letrinas estarán ubicadas en los lugares apropiados y cercanos al campamento y deberá contar, como
mínimo requisito, con lo siguiente.
Poso
Tubo de Ventilación.
Losa y brocal para cubrir la letrina
Cubierta de calamina.
La clase y dimensionamiento definitivo del ambiente, así como la cantidad de mobiliario, será establecida
por el Ingeniero Residente basándose en los requerimientos de la obra y a la funcionalidad del conjunto.
Se podrán emplear materiales recuperables en todo o en parte de las construcciones e instalaciones ya

que éstas serán desarmadas y/o demolidas al final de la obra. Todos los materiales utilizados en el
campamento y recuperados al final de la obra serán de propiedad de la Entidad Ejecutiva.
Medición
Será medido por unidad (UND). En cada valorización se estimará el porcentaje de las construcciones e
instalaciones realizadas tomando como referencia el total que figura en los planos aprobados por el
07.01.02 CAPACITACIÓN EN CONSERVACIÓN DE RR.NN. Y MEDIO AMBIENTE
Esta partida comprende el suministro de equipos, material escritorio y la participación de un especialista

en medio ambiente y un asistente en capacitación, que realizará la ejecución del evento considerado las
actividades de organización, preparación y ejecución del evento, en temas de conservación de recursos
naturales y medio ambiente.
Ejecución
La ejecución del evento se desarrollará utilizando equipos de data display, pápelo grafos y pizarra acrílica,
el evento será dirigido para el personal de obra: técnicos, administrativos, operadores de maquinaria y
personal obrero, en el cual se desarrollará temas concernientes a la conservación de los recursos
naturales agua, suelo y la protección de la fauna y flora, manejo de desechos sólidos, manejo de aceites y
combustibles.
Medición
La medición de la Capacitación en Conservación de RR. NN. y Medio Ambiente, se medirá en eventos,

con aproximación a la unidad.
Valorización
La valorización se efectuará según el avance mensual de acuerdo a los precios unitarios de la partida "
Capacitación en Conservación de RR. NN. y Medio Ambiente”.
07.01.03 LIMPIEZA Y ELIMINACIÓN DE DESECHOS
Descripción
Comprende el suministro de la mano de obra, y la ejecución de las operaciones necesarias para efectuar
la limpieza de todos material ubicados dentro de las áreas delimitadas del campamento por el Ingeniero
Inspector, así como su traslado y correcta disposición dentro de una distancia de 30 (treinta) metros.
Ejecución
El Ingeniero Residente dispondra los trabajos de limpieza y eliminación de desechos del campamento
considerado en este rubro son: la eliminación de todos materiales orgánicos e inorgánicos (plásticos,
papeles, maderas, cauchos, etc.) y todo otro material que puede causar contaminación. Todos estos
desechos se colocaran en un cilindro con su respectiva tapa, así mismo estos trabajos se ejecutaran en
forma manual.
Medición y Valorización
La eliminación de arbustos será medida en metros cuadrados (m2) Y se valorizara de acuerdo al costo
unitario del presupuesto.
07.01.04 RESTAURACIÓN DE ÁREAS DE CAMINOS DE ACCESO Y ÁREAS DE TRABAJO
Descripción
Comprende el suministro de la mano de obra, y la ejecución de las operaciones necesarias para efectuar
la restauración de áreas de caminos de acceso y zonas de trabajo, a sus condiciones iníciales delimitadas
por el Ingeniero Residente o Inspector.
Ejecución
Una vez concluida la obra, las áreas dañadas como consecuencia del uso como áreas de trabajo o como
caminos de acceso que solo prestaron servicio para tal fin y que ya no sean necesarios, será restaurados
de manera que guarden armonía con la morfología de la zona intervenida, además los caminos de acceso
temporal deberán ser descompactados utilizando las herramientas.
Medición
La medición de la Restauración de áreas de caminos de acceso y áreas de trabajo, se medirá en metros

cuadrados (m2), con aproximación a la unidad. Para tal efecto se realizará el metrado correspondiente de
las áreas intervenidas.
Valorización
La valorización se efectuará según el avance mensual de acuerdo a los precios unitarios de la partida del
presupuesto.
07.01.05 REVEGETACION CON ESPECIES DE LA ZONA
Descripción
Esta partida comprende el suministro de herramientas y el empleo de la mano de obra, para efectuar los
trabajos de revegetación de las áreas intervenidas como caminos de acceso temporal, canteras de
material préstamo, con el fin de restablecer las condiciones del paisaje inicial.
Ejecución
Concluida la ejecución total de la obra, se debe efectuar la restauración ambiental de las áreas afectadas
y que anteriormente ambientalmente presentaban vegetación, para lo cual se deberán tomar los
siguientes aspectos:
Revegetación
La revegetación cumple un papel muy importante en la estabilidad de los taludes, protege contra la
erosión pluvial durante la época de lluvias. Se recomienda perfilar los taludes de corte y de terraplén del
canal antes de realizar los trabajos de revegetación.
Selección de las especies:
Para la selección de las especies para la revegetación se debe tener en cuenta los siguientes aspectos:
Plantas perennes adaptados al medio local
Resistencia a la sequía y a temperaturas bajas
Ser capaces de crecer fuertemente en suelos pobres en nutrientes
Ser capaces de desarrollarse con poco o ningún mantenimiento.
Medición
La medición de revegetación de las áreas afectadas, se medirá en Metros cuadrados (m2), con
aproximación a la unidad. Para tal efecto se realizará el control de metrado.
Valorización
La valorización se efectuará según el avance mensual de acuerdo a los precios unitarios de la partida
"Revegetación con especies de la zona”.
07.01.06 DESMONTAJE Y SELLADO DE LETRINA
Descripción
Esta partida comprende el suministro de herramientas y el empleo de la mano de obra, para efectuar los
trabajos de desmontaje y sellado de Letrina de las áreas de ubicación de las mismas ya para restablecer
las condiciones del paisaje inicial.
Ejecución
Concluida la ejecución total de la obra, se debe efectuar el Desmontaje y sellado de letrinas para evitar la
contaminación de la zona:
Medición
La medición de Desmontaje y Sellado de Letrina, se medirá en Unidad (und), con aproximación a la

unidad. Para tal efecto se realizará el control de metrado.
Valorización
La valorización se efectuará según el avance mensual de acuerdo a los precios unitarios de la partida "
Desmontaje y Sellado de Letrina”.

