Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
&DOOH0RUHORV1R&RO&HQWUR7HO;DODSD(QUtTXH]9HU
680$5,2
+$<817$0,(172'(&20$3$9(5 +$<817$0,(172'(&Ï5'2%$9(5
5(*/$0(172'(/$$'0,1,675$&,Ï13Ò%/,&$ 5(*/$0(172'(0(5&$'267,$1*8,6<&20(5&,2(1
/$9Ë$3Ò%/,&$
IROLR
IROLR
%$1'2'(32/,&Ë$<*2%,(512
IROLR
+$<817$0,(172'(32=$5,&$9(5
IROLR IROLR
+$<817$0,(172'(&$7(0$&29(5 ,167,78729(5$&58=$12'(/$608-(5(6
IROLR IROLR
1Ò0(52(;75$25',1$5,2
7202,
Página 50 GACETA OFICIAL Miércoles 19 de octubre de 2016
3UHVLGHQWH 0XQLFLSDO GHO $\XQWDPLHQWR
&RQVWLWXFLRQDO GH &yUGRED 9HUDFUX] GH FRQIRUPLGDG FRQ OR GLVSXHVWR SRU OD
&RQVWLWXFLyQ 3ROtWLFD GH ORV (VWDGRV 8QLGRV 0H[LFDQRV HQ VX DUWtFXOR
IUDFFLRQHV , ,, \ ,,, LQFLVR L ,9 \ 9 OD &RQVWLWXFLyQ 3ROtWLFD GHO (VWDGR GH
9HUDFUX] GH ,JQDFLR GH OD /ODYH DUWtFXORV IUDFFLRQHV 9,,, \ ;,,,
)UDFFLyQ;,,/H\2UJiQLFDGHO0XQLFLSLR/LEUH$UWtFXORV\IUDFFLyQ
9,,, &yGLJR +DFHQGDULR SDUD HO 0XQLFLSLR GH &yUGRED $UWtFXORV
)UDFFLRQHV,,,,,,9 \OD /H\ TXH(VWDEOHFHODV%DVHV*HQHUDOHV SDUDOD
([SHGLFLyQ GH %DQGRV GH 3ROLFtD \ *RELHUQR 5HJODPHQWRV &LUFXODUHV \
'LVSRVLFLRQHV $GPLQLVWUDWLYDV GH 2EVHUYDQFLD *HQHUDO GH 2UGHQ 0XQLFLSDO HQ
VXV DUWtFXORV SULPHU SiUUDIR IUDFFLyQ ,,, LQFLVR L DVt FRPR HO DUWtFXOR HQ
FXPSOLPLHQWRDODFXHUGRGH&DELOGRWRPDGRSRUHO+RQRUDEOH$\XQWDPLHQWRHQ
VHVLyQ FHOHEUDGD HO GtD TXLQFH GH $JRVWR GHO DxR D VXV KDELWDQWHV KDFH
VDEHU
4XH GH FRQIRUPLGDG FRQ OR HVWDEOHFLGR HQ HO DUWtFXOR IUDFFLyQ ,,,
LQFLVR G GH OD &RQVWLWXFLyQ 3ROtWLFD GH ORV (VWDGRV 8QLGRV PH[LFDQRV ORV
0XQLFLSLRV GHQWUR GH VXV DWULEXFLRQHV WHQGUiQ D VX FDUJR SUHVWDU HO VHUYLFLR
S~EOLFR GH 0HUFDGRV FRQVHFXHQWHPHQWH WLHQH OD UHVSRQVDELOLGDG GH OD
RUJDQL]DFLyQGLUHFFLyQYLJLODQFLD\VXSHUYLVLyQGHORVPLVPRV
4XH HO VHUYLFLR S~EOLFR GH 0HUFDGRV FRPSUHQGH HO HVWDEOHFLPLHQWR
RUJDQL]DFLyQ \ IXQFLRQDPLHQWR GH LQVWDODFLRQHV DGHFXDGDV SDUD OD
FRPHUFLDOL]DFLyQGHPHUFDQFtDVRVHUYLFLRVGHSULPHUDQHFHVLGDGHQWDOVHQWLGR
VH KDFH LPSUHVFLQGLEOH HPLWLU XQ UHJODPHQWR GH PHUFDGRV TXH ULMD OR
FRQFHUQLHQWHDODVDFWLYLGDGHVSURSLDVGHOVHUYLFLRS~EOLFRHQPHQFLyQ
4XH OD GHPDQGD GH VDWLVIDFWRUHV HQ SURGXFWRV \ VHUYLFLRV VH KD
LQFUHPHQWDGR OR TXH KD RULJLQDGR TXH ODV DFWLYLGDGHV FRPHUFLDOHV VH GHQ QR
VROR HQ PHUFDGRV VLQR DGTXLULHQGR OD PRGDOLGDG GH WLDQJXLV \ YHQWD GH
SURGXFWRVHQIRUPDGHVRUGHQDGDHQODYtDS~EOLFD
4XH DFRUGH D OR DQWHULRU VH KDFH QHFHVDULR SURFXUDU OD SXOFULWXG GH ODV
LQVWDODFLRQHV HQ ORV PHUFDGRV S~EOLFRV \ HO PDQHMR GH PHUFDQFtDV FRQ
VHJXULGDG H KLJLHQH TXH HQ PX\ DOWR SRUFHQWDMH VRQ FRPHVWLEOHV GH SURQWD R
SUy[LPDGHVFRPSRVLFLyQRUJiQLFD
4XHHQHO0XQLFLSLRGH&yUGREDVHFXHQWDFRQORVPHUFDGRVPXQLFLSDOHV
5HYROXFLyQ 7UDWDGRV GH &yUGRED /D ,VOD 0XULOOR 9LGDO \ FRPR WLDQJXLV OD
DQWRUFKD \ 6DQWD 5LWD \ ORV TXH SRU QHFHVLGDG GH OD SREODFLyQ SXGLHUHQ
FRQVWLWXLUVHRFRQVWUXLUVH
3RU ODV FRQVLGHUDFLRQHV DQWHULRUHV HVWH +RQRUDEOH $\XQWDPLHQWR
0XQLFLSDO&RQVWLWXFLRQDOH[SLGHHOSUHVHQWH
FRPR OD YHQWD GH SURGXFWRV \ VHUYLFLRV HQ OD YtD S~EOLFD HVWDEOHFLGRV HQ HO
0XQLFLSLRGH&yUGRED9HUDFUX]
'*( .-(OHMHUFLFLRGHOFRPHUFLRHQORVPHUFDGRVSOD]DVWLDQJXLV\
YtD S~EOLFD VH UHJLUi SRU ODV GLVSRVLFLRQHV FRQWHQLGDV HQ HO SUHVHQWH
5HJODPHQWRHQOD/H\2UJiQLFDGHO0XQLFLSLR/LEUHSDUDHO(VWDGRGH9HUDFUX]
OD /H\ GH 6DOXG SDUD HO (VWDGR GH 9HUDFUX] \ GHPiV RUGHQDPLHQWRV
PXQLFLSDOHVHVWDWDOHV\IHGHUDOHVTXHOHVHDQDSOLFDEOHV
'*( /- 3DUD OD SUHVWDFLyQ GHO VHUYLFLR S~EOLFR GH 0HUFDGRV HO
$\XQWDPLHQWR SURYHHUi OD LQIUDHVWUXFWXUD LQGLVSHQVDEOH SDUD VX DGHFXDGD
RUJDQL]DFLyQ\EXHQIXQFLRQDPLHQWR
'*( 0- /DV FRQFHVLRQHV OLFHQFLDV GH IXQFLRQDPLHQWR \ SHUPLVRV
VHJ~Q FRUUHVSRQGD TXH SHUPLWDQ D SDUWLFXODUHV H[SHQGHU PHUFDQFtDV HQ ORV
PHUFDGRV SOD]DV WLDQJXLV \ HQ OD YtD S~EOLFD VHUiQ RWRUJDGRV FRQIRUPH D ODV
GLVSRVLFLRQHVGHHVWHUHJODPHQWR
'*( 1-3DUDORVHIHFWRVGHHVWHUHJODPHQWRVHHQWLHQGHSRU
, 0XQLFLSLR$O0XQLFLSLRGH&yUGRED9HUDFUX]
,, $\XQWDPLHQWR $O +RQRUDEOH $\XQWDPLHQWR &RQVWLWXFLRQDO GH
&yUGRED9HUDFUX]
,,, &RQFHVLyQ (V HO DFWR DGPLQLVWUDWLYR SRU PHGLR GHO FXDO HO
$\XQWDPLHQWRFRQFHGHDXWRUL]DFLyQSHUVRQDOHLQWUDQVIHULEOHDXQD
SHUVRQDItVLFD RPRUDOGHWHUPLQDGDSDUD HOHMHUFLFLRGHOVHUYLFLR
S~EOLFRGH0HUFDGRV
,9 /LFHQFLD GH IXQFLRQDPLHQWR (V HO GRFXPHQWR H[SHGLGR SRU OD
'LUHFFLyQ GH 'HVDUUROOR (FRQyPLFR SUHYLR FXPSOLPLHQWR GH ORV
UHTXLVLWRVTXHDOHIHFWRVHxDOHODQRUPDWLYLGDG0XQLFLSDODSOLFDEOH\
TXH VHUi QHFHVDULD H LQGLVSHQVDEOH SDUD TXH RSHUH XQ JLUR
FRPHUFLDOGHQWURGHO0XQLFLSLR
9 3HUPLVR(VODDXWRUL]DFLyQSHUVRQDOLQWUDQVIHULEOH\WHPSRUDOTXH
RWRUJD HO $\XQWDPLHQWR DO SDUWLFXODU FRPR SHUVRQD ItVLFD SDUD HO
HMHUFLFLRGHOFRPHUFLRHQSOD]DVWLDQJXLVOXJDUHVGHXVRFRP~Q\
YtD S~EOLFD GHQWUR GHO 0XQLFLSLR SUHYLR FXPSOLPLHQWR GH ORV
UHTXLVLWRV TXH SDUD HO HIHFWR VHxDOH OD QRUPDWLYLGDG 0XQLFLSDO
DSOLFDEOH TXH HQ QLQJ~Q FDVR SRGUi VHU SHUPDQHQWH QL FRQWLQXR
VXMHWiQGRVH DGHPiV D OD GHOLPLWDFLyQ GH ]RQDV TXH VH KDFH
PHQFLyQHQHOSUHVHQWHUHJODPHQWR
9, &RPHUFLDQWH (V WRGD SHUVRQD ItVLFD R PRUDO TXH KDFH GHO
FRPHUFLRVXRFXSDFLyQRUGLQDULD
9,, &RPHUFLDQWHDXWRUL]DGR(VWRGDSHUVRQDItVLFDRPRUDODODFXDO
HO $\XQWDPLHQWR OH FRQILHUH XQD FRQFHVLyQ OLFHQFLD GH
IXQFLRQDPLHQWR R SHUPLVR SDUD HMHUFHU HO FRPHUFLR HQ ORV
PHUFDGRVSOD]DVWLDQJXLV\HQODYtDS~EOLFDGHQWURGHO0XQLFLSLR
9,,,9HQGHGRU HQ OD YtD S~EOLFD (V OD SHUVRQD ItVLFD GHELGDPHQWH
DXWRUL]DGD TXH UHJXODUPHQWH H[SHQGH VXV SURGXFWRV X RIHUWD VXV
VHUYLFLRV HQ OD YtD S~EOLFD SXGLHQGR HVWDU HQ ODV VLJXLHQWHV
FDWHJRUtDV
• )LMR4XHWLHQHXQOXJDUILMRDGRVDGRDODYtDS~EOLFD
• 6HPLILMR4XHWLHQHXQOXJDUILMRHQODYtDS~EOLFDSHURTXH
Página 52 GACETA OFICIAL Miércoles 19 de octubre de 2016
'*( 2- (O VHUYLFLR S~EOLFR GH 0HUFDGRV WLHQH ODV ILQDOLGDGHV
VLJXLHQWHV
, 3HUPLWLU OD GLVWULEXFLyQ \ FRPHUFLDOL]DFLyQ RUGHQDGD HILFLHQWH \ RSRUWXQD GH
SURGXFWRVEiVLFRV
Miércoles 19 de octubre de 2016 GACETA OFICIAL Página 52
,, )RPHQWDU HO DEDVWR FRQ WpFQLFDV DFRUGHV D ODV QHFHVLGDGHV DFWXDOHV \ GH
GLVWULEXFLyQFRQVHUYDFLyQSUHFLRVUD]RQDEOHV\FDOLGDG
,,,,QFUHPHQWDUODGLVSRQLELOLGDGGHSURGXFWRV\
,9 &DSDFLWDU LQFUHPHQWDU IRPHQWDU H LQFHQWLYDU OD DGHFXDGD \ HILFLHQWH
SDUWLFLSDFLyQ GH ORV FRPHUFLDQWHV HQ OD SUHVWDFLyQ GH XQ PHMRU VHUYLFLR D ORV
FRQVXPLGRUHV
&'(
(' )33*
&''
'*( 5-&RPSHWHDO$\XQWDPLHQWR
, 9LJLODU \ KDFHU FXPSOLU HQ OD HVIHUD GH VX FRPSHWHQFLD \
