SSSSSSESISS SSSR IOG Tati del Lio de Princo Invade Honor (COA) / Irth Ogi Co (Corks Argemiaa Gu Seleccién y Prélogo - Sylvia Ipars——— ooeeeeee—”—S—— INDICE i OLIGO . z Prdloge * ' ; ° ve Lepoletains 2 a ats one tio z Eipobull, totes At z . 'Bl pecado marta, Silvina Ocampo «——=—-—-— 6 © Ledmnre te leoper Mace 748, Moab Les =~ 84 cnc pts bn Sowell, fal Coan © . Scien: ® Nos prec nmjorable que conmemore, en conto do Misch ane cies mayor fei intemacionl dol Hr, donde nero pte iv gis ein emtenn i indo de Honor, oe doalontos aioe do la Revoucisn do Mayo co nicer tte - — tn nl ct tn yo ree mann @ We Glory, Sor Gola nnn m5 Te ares ochre ttre a ‘Ot fli cvutonct 06 quo est ix sxe real a todo Lapua en Gee Ber 2mm nq vintants que waarqus alpen argontino. Destine sng 5 = Tar qu le datingue do otra colecions ya qe vane mace do . Se err unlecoringrwiile, lgues que es por ahora una pura eeepeton © ems fn aa acta do auto y cbr qulen slo podemes bar cnjetars La ossins eco er ™ pptmora dlls, nds probate que tal lector iagiario des = Seeelnecnee Seer a longo Ia Hlttace eget en useewenca, ao pode recns- 5 fre ee = Me tri Ia rna de asocacionesy compliciades, de entidos cna o Bete = dos que,puetasadentro de un sistema itera, sesiene elector: pee ane 38 tram en lai, po ocala osemejanzn, cada obra cade autor @ dkuiee un vslr singular yun valor refeencal. Deepoados de @ —iegatasy agate tee mare, eto cuenio sella ante lector en una sttuneén _ a : inmeorble; husranos ie lnoney, ada ino de ellos ber an tenero loon ved do calldd Itai, Conslderames que @ lee 21 coentos que companen aia colecisn son memorele, J ° caoligicosen ut sentido extevo: podria guar por peo Dopo : ten cualquerantologin decal pat. La figure de Borges ue . titel eas paginas, como ln dA Corea junto con nests Inayevesecttors vos apy eta conic, ® Herero dptado fue, on principio, ated al Snob ° rusbs dl tampa. Atuvoeande épocastaredas poe mod, a ow ° :sles, sismosey formas datntasy asta antagonicas do entenda gener, ela uno de ellos ha coutiauade etiendo con Ta nics rina ovate que eanucen los textos itoraios la conatante at ‘Hn de aevoslectores. En euntn al ntmoeo de autres al tase {do ua poblicacom bikingtia debinnos consider: Tita yestabloor alin limite 1a antoloya Lega hast fos nacido hacia 1960, quien fines del siglo *X contaban alrededor de cus rents afion edad en que, en la generalidad de los autores, comienzn 1 porate la identided de una obra "destin [ole falda de tra atologta ws La impesfeccion. arent del Le explicaian do ls elecciones y las ausencias excede los term: sot de esto pedo; baste decir que ean los evidentes nombres qua fatton pode al vee debertapubliarse ota selocién,paralela en todo sent més ‘Lor cuentas aqui reunidos sraviesan o siglo XX. Desde 1906-2 1909, as fechas co publicachn del peizero y el ultimo, van dca din de cambios y tansforneciones profundas en lo historia social trulural y poltice agentina. Y en Ja dou Hteratura. La suoosion {romolgic dels autores seal, awed a mazea do cad teens ferible individvaidad y Tos rasgoshlstéticos que hacen a s pee dlracién: Ins evident osutils influencias tasmigraciones quo sn ennalonaudo una tedicin Kitorana, La serena yoxricte pros tho Borges y la crispada yexistencial de Art fuoron dotrminantes| paca les jovenes da la Taman «ponerse dl ssentae, enomento| fn quebere suaparcisn, tre ota, la obra de Julio Cortrar. Teo tte legedo, os i, suid resunversiones on su passje a las dc ‘ds fal dal sigho XX y Lo que va del actus Pose cies que el cuonto oF un géuero natural en muestra pais: es en el enento donde ee fan, do Echeeoria a Lugonos. de Prayrs al uruguay Horacio Qui, los paradgmas de la aneor fs ign angontina, Como nuestro pasa emblemético, la pampa & cab leserto», asté on al rigen de nussie uaciGn independiente. En 1839 Usteban Behoverriaescrbu ob metadero>, primer cuento de fe litersuea nacintl, «El mstaderos, que atenda a Tos conflicts 4 la read politica es wm pa inept, asebid un fico 1a ver que wna idetidad: alls, violencia y politica Kustom aus aagee yersnales qu, con varantes de Gpoca yea, ceutinwaron Feapnneciende en los diversas sénenoe, des lx narativn hast La nuovas formas quo adopt ol malin luago de costumtis mo de tine dol siglo 2x, mds la icupcio de olantistico, coufar- tan ona sintesade deni dad del cucu nigetinn contemporines, fleudar dP, de Cheov, de Monpassent, de Kak, Fi zoaliemo dondglon dn vanguita dolos aos 20 rand sus promis hat waloanzarinaovaciones fumalee mips or su pao ofan {ieo on In fcc expen poces veces ine gu wer com lo gli, lo oxpactalo lo sabrenstaral scam e! modo en qe I reali podra camportare a elgniers uno lags ligament deeviada de To hobitual. Lo fntétion esuceda, ange axpliedsucintimente jx lo Conza:o, como disfa Borgo, va walidad ana coc. Aunguo no form parte dl eriteri deseleceiba i Sue su cond idn necoraia ex pombe quo estas historias resaten, en I sintosis ‘doa pos pagina, alga dstintivo en eforencia con el pa La [Argentina oe gonaroea on diversas engratie que, dealin med, ‘stan rprasatada en dos frm bisieas: el io y lx paps & ‘sto se agra los dimitosy pasajes urbanos. No os imposiblo quo tnésalldde stead, en su sonighdad eruncies tara on tena, Teds liters es la entomacion partislar de wm longs, Y ereemos que esto ha logrado el espanol de! Rio Te Plata: vn ‘ontonactén gue pul, a ve, llgaea eofre ena narativa ye {Qu es y qué ha sido siempre un gran cuentot Un objito po ico que nos queda et a toeoriay que quaremos compart ‘com otos. Al propsita conmemorativa sane esa aspen litera. ‘in: que eat euontoa quoden ee ctor ca ese Flor podrble. ‘qo sll recucrda do las buenas hstarioa pond producin ¥ ue, ‘euand oso sucds, tambien recuerdo qu lus loyéon una antologs {do esritores argentines Sylvie fparaguine