ESPECIFICACINES TECNICAS Yacango

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

ESPECIFICACINES TECNICAS Yacango

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE TORATA ESPECIFICACIONES TECNICAS

EL CAMPAMENTO ESTARÁ UBICADO EN EL LUGAR APROPIADO Y CERCANO A LAS ZONAS DE

Oficinas para el Ingeniero Residente, y la Administración.

Se podrán emplear materiales recuperables en todo o en parte de las construcciones e instalaciones ya

Extensión del Trabajo

Comprende el suministro de la mano de obra, material, equipo y la ejecución de las operaciones

01.02 CARTEL DE IDENTIFICACIÓN DE LA OBRA DE 3.60X2.40M

Comprende el letrero correspondiente al anuncio de la obra que se ejecuta, es obligatorio debiendo

Extensión del Trabajo

Los materiales a emplearse serán: Cemento, arena, adobe y pintura esmalte.

EL CARTEL PODRÁ SER EJECUTADO EMPLEANDO OTROS MATERIALES, PREVIA COORDINACIÓN

01.03 MOVILIZACIÓN Y DESMOVILIZACIÓN DE MAQUINARIA

La movilización y desmovilización de equipos, deberá incluir el costo de manipuleo, almacenamiento,

El mantenimiento de caminos de acceso se medirá en Kilómetro (Km) con aproximación de la Unidad.

La valorización se efectuará de acuerdo al precio unitario para la partida "Mantenimiento de Caminos de

01.05 MUROS DE CONTENCIÓN

La limpieza y desbroce se medirá en metros cuadrados (m2) con aproximación de la Unidad.

02.01.02 TRAZO, NIVELACIÓN Y REPLANTEO (ESTRUCTURAS ESP.)

Es la materialización en el terreno, en determinación precisa a la ubicación y medidas de todos los

La nivelación servirá para el control vertical y horizontal de las excavaciones, y construcción de la

02.01.03 DESVÍOS PROVISIONALES DEL RIO

Alcance del trabajo

Comprende el suministro de la mano de obra, materiales y equipo, la ejecución de las operaciones

02.01.04 TALA Y RETIRO DE ARBOLES

La valorización se hará según el porcentaje de avance mensual y de acuerdo al precio unitario de la

02.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS

Comprende el suministro de la mano de obra, materiales y equipo, la ejecución de las operaciones

Se considera las operaciones de excavación de cimentaciones en cualquier tipo de material,

02.02.04 ELIMINACIÓN MATERIAL EXCEDENTE EN CARRETILLA (50 M )

Comprende el suministro de la Mano de Obra, y equipos y la ejecución de operaciones necesarias, para

Se eliminaran los materiales no utilizables de excavaciones anteriores, provenientes del desmonte,

02.02.05 EXPLOTACIÓN DE ROCA EN CANTERA

Alcance del trabajo

Comprende el suministro de la mano de obra, materiales y equipo y la ejecución de las operaciones

02.02.06 TRASLADO DE ROCA MANUAL D<50 M

Alcance del trabajo

Comprende el suministro de la mano de obra, materiales y equipo, la ejecución de las operaciones

Los volúmenes de roca utilizados provenientes de cualquier tipo de fuente de abastecimiento, se

02.02.07 ENROCADO DE PROTECCIÓN A MANO

Alcance del trabajo

Comprende el suministro de la mano de obra, materiales y equipo y la ejecución de las operaciones

Se aplicarán los siguientes estándares:

De la ASTM (American Society for Testing Materials).

(Sociedad Americana para Ensayo de Materiales).

c-1 Métodos de Confección y Curado de Especímenes para Ensayo de Concreto a la

c-33 Especificaciones para Agregados del Concreto.

c-39 Métodos y Ensayos de Resistencia a la Comprensión de Probetas de Concreto.

c-143 Método de Ensayo para "slump" del Concreto.

c-150-62 Especificaciones para Cemento Portland.

c-192 Método de Confección y Curado de Especificaciones para Ensayo de Concreto a la

Del ACI (American Concrete Institute)

(Instituto Americano del Concreto).

ACI-318 Código de Requerimientos para la Construcción del Concreto Reforzado.

ACI-613 Práctica Recomendada para Dosificación de Mezclas de Concreto.

con los requisito establecidos en la norma ASTM C-150.

Material que pasa al tamiz Nº 200 (ASTM C-117) 3%

Suma máxima de sustancias perjudiciales. 5%

Además la arena no será aceptada si presenta las siguientes características.

Si tiene impurezas orgánicas (ASTM c-40)

MALLA % QUE PASA

Los porcentajes en peso de sustancias dañinas se excederán los valores siguientes:

Material que pasa el tamiz Nº 200 (ASTM C-117). 0.5%

Clases Intervalos de Dimensiones % mínimo en peso retenido en los tamaños indicados