DWULEXFLRQHV OD DSOLFDFLyQ GHO SUHVHQWH UHJODPHQWR \ GHPiV
GLVSRVLFLRQHVGHODPDWHULD
,,$XWRUL]DUHOHVWDEOHFLPLHQWRGHPHUFDGRVS~EOLFRV\WLDQJXLV
,,, $XWRUL]DUOD&RQFHVLyQOLFHQFLDRDXWRUL]DFLyQDSHUVRQDVItVLFDVR
PRUDOHV SDUD HO HVWDEOHFLPLHQWR GH PHUFDGRV S~EOLFRV \ GH
LQLFLDWLYDSULYDGDGHWLDQJXLV\GHYHQWDHQODYtDS~EOLFDSUHYLRHO
FXPSOLPLHQWRGHORVUHTXLVLWRVDGPLQLVWUDWLYRVTXHHVWHUHJODPHQWR
HVWDEOHFH\GHPiVGLVSRVLFLRQHVOHJDOHVDSOLFDEOHV
,9 3URWHJHU D ORV FRPHUFLDQWHV R ORFDWDULRV FRQFHVLRQDGRV HQ ORV
PHUFDGRVGHFRPSHWHQFLDVLQHTXLWDWLYDV
9 3URYHHU OR FRQGXFHQWH SDUD OD FRQVWUXFFLyQ PDQWHQLPLHQWR \
FRQVHUYDFLyQGHPHUFDGRV
9, (ODERUDU SURJUDPDV GH FDSDFLWDFLyQ SDUD TXH ORV FRPHUFLDQWHV
FRQR]FDQ\VHDSURSLHQODVPHMRUHVSUiFWLFDVHQFRPHUFLDOL]DFLyQ\
HQDGPLQLVWUDFLyQSDUDVXVXSHUDFLyQ\
9, /DV GHPiV DWULEXFLRQHV TXH VH GHULYHQ GHO SUHVHQWH UHJODPHQWR \
GHPiVGLVSRVLFLRQHVOHJDOHVDSOLFDEOHV
Página 54 GACETA OFICIAL Miércoles 19 de octubre de 2016
'*( 6-6RQIDFXOWDGHV\REOLJDFLRQHVGHOD3UHVLGHQFLD0XQLFLSDOODV
VLJXLHQWHV
, 9LJLODU\KDFHUFXPSOLUHQHOiPELWRGHVXFRPSHWHQFLDHOSUHVHQWH
UHJODPHQWR\GHPiVGLVSRVLFLRQHVGHODPDWHULDSRUVtPLVPRRD
WUDYpVGHOyUJDQRDGPLQLVWUDWLYRTXHGHVLJQH
,, 6XVFULELU FRQ OD DSUREDFLyQ GHO $\XQWDPLHQWR FRQYHQLRV R
DFXHUGRV FRQ HO HMHFXWLYR GHO (VWDGR SUHYLR $FXHUGR GH &DELOGR
DVt FRPR FRQ RWURV PXQLFLSLRV SDUD PHMRUDU OD SUHVWDFLyQ
DGHFXDGDGHORVVHUYLFLRVGHPHUFDGRV
,,, (MHFXWDU ORV DFXHUGRV TXH HQ PDWHULD GH PHUFDGRV WLDQJXLV \
FRPHUFLRHQODYtDS~EOLFDGLFWHHO$\XQWDPLHQWR
,9 'LULJLU HO HVWDEOHFLPLHQWR RUJDQL]DFLyQ IXQFLRQDPLHQWR
FRQVWUXFFLyQPDQWHQLPLHQWR\FRQVHUYDFLyQGHPHUFDGRV3~EOLFRV
9 'LFWDU ODV PHGLGDV SHUWLQHQWHV SDUD TXH VH JDUDQWLFH HO DEDVWR GH
SURGXFWRV\VDWLVIDFWRUHVGHXVRSRSXODUGHQWURGHOPXQLFLSLR
9, $ SURSXHVWD GH OD 'LUHFFLyQ GH 'HVDUUROOR (FRQRPLFR HO
QRPEUDPLHQWRGHOSHUVRQDODGPLQLVWUDWLYRRSHUDWLYR\GHYLJLODQFLD
GHORVPHUFDGRV\GHORVLQVSHFWRUHVGHFRPHUFLR7
9, 2UGHQDU LQVSHFFLRQHV D ORV PHUFDGRV WLDQJXLV \ FRPHUFLR HQ OD
YtD S~EOLFD GLFWDQGR FXDQGR DVt SURFHGD ODV PHGLGDV GH
VHJXULGDG\VDQFLRQHVTXHFRUUHVSRQGDQ\
9,, /DV GHPiV TXH VHxDOH HVWH UHJODPHQWR \ GHPiV GLVSRVLFLRQHV
OHJDOHVDSOLFDEOHVHQODPDWHULD
'*( ,8-6RQIDFXOWDGHV\REOLJDFLRQHVGHOD'LUHFFLyQGH'HVDUUROOR
(FRQyPLFRODVVLJXLHQWHV
, &XPSOLUFRQGLOLJHQFLDODVLQVWUXFFLRQHVGHO3UHVLGHQWH0XQLFLSDO
,, ,QVWUXLU VXSHUYLVDU \ YLJLODU OD DFWLYLGDG GHO &RRUGLQDGRU GH
&RPHUFLR\VXVLQVSHFWRUHVGHO&RRUGLQDGRUGH0HUFDGRV\GHORV
DGPLQLVWUDGRUHVGHORVPHUFDGRVS~EOLFRV
,,, 3URSRQHU \ YLJLODU TXH VH OOHYHQ D FDER ODV PHGLGDV WHQGLHQWHV D
TXHVHDHILFLHQWHODSUHVWDFLyQGHOVHUYLFLRS~EOLFRGH0HUFDGRV
,9 ,PSRQHU ODV VDQFLRQHV DGPLQLVWUDWLYDV FRUUHVSRQGLHQWHV GH
FRQIRUPLGDG FRQ HO SURFHGLPLHQWR DGPLQLVWUDWLYR SUHYLVWR HQ HO
SUHVHQWHUHJODPHQWR
9 9LJLODU GHQWUR GHO 0XQLFLSLR HO FXPSOLPLHQWR GH ODV GLVSRVLFLRQHV
OHJDOHVYLJHQWHVHQODPDWHULDVHDQGHtQGROH0XQLFLSDO(VWDWDOR
)HGHUDO
9, /D DVLJQDFLyQ GH ORV HVSDFLRV S~EOLFRV HQ ORV PHUFDGRV HQ ORV
SDUTXHV SOD]DV FDPSRV GHSRUWLYRV \ HQ OD YtD S~EOLFD HO
RWRUJDPLHQWRGHOLFHQFLDVGHIXQFLRQDPLHQWRSHUPLVRVFDPELRVGH
JLUR \ SHUPXWDV UHODWLYRV D OD DFWLYLGDG TXH OOHYHQ D FDER ORV
FRPHUFLDQWHVHQORVPHUFDGRVWLDQJXLV\HQODYtDS~EOLFDSUHYLR
FXPSOLPLHQWR GH ORV UHTXLVLWRV VDQLWDULRV \ DGPLQLVWUDWLYRV SDUD WDO
HIHFWR\HOHQWHURFRUUHVSRQGLHQWHDOD7HVRUHUtD0XQLFLSDO
Miércoles 19 de octubre de 2016 GACETA OFICIAL Página 54
9,, 5HJXODUHOXVRGHDSDUDWRVIRQRHOpFWULFRVFRQILQHVFRPHUFLDOHVHQ
ORV PHUFDGRV WLDQJXLV \ FRPHUFLR HQ YtD S~EOLFD UHVSHWDQGR HQ
WRGR PRPHQWR ODV GLVSRVLFLRQHV HVWDEOHFLGDV SRU ODV /H\HV GH
3URWHFFLyQ GH (TXLOLEULR (FROyJLFR \ 3URWHFFLyQ DO DPELHQWH \
GHPiVGLVSRVLFLRQHVOHJDOHVDSOLFDEOHV
9,,, 3URSRQHU D OD 'LUHFFLyQ *HQHUDO GH 'HVDUUROOR 8UEDQR 2EUDV
3~EOLFDV \ 6XVWHQWDEOLGDG 0XQLFLSDO ODV ]RQDV D VX MXLFLR DSWDV
SDUD HO HVWDEOHFLPLHQWR \ FRQVWUXFFLyQ GH QXHYRV 0HUFDGRV HQ HO
PXQLFLSLR ,QWHUYHQLU FRQMXQWDPHQWH HQ ORV SUR\HFWRV GH
FRQVWUXFFLyQGHQXHYRVPHUFDGRVDVtFRPRHQODUHPRGHODFLyQGH
ORV\DH[LVWHQWHV
,; 3URSRQHU DO 3UHVLGHQWH 0XQLFLSDO HO QRPEUDPLHQWR GHO SHUVRQDO
DGPLQLVWUDWLYR RSHUDWLYR \ GH YLJLODQFLD GH ORV PHUFDGRV \ GH ORV
LQVSHFWRUHVGHFRPHUFLR
; 2UGHQDU YLVLWDV GH YHULILFDFLyQ D HIHFWR GH YLJLODU TXH OD DFWLYLGDG
FRPHUFLDO TXH VH GHVDUUROOH HQ ORV PHUFDGRV SOD]DV SDUTXHV
WLDQJXLV \ HQ OD YtD S~EOLFD VH OOHYH D FDER HQ HVWULFWR
DFDWDPLHQWRGHODVGLVSRVLFLRQHVGHOSUHVHQWHUHJODPHQWR\GHPiV
GLVSRVLFLRQHV VDQLWDULDV TXH OH VHDQ DSOLFDEOHV \ HQ FDVR GH
DGYHUWLULUUHJXODULGDGHVItVLFDVRVDQLWDULDVDSOLFDUODVPHGLGDVGH
VHJXULGDG D TXH KD\D OXJDU \ SUHYLD JDUDQWtD GH DXGLHQFLD ODV
VDQFLRQHVDGPLQLVWUDWLYDVUHVSHFWLYDV
;, 0DQWHQHUDFWXDOL]DGRHOFHQVRGHORVFRPHUFLDQWHVTXHHMHUFHQVX
DFWLYLGDGFRPHUFLDOHQPHUFDGRVSDUTXHVSOD]DVWLDQJXLV\HQOD
YtDS~EOLFDDVtFRPRHOJLURFRPHUFLDODOTXHVHGHGLFDQ
;,, 7XUQDU D OD &RRUGLQDFLyQ -XUtGLFD 0XQLFLSDO OD UHODFLyQ GH ORV
ORFDWDULRV R OLFHQFLDWDULRV TXH KD\DQ LQFXPSOLGR ODV FOiXVXODV GH
ORVFRQWUDWRVROLFHQFLDVSDUDTXHFRDG\XYHFRQHO&RRUGLQDGRUGH
&RPHUFLR&RRUGLQDGRUGH0HUFDGRV\$GPLQLVWUDGRUGH0HUFDGRV
\VHSURFHGDDODFDQFHODFLyQRUHYRFDFLyQGHODVPLVPDV
;,,, 3URSRQHU DO $\XQWDPLHQWR OD IRUPD WLHPSR \ PRGDOLGDG HQ TXH
KDEUiGHGHVDUUROODUVHODUHPRGHODFLyQPDQWHQLPLHQWR\OLPSLH]D
GHORVPHUFDGRVDVtFRPRODDGPLQLVWUDFLyQGHORVPLVPRV
;,9,QIRUPDU DO $\XQWDPLHQWR VREUH HO GHVDUUROOR GH VXV DFWLYLGDGHV
KDFLHQGR PHQFLyQ HVSHFLDO VREUH ODV DQRPDOtDV H LUUHJXODULGDGHV
TXHVHKD\DQSUHVHQWDGR\ODVVROXFLRQHVDSOLFDEOHV
;9 (ODERUDU ORV H[SHGLHQWHV WpFQLFRV SDUD OD H[SHGLFLyQ \
RWRUJDPLHQWR GH OLFHQFLDV SDUD VX GLFWDPHQ \ SDUD OD DSUREDFLyQ
GHO$\XQWDPLHQWR
;9,(PLWLU LQVWUXFWLYRV FLUFXODUHV \ GLVSRVLFLRQHV FRQ DSHJR D HVWH
UHJODPHQWR\GHPiVGLVSRVLFLRQHVOHJDOHVPXQLFLSDOHVHVWDWDOHV\
IHGHUDOHV TXH VHDQ QHFHVDULRV SDUD HVWDEOHFHU VLVWHPDV GH
FRQWURO \ YLJLODQFLD HQ ORV PHUFDGRV WLDQJXLV \ FRPHUFLR HQ YtD
S~EOLFD D VX FDUJR \ FXDOTXLHU RWUD PHGLGD R GLVSRVLFLyQ FRQ
WHQGHQFLDDKDFHUHIHFWLYRHOVHUYLFLRS~EOLFRHQPHQFLyQDIDYRU
GHODFROHFWLYLGDG
;9,, 2UJDQL]DU SUHSDUDU UHDOL]DU FRQYHQLRV FRQ ODV LQVWLWXFLRQHV
DFDGpPLFDV\OOHYDUDFDERORVSODQHV\SURJUDPDVGHFDSDFLWDFLyQ
DORVFRPHUFLDQWHVUHJLVWUDGRV
Página 56 GACETA OFICIAL Miércoles 19 de octubre de 2016
; 9LJLODU \ H[LJLU HO PDQHMR KLJLpQLFR GH ORV DOLPHQWRV TXH VH
H[SHQGDQ HQ SDUTXHV SOD]DV WLDQJXLV \ HQ OD YtD S~EOLFD \
VROLFLWDU OD LQWHUYHQFLyQ GH OD DXWRULGDG GH 6DOXG FRUUHVSRQGLHQWH
SDUDTXHLQWHUYHQJDFRPRSURFHGD
;, 'HWHUPLQDU \ RUGHQDU HO UHWLUR GH PHUFDQFtDV HQ PDO HVWDGR \ QR
DSWDVSDUDHOFRQVXPRKXPDQRHQWLDQJXLV\HQODYtDS~EOLFDHQ
FRRUGLQDFLyQFRQOD'LUHFFLyQ-XUtGLFD0XQLFLSDO\OD&RRUGLQDFLyQ
GH3URWHFFLyQ&LYLO\FRQHODSR\RGHODDXWRULGDGRFRUSRUDFLyQGH
VHJXULGDGS~EOLFDTXHFRUUHVSRQGD
;,, ,QIRUPDU VHPDQDOPHQWH DO 'LUHFWRU GH 'HVDUUROOR (FRQyPLFR
0XQLFLSDO VREUH HO GHVHPSHxR GH VXV IXQFLRQHV HQ WLDQJXLV \
FRPHUFLRHQYtDS~EOLFDEDMRVXUHVSRQVDELOLGDG
;,,, &RQWURODUHOXVRGHDSDUDWRVGHVRQLGRHQORVWLDQJXLV\FRPHUFLR
HQ YtD S~EOLFD UHVSHWDQGR OR HVWDEOHFLGR SRU OD /H\ GH (TXLOLEULR
(FROyJLFR HO 5HJODPHQWR GH 3URWHFFLyQ $PELHQWDO GHO PXQLFLSLR \
GHPiVGLVSRVLFLRQHVOHJDOHVDSOLFDEOHV
;,99LJLODU TXH VH FXEUDQ ORV GHUHFKRV \ DSURYHFKDPLHQWRV TXH VH
JHQHUHQHQIDYRUGHOILVFR0XQLFLSDOSRUFRQFHSWRGHODSUHVWDFLyQ
GHO6HUYLFLRS~EOLFRGH7LDQJXLV\FRPHUFLRHQODYtDS~EOLFDVHJ~Q
FRUUHVSRQGD
;9 5HSRUWDU LQPHGLDWDPHQWH D OD 'LUHFFLyQ GH 'HVDUUROOR (FRQyPLFR
0XQLFLSDOVREUHORVSXHVWRVILMRVRVHPLILMRVTXHVHLQVWDOHQ HQOD
YtDS~EOLFDRHQORVOXJDUHVQRDXWRUL]DGRV
;9, 2UGHQDU D ORV LQVSHFWRUHV GH FRPHUFLR HO DVHJXUDPLHQWR GH
HTXLSDPLHQWR SURGXFWRV R PHUFDQFtDV GH DTXHOODV SHUVRQDV TXH
UHDOLFHQ YHQWDHQ WLDQJXLV \ HQ OD YtD S~EOLFD FXDQGRQR FXHQWHQ
FRQ OD OLFHQFLD GH IXQFLRQDPLHQWR R SHUPLVR GH OD DXWRULGDG
FRPSHWHQWHyDTXLHQHVORKDJDQHQ]RQDVQRDXWRUL]DGDV\
;9,,/DV GHPiV IDFXOWDGHV \ REOLJDFLRQHV TXH OH FRQILHUH HVWH
UHJODPHQWR\RWUDVGLVSRVLFLRQHVOHJDOHVGHODPDWHULD
;9 3URSRQHU HQ VX FDVR DO 'LUHFWRU GH 'HVDUUROOR (FRQyPLFR
0XQLFLSDO HO PDQWHQLPLHQWR FRQVWUXFFLyQ UHSDUDFLyQ \
PRGLILFDFLyQGHORVPHUFDGRVSURSLHGDGGHOPXQLFLSLRFXDQGRODV
FLUFXQVWDQFLDVDVtORDPHULWHQ
;9, 2UGHQDU D ORV DGPLQLVWUDGRUHV GH ORV 0HUFDGRV HO DVHJXUDPLHQWR
GH SURGXFWRV R PHUFDQFtDV GH DTXHOODV SHUVRQDV TXH UHDOLFHQ
YHQWD HQ PHUFDGRV FXDQGR QR FXHQWHQ FRQ OD OLFHQFLD GH
IXQFLRQDPLHQWRDXWRUL]DFLyQRSHUPLVRGHODDXWRULGDGFRPSHWHQWH
\
;9,, /DV GHPiV IDFXOWDGHV \ REOLJDFLRQHV TXH OH FRQILHUH HVWH
UHJODPHQWR\RWUDVGLVSRVLFLRQHVOHJDOHVGHODPDWHULD
'*( ,/-&RUUHVSRQGHDODDGPLQLVWUDFLyQGHORVPHUFDGRV
, &XPSOLU \ KDFHU FXPSOLU HQ HO iPELWR GH VX FRPSHWHQFLD ODV
GLVSRVLFLRQHV FRQWHQLGDV HQ HO SUHVHQWH UHJODPHQWR \ GHPiV
GLVSRVLFLRQHVOHJDOHVGHODPDWHULD
,, $GPLQLVWUDU HO 0HUFDGR 3~EOLFR 0XQLFLSDO TXH GHWHUPLQH HO
$\XQWDPLHQWR
,,, (MHFXWDU ORV DFXHUGRV H LQVWUXFFLRQHV TXH SDUD HO HILFLHQWH
GHVDUUROOR GHO 6HUYLFLR S~EOLFR GH 0HUFDGRV UHFLED GH VXV
VXSHULRUHVMHUiUTXLFRV
,9 (PLWLU\GLIXQGLULQVWUXFWLYRVFLUFXODUHVDYLVRVRGLVSRVLFLRQHVTXH
FRQ DSHJR D HVWH UHJODPHQWR VHDQ QHFHVDULRV SDUD HVWDEOHFHU
VLVWHPDVGHFRQWURO\YLJLODQFLDHQHOPHUFDGRS~EOLFRDVXFDUJR\
FXDOTXLHU RWUD PHGLGD R GLVSRVLFLyQ WHQGLHQWH D KDFHU HIHFWLYR HO
6HUYLFLRS~EOLFRGH0HUFDGRVVLHPSUHFRQWDQGRFRQHOYLVWREXHQR
GHO'LUHFWRUGH'HVDUUROOR(FRQyPLFR0XQLFLSDO
9 3URSRQHU D VXV VXSHULRUHV MHUiUTXLFRV OD DGRSFLyQ GH PHGLGDV \
SURFHGLPLHQWRV SDUD HO IXQFLRQDPLHQWR GHO 6HUYLFLR S~EOLFR GH
0HUFDGRVDVXFDUJR
9, (ODERUDU \ PDQWHQHU DFWXDOL]DGR HO UHJLVWUR GH ORFDWDULRV \
OLFHQFLDWDULRV D VX FDUJR \ FRQVWDWDU TXH ORV JLURV DXWRUL]DGRV
SDUDVXIXQFLRQDPLHQWRFRUUHVSRQGDQILHOPHQWHDORVTXHHQpOVH
PHQFLRQDQ \ HQ FDVR FRQWUDULR LQIRUPDU D OD 'LUHFFLyQ GH
'HVDUUROOR(FRQyPLFR0XQLFLSDO
9,, 5HFLELUODVVROLFLWXGHVTXHVHSUHVHQWHQSDUDREWHQHUODDVLJQDFLyQ
GH XQ ORFDO FRPHUFLDO TXH SRU IDOOHFLPLHQWR R DEDQGRQR GH XQ
WLWXODUVHGpWXUQDQGRLQPHGLDWDPHQWHGLFKDVROLFLWXGDVXVXSHULRU
MHUiUTXLFRSDUDTXHVHSURFHGDGHFRQIRUPLGDGFRQORHVWDEOHFLGR
HQHOSUHVHQWH5HJODPHQWR
9,,,$FWXDOL]DU\FRQWURODUHOSDGUyQGHFRPHUFLDQWHVGHORVPHUFDGRV\
HQYLDUORV D OD 'LUHFFLyQ GH 'HVDUUROOR (FRQyPLFR 0XQLFLSDO
GHELHQGRDFWXDOL]DUORVLQPHGLDWDPHQWH
,; (VWDEOHFHU OD DXWRUL]DFLyQ GH ORV JLURV FRPHUFLDOHV GHQWUR GHO
PHUFDGR D VX FDUJR GHELHQGR FRQWDU SDUD WDO HIHFWR FRQ HO YLVWR
EXHQR GH OD 'LUHFFLyQ GH 'HVDUUROOR (FRQyPLFR 0XQLFLSDO EDMR
SHQDGHQXOLGDGGHGLFKDDXWRUL]DFLyQ
Página 60 GACETA OFICIAL Miércoles 19 de octubre de 2016
; 9LJLODU TXH ORV ORFDWDULRV \ OLFHQFLDWDULRV UHVSHWHQ HO KRUDULR GH
IXQFLRQDPLHQWRHVWDEOHFLGRSRUHO$\XQWDPLHQWR
;, 6HxDODU HO OXJDU GRQGH GHEDQ VHU GHSRVLWDGDV ODV PHUFDQFtDV GH
ORVSXHVWRVRORFDOHVFRPHUFLDOHVTXHSRUYLRODUODVGLVSRVLFLRQHV
GHO SUHVHQWH UHJODPHQWR VHDQ FODXVXUDGRV SRU OD DXWRULGDG
FRPSHWHQWHHLQIRUPDUDOORFDWDULRGHHVWDXELFDFLyQ\VHxDODUOHHO
WLHPSRFRQTXHFXHQWDSDUDVXUHFHSFLyQ
;,, &XPSOLU\KDFHUFXPSOLUODVUHVROXFLRQHVGLFWDGDVSRUOD'LUHFFLyQ
GH'HVDUUROOR(FRQyPLFR\OD&RRUGLQDFLyQ-XUtGLFD0XQLFLSDOSRU
YLRODFLRQHVDODVGLVSRVLFLRQHVVDQLWDULDV\DGPLQLVWUDWLYDVGHHVWH
UHJODPHQWR DVt FRPR OD UHVROXFLyQ TXH VH HPLWD HQ UHODFLyQ FRQ
ODVROXFLyQTXHVHGpDODVFRQWURYHUVLDVHQWUHSDUWLFXODUHV\ORV
UHFXUVRVTXHVHDQUHVXHOWRV
;,,,6ROLFLWDU OD LQWHUYHQFLyQ GH OD &RRUGLQDFLyQ -XUtGLFD 0XQLFLSDO
FXDQGR VH WHQJD FRQRFLPLHQWR TXH HQ ORV PHUFDGRV S~EOLFRV VH
H[SHQGDQDOS~EOLFRHVWXSHIDFLHQWHVRFXDOTXLHUWLSRGHSXEOLFDFLyQ
LQGHSHQGLHQWHPHQWH GH VX QDWXUDOH]D TXH VHD GH FDUiFWHU
REVFHQR\TXHDWHQWHFRQWUDODPRUDO\ODVEXHQDVFRVWXPEUHVDVt
FRPRRWURVDFWRVRKHFKRVTXHVHSUHVXPDQLOtFLWRV
;,9/OHYDUORVDUFKLYRV\H[SHGLHQWHVGHOPHUFDGRS~EOLFR0XQLFLSDOD
VXFDUJR
;9 9LJLODU\H[LJLUODOLPSLH]D\PDQHMRKLJLpQLFRHQORVDOLPHQWRVTXH
VHH[SHQGHQDOS~EOLFRHQORVPHUFDGRV
;9, 5HFLELU \ WUDPLWDU ODV SHWLFLRQHV TXH KDJDQ ORV ORFDWDULRV GHO
PHUFDGRS~EOLFREDMRVXHQFDUJR
;9,,,QIRUPDU VHPDQDOPHQWH DO &RRUGLQDGRU GH 0HUFDGRV \ DO 'LUHFWRU
GH'HVDUUROOR(FRQyPLFR0XQLFLSDOODVDFWLYLGDGHVUHDOL]DGDV
;9,,, &RQWURODU HO XVR GH DSDUDWRV GH VRQLGRV HQ ODV LQVWDODFLRQHV GH
0HUFDGRV \ &HQWUDOHV GH $EDVWR \ WLDQJXLV UHVSHWDQGR OR
HVWDEOHFLGR SRU OD /H\ GH (TXLOLEULR (FROyJLFR HO 5HJODPHQWR GH
3URWHFFLyQ $PELHQWDO GHO PXQLFLSLR \ GHPiV GLVSRVLFLRQHV OHJDOHV
DSOLFDEOHVHQODPDWHULD
;,; 9LJLODU TXH HO ORFDWDULR QR PRGLILTXH ORV VLVWHPDV GH HOHFWULFLGDG
DJXD JDV \ FXDOHVTXLHU RWUR VLQ DXWRUL]DFLyQ SUHYLD \ SRU HVFULWR
GHO'LUHFWRUGH'HVDUUROOR(FRQyPLFR\
;; /DV GHPiV IDFXOWDGHV \ REOLJDFLRQHV TXH OH FRQILHUH HVWH
UHJODPHQWR\RWUDVGLVSRVLFLRQHVOHJDOHVGHODPDWHULD
'*( ,0- 6RQ IDFXOWDGHV \ REOLJDFLRQHV GH ORV ,QVSHFWRUHV GH
&RPHUFLR
, &XPSOLU \ KDFHU FXPSOLU HQ HO iPELWR GH VX FRPSHWHQFLD ODV
GLVSRVLFLRQHV FRQWHQLGDV HQ HO SUHVHQWH UHJODPHQWR \ GHPiV
GLVSRVLFLRQHVOHJDOHVGHODPDWHULD
,, 6XSHUYLVDU UHSRUWDU LQIRUPDU \ HMHFXWDU ORV DFXHUGRV H
LQVWUXFFLRQHV TXH SDUD HO HILFLHQWH GHVHPSHxR GH VXV DFWLYLGDGHV
UHFLEDGHVXVVXSHULRUHVMHUiUTXLFRV
,,, 3URSRQHU D VXV VXSHULRUHV MHUiUTXLFRV OD DGRSFLyQ GH PHGLGDV \
SURFHGLPLHQWRVSDUDHOPHMRUGHVHPSHxRGHVXVDFWLYLGDGHV\
Miércoles 19 de octubre de 2016 GACETA OFICIAL Página 60
'*( ,1-6RQIDFXOWDGHV\REOLJDFLRQHVGHOD7HVRUHUtD0XQLFLSDOODV
VLJXLHQWHV
, 5HFDXGDU ORV LQJUHVRV GHULYDGRV GH OD H[SHGLFLyQ GH SHUPLVRV \
OLFHQFLDVGHIXQFLRQDPLHQWRSDUDODSUHVWDFLyQGHOVHUYLFLRS~EOLFR
GH0HUFDGRVWLDQJXLVSDUTXHVSOD]DV\FRPHUFLRHQYtDS~EOLFD
,, 5HFDXGDUORVLQJUHVRVGHULYDGRVGHODDSOLFDFLyQGHODVVDQFLRQHV
SHFXQLDULDVSUHYLVWDVHQHOSUHVHQWHUHJODPHQWR
,,, 9LJLODUTXHORVFRPHUFLDQWHV\ORFDWDULRVGHORVPHUFDGRVS~EOLFRV
\ SULYDGRV HVWpQ DO FRUULHQWH HQ HO SDJR GH ODV FRQWULEXFLRQHV
PXQLFLSDOHV D TXH HVWpQ REOLJDGRV GH FRQIRUPLGDG FRQ OR
HVWDEOHFLGR HQ HO SUHVHQWH 5HJODPHQWR HO &yGLJR +DFHQGDULR OD
/H\GH,QJUHVRV0XQLFLSDOFRUUHVSRQGLHQWH\GHPiVRUGHQDPLHQWRV
ILVFDOHVDSOLFDEOHV\
,9 /DVGHPiVIDFXOWDGHV\REOLJDFLRQHVTXHVHxDOHQHVWH5HJODPHQWR
\GLVSRVLFLRQHVOHJDOHVDSOLFDEOHVHQODPDWHULD
'*( ,2-6RQIDFXOWDGHV\REOLJDFLRQHVGHOD6LQGLFDWXUD
, &RQRFHU LQWHJUDU \ UHVROYHU ORV UHFXUVRV DGPLQLVWUDWLYRV TXH
SURPXHYDQORVORFDWDULRV\OLFHQFLDWDULRVGHORVPHUFDGRVS~EOLFRV
GH DFXHUGR DODV/H\HV \UHJODPHQWRVDSOLFDEOHVGHELHQGRHQYLDU
FRSLD GH OD 5HVROXFLyQ FRUUHVSRQGLHQWH DO 'LUHFWRU GH 'HVDUUROOR
(FRQyPLFR
,, (ODERUDU \ UHYLVDU ORV FRQWUDWRV FRQYHQLRV DFXHUGRV EDVHV GH
FRQFHUWDFLyQ\GHFRODERUDFLyQTXHUHDOLFHHO$\XQWDPLHQWRFRQORV
ORFDWDULRV \ OLFHQFLDWDULRV GH ORV PHUFDGRV S~EOLFRV DVt FRPR FRQ
HQWLGDGHV PXQLFLSDOHV HVWDWDOHV \ IHGHUDOHV H LQVWDXUDU HO
SURFHGLPLHQWRDGPLQLVWUDWLYRFRUUHVSRQGLHQWHDHIHFWRGHGHFUHWDU
FXDQGR DVtSURFHGDODUHYRFDFLyQ GHODFRQFHVLyQUHVSHFWLYDROD
UHVFLVLyQ GHO FRQWUDWR GH XVXIUXFWR FRUUHVSRQGLHQWH GH ORV ORFDOHV
FRPHUFLDOHVGHORV0HUFDGRV
,,, &DSDFLWDU D WUDYpV GH OD FRRUGLQDFLyQ -XUtGLFD DO SHUVRQDO GH OD
&RRUGLQDFLyQGH&RPHUFLR\ORVLQVSHFWRUHVGHSHQGLHQWHVGHHVWD
DVt FRPR D OD &RRUGLQDFLyQ GH 0HUFDGRV \ D ORV DGPLQLVWUDGRUHV
GH ORV GLIHUHQWHV PHUFDGRV VREUH ODV EDVHV MXUtGLFDV SDUD
GLOLJHQFLDU DFWDV DSOLFDU VDQFLRQHV D ORV TXLHQ LQIULQMD OR
HVWDEOHFLGR HQ HO SUHVHQWH UHJODPHQWR \ GHPiV OH\HV DSOLFDEOHV
VHJ~QFRUUHVSRQGD
,9 &RQRFHU LQWHJUDU \ UHVROYHU ORV FRQIOLFWRV TXH VH VXVFLWHQ HQWUH
ORFDWDULRV \D VHD SRU LQFRQYHQLHQWHV GH FDUiFWHU SHUVRQDO R
FXDQGR HQ OD OLWLV VH SODQWHH HO XVXIUXFWR GH XQ ORFDO FRPHUFLDO
GHELHQGR HPLWLU OD UHVROXFLyQ DGPLQLVWUDWLYD FRUUHVSRQGLHQWH TXH
GpVROXFLyQDOFRQIOLFWRSODQWHDGR\
9 /DV GHPiV TXH VHxDOHQ ODV /H\HV UHJODPHQWRV \ GHPiV
GLVSRVLFLRQHVOHJDOHVGHODPDWHULD
Página 62 GACETA OFICIAL Miércoles 19 de octubre de 2016
&'(
* *) )**)39(*)
)' :#
)
'*( ,4-/RVSHUPLVRVOLFHQFLDVGHIXQFLRQDPLHQWRRDXWRUL]DFLRQHV
REOLJDQDVXWLWXODUDHMHUFHUHOFRPHUFLRHQIRUPDSHUVRQDO\GLUHFWD
'*( ,5-/RVFRPHUFLDQWHVORFDWDULRVGHORV0HUFDGRVSURSLHGDGGHO
$\XQWDPLHQWR~QLFDPHQWHVHUiQXVXIUXFWXDULRVGHORVORFDOHV\SXHVWRVTXHOHV
VHDQ OLFHQFLDWDGRV HVSDFLRV TXH VRQ LQDOLHQDEOHV LPSUHVFULSWLEOHV H
LQHPEDUJDEOHV\QRSRGUiQVHUREMHWRGHFRPRGDWRXVXIUXFWRDUUHQGDPLHQWRR
WUDVSDVRQLFHVLyQGHGHUHFKRVSRUSDUWHGHORVSDUWLFXODUHV
'*( ,6 /D WLWXODULGDG GH ODV OLFHQFLDV DXWRUL]DFLRQHV R SHUPLVRV
UHVSHFWRGHORVHVSDFLRVSDUDHMHUFHUXQDDFWLYLGDGFRPHUFLDOQRFUHDGHUHFKRV
UHDOHV
'*( .8-/RVFRPHUFLDQWHVTXHVHGHGLTXHQ DODVDFWLYLGDGHVDTXH
VHUHILHUHHVWHUHJODPHQWRHVWiQREOLJDGRVDREWHQHUORVSHUPLVRVOLFHQFLDVGH
IXQFLRQDPLHQWR R DXWRUL]DFLRQHV D WUDYpV GH OD 'LUHFFLyQ GH 'HVDUUROOR
(FRQyPLFR 0XQLFLSDO SUHYLR SDJR D OD 7HVRUHUtD 0XQLFLSDO GH ORV GHUHFKRV
FRUUHVSRQGLHQWHV VLHQGR QHFHVDULR GHPRVWUDU OD QHFHVLGDG GH OD DFWLYLGDG
VROLFLWDGD SRU HO LQWHUHVDGR \ OD FRQYHQLHQFLD SDUD HO S~EOLFR FRQVXPLGRU GHO
VHUYLFLRTXHVHSUHWHQGHGDUVLHPSUHTXHQRVHRFDVLRQHQSHUMXLFLRVDOLQWHUpV
S~EOLFRSDUDORFXDOGHEHUiQFXPSOLUFRQORVVLJXLHQWHVUHTXLVLWRV
, 3UHVHQWDUVROLFLWXGHQHVFULWROLEUHSRUGXSOLFDGRDQWHOD'LUHFFLyQ
GH'HVDUUROOR(FRQyPLFR0XQLFLSDOH[SUHVDQGRVXQRPEUHHGDG
HVWDGRFLYLOQDFLRQDOLGDG GRPLFLOLRQRPEUH GHOPHUFDGRGHOFXDO
VROLFLWDHOHVSDFLR\JLURFRPHUFLDOTXHSUHWHQGHLQVWDODU
,, $GMXQWDUDVXVROLFLWXGGRVIRWRJUDItDVUHFLHQWHVWDPDxRFUHGHQFLDO
DFWD GH QDFLPLHQWR HQ RULJLQDO LGHQWLILFDFLyQ RILFLDO FRQ IRWRJUDItD
SDUDODLQWHJUDFLyQGHOH[SHGLHQWHFRUUHVSRQGLHQWH
,,, 6HUPD\RUGHGLHFLRFKRDxRV
,9 7HQHUUHVLGHQFLDPtQLPDGHGRVDxRVFRQDQWHULRULGDGDODIHFKDGH
VX VROLFLWXG GHQWUR GHO 0XQLFLSLR GHELHQGR DFUHGLWDU WDO
FLUFXQVWDQFLDFRQODFRQVWDQFLDGHUHVLGHQFLDFRUUHVSRQGLHQWH\
,9 (QFDVRGHTXHVXJLURFRPHUFLDOHVWpUHODFLRQDGRFRQHOH[SHQGLR
GH SURGXFWRV DOLPHQWLFLRV GHEHUi H[KLELU FHUWLILFDFLyQ RILFLDO
H[SHGLGDSRUHOVHFWRUVDOXG
'*( .,-(O'LUHFWRUGH'HVDUUROOR(FRQyPLFR0XQLFLSDOUHFLELUiGLFKD
SHWLFLyQ \ UHVROYHUi OR FRQGXFHQWH FRQ UHODFLyQ D OD VROLFLWXG TXH OH IXH
SUHVHQWDGDGHQWURGHORVWUHLQWDGtDVKiELOHVVLJXLHQWHVDODSUHVHQWDFLyQGHOD
PLVPDQHJDQGRRFRQFHGLHQGRORVROLFLWDGRFRQODGHELGDIXQGDPHQWDFLyQTXH
DYDOHODGHWHUPLQDFLyQFRUUHVSRQGLHQWH
'*( ..-3DUDODUHQRYDFLyQGHOLFHQFLDVGHIXQFLRQDPLHQWRVHGHEHUi
SUHVHQWDU DQWH OD 'LUHFFLyQ GH 'HVDUUROOR (FRQyPLFR 0XQLFLSDO GXUDQWH HO
SULPHU PHV GH FDGD DxR OD VROLFLWXG FRUUHVSRQGLHQWH GHELHQGR FXPSOLU SDUD
HIHFWRVGHOUHIUHQGRUHVSHFWLYRFRQORVUHTXLVLWRVTXHHVWHUHJODPHQWRVHxDOD
'*( ./- /DV DXWRUL]DFLRQHV R OLFHQFLDV GH IXQFLRQDPLHQWR WHQGUiQ
YDOLGH]~QLFDPHQWHSRUXQDxRILVFDO/RVSHUPLVRVFRQFHGLGRVDORVSDUWLFXODUHV
Miércoles 19 de octubre de 2016 GACETA OFICIAL Página 62
TXH HMHU]DQ HO FRPHUFLR HQ WLDQJXLV \ HQ OD YtD S~EOLFD WHQGUiQ OD PLVPD
YLJHQFLDGHXQDxRILVFDO
'*( .0- /RV GHUHFKRV TXH DGTXLHUH HO WLWXODU GH XQD OLFHQFLD GH
IXQFLRQDPLHQWR R SHUPLVR \ HO HVSDFLR TXH XWLOLFH SRU WDO FRQFHSWR VRQ GH
QDWXUDOH]D S~EOLFD LQDOLHQDEOH LPSUHVFULSWLEOH H LQHPEDUJDEOH \ HQ QLQJ~Q
FDVRSRGUiQFRQVWLWXLUVHFRPRJDUDQWtDGHQLQJXQDHVSHFLHOOiPHVHGHVHJXURV
ILDQ]DV QL HQ IDYRU GH SHUVRQDV ItVLFDV MXUtGLFDV HPSUHVDV LQVWLWXFLRQHV
GHVFHQWUDOL]DGDVRGHSHQGHQFLDVRILFLDOHV
&'(
; ) 3<(*)
)'
*3 &=>)* ')+():?
&=>)*@ &?)
'(' )@3
'*( .1- /D DFWLYLGDG FRPHUFLDO HQ ORV PHUFDGRV TXHGD VXMHWD DO
KRUDULR HVWDEOHFLGR SRU OD DGPLQLVWUDFLyQ FRUUHVSRQGLHQWH GH DFXHUGR D VXV
FDUDFWHUtVWLFDV
3DUD HO FDVR GH ORV WLDQJXLV HO KRUDULR GHEHUi HVSHFLILFDUVH HQ HO SHUPLVR R
DXWRUL]DFLyQTXHVHHPLWDSDUDVXLQVWDODFLyQ\IXQFLRQDPLHQWR
'*( .2- (O KRUDULR SDUD OD DFWLYLGDG FRPHUFLDO HQ OD YtD S~EOLFD HQ
]RQDVSUHYLDPHQWHDXWRUL]DGDVVHUiGHWHUPLQDGRSDUDFDGD JLUR FRPHUFLDOSRU
OD DXWRULGDG PXQLFLSDO \ GHEHUi VHxDODUVH HQ HO SHUPLVR R DXWRUL]DFLyQ
UHVSHFWLYD
&'(
>)+*) 3 *
*)'*3 #=>)* )+()
:?&=>)*@ &?)
'(' )@3
'*( .4- 6RQ REOLJDFLRQHV GH ORV FRPHUFLDQWHV GH ORV PHUFDGRV
WLDQJXLV\YtDS~EOLFDHQ]RQDVSUHYLDPHQWHDXWRUL]DGDVVHJ~QFRUUHVSRQGD
, 2EWHQHU \ UHIUHQGDU DQXDOPHQWH OD DXWRUL]DFLyQ R OLFHQFLD GH
IXQFLRQDPLHQWR SDUD HVWDU HQ FRQGLFLRQHV GH HMHUFHU VX DFWLYLGDG
FRPHUFLDO
,, 2EWHQHUHOSHUPLVRFRUUHVSRQGLHQWHHQORTXHKDFHDWLDQJXLVWDV\
YHQGHGRUHV HQ OD YtD S~EOLFD HQ ]RQDV SUHYLDPHQWH DXWRUL]DGDV
GHELHQGR OLTXLGDU OD FDQWLGDG TXH SRU WDO HIHFWR GHWHUPLQH HO
&yGLJR +DFHQGDULR SDUD HO 0XQLFLSLR GH &yUGRED SUHYLD
DXWRUL]DFLyQGHODDXWRULGDGPXQLFLSDOFRPSHWHQWH
,,, /LTXLGDU GH IRUPD GLDULD PHQVXDO R DQXDO R VHJ~Q FRUUHVSRQGD
ORV GHUHFKRV FRUUHVSRQGLHQWHV SRU HO XVXIUXFWR GHO HVSDFLR
DXWRUL]DGRROLFHQFLDWDGRGHFRQIRUPLGDGFRQORTXHHVWDEOH]FDHO
&yGLJR+DFHQGDULRSDUDHO0XQLFLSLRGH&yUGRED
,9 0DQWHQHUHOORFDOSXHVWR\iUHDVFLUFXQGDQWHVHQEXHQHVWDGRGH
KLJLHQH\VHJXULGDG
9 $FDWDUODVLQGLFDFLRQHVTXHODDXWRULGDGPXQLFLSDOGLFWHHQPDWHULD
GHXELFDFLyQGLPHQVLRQHVFRORUGHORVORFDOHV\SXHVWRVDVtFRPR
VXDOLQHDFLyQREOLJDWRULD
Página 64 GACETA OFICIAL Miércoles 19 de octubre de 2016
9, 'HEHUiQ H[KLELU \ H[SHQGHU VXV SURGXFWRV GHQWUR GH ORV OtPLWHV \
PHGLGDVGHVXORFDOVLQLQYDGLUiUHDRHVSDFLRFRP~QHQUHODFLyQ
FRQODEDVHGHOSLVRGHOSDVLOORRFRQHOHVSDFLRDpUHRVREUHHOORFDO
9,, (MHUFHUSHUVRQDOPHQWHODDFWLYLGDGFRPHUFLDOTXHOHIXHDXWRUL]DGD
SRU PHGLR GH OD OLFHQFLD GH IXQFLRQDPLHQWR R SHUPLVR H[SHGLGR
SRUODDXWRULGDGPXQLFLSDOHQFDVRGHDXVHQFLDMXVWLILFDGDHOWLWXODU
GHEHUi VROLFLWDU SRU HVFULWR DQWH HO &RRUGLQDGRU GH 0HUFDGRV
0XQLFLSDO HO SHUPLVR SDUD TXH XQ WHUFHUR OR VXSOD SRU HO WLHPSR
HVWULFWDPHQWHQHFHVDULRHQHOHMHUFLFLRGHODPLVPD
9,,, 3URSLFLDU \ SDUWLFLSDU HQ FDPSDxDV SHUPDQHQWHV GH VHJXULGDG H
KLJLHQH GHQWUR GH ORV PHUFDGRV WLDQJXLV \ YtD S~EOLFD HQ ]RQDV
SUHYLDPHQWHDXWRUL]DGDV
,; +DFHU XVR DGHFXDGR GH ODV LQVWDODFLRQHV GHO PHUFDGR \ QR
LQWURGXFLUDQLPDOHVGHQWURGHOPLVPR
; &RODERUDUHQ&RPLWpVGH3URWHFFLyQ&LYLOGHDFXHUGRDO3URJUDPD
0XQLFLSDO GH 3URWHFFLyQ &LYLO SDUD DVt SRGHU LQVWUXPHQWDU ODV
HVWUDWHJLDV GH SODQHDFLyQ HQPDUFDGDV HQ ORV VLVWHPDV QDFLRQDO
HVWDWDO\PXQLFLSDOGHSURWHFFLyQFLYLO
;, 6XMHWDU VX DFWLYLGDG FRPHUFLDO DO KRUDULR TXH VH VHxDOH HQ HVWH
5HJODPHQWR HO SHUPLVR R OLFHQFLD GH IXQFLRQDPLHQWR VHJ~Q
FRUUHVSRQGD
;,, 3DUWLFLSDU DFWLYDPHQWH HQ OD IHFKD \ KRUDULR FRUUHVSRQGLHQWH HQ
ORVWDOOHUHVRFXUVRVGHFDSDFLWDFLyQTXHOD'LUHFFLyQGH'HVDUUROOR
(FRQyPLFRLPSOHPHQWH
;,,, 3HUPLWLU \ GDU ODV IDFLOLGDGHV QHFHVDULDV D ORV LQVSHFWRUHV HQ HO
HMHUFLFLR GH VXV IXQFLRQHV UHVSHFWR GH ODV YLVLWDV GH YHULILFDFLyQ
TXHRUGHQHOD'LUHFFLyQGH'HVDUUROOR(FRQyPLFR0XQLFLSDO\
;,9 2EVHUYDU ODV GLVSRVLFLRQHV UHODWLYDV DO HMHUFLFLR GHO FRPHUFLR HQ
PHUFDGRVWLDQJXLV\YtDS~EOLFDHQ]RQDVSUHYLDPHQWHDXWRUL]DGDV
FRQWHQLGRV HQ HO SUHVHQWH UHJODPHQWR \ GHPiV GLVSRVLFLRQHV
OHJDOHVDSOLFDEOHV
'*( .5- &XDQGR OD DXWRULGDG PXQLFLSDO GHWHUPLQH OD QHFHVLGDG GH
UHDOL]DU REUDV GH FRQVWUXFFLyQ FRQVHUYDFLyQ UHSDUDFLyQ R PHMRUDV HQ ORV
OXJDUHVHQGRQGHVHHQFXHQWUHQLQVWDODGRVFRPHUFLDQWHVODDXWRULGDGPXQLFLSDO
SRGUi UHXELFDUORV WHPSRUDOPHQWH VL DO FRQFOXLUVH OD REUD UHVXOWDVH TXH OD
LQVWDODFLyQ GH ORV SXHVWRV LQWHUILHUH HO WUiQVLWR GH SHUVRQDV YHKtFXORV R OD
SUHVWDFLyQGHXQVHUYLFLRODDXWRULGDGPXQLFLSDOUHXELFDUiHQIRUPDGHILQLWLYDD
ORVFRPHUFLDQWHVTXH KD\DQVLGR DIHFWDGRV SRUWDOHVPRGLILFDFLRQHVVLHPSUH \
FXDQGRHVWpQDOFRUULHQWHHQVXVREOLJDFLRQHVILVFDOHV\DGPLQLVWUDWLYDV
&'(
& ;)>)*) & *
*)'
*3 &=>)*
:?&=>)*@ &?)
'(' )@3
'*( .6-6HSURKtEHDORVFRPHUFLDQWHVGHORVPHUFDGRV\YtDS~EOLFD
HQ]RQDVSUHYLDPHQWHDXWRUL]DGDVVHJ~QFRUUHVSRQGD
Miércoles 19 de octubre de 2016 GACETA OFICIAL Página 64
XVXDULRVRTXHSRQJDHQULHVJRVXLQWHJULGDGItVLFD
;9,,/DV GHPiV TXH VH GHULYHQ GHO SUHVHQWH UHJODPHQWR \ RWUDV
GLVSRVLFLRQHVGHFDUiFWHUJHQHUDOTXHOHVHDQDSOLFDEOHV
&'(
3
))'*)H3
*3
'*( /8-&DGD0HUFDGR0XQLFLSDOFRQWDUiFRQXQ$GPLQLVWUDGRUTXH
VHUi QRPEUDGR SRU HO 3UHVLGHQWH 0XQLFLSDO D SURSXHVWD GH OD 'LUHFFLyQ GH
'HVDUUROOR(FRQyPLFR0XQLFLSDO
'*( /,-3DUDVHUDGPLQLVWUDGRUGHXQPHUFDGRLQGHSHQGLHQWHPHQWH
GHODVDSWLWXGHV\FDSDFLGDGHVSDUDHOGHVHPSHxRGHOFDUJRVHUHTXLHUH
, 6HUPD\RUGHHGDG
,, 'HQDFLRQDOLGDGPH[LFDQDSUHIHUHQWHPHQWHFRUGREpV\
,,, 1R SHUWHQHFHU D QLQJXQD RUJDQL]DFLyQ GH FRPHUFLDQWHV GH
PHUFDGRV R WLDQJXLV R KDEHUVH VHSDUDGR GH OD DJUXSDFLyQ XQ DxR
DQWHVGHVXGHVLJQDFLyQ
'*( /.- /RV DGPLQLVWUDGRUHV VRQ UHVSRQVDEOHV GHO EXHQ
IXQFLRQDPLHQWRGHORVPHUFDGRVS~EOLFRVEDMRVXUHVSRQVDELOLGDG\WHQGUiQVLQ
SHUMXLFLRGHODVDWULEXFLRQHV\DVHxDODGDVODVVLJXLHQWHV
, (ODERUDU ORV SUR\HFWRV \ SURJUDPDV GH WUDEDMR LQWHUQRV SDUD VHU
DSUREDGRVSRUHO'LUHFWRUGH'HVDUUROOR(FRQyPLFR
,, &XPSOLU \ KDFHU FXPSOLU ODV GLVSRVLFLRQHV GH HVWH UHJODPHQWR \
GHPiVRUGHQDPLHQWRVGHOPHUFDGRDVXFDUJR
,,, (PSDGURQDU SDUD UHJLVWUDU D ORV FRPHUFLDQWHV XQLRQHV \
DVRFLDFLRQHVGHFRPHUFLDQWHVGHOPHUFDGRDVXFDUJR
,9 6HxDODUDORVHPSOHDGRVGHOPHUFDGRVXVIDFXOWDGHVDWULEXFLRQHV
\UHVWULFFLRQHV
9 =RQLILFDU HO PHUFDGR D VX FDUJR GH DFXHUGR FRQ ORV GLIHUHQWHV
JLURV FRPHUFLDOHV SDUD GDU RUGHQ OyJLFR \ IXQFLRQDO HQ EHQHILFLR
GHORVFRQVXPLGRUHV
9, 9LJLODUHOySWLPRIXQFLRQDPLHQWRGHORVVHUYLFLRVGHOPHUFDGR
9,, 0DQWHQHUHORUGHQS~EOLFRHQHOLQWHULRUGHOPHUFDGREDMRVXFDUJR
FRQDSR\RGHODVDXWRULGDGHVFRUUHVSRQGLHQWHV
9,,, 9LJLODUTXHORVFRPHUFLDQWHVSUHVWHQVXVVHUYLFLRVRH[SHQGDQVXV
PHUFDQFtDVHQEXHQHVWDGRHQIRUPDSHUVRQDOFRQWLQXD\UHJXODU
RUGHQDQGRUHWLUDUODV PHUFDQFtDVTXHVH HQFXHQWUHQ HQ HVWDGR GH
GHVFRPSRVLFLyQ
,; 'DU FXHQWD D OD 'LUHFFLyQ GH 'HVDUUROOR (FRQyPLFR 0XQLFLSDO GH
ODV YLRODFLRQHV D HVWH UHJODPHQWR \ GHPiV GLVSRVLFLRQHV
PXQLFLSDOHV TXH UHJXOHQ OD DFWLYLGDG GHO VHUYLFLR S~EOLFR GH
PHUFDGRV
;5HWLUDUORVSXHVWRVPDUTXHVLQDVWROGRVUyWXORVFDMRQHVFDQDVWDV
KXDFDOHV MDXODV \ HQ JHQHUDO FXDOTXLHU REMHWR TXH HQWRUSH]FD HO
Miércoles 19 de octubre de 2016 GACETA OFICIAL Página 66
OLEUH WUiQVLWR GH SHUVRQDV GHQWUR \ IXHUD GH ORV PHUFDGRV TXH
SUHYLDPHQWHVHKD\DVROLFLWDGRUHWLUDU\HOUHVSRQVDEOHVHQLHJXHD
KDFHUOR
;, 1R SHUPLWLU YHQGHGRUHV VHPLILMRV QL DPEXODQWHV HQ OD ]RQD GH
PHUFDGRV\
;,, /DV GHPiV TXH VH GHULYHQ GHO SUHVHQWH UHJODPHQWR \ DXQ ODV TXH
QR VH HQFXHQWUHQ GHELGDPHQWH H[SUHVDGDV SHUR TXH VHDQ
QHFHVDULDVSDUDXQDPHMRUDGPLQLVWUDFLyQGHOPHUFDGRS~EOLFREDMR
VXUHVSRQVDELOLGDG
&'(
')+():3J*)*) 3*
*) ?&=>)*
'*( //-/RVFRPHUFLDQWHVTXHHMHU]DQVXDFWLYLGDGHQODYtDS~EOLFD
HQ ]RQDV DXWRUL]DGDV SUHYLD DXWRUL]DFLyQ GH OD DXWRULGDG PXQLFLSDO SRGUiQ
RUJDQL]DUVH HQ WLDQJXLV FX\D XELFDFLyQ VHUi GHWHUPLQDGD SRU GLFKD DXWRULGDG
HQ OXJDUHV ILMRV \ VXMHWRV D ODV FRQGLFLRQHV TXH OH LPSRQJD OD 'LUHFFLyQ GH
'HVDUUROOR(FRQyPLFR0XQLFLSDO
'*( /0- /RV YHQGHGRUHV TXH H[SHQGDQ VXV SURGXFWRV HQ OD YtD
S~EOLFD \ TXH GHVHHQ FRQVWLWXLUVH FRPR WLDQJXLV PHQFLRQDGRV HQ HO DUWtFXOR
DQWHULRUGHEHUiQVROLFLWDUSUHYLDPHQWHDO$\XQWDPLHQWRDXWRUL]DFLyQH[SUHVD
'*( /1-(OIXQFLRQDPLHQWRHLQVWDODFLyQGHORVWLDQJXLVVHVXMHWDUDD
ODVVLJXLHQWHVUHJODV
, &DGD SXHVWR GHEHUi RFXSDU XQ HVSDFLR TXH QR H[FHGD GH
PHWURVGHIUHQWHSRUPHWURVGHIRQGR
,, /RV SXHVWRV WHQGUiQ XQD HVWUXFWXUD XQLIRUPH VLHQGR GHO PLVPR
FRORUORVVRSRUWHVDVtFRPRORVWHFKRVRWROGRV
,,, /RVSXHVWRVVHDOLQHDUiQGHFRQIRUPLGDGFRQHOSODQRSUHYLDPHQWH
DXWRUL]DGR SRU OD DXWRULGDG PXQLFLSDO FRQVHUYDQGR HQ IRUPD
SHUPDQHQWH HO PLVPR RUGHQ VLQ LQYDGLU SDVLOORV SHDWRQDOHV \
HVSDFLRVHQWUHXQR\RWUR
,9 /RV LQWHJUDQWHV GHO WLDQJXLV WLHQHQ OD REOLJDFLyQ GH FRQVHUYDU
OLPSLDHOiUHDGHOSXHVWRTXHDFDGDXQROHFRUUHVSRQGDFRORFDQGR
D XQD SUXGHQWH GLVWDQFLD ORV GHSyVLWRV SDUD OD UHFROHFFLyQ GH
EDVXUDGHELHQGRGHMDUDVHDGDHOiUHDDXWRUL]DGD\
9, 'HEHUiQ DMXVWDUVH D ODV GLVSRVLFLRQHV TXH HQ PDWHULD GH YLDOLGDG
VDOXG\GHHFRORJtDVHHQFXHQWUDQYLJHQWHV
'*( /2- /D 'LUHFFLyQ GH 'HVDUUROOR (FRQyPLFR QR SRGUi RWRUJDU
OLFHQFLDVRSHUPLVRVSDUDHMHUFHUODDFWLYLGDGFRPHUFLDOHQOD]RQDGHPHUFDGRV
QL HQ iUHDV PXQLFLSDOHV VXMHWDV D UHVWULFFLyQ H[FHSWR HQ ODV WHPSRUDGDV \
OXJDUHVTXHVHWHQJDQFRQVLGHUDGRVHQDWHQFLyQDODVFRVWXPEUHV\WUDGLFLRQHV
GHO0XQLFLSLRVXMHWiQGRVHDORGLVSXHVWRSRUHVWHFDStWXOR
'*( /4-6HSURKtEHODLQVWDODFLyQGHFRPHUFLDQWHVILMRV\VHPLILMRVHQ
ODV DFHUDV \ YtD S~EOLFD IUHQWH D ORV HGLILFLRV S~EOLFRV FRPR HVFXHODV LJOHVLDV
KRVSLWDOHV FOtQLFDV RILFLQDV \ GHSHQGHQFLDV GH JRELHUQR EDQFRV FHQWUDOHV GH
DXWREXVHV SDUDGDV GH DXWRE~V IRUiQHRV \ XUEDQR \ HQ ORV GHPiV OXJDUHV TXH
GHWHUPLQH OD 'LUHFFLyQ GH 'HVDUUROOR (FRQyPLFR 0XQLFLSDO SRU UD]RQHV GH
Página 68 GACETA OFICIAL Miércoles 19 de octubre de 2016
UHTXHULUiQ HO SHUPLVR HVSHFtILFR GH OD 'LUHFFLyQ GH 'HVDUUROOR (FRQyPLFR
VLHQGRIDFXOWDGGHpVWDGHWHUPLQDUODVEDVHVVREUHODVFXDOHVSXHGDQRSHUDU
&'( K
3)33# '**)H)?) *3 :)+()
'*( 0.- 1R VH SHUPLWLUi HO HVWDEOHFLPLHQWR GH QLQJ~Q WLSR GH
FRPHUFLRQLFRPHUFLDQWHVHQ
, /RV OXJDUHV TXH OD FRRUGLQDFLyQ GH 3URWHFFLyQ &LYLO KD\D
GHWHUPLQDGRFRPR]RQDGHULHVJR
,, (Q OXJDUHV GRQGH HQ HO VXEVXHOR VH HQFXHQWUHQ GXFWRV TXH
WUDQVSRUWHQDOJ~QWLSRGHFRPEXVWLEOH
,,, (QOXJDUHVGRQGHVHHQFXHQWUHQWHQGLGRVRLQVWDODGRVFDEOHVGH
DOWDWHQVLyQ
,9 (QORVOXJDUHVGRQGHKD\DWUiQVLWRLQWHQVRWDQWRGHSHUVRQDVFRPR
YHKLFXODU\
9 (Q ORV GHPiV OXJDUHV TXH D MXLFLR GHO $\XQWDPLHQWR R GH OD
'LUHFFLyQGH'HVDUUROOR(FRQyPLFRDVtORGHWHUPLQH
'*( 0/-1RVHSRGUiXWLOL]DUQLQJ~QWLSRGHFRPEXVWLEOHHQOXJDUHV
S~EOLFRVHQGRQGHVHXELTXHQSDUDGHURVGHWUDQVSRUWHS~EOLFR\HQORVTXHSRU
VXVFDUDFWHUtVWLFDVSURSLDVVHDQGHWHUPLQDGRVFRPR]RQDVGHULHVJR
'*( 00- 7RGR SXHVWR TXH SRU VX JLUR XWLOLFH JDV GHEHUi FRQWDU XQD
LQVWDODFLyQVHJXUDFHUWLILFDGDSRUSHUVRQDOGHOD8QLGDG0XQLFLSDOGH3URWHFFLyQ
&LYLO
(QORVPHUFDGRVTXHWHQJDQWDQTXHHVWDFLRQDULRORTXHFRP~QPHQWHVH
GHQRPLQD VDOFKLFKD GHEHUiQ FRQWUDWDU HO VHUYLFLR GH VXPLQLVWUR GH JDV D OD
HPSUHVDJDVHUDDXWRUL]DGDSRUOD'LUHFFLyQGH'HVDUUROOR(FRQyPLFR
'*( 01- /RV SXHVWRV TXH SRU VX JLUR XWLOLFHQ FRPEXVWLEOH GHEHUiQ
FRQWDU FRQ H[WLQWRUHV GH JDV KDOyQ WXEHUtD GH FREUH YiOYXOD UHJXODGRUD
GH SUHVLyQ \ GREOH YiOYXOD GH SDVR XQD DQWHV \ OD RWUD GHVSXpV GHO UHJXODGRU
HVWREDMRHOYLVWREXHQRGHOD8QLGDGGH3URWHFFLyQ&LYLO
'*( 02- /RV PHUFDGRV VRQ FLHQ SRU FLHQWR OLEUHV GH KXPR SRU OR
TXH VH SURKtEH IXPDU HQFHQGHU YHODGRUDV XWLOL]DU FDUEyQ R FXDOHVTXLHU RWUR
FRPEXVWLEOHTXHJHQHUHKXPR
(QWRGRORQRSUHYLVWRHQHOSUHVHQWHFDStWXORVHHVWDUiDORGLVSXHVWRHQ
HO UHJODPHQWR GH 3URWHFFLyQ &LYLO SDUD HO 0XQLFLSLR GH &yUGRED 9HUDFUX] \
GHPiVGLVSRVLFLRQHVOHJDOHVDSOLFDEOHVHQODPDWHULD
&'( K
*)*) 3 *
*)'
'*( 04-/RVFRPHUFLDQWHVSRGUiQRUJDQL]DUVHHQWUHVtFRQOD~QLFD
\H[FOXVLYDILQDOLGDGGHGHIHQGHUPXWXDPHQWHVXVLQWHUHVHVFROHFWLYRVDVtFRPR
Página 70 GACETA OFICIAL Miércoles 19 de octubre de 2016
SDUD HO PHMRUDPLHQWR GH ODV DFWLYLGDGHV FRPHUFLDOHV TXH OOHYHQ D FDER
WRPDQGRHQFXHQWDVLHPSUHHOLQWHUpVJHQHUDO
'*( 05-/DVRUJDQL]DFLRQHVGHFRPHUFLDQWHVOHJDOPHQWHFRQVWLWXLGDV
GHEHUiQSUHVHQWDUDQWHOD'LUHFFLyQGH'HVDUUROOR(FRQyPLFR0XQLFLSDOHODFWD
FRQVWLWXWLYD \ GHPiV GRFXPHQWRV TXH OD DFUHGLWHQ OHJDOPHQWH OD TXH OHV
RWRUJDUi XQ Q~PHUR GH UHJLVWUR FRUUHVSRQGLHQWH \ VHUiQ FRQVLGHUDGRV FRPR
yUJDQRVGHUHSUHVHQWDFLyQGHVXVDJUHPLDGRV
')*( 06- $ OD VROLFLWXG GH UHJLVWUR GH ODV RUJDQL]DFLRQHV GH
FRPHUFLDQWHVGHEHUiQDFRPSDxDUVH
, &RSLD FHUWLILFDGD GHO DFWD FRQVWLWXWLYD TXH VHxDOH HO REMHWR GH OD
PLVPD \ HO GRFXPHQWR TXH DFUHGLWH IRUPDOPHQWH D ORV
UHSUHVHQWDQWHVOHJDOHV
,, (O SDGUyQ GH VRFLRV DFWXDOL]DGR GHELHQGR DFRPSDxDU RULJLQDO \
FRSLD GH VXV OLFHQFLDV GH IXQFLRQDPLHQWR SHUPLVRV
DXWRUL]DFLRQHV R FRQFHVLRQHV VHJ~Q FRUUHVSRQGD VLQ HVWH
UHTXLVLWRQRVHSRGUiOOHYDUDFDERHOUHFRQRFLPLHQWR\HQWUHJDGHO
UHJLVWUR SRU SDUWH GH OD 'LUHFFLyQ GH 'HVDUUROOR (FRQyPLFR
0XQLFLSDO
,,, 'RPLFLOLRVRFLDOGHODDVRFLDFLyQSDUDRtU\UHFLELUQRWLILFDFLRQHVGH
ODPLVPDFRQFURTXLVGHORFDOL]DFLyQ
&'( K
)&**)H:?)+)*)
*3 ')+():?33
?&=>)*@ &?)
'(' )@3
')*( 18- /D 'LUHFFLyQ GH 'HVDUUROOR (FRQyPLFR HVWi IDFXOWDGD SDUD
UHDOL]DU OD LQVSHFFLyQ \ YLJLODQFLD HQ PHUFDGRV S~EOLFRV WLDQJXLV \ YHQGHGRUHV
HQ OD YtD S~EOLFD HQ ]RQDV SUHYLDPHQWH DXWRUL]DGDV SDUD YHULILFDU HO
FXPSOLPLHQWR \ REVHUYDQFLD GHO SUHVHQWH UHJODPHQWR \ ODV OH\HV FRUUHODWLYDV DO
PLVPR D WUDYpV GH ODV &RRUGLQDFLRQHV GH 0HUFDGRV \ GH &RPHUFLR VHJ~Q
FRUUHVSRQGD SRU FRQGXFWR GH ORV DGPLQLVWUDGRUHV GH PHUFDGRV \ ORV
LQVSHFWRUHVGHFRPHUFLRUHVSHFWLYDPHQWH
'*( 1,- /DV LQVSHFFLRQHV TXH SUDFWLTXH OD DXWRULGDG 0XQLFLSDO HQ
PHUFDGRVWLDQJXLV\FRPHUFLDQWHVHQYtDS~EOLFDTXHHVWpQILMRVyVHPLILMRVVH
VXMHWDUiQDOSURFHGLPLHQWRVLJXLHQWH
, /D 'LUHFFLyQ GH 'HVDUUROOR (FRQyPLFR 0XQLFLSDO H[SHGLUi SRU
HVFULWROD2UGHQGHYLVLWDGHYHULILFDFLyQODFXDOFRQWHQGUi
D1RPEUHGHOYLVLWDGRHOGRPLFLOLRRXELFDFLyQDVtFRPRHOJLUR
FRPHUFLDO\ODIHFKDGHOD9LVLWD
E (OOXJDUROXJDUHVTXHKDQGHLQVSHFFLRQDUVH
F (O QRPEUH GHO LQVSHFWRU KDELOLWDGR SDUD UHDOL]DU OD YLVLWD GH
LQVSHFFLyQItVLFD
G /DIXQGDPHQWDFLyQ\PRWLYDFLyQ\
H 1RPEUH \ ILUPD GH OD DXWRULGDG TXH H[SLGH OD RUGHQ
VHxDODQGRODIHFKDUHVSHFWLYD
,, $O SUDFWLFDU OD 9LVLWD HO LQVSHFWRU GHEHUi LGHQWLILFDUVH FRQ HO
Miércoles 19 de octubre de 2016 GACETA OFICIAL Página 70
YLVLWDGR R FRQ TXLHQ VH HQFXHQWUH HQ HO OXJDU FRQ FUHGHQFLDO R
JDIHWH YLJHQWH H[SHGLGD SRU OD DXWRULGDG FRUUHVSRQGLHQWH FRQ
IRWRJUDItD(QWUHJDUiDOYLVLWDGRFRSLDGHODRUGHQGHLQVSHFFLyQ\
OHLQIRUPDUiODREOLJDFLyQTXHWLHQHGHSHUPLWLUOHHODFFHVRDOOXJDU
GH TXH VH WUDWH \ RWRUJDUOH ODV IDFLOLGDGHV QHFHVDULDV SDUD OD
SUiFWLFDGHODGLOLJHQFLD
(ODGPLQLVWUDGRURLQVSHFWRUVHJ~QFRUUHVSRQGDGHEHUiUHTXHULUDO
YLVLWDGRSDUDTXHQRPEUHDGRVSHUVRQDVTXHIXQMDQFRPRWHVWLJRV
HQ OD LQVSHFFLyQ DGYLUWLpQGROHV TXH HQ FDVR GH UHEHOGtD pVWRV
VHUiQSURSXHVWRV\GHVLJQDGRVSRUODDXWRULGDGDFWXDQWH
,,, /D LQVSHFFLyQ VH KDUi FRQVWDU HQ DFWD FLUFXQVWDQFLDGD HQ OD FXDO
VHDVHQWDUiQODVFLUFXQVWDQFLDVGHODGLOLJHQFLDODVGHILFLHQFLDVR
DQRPDOtDVREVHUYDGDVFRQEDVHDODVGLVSRVLFLRQHVDSOLFDEOHV\HQ
VXFDVRHVWDUiQIDFXOWDGRVSDUDDSOLFDUODVPHGLGDVGHVHJXULGDG
TXH FRQYHQJDQ VL FRPR PHGLGD GH VHJXULGDG VH GHWHUPLQD OD
VXVSHQVLyQ WRWDO GH WUDEDMRV \ VHUYLFLRV OD DXWRULGDG DFWXDQWH
SURFHGHUi GH LQPHGLDWR D OD ILMDFLyQ GH ORV VHOORV GH FODXVXUD
UHVSHFWLYRV
,9 $O FRQFOXLU OD LQVSHFFLyQ VH GDUi RSRUWXQLGDG DO YLVLWDGR GH
PDQLIHVWDU OR TXH D VX LQWHUpV FRQYHQJD (ODERUDGD HO DFWD GH
LQVSHFFLyQ \ ILUPDGD SRU ORV SDUWLFLSDQWHV HO SHUVRQDO DFWXDQWH
HQWUHJDUiDOYLVLWDGRFRSLDGHODPLVPD
9 5HFLELGDHODFWDGHLQVSHFFLyQHO'LUHFWRUGH'HVDUUROOR(FRQyPLFR
0XQLFLSDO GHQWUR GH ORV WUHV GtDV KiELOHV VLJXLHQWHV HQ FDVR GH
DGYHUWLU YLRODFLRQHV DO SUHVHQWH UHJODPHQWR \ GHPiV GLVSRVLFLRQHV
TXH VLUYLHURQ GH IXQGDPHQWR SDUD HPLWLU OD RUGHQ GH YHULILFDFLyQ
FRUUHVSRQGLHQWH UHTXHULUi DO YLVLWDGR R TXLpQ UHVXOWH UHVSRQVDEOH
GHO ORFDO YLVLWDGR SDUD TXH DGRSWH GH LQPHGLDWR ODV PHGLGDV
FRUUHFWLYDV GH XUJHQWH DSOLFDFLyQ IXQGDPHQWDQGR \ PRWLYDQGR HO
UHTXHULPLHQWR SDUD TXH GHQWUR GHO WpUPLQR GH GLH] GtDV KiELOHV D
SDUWLU GH TXH UHFLED OD QRWLILFDFLyQ FRUUHVSRQGLHQWH PDQLILHVWH SRU
HVFULWRORTXHDVXGHUHFKRFRQYHQJDRIUH]FDSUXHEDV\DOHJDWRV
HQUHODFLyQFRQORVKHFKRVDQRWDGRVHQHODFWDFLUFXQVWDQFLDGDGH
ODFXDOVHOHGpFXHQWD
9, 8QD YH] RtGR DO SUHVXQWR LQIUDFWRU UHFLELGDV \ GHVDKRJDGDV ODV
SUXHEDVTXHVHRIUHFLHURQRHQFDVRGHTXHHOLQWHUHVDGRQRKD\D
KHFKR XVR GHO GHUHFKR TXH VH OH FRQFHGH HQ OD IUDFFLyQ DQWHULRU
GHQWUR GH ORV YHLQWH GtDV KiELOHV TXH VLJDQ DO WpUPLQR DQWHV
VHxDODGRVHHPLWLUiODUHVROXFLyQDGPLQLVWUDWLYDFRUUHVSRQGLHQWH
'*( 1.- (Q HO FDVR GH YHQGHGRUHV DPEXODQWHV TXH LQFXUUDQ HQ
YLRODFLRQHVIODJUDQWHVDOSUHVHQWHUHJODPHQWRHOLQVSHFWRUQRWLILFDUiYHUEDOPHQWH
KDVWDSRUGRVRFDVLRQHVVLFRQWLQXDUiODYLRODFLyQVHOHQRWLILFDUiSRUHVFULWRHQ
HO PRPHQWR VL DXQ DVt D SHVDU GH KDEHU UHFLELGR ODV QRWLILFDFLRQHV DQWHULRUHV
FRQWLQXDUiODYLRODFLyQVHOHDVHJXUDUiODPHUFDQFtD\VHOHHQWUHJDUiFRSLDGHO
DFWDFRUUHVSRQGLHQWHFRQHOLQYHQWDULRGHORVELHQHVRSURGXFWRVDVHJXUDGRV
Página 72 GACETA OFICIAL Miércoles 19 de octubre de 2016
&'( K
(*)H3* ' ?)
&'( K
)<**) &'+
'
'*( 14- /DV LQIUDFFLRQHV DO SUHVHQWH UHJODPHQWR VHUiQ FDOLILFDGDV
SRU OD 'LUHFFLyQ GH 'HVDUUROOR (FRQyPLFR 0XQLFLSDO \ SRU OD 6LQGLFDWXUD VHJ~Q
FRUUHVSRQGDGHFRQIRUPLGDGFRQORHVWDEOHFLGRHQORVFDStWXORVTXHSUHFHGHQ
VLQ SHUMXLFLR GH TXH GH REVHUYDUVH DOJXQD RWUD WUDVJUHVLyQ DO SUHVHQWH
UHJODPHQWRRDOJXQDRWUDOH\\GHULYHHQDFWRVRFRQGXFWDVTXHWLSLILTXHQGHOLWR
\ GHEDQ VHU VDQFLRQDGDV SRU OD PLVPD VH KDUiQ GHO FRQRFLPLHQWR GH OD
DXWRULGDGFRPSHWHQWHORVKHFKRVFRUUHVSRQGLHQWHV
'*( 15-/DVLQIUDFFLRQHVDOSUHVHQWHUHJODPHQWRSUHYLDJDUDQWtDGH
DXGLHQFLDVHUiQVDQFLRQDGDVFRQ
,$SHUFLELPLHQWR
,,5HVJXDUGRGHODPHUFDQFtD
,,, 6XVSHQVLyQ WHPSRUDO GH OD OLFHQFLD GH IXQFLRQDPLHQWR DXWRUL]DFLyQ R
SHUPLVR
,95HWLURGHSXHVWRVUyWXORVWROGRVHLQVWDODFLRQHVGHVHUQHFHVDULROD
FODXVXUDGHOORFDO
9&DQFHODFLyQGHILQLWLYDGHODOLFHQFLDGHIXQFLRQDPLHQWRDXWRUL]DFLyQR
HOSHUPLVRUHVSHFWLYRRFODXVXUDGHILQLWLYDGHOORFDOFRPHUFLDO
9,$UUHVWRDGPLQLVWUDWLYRKDVWDSRUKRUDV
9,,5HXELFDFLyQ
9,,,0XOWDGHFLQFRDGRVFLHQWDV8QLGDGHVGH0HGLGD\$FWXDOL]DFLyQ
'*( 16- &XDQGR DOJ~Q SXHVWR VHD UHWLUDGR GHO OXJDU HQ TXH VH
HQFXHQWUHSRUFRQWUDYHQLUODVGLVSRVLFLRQHVGHHVWHUHJODPHQWRODVPHUFDQFtDV
TXHHQpOKXELHVHVHUHVJXDUGDUiQHQHOORFDOTXHVHxDOH\GLVSRQJDHOSHUVRQDO
GHOD&RRUGLQDFLyQGH&RPHUFLR0XQLFLSDOTXLpQGHEHUiGLULJLUODVDFWXDFLRQHV
DOUHVSHFWRHQFRRUGLQDFLyQFRQSHUVRQDOGHOD&RRUGLQDFLyQ-XUtGLFDPHGLDQWH
HOVLJXLHQWHSURFHGLPLHQWR
Página 74 GACETA OFICIAL Miércoles 19 de octubre de 2016
(ODERUDFLyQGHXQDDFWDDGPLQLVWUDWLYDTXHLUiIROLDGDHQVXVIRMDVODTXH
VH HODERUDUi HQ WUHV WDQWRV XQD GH ODV FXDOHV YD FRQ OD PHUFDQFtD DVHJXUDGD
RWUDVHHQWUHJDUiDODSHUVRQDTXHDWLHQGDHOSXHVWRHQHVHPRPHQWR\OD~OWLPD
HVWDUi HQ SRGHU GH OD 'LUHFFLyQ GH 'HVDUUROOR (FRQyPLFR SDUD IXWXUD
UHFODPDFLyQ WHQLHQGR HO SURSLHWDULR XQ SOD]R KDVWD GH GtDV QDWXUDOHV SDUD
UHFXSHUDUOD HQ FDVR GH SURGXFWRV SHUHFHGHURV HO LQIUDFWRU GHEHUi DFWXDU GH
LQPHGLDWR SDUD UHFXSHUDUORV DQWHV GH TXH VHDQ LQVHUYLEOHV VLQ TXH WDO
FLUFXQVWDQFLDLPSOLTXHUHVSRQVDELOLGDGDOJXQDSDUDODDXWRULGDG0XQLFLSDO
6L WUDQVFXUULGR HO SOD]R QR RFXUULHUH OR DQWHULRU ODV PHUFDQFtDV VH
FRQVLGHUDUiQ DEDQGRQDGDV SURFHGLpQGRVH D VX GRQDFLyQ D LQVWLWXFLRQHV GH
EHQHILFHQFLD
'*( 28- 7RGDV ODV PXOWDV TXH DSOLTXH OD 'LUHFFLyQ GH 'HVDUUROOR
(FRQyPLFR 0XQLFLSDO ~QLFDPHQWH SRGUiQ VHU PRGLILFDGDV PHGLDQWH UHVROXFLyQ
DGPLQLVWUDWLYDHPLWLGDSRUOD6LQGLFDWXUDSUHYLRHOFXPSOLPLHQWRGHORVUHTXLVLWRV
GH/H\PLVPDVTXHGHEHUiQVHUQRWLILFDGDVDOD7HVRUHUtD0XQLFLSDOSDUDTXHD
WUDYpVGHOGHSDUWDPHQWRGHHMHFXFLyQILVFDOSURFHGDDOFREURGHODVPLVPDVHQ
ORVWpUPLQRVGHVXFRPSHWHQFLD\DWULEXFLRQHV
4XHGD HVWULFWDPHQWH SURKLELGR D ORV IXQFLRQDULRV GH OD 'LUHFFLyQ GH
'HVDUUROOR (FRQyPLFR UHFLELU SHUVRQDOPHQWH ORV SDJRV SRU FRQFHSWR GH GLFKDV
PXOWDV
&'( K
*) & ?) *) &'+
'
'*( 2,-/DV6DQFLRQHVVHDSOLFDUiQWRPDQGRHQFXHQWD
,/RVGDxRVTXHVHKXELHUHQSURGXFLGRRSXHGDQSURGXFLUVH
,, (O FDUiFWHU LQWHQFLRQDO R QR GH OD DFFLyQ X RPLVLyQ FRQVWLWXWLYD GH OD
LQIUDFFLyQ
,,,/DJUDYHGDGGHODLQIUDFFLyQ
,9/DUHLQFLGHQFLDGHOLQIUDFWRU
9/DVFRQGLFLRQHVVRFLRHFRQyPLFDVGHOLQIUDFWRU
9,(OJLURFRPHUFLDOVXXELFDFLyQ\
9,,(OYDORUGHORVREMHWRVUHVJXDUGDGRV
'*( 2.-3DUDODDSOLFDFLyQGHPXOWDVVHWRPDUiFRPREDVHOD8QLGDG
GHPHGLGD\DFWXDOL]DFLyQ80$
'*( 2/-6HLPSRQGUiPXOWDGHFLQFRDGRVFLHQWDV8QLGDGHVGHPHGLGD
\DFWXDOL]DFLyQ
, $ ORV FRPHUFLDQWHV TXH VHDQ ORFDWDULRV HQ PHUFDGRV \ ORV TXH
WHQJDQ DXWRUL]DFLyQ GH SXHVWRV HQ WLDQJXLV TXH DIHFWHQ OD
HVWUXFWXUD GHO LQPXHEOH R PRGLILTXHQ OD LPDJHQ GHO PLVPR HVWD
PXOWD VH DSOLFDUi LQGHSHQGLHQWHPHQWH GH TXH GHEHUi FXEULU OD
UHSDUDFLyQGHOGDxRFDXVDGR
,, $ ORV YHQGHGRUHV HQ OD YtD S~EOLFD HQ ]RQDV SUHYLDPHQWH
DXWRUL]DGDV TXH GHWHULRUHQ ODV YtDV GH FRPXQLFDFLyQ GRQGH
Miércoles 19 de octubre de 2016 GACETA OFICIAL Página 74
'*( 20-3RUODYLRODFLyQDODUWtFXORGHHVWH5HJODPHQWRVHLPSRQGUiQODV
VLJXLHQWHVPXOWDV
, &RORFDU IXHUD GH ORV HVWDEOHFLPLHQWRV R SXHVWRV PDUTXHVLQDV
WROGRV UyWXORV FDMRQHV FDQDVWDV KXDFDOHV MDXODV \ HQ JHQHUDO
FXDOTXLHUREMHWRTXHHQWRUSH]FDHOOLEUHWUiQVLWRGHSHUVRQDVGHQWUR
\IXHUDGHORVPHUFDGRVS~EOLFRV\WLDQJXLVD80$
,, &RQVXPLUEHELGDVDOFRKyOLFDVGHQWURGHORVPHUFDGRVS~EOLFRV
D80$
,,, 8WLOL]DUORVORFDOHVGHORVPHUFDGRV\WLDQJXLVSDUDILQHVGLVWLQWRV
DORVDXWRUL]DGRVDVtWDPELpQVHSURKtEHODH[KLELFLyQFRPSUD\
YHQWD GH PDWHULDO SRUQRJUiILFR PHUFDQFtD GH SURFHGHQFLD LOtFLWD
DVt FRPR DTXHOODV TXH DIHFWDQ ORV GHUHFKRV GH DXWRU \ SURSLHGDG
LQGXVWULDO6XVSHQVLyQGHGtDVGHVXOLFHQFLD
,9 9HQGHU WUDVSDVDU SUHVWDU DUUHQGDU R VXEDUUHQGDU ORV ORFDOHV
&DQFHODFLyQGHILQLWLYDGHODOLFHQFLD
9 8WLOL]DU DSDUDWRV GH VRQLGR GH FXDOTXLHU tQGROH SDUD DQXQFLDU VXV
SURGXFWRV FRQ YRO~PHQHV TXH SURYRTXHQ PROHVWLDV R TXH
HQWRUSH]FDQODDFWLYLGDGFRPHUFLDOGHORVORFDWDULRVSUy[LPRVDVX
QHJRFLDFLyQHVWiQGRVHHQWRGRFDVRDORTXHHVWDEOH]FDOD1RUPD
2ILFLDO 0H[LFDQD FRUUHVSRQGLHQWH SDUD HVWRV FDVRV \ OD
QRUPDWLYLGDGDSOLFDEOHHQODPDWHULDD80$
9, ,QVWDODU VX ORFDO FRPHUFLDO HQ OD YtD S~EOLFD 5HVJXDUGR GH OD
PHUFDQFtD\GHD80$
9,, ([SHQGHUH[SORVLYRVLQIODPDEOHV\MXHJRVSLURWpFQLFRV5HVJXDUGR
GHODPHUFDQFtD\GHD80$
9,,, &DPELDU VLQ SHUPLVR GH OD DXWRULGDG FRPSHWHQWH HO JLUR FRPHUFLDO
DXWRUL]DGRD80$
,; 8WLOL]DU ORV ORFDOHV SXHVWRV \ HVSDFLRV FRQFHVLRQDGRV R
DXWRUL]DGRV SRU HO $\XQWDPLHQWR FRPR ERGHJDV GRUPLWRULRV R
YLYLHQGDV 6XVSHQVLyQ GH OD OLFHQFLD SRU GtDV \ FDQFHODFLyQ HQ
FDVRGHUHLQFLGHQFLD
; /D XWLOL]DFLyQ GH FRPEXVWLEOHV IyVLOHV GHQWUR GH ORV PHUFDGRV \ OD
XWLOL]DFLyQGHYHODGRUDVD80$
;, 5HDOL]DUWUDEDMRVGHLQVWDODFLyQRUHSDUDFLyQFXDOTXLHUDTXHpVWRV
VHDQGHYHKtFXORVUHIULJHUDGRUHVHVWXIDVWUDEDMRVGHFDUSLQWHUtD
KRMDODWHUtD SLQWXUD DOEDxLOHUtD HQ OD YtD S~EOLFD R SDVLOORV GH
DFFHVRDXVXDULRVD80$
;,, 'HVFDUJDU FXDOTXLHU FODVH GH PHUFDQFtD IXHUD GH OD ]RQD
DXWRUL]DGDSRUHO$\XQWDPLHQWRD80$
;,,, 3HUPDQHFHU HQ HO LQWHULRU GHO PHUFDGR GHVSXpV GHO KRUDULR GH
FLHUUHH[FHSWRHQORVFDVRVVHDQHFHVDULDVXSUHVHQFLDGHQWURGHO
PLVPR SDUD OR FXDO SHGLUi HO SHUPLVR FRUUHVSRQGLHQWH D
80$
;,9&RQFHQWUDU R DFDSDUDU DUWtFXORV GH FRQVXPR QHFHVDULR FRQ ILQHV
HVSHFXODWLYRV\GHDO]DGHSUHFLRVD80$
;9 &HUUDUVLQFDXVDMXVWLILFDGDSRUPiVGHGLH]GtDVQDWXUDOHVHOORFDO
Miércoles 19 de octubre de 2016 GACETA OFICIAL Página 76
FRQFHVLRQDGR6XVSHQVLyQGHODOLFHQFLDSRUGtDV\FDQFHODFLyQ
HQFDVRGHUHLQFLGHQFLD
;9, +DFHU PRGLILFDFLRQHV D ORV VLVWHPDV GH HQHUJtD HOpFWULFD JDV
DJXD \ VLPLODUHV FRQVWUXFFLRQHV y DGLFLRQHV HQ ORV ORFDOHV VLQ HO
SHUPLVRGHODDXWRULGDGPXQLFLSDOFRPSHWHQWHD80$
;9,,2SHUDUVLQOLFHQFLDGHIXQFLRQDPLHQWR&ODXVXUD\GHD80$
(QFDVRGHUHLQFLGHQFLDVHKDUiQDFUHHGRUHVDXQDVDQFLyQGHWUHVYHFHV
PiVDODVHxDODGDHQpVWHDUWtFXOR
'*( 21- 6H LPSRQGUi DGHPiV GH OD PXOWD SRU OD YLRODFLyQ HQ TXH
LQFXUUD FODXVXUD \ UHVJXDUGR GH ORV ELHQHV X REMHWRV D ORV FRPHUFLDQWHV TXH
HMHU]DQ OD DFWLYLGDG FRPHUFLDO HQ ORV PHUFDGRV WLDQJXLV \ YHQGHGRUHV HQ YtD
S~EOLFD HQ ]RQDV SUHYLDPHQWH DXWRUL]DGDV VHJ~Q FRUUHVSRQGD VLQ OLFHQFLD
SHUPLVRRDXWRUL]DFLyQH[SHGLGDSRUODDXWRULGDG0XQLFLSDOFRPSHWHQWH
'*( 22- 6RQ FDXVDV GH FDQFHODFLyQ GHILQLWLYD GH ODV OLFHQFLDV GH
IXQFLRQDPLHQWRDXWRUL]DFLRQHVSHUPLVRV\FUHGHQFLDOHVRJDIHWHVRWRUJDGDVD
ORV FRPHUFLDQWHV HQ PHUFDGRV WLDQJXLV \ YHQGHGRUHV HQ YtD S~EOLFD
LQGHSHQGLHQWHPHQWHGHODVVDQFLRQHVSHFXQLDULDVDODVTXHVHKDJDQDFUHHGRU
ODVVLJXLHQWHV
, 4XHORVROLFLWHHOWLWXODU
,, 7pUPLQRGHVX9LJHQFLD
,,, 'HMDU GH FXPSOLU FRQ ODV REOLJDFLRQHV ILVFDOHV HVWDWDOHV \
PXQLFLSDOHVUHODWLYDVDODDFWLYLGDGFRPHUFLDOTXHUHDOLFHQ
,9 'HMDU GH WUDEDMDU HQ HO ORFDO OXJDU R ]RQDV DVLJQDGDV SRU OD
DXWRULGDG SRU PiV GH TXLQFH GtDV FRQVHFXWLYRV VLQ FDXVD
MXVWLILFDGD \ VLQ QRWLILFDU D OD 'LUHFFLyQ GH 'HVDUUROOR (FRQyPLFR
0XQLFLSDODVtFRPRSRUQRHMHUFHUHQWLHPSR \GHPDQHUDUHJXODU
VXDFWLYLGDGFRPHUFLDO3DUDORVHIHFWRVGHOSUHVHQWHUHJODPHQWRVH
FRQVLGHUDUiTXHVHWUDEDMDXQOXJDUFXDQGRVHWUDEDMDGXUDQWHWRGR
HOKRUDULRHVWDEOHFLGR
9 1R SDJDU ORV GHUHFKRV FRUUHVSRQGLHQWHV SDUD HMHUFHU HO FRPHUFLR
HQ PHUFDGRV WLDQJXLV \ YHQGHGRUHV HQ OD YtD S~EOLFD HQ ]RQDV
SUHYLDPHQWHDXWRUL]DGDV
9, &DPELDUHOJLURDVLJQDGRVLQDXWRUL]DFLyQH[SUHVDGHODDXWRULGDG
PXQLFLSDO
9,, 7UDVSDVDUYHQGHUSUHVWDUDUUHQGDUVXEDUUHQGDUGDUHQXVXIUXFWR
RFHGHUORVGHUHFKRVGHOSXHVWRRORFDODVtFRPRGHVXOLFHQFLD
GHIXQFLRQDPLHQWRSHUPLVRRDXWRUL]DFLyQ
9,,, 3RU ULxD DJUHVLRQHV URER DPHQD]DV \ WRGDV DTXHOODV DFFLRQHV
TXH SRQJDQ HQ SHOLJUR OD LQWHJULGDG ItVLFD GH FRPHUFLDQWHV \
FRQVXPLGRUHVHQPHUFDGRVWLDQJXLV\FXDOTXLHUWLSRGHYHQWDVHQ
YtDS~EOLFD
,; 3RUFDXVDUGDxRVDODVLQVWDODFLRQHVGHORVPHUFDGRVWLDQJXLVR
HOOXJDUGRQGHHMHU]DQVXDFWLYLGDGFRPHUFLDO
; 3RUDOWHUDFLyQ\IDOVLILFDFLyQGHORVGRFXPHQWRVRILFLDOHVH[SHGLGRV
SDUDHOHMHUFLFLRGHODDFWLYLGDGFRPHUFLDO
Página 78 GACETA OFICIAL Miércoles 19 de octubre de 2016
Miércoles 19 de octubre de 2016 GACETA OFICIAL Página 78